| 单词 | mischief | ||||||||||||||||
| 释义 |
复数：mischiefs mischief 显示所有例句
例句释义: 恶作剧,淘气,伤害,顽皮,损害,灾祸,危害 1. Miss Su was up to mischief, no doubt. And if she didn't come, so much the better as that would leave just Miss T'ang and himself. 苏小姐无疑地在捣乱，她不来更好，只剩自己跟唐小姐两人。 www.jukuu.com 2. The wind makes mischief for a girl dressed in her festival best in Salta Province in northwestern Argentina. 阿根廷西北部的萨尔塔省，一个小姑娘穿着节日的盛装，但是风跟她玩了个恶作剧。 www.bing.com 3. If I should take it into my head to tell what I had heard, tremendous mischief could result. 如果我心血来潮，把听到的都讲出去，那会闯大祸的。 zhidao.baidu.com 4. Within a year, he was caught for mischief and fighting outside a bar and a two-year detention in the boy's home followed. 不到一年，他因为在酒廊外滋事殴斗，被拘进收容所两年。 lookingat.passingsights.com 5. There was a glint of mischief in her eyes. 她的眼中闪过了一丝调皮。 www.hjenglish.com 6. The little war of the telegram had given me a glimpse of her love of mischief. 这场关于电报的战役让我看到了她对不幸的人们的爱。 feifei.ws 7. After the incident, when a reporter asked him, he said he did not pass over that picture, he is a the victims of hackers and mischief. 事发后记者问他的时候，他说他没有传过那张照片，他是一个黑客和恶作剧的受害者。 www.englishtang.com 8. as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom. 愚妄人以行恶为戏耍。明哲人却以智慧为乐。 www.bing.com 9. So when you see someone prompt a girl to talk and it takes forever for her to react, it is exactly that mischief at work. 于是当你看见有人想一个女人说话时，她半天没有反应过来，正是此因作怪。 34a6-blog.ecpod.com 10. To keep us out of mischief, my mother often took my brother and me with her to her cooking job. 妈妈不让我和弟弟淘气，常把我们俩带到她做饭的那家去。 1. As to his cousin, she wept, with all her might; aghast at the mischief she had done: though she said nothing. 至于他表姐呢，拚命大哭，为她所惹的祸吓坏了；虽然她并没说什么。 putclub.com 2. My boy is such a mischief maker, I am at my wits end with him. 我的儿子是个捣蛋鬼，我真拿他没办法。 bbs.hnedu.cn 3. "Don't be hasty" , said the captain. "Don't do a mischief before you see the need of it. " “慢着，慢着，”船长也叫道，“在你看出有必要以前，请别闹出乱子来。” 4. If Mary Lincoln had known how much pernicious mischief Herndon would perpetrate in later years, she might have been more self-serving. 如果玛丽·林肯早知赫恩登在以后年代中能造成多么致命的伤害，她可能会为自己多考虑一些。 5. While my wife was cooking she kept half an eye on the baby to see that she didn't get into mischief. 我太太一边煮饭一边时时瞟着小宝宝，怕她淘起气来。 zhidao.baidu.com 6. They have a sense of mischief. You know, if you see elephants down at the water hole flying around, you know. . . 它们有恶作剧感。你知道，如果你看到水塘边的大象欢闹，你知道… www.zhaidou.com 7. Those boys have been up to mischief again; they've put water all over the floor. 那些男孩又淘气了，他们把地板上弄得到处都是水。 www3.060s.com 8. The distinguishing mark of Man is the hand, the instrument with which he does all his mischief. 这与人类的标志——手是不同的，那是他们作恶的器官。 www.bing.com 9. She suspected the children were up to some mischief and she found them in the garden digging up the flowers. 她猜到那些孩子会捣鬼，发现他们正在花园里把那些花儿连根挖起。 202.192.168.54 10. She knew the children were up to mischief, and she found them digging up the flowers. 她早知道那些孩子打算胡闹，果然发现他们在掘花木。 zhidao.baidu.com 1. They wear a subtle, almost undetectable smirk that makes you think they're about to make some kind of mischief. 他们用一种狡猾的不易察觉看似傻乎乎的态度让你觉得他们就像是在恶作剧。 www.bing.com 2. The stars in the sky, full of mischief and moon blinking eyes watched the kind with the grass, and very like a silver polishing. 繁星在天空中顽皮地眨着眼，月亮睁大眼睛，和蔼地望着绿茵茵的草丛，极像一只擦亮的银盘。 wenwen.soso.com 3. People have been or are chasing it. In order not to let the scroll in his hand and into mischief, for evil men, unknown monk. 人都曾经或正在觊觎着它。为了不让卷轴落入奸恶之徒的手里，为祸人间，无名武僧。 www.yc55.cn 4. I got a mischief, which had almost a period to my life and all my wicked doings together. 我还碰上一件倒霉的事，几乎把我的生命同我一切的罪恶都结束了。 5. On top of all that, a koala once tried to do me a very nasty mischief. 最可恶的是，我曾经被一只树熊恶搞了一场。 www.bing.com 6. With a federal election due on September 27th, the court's demand for a new law was bound to cause mischief. 联邦大选预定于9月27号，这样法院对新法律的要求注定是一场闹剧。 www.ecocn.org 7. I think that would send a very bad signal, and I think it would be done for the--the mischief of just a few. 我认为这将发出一个非常坏的信号，我认为这将是这样做的-在作怪，只要几个。 nvbing.5d6d.com 8. She knew the children were up to mischief . 但愿孩子们不是在胡闹。 