单词 | mutually |
释义 |
adv. equally,jointly,reciprocally,commonly,communally 例句释义: 彼此,相互地,共同地,互相地,互助,相互的 1. And if the children mutually hurt each other, how much the less could the parents be happy. 孩子们若再互相残害,那做父母的就更不会安心了! www.ccfy.net 2. Japanese Prime Minister Naoto Kan said the aim was to promote "mutually beneficial" ties with China. 日本首相菅直人说目的是促进与中国的互利关系。 www.bing.com 3. As far as people are concerned, to possess and to be possessed is often a mutually satisfactory relationship. 只要人们留意,占有和被占有经常是一种相互满足的关系。 hi.baidu.com 4. Hu said the China-Central Asia natural gas pipeline is a model of solidarity and mutually beneficial cooperation among the four countries. 胡主席说,这条连接中国和中亚的天然气管道是四国团结互利关系的一个典范。 www.examda.com 5. Presents a set of two or more mutually exclusive options to the user. 向用户显示由两个或更多个互斥选项组成的选项组。 msdn2.microsoft.com 6. Where two or more persons mutually agree to insure each other against marine losses there is said to be a mutual insurance. 两人或两人以上彼此同意互相承保海上损失,称为相互保险。 www.fsou.com 7. Between the schoolmate mutually trusts, the honest treatment, said the truth, does the practical work. 同学之间相互信任、坦诚相待、说实话、做实事。 dzh.mop.com 8. In so far as you and your friend are mutually entrained in conversation, then you are also mutually responsive to your shared environment. 当你和你的朋友双双都投入到谈话中时,你们也在共同关注共有的周围环境。 www.bing.com 9. At this point though, you might be wondering if you these two virtualization approaches are mutually exclusive. 就这点而言,您可能想知道这两个虚拟化方法是否互斥。 www.ibm.com 10. everybody to be able to have relaxed joyful days, communicate mutually, understand mutually, and promote the friendship. 今夜月色迷人,在这美丽的银湖湖畔,祝愿各位能够度过一段轻松快乐的时光,互相交流,相互了解,增进友谊。 www.bing.com 1. Cross-country growth regressions have been used to demonstrate a vast number of statistical relationships, some mutually contradictory. 人们已经利用跨国增长回归证明了大量的统计学关系,不少甚至相互矛盾。 www.ftchinese.com 2. Members of the Japanese delegation said Japan was glad to see the strategic and mutually beneficial direction of bilateral ties. 日方表示,很高兴看到日中关系向着战略互惠方向迈进。 www.fmprc.gov.cn 3. Protocol A set of rules used mutually by two or more devices to communicate. Also, known as the "language" used in a network. 协议两个或多个设施共同遵守的一些通讯规则,在网络中常称为“语言”。 www.cngbn.com 4. In a worsening economic climate, it would be harder for the big economies to see their relationships as mutually beneficial -- as a win-win. 在日益恶化的经济气候下,大型经济体之间将越发难以看到多方互惠(也称之为双赢win-win)的关系。 www.bing.com 5. This kind of relational semblance looked like mutually connects, infact certainly does not look like the others to see like this. 此种关系外表看来互相交汇,实际上并不象别人看到的这样。 wenwen.soso.com 6. He said India is ready to maintain high-level contacts with China so as to deepen mutual trust and expand mutually beneficial cooperation. 他表示,印方愿同中方保持高层交往,加深互信,扩大互利合作。 www.hxen.com 7. We wish to establish friendly business relations with you to enjoy a share of mutually profitable business. 我们愿与你们建立友好业务关系,分享互利的交易。 e.3edu.net 8. Chinese ancients with nine for the sun count, the beginning of September nine, two suns are mutually heavy, past call "heavy sun" . 中国古人以九为阳数,九月初九,两阳相重,故叫“重阳”。 bbs.netat.net 9. It is often the case that brief encounters can be mutually exploitative. 情况往往是这样:短暂的邂逅可能是一种相互剥削。 www.ftchinese.com 10. I have no doubt of their being happy together, ' said Emma; 'I believe them to be very mutually and very sincerely attached. ' “我不怀疑他们会幸福地生活在一起,”爱玛说。“我相信他们是真心相爱的。” novel.tingroom.com 1. Has been "money" and "love" seems to be mutually exclusive, antagonistic nature of things. 一直以来“金钱”与“爱情”似乎是水火不容,天生对立的东西。 ask.24en.com 2. The number of products listed in the Sensitive Track shall be subject to a maximum ceiling to be mutually agreed among the Parties. 敏感类产品的数量应在各缔约方相互同意的基础上设定一个上限。 blog.sina.com.cn 3. Do not stop developing yourself. Someday, these will be mutually beneficial for the company, the community and most of all for you. 总有一天,这些都会使你的公司,团队更重要的使你自己受益匪浅。 www.ebigear.com 4. Month ah, wish to knot with you always for let go of of friend, mutually invite in Gao Yuan3's intergalactic near the bank, see again! 月呀,愿和您永结为忘情之友,相约在高远的银河岸边,再见! bbs.artron.net 5. He said that this should include both behavioral intervention research also includes intervention, the two can be mutually reinforcing. 他说,这应该既包括行为干预也包括研究干预,两者可以相互促进。 www.chinavalue.net 6. Controls present a set of two or more mutually exclusive choices to the user. 控件为用户提供由两个或多个互斥选项组成的选项集。 msdn2.microsoft.com 7. We have no firm agreement has not promised to comply with any of the promises, there is no set of mutually binding Haishishanmeng. 我们之间没有牢固的约定,没有许下任何必须遵守的诺言,也没有定下相互约束的海誓山盟。 blog.sina.com.cn 8. Therefore, "business negotiation" refers to people's mutually negotiated activities by the purpose of realizing trade between them. 因此,所谓商务谈判,就是人们的实现交易目标而相互协商的活动。 www.datingba.cn 9. Man is an interesting creature: things of the same type are allowed to be mutually "visited" , while things of different types are not. 人类真是一种很有趣的动物:一样的东西就可以相互“参观”,不一样就不能。 blog.sina.com.cn 10. He said China was willing to work with Tajikistan to deepen mutually beneficial cooperation and push forward bilateral ties. 中方愿与塔方共同努力,深化互利合作,推动两国关系向前发展。 www.fmprc.gov.cn 1. The system each operation station is entire transparent, between them may realize mutually substitutes. 