网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 mutual understanding
释义

mutual understanding

美 
英 
  • un.相互了解
  • 网络相互理解;互相理解;心照不宣
un.
1.
相互了解

例句

释义:
1.
Mutual understanding between them is desired for by them all, but achieved by only a few.
他们都期望相互理解,但能做到的人却很少。
blog1.ielts.com.cn
2.
There was a mutual understanding that by working together, the U. S. and China can solve some of the biggest problems we face.
双方达成了共识:通过合作,中美两国可以解决我们所面临的一些重大问题。
chinese.wsj.com
3.
He said with joint efforts Luxembourg-China relations have been developing continuously with mutual understanding and trust ever expanding.
他说,卢中关系在双方的努力下不断发展,相互理解和信任增加。
www.fmprc.gov.cn
4.
In the first half of 2008, a number of incidents seem to indicate that the Sino-French mutual understanding is far from adequate.
2008年上半年的一些事件似乎显示了中法两国人民间的相互了解还远远不够。
www.ceps.com.tw
5.
Thank you for your message, mutual understanding, in future we will try to work with you!
谢谢你的邮件,请相互理解,我们以后会尽量配合你们的工作!
wenwen.soso.com
6.
As is known to all, the best way to realize mutual understanding is often communicate.
众所周知,实现互相理解的最佳方式是经常进行交流。
ww.mf08s.com
7.
These exchanges are a form of soft diplomacy that can only help improve international relations and mutual understanding among nations.
这些交流也是一种软外交,它会更加促进国际关系的改善和国与国之间的互相理解。
www.america.gov
8.
to promote mutual understanding and trust , asia and europe should increase political dialogs between them.
为了增进相互理解和信任,亚洲和欧洲应该扩大和增加政治对话。
www.ichacha.net
9.
convinced that this interview will be further promoting the friendship and mutual understanding between our two peoples.
我坚信,这次采访将进一步促进我们两个民族之间的友谊和相互理解。
bebigear.com
10.
The two sides agree that this has contributed positively to building mutual understanding and trust.
双方认为这对增进相互理解和信任产生了积极意义。
bbs.cqzg.cn
1.
Welcome the man of insight and investment company coming to investigate, enhance mutual understanding, and negotiate the cooperation.
欢迎有识之士和投资公司,惠顾考察,增进了解,互利合作,共同发展。
www.tianya.cn
2.
Through mutual understanding and compromise, the special assistant to the president is out of the doghouse.
经过彼此了解和妥协,总裁的特别助理不再失宠。
www.tai-sing.com
3.
Personal contact will no doubt promote mutual understanding and benefit the extension of trade.
亲自接触必将促进彼此的了解,有助于扩大贸易。
www.jukuu.com
4.
International travel is an effective way of promoting mutual understanding among the peoples of the world.
国际旅游是促进各国人民相互了解的有效途径。
www.readfree.net
5.
She believes such a visit will further increase mutual understanding and spur mutually beneficial cooperation.
我深信,江泽民主席的访问必将进一步增进我们两国的相互了解,促进互利合作。
www.fmprc.gov.cn
6.
In addition, meetings and parties will be held to provide a platform for the children to have an in-depth mutual understanding.
此外,还将举行座谈会、联欢会等,为两地青少年儿童提供一个深入了解的平台。
www.3us.com
7.
This exchange activities memorable, it lets us learning countries culture, and enhance the mutual understanding, let me benefit.
这个交流会的活动令人难忘,它让我们学习各国文化,增进了彼此的了解,让我受益非浅。
wenwen.soso.com
8.
those concerned with a mutual understanding of the terminology used in quality management (e. g. suppliers, customers, regulators); d.
就质量管理方面所使用的术语需要达成共识的人员和组织(如:供方、顾客、监管机构);
blog.hjenglish.com
9.
Efforts should also be made to promote bilateral exchanges between young people and build up mutual understanding and friendship.
促进两国青年交流,增进相互了解和友谊。
www.fmprc.gov.cn
10.
True love is necessary to develop channels of communication, such a mutual understanding of love is the most sincere and most selfless.
真正的爱情是需要培养沟通的,这种双方互相了解的爱情才是最真诚的,最无私的。
zhidao.baidu.com
1.
I really want to have a good relationship with you, Once again, A relationship of deep feeling that will construct a mutual understanding.
I更真的想和你良好的关系,再一次的深情,将建造一个相互理解的关系。
wenwen.soso.com
2.
Obama said cooperation on key issues would deepen mutual understanding. And he also calls for further dialogue between the two countries.
奥巴马说,在关键问题上的合作可以加深彼此之间的了解。他还呼吁两国应加强更进一步的对话。
blog.sina.com.cn
3.
If you do not understand that, then I guess there is really no need for friendship seeing how there is no mutual understanding.
如果你无法理解,那我想我们之间真的连友谊也不需要了,因为我们根本就不互相理解对方。
zhidao.baidu.com
4.
Let there be a mutual understanding between the Lord Jesus and yourself that you will confess each sin, and obtain forgiveness.
但愿在你与主耶稣之间,有一个彼此的默契,就是当你认你每一件罪,就必得着赦免。
www.gospel-news.org
5.
High-level contacts between the two countries have been close and our mutual understanding and trust have deepened steadily.
两国高层保持密切联系,相互了解和信任不断加深。
www.fmprc.gov.cn
6.
But I believed that I had to try to promote mutual understanding.
但是我相信我是在试图增进双方互相的理解。
www.1n0.net
7.
As the American movie "Babel" has shown, communication, mutual understanding and trust are of utmost importance in the new century.
在新的世纪里,正如美国电影《巴别塔》所揭示的那样,沟通,理解,信任至关重要。
www.bing.com
8.
The agreement is a result of mutual respect, negotiations on an equal footing and mutual understanding and accommodation.
我们达成的协议是各方坚持相互尊重、平等协商、互谅互让的结果。
www.fmprc.gov.cn
9.
Happy marital relationship is the tolerance and mutual understanding, calm, not the extreme pressure anger, to avoid conflict.
