网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 murder
释义

murder

美 [?m?rd?r]
英 [?m??(r)d?(r)]
  • v.谋杀;凶杀;糟蹋;毁坏
  • n.谋杀;凶杀;困难的事;讨厌的事
  • 网络谋杀罪;杀害;黄蜂尾后针
复数:murders  现在分词:murdering  过去式:murdered  
v.
kill,slay,assassinate,execute,put to death
n.
homicide,manslaughter,assassination,killing,slaying
murder
n.
1.
[u][c]
谋杀;凶杀the crime of killing sb deliberately
He was found guilty of murder.
经裁决,他犯有谋杀罪。
She has been charged with the attempted murder of her husband.
她被指控意图谋杀丈夫。
to commit (a) murder
犯谋杀罪
a murder case/investigation/trial
凶杀案件╱调查;谋杀案的审判
The rebels were responsible for the mass murder of 400 civilians.
叛乱者对屠杀 400 名平民负有责任。
What was the murder weapon ?
用的是什么凶器?
The play is a murder mystery .
这出戏说的是一桩神秘的凶杀案。
2.
[u]
(informal)
困难的事;讨厌的事used to describe sth that is difficult or unpleasant
It's murder trying to get to the airport at this time of day.
这个时候要赶到机场简直要命。
It was murder(= very busy and unpleasant) in the office today.
今天办公室里忙乱得要命。
IDM
get away with murder
(informal)
逍遥法外;(做了错事而)安然无事to do whatever you want without being stopped or punished
v.
1.
~ sb
谋杀;凶杀to kill sb deliberately and illegally
He denies murdering his wife's lover.
他否认谋杀了妻子的情人。
The murdered woman was well known in the area.
被杀害的女人在这个地区很有名气。
2.
~ sth
糟蹋;毁坏;弄坏to spoil sth because you do not do it very well
Critics accused him of murdering the English language(= writing or speaking it very badly) .
批评家指责他把英语给糟蹋了。
3.
(informal)
~ sb
(尤指在团队运动中)彻底打败,打垮to defeat sb completely, especially in a team sport
IDM
I could murder a beer.
我很想来杯啤酒。
I could murder a…
(informal)
我非常想吃(或喝)used to say that you very much want to eat or drink sth
I could murder a beer.
我很想来杯啤酒。
sb will murder you
(informal)
某人会要你的命used to warn sb that another person will be very angry with them

例句

释义:
1.
Novick recommends that Palmer's presence at the building will send the wrong signal even if it was not a murder.
诺维克劝告他,即使这不是一起谋杀,帕默出现在事故现场也会使人产生不好的误解。
blog.sina.com.cn
2.
Pulaski County coroner, told the media, Lisa may have died on Monday, the scene did not murder or other suspicious signs.
普拉斯基县的验尸官告诉媒体,丽莎可能死于周一,现场没有谋杀或者其他可疑迹象。
en.cnxianzai.com
3.
Dutch nurse who was jailed for life for murder she did not commit has been exonerated and given a public apology.
一名荷兰护士未犯谋杀罪却被错判终身监禁,现在被宣布无罪,并接受公开道歉。
blog.sina.com.cn
4.
But there was one thing my murder didn't understand. He didn't know how much a father could love his child.
但有一件事是凶手不明白的,他不知道,一个父亲对孩子的爱会有多深。
blog.sina.com.cn
5.
Knowing that fear was a gateway to the dark path, Tinte brought Quinlan his mother's Gaurdian emblem, worn at the time of the murder.
汀苔了解到恐惧是通往黑暗面的途径,便把昆兰母亲遇害时佩带的守卫者纹章交给了他。
starwarsfans.cn
6.
The Reapers biker gang wants him for a murder he did not commit.
死神帮为了一宗他没有犯过的谋杀罪而四出捕猎他。
www.yesasia.com
7.
For out of the heart come evil thoughts, murder, adultery, sexual immorality , theft, false testimony, slander.
因为从心里发出来的,有恶念,凶杀,奸淫,苟合,偷盗,妄证,谤诽。
dictsearch.appspot.com
8.
Bill falls in love with his secretary, and he decides that the only way to be with her is to murder his wife and three children.
李四和他的秘书相爱了,于是决定只有杀掉老婆孩子才能与其双宿双飞。
www.bing.com
9.
If the opposition were to be brave enough to resist hanging, it would be blamed for every subsequent murder.
如果在野党有胆子再抵制绞刑的恢复,那么它就要为之后的每一个杀人犯犯下的罪行负责。
www.ecocn.org
10.
There seems to be in doubt, extortion and murder are Shiteenwude most trusting, missing the son-in-law are willing to mine.
人们似乎都在怀疑,勒索及谋杀都是斯特恩乌德最为信任的,失踪了的大女婿雷甘所为。
zhidao.baidu.com
1.
Breathing heavily, MARTIN WELLS pulls out the photos of the murder. He sobs as he forces himself to look at the images of his dead wife.
沉重的呼吸,马丁威尔斯拿出谋杀的照片。他在强迫自己看他的妻子死亡的照片的时候,在啜泣。
www.jukuu.com
2.
An ancient novel full of murder, corruption, homosexuality, bestiality, incest and cruelty. It is often read to children on Sunday.
一本很古老的小说,里面充斥著凶杀、贪污、同性恋、人兽交、乱伦以及残暴的内容。你经常会在礼拜天读给孩子听。
www.douban.com
3.
Detective Chief Inspector Steve Strong, of Norfolk police, said the murder was one of the most horrific and unusual investigated.
诺福克警察局的首席探员斯蒂文·斯特朗说,这起案件是所有调查过的案件中最骇人听闻和最不寻常的案件之一。
www.bing.com
4.
In this Sci-Fi epic, Tom Cruise is trying to solve the case of a murder he's destined to commit.
在这部科幻史诗里,汤姆克鲁斯要阻止他命中注定要犯的一宗杀人案的发生。
www.bing.com
5.
At the time the murder was committed he said that he had been in New York to see his broker.
凶案发生时,据他说他是在纽约市拜访他的经纪人。
www.kuenglish.info
6.
He said he would appeal after being found guilty on four counts of murder.
法庭判决他犯有四项谋杀罪,他表示要上诉。
7.
Murder being out of the question, I shuffled the beetle with the Maxply Fort into a paper bag, took it outside and put it in a dustbin.
谋杀是不可能的,于是我用MaxplyFort球拍笨拙地把这只甲虫赶进了一个纸袋,把袋子拿出去扔进了垃圾箱。
www.ftchinese.com
8.
For from within, out of men's hearts, come evil thoughts, sexual immorality, theft, murder, adultery.
因为从里面,就是从人心里,发出恶念,苟合。
www.live3388.com
9.
Both are murder mysteries beginning with a man who, while peering from his window, witnesses strange behavior in the home of his neighbor.
两则故事讲述的都是起源于一名男子的谋杀谜团。这名男子因从自家房中窥望而目击到邻居家中的奇怪事件。
cn.reuters.com
10.
Keith informs his mother that he is going to tell the police the truth about George Ferragamo's murder.
基思告知他的母亲,他准备向警方讲述有关乔治.菲拉格慕被谋杀的真相。
www.bing.com
1.
It has been used to force belief systems, instill fear, cast damnation, and to commit cold blooded murder.
被用于形成简要的体系,灌输恐惧和诅咒,造成冷血谋杀。
treasure.1x1y.com.cn
2.