系统各操作站是全透明的,它们之间可以实现互相替代。 www.fabiao.net 2. The Silk Road has always been a two-way street of mutually beneficial exchange. 丝绸之路向来是互利互惠贸易的双向道。 dongxi.net 3. Was that enormous number crucial to deterrence, knowing that it was many times what is required for mutually assured destruction? 既然知道该库存量已经远远超过相互摧毁所需的数量,这一庞大的数字对威慑力真有那么重要吗? www.america.gov 4. Mr. Franklin and I had then mutually fallen asleep in the heat of the sun. 弗兰克林先生和我两人就在火辣辣的太阳底下睡着了。 5. Prior to invoking this Article, the Parties shall make a best effort attempt to negotiate the dispute to a mutually satisfactory conclusion. 在唤起这一个文章之前,宴会将尽力商议对一个互相满意的结论争论。 zhidao.baidu.com 6. After several studies, it was mutually decided the program would be about multiple galleries, each with a different daylighting technique. 经过多次研究,这是共同决定的方案将有关多画廊,与每一个不同的采光技术。 dndci.com 7. One thing I did learn was that intercourse is not an expression of male aggression, but a gentle, mutually playful experience. 我懂得的一件事是,性交不是一种雄性攻击的表达,而是温柔的彼此玩乐的体验。 www.bing.com 8. encountered things wrong, everyone should accommodate each other, do not mutually exclusive each other, to a peaceful solution to the best. 遇到做错事情,大家应该要相互包容,千万不要互斥对方,能以和平的方式解决最好。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Talk this time of, is a women. A face flatters mutually. That look for the eyes streams to turn of, deeply wear unspeakable temptation. 这一次说话的,是一个女人。一脸的狐媚相。那眼神流转之间,透着说不出的诱惑。 nanhai.hinews.cn 10. We believe that this business develops going a step further promoting mutually beneficial trade of both sides. 我们相信此次交易将促进双方互利贸易的进一步发展。 www.bing.com 1. Any action taken by China to imperil the economic stability of the U. S. would be an act of mutually-assured destruction. 中国采取的任何危及美国经济稳定的行动对双方都会造成破坏。 www.bing.com 2. If it is merely an opposite then it is not different at all, because all opposites are mutually dependent, like hot and cold, high and low. 如果它只是对立面,那么它根本没有任何不同,因为所有的对立面都是相互依存的,像热和冷,高和低。 blog.sina.com.cn 3. This kind of mutually beneficial and win-win partnership will pave the road for a new form of innovations with Chinese characteristics. 此类互惠、双赢的合作模式将开拓出一条有中国特色的创新之路。 blog.gkong.com 4. But since, the humanity always mutually massacred for their own rights , the war is unceasing up to now! 但一直以来,人类为了一己私利,总是互相残杀,战争不断! dictsearch.appspot.com 5. It allows you to use different rules from different levels, the rules themselves being mutually exclusive of one another. 当启用该级别时,可以使用来自不同级别的不同规则,这些规则本身是互斥的。 www.ibm.com 6. Mutually matches relations exist between the company strategy and the enterprise organizational structure. 公司环境、战略与企业组织结构之间存在相互匹配的关系。 www.magsci.org 7. Indeed, it is primarily the fact that they are so different as to be mutually unintelligible that allows us to call them separate languages. 一个基本的事实是,这些语言迥然不同,无法相互交流,所以我们把它们称为独立的语言。 dictsearch.appspot.com 8. An organization and its suppliers are interdependent and a mutually beneficial relationship enhances the ability of both to create value . 组织和它的供应商是相互依赖的。互利互助的关系增强了双方创造价值的能力。 www.bing.com 9. A mediator has no power to impose a decision, but will work to help find a mutually acceptable solution to the dispute. 调解人不能强制性的作出决定,但是可以帮忙找出一个双方都可以接受的解决纠纷的办法。 www.bing.com 10. Many speak mutually unintelligible languages of which there is often no written form. 部落之间往往语言不通,而且一般没有书面文字。 www.ftchinese.com 1. Note that different users of the system have different goals, and that these goals are often mutually exclusive. 请注意系统的不同用户有不同的目标,而且这些目标经常是相互排斥的。 www-128.ibm.com 2. mutually agreed simulated and modified equipment used in lieu of the foregoing shall be deemed to be System Parts. 经双方同意,用以替代上述零件的仿制或改进设备也应视为系统零件。 www.showxiu.com 3. But eats respectively each, did not harass mutually, lacks some Chinese to chat the happy altogether happy affective tone. 但各吃各的,互不相扰,缺少了一些中国人聊欢共乐的情调。 blog.163.com 4. We will in mutually beneficial win-win cooperation concept, cooperate with you to go, create a better tomorrow! 我们将本着互利共赢的合作理念,与您携手前行,共创佳绩! zhidao.baidu.com 5. This could be the beginning of a mutually beneficial relationship. 这可能是彼此互惠关系的开始。 www.alphayeng.cn 6. Do not you mutually believe that I have ever been a quite pure person? 你相不相信我曾经是一个很单纯的人? www.dqbuluo.com 7. I believe that through our close cooperation of both sides will be able to carry out mutually beneficial trade. 相信通过我们双方的密切合作,定能开展互利贸易。 wenwen.soso.com 8. Chinese women are now achieving higher economic and social status. These changes transform marriage into a mutually satisfying partnership. 现在,中国妇女已取得了较高的经济和社会地位。这些变化使婚姻转变成为双方都要满意的合作伙伴关系。 www.bing.com 9. The slower you travel, the easier it will be to work out a mutually beneficial arrangement with a local community or host. 你走的越慢,你就越容易找出可以和当地社会或主人互利互益的方法。 www.bing.com 10. Cultivating commercial markets and applying technology to help the developing world are not mutually exclusive at all. 开发商业市场与利用生物技术帮助开发中国家,这两件事情并不互相冲突。 www.biodic.cn 1. One of two, mutually exclusive, situations: either the neuron has or has not a spike travelling down its axon. 神经元所处的两种互斥的状态之一:沿其轴突发放或不发放冲动。 www.jukuu.com 2. I look forward to continuing to be a key player on your team in a mutually-rewarding relationship. 我期待以一种互惠的关系继续在你的团队里担当重任。 