美满的夫妻关系是包容,互相体谅,心平气和,而不是强压愤怒,回避冲突。
www.xiami360.com
10.
Spring helps mutual understanding between people and communication, has a strong affinity.
春节有助于人们之间的相互理解和沟通,具有很强的亲和力。
zhidao.baidu.com
1.
We hope that Asian countries can enhance mutual understanding and cooperation to ensure the next Secretary General is from Asia.
我们希望亚洲各国加强相互理解与合作,确保下届秘书长从亚洲国家中选出。
www.fmprc.gov.cn
2.
They met to discuss knotty problems and talk them out to a point of mutual understanding.
他们开会讨论,解决棘手的问题,从而达成相互谅解。
www.hotdic.com
3.
He said that his talks with Premier Zhu Rongji went very well and mutual understanding and mutual trust have been constantly reinforced.
我昨天与朱镕基总理谈得很好,相互了解与相互信任不断加深,两国政府有很多工作要做。
www.fmprc.gov.cn
4.
Since Sharism can improve communication, collaboration and mutual understanding, I believe it has a place within the educational system.
既然分享主义可以改善沟通、合作和相互理解,我认为它在教育系统当中应有一席之地。
pro.yeeyan.com
5.
During the discussions, the parties have constantly enhanced mutual understanding and continuously accumulated mutual trust and consensus.
在讨论过程中,各方不断增进相互了解,不断积累互信和共识。
www.fmprc.gov.cn
6.
Ni drops enough space, not moving Ni drops of privacy, do not ask, but ask, mutual trust and mutual understanding.
我给伱足够滴空间,不去动伱滴隐私,不打听不过问,相互信任,相互理解。
www.the4se.com
7.
Businesses of our two countries should step up exchanges, increase mutual understanding and explore greater business opportunities.
两国企业应努力加强相互交流,增进了解,积极寻找更多商机。
www.fmprc.gov.cn
8.
Third, the two sides should strengthen cultural exchanges to enhance mutual understanding and friendship between the two peoples.
加强文化交流,增进两国人民的相互了解和友谊。
www.fmprc.gov.cn
9.
With this foundation, it has been possible to develop deeper communication with the residents there which has allowed mutual understanding.
在此基础上,有可能发展更深入的交流与当地居民,这使得相互理解。
2008.christianlovedating.com
10.
Interpreting is widely recognized as the most efficient way to achieve mutual understanding in terms of trans-lingual communication.
一直以来,人们普遍认为通过口译的方式来实现讲不同语言的人之间的沟通交流是最直接最有效的途径。
www.13191.com
1.
A. Without mutual understanding, it is impossible for countries to build trust and promote cooperation with one another.
惟有相互了解,国与国才能增进信任,加强合作。
www.yuloo.com
2.
The sob is needs the reason, if has the true emotion and the mutual understanding, is feeling which will not forever be able to find cries.
哭泣是需要理由的,如果没有真正的情感与相互间的了解,是永远找不到哭的感觉。
wenwen.soso.com
3.
Jia said that both countries have always been friendly neighbors that treat each other sincerely and show mutual understanding and respect.
贾庆林说,中阿一直是真诚相待、相互理解、相互尊重的友好邻邦。
www.fmprc.gov.cn
4.
Education also plays a major role in creating deep solidarity, mutual understanding and trust in one another.
教育在许多方面也扮演着重要的角色,像是团队意识,相互理解和信任等。
blog.sina.com.cn
5.
Such a feeling is very romantic and above sexual passion; it is an emotion of mutual understanding.
这种感觉非常浪漫,但它与欲念无关,只是心灵相知产生的情感。
www.rainlane.com
6.
Normally regardless of the other side of the "chip" , can be mutual trust, mutual understanding and mutual respect.
平时不管对方的“闲事”,能互相信任,互相理解,互相尊重。
www.tradeask.com
7.
The visit will help enhance mutual understanding and consensus between the two sides and promote development of the bilateral relations.
双方将通过此访增进相互了解、增强共识,推动两国关系的发展。
www.fmprc.gov.cn
8.
Let us seek common ground while putting aside differences, enhance mutual understanding and trust, and strengthen exchange and cooperation.
让我们求同存异,增进理解与信任,加强交流与合作。
blog.sina.com.cn
9.
We sincerely invite you to visit our booth to exchange ideas and promote mutual understanding.
为了加强交流,促进相互了解,我们诚挚的邀请您拔冗参观我公司展位。
www.showxiu.com
10.
With frequent exchanges between top leadership of the two countries, mutual understanding and trust are increasingly deepened.
两国高层领导人交往频繁,相互了解和信任不断加深。
www.fmprc.gov.cn
1.
This will further strengthen the exchanges between the two peoples, thus enhancing mutual understanding.
这将进一步加强两国人民间的交流,从而增进互相的理解。
zhidao.baidu.com
2.
As is usual on these occasions, there were plenty of warm words about a "strategic partnership" and enhancing "mutual understanding" .
按照这类场合的惯例,双方频频使用了“战略合作伙伴”以及“增进相互了解”这类温馨词汇。
www.ftchinese.com
3.
Youth across the Straits should strengthen exchange to enhance mutual understanding .
两岸青年应加强交往,增进了解。
www.jukuu.com
4.
Without mutual understanding, it would be impossible for countries to build trust and promoter cooperation with each other.
唯有相互了解,才能使国家之间增进信任,加强合作。
www.hqdx.com
5.
The Olympic spirit requires mutual understanding with a spirit of friendship, solidarity and fair play.
奥林匹克精神:相互了解,友谊、团结和公平竞争。
www.bing.com
6.
Without mutual understanding building trust and promoting cooperation with each other would be impossible for countries.
惟有相互了解,才能增进信任,加强合作。
blog.sina.com.cn
7.
"Expert opinions" simply reflect a mutual understanding between a very small group of bureaucrats and their favorite scientists.
所谓“专家意见”不过反映了很小部分官员及其赏识的科学家之间的相互理解。
bbs.99read.com
8.