www.bing.com 9. Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。 bbs.ebigear.com 10. The children had a look of mischief about them. 这些小孩子彷佛很淘气。 dict.hjenglish.com 1. "Just as Austrian theory suggests, " wrote Woods, "the Fed's mischief was responsible for the Great Depression. " “正像奥地利经济学派所预计的那样，”伍兹写到，“美联储的错误政策导致了大萧条。” www.bing.com 2. But Benjamin, Joseph's brother, Jacob sent not with his brethren; for he said, Lest peradventure mischief befall him. 但约瑟的兄弟便雅悯，雅各没有打发他和哥哥们同去，因为雅各说，恐怕他遭害。 www.crazyenglish.org 3. He wanted to see what mischief his grandson was up to. 他想看看他的孙子又在干什么淘气的事。 dict.veduchina.com 4. Do not envy the wicked, nor desire to be with them; for their minds devise violence, and their lips talk of mischief. 你不要嫉妒恶人，也不要起意与他们相处，因为他们的心图谋强暴，他们的口谈论奸恶。 blog.sina.com.cn 5. Is he turning out a bit of a hypocrite, and coming into the country to work mischief under a cloak? 他变得有点像伪君子了，乔装改扮了到乡间来害人吗？ www.putclub.com 6. There was mischief in her eyes. 她眼中流露出调皮的神情。 zhidao.baidu.com 7. attack jealous Law: jealousy generated by one, we should immediately give up put it out to avoid their mischief. 攻击嫉妒法：嫉妒心一经产生，就要立即把它打消掉，以免其作祟。 www.hbwy.com.cn 8. I was very easy at her transportation, because she was then out of the way of doing me any mischief, whatever should happen. 她被流放到远方去，我倒觉得很满意，因为这样一来，无论如何她再也不能加害于我了。 9. But, being curious, she did, and out flew plagues, sorrow, and mischief, probably not in that order. 但是出于好奇，她打开了盒子，将瘟疫、痛苦和灾难全释放出来（出来的次序可能有不同）。 blog.sina.com.cn 10. Looks like we ' ve got to get you another hiding spot . You ' ve getting into too much mischief in here . 看来我们得另给你找个藏身的地方了。你在这里净胡闹。 www.ebigear.com 1. The next morning we took the herd a few miles east, to keep them out of mischief. 第二天早晨我们把牛群往东赶了几英里，免得它们胡作非为。 2. If there's any mischief afoot, George is sure to be in at it. 哪里在搞恶作剧，哪里就必然少不了乔治。 www.hotdic.com 3. He was worth speaking fair, if it was only to keep him from doing you a mischief. 即使仅仅为了使他不伤害你，也值得跟他客客气气地说话。 www.1stenglish.com 4. Vanity working on a weak head produces every sort of mischief . 把虚荣加在一个智力薄弱的人的头上，是会发生各种危险的。 dict.veduchina.com 5. Michael Carrick, meanwhile, flickered with mischief as he hinted at a training ground backlash for Obertan's glaring miss. 同时，卡里克也暗示在训练场上大家会好好教训他错过机会的。 forum.sports.sina.com.cn 6. He kept the poultry, geese, and pigs from straying beyond their bounds and particularly from doing mischief in the garden. 他还看管鸡鸭鹅和猪，以免它们乱跑，尤其不准它们在花园里捣乱。 www.kekenet.com 7. The lad, from sport or love of mischief, shook the ladder a good deal as he ascended. 当他往上爬的时候，那个小伙子不知道是出于开玩笑还是恶作剧，拼命在下面摇梯子。 8. As soon as I entered, I hastened to change my soaked shoes and stockings; but sitting such a while at the Heights had done the mischief. 我一进门，就赶忙换掉我那湿透了的鞋袜；可是在山庄坐了这么久可惹出了祸。 www.putclub.com 9. just love to be angry with you, because I believe that you will not leave my mind. Mischief is a kind of dependence. 我只爱对你发脾气，因为我潜意识相信你不会离开我。胡闹原来是一种依赖 wenku.baidu.com 10. The mischief of the matter is that you didn't keep your promise to keep it secret. 这件事坏就坏在你没有遵守诺言保守秘密。 www3.060s.com 1. Animals can lie to protect themselves and their owners, but sometimes they can do it out of sheer mischief. 动物有可能为保护自己或主人而说谎，但有时也会纯粹因为顽皮而说假话。 rosina.wordpress.com 2. If there any mischief afoot , he is sure to be in at it. 要是有什么地方有调皮捣蛋的事，肯定有他的份。 dictsearch.appspot.com 3. you know, create this mischief. Q: That gives me insecurity. 你知道，制造了这些伤害。问：这让我不安全。 www.j-krishnamurti.org.cn 4. If his mother leaves him alone for 5 minutes, the little boy gets into mischief. 只要他的妈妈让他单独呆上5分钟，这孩子就会胡闹一通。 www.1stenglish.com 5. I forgive you once more this time, but be careful not to get into mischief again. 我再原谅你一次，但是你要是第三次表现不好，那你可要倒霉了！ www.soflash.net 6. Police arrested him at his home in the borough of Queens and charged him with felony criminal mischief and reckless endangerment. 后来，警察在斯莱特位于纽约皇后区的家中将其逮捕，并指控他犯有刑事恶作剧和鲁莽危险举动罪。 cn.reuters.com 7. Finally, opposition talk of gerrymandering reflects a desire to make mischief for the Tory-Lib Dem coalition. 其实最终，工党的反对之声反映出他们想削弱保守党和自由党组成的联盟。 www.ecocn.org 8. For they have done much mischief; and I see many severe laws made to suppress them. 