The child looks as if he could murder the whole bar of chocolate.
那孩子看来可以解决整条朱古力条。
paper.wenweipo.com
3.
And when Mr Putin visited Germany in October, Ms Merkel did not hesitate to address the murder of a Russian journalist, Anna Politkovskaya.
普京在10月访问德国,默克尔毫不踌躇,向他提出了记者安娜?波利特科夫斯卡娅(AnnaPolitkovskaya)的谋杀案。
www.ecocn.org
4.
"Felony murder" means death occurs during the commission of a felony even though the suspect has no intent to kill the deceased.
“重罪谋杀规则”是指死亡发生在重罪进行中,虽然犯罪嫌疑人没有意图杀害死者。
www.arms-cool.net
5.
The orphan girl's murder seems to have caused a sort of mass unrest with the patients.
女孤儿被谋杀似乎在病人中引起了一种广泛的不安。
tieba.baidu.com
6.
Born in Harlem , he was raised outside New York City by his mother after his father's murder.
他出生于纽约市哈林区,父亲被谋杀后,母亲在纽约市市郊把他抚养长大。
dictsearch.appspot.com
7.
When Sarah became pregnant with Jeff, his friends suddenly treated him as if he was an accessory to murder.
当杰夫使沙啦怀孕以后,他的朋友突然对他如罪犯一般。
iask.sina.com.cn
8.
COOPER: He was a popular principal, beloved by his students, committed to turning his school around. Tonight, he's the victim of a murder.
库伯:他是位受人欢迎的校长,得到学生的喜爱,致力于使学校的状况好转。
lib.suridea.cn
9.
He knew that the animal would either kill Sir Henry or would hurt him so badly that it would be easy to complete the murder.
他知道,那个动物要么会咬死亨利爵士,要么会重伤他,而那么一来就可以轻松地将谋杀完事大吉了。
www.zhujiwx.com
10.
A crude way of trying to settle which camp is correct is to compare murder rates in jurisdictions with and without capital punishment.
解决两个阵营争议的一个粗略方法是比较有死刑和没有死刑辖区的谋杀案发率。
www.ecocn.org
1.
The ruler of Bezim was a tall humanoid with a domed head and a grave manner. "Do you think Count Dooku is behind the murder of Kash? "
这位Bezim星球统治者长着圆圆的脑袋,是个身材高大举止优雅的人形生物,“你认为杜库伯爵是谋杀Kash的幕后黑手吗?”
www.starwarschina.com
2.
Why was the President's single bodyguard absent from his post during the murder, and never punished or even questioned?
为什么总统的惟一贴身卫士案发时不在现场,案发后一直逍遥法外,甚至没有被传讯过?
www.51099.com
3.
Before he took office in 2002, the country had endured over half the world's kidnappings and its highest murder rate.
ÁlvaroUribe在2002年就职之前,哥伦比亚忍受全球一半以上的绑架案和最高的谋杀率。
www.ecocn.org
4.
And although murder is not much more common than it used to be, non-fatal attacks seem to be getting more serious.
另外一个令人担忧的是:谋杀案虽不比从前多,但非致命攻击的后果看起来愈加严重。
www.ecocn.org
5.
Be it a murder mystery, suspense thriller, romance or comedy, they always make me panic, laugh or cry.
不论是好莱坞的凶杀,悬念惊险片,浪漫故事还是喜剧片,它们都让我紧张,流泪,捧腹大笑。
www.hicoo.net
6.
All this held forth a picture of horror, to which murder, theft, fraud, and speculation lent all their dark colouring .
所有这一切为人们提供了一幅可怕的景象,甚至连杀人犯,盗窃犯,欺诈犯和投机犯都相形见绌,自叹弗如。
www.jukuu.com
7.
He made himself an heir by the murder, and he seeks to take property as the fruit of his crime.
他通过谋杀使自己成为继承人,并想通过占有犯罪成果而获得遗产。
www.zftrans.com
8.
And Li said he had closed his eyes during the murder of his children.
李磊说,杀子时他闭上了眼睛。
www.bing.com
9.
My youngest son had to flee, accused of Sollozzo's murder and that of a police captain .
我的幺儿子原来不得不逃跑,原因是他被指控谋杀了索洛佐,谋杀了一个上尉警官。
dict.veduchina.com
10.
Britain wants to try him for the murder by radioactive poisoning of an exiled ex-secret policeman, Alexander Litvinenko, in London.
英国想在伦敦为流亡的前秘密警察亚历山大·李特维年科(AlexanderLitvinenko)遭放射性中毒谋杀案对他进行审判。
www.ecocn.org
1.
Seeing no honor to be gained in dragon-murder, Knight Davion prepared to turn away and leave his old foe to die in peace.
戴维安觉得这样的屠龙行径已经不能给他带来任何荣誉,转身就要离开,让他的老对手安静的死去。
dota2.sgamer.com
2.
Perhaps the most spectacular recent example is the murder in London of a former Russian agent, Alexander Litvinenko.
也许,近期最惊人的事例莫过于前俄罗斯特工亚历山大·利特维年科在伦敦被谋杀一案。
www.ecocn.org
3.
He said it included threats to murder three people: a vice director of the Lingling district courthouse, a judge and a lawyer.
信中恐吓将谋杀三人:零陵区法院的副院长、一位法官和律师。
www.bing.com
4.
Mr Justice Williams gave her a three-year supervision order at Cardiff Crown Court. She had been cleared of murder.
法官威廉在加地夫刑事法庭上判给她一项为期三年的监管令,并令她清洗了谋杀罪名。
www.bing.com
5.
But even at the level of first principles of the sort of planning session, it was planned and premeditated mass murder on a massive scale.
但不管你从任何角度去看一个任何共产革命,它都是一个精心策划的、早有预谋的、大规模的对人类的虐杀。
www.360doc.com
6.
They find that the murder is the start of a serial plan. To stop the next murder, Amelia must trace the evidence in dangerous places.
他们发现这起谋杀是一连串谋杀计划的开始。为阻止下一桩谋杀,艾米莉亚必须到危险的犯罪现场去追踪线索。
www.zftrans.com
7.
That could rise if prosecutors decide also to charge him with the murder of an unborn child being carried by one of his victims.
如果检控官最终决定同时控告他谋杀其中一名受害者腹中的胎儿,该数字还会上升。
www.hxen.com
8.
His death was believed to have been a murder. What's more, those who discovered King Tut's tomb have also met with untimely demises .
据信他的死因为谋杀,另外,发现图坦卡门王陵墓的人也都纷纷死于非命。
dictsearch.appspot.com
9.
Jim London is outraged over the death of his friend, a fellow cop and werewolf--and wants to get to the bottom of what he thinks was murder.
吉姆伦敦感到愤怒的是他的朋友,同伴和狼人警察死亡-并希望获得的是什么,他认为底部是谋杀。
www.ccebook.net
10.
Yao's defense, that the murder had been a "crime of passion, " has provoked further public outrage. Many are demanding the death penalty.
药家鑫的辩护律师称这起谋杀案其实是“激情杀人”,(言论一出),就引起了更深的公愤。许多人都要求判处药家鑫死刑。
www.fanyitie.com
1.
The secret tapes will show that the former first lady felt that her husband's successor was at the heart of the plot to murder him.
秘密录音带将揭示,这位前第一夫人感觉亡夫的继任者才是这起刺杀事件的主谋。
dongxi.net
2.