Exchanges in culture and education and among young people serve as a bridge for increasing mutual understanding between our two peoples.
文化、教育和青年交流是中美两国人民增进相互了解和友谊的重要桥梁,
blog.sina.com.cn
9.
For mutual understanding, and adoRs is the first, only a deep analysis and summary of your own demand for ER.
知己知彼,知己为先,只有深刻的分析和总结自己的需求,才能为ER。
www.bing.com
10.
To build such a partnership, we should foster mutual understanding through dialogue on an equal footing.
这种伙伴关系要建立在平等对话,相互理解的基础之上。
www.hjenglish.com
1.
The friendly meeting between different countries facilitated culture communication and mutual understanding.
各国人民之间的友好接触促进文化交流和相互了解。
tieba.baidu.com
2.
The growing strength and maturity of our relationship allows us to discuss our differences, in a spirit of mutual understanding and respect.
我们两国关系的日趋加强和成熟,使得我们可以本着相互理解和尊重的精神讨论我们之间的分歧。
www.7en.cn
3.
Finally, the proposed business card printing and membership card making enterprise " for mutual understanding, honest and trustworthy " .
最后,建议制卡和会员卡制作企业“知己知彼、诚实守信”。
www.bing.com
4.
Classic White: "hand and brain can not exist between the mutual understanding, unless the heart has played the role of the media. "
经典对白:“手和大脑之间不可能存在互谅,除非心脏起到媒介的作用。”
learning.zhishi.sohu.com
5.
The MoU has promoted cooperation, expanded scholarly ties, facilitated academic cooperation and promoted mutual understanding.
该协议的签署进一步增进了大学间相互合作和理解,并为扩大学者交流和学术合作创造了条件。
blog.sina.com.cn
6.
Eager to a no bondage, free love, eager to help each other, a mutual understanding of love.
渴望一份没有束缚、自由的爱情,相濡以沫,相互理解的爱情。
ks.cn.yahoo.com
7.
Both sides have conducted a range of high-level exchanges that have enhanced mutual understanding and deepened friendship.
双方进行了一系列高层交往,增进了彼此了解,加深了友谊。
www.fmprc.gov.cn
8.
The visit of the leader of the country contributes to the mutual understanding between the two nations.
该国领导人的访问非常有助于两国的相互了解。
b.qzone.qq.com
9.
"One World, One Dream" . The world today is in need of mutual understanding, inclusiveness, cooperation and harmonious development.
“同一个世界,同一个梦想”,今天的世界需要相互理解、相互包容,相互合作,和谐发展。
www.putclub.com
10.
This visit has built up mutual understanding and trust between both sides and lifted bilateral relations to a higher level.
这次访问,增进了双方相互理解和信任,把中乌关系提升到了更高水平。
www.fmprc.gov.cn
1.
The frank communications between business communities of both countries help increase mutual understanding.
两国企业界进行坦诚交流,有利于增进彼此的了解。
www.fmprc.gov.cn
2.
Euphemisms are related with the euphemized subjects either in form or in meaning for the success of mutual understanding in communication.
为了能在交际中被理解,委婉语通常在意义上或形式上与其婉指对象相联系。
www.fabiao.net
3.
Like a work of art, appreciation of each other's culture will lead to mutual understanding, respect and admiration.
就像一幅艺术作品,对相互之间的文化欣赏,将会引导人们相互理解、相互尊重,并相互赞美。
hi.baidu.com
4.
Sure, Washington and Beijing ought to improve their interactions and mutual understanding to minimize friction.
诚然,华府和北京方面应当增强互动和互信以减小摩擦。
www.bing.com
5.
Love is an art of understanding. Deep and mutual understanding is the fertile soil for the evergreen tree of love.
爱情是一门艺术。深刻和相互的理解是爱情常青树的肥沃土壤。
wenku.baidu.com
6.
To this end, Wen proposed four suggestions. First, continue to maintain top-level exchanges and enhance mutual understanding.
为此,温家宝提出4点建议:一、继续保持高层交往,增进相互了解。
www.fmprc.gov.cn
7.
Tourism is notable for earning foreign exchanges, increasing employment rate and enhancing mutual understanding and friendship.
旅游业可赚取外汇、提高就业率、增进相互了解和友谊,这是众人皆知的。
www.1363.cn
8.
Through all his life he has made efforts to promote the mutual understanding between the two countries.
他的一生都为增进两国间的相互了解而努力。
pop.pcpop.com
9.
Thornton China Center, Brookings Institution research director Lee Sung-view, enhance mutual understanding is a challenge for Obama.
美国布鲁金斯学会桑顿中国中心的研究主任李成认为,增加相互了解是奥巴马的一项挑战。
wenwen.soso.com
10.
"One world, one dream. " Today's world calls for mutual understanding, mutual tolerance, mutual cooperation and harmonious development.
“同一个世界,同一个梦想”,“oneworld,onedream”,“unmonde,unreve”,今天的世界需要相互理解、相互包容,相互合作,和谐发展。
blog.163.com
1.
Mutual understanding is a prerequisite for the wellbeing of a family.
相互理解是家庭和谐的前提。
dl.edulife.com.cn
2.
we believe that we can discuss our differences with mutual understanding and respect . as the president mentioned , we talked about taiwan.
美国与中国既有共同利益,也存在分歧。我们认为我们能够以相互理解和尊重的态度来讨论这些分歧。
www.ichacha.net
3.
These become centers where American practices in medicine and education are presented, and mutual understanding and exchange can flourish.
这些机构可展示美国医疗和教育实践,有助于促进相互理解和交流活动的蓬勃兴旺。
iipdigital.usembassy.gov
4.
Fortunately, she has a really to be his other companions, mutual support, interdependence and mutual understanding.
幸运的是她有一个真心待他的另一伴,互相扶持,互相依靠,互相体谅。
www.bing.com
5.
I think love is a responsibility , it should be mutual understanding and mutual trust . Love is not mutual suspicion and not a game.
我认为爱是一种责任,应该相互理解、相互信任,爱不是相互猜疑、不是游戏。
study-abroad-web.com
6.