因为它们这时危害很大，我知道制定了许多严厉的法律禁止它们。 laiba.tianya.cn 9. The children are up to some mischief, I'll be bound! 孩子们在搞恶作剧，我敢肯定！ www.jukuu.com 10. The Hungarian government rejects this as political mischief-making and says the watchdogs do not listen. 匈牙利政府认为这是故意搬弄政治是非而不予接受，并说监察人听不进意见。 www.ecocn.org 1. As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them. 至于那些昂首围困我的人，愿他们嘴唇的奸恶陷害（原文是遮蔽）自己。 www.ebigear.com 2. The keeper needs to be strong, insistent on regular feedings of great content, watchful of mischief and laziness. 看守的需求是强劲的，定期喂食伟大的内容，恶作剧和懒惰警惕坚持。 www.b2c-seo.com 3. I knew there was mischief brewing, I felt it, and now it's worse than I imagined. 我晓得苗头不对，我已经觉察出来了，现在，情况比我想象的还坏。 4. The little old man didn't think Pinocchio was asking for food but was up to mischief. 小老头可不认为皮诺奇是来找东西吃的， www.soflash.net 5. Bobby to free, deliberately destroyed rules and mischief, hope that the conservative and cast her out of school! 波比为了重获自由，刻意破坏校规、恶作剧，期望那班保守的师生赶她出校！ www.abems.com 6. His moderate and modified demand was mistaken for a menace, so he went into mischief. 人们错误的认为他提出的那个并不过分而且修改过的要求是威胁，所以他开始搞恶作剧。 zzws.blog.163.com 7. Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it. 他们在城墙上昼夜绕行。在城内也有罪孽和奸恶。 www.ebigear.com 8. In an era of drones and spy satellites, it may seem odd that crude simple radio transmitters can still make huge mischief. 在无人驾驶飞机和间谍卫星的时代，粗糙简单的无线电收音机却还能播撒巨大灾难，这似乎很荒唐。 www.ecocn.org 9. The wind played mischief with my papers. 风把我的文章吹得乱七八糟。 www.wwenglish.com 10. The child must be stopped from getting into mischief again. 你必须阻止这个孩子再淘气。 www.putclub.com 1. the intended and unintended consequences of organisational arrangements, managerial initiatives and acts of organisational mischief. 组织安排、管理主动性和组织缺陷所造成的预期与非预期后果。 blog.sina.com.cn 2. Of course, he can't escape being badly punished for that bit of mischief. 毫无疑问，因为恶作剧，他被狠狠地处罚了。 www.bags163.com 3. Therefore, traditional Chinese mischief and should change the fact that its ethical rather than its morality. 故中国传统有缺弊而宜改革的，是其伦理而非其道德。 www.cutpic.cn 4. If there is any mischief afoot, he is sure to be in at it. 要有什么调皮捣蛋的事，肯定有他的份。 ielts.hjenglish.com 5. She often made mischief between them. 她经常在他们之间挑拨离间。 dict.hjenglish.com 6. The father was put to shame by his child's mischief. 父亲因为孩子淘气而感到丢脸。 ycxandyue.blog.163.com 7. As he paid off old clients with money from new ones, the press scented criminal mischief afoot. 在他用新帐来偿还旧账的时候，媒体察觉到了一丝犯罪的痕迹。 www.bing.com 8. That may be the last mischief in my life, so I guess they may pardon the bigoted old man. 这可能是我这一生中最后一个恶作剧了，所以，我想他们应该可以原谅我这个顽固的老头子吧。 www.xiaoshuoydw.com 9. You MUST have meant some mischief, or else you'd have signed your name like an honest man. 这意味着你的狡猾，否则你就应该像一个诚实的人那样，签上你的名字。 www.hjenglish.com 10. The nervousness over a potential US downgrade shows the potential for mischief should this risk-free illusion be shattered. 如果这种零风险的幻觉破灭，对美国信用级别被下调的担忧将有可能带来灾祸。 www.ftchinese.com 1. She shall not lose her fair character through me. I have done too much mischief to her family already. 她不能因为我而丧失体面，我对她的家庭已做了许多坏事。 2. The longer Mr Huang makes mischief, the harder it becomes for Gome to persuade investors to think again. 黄光裕“恶作剧”的时间越久，国美要说服投资者“回心转意”就越难。 www.ftchinese.com 3. To escape the pain and the mischief of this division he creates yet more beliefs, and the mounting misery and confusion have engulfed him. 为逃避这种分离的痛苦和不幸，他就制造了更多的信仰，而不断增加的苦难和困惑把他吞没了。 www.j-krishnamurti.org.cn 4. Those boys are always up to mischief. 那些男孩总是搞恶作剧。 96ks.com 5. The two men last week pleaded guilty to one count each of mischief, in Richmond Provincial Court in British Columbia, Canada. 这两名男子上周在加拿大不列颠哥伦比亚省里士满省级法院（RichmondProvincialCourt）承认行为不检的罪名。 chinese.wsj.com 6. The power that boasts of its mischief is laughed by the yellow leaves that fall, and clouds that pass by. 权力夸耀它的恶行，却被飘落的黄叶与浮游的云嘲笑。 blog.hjenglish.com 7. The best course in dealing with both countries is to limit their wherewithal for strategic mischief. 对付这两个国家的最佳做法是，限制它们进行战略捣蛋所必需的资金。 www.ftchinese.com 8. her expression disturbed him - sad , timorous , with a touch of defiant mischief. 