If she was, the court reasoned, she may have consented to her murder and Tetsuo would receive a lighter sentence.
如果她是,法院则推断,她可能同意自己被杀,而Tetsuo会得到较轻的判决。
www.ecocn.org
3.
She was referring to his murder in 1980, when he was shot as he and Ms. Ono returned to the Dakota from the recording studio.
她指的是列侬的死,1980年在跟小野女士从录音室回达科塔的路上被枪杀。
www.bing.com
4.
The second, that the weapon, in his torpid hand, was no defense at all, but would merely serve to justify his murder.
其次,这件武器在他笨拙的手里非但起不了防护他的作用,反而给人以杀死他的理由。
www.douban.com
5.
It's ridiculous to put him in charge of murder as he was with me when this crime occured.
控告他杀人是件荒谬的事,因为案发当时他正和我在一起。
zhidao.baidu.com
6.
In an article written before his death, he foretold his own murder and implied that it would be the work of the security forces.
拉善塔在死前曾撰写一份文章预言自己将会被谋杀,并暗示将会是安全部队的所为。
club.topsage.com
7.
Well, I could have done with a little less dog murder, but it was still an enjoyable, if creepy, episode.
好吧,我本来能少接触点儿狗狗被杀之类的事。或许有点儿毛骨悚然,但这集仍然算是让人愉快的一集。
www.bing.com
8.
U. S. Secretary of State Hillary Clinton said the U. S. government murder of four U. S. citizens are very upset and sad.
美国国务卿希拉里23日称,美国政府对四名美国公民被谋杀感到非常伤心和难过。
www.englishtang.com
9.
The assembly must protect the one accused of murder from the avenger of blood and send him back to the city of refuge to which he fled.
会众要救这误杀人的脱离报血仇人的手,也要使他归入逃城。
www.ebigear.com
10.
A few weeks earlier he had sold me a ring and a gun; it turned out that the ring belonged to the victim and the gun was the murder weapon.
几个星期之前,他卖给我一枚戒指和一把枪,后来证明戒指是受害者的,而这把枪是作案工具。
kk.dongxi.net
1.
He said the idea for the murder came from the spoof horror film Severance, which Clarke had watched.
他说谋杀的主意来自于克拉克看过的虚构的恐怖片《断绝》。
www.bing.com
2.
Perry : All right, now. Just a minute. Yesterday you told me it was murder.
等一下等一下,昨天你还和我说是一起谋杀来着。
blog.hjenglish.com
3.
He was one of the men most responsible for the murder of millions of people during the Holocaust.
他是最应该为“大屠杀”期间百万人谋杀负责的人之一。
www.bing.com
4.
The family wakes the next morning to a horrific discovery: an unimaginably gruesome murder has taken place in their home.
翌日早晨,家人醒来时,惊骇地发现家里发生了一桩毛骨悚然的凶杀案。
group.mtime.com
5.
When an undercover British spy is killed in his flat, Hannay finds himself accused of murder and caught up in a deadly conspiracy.
一个受到保护的英国间谍死在他的公寓中,哈内发现自己被阴谋卷入改案。
enjoy.eastday.com
6.
'Are They trying to murder you, Fagin? I would if I was the m. I'd have done it long ago. Now, give me some beer, and don't poison it.
他们想杀了你吗,费金?如果我是他们,我也会的。我早就想干这事了。给我来点啤酒,别往里搁毒药。
www.tingclass.net
7.
She was avenged of her mother's murder.
她报了杀母之仇。
8.
Crime and corruption sank, with the murder rate falling to its pre-Prohibition level in a manner of a few years.
犯罪和腐败迅速下降,谋杀率从禁酒时期的水平连年下降。
www.bing.com
9.
In the most violent countries, cutting the murder rate by 10% could boost income growth per head by up to 1% a year, the bank reckons.
世界银行估计,在那些犯罪暴力最为猖獗的国家,若降低10%的谋杀犯罪率,就能提高人均年收入高达1%。
www.ecocn.org
10.
Tassi had been imprisoned earlier for incest with his sister-in-law and was charged with arranging the murder of his wife.
Tassi了被囚禁早与他的妹妹在法律乱伦,并安排他的妻子被谋杀的罪名。
www.360doc.com
1.
He said the prosecution was not seeking a verdict of guilty to murder because of medical evidence about his chronic nightmare problem.
他表示,检察机关并没有想对他作出有谋杀罪的判决,因为有医学证据表明他长期有梦游的问题。
www.bing.com
2.
Police arrested her mother on suspicion of murder; the family insisted Ms. Pathak had killed herself after confessing that she was pregnant.
警察局怀疑是她的母亲是谋杀者拘捕了她,这个家族坚称帕沙克坦白自己怀孕后自杀。
www.bing.com
3.
The murder weapon is found in Lincoln's house and the victim's blood is all over his clothes.
凶器在Lincoln家里被发现,并且他衣服上有受害人的血迹。
www.bing.com
4.
Vicious was charged with her murder but while out on bail he died of a heroin overdose.
Vicious被指控犯有谋杀罪,但在保释期内,Vicious也一命归西,原因是过量服用海洛因。
cn.reuters.com
5.
The children screamed blue murder, but his mother didn't change her mind.
孩子大声惨叫,但是他母亲还是不改变主意。
www.51lunwen.com
6.
We have no intention of ignoring or appeasing history's latest gang of fanatics trying to murder their way to power.
对历史上最近发生的一群狂热分子企图以谋杀来夺权的事,我们不会退缩容忍。
www.hjenglish.com
7.
When I asked if he thought the police would eventually drop their investigation, he said, "There's no statute of limitations on murder. "
当我问他是否警察最终会结束调查时,他说,“谋杀案(调查)是没有时间限制的。”
www.bing.com
8.
Terrorism has long been a tactic, but modern technology allows a few small men with outsized rage to murder innocents on a horrific scale.
恐怖主义一贯是一种手段,但现代技术会使少数怒火超量的小人以可怕的规模残杀无辜。
www.hjenglish.com
9.
One son grew up to serve 15 years for murder; one daughter, Deborah, who became close to the author, died as the book was being finished.
莱克斯的一个儿子长大后因为谋杀服刑15年;女儿黛博拉跟作者非常亲近,死于这本书正被出版时。
www.ecocn.org
10.
If it hadn't been for the murder, we'd have thought it a very smooth gig.
如果不是出现了那起凶杀案,我们肯定会获得一场非常顺利的演出。
www.ecocn.org
1.
It appears the motive behind that particular murder was that her significant other did not want children and she wanted to be with him.
这场特殊的谋杀的动机可能是因为她的另一半不想要孩子,而她却希望能和他在一起。
www.bing.com
2.
My wife will certainly yell fra fantastically murder when she learns how much I h audio-videoe spent for them.
借使我的妻子知道我为他们花了几多钱,她必然会大吵大闹的。
www.qzhlove.com
3.
She said that it was her son's name, and that her boyfriend is in jail for attempted murder.
她说哦那是我儿子的名字,我男朋友杀人未遂蹲监狱去了。
www.bucter.com
4.
He seems to think that, since the murder of millions isn't funny, there is nothing to laugh at about the Nazis.
他似乎认为,因为屠杀上百万人并不是件有趣的事,纳粹没什么可笑的。
www.bing.com
5.
The Appeal Court in London has cleared a man of a murder conviction, for which he spent 27 years in prison, almost half his life.