techcave.bokee.com 3. The combination of two drugs that mutually interfere with compensatory responses therefore increases the rate of blood pressure control. 因此,两种作用机制上相互补偿的药物联合使用时,就能提高血压的控制率。 www.365heart.com 4. The meat definitely does meat to despise definitely, Food, the guest kneels from the front, rice together with teach mutually. 濡肉齿决,干肉不齿决,毋嘬炙。卒食,客自前跪,彻饭齐,以授相者。 zhidao.baidu.com 5. To say that we mutually agree to coercion is not to say that we are required to enjoy it, or even to pretend we enjoy it. 彼此同意强制,并不是说我们需要享受强制,或是假装享受。 www.worklish.com 6. Despite finding each other "mutually unbearable" , as one European ex-foreign minister puts it, the two have found a way to get along. 欧洲的一位前外长曾说,这两位觉得“彼此无法忍受”,但是尽管如此,他们居然找到了相处之道。 www.ecocn.org 7. It must be pointed out that sino-foreign joint business is one of complementary and mutually beneficial partnership. 必须指出中外合资是一种互补互惠的合作关系。 www.ebigear.com 8. I thought I might be several years older than your parents, so our friendship is really a forget-the-age mutually beneficial relationship. 我想我比你父母还要年长几岁,所以我们的友谊真正是一种互利的忘年之交。 blog.sina.com.cn 9. Flow naturally that you and I mutually cherish peaceful mood. 流露你我彼此珍惜和平的心态。 blog.sina.com.cn 10. The relationship between them is mutually complementary, rather than substituting each other. 它们之间并不存在相互取代的关系,而只是互补的关系。 lib.cqvip.com 1. The China-ASEAN FTA is a mutually beneficial systematic arrangement made by the two sides with the long-term development in mind. 中国-东盟自贸区是双方着眼长远发展做出的一项互利的制度安排,符合双方的根本和长远利益。 www.kouyi.org 2. These statistics speak volumes for the mutually beneficial nature of China-US economic relations and trade. 这些数据充分表明中美经贸关系是互利双赢的。 www.fmprc.gov.cn 3. Thus, they must be mutually compatible to help ensure complementarity over the country. 因此这两个级别的森林管理指标必须互相谐调,以有助确保在全国范围内具有互补性。 www.fao.org 4. to try to get in touch with and much communicate with teacher much, increase to understand mutually. 要设法和老师多接触、多沟通,增加相互了解。 www.pkuschool.com 5. The world is so big! Attribute of all things, and mutually cherish to, but I can't searching the harbor for me to rely on it. 世界如此之大,乾坤万物,生生相惜,唯我却寻觅不到依靠的港湾。 blog.sina.com.cn 6. There is no distance between you and me in the music of Buyi Band, and this closeness creates a mutually heated atmosphere. 在布衣的音乐里我和你的距离是这样的近,近到可以感受到相互心里的热烈。 www.5yi.com 7. Since the May 4th New Cultural Movement, these three trends have had mutually growth and decline, but they still have great vitality. 自五四新文化运动以来,这三大思潮虽互有消长,但都有不衰的生命力,相互间展开过并将继续展开错综复杂的思想文化斗争。 www.ceps.com.tw 8. See a method mutually they wade to come in, Chen Yu of that tooth point mouth benefit, cannot aid but saying. 看到法相他们走进来,那牙尖嘴利的沈玉,忍不住说道。 cnxp.tk 9. But as the book makes clear, these interactions were not always mutually beneficial. 但是就像本书阐明的那样,这些相互影响并不总是对双方都有益的。 www.kekenet.com 10. She believes such a visit will further increase mutual understanding and spur mutually beneficial cooperation. 我深信,江泽民主席的访问必将进一步增进我们两国的相互了解,促进互利合作。 www.fmprc.gov.cn 1. Hence people imagine to meet mutually, liking to let the mind of the muff spark an again very hot fire. 于是人们憧憬相逢,好让迟钝的心灵再次点燃一把烈火。 bbs.scol.com.cn 2. The fire, earth, metal, water and wood are related and restricted mutually and cannot be separated. 火、土、金、水、木,相互联系又相互制约,不可置分。 photo.zhulong.com 3. Well-trained professional interpreters should be capable of steering the cross-cultural communication toward a mutually expected outcome. 训练有素的职业译员应该具备为跨文化交流搭建桥梁,助其实现预定目标的能力。 www.13191.com 4. Attributes are mutually exclusive ; if you use one of these attributes , you cannot use the other in the same page . 属性是互相排斥的;如果使用了其中一个属性,就不能在同一页中使用另一个属性。 www.bing.com 5. The fixtures were then restored with fixed partial dentures to rehabilitate the patient into a mutually protected occlusion. 该装置,然后恢复固定局部义齿修复病人到相互保护闭塞。 www.syyxw.com 6. We wish to establish friendly business relations wish you to enjoy a share of mutually profitable business. 我们期待与您建立友好的商业往来关系,共赢互利。 zhidao.baidu.com 7. Like a person to one another, truly, we sincerely heart communication, the persistence guard mutually. 喜欢一个人要用心,诚心相待,真心交流,恒心相守。 blog.sina.com.cn 8. Those people who posit patriotism and globalization as mutually exclusive have at least committed one fallacy. 那些将爱国主义和全球化界定为互相排斥的人,至少犯有一种谬误。 blog.sina.com.cn 9. Yes. Their commitment is to winning on the pitch and that helps you win off the pitch too. The two are mutually reinforcing. 是的。他们致力于在场上赢得成绩的策略同样对场下球队的发展影响颇深。这两者是相辅相成的。 tieba.baidu.com 10. Unless we immediately hear from you to the contrary, we shall assume said modification is mutually agreeable. 如你方有异议,请立即告知我方,否则,我方将认为上述变动已得到各方认同。 blog.gkong.com 1. "I don't think economic advancement and our yearning for love are mutually exclusive, " he said. “我认为经济发展和追寻爱情并非两个互斥的过程。”张导如是说。 www.bing.com 2. The object management work should be linked closely with the total work to promote mutually, to develop totally, and toe. . . 认为应把目标管理工作和总体工作紧密联系起来,达到相互促进、全面发展、共同提高的效果,从而促进气象事业的发展。 epub.cnki.net 3. Within the context of a given client connection, XA transactions and local (non-XA) transactions are mutually exclusive. 在一个客户端连接的上下文中,XA事务和本地(非XA)事务是互斥的。 www.phpfans.net 4. For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls "mutually assured destruction" . 目前,被对冲基金奥迪(Odey)资产管理公司首席投资家尼克·卡恩称为“互相毁灭”的政策保持着国债市场的平衡。 