她的神情忧郁、畏怯，又稍带着一丝满不在乎的调皮味，这使他感到不安。 www.ichacha.net 9. is a certain form of increasing energy to do more mischief. 只是以某种形式增加能量来制造更多的恶作剧。 j-krishnamurti.org.cn 10. If they lose track of this, the potential increases for much greater mischief than just redundant entity escaping. 如果不跟踪这些问题，就可能造成更大的损害，而不仅仅是多余的实体转义。 www.ibm.com 1. If they lose track of this, the potential increases for much greater mischief than just redundant entity escaping. 如果不跟踪这些问题，就可能造成更大的损害，而不仅仅是多余的实体转义。 www.ibm.com 2. In reward for your kind heart, I forgive you for all your old mischief. 为了报答你的好心，我原谅了你到今天为止所做的一切淘气事。 www.iamlk.cn 3. Has any of this started to create mischief with mankind's guidance systems? 那么这种现象是否开始对人类的制导系统造成什么伤害？ www.entxx.com 4. And withhold not things justly due to men, nor do evil in the land, working mischief. 你们不要克扣他人所应得的财物。你们不要在地方上为非作歹，摆弄是非。 dictsearch.appspot.com 5. And bring not all mischief you are able to upon an enemy, for he may one day become your friend. 也不要用所有的恶行对付一个敌人，因有天他可能成为你的朋友。 www.hfu.edu.tw 6. He will keep her out of any real mischief. 他会让她避开真正的危害 www.ebigear.com 7. Prickle as to the abdomen below the feeling when height of the sexual life after art, not be leftover spermatozoon in do mischief. 至于术后性生活高峰时感觉下腹部刺痛，并不是残余精子在作怪。 dictsearch.appspot.com 8. wandered like a evil spirit, for I had committed deeds of mischief beyond description horrible, I and more, much more was yet behind. 我像一个幽灵四处游荡，因为我犯下了难以言表的可怕的罪行，而且更多的不幸还在后头。 wenku.baidu.com 9. A scrap of parchment, the Marauder's Map, is one of the most important mischief-enabling tools the Weasley twins possess. 一小张羊皮纸，活点地图，是韦斯莱两兄弟拥有的最重要的工具，它使两兄弟有能力去搞些恶作剧。 www.hoolee8.com 10. Granting that he had the best intention, his conduct might work great mischief. 就算他出于好意，他的行为也会引起极大不快。 edu.sina.com.cn 1. There are enough prosecutions to indicate that mischief-making goes on, but not enough to make enforcement appear credible. 虽然足够多的说明书显示这些问题还在继续，但法律的执行力度却远远不够。 zhidao.baidu.com 2. I'm no angel (my childhood tendency towards mischief remains) but I think I'm okay. 我没有天使般可爱（我还保留着儿时调皮的性情），但我想我还可以。 www.hzfanyi.net 3. Either you have work or you have not. When you have to say, "Let us do something" , then begins mischief. 或者你在工作，或者你没有。当你不得不说：“让我们做些事吧”时，那末就要开始胡闹了。 bbs.ebigear.com 4. The little boy got into mischief when he was left alone. 那个小男孩一个人单独的时候，便开始恶作剧。 blog.sina.com.cn 5. Without this foundation of freedom, the growth of the fragment brings chaos and untold mischief and misery. 没有这种自由的基础，碎片的成长只会带来混乱，无尽的闹剧和悲伤。 www.j-krishnamurti.org.cn 6. An ambush, if discovered and promptly surrounded, will repay the intended mischief with interest -- Vegetius. 伏兵如果被发现并被迅速的包围，将会遭受到与之期望所达到的伤害更为沉重的损失。 bbs.bupt.edu.cn 7. That degree of unpopularity, even for someone as thick-skinned as Mr Ozawa, may limit his power for making further mischief. 对于任何人来说，哪怕你脸皮厚的像小泽一郎一样，那种不受欢迎的程度也会限制你继续作恶下去。 www.ecocn.org 8. Tension rose in 1995, when China was found to have built on Mischief Reef, claimed by the Philippines. 局势在1995年变得紧张起来，中国在菲律宾声称拥有主权的美济礁[2]兴修土木。 www.ecocn.org 9. Kid son Ya Ya still the learned coalition eavesdrop the mature talked, baby fearless to do excellent mischief. 小孩儿丫丫的还学会偷听大人说话了，人小鬼大。 www.tmyxkj.com 10. Everybody knows how tricky foxes are, and if one sets its mind to mischief, there's no end of trouble. 大家都知道狐狸是很机灵的，如果它决意要捉弄人的话，麻烦就会不断。 www.for68.com 1. He had always yearned to be loved by some beautiful, dashing creature full of fire and mischief. 他时刻渴望被某个美丽的、活泼的、甚至充满火药味和恶作剧的女人爱上。 dictsearch.appspot.com 2. But Mr. Grogan describes even his dog's decline in terms of mischief. 然而在杰罗甘先生的描述中，他的狗即使在衰老后仍然伴随着恶作剧。 www.bing.com 3. Unlike natural viruses, computer viruses are created by people and unleashed with the intent of doing mischief or harm. 不像自然的病毒，计算机病毒是人类创造的，带着伤害性的目的来释放。 bbs.putclub.com 4. this week's issue of The Economist explains that mischief, not madness, often underlies Muslim anger. 本周的《经济学人》刊物解释，常常引发穆斯林怒火的是恶作剧，不是疯狂。 www.ecocn.org 5. These dodgy documents could allow mischief-makers to impersonate supposedly secure websites. 这些伪造的文件能够让黑客冒充成安全的网站。 www.ecocn.org 6. Of a surety, they are the ones who make mischief, but they realise (it) not. 