一名男子半生坐牢27年,如今英国伦敦上诉法庭已为其当年犯下的谋杀案翻了案。
blog.hjenglish.com
6.
The defense lawyer was questioning the old man who was one of the witnesses of the murder committed last month.
辩护律师审问老人,这个老人是上个月谋杀案的目击证人之一。
blog.hjenglish.com
7.
She knew there was murder in him, and it was all right: she had accepted it, and she would not resist or even protest.
她看得出,他现在是心藏杀机。这也无关紧要,她只好听天由命,不想抵抗,甚至不想分辩。
8.
Gangsters forced the city's police chief to resign, by carrying out a threat to murder one of his officers every two days if he did not.
Gangsters强迫市警察局长退休,并且威胁如果他不退休,他们会每两天就谋杀一个他办公室里的官员。
www.ecocn.org
9.
He took a flower in its prime, and then used it, and he abused it. It was a murder, but not crime.
他摘下全盛时期的花朵,利用过后,便百般凌辱。那是谋杀,不过不是罪。
movie.douban.com
10.
Feigenbaum had confessed, he said, to suffering from a disease which periodically drove him to murder and mutilate women.
他声称,费恩海姆曾亲口向他承认,自己遭受着一种疾病的困扰,此种疾病驱使着他周期性的杀害女性并毁坏她们的尸体。
www.bing.com
1.
It's possible that he was linked to the case: he might have had a hand in planning the murder.
有可能他和这个案子有关:他可能参与计划了这起谋杀案。
wenku.baidu.com
2.
By now the facts of his murder are as well known as the latest twists in the soap operas on TV.
如今,他的谋杀案已经像电视台最新上映的肥皂剧那样家喻户晓。
www.hicoo.net
3.
He's pretty anxious to talk to his commander in chief, but it sounds to me like he's got murder on his mind.
他很急切地盼望同他的总司令谈话,但听起来我觉得他心存杀机。
bbs.rtucn.com
4.
And you know better than any here that I did not murder your lord.
修答道,“你比这里所有的人都清楚得很,我没有杀死你们的主公。”
www.cndkc.net
5.
The police were trying to pump her about this murder case.
警察向她追问有关这个谋杀案件。
tw.myblog.yahoo.com
6.
Well, it's not as if I'm planning to murder a crowd of people with a machine gun.
噢,情况并不像我在计划用机关枪杀一大群人似的。
www.tingroom.com
7.
Before he began, in the spring of 2009, to prophesy his own murder, there was little to suggest that he might meet a violent end.
2009年春,他尚未预言自己被害命运之前,很难看出他会终结于暴力之手。
www.bing.com
8.
Young people loudly said: "The adults xun bu Wei Liu murder or nothing to do with it is dry the next. "
年轻人大声地说:“巡捕魏大人被害一案与刘景升无关,是在下干的。”
bookapp.book.qq.com
9.
What if you realized that those who seem to walk about in it, to sin and die, attack and murder and destroy themselves, are wholly unreal?
如果你明白了,世上好似不断犯罪、死亡、攻击、谋害,以及自我毁灭的芸芸众生,全都虚幻不实,又将如何?
blog.sina.com.cn
10.
Already, her case is often confused with the rape and murder of another British woman, Lindsay Hawker, in 2007.
Luice的案子已经常常同发生在2007年的另一名英国女性LindsayHawker的奸杀案相混淆。
www.ecocn.org
1.
There was a strange silence about what was happening, but the details of the murder were finally revealed by the local paper.
人们对于关于当时发生的事情表现出奇怪的沉默,但是谋杀的细节最终被当地报纸揭露出来。
wenku.baidu.com
2.
Cobb is an international fugitive because he is supposedly being sought on murder charges in the death of his wife.
柯柏之所以成为一个国际逃犯是因为他被认为要为他妻子的死背负谋杀罪名。
www.bing.com
3.
Fritzl could face a murder charge after it emerged one of the babies died and the body was allegedly tossed into a furnace.
Fritzl将面对一个谋杀的指控,事实暴露出他的一个婴儿死了,并且据称尸体被扔到了火炉里。
www.bing.com
4.
Luckily for her, she had a clever lawyer at her trial, and was never punished for the murder.
幸运的是,在审判过程中,她拥有一位精明的律师,她从来没有因为谋杀受到惩罚。
www.sdau.edu.cn
5.
She's accused of trying to kill another woman in a romantic dispute. She was charged with attempted murder in Florida.
因感情纠葛,她企图谋杀另一女子,在佛罗里达州被提起谋杀未遂的指控。
bbs.putclub.com
6.
In the absence of any further evidence the police were unable to solve the murder.
由于没有进一步的证据,警方无法侦破这起谋杀案。
bulo.hjenglish.com
7.
When Terry found his footing, he ran towards me with murder in his eyes.
特里站稳后,冲我扑过来,他的眼神看上去恨不得杀了我。
www.bing.com
8.
I'd read somewhere that Shanghai was now the murder capital of the world-but was that per capita, or in absolute numbers?
我在哪里读到过,上海现在是世界的谋杀之都——到底是人均数?还是绝对数?
www.pkblogs.com
9.
In evidence against them was a tape recording the couple made of the murder of one of their victims.
在指证他们的证据中,有一盒磁带记录下了这对搭档杀害其中一位受害者时候的情形。
www.bing.com
10.
He looks worried as if he was the murder.
他看起来紧张,好像他就是凶手一样。
zhidao.baidu.com
1.
You know the commandments: 'Do not commit adultery, do not murder, do not steal, do not give false testimony, honor your father and mother.
诫命你是晓得的:‘不可奸淫,不可杀人,不可偷盗,不可作假见证,当孝敬父母。
www.ebigear.com
2.
Tess was arrested for her murder of that so-called gentleman.
泰斯被捕了因为她杀了那个所谓的绅士。
wenwen.soso.com
3.
The viewer is expected to believe that being propositioned by Jennifer Aniston is so traumatic that it would drive a man to plot her murder.
他们要观众相信,被詹妮弗安妮斯顿调戏是件多么痛不欲生的事儿,逼得被调戏的家伙只能策划一场对她的谋杀。
www.hxen.com
4.
The O. J. Simpson Murder Trial was one of the most high profile cases in American legal history.
辛普森被控杀人的案子是美国法律史上最具知名度的案件之一。
blog.hjenglish.com
5.
A sense of injustice may lead to murder, or to a ground-breakiing work of economic theory.
不公平感可能引出谋杀,也可能引出开创性的经济理论。
www.hjenglish.com
6.
Dr. Kermit Gosnell was also charged with murder in the death of a woman who suffered an overdose of painkillers while awaiting an abortion.
博士克米特戈斯内尔还被指控与一名女子谁遭受了止痛药过量而死亡的谋杀等待堕胎。
www.englishtang.com
7.
The next day, a party of Russian nationalists brought champagne to the murder scene to celebrate the "elimination" of their enemies.
次日,俄罗斯民主主义者带着香槟来到命案现场庆祝他们敌人的“消失”。
www.ecocn.org
8.
After several day's investigation the police tied up that this murder was relevant to the recent prison break.
经过好几天侦查。警方终于弄清这起谋杀案和新近发生的越狱事件有关。
zhidao.baidu.com
9.
It seemed to me that it would be murder to shoot him.
我觉得朝它开枪无异于是谋杀。
www.douban.com
10.
It is hard to think of any murder case involving six relatively unknown individuals that has captured so many imaginations.
