单词 | maternity |
释义 |
例句释义: 怀孕,母亲身份,产妇用的,母性,孕妇装,产科 1. The greatest torment of Miss Glover's life was that , as lady of the vicarage, she had to manage the Maternity Bag . 格洛弗小姐生活中最大的苦恼是,作为一个教区牧师家的小姐,她必须安排产妇救济包。 www.bing.com 2. "Italy stands out from many other European countries in the fact that fewer women return to work after maternity, " he said. “在意大利,女性生产之后回到工作岗位的人数,少于其它许多欧洲国家,”他表示。 www.ftchinese.com 3. The impetuous little lady played at love with these imaginary worthies, as a little while before she had played at maternity with her doll. 这个毛手毛脚的小女子充当了这些大人物的情人,就象不久以前她把洋娃娃当作自己的女儿一样。 www.jukuu.com 4. We're prepared to be very belt-tightening in the second three months, so any improvement in maternity pay could only be a good thing. 我们准备在第二个三月里非常节约,因此任何改善产假工资的事都是好事。 www.bing.com 5. Our receptionist has been pregnant for nine months and is now staying in a maternity ward, waiting for the birth of her first baby. 我们的接待人员已经怀孕九个月了,现在住在产科病房,等待她的第一个孩子出生。 dictsearch.appspot.com 6. But as soon as they were born at Elgin Maternity Hospital five weeks ago, she and husband Barry knew that it wasn't going to be a problem. 但五周前,当这对双胞胎在埃尔金产科医院出生后,她和丈夫巴里就知道这不是个问题了。 bilingual.huanqiu.com 7. The UK is to extend paid maternity leave to a year from 9 months by the end of the current session of parliament. 英国欲在本届议会期满前将带薪产假从9个月延长至1年。 www.chinadaily.com.cn 8. Writing, for the speaker, is the knock on the door of misery, and of course this again returns to the theme of maternity-witch power. 写作,对于说话人来说,就是敲苦难的房门,这当然又要回到母性-巫婆力量。 blog.sina.com.cn 9. A ward in a state-run Manila maternity hospital. Infant mortality is one of the main concerns of a United Nations campaign. 马尼拉一家国有妇产科医院病房婴儿死亡率是联合国运动的主要关注焦点之一。 www.bing.com 10. And even though you won't need maternity clothes for at least several weeks, some of your shirts may become a little too tight. 虽然至少几周之内你还不需要孕妇装,你的一些衬衫可能会变得有点紧了。 www.bing.com 1. Under the next government, it is possible that children of unmarried parents will become the majority in maternity wards (see chart). 到下届政府的时期,未婚夫妇的孩子将会在产房中占据大多数(见图)。 www.ecocn.org 2. The maternity ward, she explains, has no heating, and only a limited electricity supply. 她解释说,这间产房没有暖气,只有有限的电力供应。 chihuahu.blogspot.com 3. When I was on duty in the maternity ward, one of my patients was a woman who was having her first child. 当我在妇科…房上班,我的一位病人是第一次生孩子。 bbs.chinadaily.com.cn 4. If any worker stayed longer in her job, she would be entitled to sick leave, maternity leave, the works, to comply with the Factory Law. 如果某个工人在她的岗位上干得时间长了的话,她就有权依照《工厂法》享有病假工资、产假工资等全部待遇。 www.bing.com 5. They married in 2005. The troubles started in October 2008, when she was on maternity leave from her job as a registered nurse. 他们在2005年结婚,2008年10月婚姻开始出现问题,那时Erin由于怀孕而暂时停止了护士工作。 www.yayan123.com 6. At the Zhong Yang county maternity hospital, also in Shanxi, there's a view that malnutrition is as much to blame as pollution. 在山西省的张阳县(音译)的一家妇产科医院,有一种观点认为营养不良和污染对婴儿缺陷有着同样的危害。 dictsearch.appspot.com 7. Chief Executive Nick Goulding said: 'The extension of maternity leave is a major concern for many small businesses. 论坛首席执行官尼克·高尔丁说:“产假的延长成为很多小企业的一大担忧。” www.crazyenglish.org 8. Both are starting their new jobs for a few months and then plan to go on maternity leaves. 