单词 | mortgage lending | ||||||||||||||||
释义 | mortgage lending
更多释义 收起释义 例句释义: 抵押贷款,按揭贷款,住房抵押贷款 1. In Britain mortgage lending may have hit the bottom, consumers are a little less gloomy and manufacturing looks a little less terrible. 英国的抵押贷款业务已经跌至谷底,消费者不再那么悲观了,制造业的窘境也有所缓解。 www.ecocn.org 2. Also, the bailout plan isn't likely to prompt the sort of increase in mortgage lending that could put a solid floor under house prices. 另外,救助计划不大可能促使按揭贷款的增加、从而阻止住房价的下跌。 www.bing.com 3. What they had not foreseen was that the explosion in subprime mortgage lending in the US would be the catalyst for such a sudden bust. 他们未曾预料到的是,美国次级抵押贷款的爆炸式增长,会成为这样一场突如其来的危机的催化剂。 www.ftchinese.com 4. Mortgage lending is still profitable, yet in June it was 3% lower than a year earlier, while net consumer borrowing fell for a second month. 按揭贷款仍然是有利可图的,然而6月比去年同期下降3%,并且净消费贷款连续两个月下滑。 www.ecocn.org 5. The subprime market deals with mortgage lending to consumers that would not qualify for loans under traditional, prudential standards. 次级抵押贷款市场面向那些达不到审慎的传统贷款标准的贷款客户。 www.america.gov 6. Gordon Brown said the government had to "persuade and cajole" banks into lending at appropriate prices and resume mortgage lending. 戈登·布朗说,政府得“说服和哄骗”银行以合适的价格放贷并恢复按揭贷款。 www.bing.com 7. He is blamed for allowing the housing bubble to develop as a result of his low interest rates and lack of regulation in mortgage lending. 他被谴责在任职期间由于实施的低利率和对房屋贷款缺乏管制而导致楼市泡沫。 www.bing.com 8. The government should loosen rules on mortgage lending and cut back taxes on owners of two or more homes, Yim said. 他并称,政府应放松抵押贷款限制,并减少对多套房业主的征税。 cn.reuters.com 9. Wachovia still has mortgage lending offices in 18 U. S. states, and offers home loan services by phone, Internet and direct mail, he said. Vecchiarello表示,瓦乔维亚仍在另外18个州开设有抵押贷款借贷部门,并通过电话、互联网及邮件投递提供房贷服务。 cn.reuters.com 10. In a free market, it is up to the banks to decide which reference rate to use for mortgage lending. 在自由市场里,商业银行可自行决定采用哪一项参考利率来厘定按揭贷款的息率。 www.info.gov.hk 1. In doing so they have cushioned the impact of the credit squeeze and ensured that mortgage lending in the US has not come to a sudden stop. 通过这种做法,FHLB缓冲了信贷紧缩的影响,并保证美国抵押贷款的发放不致突然停止。 www.ftchinese.com 2. It also took financial chicanery to turn reckless mortgage lending in to triple A rated securities. 把不计后果的抵押贷款变成AAA级证券也会出现金融欺诈。 george.shi.blog.163.com 3. Some banks are also branching out to offer help with property sales and large mortgage lending. 一些银行还把服务范围扩大至房地产销售和大额抵押贷款。 www.ftchinese.com 4. It has done that by repeatedly ratcheting up bank-reserve requirements and tightening rules on mortgage lending. 中国已经反复上调银行准备金率并收紧房贷规定以防经济增长过快。 c.wsj.com 5. Subprime mortgage lending refers to the number of bodies credibility to the extent of poor and low income borrowers of loans. 次级抵押贷款是指一些贷款机构向信用程度较差和收入不高的借款人提供的贷款。 fanrengu.net 6. Bank of America can justifiably claim to have stood back from the worst excesses of America's mortgage-lending boom. 美洲银行(BankofAmerica)也可以理直气壮地宣称其在美国失控的抵押-借贷大潮中置身事外。 www.ecocn.org 7. Chinese stocks were led lower by the property sector amid concerns that Beijing might announce measures to tighten mortgage lending. 中国股市周三走低,地产类股领跌大盘,因市场担心中国政府可能发布紧缩住房信贷的举措。 www.ftchinese.com 8. China is tightening limits on mortgage lending in hopes of cooling a market that has pushed housing prices beyond the reach of most Chinese. 中国正在收紧对房屋抵押贷款的限制,希望能够给房地产市场降温。 www.bing.com 9. The FBI has more than 580 corporate fraud investigations underway, of which at least 40 concern sub-prime mortgage lending. FBI在对超过580家公司进行诈骗调查,其中至少四十家有次级抵押贷款业务。 www.bing.com 10. That program has been one of the key pillars of the Fed's efforts to support mortgage lending. 该计划是美联储支持抵押贷款放贷的主要措施之一。 cn.reuters.com 1. We conclude collapsing mortgage-lending standards and the mortgage securitization pipeline lit and spread the flame of contagion and crisis. 我们认为,抵押贷款底线的崩溃和抵押贷款证券化的畅行,引发和扩散了病态和危机。 blog.sina.com.cn 2. Attorneys-general from New York to California have started to investigate fraudulent mortgage lending. 从纽约到加利福尼亚的首席检查官已经开始调查欺骗性的抵押贷款的发放。 www.ecocn.org 3. In April, the number of property transactions fell to a two year low as mortgage lending dropped 12 per cent. 今年4月,香港房地产成交量跌至两年来的低点,抵押贷款总额下降了12%。 