一起谋杀案,六个相对不知名的人,却激起了如此多的联想,这是很少有的。
www.bing.com
1.
and then ham a little murder down here, you know, "Brrr. . . " like this. . . when I go to like, public, like pools and stuff.
然后在下面夸张地表演一点谋杀,你会“波…”就像这样…当我去公众场合,像游泳池等。
qac.yappr.cn
2.
Lebanon's prime minister has said he was wrong to accuse Syria in the murder of his father.
黎巴嫩总理萨阿德.哈里里表示,他曾经指控叙利亚对他父亲被杀负有责任,是错误的。
www.360abc.com
3.
Agatha Christie even used the case as a model for a grisly crime in her best-selling novel, Murder on the Orient Express.
阿加莎?克里斯蒂甚至用这个案件作为原型创作了一个可怕的犯罪故事,那就是她最畅销的小说《东方快车谋杀案》。
str.ausbio.com
4.
California police discovered five people dead in what they say appeared to be a murder-suicide.
加利福尼亚警方发现了5具尸体,据现场来看看似是一起谋杀-自杀案。
bbs.putclub.com
5.
"If you go into a theater where somebody is being operated on and you disrupt, you are actually committing murder, " he said.
“如果你闯入正在做手术的手术室,你就是在谋杀”。
www.bing.com
6.
In a novel, a character can look at a fingerprint and then launch into a five-thousand word explanation of how the murder happened.
在小说里,角色可以在发现指纹后花费5000多字来思考谋杀是如何发生的。
www.bing.com
7.
The means of committing a crime is numerous and varied. Murder and robbery, not to speak of theft, are often seen.
大家都知道犯罪率在上升,作案手段也变的多种多样——谋杀、抢劫,更不用说常见的偷盗了。
www.crazyenglish.org
8.
This friendship saves Poldek once, but has its risks, since among the tasks of the police are the discovery and murder of Jews.
这份友谊救过波尔戴克一次,但也有不小的风险,因为警察的任务之一就是查找并处死犹太人。
www.bing.com
9.
"Mr. Nichols is being held responsible for the murder of Cha Vang whether it's first- or second-degree intentional homicide, " he said.
“尼科尔斯正负责谋杀vang地区查否的第一或第二学士学位故意杀人罪,”他说。
www.00105.net
10.
The explanation given was that the bombers spend all night psyching themselves up, then say their prayers at dawn, and go off to murder.
解释是,炸弹袭击者要花一整晚给自己做好心理准备,然后在黎明时做祷告,接着引爆杀人。
www.bing.com
1.
A "60 Minutes" report now shows the motives of the murder may have been more complicated -- and yet more commonplace.
据“60分钟”节目报道,这起谋杀案的动机可能比人们想象的更为复杂,同时也更为普通。
www.bing.com
2.
The curiosity and emotion he felt, and all the crowd with him, at this fifth murder reached its highest pitch.
在枪毙第五个人时他和整个人群的好奇和激动,达到了最高点。
novel.tingroom.com
3.
She testified against Gill, saying he began the relationship by flirting while evidence of the murder allegation was being presented.
盖斯作证指控基尔,说他在谋杀证物呈堂时开始向她大献殷勤,由此引发了这段感情。
www1.beiwaionline.com
4.
Winter came down like a hammer, beating them senseless: whisky, gold, murder - it was like a new crusade northward into the timberlands.
寒冬就像一记重锤突然坠下,无情地摧残着他们:威士忌,黄金,凶杀——就像一支新的十字军向北侵入了林地。
zhidao.baidu.com
5.
Moretti had been involved in dozens of crimes ranging from mayhem to murder, but no district attorney had ever been able to prove anything.
莫雷蒂与几十起残害人体以至谋杀的案件有牵连,可是没有一个地区检查官能抓到任何确凿的证据。
www.bing.com
6.
The fast rate of recuperation showed that the attempt did not aim at mutilation or injury, but murder.
康复的速度之快表明,企图的目的不是致残或伤害,而是谋杀。
www.ftchinese.com
7.
In a late-night press conference Wednesday, officials reiterated that Qian was a victim of a traffic accident, not a murder.
在周三深夜的新闻发布会上,官方重申钱云会是一起交通事故的受害者,而不是死于谋杀。
www.bing.com
8.
"I don't think murder is out of the question, " she said.
“我不认为谋杀是毫无可能的,”她说。
www.bing.com
9.
And this dataset is one of the most compelling of all: a list of every murder case since 2006.
而这份数据集是其中最令人注目之一:自2006年以来每一个谋杀案的清单。
www.bing.com
10.
Although the death penalty is not enough to contain all the crimes, but as the death penalty, and murder extreme crimes are equal.
死刑虽不足以遏制所有的犯罪,但其作为极刑,与谋杀等极端的犯罪是对等的。
bbs.bbwfish.com
1.
It recently received a complaint from lawyers acting for a foreign national named in a report on an incident of mass murder.
该组织最近收到了代理一个外国人的律师的诉状,这老外被一份大屠杀报告点过名。
bbs.ecocn.org
2.
Caylee has not been seen since June. Her mother has pleaded not guilty to murder.
她六月分失踪后至今杳无音讯,其母亲被指控谋杀但拒不认罪。
bbs.putclub.com
3.
John: Hasn't been a murder in six years, there is nothing wrong with the system. It is. . .
约翰:已经有六年没有发生谋杀案了。这个系统没有问题。
www.crazyenglish.org
4.
A murder has to be killed. This is called an eye for an eye, and a tooth for a tooth.
杀人凶手会被处以极刑,这就叫做以眼还眼以牙还牙。
bbs.neibu.koolearn.com
5.
Who were the shadowy figures seen on CCTV footage, tailing her in the days leading up to her murder?
在闭路电视监控系统[2]上,那些在她被谋杀的前几天一直尾随她的黑暗身影是谁?
ecocn.org
6.
Two detectives have been taken off the inquiry to help with a murder case.
两位侦探奉命停止调查,要他们去帮助侦破一件谋杀案。
www.jukuu.com
7.
He escapes from his abusive, alcoholic father by faking his own murder and heading off on his own.
为了逃离酗酒和虐待他的父亲,哈克假造自己被谋杀,独自离家出走。
www.voanews.com.cn
8.
The police are currently investigating the murder, one of whose witnesses was a cook of the restaurant.
目前,警方正在调查此事,目击者是该饭店的一名厨师。
q.sohu.com
9.
Without that recording, it was the detective's word against Crespo's. And who would believe a murder suspect over a New York City detective?
若没有录音记录,仅凭这个探员的供词,证据对于CRESPO不利的:谁会相信一个杀人嫌疑犯而不信一个纽约市探员呢?
www.bing.com
10.
It gradually turned Chile into a proper democracy, in which dozens of the dictatorship's army officers are now in jail for murder.
这逐渐将智利变成一个严格意义上的民主国家。以至于数十名独裁者的军队官员现因谋杀而入狱。
www.ecocn.org
1.
The murder was so brutal that the jury was not allowed to see the police photographs.
这件凶杀案是如此残忍以至于不允许陪审团看警方的照片。
blog.sina.com.cn
2.
The technique has already been used in countries like India, where profiling has been used in murder trials.
这项技术已经在印度这样的国家得到应用,那里将这种画像用于谋杀案的侦破。
www.bing.com
3.
In Washington, DC, new apartments have sprouted like gleaming, angular mushrooms all across the former murder capital of the United States.