www.bing.com 5. Modernity and East Asia are not a unilateral "impact-response" relation but a bidirectional mutually constructing symbiotic relation. 现代性和东亚的关系并不是一种单向度的“冲击-回应”关系,而是一种双向的相互建构的共生关系。 www.dictall.com 6. It is stated that the drawing spirit of Manch is not unchangeable but is always developing, which presents mutually colored and complicated. 进而阐述爱德华·蒙克绘画的精神性并不是一成不变的,而是不断发展,呈现一个多元色彩的复杂的精神面貌。 www.fabiao.net 7. It is mutually agreed that Party B shall undertake to sell not less than. . . of the aforesaid commodity in the duration of this Agreement. 双方约定,乙方在协议有效期内,销售不少于的商品。 blog.sina.com.cn 8. Because loves, therefore the love, cannot withstand the arrangement gently, happy do not wait till that quickly injures mutually. 因为爱所以爱,温柔经不起安排,愉快那么快不要等到互相伤害。 www.dota123.com 9. We assure you that we shall always respect the time you invest as we discuss the possibility of a mutually beneficial business association. 我们向您保证,我们应始终尊重你投资的时间,作为我们讨论的一个互惠互利的商业协会的的可能性。 www.wmtag.cn 10. The underlying reason for the mutually beneficial U. S. -China relations since the Nixon visit is quite clear. 自尼克松访华以来的中美互惠关系中潜在的原因是显而易见的。 www.bing.com 1. As for romantic love, it was an almost mutually exclusive category of human experience. 至于浪漫爱情,这是一个几乎互斥的人类经验范畴。 www.bing.com 2. The guiding principle of this middle way is to always solve problems in a peaceful, mutually respectful, and pragmatic manner. 中庸之道的指导原则是,以和平、互相尊重和务实的态度解决问题。 blog.stnn.cc 3. Contrary to what some might believe; however, these distinct Service-Oriented Architecture (SOA) design patterns are not mutually exclusive. 然而与一些人所认为的相反,这些不同的面向服务体系结构(Service-OrientedArchitecture,SOA)设计模式不是互斥的。 www.ibm.com 4. A long distance try to ask peaceful deny? And remember fondly to send mutually. 千里试问平安否?且把思念遥相寄。 www.ebigear.com 5. The parties have mutually agreed that the financial terms of the transaction will not be disclosed. 各方已相互同意,此次交易的财务条款将不予以披露。 guba.eastmoney.com 6. In this match we collaborate to encourage mutually, to the best of its ability with the team. 在这场比赛中我们互相协作互相鼓励,尽自己的能力配合球队。 www.xkyn.com 7. We sincerely cherish the long tradition of friendship and mutually beneficial cooperation that we have enjoyed. 我们十分珍视两国关系史上积累的宝贵经验,珍惜俄中友谊和互利合作。 www.hxen.com 8. We acquaint with to know mutually, knowing you are the beginning of our story! 我们相识相知,认识你是我们故事的开始! www.jiayuan.com 9. The main text mainly divides into three major parts the drawing language to carry on to glacier gentleman releases the analysis mutually. 正文主要分为三大部分对冰川先生绘画语言进行互释分析。 www.fabiao.net 10. A mutually beneficial contract could be entered into, since the worker would still make more than at home. 由于工人在国内可能赚得更多,需要签订一个关乎双方利益的合同。 www.ecocn.org 1. Set up in advance for the morals reproach of "mutually beneficial mutual benefit" 对“互惠互利”的道德非难预设 www.ilib.cn 2. The down rod has a lower end (20) having a select outside diameter and a pair of mutually aligned holes (21) there through. 所述吊杆具有下端(20),其具有选定外径和穿过其的一对相互对准的孔(21)。 ip.com 3. A fierce earthquake of my heart, the heroic bearing of iron Nuo thrives of the military dress form. mutually jump up at heart a while. 我的心猛的一震,铁娜英姿勃发的戎装形相一下子跳上心头。 www.bb365.org.cn 4. No, blogging is about cultivating a mutually beneficial relationships with an ever-growing online readership, and that's hard work. 不,博客要和日益增长的在线读者建立互利关系,这并不简单。 security.elanso.com 5. Currently, Avid Life Media operates two websites that promote what the company calls "mutually beneficial relationships. " 目前,AvidLife传媒旗下有两家网站,经营方向是促进他们所谓的“互惠关系”。 www.bing.com 6. Maybe a painting, a statue, a piece of cloth, a silver bracelet, let me the difficulty with body mutually. 也许一幅画,一座雕像,一块布,一只银制的手饰,让我迫不急待的以身相许。 en.cnxianzai.com 7. It is at this point that we can help, by making connections and establishing mutually beneficial partnerships. 我们恰恰在这方面可以提供帮助,方法是建立联系和建立互惠伙伴关系。 www.scidev.net 8. The United States was established on the mutually reinforcing principles of individual enterprise and limited governmental influence. 美国在建国时确立了两个相互强化的原则:独立的企业和有限的政府影响。 www.america.gov 9. In short, the strategy and implement mutually supportive and must be very clear in order to be effective. 总之,战略与执行相辅相成,且必须十分清晰,才能产生作用。 www.xiami360.com 10. i hope to look for a deserve trust of person , match with mutually , to set up a happy and happy family. 我希望寻找一个值得信赖的人,相互配合一起构建一个幸福美满家庭。 www.ichacha.net 1. Then she remembered how they had drawn mutually away before the revealing moon, and she knew he would know it for a lie. 可她又回忆起月光快要透出时他们俩互相挪开的事,便明白他会听出那是谎话。 www.ebigear.com 2. Creation of a mutually beneficial development ecosystem seems ambitious and promising, but could be far-fetched. 创立一个互为受益的生态发展系统似乎是件雄心勃勃,前程似锦的事情,但是远非那么容易可以做到的。 www.bing.com 3. The group consciousness with individual consciousness is not the relations which one kind substitutes mutually. 集体意识与个人意识不是一种互相取代的关系。 airiti.com 4. There really is a sense in which ecosystems are balanced and harmonious, with some of their constituent species becoming mutually dependent. 在一种意义上,确实可以认为生态系统是平衡与和谐的,组成生态系统的物种相互依赖。 www.ecocn.org 5. The documents forming the Contract are to be taken as mutually explanatory of one another. 构成合同的各个文件应被视作互为说明的。 horseke.blog.163.com 6. Utilizing resources and changing environment, as well as resource regeneration and environment purification, are mutually causalities . 