真的，他们确是作恶者，但他们不觉悟。 hi.baidu.com 7. She was so hyped up about his son's mischief that some feared she might blow all the fuses. 他儿子的恶作剧使她太受刺激，因此有人担心她会大发雷霆。 www.kekenet.com 8. A State Department official called the Russian action on Abkhazia and South Ossetia "political mischief. " 美国国务院官员称俄罗斯在阿布哈兹和南奥塞梯地区的动作是政治恶作剧。 www.voanews.cn 9. The devil , Satan, often tempt Jack to do some mischief. One day , Satan held a bottle of brandy and came to Jack, just like before. 恶魔撒旦根据杰克的爱好，经常拿酒诱惑杰克，从而让杰克做一些恶作剧，故事开始，魔鬼撒旦依旧跟从前一样，拿着一瓶白兰地出现在杰克身旁。 blog.sina.com.cn 10. You indicate exactly how feel: euphoric, full of energy, ready for mischief. 你如实回答了你现在的感受欢快精力充沛准备随时捣蛋。 www.bing.com 1. I don't know when I can receive the scare of your mischief once again and let my hands hold your hands. 不知道，你恶作剧的惊吓，还会不会在以后的某个日子出现。 blog.sina.com.cn 2. Market speculation about a Greek exit may be denounced as mischief-making. 市场有关希腊退出欧元区的猜测，或许会被当做恶作剧而遭到谴责。 www.ftchinese.com 3. "There's a great deal of mischief going on in the world around them, and young people see it and develop disrespect, " said Dr. 他们周围的世界存在着大量的不法行为，年轻人看到这些，变得缺乏礼貌了。 www.docin.com 4. Waning EU influence may, in turn, leave Turkey feeling less constrained about plotting mischief inside Iraq. 反过来，欧盟影响力的衰退可能让土耳其对在伊拉克境内策划战争更没有负担。 club.topsage.com 5. I wish that you are happy, peaceful and causing some type of mischief somewhere. 我愿你现在快乐，宁静，有时还是那么顽皮。 blog.sina.com.cn 6. Some students like the students in the classroom behind and engage in mischief. 一些学生喜欢在教室后面和同学搞恶作剧。 zhidao.baidu.com 7. Moreover, he had renounced everything, and neither stirred up mischief nor conspired . 其他的一切，他也都放弃了，既不活动，也无密谋。 dictsearch.appspot.com 8. If his parents leave him alone for five minutes, the little boy gets into mischief. 只要这个小男孩儿的父母让他单独呆上五分钟，他就会调皮捣蛋。 wenku.baidu.com 9. That child seems incapable of keeping out of mischief. 那孩子似乎非捣蛋不可。 baike.soso.com 10. He asks in a mischief way and turns the tap of the shower nozzle immediately. 他恶作剧地问道，随手打开喷头。 blog.sina.com.cn 1. Anyone who wishes to make mischief will make mischief even if it loses the House ten or ten thousand points. 曾说任何想要恶作剧的人都会去恶作剧，即使那会失去十分甚至是一万分。 www.silvergreen.cn 2. Shenanigans are trickery, mischief, or underhanded actions. 恶作剧是一种欺骗、顽皮、或狡诈的行为。 dictsearch.appspot.com 3. The man was charged with criminal mischief. The robot will be out of commission for awhile. 而这名裸男则被以刑事犯罪的罪名逮捕。 www.bing.com 4. I only hope the mischief will fall upon the head of whoever wrought it. 我希望那个做孽的人会受惩罚。 dict.ebigear.com 5. "We do not want any mischief at this stage, " the prime minister explains. 首相解释道：“在这个阶段，我们不希望有任何的差错。” club.topsage.com 6. Mark my sordes, I'll tell your farther if you don't keep out of mischief. 你听着，如果你不停止胡闹，我就告诉你老爸。 www.putclub.com 7. And Aaron said, Let not the anger of my lord wax hot: thou knowest the people, that they are set on mischief. 亚伦说，求我主不要发烈怒。这百姓专于作恶，是你知道的。 www.imagegarden.net 8. in this trifling affair, that misunderstandings and neglect occasion more mischief in the world than even malice and wickedness. 在这件小事情上我发现，世界上误解和懈怠也许比奸诈和恶意还要误事。 www.86ex.com 9. War is mischief upon the last largest scale. 战争是最大规模的灾害。 oojayoo-p.m-ol.cn 10. Recent history bristles with examples of the elite causing mischief. 近些年充斥着社会精英引起社会危害的例子。 violiniloiv.blog.163.com 1. Look down, " advised a lilting, melodic voice, a voice that rang with mischief and childish delight. " “往下看呗，”一个轻快又富有韵律的声音响起，声音中带着淘气和孩童的兴奋。 www.cndkc.net 2. But the current hope is that the road to any such mischief goes via a recovery. 但眼下人们希望，在出现任何麻烦之前，经济能首先经历复苏。 www.ftchinese.com 3. The completed captchas help spammers open new online accounts to send junk e-mail and carry out other mischief. 验证码填写完成后，垃圾邮件发送者就可以建立新的网络账户来发送垃圾邮件或进行其他的恶作剧。 dongxi.net 4. In England, there mainly are the literal rule, the golden rule and the mischief rule. 英国形成了以文义规则、黄金规则和除弊规则为主要代表的解释方法。 paper.pet2008.cn 5. Here is a brief timeline showing some of the milestones in the history of computer mischief. 下文将要地列举了计算机恶意软件发展史上一些具有里程碑意义的病毒： chinese.wsj.com 6. He sometimes cute, sometimes play cool, sometimes always love makes mischief. 