她们都开始在新岗位上工作,计划几个月后休产假。 www.voa365.com 9. Betsy West said that she was on maternity leave during the first trip to Zambia and played a "limited role" in the story's production. 伊丽莎白?韦斯特说,摄制组第一次去赞比亚时,她正休产假,所以在纪录片的制作上她只参与了“有限的工作”。 www.bing.com 10. It weighs upon the woman, that is to say, upon grace, weakness, beauty, maternity. This is not one of the least of man's disgraces. 它压迫妇女,就是说压迫柔情,压迫弱质,压迫美貌,压迫母性。这在男子方面绝不是什么微不足道的耻辱。 dictsearch.appspot.com 1. She was in a bus when a Russian rocket exploded next to a maternity hospital. 当俄罗斯的一个火箭在一家附近的妇产科医院爆炸的时候她正在一辆公共汽车上。 www.ecocn.org 2. Umaid Hospital was about to descend into crisis: Up and down the maternity ward, new mothers were mysteriously starting to die. 当时的乌美医院正面临着一场危机:在产科病房,新妈妈们开始接二连三地神秘死亡。 cn.wsj.com 3. I had a terrible weekend. Mike probably played ball with his boys, but I barely slept. After this, how would Dan view my maternity leave! 我过了糟糕的周末。迈克或许跟他的孩子们打球去了,可我却无法入睡。违抗上司命令事件之后,丹会如何看待我的产假呢? www.ttxyy.com 4. When she became pregnant, the institute where she was working had never had a senior member of staff ask for maternity leave before. 当她怀孕的时候,她工作所在的学院竟然还没有过资深成员请产假的先例。 www.bing.com 5. Ivanna searches for her birth records in Pripyat's Maternity Ward without success. I在产科病房寻找自己的出生记录,但没有找到。 voa.hjenglish.com 6. Back just two months after maternity leave, Deborah was looking forward to seeing her baby at the end of her shift. 休完产假刚刚俩月,德博拉正期盼轮值结束去看她的宝贝。 blog.sina.com.cn 7. If they do, the wives are likely to go out to work, whether or not they have dependent children, and take only a short break for maternity. 就算他们结婚了,妻子也往往会出去工作,不管孩子是否还需要照顾,而且她们的产假也很短。 www.ecocn.org 8. Just then I noticed, she was wearing the maternity, loose skirt or not hide her slightly bulging belly. 这时我才发现,她竟穿着孕妇装,宽松的裙装还是遮掩不住她微微隆起的肚子。 www.bing.com 9. Conclusion Different methods can be employed to determine the standard values of indicators for maternity care quality evaluation. 结论对不同性质、不同数据来源的指标可采用不同的方法来确定指标的标准值。 www.chemyq.com 10. stat -- the United States is the only nation in the developed world that doesn't have federally-required maternity leave. 在所有发达国家中,美国是唯一联邦政府没有强制产后休假的。 www.bing.com 1. A government survey found that 24% of men thought that women on maternity leave should be made redundant before anyone else. 一份来自政府的调查发现24%的男性认为休产假的女性应该首先被解雇。 www.bing.com 2. Should maternity overrule any other legal conditions to ensure a pregnant woman's human rights? 妊娠是否应超越任何法条,以确保孕妇人权? zh.globalvoicesonline.org 3. The head of the maternity ward, a doctor and two nurses have been suspended pending the results of the investigation, it added. 报道补充道,孕妇病房的负责人、一名医生和两名护士已经被停职,等待调查结果出来。 www.bing.com 4. The report, Super Food for Babies, recommends that every country should ensure minimum maternity leave of at least 14 weeks. 婴儿的超级食品这份报告建议每个国家应该确保最低产假为至少14周。 www.kekenet.com 5. Article After childbirth, female workers shall be entitled to no less than ninety days of maternity leaves with pay. 第六十二条女职工生育享受不少于九十天的产假。 www.24en.com 6. The Wrangel Island, also known as a maternity hospital of the polar bears. 弗兰格尔岛,也被称为北极熊的妇产科医院。 www.bing.com 7. Epidemiology is one of the major courses for speciality of maternity and child hygiene. 