资源利用与环境改变、资源再生与环境净化互为因果。 dictsearch.appspot.com 7. This assumption presents a false dilemma, since the two media are not necessarily mutually exclusive alternatives. 这种假设提出了错误的矛盾,因为这两种媒体互相之间没有必然的排他的替代性。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Monge Theorem : Given three circles, and construct common tangents of two circles mutually. Then three points lies in a straight line. 蒙日定理:给定三圆,则两两圆的外公切线交点在同一直线上(蒙日直线)。 dictsearch.appspot.com 9. These four kind of skills complement one another in the language study and the human relations, mutually promote. 这四种技能在语言学习和交际中相辅相成、相互促进。 bbs.netat.net 10. does this by negotiating parties point of view, emotional communication can be essential to reach a mutually satisfactory agreement. 谈判是一门技术,更是一门艺术和科学。它通过谈判各方观点、感情沟通,达成一个双方都能基本满意的协议。 www.19zhan.com 1. Achieving Mutually Beneficial Win-Win Cooperation through Complementarities, Sharing Opportunities through Collaboration! 优势互补、互利双赢、合作开放、共享机遇! zhzhb.nn.gx.cn 2. But it also noted that in effect this was a "foreign-exchange version of the cold-war stalemate based on 'mutually assured destruction'" . 但评论也说道,实际上,采取上述外汇局面,就跟冷战时期的僵局一样,必定两败俱伤。 www.ecocn.org 3. The authors recommended specific techniques to allow Agile Methods and Enterprise Architecture to be mutually beneficial. 该报告的作者推荐运用特殊技巧以允许敏捷方法和企业架构互相受益。 www.infoq.com 4. China is willing to keep exchanges at all levels with France in a bid to enhance mutually-beneficial cooperation. 中方愿与法方继续保持各层次的往来,进一步促进双方互利合作。 www.hjenglish.com 5. The provisions of this Agreement may be modified through amendments mutually agreed upon in writing by the Parties. 本协议的条款可经各缔约方以书面形式相互同意达成的修正案加以修订。 blog.sina.com.cn 6. My take on this has always been that these two outcomes are not mutually inconsistent. 我一直认为,这两种结果并不互相抵触。 www.stnn.cc 7. If the guy has invited you out on a date, he should pay the bill. If the date has been arranged mutually then split the bill. 如果是这个男孩邀请你约会,他应该买单。如果是两人共同安排的,应该分开付账。 www.kekenet.com 8. Only would make the athlete of the dissimilarity nation got together mutually peaceably, let me feel the comity , solidify, power. 只有和平才会使不同国家的运动员相聚在一起,让我感到了友谊、团结、力量。 dictsearch.appspot.com 9. Furthermore, there was a mutually verifying relationship between 3D deformation and ground stress distribution of tunnel region. 隧道三维变形规律与隧道区域地应力场的分布存在相互印证关系。 www.ceps.com.tw 10. The two sides will advance their negotiations on free trade agreement in an "active, realistic, balanced and mutually beneficial" manner. 双方表示愿本着“积极、务实、平衡、互利”的精神推动中澳双边自由贸易协定谈判进程。 www.fmprc.gov.cn 1. complementarities of mutually corresponding monosyllabic prepositions and compound prepositions. 对应的单音、复音介词的互补性。 lib.cqvip.com 2. The most sad but beautiful of love, need not cry of utter anguish, just mutually attend to have no speech. 最哀伤,而是美丽爱,不需要完全悲痛啼声,相互出席有讲话。 wenwen.soso.com 3. The long habit of living together in mutually dependent intimacy had given them the same vocabulary. 长期互相依靠、息息相通地住在一起所养成的习惯,使他们有了共同语言。 www.jukuu.com 4. In fact the isolation quantities are not mutually isolated but having some relation existed among them as well some rules to follow. 事实上从系统的角度看离散量之间并非是相互独立的,而是有一定的联系,并且也是有规律可寻的。 bbs.icax.cn 5. refer to any international rules to settle the disputes as mutually agreed by the parties. 在各方同意的情况下,援引任何国际规则以解决双方争端。 www.bing.com 6. Also about two bone seams do not overlap mutually, thus strengthened the tortoise shell ruggedness . 且上下两层骨缝互不重叠,因而增强了龟壳的坚固性。 dictsearch.appspot.com 7. Hinterland and center is the two-axis of the regional economy in a different sense. The two are mutually interdependent and inseparable. 腹地和中心地是区域经济中具有不同意义的两轴,两者互为依存,腹地离不开中心的辐射和带动; www.daysogo.com 8. I won't get into a chicken-or-egg debate here about which comes first; poetics and poetry are mutually informing. 我不会对诗学和诗歌做一番孰先孰后的辩论,它们之间应是相互影响的关系。 fls.ccnu.edu.cn 9. The two must cooperate mutually the coordination, the mutual connection, can achieve "the relationship of form and spirit to have both" . 二者要相互协作配合,相互联系,才能达到“形神兼备”。 lunwenzs.com 10. Hope to establish mutually beneficial relations with you soon! 希望建立互利关系尽快与您! zhidao.baidu.com 1. The wild guinea pig is slim the movement to be nimble, likes many crowding in the same place, can mutually link up through the slight cry. 野生的天竺鼠身材苗条运动灵活,喜欢许多只挤在一起,会通过轻微的叫声相互沟通。 zhidao.baidu.com 2. Norm is always talked about in contrast with the deviation from the norm. They are mutually dependent and inseparable. 标准与偏离标准总是相对而言的,两者构成对立统一、互相依存的关系。 www.ceps.com.tw 3. They reiterated their readiness to seek a fair, reasonable and mutually acceptable solution through consultations on an equal footing. 双方重申愿通过平等协商,寻求公正合理以及双方都能接受的解决方案。 www.fmprc.gov.cn 4. However two people want forever in together to have to achieve understand mutually mutually tolerantly. 然而两个人想永远在一起必须做到互相理解互相宽容。 www.bing.com 5. Just as Cassirer said that language, art, mythology and religion were never mutually arbitrary creations. 正如卡西尔所言,“语言、艺术、神话、宗教决不是互不相干的任意创造”。 www.ceps.com.tw 6. A national economy is no longer independent, but mutually interdependent. 国内经济已经无法独立发展,而是互相赖以生存。 blog.sina.com.cn 7. This Agreement shall automatically terminate at the end of the term unless mutually agreed upon by the parties to extend the term. 本协议将在终止之日自动终止,除非合同双方就延长合同事宜达成一致。 