His motive in coming was a wish to achieve mutual understanding.
他来的动机是想达成相互理解。
www.zikao365.com
7.
Through many rounds of dialogue, it should be said that the mutual understanding and trust are increasing continuously.
经过多轮的对话,应该说双方相互理解和信任在不断地增强。
www.fmprc.gov.cn
8.
Only mutual understanding, trust, loyalty, frankness and full communication could make friendship last forever.
只有朋友间的相互理解、信任、忠诚、坦诚相待和充分沟通,才能使友谊天长地久。
www.sciencenet.cn
9.
The communication and exchange of different cultures need discussions and dialogues to enhance mutual understanding.
不同文化之间的沟通和交流,是一个通过相互切磋、讨论以增进了解、澄清误解的过程。
www.putclub.com
10.
Dialogues and exchanges at the various levels have improved mutual understanding and mutual trust.
双方各层次对话与交往密切,增进了相互理解与信任。
www.kekenet.com
1.
The world has never needed mutual understanding, mutual toleration and mutual cooperation as much as it does today.
世界从来没有像今天一样需要相互理解,相互包容,相互合作。
blog.sina.com.cn
2.
Both sides should properly handle issues emerging from trade relations in the principle of mutual understanding and accommodation.
对于贸易关系中出现的问题,双方应本着互谅互让原则妥善处理。
www.fmprc.gov.cn
3.
The developer and service provider to take a direct - dialogue and mutual understanding .
发展商与服务商进行直接全方位对话,加深了解。
www.bing.com
4.
Members express their views sufficiently at Council deliberations to enhance mutual understanding.
成员在本局会议上充分表述其观点,以加强相互理解。
www.info.gov.hk
5.
This visit enhances mutual understanding between the countries.
这次访问增进了两国的相互了解。
bbs.ebigear.com
6.
The Forum helps boost the bilateral regional cooperation and enhance mutual understanding and trust and enjoys strong vitality.
该论坛有利于发挥中美地方合作的积极性,有利于增进彼此了解和互信,具有强大的生命力。
www.fmprc.gov.cn
7.
Physical cultural and Tourism: two driving force for mutual understanding, cultural and society development.
年:体育与旅游——促进相互理解、文化和社会发展的两大动力。
www.wuzhen.com.cn
8.
The leaders might touch upon any issues of mutual interest or items that will help promote mutual understanding and cooperation.
只要是双方关心的问题,只要是有利于中加增进了解、加强合作的议题,双方领导人都有可能涉及。
www.fmprc.gov.cn
9.
a. Encourage and support mutual understanding, solidarity, and cooperation among all peoples and within and among nations.
鼓励和支持所有人民之间、国家内部和国家之间的相互理解、团结和合作。
0123.net
10.
The two leaders will certainly take this as far as possible the opportunity to meet, more exchange of views, increase mutual understanding.
两国领导人肯定会尽可能地利用这次会晤的机会,更多地交流看法,增进相互了解。
wenwen.soso.com
1.
ASEM provides an important platform for countries in Asia and Europe to broaden mutual understanding and strengthen cooperation.
亚欧首脑会议是亚欧各国增进共识、加强合作的一个重要平台。
www.fmprc.gov.cn
2.
Lien Chan's visit will facilitate mutual understanding between the two parties.
连战的访问将促进两个政党的相互理解。
www.jukuu.com
3.
But I don't take the affection without mutual understanding as my sacred love.
我却觉得建立在不了解基础上的感情绝不是爱情。
blog.sina.com.cn
4.
Which helps promote the mutual understanding between the two peoples.
促进了两国人民的相互了解。
www.cctv.com
5.
Various meetings among leaders have been arranged at each CAEXPO, to enhance mutual understanding and friendly relations.
每届会期都要举行多场领导人会见,增进了相互了解和友好关系。
www.kouyi.org
6.
With frequent exchanges of top-level visits, the two sides had enhanced their mutual understanding and friendship.
双方高层互访不断,相互了解和友谊日益加深。
www.fmprc.gov.cn
7.
Both sides agreed to build up mutual understanding, expand mutually beneficial cooperation and push for new progress of bilateral relations.
双方同意增进相互了解,扩大互利合作,推动双边关系取得新的进展。
www.fmprc.gov.cn
8.
In a word, without mutual understanding, true friendship does not exist.
总之,没有相互理解,真正的友谊是不存在的。
edu.sina.com.cn
9.
Thai National Assembly will work hard as before to enhance the two peoples' mutual understanding and the friendly cooperation.
泰国国会愿一如既往,为不断增进泰中人民的相互了解、推动两国的友好合作作出努力。
www.fmprc.gov.cn
10.
My family need not be very great, as long as mutual understanding on the line, the reality is that, good.
我的家人不需要很伟大,只要能互相理解就行,现实情况也是这样的,真好。
zhidao.baidu.com
1.
Only you understand what he means. So you're good friends after all, with mutual understanding !
只有你懂他的意思了,毕竟是好朋友,知己知彼。
www.jukuu.com
2.
Chinese and Americans should strengthen mutual understanding and promote the positions they share.
中美两国人民应该加强了解,增进共识。
blog.hjenglish.com
3.
It deepens the mutual understanding and strengthens the friendship between Chinese and American youths.
此次交流增进了中美双方学生的相互了解,加深了双方的友谊与互动。
3us.enghunan.gov.cn
4.
This mutual understanding, increase the unpredictability of the race.
这种相互间的了解,增加了比赛的不可预见性。
dictsearch.appspot.com
5.
The mutual understanding achieved through these exchanges brings the world closer together and sows seeds of cooperation and friendship.
由此带来的相互理解拉近了世界各国的距离,为合作和友谊播下了种子。
blog.sina.com.cn
6.
Our mutual understanding cooperation will certainly result in important business.
我们之间的相互了解与合作必将促成今后重要的生意。
ienglish.eol.cn
7.
Mutual understanding only to find out what you really need what the other side of life, marriage can into the healthy track.
而只有彼此深入了解,找出对方究竟需要什么样的生活,婚姻才能走入良性轨道。
www.xiami360.com
8.