www.ftchinese.com 4. But what sets America apart is the time-bomb laid by subprime mortgage lending in the late stages of the housing boom. 但是让美国与众不同的是近期房市繁荣背后次级贷款的留下的定时炸弹。 www.ecocn.org 5. MORTGAGE lending is hardly the raciest business, but it has its moments. 放贷抵押从来就不是最活跃的业务,但是现在它的好日子来了。 www.ecocn.org 6. The Federal Reserve has adopted new rules designed to protect homebuyers from dubious mortgage lending practices. 美联储采取了旨在保护购房者免遭可疑按揭贷款惯例侵害的新措施。 bbs.putclub.com 7. But Mr Pan said Beijing had since taken measures, including restricting mortgage lending, amid rising inflation. 但潘石屹表示,此后,随着通胀日益加剧,中国政府采取了各种措施,其中包括限制抵押贷款。 www.ftchinese.com 8. Reforms are necessary now to make mortgage lending and banking organizations more transparent. 为提高按揭贷款和银行机构的透明度,现在有必要进行改革。 www.bing.com 9. In the same vein, some wholesale alterations to the framework of mortgage lending could help to liquefy the housing market. 同样,对抵押贷款业的整体架构进行一些大幅改造,可能有助于解冻住房市场。 www.ftchinese.com 10. In the Mortgage Lending scenario, two monitoring contexts have been defined. MortgageLending场景中定义了两个监视上下文。 www.ibm.com 1. Goldman's partnership culture helped to restrain it from risking its balance sheet in the era of subprime mortgage lending. 高盛的合伙文化有助于其在次级抵押贷款时代自我克制,不拿自己的资产负债表去冒险。 www.ftchinese.com 2. Banking regulators also will start working soon on new rules aimed at reshaping mortgage-lending practices. 银业行监管机构还将很快制定旨在重塑抵押贷款发放行为的新规。 www.voa365.com 3. Democrats are also calling for tougher supervision of Wall Street and the mortgage lending industry. 民主党人也呼吁更严格地监管华尔街以及房屋贷款的放贷机构。 www.voanews.cn 4. new mortgage lending in january maintained its recent recovery , according to the hkma s monthly survey of residential mortgage lending. 香港金融管理局金管局的住宅按揭每月统计调查结果显示,月份新借出按揭贷款近期的升势持续。 www.ichacha.net 5. Mortgage lending remains the sickest part of the credit market. 抵押贷款仍旧是信贷市场最糟糕的。 www.ecocn.org 6. beijing had since taken measures, inclu[FS: PAGE]ding restricting mortgage lending, amid rising inflation. 此后,随着通胀日益加剧,中国政府采取了各种措施,其中包括限制抵押贷款。 www.chinaeea.com 7. Yet he still says they need to get even bigger during the crisis, to keep mortgage lending flowing. 然而他依然认为,在危机期间,为了保持按揭贷款市场的流动性,这两家公司的规模需要进一步扩大。 www.bing.com 8. Its origins may indeed go back to sub-prime mortgage lending in the US. 这场危机可能确实起源于美国的次级抵押贷款。 www.ftchinese.com 9. Mortgage lending is tight, but interest rates are at historic lows. 如今抵押贷款收得很紧,不过利率却在历史地位。 chinese.wsj.com 10. As a result, historically SLAs have specialized in savings deposits and mortgage lending. 因此,存贷款社长期专精于储蓄账户和抵押借贷。 kouyitianxia.5d6d.com 1. In China, worries about overheated home prices prompted the government to tamp down on mortgage lending and land sales. 在中国,对房产价格过高的担忧促使政府对抵押贷款和土地出售均进行了控制。 chinese.wsj.com 2. The government eased mortgage lending rules and extended taxbreaks last month to draw buyers back to the property market. 政府上个月也放松了贷款政策,扩大减免税收范围以吸引投资者转向房地产市场。 www.bing.com 3. In the year to September bank lending to British households rose by only 0. 9%. Mortgage lending fell. 截至今年9月份,英国银行对家庭的贷款仅增加0.9%,按揭贷款不断下降。 www.bing.com 4. The year before the repeal sub-prime loans were just 5% of all mortgage lending. 在GS法撤销前,次级贷款仅占所有抵押贷款的5%。 www.bing.com 5. And the government now appears to account for more than 80% of new mortgage lending. 目前政府提供了新抵押贷款的80%以上。 www.bing.com 6. In the third quarter of this year, China's new mortgage lending reached Rmb260bn ($34. 9bn). 去年第三季度,中国新抵押贷款达到了2600亿元人民币(合349亿美元)。 www.ftchinese.com 7. Mortgage lending in China has grown quickly since it took hold in 1998. 自1998年启动以来,住房信贷在中国迅速发展。 www.putclub.com 8. This is better described using an example, such as the mortgage lending example. 这最好通过一个示例介绍,我们将使用一个抵押贷款示例。 www.ibm.com 9. And while mortgage lending fell 48 per cent to Rmb486bn in the second half of last year, bank card credit leapt 179 percent. 在2010年下半年,新增住房抵押贷款下降48%至4860亿元人民币,银行卡信贷则大幅上升179%。 www.ftchinese.com 10. A trebling of Hong Kong's monetary base since 2009 has driven down interest rates to historic lows and fuelled mortgage lending. 自2009年以来香港的货币基础增加了两倍,这将利率拉低至历史低位,并刺激了抵押贷款的繁荣。 c.wsj.com 1. Interest Rate Risk in the Pricing Of Banks Mortgage Lending 银行按揭贷款定价的利率风险 www.info.gov.hk 2. Troubles and Countermeasures on the Home Mortgage Lending in China 我国住房抵押贷款存在的问题、原因及对策 ilib.cn |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。