ambition-05.blog.163.com 8. This would break the deadlock at the top of the financial system and free unlimited funds for spending on mutually agreed upon projects. 这将会在金融系统的顶级层面打破僵局,并且释放无限的资金用在互相都同意的项目上。 blog.sina.com.cn 9. Whether money be not only so far useful, as it stirreth up industry, enabling men mutually to participate the fruits of each other's labour? 金钱仅仅是很有用吗?它培育了勤劳的品质,使得人们可以互利地分享他人的劳动成果。 bbs.clfr.org.cn 10. The amendments act as a mutually reinforcing set of rights and limit the powers of federal and state governments. 修正案使个人权利得以重申同时限制了联邦及州政府的权力。 www.lkong.net 1. It seems that most countries of the world have a strong desire to mutually expand their trade. 世界上的大多数国家都似乎强烈地希望扩展彼此之间的贸易。 wenku.baidu.com 2. and limiting stands which are mutually matched are formed on the wall body of the outer casing and the connecting sleeve respectively. 在外套和连接套的壁体上分别成型有互相配合的限位台; ip.com 3. None, one, or all of these files can exist, and it's up to the application to treat the files as mutually exclusive or incremental. 这些文件可以全部存在,也可以存在一个,或者都不存在,这取决于应用程序将这些文件视为互斥的还是递增的。 www.ibm.com 4. We are mutually staggered Jingwei, by years of weaving brocade, and nihilistic ending all threads neatly tied up. 我们是相互交错的经纬,被岁月织成锦缎,与虚无的结局丝丝入扣。 www.qqrenren.com 5. The only kind of coercion I recommend is mutual coercion, mutually agreed upon by the majority of the people affected. 我推荐的唯一强制是彼此强制,由大多数受影响的人们彼此同意。 www.worklish.com 6. Look forward to building up long-term and mutually beneficial partnership with your esteemed company. CHOOSE SHILEE, CHOOSE THE BEST! 真诚期待与贵司建立长期互利的合作关系。兴利将是您的最佳选择! www.cipscom.com 7. China will join hands with the UK to further promote mutually beneficial results out of the dialogue. 中方将与英方一道,共同推动对话取得更多互利双赢的成果。 www.hjenglish.com 8. Supporters of the adaptation hypothesis, however, say that the two ideas are not mutually exclusive. 然而,适应论的支持者们则说,这两种观点并非相互排斥。 www.bing.com 9. Your ultimate goal should be to reach mutually agreeable terms that set the stage for a positive working relationship. 你的最终目标应该是双方达成一致,从而为发展良好的工作关系打下基础。 blog.sina.com.cn 10. On that bank, two men, separated by a certain distance, seemed to be watching each other while mutually avoiding each other. 在这段河滩上,隔着一段距离的两个人好象在互相注视着,一个在躲着另一个。 www.ebigear.com 1. The upper part of the framework guiding support ring is provided with circular ridges, is mutually inlaid and connected with the seal ring. 骨架导向支撑环的上部设有环形凸棱并与密封圈相镶嵌连接。 ip.com 2. draw up aspect to carry on studying and discussing in the standard, is in line with mutually with interaction possibly. 在标准制定方面进行研讨,尽可能相互接轨和互动。 zhidao.baidu.com 3. In such system, although the kinetic energy and the potential energy are transforming mutually, but the total mechanical energy is constant. 在这样的系统中,尽管动能和势能在互相转化,但总的机械能恒定。这里谈机械能守恒定律的应用… www.showxiu.com 4. Under the terms of the agreement, India and the United States would consent mutually to the reprocessing of spent fuel. 根据这项协议,双方同意可对已使用的燃料进行后处理。 www.america.gov 5. Either way (and the options are not mutually exclusive), this would be an unprecedented assault on Italy's post-war legal order. 不管他采用哪一种方法(两者并不互相排斥),都将对战后意大利法律秩序造成空前破坏。 www.ecocn.org 6. Fieldbus Control System (FCS) is one kind of open, mutually operational, thoroughly disperser distributional control system. 现场总线是一种开放的、具可互操作性的、彻底分散的分布式控制系统。 www.fabiao.net 7. In the utility model, the adjacent loading plates can be flexibly and mutually connected in virtue of the flexible connecting body. 在本实用新型中,相邻承载板之间借助柔性连接物而柔性地互相连接起来。 ip.com 8. Frank: To return and see if they are willing to be reasonable and hopefully come to a mutually beneficial agreement. 弗兰克:明天再回到谈判桌上看看他们是否愿意通情达理,希望能达成双方互利的协议。 dictsearch.appspot.com 9. In the situation of new medial reform, public benefit and initiative tend to be balanced and their contents are mutually integrated. 新医改形势下,公益性和积极性的地位趋向均衡,公益性和积极性的内容相互融合。 www.bing.com 10. But it chases life at each people of nation, is American people particularly to distinguish analyse to open mutually. 但它把生活在各个国家的人们,尤其是美国的人们相互区分开来。这句怎么翻? dictsearch.appspot.com 1. Once the fashionable disease occurs, also dyes mutually easy in the child easily, creates popularly. 时行疾病一旦发生,又易于在儿童中互相染易,造成流行。 www.8jianfang.com 2. That the goal of the negotiation is not to reach a mutually beneficial agreement, to respect us. 谈判的目的不是要达成一个互利协议,不是要尊重我们。 www.america.gov 3. The more copious life's social behaviors are, the more likely they are to be subverted into mutually beneficial interactions. 生物的社会行为越丰富,就越有可能形成互惠互利的关系。 www.bing.com 4. Confused: How about observing from the third person's point of view to see whether are they mutually in love? 惑儒:那如果以第三人的角度去看这两个人是否爱对方呢?。 1212mas7119.spaces.live.com 5. The arbitration may also be settled in a third country mutually agreed upon by both Parties. 仲裁也可在双方都能接受的第三国进行。 www.med126.com 6. The two men worked harmoniously together as a mutually supportive team leading their younger colleagues through the following decade. 二个男人整下列各项十年和睦地一起工作如互相地支持的队领先他们的较年轻的同事。 dictsearch.appspot.com 7. Third, properly handle economic and trade frictions and strengthen mutually beneficial cooperation for a win-win result. 第三,妥善处理经贸摩擦,深化互利共赢合作。 babelle.blog.163.com 8. This is the system which mutually relates, intercross, mutually restricts, mutually promotes, is an alienable integrity circulatory system. 