The World Expo promote international goodwill, enhance mutual understanding between nations and maintain world peace.
世博会促进国际有爱,加强国家间的相互理解,维护世界和平
wenwen.soso.com
9.
We needed to establish relationships of mutual understanding and co-operation, and generate empathy .
我们需要建立相互理解与合作的关系,引起共鸣。
dictsearch.appspot.com
10.
It is clear that true friendship must be sincere and unconditional. It should be based on mutual understanding, not on mutual benefit.
很显然,真的友谊必然是真诚的、无条件的,它应该建立在相互理解,而不是相互利用上。
kaoyan.edu999.com
1.
This time the husband and the wife finally reached a perfect mutual understanding.
这次,夫妻俩终于心有灵犀一点通。
love21cn.msn.com.cn
2.
All these activities have helped to promote mutual understanding and friend-ship between the two countries.
所有这些活动帮助增进了两国间的相互了解和友谊。
www.bing.com
3.
We should meet to discuss knotty problems, and talk them out to a point of mutual understanding.
我们应该见面讨论棘手的问题,并把它们谈明白,以获得相互理解。
www.hotdic.com
4.
Mutual understanding, that living beings should have is the necessary foundation of all interpersonal relations in human life.
活着的人应有的相互理解,是人生中遇到的所有人际关系的不不可缺少的基础。
blog.163.com
5.
What would really make a good relationship is a mutual understanding that comes if two people understand each other.
两个人之间的相互理解是一段完美感情必备的因素。
www.hjenglish.com
6.
We have a mutual understanding with the Ministry of Science that we will not take a piece of their cake.
我们和科技部已达成相互谅解,我们不会动摇他们的“奶酪”。
news.dxy.cn
7.
in promoting mutual understanding between the two sides.
促进两国之间的相互了解。
www.tingclass.net
8.
Third, sincere exchanges have strengthened mutual understanding and trust.
通过坦诚交流,进一步加强了相互了解和相互信任。
www.fmprc.gov.cn
9.
Tourism's contribution to the preservation of cultural heritage to peace and mutual understanding.
年:旅游业的贡献——文化遗产的保护与不同文化之间的相互理解。
www.wuzhen.com.cn
10.
With frequent top-level exchanges of visits, China and Singapore have enhanced mutual understanding and trust.
两国高层领导人互访频繁,相互了解和信任不断加深。
www.fmprc.gov.cn
1.
Clear communication, mutual understanding and agreement are also essential in all areas of disease control.
明确传达信息、相互理解和取得共识在疾病控制的各个领域也非常重要。
www.who.int
2.
At the same time, I encourage the cooperative movement to engage with youth, in a spirit of dialogue and mutual understanding.
同时我也鼓励合作社运动本着对话和互谅精神,争取青年人参与其中。
www.putclub.com
3.
Our mutual understanding and cooperation will certainly result in important business.
咱们之间的彼此了解与互助必将推成此后重要的生意。
www.5555333.com
4.
Between the family is to mutual understanding, mutual tolerance.
家庭之间就是要相互理解、相互包容。
www.bing.com
5.
Tourism enhances mutual understanding between nations.
旅游促进国与国之间的相互了解。
www.bing.com
6.
Both sides have shown mutual understanding and kept close cooperation in international affairs.
双方在国际事务中相互理解,密切合作。
www.fmprc.gov.cn
7.
Love originates in mutual understanding, attraction and admiration.
爱产生于互相理解,互相吸引和互相钦佩。
www.tingclass.net
8.
Love is mutual understanding, mutual encouragement, mutual support.
爱情就是相互理解,相互鼓励,相互支持。
bbs.cnqr.org
9.
Third, expand humanities exchanges and deepen mutual understanding.
拓展人文交流,加深相互了解。
www.fmprc.gov.cn
10.
Marriage is mutual respect, marriage is a mutual give and care, marriage is a mutual understanding and tolerance.
婚姻生活是相互的尊重,婚姻生活是相互的给予和关怀,婚姻生活是相互的理解和宽容。
love21cn.msn.com.cn
1.
hope to make friends with foreign students, with rich life, increasing mutual understanding.
希望能与外国中学生交友,以丰富生活,增进了解。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
Okay, I'll call him. I quite agree that personal contacts help promote mutual understanding and develop trade relation.
好的,我会给他打电话的。我认为人际交往会增进了解,促进贸易关系。
www.etest8.com
3.
The ever-increasing military exchanges have enhanced mutual understanding and trust.
两军交往日益增加,增进了双方的相互了解和信任。
www.fmprc.gov.cn
4.
In the past few years, the two sides to promote mutual understanding and friendly exchanges have made positive efforts.
在过去的几年间,双方在推进相互了解和友好交流方面做出了积极努力。
cul.zhishi.sohu.com
5.
It seems necessary to learn from Malaysian experience and promote the mutual understanding and cooperation between different civilizations.
应借鉴马来西亚的经验,积极促进彼此间的理解与合作。
www.ceps.com.tw
6.
The two sides should take this opportunity to enhance mutual understanding and friendship.
双方要以此为契机,增进相互了解和友谊。
www.nn5566.com
7.
We shall promote mutual understanding between our two countries.
我们要增进两国之间的相互了解。
app2.learning.sohu.com
8.
I quite agree that personal contacts help promote mutual understanding and develop trade relation.
我认为交际交往会增进了解,促进贸易关系。
blog.sina.com.cn
9.
Both sides agree to explore all-around cooperation to enhance mutual understanding and confidence.
双方还一致同意拓展全方位合作,以增进相互了解与信任。
www.fmprc.gov.cn
10.
Our mutual understanding and cooperation will certainly result in grouping business for both of us.
相互理解和合作将会为我们创造群组业务。
cn-lady.net
1.
Very hope here to meet my friend. I believe that fate, to think more mutual understanding of and appreciation is a combination of premise.
很希望在这里能遇到我的知己。我相信缘分,更认为互相认识与欣赏是结合的前提。
asiafriendfinder.com
2.