流行病学是妇幼卫生专业主要课程之一。 www.jukuu.com 8. Results Lead could be transferred to offspring from maternity by means of placenta and milk. 结果铅可由母体经胎盘和乳汁传递给仔代。 www.chemyq.com 9. Wang now sells maternity clothes at a shop that is an hour's bus ride from her neighborhood. 现在,王秀丽在离家一小时公交路程的一家商店里卖孕妇装。 www.bing.com 10. Six more weeks elapsed before Ginnie, by now thirteen, gave birth to a son at the public maternity hospital in San Fernando. 六个多星期过去了,金妮现在已经十三岁了,在圣费尔南多的公民妇科医院生下了一个儿子。 peacherino2009.blog.163.com 1. So, the maternity swimsuit is a fairly essential bit of kit. 因此,孕妇泳衣绝对是必备的装备。 www.bing.com 2. In a report published on Monday the Institute said in focusing almost entirely on mothers, most maternity units tend to overlook fathers. 父权研究所在周一发表的一份报告中指出,由于几乎完全把注意力放在妈妈身上,大多数产妇单位往往忽略了父亲。 www.bing.com 3. Not Nicole Richie, who even went so far during her second pregnancy as to launch her own maternity line for A Pea in the Pod. 妮可·里奇就不是,她在第二次怀孕时甚至为孕妇装品牌APeainthePod推出了自己的孕妇装系列。 gb.cri.cn 4. At present there are 258 employees and all of them are women. 51 are on maternity leave. The work seems to be productive . . . 目前有258名雇员并且全部为女性,51名在休产假,这项工作看来十分富有成效。 www.bing.com 5. Therefore, the elderly, the infirm, sick and maternity, the millet can be said to be ideal tonic. 因此,对于老弱病人和产妇来说,小米可以说是最理想不过的滋补品。 zhishi.sohu.com 6. Cleaner Louise Carr, 30, was leaving work at the site in Wigan when her waters broke two days before she was due to start maternity leave. 当时,路易丝还有两天才开始放产假。她下班后走到停车场时,肚子里的小宝贝就迫不及待地要出生了。 edu.163.com 7. Here, the dates for the beginning and end, as type of absence (paid leave, maternity leave, etc. ). 这里,这日期供开始和结束,如没有类型(有薪假期、产假、等等。)… wiki.shine-it.net 8. Maternity services across the UK are disadvantaging children from birth by "shutting out" their fathers, a think tank has warned. 一个智囊团警告说由于父亲不能参与的分娩的过程,英国的生育服务对儿童是不利的。 www.bing.com 9. Employee entitlements to sick leave and maternity are not recognised until the time of leave. 雇员可享有的病假及产假于请假时方会确认。 www.zftrans.com 10. Results The services of maternity and child care were laggard, and there was significant difference between these two areas. 结果试点地区妇幼保健服务落后,两地区有显著性差异。 dictsearch.appspot.com 1. At least 27 people were killed in the blast in Logar province, most of them in the clinic's maternity ward. 至少27人在洛加尔省的袭击中遇难,其中大部分在妇产科病房。 www.hxen.com 2. Now I look at colleagues routinely taking a year's maternity leave and returning part-time. 而现在,同事们通常在休完一年产假后重返兼职。 www.bing.com 3. DNA fingerprinting is currently used both for identifying paternity or maternity and for identifying criminals or victims. 一般地,人们不但利用DNA指纹分析技术来识别父子和母子关系,还用来识别罪犯或受害者。 str.ausbio.com 4. University Hospitals of Leicester NHS Trust, one of the biggest maternity providers in England, reported closing 28 times. 莱斯特大学信托保健附属医院,有英格兰最大的妇产科之一,据报导,关闭了28次。 www.elanso.com 5. Aimming at the difficult points of the reform, it was good for the maternity and children health care organ to divide the existing fun. . . 针对改革的难点,妇幼保健机构还是考虑按现有职能分解成两个独立的部分管理为好。 www.chemyq.com 6. will deepen the reform of the unemployment insurance system, and expand the coverage of industrial injury insurance and maternity insurance. 深化失业保险制度改革,扩大工伤保险和生育保险覆盖面。 