这是个相互联系、相互交叉、相互制约、相互促进的有机整体,是一个不可分割的完整的循环系统。 www.fabiao.net 9. China is willing to work with Japan in a joint effort to push forward the strategic and mutually beneficial relations, said Li. 他表示,中方愿与日方一道,推动中日战略互惠关系取得新的更大发展。 www.fmprc.gov.cn 10. After this assessment, review the project plan with your customer and establish a mutually agreeable project plan. 在进行该评估之后,请与您的客户一起查看项目计划,并建立一致同意的项目计划。 www.ibm.com 1. In such case, the choice regarding the final selection of the said suppliers shall be mutually agreed between the Parties. 在这种情况下,关于上述供方最终选择的精选品应当经过双方当事人之间互相同意。 www.fane.cn 2. The urban social economic development is mutually interacted with the expansion of the land use. 城镇经济社会发展与城镇用地扩展互促互动。 www.fabiao.net 3. Premier: In my article, I made the point that socialism and democracy and rule of law are not mutually exclusive. 温家宝:我这篇文章讲述了一个道理:就是社会主义与民主、法制不是相悖离的。 www.crazyenglish.org 4. Covers in the fog under the dark blue nighttime sky, the cloud layer pushes mutually, the star shows talent for the first time. 在雾霭笼罩的深蓝夜空下,云层相互推挤,星星初露锋芒。 www.yinghanhuyi.com 5. Use condoms or maintain a mutually monogamous relationship with a partner who's free of sexually transmitted infections. 使用安全套,或维持相互单一性伴侣关系,并确保对方没有感染到性传播传染病。 www.bing.com 6. The parties with the signing of this contract hereby mutually revoke all previous agreements which affect the contents of this contract. 双方签署的这项合约撤消所有在此以前双方协议的涉及本合同的内容。 daxue.tywiki.com 7. The integration of network and social psychology is to point out the network has influence on and interacts with social psychology mutually. 网络与社会心理的交互整合是指网络与社会心理之间的相互影响、相互作用。 www.ceps.com.tw 8. Life and education complements one another, life decides education, and education transformation life, both promote to develop mutually. 生活与教育相辅相成,生活决定教育,教育改造生活,两者相互促进而发展。 dictsearch.appspot.com 9. She said she and Murphy dated for four months in 2006 before mutually deciding to have a child. 她说,她和墨菲月四个月,在2006年之前,双方决定要孩子。 www.sjgcz.cn 10. To further strengthen bilateral mutually beneficial cooperation conforms to the fundamental interest of the two peoples. 进一步加强中约双边互利合作,符合两国人民的根本利益。 www.fmprc.gov.cn 1. French officials said Tokyo's action was unhelpful and underlined the risk of a return to mutually destructive currency wars. 法国官员表示,日本政府此举毫无助益,而且突显出各国有可能回到具有同归于尽性质的汇率战中。 www.ftchinese.com 2. Access, where granted, shall be on mutually agreed terms and subject to the provisions of this Article. 取得经批准后,应按照共同商定的条件并遵照本条的规定进行。 bbs.e5zj.com 3. Mutually beneficial cooperation as such between equal partners should be advocated in developing all bilateral and multilateral relations. 这种平等伙伴之间的互利合作,在所有双边和多边关系中都应加以提倡。 www.fmprc.gov.cn 4. Software developers had to make difficult and binding choices between mutually incompatible languages, tools, methods, and vendors. 软件开发者很难在这些相互矛盾的语言,工具,方法和供应商中做出选择。 www-128.ibm.com 5. Second, global English self-concept and specific self-concepts mutually affect one another. 第二,英语整体自我概念与各个分量自我概念相互作用。 www.fabiao.net 6. Also don't know you still record don't remember me, record don't remember to once have a shell shell with you mutually invite Australia. 也不知道你还记不记得我,记不记得曾经有个贝贝和你相约澳洲。 wenwen.soso.com 7. Prices of the products shall be mutually agreed by the parties herein and the agreed pricelist is annexed hereto as Appendix "A" . 产品的价格应该由甲方和乙方双方协商决定。合同附产品价格清单。 bbs.fobshanghai.com 8. Secondly, in face of the severe impact of the financial crisis, our mutually beneficial cooperation has further demonstrated its value. 第二,经受金融危机的猛烈冲击,中欧互利合作的可贵成效进一步显现。 www.putclub.com 9. More importantly, both sides have a strong wish of strengthening mutually beneficial cooperation and raising cooperation quality and level. 更为重要的是,双方都有加强互利合作、提升合作质量和水平的强烈愿望。 www.fmprc.gov.cn 10. The more you are willing to be flexible, the more likely both of you will reach a mutually satisfactory result. 你越愿意采取灵活,更你们俩很可能会达成一个双方满意的结果。 www.hjenglish.com 1. Urban development and environmental conservation should not be mutually exclusive. 城市发展不应与环境保育相互排斥; www.lcsd.gov.hk 2. Ideally, you and your partner will discuss the options and reach a mutually beneficial decision. 理想的情况是,你和伴侣一起探讨和选择避孕方法,最后达成双赢的决定。 www.bing.com 3. And never before has it been so undeniable that mutually beneficial international institutions of cooperation are a vital global necessity . 过去从来没有这么不容置疑,各国互利的国际合作机构是全球必需品。 www.bing.com 4. A link between the two companies is seen by many as mutually beneficial in their struggle to take on the growing influence of Google. 很多人认为,两家公司的往来在对抗谷歌日趋上升的影响力方面将是互惠的。 www.bing.com 5. At any point in time, the visibility of these two div elements is mutually exclusive. 在任何时候,这两个div元素的可见性都是相互排斥的。 www.ibm.com 6. Favoring economic development and sympathizing with "antigrowth" advocates need not be mutually exclusive, however. 不过,赞成经济发展与同情“反增长”理论并不一定相互排斥。 www.jukuu.com 7. During its lifetime, a process may go through a set of mutually exclusive states. 在进程的生命周期内,可能会经历一系列互斥的状态。 www.ibm.com 8. " Hope news" aries is to agree with " harmonious society" mutually of, is a right direction of the Chinese medium future development. “希望新闻”理论是与“和谐社会”相契合的,是中国媒体未来发展的一个正确的方向。 