他有时可爱，有时耍酷，有时总是爱搞恶作剧。 tieba.baidu.com 7. Her sister had been into no mischief whatever. 她姐姐从来没有什么不端的行为。 8. With a look of mischief, he added: "From here out, we can break down at any time. " 带着一脸调皮的神色，他又说道：“接下来我们可能随时会遇到故障。” www.bing.com 9. China occupied Philippine -claimed Mischief Reef. Philippine military evicted the Chinese in March and destroyed Chinese markers. 中国佔领菲律宾申有的淘气礁。非军方于三月赶走了中国人并摧毁了中国标记碑。 dictsearch.appspot.com 10. In his opinion, it canceled out the turbulence caused by mischief-making spirits. 在他看来，击钟引起的空气流动压住了捣乱的鬼魂造成的骚乱。 dictsearch.appspot.com 1. From the look of it, these ubiquitous cold bugs are mischief-makers in our bodies. 从表面上看，这些普遍存在的感冒病菌就是我们体内的捣乱者。 www.bing.com 2. Ask those eyes, darkly planning mischief, whose fault it was. 问问这一双黝黑调皮的眼睛，这是谁的错。 blog.sina.com.cn 3. Its proliferation record would make the serial nuclear mischief-makers of North Korea blush. 巴核扩散记录甚至会让成群结队的对朝鲜核活动挑拨离间者脸红。 www.putclub.com 4. It seemed to undo some of the mischief of the evening. 似乎这天晚上那场恶作剧已经一笔勾销了。 dict.veduchina.com 5. When people have nothing constructive to do, they get into mischief. 当人们没有什么建设性的事情可做，他们进入作怪。 lssydudu.blog.163.com 6. Some think the thaw in relations between Warsaw and Moscow has sparked mischief-making. 有人认为，华沙和莫斯科之间的冰冻关系引发了争端。 www.ecocn.org 7. "Mischief" , which describes everything from anti-social behaviour to terrorism, is a word Mr Porter's prime minister uses a lot. “恶意损害”，这个词从描述反社会行为到恐怖主义，被波特先生笔下的总理使用了很多次。 www.bing.com 8. When I was still a little child, I was really very mischief, always playing around, came home late and made my parents up set. 当我还是一个小孩的时候我很调皮，不听话，整天出去玩，回家很晚还经常惹父母生气。 wenwen.soso.com 9. If he does not get the job, his disappointment could turn to mischief. 如果不能如愿，他可能会化失望为恶作剧。 www.ecocn.org 10. At Google, we've already been using it for signups, surveys, and miscellaneous mischief. 在Google公司，我们已经开始使用它来征询包括注册登记、问卷调查和杂项等信息。 www.bing.com 1. His mischief is not impulsive but planned, like tactics. 他的调皮捣蛋并不是任意胡来的，而是象战术那样，事先计划好的。 www.jukuu.com 2. Can you stop the child from getting into mischief ? 你不能制止那个孩子恶作剧吗？ www.ebigear.com 3. Thereare times when the small and lowly are the strongest to do mischief. 有时候，微小低贱的东西，却显得更厉害啊。 www.qeto.com 4. In modern times Turkey guarded NATO's southern flank against Soviet mischief. 现代以来，土耳其守卫着北约南翼，防备苏联来犯。 www.ecocn.org 5. In fact, there's a much easier way for colleges to comply with Title IX without resorting to such absurd mischief. 其实，还有一个更为简单的方法对高校与第九条符合而不诉诸这种荒谬的恶作剧。 www.englishtang.com 6. So again I was back to laying on my bed wondering what mischief I could get into. 如此的再一次我回来到在我的床上放置觉得奇怪我可以进入什么伤害。 www.xici.net 7. Is disliked by her classmates for tattling on mischief makers . 因为她经常打恶作剧的楔告，所以同学都不喜欢她。 www.bing.com 8. The little boy's mischief angered his parents. 这个小男孩的顽皮使他的父母生气。 dict.hjenglish.com 9. It was unfair that Ivan answered for my mischief. 伊凡为我的胡闹去受惩罚是不公平的。 www.baike.com 10. His mischief went too far, his younger brother was frightened into crying. 他的恶作剧有点玩过火了，他弟弟被吓哭了。 zhidao.baidu.com 1. Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law? 那藉着律例架弄残害，在位上行奸恶的，岂能与你相交吗。 www.ebigear.com 2. In extreme cases, this type of attack can cause hangs, lock-ups, reboots, blue screens, and other mischief. 在比较严重的情况下，这种攻击会造成挂起、锁定、重启和蓝屏等。 www.ibm.com 3. The risk is that residual mischief-makers in the army and elsewhere might try to stop this. 危险就是军队里和其它地方残留的纠纷制造者们可能试图阻止这项协议。 www.ecocn.org 4. He did all sorts of mischief immediately my back was turned. 我一转身，他就做出各种恶作剧。 www3.060s.com 5. No real harm done, but it made a big mess of both the tree and the yard under it. One kind of Halloween mischief . 这并不造成真正的伤害，只是把树和院子搞乱，一种万圣节的恶作剧。 www.hjenglish.com 6. If they don't get any treats, they might play a trick (mischief or prank) on the owners of the house. 得任何的赏赐，就会对屋主大搞恶作剧或者胡闹了。 www.ttxyy.com 7. a serious cause of male ideology mischief domestic violence. 严重的大男子主义思想作祟引发家庭暴力。 www.xiami360.com 8. Tell them keep out of mischief. 告诉他们不要再捣蛋了。 blog.sina.com.cn 9. Hackers tend to take control of infected PCs for identity theft, spamming and other mischief. 