www.kouyi.org 7. Choo, who was at home on maternity leave, pencilled through my draft statements, making them simple and clear. 因产假留在家中的芝,改进了我草拟的声明,让它们更简单和清楚。 blog.sina.com.cn 8. Current government plants include recruiting thousands of nurses, increasing the availability of drugs and building 200 new maternity units. 政府现在招募了上千个护士,增加了医药供给,并修建了200个新的产科病房。 club.topsage.com 9. Mother under 16 were entitled to a maternity grant of $100 a week. 不满16岁的母亲有资格每周领取100美元的育儿补贴。 jpkc.wut.edu.cn 10. Mothers under 16 were entitled to a maternity grant of $25 a week. 不满16岁的母亲有资格每周领取25美元的育儿补贴。 m24m.com 1. A fairly large proportion of expectant mothers are crowded out of Britain's maternity hospitals. 相当多的待产妇被挤出英国产科医院。 www.1stenglish.com 2. The company may replace the employee on maternity leave while absent. 本公司在员工因休产假而离开后可替代该员工。 gatefanyi.com 3. Enter the beginning of the employee's maternity leave. 输入员工开始休产假的日期。 yeebang.com 4. A female employee on maternity leave shall not be permitted to engage in remunerative work or in any activity likely to endanger her health. 休产假的女职员不得从事有报酬或任何可能危害其健康的活动。 gatefanyi.com 5. Ms. Zuckerberg, who has been on maternity leave for the last three months, is the sister of CEO and founder Mark Zuckerberg. Zuckerberg女士因产假已经休息了三个月,她是脸谱公司创始人兼CEOMarkZuckerberg的妹妹。 www.bing.com 6. The insurance benefits cover mainly medical treatment for childbirth and monthly childbirth allowance for employees during maternity leave. 生育保险支付待遇主要包括:因生育发生的医疗费用和产假期间按月发放的生育津贴等。 www.hotdic.com 7. The hospital maternity ward was full of the tortured cries of women giving birth. 医院的产房里充满了妇女生产的痛苦叫声。 edu.sina.com.cn 8. As the capital's largest maternity hospital, it receives the most complicated cases, with many women undergoing emergency surgery. 作为该国首都最大的妇产医院,这家医院接诊过最为复杂的病例,许多妇女在这里接受了紧急外科手术。 www.bing.com 9. largest women's hospital in Australasia. National Women's provides comprehensive maternity care with antenatal and postnatal facilities. 澳大利亚最大的妇科医院,提供全面的医疗保健服务。 lib.hebust.edu.cn 10. If you haven't yet, you will soon be venturing into a store where they sell maternity clothes. 如果你还没有穿上孕妇装,你会很快闯入一家销售孕妇装的商店。 www.bing.com 1. Methods: We reviewed and analyzed retrospectively 600 outpatient nursing documents from departments of maternity of our hospitals. 方法:采用回顾性调查方法,对我医院600份产科出院护理病历进行调查、统计和分析; www.bing.com 2. Birth insurance treatment usually includes birth allowance, medical expenses, birth allowance and maternity leave. 生育保险待遇一般包括生育津贴、医疗费用、生育补助和生育休假。 xiaoyuan.xkyn.net 3. The new Social Insurance Law consolidates pension, medical, work-injury, unemployment and maternity insurance programs. 新的《社会保险法》将养老、医疗、工伤、失业和生育保险项目整合在一起。 c.wsj.com 4. One element of the Dutch system is universally supported -- the 'kraamzorg' or maternity nurse who offers after-birth care. 负责产后照护的妇产科护士,是荷兰生产体系中获得普遍支持的其中一个要素。 pro.lihpao.com 5. Unfortunately, maternity clothes are likely still a little big and their shape probably looks a little silly. 不幸的是,孕妇装可能现在还是显得有些宽松,而且它们的外形可能看上去也有点可笑。 www.bing.com 6. Public hospital treatment, prenatal and maternity service, and many medicines are state subsidized, as is dental treatment for children. 公立医院治疗、妇女妊娠、分娩和产后医疗以及许多医药均由政府资助,儿童牙科治疗费也同样由政府负担。 