zhidao.baidu.com 9. The new security concept is, in essence, to rise above one-sided security and seek common security through mutually beneficial cooperation. 新安全观实质是超越单方面安全范畴,以互利合作寻求共同安全。 www.fmprc.gov.cn 10. It also seeks to reduce the connections discovered to the smallest possible number of mutually independent conceptual elements. 它还试图把所发现联系归结为数目尽可能少的几个彼此独立的概念元素。 blog.sina.com.cn 1. Legal and moral is the dominant force for the social development and the difference between the two mutually interrelated. 论文发表网-摘要:法律和道德是支配社会发展的两股力量,二者相互区别又相互联系。 www.qikan120.com 2. Is the mutually beneficial cooperation between the two sides have benefits from that cooperation and development. 互利合作就是双方彼此都有收益的情况下进行合作与发展。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. second, the delivery of documents must be mutually agreed between the so-called "just in line" . 二是交付的单据之间必须相互一致,即所谓的“单单相符”。 www.fabiao.net 4. The enumerated listing of items does not imply that any or all of the items are mutually exclusive, unless expressly specified otherwise. 除非另外明确说明,否则列举的项目列表并不是指任何或全部项目是互不相容的。 www.pat365.com 5. Let's know if he feels a meet would be a mutually beneficial. 如果他觉得见次面对共同发展有益的话请告之我。 tieba.baidu.com 6. AF examination associates with fundus colorized photography and FFA can be mutually complemented in observing the images of CSC . AF检查结合眼底彩色照相、FFA检查,可以对CSC的影像观察起到相互补充的作用。 dictsearch.appspot.com 7. Between the micro-organism also must help mutually, the chicken falls to the water in, the small duck has rescued the chicken. 小动物之间也要互相帮助,小鸡掉到水里,小鸭子把小鸡救了上来。 www.bing.com 8. We are willing to mutually beneficial basis, to work together for development with a total of prosperity. 我们愿意在互惠互利的基础上,携手合作、同求发展、共达繁荣昌盛。 www.b2easy.com 9. The relationship between government and citizens is equal, trustful mutually, and cooperative from the prospective of new public management. 新公共管理要求政府与公民的关系是平等关系、相互信任关系和良好合作关系。 lib.cqvip.com 10. In happiness, you and I injure mutually. 在幸福中,你与我相互伤害。 post.baidu.com 1. Looking forward to erecting the bridge between you and I to mutually work hard and develop the bridge support business in China! 希望庞天桥架能架起你我之间的桥梁,为共同发展中国的电器事业作业努力! www.showxiu.com 2. A service link type specifies two collections of web services that are mutually provided and required by the two connected partners. 服务链接类型指定了两组由两个连接的伙伴互相提供和要求的Web服务。 www.ibm.com 3. It combines these "extreme" practices in a mutually supportive way that produces significant increases in speed and efficiency. 它将这些“极端”方法以一种相互支持的方式结合起来,显著提高了速度和有效性。 www.ibm.com 4. Second, to focus on resources exploitation and infrastructure construction and expand bilateral mutually beneficial cooperation. 坚持以资源开发和基础设施建设为重点,拓展双边互利合作。 www.fmprc.gov.cn 5. The rights and obligations between the subjects are usually reciprocity and mutually. 主体间的权利义务通常是对等的、相互的。 www.fabiao.net 6. Both sides are demanding mutually assured reductions of emissions that are, in the current jargon, "measurable, verifiable and reportable. " 谈判双方都要求彼此确保气体排放量的减少,用行话来说就是“测量、核实和报告。” groups.tianya.cn 7. Usually issued in a number of Buddhist teachings often mutually complimentary or free distribution. 平时常印发一些佛教教义互相赠阅或免费发放。 www.fabiao.net 8. First, mutually beneficial cooperation should be strengthened in energy exploitation and utilization. 一是要加强能源开发利用的互利合作。 www.fmprc.gov.cn 9. The two presidents had an in-depth discussion on the further expansion of mutually beneficial cooperation. 两国元首就进一步扩大两国互利合作进行了深入商谈。 www.fmprc.gov.cn 10. The Listing 8 code uses a pair of mutually recursive methods for the actual analysis. 清单8中的代码使用两个相互递推的方法进行实际的分析。 www-128.ibm.com 1. They complemented mutually and played roles together, which commonly constructed the ecological harmony of the Lijiang River basin. 三者相辅相成,互为所用,共同建构了漓江流域的生态和谐。 lib.cqvip.com 2. In fact, legal determinism and the uncertainty are the wholes which depend on each other mutually, unable to divide. 事实上,法律推理的确定性与不确定性是相互依存、无法分割的整体。 202.119.108.211 3. Mutually-beneficial cooperation for win-win progress is a long-term strategy that we will stick to in opening up to the world. 互利共赢,是我们必须长期坚持的开放战略。 www.hxen.com 4. Members in a routing group have to mutually authenticate with the routing group master to connect. 路由组中的成员必须与路由组主服务器进行相互身份验证才能连接。 technet.microsoft.com 5. the privacy preserving quantity discount algorithm can be mutually verifiable and has solved the problem of asymmetric information. 所给出的私有信息保护的供应链数量折扣契约设计算法,计算各参与方能够相互证明,解决了信息不对称的问题。 www.ceps.com.tw 6. The contemporary era the fate of nations is closely linked, and only cooperation and development can be mutually beneficial. 当今时代各国的命运紧密相连,只有合作发展才能互利互惠。 www.putclub.com 7. Instead, this problem can be tackled by first grouping customers into clusters with mutually similar attributes. 相反,此问题可通过首先将客户分组,放入具有相互类似属性的集群中来解决。 www.ibm.com 8. We are hearing the results of a mutually destructive struggle over slices of the dwindling global demand cake. 我们正在听到的,是对越来越小的全球需求“蛋糕”进行相互毁灭的争抢的结果。 www.ftchinese.com 9. The Xu Yang Deng person books a look mutually, drilled into that closely of bookcase inside. 徐阳等人相互看了看,就钻进了那密密麻麻的书架里。 www.wm120.com 10. Facilitating access to international talent and putting Americans back to work are not mutually exclusive goals. 促进国际人才就业和促进美国居民再就业并不是相互矛盾的目标。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。