在曾经是美国谋杀之都的华盛顿,崭新闪亮、轮廓分明的新公寓如雨后春笋一样遍布全区。
www.ecocn.org
4.
Romell Broom was convicted of the rape and murder of a teenager and was due to be put to death on Tuesday.
RomellBroom犯有强奸和谋杀青少年的罪行,原本应于周二执行死刑。
www.englishtang.com
5.
In order to accomplish this, Hercules had to be cleansed of his wife's murder.
为了做到这一点,他必须洗清他谋杀妻子的罪名。
blog.sina.com.cn
6.
But New York City still continued to have far higher murder rates than London.
但是纽约对伦敦的谋杀率比率基本维持不变。
www.bing.com
7.
In the US, homicide can refer to murder or to negligent or accidental manslaughter, but the finding need not trigger criminal charges.
在美国,蓄意杀人罪指谋杀或意外过失杀人罪,但是这个发现不应该引发刑事指控。
www.bing.com
8.
In that role, he took the lead in planning and directing efforts to murder innocent Americans.
作为这样一个头目,他曾组织策划并指挥杀害无辜美国民众的行动。
iipdigital.usembassy.gov
9.
No one - not his wife, not the family doctor, not their neighbors - suspected murder.
没人-没有他的妻子,不是家庭医生,没有他们的邻居-被怀疑的谋杀。
5n2b.5d6d.com
10.
In West Virginia in nineteen twelve, violence connected to a miners' strike led to her trial and conviction for conspiracy to murder.
1912年在西维吉尼亚,因矿工罢工导致的暴力冲突,使她受到了审判,并被判犯有谋杀罪。
www.bing.com
1.
You see, on the morning of the murder, the 8 o'clock train did not run at all.
你看,在凶杀发生的那天早晨,8点钟的那次车根本没有发。
www.hjenglish.com
2.
Everything but murder and treason had been my practice from the age of eighteen, or thereabouts, to threescore.
从十八岁左右一直到六十岁,除了杀人同造反外,什么事我都干过。
3.
The murder of Ms Bhutto, shortly after she returned from her own long exile, robbed the country of its only national leader.
布托夫人在结束长期的流亡生活回国不久即被暗杀,这个国家失去了他们唯一一位国民领袖。
www.ecocn.org
4.
The case is the murder of Alexander Litvinenko, an ex-KGB agent who was murdered by radioactive poisoning in London last November.
这次事件指的是俄国前情报局克格勃成员亚历山大·里茨维宁科被谋杀一事,他于去年在伦敦被人投以有放射性的毒药而身亡。
blog.sina.com.cn
5.
A wealthy bride-to-be is arrested and jailed for the murder of her adoptive mother shortly before her wedding.
富家小姐在披上婚纱前被控谋杀养母入狱,碰巧相遇自幼失散的姐妹而重获姐妹情。
dictsearch.appspot.com
6.
A 37-year-old man, believed to be the children's father, who was in the flat with them, was arrested on suspicion of murder.
警方在公寓里发现一名据信是孩子父亲的37岁男子与孩子们在一起,因涉嫌谋杀而将他逮捕了。
www.bing.com
7.
He was one of the main suspects in the murder case.
他是这宗谋杀案的主嫌之一。
dae.ypu.edu.tw
8.
Room of a disused building chamber murder occurred, the deceased was an ordinary pawn shop owner.
某废弃大楼的房间内发生密室杀人案,死者是一名普通的当铺店主。
www.bluraycd.com
9.
Omar al-Bashir is quilty of genocide, you know it, stop your disgusting campaign of murder denial of thousands.
奥马尔·巴希尔(苏丹总统)实施了种族屠杀,你知道的,赶快停止你那令人作呕的否认数千人屠杀的运动。
www.miltt.com
10.
Five years later, in 1994, that region was the scene of more violence: the mass murder known as the Rwandan genocide.
五年之后,1994年,那个地区的暴力活动升级:那里发生了卢旺达大屠杀事件。
www.bing.com
1.
I hate listening to the news and do not read newspapers as they infect us with thoughts of murder, rape, violence, war.
我喜欢听新闻,不读报纸,因为它们感染我们思考谋杀,强奸,暴力,战争。
www.ggdxc.com
2.
The only mistake I see is you thinking you could get away with murder, you cop-killing piece of crap!
我所见的惟一错误就是,你身背命案还妄想逍遥法外,混账袭警谋杀犯!
ellesime.anetcity.com
3.
Murder charges are being brought against a woman who admitted she suffocated two of her children.
被以谋杀罪起诉的女性,承认她闷死了自己的两个孩子。
www.bing.com
4.
When he spoke of murder, suicide, venereal disease, amputated limbs, and altered faces, IT was wITh a faint air of persiflage.
他谈到杀人、自杀、花柳病、断肢、换脸型的时候,隐隐有一种揶揄的神情。
dict.ebigear.com
5.
A German court has ordered John Demjanjuk released pending an appeal of his conviction as an accessory to murder at a Nazi death camp.
(慕尼黑)-德国的一家法院已经下令释放,等待约翰丹珍朱克对他的定罪为谋杀配件呼吁在纳粹死亡集中营。
www.englishtang.com
6.
Instead it has turned by steps into a murder mystery, political scandal and diplomatic row with ups and downs but no end in sight.
不同的是,这一剧本逐渐演变成了谋杀迷案、政治丑闻和波折起伏的外交纠纷,不知何时才能谢幕。
www.ecocn.org
7.
I'd just turned 18, so they were able to charge me with murder one.
我刚满18岁他们就以谋杀罪起诉了我
www.kekenet.com
8.
Keith apologizes to his father because he now knows that Palmer was only protecting him from being accused of George Ferragamo's murder.
基思向他父亲道歉,因为他现在知道了帕默所做的一切只是为了保护他,使他避免背上谋杀乔治.菲拉格慕的罪名。
www.bing.com
9.
In her journey she will uncover dark secret about the Order, and about their enemies. . . and the real reason behind all this murder.
在她的搜寻过程中伊登将揭开圣墓会背后隐藏的秘密,并将找到她们的敌人和这一系列谋杀背后的真正原因。
www.simplecd.org
10.
Opposition politicians were quick to blame Kyrgyzstan's president, Kurmanbek Bakiyev, for the murder, a charge denied by his office.
反对党政治家随即指责吉尔吉斯斯坦总统库尔曼别克?巴基耶夫谋杀,被巴基耶夫当局否认。
www.ecocn.org
1.
The stories of chaos, murder, rape and even cannibalism among the storm's victims turned out to be false.
对于风暴受害者中混乱、谋杀、强奸,甚至相残的报道原来是杜撰的。
www.ecocn.org
2.
A Charlotte, N. C. , man was charged with first-degree murder of a 79-year-old woman whom police said he scared to death.
一名来自北卡罗莱那州夏洛特市的男子被控一级谋杀罪,警方说他吓死了一名79岁的妇女。
www.ebigear.com
3.
Although he had managed to get used to the idea Sirius was dead, the memory of his murder was fresh in Harry's mind.
尽管他已经让自己逐渐适应了小天狼星的死,可他被杀的情景还是活生生的印在哈利的脑子里。
www.bing.com
4.
That man has been on our most wanted list for over a year now. He is a primary suspect in multiple murder cases and violent robberies.
我们想逮捕那个男人已经有一年多了,他是多宗杀人案和多宗重大抢劫案的首要嫌疑人。
www.bing.com
5.