bbs.tradeidc.com 7. But Edna's life dream was to open a maternity hospital. 然而艾德娜的梦想是开一家妇产科医院。 dongxi.net 8. Compared with other social insurances, maternity insurance has evident sexual characteristics. 与其他社会保险相比,生育保险具有明显的性别特征。 www.ceps.com.tw 9. Third, if you are so inclined, you might even want to consider making some of your own maternity clothing. 再者,如果你有这份心思,你甚至可以为自己制作一套孕妇装。 www.elanso.com 10. Today, it was my first day at work after maternity leave. The first thing my boss says to me is: "I see you haven't been exercising. " 今天我休完产假第一天上班,老板见到我就说:你好像都没怎么锻炼身体吧。 bucter.com 1. And their paid maternity leaves relieve pressure on mothers to return to work before breast-feeding is well-established. 而且她们的产院在母乳哺喂完全建立起来之前会向减轻母亲们回去工作的压力。 www.bing.com 2. Beijing Maternity Hospital. Is not a Chinese medicine, but good medical condition. 北京妇产医院.不是中医,但是医疗条件好。 zhidao.baidu.com 3. I apologize for such a late reply. My colleague is gone for maternity leave so I will be taking over this case. 抱歉那么晚回复您,由于我同事已去休产假,我将接手她这部分的工作。 zhidao.baidu.com 4. The case occurred in a 29-year-old woman who worked as a midwife at the maternity ward in a Jakarta hospital. 该病例发生于一名在雅加达一所医院的产房从事助产士工作的29岁妇女。 www.who.int 5. Hours and conditions too are usually more congenial and maternity arrangements more generous. 工作时间和工作条件更符合女性的需求,而且产假也更长。 www.ecocn.org 6. Results The standard values of indicators for maternity care quality evaluation was successfully established. 结果确立了产科护理质量评价指标的标准值。 www.chemyq.com 7. Labor projection for the menstrual period, pregnancy, maternity leave and breast-feeding periods; and. 女职工的经期、孕期、产期和哺乳期的劳动保护; 51fane.net 8. The women were part of an ongoing maternity cohort who deliered singleton babies and had lien blood samples early in pregnancy. 受试者妇女有部分是正在产科医院中生了单胞胎并在妊娠早期留有血样的产妇。 www.showxiu.com 9. A recent report from Monitor, a consultancy, points to LifeSpring Hospitals, a chain of small maternity hospitals around Hyderabad. 一份来自咨询公司Monitor的报告指出LifeSpring医院,海得拉巴周围的一家小型妇产科医院。 www.ecocn.org 10. The third time, when a silver medal turned to gold, she was on maternity leave. 而第三次,当她获得的铜牌变成金牌时,她正在休产假。 wh.xdf.cn 1. It cannot fire women or unilaterally annul their labor contracts on the pretext of marriage, pregnancy, maternity leave or baby nursing. 不得以结婚、怀孕、产假、哺乳等为由,辞退女职工或单方面解除劳动合同; www.jukuu.com 2. The features of the maternity and childcare center determine their the management importance. 妇幼保健院的特殊性,决定了其经营管理的重要性。 www.chemyq.com 3. A maternity leave of a fixed days should be given by the unit. 单位应当给予一定时间的产假。 z.tougao98.com 4. Injured workers on leave or those on maternity leave receive full pay through the state's labor insurance system. 受伤的工人休假,或那些对产假收到支付全薪,通过国家的劳动保险制度。 wenwen.soso.com 5. Others are offering extended maternity leave and discount coupons for baby-sitting and housecleaning services. 其他公司也为女性员工提供了延长产假、赠送照看幼儿及房屋清扫服务优惠券等福利待遇。 dictsearch.appspot.com 6. in this paper, the anti-radiation maternity metal fibre of quantitative research, we adopt the weight method and sulphuric acid method. 本文对防辐射孕妇装金属纤维的定量进行研究,分别采用重量法和硫酸法。 fiberquality.qikan.com 7. abstract: Objective: To evaluate urinary retention after the first maternity nursing interventions and positive impact. 