黑客控制电脑，主要为窃取身份、发送垃圾信息和其他不当目的。 cn.reuters.com 10. He apologized for the mischief his false story had caused. 他为他的谎言所造成的伤害道歉。 cfshenova.blog.163.com 1. and when the evil planets are so received, they refrain from doing much mischief. 当凶星互容时，会抑制他们产生更多伤害。 www.12sign.cn 2. eg. The little boy's mischief ~ed parents. 这个小男孩之顽皮使他之父母生气。 www.zhksw.com 3. She trills, her sparkly eyes twinkling with mischief. 她叫道，调皮地眨了眨眼，双眼明亮有神。 hi.baidu.com 4. Note: The following steps have been sanitized to prevent anyone from using them to cause mischief. 注意：以下步骤已经进行过特殊处理，以防有人将它们用于不当用途。 www.ibm.com 5. Needless to say, it is the unchecked and overinflated government that is causing the mischief. 毋庸置疑，不受抑制，过度膨胀的政府才是产生纰漏的根源。 club.topsage.com 6. Believe me, we hobgoblins did our share of mischief-unhinging gates, smashing pumpkins, soaping the library windows with cartoon demons. 相信我，我们妖怪也有恶作剧的份儿--把门拉开，把南瓜砸碎，用肥皂在图书馆窗玻璃上画卡通魔鬼。 www.qeto.com 7. Join in on the expedition of 1020 Trickery Lane, a journey of organized mischief and random mishaps. 参加1020年的诡计里，一个有组织的淘气和随机失误探险旅程。 movingshop.org 8. and the worthless Poor do a world of mischief to the cause of beneficence. 假装贫困者和无能的穷人在慈善事业中玩了许多花招。 www.shanbay.com 9. In the April Fool's Day, people like to engage in mischief, but was not make fun of people angry. 在愚人节，人们喜欢搞恶作剧，但是被捉弄的人们都不会生气。 news.zhishi.sohu.com 10. I try to keep the boy out of mischief. 我尽量不让这个男孩胡闹。 www.wwenglish.com 1. What mischief are those children hatching? 那些孩子在琢磨什么鬼花样？ www.4en.cn 2. China poses a formidable threat to the likes of the Philippines and can take islands such as Mischief Reef in the South China Sea at will. 中国对菲律宾之流是极大的威胁，也有轻松占据南海美济礁等小岛的能力。 lt.cjdby.net 3. back to the original mischief-maker. 追溯到恶作剧的始作俑者。 j-krishnamurti.org.cn 4. And some teams of mischief-making circle-makers claim that they made those crop circles. 并且淘气制造的圈子制造商有些队声称他们做了那些庄稼圈子。 wenwen.soso.com 5. Overtaken by this "ecstasy of mischief, " Cusins cheers Undershaft. 超越了这个“摇头丸的恶作剧”，Cusins欢呼Undershaft。 lwdx123.com 6. But if they turn back, Allah hath full knowledge of those who do mischief. 如果他们背弃正道，那么，真主对于作恶的人，确是全知的。 130114.blog.163.com 7. Small dragons do minor mischief, such as making roofs leak, or causing rice to be sticky. 小龙给予较小的损害，例如使屋顶漏，或引起稻米发粘。 www.chinaufo.com 8. The biggest victim has been the global financial system, and we are all suffering the effects of mischief that remains unchecked. 最大的受害者是全球金融体系，迄今依然未得到控制的金融灾难影响到了我们每一个人。 www.ftchinese.com 9. Such wild speeches make work great mischief. 翻译如此粗鲁的演讲让工作变得一团糟。 learning.sohu.com 10. HELENA Ay, in the temple, in the town, the field, You do me mischief. 嗯，在神庙中，在市镇上，在乡野里，你到处欺负我。 dictsearch.appspot.com 1. HELENA Ay, in the temple, in the town, the field, You do me mischief. 嗯，在神庙中，在市镇上，在乡野里，你到处欺负我。 dictsearch.appspot.com 2. The Frost did much mischief to the vegetables. 霜冻使蔬菜受到了严重的损害。 dict.ebigear.com 3. For a long time past, the chief mischief of the legal penalties is that they strengthen the social stigma. 在过去很长的时间里，法律惩罚的主要害处就在它加强了社会的诋毁。 blog.sina.com.cn 4. If the two are creating mischief, the third will inform the jail authorities. 于是，“如果有两人在捣鬼，第三人就会向监狱当局报告。” dongxi.net 5. When children are doing nothing, they are doing mischief. 孩子闲着无事时就会淘气。 shouji.ebigear.com 6. Mischief Those girls are fond of mischief. 那些女孩爱淘气。 secwww.gdufs.edu.cn 7. Sure, just kids' mischief. Bye. Thank you. 是啊，就是孩子们淘气罢了再见谢谢你们。 www.b2b99.com 8. The result is that they make mistakes, big and small, and here again it is subjectivism and one-sidedness that are doing the mischief. 由此犯出或大或小的错误来，这里也是主观性和片面性作怪。 www.1stenglish.com 9. The lure of the wisp was sheer mischief. 魅惑的鬼火纯粹是在恶作剧。 blog.sina.com.cn 10. 29And if ye take this also from me, and mischief befall him, ye shall bring down my gray hairs with sorrow to the grave. 29现在你们又要把这个带去离开我，倘若他遭害，那便是你们使我白发苍苍、悲悲惨惨地下阴间去了。 www.ccimweb.org 1. 29And if ye take this also from me, and mischief befall him, ye shall bring down my gray hairs with sorrow to the grave. 29现在你们又要把这个带去离开我，倘若他遭害，那便是你们使我白发苍苍、悲悲惨惨地下阴间去了。 www.ccimweb.org 2. They probably are. Mischief is what they like best. 他们可能真的在恶作剧，因为那是他们最喜欢的。 