The murder was a mystery for a long time; the police tried to clear it up.
这个谋杀案长期以来一直是个谜,警察试图侦破此案。
www.yuloo.com
6.
A far-right party won a regional election in March, and last month saw the murder of a Ukrainian nationalist by an "anti-fascist" group.
今年三月,一个极右翼政党在一次地区选举中获胜,上个月又发生了一起“反法西斯”组织对一名乌克兰民族主义者的谋杀。
www.bing.com
7.
The perfect life lead as Jesus and his subsequent unjust murder, reversed the negative karma that came from his first incarnation as Adam.
基督所过的完美生活以及他后来的不公正的被害,扭转了他第一次作为亚当的轮回所带来的负面的羯磨。
www.chinavalue.net
8.
The film ends with Victoria secretly watching the pair dancing, plotting revenge for her lover James' murder.
影片的结尾是流浪吸血鬼维多利亚在暗处望着跳舞的爱德华和贝拉,密谋为她的情人詹姆斯复仇。
www.chinadaily.com.cn
9.
The cops found a man they know was a witness to the murder.
警察找到了一个人,他们知道他是一起谋杀案的目击者。
www.ebigear.com
10.
After his conviction of piracy and murder charges in a sensational London trial, he was left to hang over the River Thames for two years.
在伦敦,他被认定海盗和谋杀罪成立的审判轰动一时,之后他的尸体被悬在泰晤士河长达两年。
www.elanso.com
1.
He'll scream blue murder if you promote Jack instead of him.
如果你提升杰克而不提升他,他会大吵大闹的。
www.bing.com
2.
He was particularly impressed by their zeal in helping SS Einsatzgruppen squads murder Jews in ghettos that were being set up in the region.
希姆莱印象最为深刻的是他们十分热心的帮助党卫队特别行动队来屠杀当地犹太聚居区的犹太人。
dictsearch.appspot.com
3.
He looked around and, as no one seemed to have seen the murder, he buried the body in the sand.
他看看周围,好像没有人看到这次谋杀,他就把尸体埋进了沙里。
ad4.sina.com.cn
4.
The young man is Jusu's next door neighbor, Foday Allieu. He confesses to her daughter's murder and begs her to forgive him.
这个年轻人是朱苏的隔壁邻居,福迪桑科阿利厄。他承认对她女儿的谋杀和乞求她原谅他。
bbs.5i5i.cn
5.
Lucky, the police found the only witness of the case of murder.
1幸运的是,警方找到了那起谋杀案的唯一证人。
wenwen.soso.com
6.
It opens in Rome in 1943 with the German occupation and a murder which is not explained until the latter part of the film.
它以1943年德军佔据下的罗马揭开序幕,并发生了一宗谋杀案,至片末才交待凶案的来龙去脉。
www.hkdavc.com
7.
Beautiful Nuo a pair of eyes in blues resumed dispassion and looking at Helen's way of one faced aim to murder.
丽娜一双蓝色的眼睛恢复了冷静,看着一脸杀机的海伦道。
www.fenyouwang.com
8.
Locals said police attempts to cover up the rape and murder of a teenage girl by a party official's son had caused the unrest.
当地人说,警察试图掩盖一个党委领导人儿子强奸和谋杀一位十几岁女孩子的真相,导致了骚乱。
bbs.m4.cn
9.
What was Rani doing in that hotel room and was it enough to provoke murder?
Rani在旅馆的房间里干了什么,那足以引发一场谋杀吗?
www.bing.com
10.
Of all the games of 2010 murder mystery Heavy Rain for the PS3 was one of the few that truly delivered.
而在今年的众多游戏当中,以调查神秘杀人案件为主线的《暴雨》真正做到了这一点。
www.bing.com
1.
Realizing that she had defeated him, Anderson changed his plea to guilty on four felony counts, including attempted murder.
劳娜彻底击溃了安德森,他被判定犯有四大重罪,谋杀未遂罪是其一。
blog.sina.com.cn
2.
Photos on Web sites, including one of a crushed umbrella on 66wz. com, fueled murder accusations, forcing the police to respond.
网站上的图片,包括一把被碾碎的雨伞,激起了谋杀的指责,迫使警方作出回应。
bbs.9c9t.com
3.
Trying hard to hold back her tears, a distraught Janet, 39, said it was painful to talk about her brother's brutal murder.
努力忍住眼泪,惊慌失措的珍妮特,39岁,说这是痛苦的谈论她哥哥的残忍的谋杀。
hi.baidu.com
4.
If Cobb had half a brain, he'd have happily returned to the States to have the murder charges laughed out of court.
如果柯柏有点脑子的话,他早该对谋杀指控一笑置之,开开心心回到美国了。
www.bing.com
5.
Over the past 50 years or so much of the continent has been exploited by thugs who have felt able to steal and murder with impunity.
大约在过去的50年间,大部分的非洲大陆已经被恶棍剥削殆尽,他们偷窃,谋杀,而不受到任何的惩罚。
www.ecocn.org
6.
Tsui's first feature, "The Butterfly Murders, " was an avantgarde fusion of murder mystery, science fiction and contemporary wuxia.
徐克的首部电影《蝶变》,是部融合了谋杀悬疑、科幻和当代武侠的前卫之作。
www.yuzi.cc
7.
The International Women's Media Foundation is leading a campaign to call on the Russian government to fully investigate her murder.
国际妇女传媒基金会正组织一项活动,呼吁俄罗斯政府对这次谋杀展开彻底调查。
blog.hjenglish.com
8.
The Persians celebrate their victory, but during the celebration Prince Dastan is held as the perpetrator of his father's murder.
战争胜利,波斯举国庆祝,达斯坦却被暗算,成了谋杀父亲也就是波斯国王的凶手。
ienglish.eol.cn
9.
Her testimony in the trial of Antasari for her husband's murder was too spicy for public consumption and was kept behind closed doors.
她在关于她丈夫被Antasari谋杀的审判庭上的证词对于公众来说过于刺激,但至今还是保密的。
www.bing.com
10.
He was the last man to be hanged for murder in this country.
他是这个国家中最后一个被处以绞刑的谋杀犯。
blog.sina.com.cn
1.
there was a murder in london yesterday.
昨天伦敦发生了一起谋杀案。
www.tingclass.net
2.
On a moonlit night, a mysterious person appears in the hallway of a quiet hospital, and a horrible murder unfolds.
一个月圆之夜,寂静的医院走廊突然出现神秘身影,一场触目惊心的杀戮正悄然发生。
www.common-talk.com
3.
After all, the film is about the last cry of a dying finance center, the murder of a metropolis, committed by fund managers and accountants.
总之,这部电影是一个正在走下坡的金融中心的最后一鸣,那些基金经纪人和会计正在扼杀大都市的发展。
www.radio.cn
4.
Convicted of the brutal murder of his father and sister, Johan is sentenced indefinitely to a high-security mental institution.
约翰被控残忍地谋杀了亲妹妹和父亲,暂时关押在高度戒备的精神病院中。
www.verycd.com
5.
One of the five was convicted of murder conspiracy related to the 1996 shoot down by Cuban fighter jets of planes flown by an exile group.
五人中还有一人被控同谋杀人罪,因其与1996年古巴战斗机击落美籍古巴人团体“兄弟救援会”团员所乘坐飞机一案有关联。
www.bing.com
6.