目的:探讨初产妇分娩后尿潴留的护理干预方法及其积极影响。 www.bing.com 8. It also aims to promote evidence-based maternity care and to increase awareness of developing controversies in obstetrical treatment. 它的目的还在于促进以证据为基础的产妇护理和产科治疗,以增加发展中国家争论的认识。 www.med365.com.cn 9. South Korea has seen a recent rush of expectant mothers at maternity clinics , keen to have their babies after February 18. 在韩国,妇科门诊已经出现了一个孕妇高潮,准妈妈们都希望自己的孩子在2月18日后问世。 www.chinadaily.com.cn 10. It also offers an opportunity for interaction amongst physicians whose practice includes maternity care. 它还提供了一个互动的做法,包括产妇护理的医生们的机会。 www.med365.com.cn 1. Get yourself a mermaid Maternity Wedding Dresses or Cinderella gown if you are getting ready for a prom. 在参加毕业舞会是为你自己准备一套美人鱼礼服或灰姑娘长袍。 www.bing.com 2. As other countries still tinker with maternity leave and women's rights, Sweden may be a glimpse of the future. 当其他的国家还在对产假以及妇女权益的相关政策小修小补的时候,瑞典人可能早已先知先觉地瞥见了未来。 www.bing.com 3. Including detailed provisions on equal pay for equal work, sexual harassment, and maternity protection. 对于同工同酬、性骚扰、母性保护等进行了详尽和周密的规定。 www.boshuo.net 4. He is not well-off Jiatusibi He watched the sister of a home under Driven calls hit Maria maternity hospitals. 自己也不宽裕的贺某看着家徒四壁的姐姐家,万般无奈下将求救电话打到玛丽亚妇产医院。 bbs.d9it.com 5. Maternity care needs to take traumatic stress into account with awareness being raised amongst health workers. 孕产妇保健需要考虑创伤后应激因素,同时要在卫生工作者之间提出配合意识。 treasure.1x1y.com.cn 6. In most countries, income tax deductions and maternity leaves are available without restriction . 在大多数国家里,对所得税减免和产妇休假是不加限制的。 www.jukuu.com 7. Professionals play an important role, particularly those working in child health and maternity centres. 专业人员可发挥重要的作用,尤其是儿童保健和孕产妇中心的工作人员。 www.who.int 8. Lori is a fabulous maternity and baby photographer in California. . . check out her maternity work, it's amazing! ! 洛里是加利福尼亚州一位优秀的孕妇和婴儿摄影师…看看她洋溢着母性的作品,的确让人惊奇! dictsearch.appspot.com 9. I was asked to be the team' s leader when my line manager was on maternity leave. 当我的直线经理休产假的时候,我被指派代理她来管理团队。 blog.sina.com.cn 10. Another offered a maternity "buddy" scheme to support pregnant women and those on maternity leave, the report states. 报告还说,另一个提供了孕妇“伙伴”方案,用以支持怀孕妇女和已请孕假的妇女。 www.bing.com 1. 'I was first to ask for maternity leave' 我是第一个请产假的人 www.bing.com 2. In India, Drishtee runs a network of internet kiosks in rural areas, while LifeSpring runs low-cost maternity hospitals. 在印度,Drishtee在农村地区经营着一家网络商铺,LifeSpring运转着一家低成本的妇产科医院。 www.ecocn.org 3. Objective To establish the standard values of indicators for maternity care quality evaluation. 目的确定产科护理质量评价指标标准值。 www.dictall.com 4. Emerging benefit issues included questions about maternity and paternity leave, and child care. 目前提出的新问题中有的关系到产假和儿童照料等。 tr.bab.la 5. OBJECTIVE Study the relation between the use of prenatal care service for maternity and the perinatal mortality rate. 目的探讨产前保健服务利用程度与围产儿死亡率的关系,促进生殖健康。 www.dictall.com 6. We will accelerate improvement in unemployment insurance, workers' compensation and maternity insurance. 加快完善失业、工伤、生育保险制度。 wilsonwhite.blog.163.com 7. Maternity leave and family planning leave should refer to the nation, province or city's related regulation. 产假和计划生育假,按国家和地方相关规定执行。 