www.bing.com 3. Like Mr Thompson, most people see the potential for trouble after the mischief has been done. 与汤普森一样，大多数人都是在恶作剧发生之后，才看到隐患。 www.ftchinese.com 4. you have kept open-house for us, sheltered us against storms, and preserved us from mischief. . . in all generations. 你殿的门为我们大开，在暴风雨中遮盖我们，保存我们免受危害。 goottv08.blog.163.com 5. The risk now is that the pressure will ease, and north korea will feel freer to make mischief. 现在的风险是，随着对朝鲜的压力的减轻，他将更为自由的为非作歹。 zhidao.baidu.com 6. Here mischief can be made. 可在这里恶作剧。 www.englishtang.com 7. The 1844 is standing in Glasgow on the statue of the queen's road in the past 20 years continuously recruit some mischief. 这座1844年就屹立于格拉斯哥皇后大道上的雕像在过去的20年中不断招来一些人的恶作剧。 en.cnxianzai.com 8. But, once again, I want to make it clear, if anyone means mischief to china, to Chinese people, this would make us sick. 但是，我再次说明，如果有谁损害中国，损害中国人民，那将会遭到我们猛烈的回击！ iask.sina.com.cn 9. Ps 119: 150 They draw nigh that follow after mischief, they are far from thy law. 诗119：150追求奸恶的人临近了；他们远离你的律法。 godwithus.cn 10. Innocent mischief is good. 纯真的恶作剧是可爱的。 blog.sina.com.cn 1. Innocent mischief is good. 纯真的恶作剧是可爱的。 blog.sina.com.cn 2. The reason is that AN outmoded ANd conservative notion is doing mischief in their minds . 这是一种陈旧的保守的观点在这些同志的头脑中作怪的缘故。 www.bing.com 3. Envy is a malicious mischief. （妒忌是天真的恶作剧）。 i.yoho.cn 4. There is slyness earning you money is innocent mischief. 有狡猾就有对纯真的伤害。 www1.1yeqingqq.com 5. He is a real mischief to his family. 他给家人招惹祸事。 zhidao.baidu.com 6. Most important of all, though, he will give Liverpool a drive, guile and sense of mischief on the left side that has been lacking for years. 最重要的是，他给利物浦的左边路带来了逼迫，奸诈和意识上的破坏，这正是利物浦多年来所缺乏的。 www.lfc.org.cn 7. These rascals may do us a mischief in wood . 那些坏蛋会在树林里把我们打伤的。 www.jukuu.com 8. but when I think with feeling then it does mischief, then it divides. 但当我带着感情思考的时候，它就会造成伤害、造成分裂。 j-krishnamurti.org.cn 9. You'll pay for this mischief! 你会因恶作剧而受惩罚！ bbs.chinabroadcast.cn 10. Lavish on the love and hugs and strokes when she isn't into mischief. 当她不调皮捣蛋时给她足够的爱，拥抱和抚摸。 www.elanso.com 1. Lavish on the love and hugs and strokes when she isn't into mischief. 当她不调皮捣蛋时给她足够的爱，拥抱和抚摸。 www.elanso.com 2. Internet mischief-makers know that lots of people will read articles like this and decide it's time to change their passwords. 网络上图谋不轨者知道，很多人会读到包括本文在内的文章，并且会随之修改密码。 www.bing.com 3. a face alive with mischief. 一张充满调皮神色的脸 bbs.e5zj.com 4. He will answer for his mischief. 他将为他的恶作剧受到惩罚。 www.jukuu.com 5. There is slyness as there is innocent mischief. 有狡诈就有对纯真的伤害。 www.ys.h3xs.com 6. I shall do you a mischief. 我可要对你不客气了。 7. The boy's eyes twinkled with mischief. 小男孩的眼睛闪烁着调皮的神情。 wenku.baidu.com 8. He just did so for mischief. 他这样做纯粹是为了使坏。 9. Lulu didn't say anything about Sissy's mischief. She didn't want dad to worry. 露露没有讲西西调皮的事，她不想让爸爸担心。 www.soflash.net 10. The storm did a lot of mischief to the crops. 这次暴风雨给农作物带来了很大的危害。 www.bing.com 1. The storm did a lot of mischief to the crops. 这次暴风雨给农作物带来了很大的危害。 www.bing.com 2. "Why rail at fate? The mischief is your own" (John Greenleaf Whittier). “为什么要抱怨命运呢？错过在于你自己”（约翰·格林利夫·惠蒂埃） blog.hjenglish.com 3. This is me, a little bookworm and a little mischief maker. Would you like to be my friend? 这就是我，是个小书迷，又是个小调皮，你愿意和我交朋友吗？ i.myechinese.com 4. Satan: Dear Jack, did you go for mischief recently , ah! 撒旦：亲爱的杰克，最近有没有去恶作剧啊！ blog.sina.com.cn 5. He that is disposed for mischief will never want occasion. 存心要捣乱，不怕没机会。 blog.sina.com.cn 6. She is cogitating mischief against us. 她在打坏主意作弄我们。 7. The teacher was wild with his students for their mischief. 这位教师因为他的学生恶作剧而大为恼怒。 www.baike.com 8. Maybe they don't sleep well because of all their evil mischief-making. 或许他们睡不好是因为他们白天胡作非为晚上怕鬼。 dongxi.net 9. But the survey, which is actually the norm Paul Science and Technology together with engineering students made "mischief. " 然而调查结果显示，这居然是范保罗科技学院工程系学生制造的一起“恶作剧”。 www.englishtang.com 10. While the teacher was questioning the pupils about the broken window, the boy who did the mischief sat on thorns. 当老师盘问学生们有关打破窗子的事情时，那闯了祸的男孩如坐针毡。 www.kekenet.com |
||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。