If the youth of all countries have enough exchange channels to promote mutual understanding, world peace and development will be ensured.
各国的青年如能有足够的交流途径来促进相互之间的理解,那么世界的和平和发展就有了充分的保证。
tcmonline.51.net
3.
The Olympic Games are a better country and the nation between friendship and promoting mutual understanding between a global event.
奥运会是一个加深国家、民族之间友谊,增进彼此之间了解的一个全球性的盛会。
iask.sina.com.cn
4.
sympathy, empathy sympathy: Mutual understanding or affection arising from this relationship or affinity.
因这种关系或共同点而产生的互相理解或感情
www.bing.com
5.
Even if they elude quick solutions, better mutual understanding may make them easier to manage and help stop new ones erupting.
即便双方未能拿出快速的解决方案,但更好的相互理解,可能使现有争议更易于管理,并有助于防止新争议的产生。
www.ftchinese.com
6.
Yet the hotel policy created a major barrier to mutual understanding.
然而,这一陈旧的旅馆住宿政策造成了双向交流的重要障碍。
www.dictall.com
7.
Dialogue helps both sides raise mutual understanding and define correct positions.
对话有助于增加相互了解,有助于双方给出正确的定位。
www.fmprc.gov.cn
8.
Tourism, frankly, may promote mutual understanding among nations.
坦率地说,旅游可以促进国家之间的相互了解。
www.crazyenglish.org
9.
Friendship needs careful management, need to mutual understanding, friendship, let not envy, let not hate, and let not betrayed.
友谊需要细心经营,需要相互了解、友谊,让不嫉妒,不要恨,不要背叛
wenku.baidu.com
10.
Tagore has made great contributions to the mutual understanding and cultural exchanges of China and India.
泰戈尔为中印相互理解和中印文化交流做出了重要贡献。
www.fmprc.gov.cn
1.
We all need more communication and understanding, we need mutual understanding and support.
我们大家都需要更多的交流与了解,我们需要彼此间的理解与支持。
zhidao.baidu.com
2.
The leaders of both sides have maintained contact and built up mutual understanding and trust.
两国领导人保持接触,增进了相互了解与信任。
www.fmprc.gov.cn
3.
This will be an important force to enhance mutual understanding and trust between China and Europe.
这将是推动中欧相互了解和信任的一支重要力量。
www.fmprc.gov.cn
4.
Every morning and evening together, deepen mutual understanding.
朝朝暮暮的相处,加深了相互间的了解。
www.bing.com
5.
In every great faith and tradition one can find the values of tolerance and mutual understanding.
在每一伟大信仰和传统中,人们都可以找到容忍和相互谅解的价值观念。
www.putclub.com
6.
The major objective of Premier Zhu Rongji's visit to the United Stateswill be to enhance mutual understanding.
这样不容易出错。朱总理这次访美的主要目的是增进了解。
218.6.160.228
7.
Deep and mutual understanding is the spring for vast sea of love. In the flow of divine love, ego dies.
深深的相互理解是广阔的爱情海洋的春天,在神奇的爱情中,自我消失了。
blog.sina.com.cn
8.
The people-to-people exchanges in varied forms enhanced mutual understanding and friendliness among the people.
各种人文交流丰富多彩,增进了人民之间的相互了解和友好感情。
www.fmprc.gov.cn
9.
Culture is a bridge linking people's hearts. It is a bond that deepens mutual understanding and mutual trust between nations.
文化是沟通人与人心灵的桥梁,是国与国加深理解和信任的纽带。
www.kouyi.org
10.
Tourism, frankly, can promote the mutual understanding among nations.
坦率的讲,旅游可以促进国家之间的相互了解。
emuch.net
1.
These exchanges have greatly enhanced mutual understanding and trust.
这些交流极大地增强了彼此之间的理解互信。
www.ebigear.com
2.
"Docking" means that adequate information sharing, mutual understanding and the parallel development of same period.
而“对接”意味着充分的信息共享、相互理解和同期的平行发展。
www.syue.com
3.
We must increase high-level exchanges and continue and expand consultations at various levels to increase mutual understanding and trust.
应该继续加强高层往来,保持和扩大各级别、各层次磋商,不断增进相互了解和信任;
gz2010.qlteacher.com
4.
Youth and media exchange activities will be expanded to enhance mutual understanding and friendship between the people of China and ASEAN.
京畿道厅愿与中国驻韩大使馆一道,共同致力于扩大双方合作交流,增进相互了解,深化友谊。
www.fmprc.gov.cn
5.
Finally, of course, after a lot of misunderstanding, and mutual understanding, and then everything is OK, lovers get married at the.
最后,当然是经过了很多误会,然后彼此谅解,然后就万事OK,有情人终成眷属了。
zhidao.baidu.com
6.
Parents should often communicate with their children to make a good mutual understanding .
父母应该与孩子经常对话,以相互了解。
www.elanso.com
7.
Chinese people's longing for mutual understanding and friendship can be traced back 700 years.
中国人民对相互了解和友谊的渴望可以追溯到七百年前
www.kekenet.com
8.
In conclusion, I find mutual understanding plays a key role in building a friendly relationship.
总之,我发现相互理解对建立友好关系至关重要
www.for68.com
9.
Our mutual understanding and cooperation could result in future business.
我们之间的相互了解与合作将会促成今后的生意。
wenku.baidu.com
10.
Exchange of ideas contributes greatly to mutual understanding.
交换看法大大有助于相互了解。
www.cnxedu.com
1.
The first impression is that mutual understanding between the people and at the beginning of an important process.
第一印象是人和人之间互相认识之初的一个重要的过程。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
Right now, we still prompt the mutual understanding between Chinese and African People.
目前,我们仍然在做一些促进中非两国人民相互理解的事情。
bdf1.basedefiches.net
3.
In Kosovo there will be tolerance, mutual understanding, solidarity and progress.
在科索沃,我们将以宽容和相互理解相处,我们得到的是团结和进步。
www.ebigear.com
4.
Provide a means to state problems and opportunities clearly and unambiguously to promote mutual understanding.