The policeman described it as the bloodiest murder ever and said that the cruelty of the killer was beyond belief.
在法庭上,警察称其为最残忍的谋杀,说其残忍程度令人难于置信。
bbs.wwenglish.org
7.
After the murder of founder and prophet Joseph Smith, they knew they had to leave their old settlement in Illinois.
在先知与创造者约瑟夫.史密斯(JosephSmith)遭到暗杀之后,他们知道他们必须要离开旧有的伊利诺州的居处。
www.24en.com
8.
Murder must be noiseless, furtive and brutal, as in the gang's improvised killing of a potential whistle-blower (very Torn Curtain).
谋杀一定是无声无息、隐密和残忍的,就像这群学生临时决定杀掉一位可能的告密者(颇有《冲破铁幕》(TornCurtain)的味道)。
www.ftchinese.com
9.
The police are going to charge me with murder.
警察要以谋杀罪指控我。
www.hotdic.com
10.
I am convinced that the murder of five children is actually tied to a brutal renunciation of the Good, in the form of a love process.
我确信谋杀五个孩子的人确实是由于一种野蛮的对善的抛弃,以爱的方式出现。
www.bing.com
1.
Although the murder figures may be fairly accurate, only around one in ten rapes are thought to be reported to the police.
虽然故意杀人案的发案数据相对准确,但是据估计只有大约十分之一的强奸案受害人会报案。
www.ecocn.org
2.
It is amazing that she should have said nothing about this murder happening.
令人惊奇的是她竟然对这起凶杀案不置一词。
zhidao.baidu.com
3.
In the run-up to her murder, Estemirova received threats from senior aides of Kadyrov.
早在谋杀爱斯特米洛娃的准备阶段,卡德罗夫的高级助理就威胁了她。
www.bing.com
4.
They feel that the plan of the murder and kidnaping was too elaborate to be the work of a Negro mind.
他们觉得,谋杀和绑票的计划太周详了,一个黑人的头脑决想不出来。
tr.bab.la
5.
Payet was initially sentenced to a 30 year jail term for a murder committed during the robbery of a security van.
最初,佩埃特因为抢劫押款车时犯下谋杀罪而被判处30年监禁。
www.bing.com
6.
But there is only so much common ground between those who think adoration is a fundamental right and those who deem it as murder.
但是在那些认为堕胎是基本权利的人和认为这是谋杀的人之间,也仅有这么点共同语言了。
blog.sina.com.cn
7.
Police believe his murder to be more likely the result of a lover's quarrel than delayed revenge.
警方相信他的被害更大的可能是与其一个情人吵架所致,而并非一次迟来的报复。
www.ecocn.org
8.
The law of Venice says that if anyone tries to kill or murder any citizen of Venice, everything that he owns shall be taken away from him.
威尼斯的法律说,如果任何一个人试图去杀死或是谋杀任何一个威尼斯的公民,(那么)他将失去他所拥有的所有财物。
blog.66wz.com
9.
The police promised to leave no stone unturned in solving the murder.
警察承诺要想尽办法侦破那桩谋杀案。
www.bing.com
10.
Will claimed that he was dinning with a group of friends at the time of the murder, but in my opinion he told a lie.
威尔声称谋杀案发生时他正在与一群朋友吃饭,但是我认为他在说谎。
wenku.baidu.com
1.
Master , this corpse fiend changed himself into a girl, old woman, old man and tried to murder you.
师傅,这白骨精善于变化,先后变成小女子,老太婆,老头,都是想来谋害你的。
5doc.com
2.
This followed the murder in London of a former KGB officer.
此前,一位前克格勃(KGB)官员在伦敦谋杀。
www.ftchinese.com
3.
After a long search for the murder weapon, the police found a knife.
警察长时间搜寻杀人凶器,终于找到了一把刀。
wenwen.soso.com
4.
The Assads need to know they will be held accountable and that, this time, they will not get away with murder.
阿萨德家族必须明白他们要负起责任,这次他们无法逍遥法外。
www.bing.com
5.
The court called Gill's actions during the murder trial an attempt to "subvert justice. "
法院称基尔在受审期间的行为是企图“颠覆司法公正”。
www1.beiwaionline.com
6.
His means of bringing it about embraced an orgy of murder and martyrdom partly directed against the "Crusader" West, particularly America.
拉登实现设想的方式,包含了疯狂的谋杀与殉难。这部分还是来源于西方世界,特别是美国的“十字军东征”。
www.ecocn.org
7.
There was not a single scrap of evidence to connect him with the murder of the Nepalese King.
没有一丁点证据表明他与尼泊尔国王的遇刺有任何牵扯。
news.koolearn.com
8.
PLAYING warrior, Lok at murder, is not easy to peg, only to kill me, very few people to kill me, conceited.
玩武士,乐在杀人,不容易挂,只有我杀人,少有人杀我,唯我独尊。
www.yinghanhuyi.com
9.
A female forensic psychiatrist discovers that all of one of her patient's multiple personalities are murder victims.
一个女法医精神病学家发现所有她的一个病人是具有多重人格的谋杀犯。
tieba.baidu.com
10.
The gangster committed murder when he discovered his partner was a pigeon for the police.
歹徒发现同伙原来是警方的线人,就把他给杀了。
blog.sina.com.cn
1.
What a great rant. . . just out of interest what do people think of cannibalism (assuming there is no murder involved)?
真是夸夸其谈…出于好奇问一下,人们对于吃人肉有什么看法(假设没有谋杀发生)
www.tianya200.com
2.
Esau's conversations have gone from bitterness and hatred to revenge and murder. Esau is coming up with a plan, a plot for a double funeral.
以扫的内心从苦涩和怨恨变为复仇和谋杀,他定下计划,准备一次安排两个人的丧礼。
blog.sina.com.cn
3.
If insists breaks off, then I must explain said the title the murderand front says the murder is not a concept.
如果硬要掰的话,那我要解释说标题的杀人和前面讲的杀人不是一个概念。
www.elanso.com
4.
Just as we're losing Dr. White, we readers are rewarded with the cold comfort of the truth about the murder.
我们最终得知了事实的真相,怀特医生确实是凶手,但这并未使读者们得到任何的安慰。
dongxi.net
5.
eg. The police decuded that the murder had been committed by a woman.
警察推断这宗谋杀案是由一个女人所为。
www.59edu.com
6.
If found guilty of the second-degree murder charge, Zimmerman could face up to life in prison.
如果被判二级谋杀罪名成立,泽曼可能会面临终身监禁。
www.kekenet.com
7.
It staggers my mind to think that such a plan for murder could have been hatched in a human brain .
我一想到这样一个谋杀计划竟然能在人类的头脑里想出来,心里不由得发毛。
www.bing.com
8.
It dawned on Burak that the Invid had more on his mind than talk, and he wanted no part of murder.
伯拉克豁然领悟到,这个因维人的心思很多没说出来,而他一点也不想参与谋杀。
bbs.rtucn.com
9.
The knife was traced to Vicious, who was charged with murder, but he died of a heroin overdose before he could come to trial.
这把刀被追查到她男朋友维瑟斯那里,他被指控谋杀罪,但是他没能来到法庭受审,因为在受审前他就死于海洛因服用过量。
dongxi.net
10.
If so, murder, robbery and these terrible things might be the main content of our life.
否则,谋杀,犯罪这些可怕的现象,将会成为我们生活的主要内容。
pc.beareyes.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/23 5:43:48