提供一种清晰且准确地描述问题和机会的方式,以促进相互之间的理解。
www.infoq.com
5.
Did you improve your mutual understanding of the psychological contract you have with your partner? Explain.
你是否改善了与你的伙伴之间心理感受的相互理解?加以说明。
www.south-edu.net
6.
A friendship without mutual understanding and compromise can easily break up.
没有彼此了解和妥协的友谊容易破裂。
www.tai-sing.com
7.
According to Gates's spokesperson, the trip is "aimed at improving our mutual understanding and reducing the risk of miscalculation. "
据盖茨的发言人透露,本次访问“旨在增进彼此的相互了解,并减少误判的风险”。
www.mwjx.com
8.
It is hoped that Asia Society continues to play an active role in promoting mutual understanding and friendship between the peoples.
希望亚洲协会继续为促进中美人民之间的相互理解与友谊发挥积极作用。
www.fmprc.gov.cn
9.
It played an important role during the spread of Catholicism in China and improved the mutual understanding between the West and East.
自鸣钟在天主教传华的历史进程中扮演了至关重要的角色,成为东西方相互了解的媒介。
dictsearch.appspot.com
10.
My teacher and I have a lot of mutual understanding about this problem.
关于这个问题我和我的老师有许多共同的看法。
blog.163.com
1.
Sixth, deepen mutual understanding and friendship between the people.
进一步加深人民之间的相互了解和友谊。
www.fmprc.gov.cn
2.
From mutual understanding , a comfortable situation has been creation.
由于彼此的了解,因而建立了愉快的关系。
bbs.yuloo.com
3.
Mutual understanding is essential to friendship.
相互理解对友谊至关重要。
21bookstore.bokee.com
4.
On the contrary, mutual understanding can be well-established between people if we communicate with each other.
相反,相互理解人与人之间若为主,可我们彼此沟通。
wenwen.soso.com
5.
Not only such, tourism has become China and other parts of the world promote mutual understanding and friendship bond and bridge.
不仅如此,旅游业还成为中国和世界其他地区增进相互了解和彼此友谊的纽带与桥梁。
zhidao.baidu.com
6.
Mutual understanding is key to friendship. True friendship also exists in the virtual world of cyberspace.
交友最重要就是交心,在网络虚拟世界里,也同样存在真挚的友谊。
www.zftrans.com
7.
We need to build opportunities for mutual understanding and co-operation and avoid simplistic and knee-jerk reactions.
“我们必须为相互理解,共同合作和避免过分单一的条件反射而创造时机”。
www.2muslim.com
8.
An unfortunate paradox of globalization is that mutual understanding has not kept pace with global shrinkage.
不幸的是,全球化的矛盾之一就是世界虽然正在缩小,但相互之间的理解却没有相应地跟上。
app.fortunechina.com
9.
Mutual understanding or affection arising from this relationship or affinity.
同情:因这种关系或共同点而产生的互相理解或感情。
www.abc.com.cn
10.
But the currency issue has proved more resistant to mutual understanding.
但事实证明就汇率问题达成共识将遭遇较大的阻力。
www.ebigear.com
1.
This serves as a good basis for us to strengthen mutual trust and mutual understanding.
这就为我们加强理解和信任、发展双边关系提供了一个很好的前提。
club.topsage.com
2.
We're always keeping a mutual understanding . She and I have a perfectly communication all the time .
我们总是相互理解。她和我一直都有良好的沟通。
blog.sina.com.cn
3.
Through mutual understanding, collective behavior is made possible.
合群的个性可以达成相互理解。
dictsearch.appspot.com
4.
The major objective of Premier Zhu's visit to the US will be to enhance mutual understanding.
朱总理的这次访美的主要目的是增进了解。
www.bing.com
5.
Politically, China and the EU should increase dialogue so as to enhance mutual understanding and mutual trust.
政治上,中欧双方应加强对话,不断增进相互了解,促进理解和信任。
www.fmprc.gov.cn
6.
We are forging relationships based on greater mutual understanding and respect, and that must continue.
我们正在促进基于相互了解、互相尊敬的各种关系,我们必须继续下去。
www.putclub.com
7.
Mutual understanding -- or the illusion of mutual understanding -- is the charm of love.
相互的了解--或相互了解的幻觉--就是爱的魔法(力)。
www.douban.com
8.
Conversation can promote mutual understanding, so it is a art worth of researching.
交谈促进理解,所以他是一门值得研究的艺术。
www.9146.cn
9.
This is conductive to the furtherance of mutual understanding, friendship, and cooperation between our two countries.
这利于我们两个国家之间互相理解、促进友谊以及交流合作。
xkyn.net
10.
Are due to family discord, therefore, mutual understanding communication is the most important.
都是由于家庭的不和谐,所以,互相理解互相沟通是最重要的。
www.zvion.com
1.
It is a longing for mutual understanding and friendship. All the Chinese girls understood that winning was important.
渴望的相互理解和友谊的长久的呼声.所有的中国姑娘都知道比赛获胜是重要的
www.kekenet.com
2.
So we've reached a mutual understanding on all the major points.
现在就主要方面我们已达成共识。
jukuu.com
3.
Mutual understanding is the basis for state-to-state relations.
相互了解,是发展国与国之间关系的前提。
blog.sina.com.cn
4.
Tourism enables the Chinese to know about the outside world ad promotes international friendship and mutual understanding.
旅游业使中国人更了解外面的世界,它促进了国际友谊和相互理解。
www.sdmbaedu.com
5.
Zhu hailed the time-honored friendship between China and Algeria, which has been based on mutual understanding and mutual trust.
朱镕基表示,中国和阿尔及利亚有着传统的友好关系。中阿友谊是建立在相互理解、相互信任基础上的。
www.fmprc.gov.cn
6.
We wish the activities helps to promote mutual understanding and teaching relaions.
此次活动能增进我们的了解,有助于您的教学和我们的学习。
zhidao.baidu.com
7.
the ability to learn another ' s culture or religion does not guarantee good human behaviour , mutual understanding and peace.
能够了解他人的文化或宗教,也不能保障相互间行为举止合宜,彼此谅解,和平相处。
www.ichacha.net
8.
We have learnt to respect each other as equals and increase mutual understanding and trust.
双方应从两国关系大局出发,相互尊重、平等相待,增进了解、加强信任。
www.hjenglish.com
9.
The lack of students' support puts students and teachers in different ends and they lack mutual understanding.
学生的支持的缺乏使学生和教师在不同的结束和他们缺乏相互理解。
www.ebigear.com
10.
"This mutual understanding" may lead to "peaceful coexistence" , it said.
公报中称“这次相互谅解”可以换来“和平共处”。
www.ecocn.org
1.
After 7 months of communication, we have a deep mutual understanding, in October 2010, I went to see his mother.
经过了7个月的沟通,我们彼此有了很深的默契,在2010年10月份,我去见了他的母亲。
wenwen.soso.com
2.
We noted that all these activities have helped to promote mutual understanding and friendship between two peoples.
我们注意到,这些行为有助于促进相互理解、增进友谊。
www.for68.com
3.
Fourth, to conduct human rights dialogue based on equality and respect and build up mutual understanding.
第四、在平等和尊重的基础上开展人权对话,增进相互了解。
www.fmprc.gov.cn
4.
Their visits helped enhance mutual understanding and friendship between the young people in China and Africa, including those in Tanzania.
包括坦桑尼亚青年在内的非洲青年和中国青年通过这项活动增进了相互了解和友谊。
www.kouyi.org
5.
Exchanges and mutual understanding between our two countries in the past 30 years have reached breadth and depth never seen before.
30年来我们的沟通交流达到从未有过的广度和深度。
www.putclub.com
6.
If mutual understanding is the key to tolerance, we're in trouble.
如果相互理解是彼此宽容对待的基础,那么我们有麻烦了。
www.chinadaily.com.cn
7.
In the weeks and months following, we will begin the process of mutual understanding, mutual respect, mutual kindness and love.
在几个星期和几个月内,我们将开始彼此理解的进程,彼此的尊重,彼此的仁慈与爱。
apps.hi.baidu.com
8.
We should promote the mutual understanding between the two countries.
咱们要促入两国之间的相互理解。
beikao360.com
9.
The two sides also need to continue the cultural exchanges so as to enhance mutual understanding.
两国也有必要继续加强人文交流,增进双方的认知。
www.fmprc.gov.cn
10.
Do you think mutual understanding is very important in your life? Why?
你认为相互理解在你的生活中很重要吗?为什么?
www.bing.com
1.
Yet, because it "seeks to foment mutual understanding and build bridges, " Buala is essentially bidirectional.
由于网站「旨在促进相互了解并建构桥梁」,Buala基本上是双向的。
zh.globalvoicesonline.org
2.
The reason for these problems is the lack of mutual understanding and mutual trust. I am afraid this is an aftermath of the Cold War.
产生问题的原因是双方间太缺乏了解和互信,这恐怕是一个冷战后遗症。
www.fmprc.gov.cn
3.
May you two Wan with love to each other and the mutual understanding and care, Shared future pleasure and pain.
愿你俩用爱去绾着对方,彼此互相体谅和关怀,共同分享今后的苦与乐。
www.kekenet.com
4.
First, we need to continue to expand and promote mutual understanding country to country and people to people.
第一,我们需要继续扩大和增进国家对国家以及人民对人民的相互理解。
www.kouyi.org
5.
Gruevski said that the two countries have shown mutual understanding and trust for each other.
格鲁埃夫斯基表示,马中两国相互理解,相互信任。
www.fmprc.gov.cn
6.
A deeper mutual understanding is a two-way process.
加深理解是相互的。
blog.sina.com.cn
7.
The real reason for getting married is mutual misunderstanding . As to divorce it is the consequence of real mutual understanding.
结婚的真正基础是彼此误会。至于离婚,才是双方经过深入了解之后的结果。
www.bing.com
8.
Nationals to calm, to mutual understanding, not a problem to the Government.
国民要冷静,要相互理解,不要给政府出难题。
blog.sina.com.cn
9.
Han people, especially officials, are also encouraged to learn the minority languages to improve mutual understanding, he added.
“也鼓励汉族人,尤其是官员学习少数民族语言以增进相互了解。”他又说。
www.ebigear.com
10.
Our mutual understanding and cooperation that can help us develop more and better between the business.
我们认为相互理解和合作能有助于我们彼此间开展更多更好的业务。
zhidao.baidu.com
1.
a meeting of people to develop mutual understanding by openly expressing their feelings.
通过公开表露自己的感情增加彼此理解的会议。
www.bing.com
2.
East-west cultural exchange not only promote the integration apparel, but also strengthen the mutual understanding between the nation.
东西方的文化交流促进了其服饰文化间的融合,也加强了各民族间的更深层的相互了解。
www.fabiao.net
3.
We should do so with respect and mutual understanding, acknowledging our different histories.
我们应本着相互尊重、相互理解、承认各自有着不同历史的态度去解决问题。
chinese.wsj.com
4.
They are brokers of peace and mutual understanding.
他们是促进相互了解的和平使者;
blog.sina.com.cn
5.
We should enhance mutual understanding and build stronger ties of friendly cooperation.
我们应该增进相互了解,加强友好合作。
www.exam8.com
6.
Mutual understanding is a good way to bridge the generation gap.
相互了解是消弭代沟的好方法。
emuch.net
7.
Still, mutual understanding has not yet come about.
然而,他们仍未能达成相互理解。
www.bing.com
8.
First it enables the Chinese people to know more about the outside world and promotes friendship and mutual understanding.
首先,它使人民若想进一步了解外面的世界,并促进友谊和相互理解。
www.ctjiajiao.com
9.
Friendship is based on mutual understanding.
友谊建立在了解的基础之上。
www.putclub.com
10.
Second, we should enhance mutual understanding, trust and support.
第二,加强相互理解、信任和支持。
www.putclub.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/12 0:39:34