www.showxiu.com 8. In 1912, they established a social insurance program that provided workers compensation and maternity coverage for female factory workers. 1912年,他们建立了一套社会保险项目来提供员工补助和孕妇保险。 www.elanso.com 9. Welfares: pension, unemployment insurance, medicare, work injury and maternity insurance. 法定的社会保障——养老、失业、医疗、工伤、生育保险; www.568rc.com 10. Our pregnancies had dovetailed, so that we had manage with one set of maternity clothes. 我们俩的怀孕期正好前后相接,所以我们能够共用一套孕妇装。 blog.sina.com.cn 1. WHO and UNICEF launched the Baby-Friendly Hospital Initiative (BFHI) in 1992, to strengthen maternity practices to support breastfeeding. 世卫组织和联合国儿童基金会在1992年发起了爱婴医院行动(BFHI),来加强孕产妇习惯做法,以支持母乳喂养。 www.who.int 2. This is something that I recall with horror. . . My negative memories of the maternity hospital are connected with hygiene devices. 每次我想到这些,都觉得恐怖…我对妇产科医院的负面印象是来自卫生设备。 taipedia.selfip.info 3. XIII. Maternity Leave is the time that the female employee need for normal childbirth and recovery according to state regulations. 第十三条产假:是国家规定的女职工正常分娩所需休息恢复健康的时间。 www.enlrc.com 4. Much of my time in Kenya has focused on understanding the market and the needs associated with maternity health. 我在肯尼亚的很长时间都花在了了解与孕妇健康相关的市场和需求方面。 www.ftchinese.com 5. A package of benefits, including the housing, pension, unemployment and maternity. 一篮子的福利,包括住房公积金,养老金,事业保险,妊娠产假。 blog.sina.com.cn 6. Health educational intervention of maternity and child health care on rural married women in bijie city. 毕节市农村已婚育龄妇女妇幼卫生健康教育干预研究。 scholar.ilib.cn 7. Leave policy and records, including maternity leave, annual leave, work injury leave and sick leave etc. 假期政策及记录,包括产假,年假,工伤假和病假等 wenku.baidu.com 8. The hemoglobin and plasma protein level of the premature maternity were significantly lower than that of the control group. 早产妇的血红蛋白、浆蛋白水平均明显低于足月对照,差别有显著性。 www.dictall.com 9. if not, you'll want to talk to your boss soon about your plans for delivery and maternity leave. 如果还没有,你可能不久要跟老板谈下你为分娩和产假计划。 www.bing.com 10. He contacted Maternity and Child Care Hospital in Nanjing which promised to give her free treatment. 他联系了南京市妇幼保健院,保健院答应为她进行免费治疗。 www.xici.net 1. Maternity leave is seen as an impediment to becoming a senior manager. 产假也是女性通往管理高层的一大障碍。 3us.enghunan.gov.cn 2. With the rapid development of informatization in worldwide, it is imperative to realize maternity and child hygiene informatization. 在全球信息化高速发展的今天,实现妇幼卫生信息化已经势在必行。 www.hao910.com 3. You'll be happy to find that maternity clothes are, for the most part, no longer frumpy and dumpy. 你会发现现在的孕妇装绝大部分已经不再是粗短见不得人的啦。 www.bing.com 4. The planned closure of a local maternity ward is a hot topic. 计划关闭当地一个妇产科是热门话题。 www.ecocn.org 5. We will intensify the efforts to establish the basic medical, unemployment, work injury and maternity insurance systems for urban workers. 我们要加强城镇职工基本医疗保险和失业,工伤,生育保险制度建设。 blog.hjenglish.com 6. Seemingly the minute after I delivered my first daughter, GAP and Old Navy announced new maternity lines. 好像是在我第一次分娩的那一刻,服装零售商GAP和老海军(美国服装品牌)宣布了新的孕妇装生产线。 www.bing.com 7. Belinda was born in Cardiff maternity hospital and her family were industrious working-class people. 贝琳达出生在加的夫妇产医院,她的家人都是工薪阶层。 www.bing.com 8. My parents and I rushed to the hospital and met Nathan outside the maternity ward. 我和父母亲急匆匆赶到医院,在产科病房外面见到了我的哥哥内森。 www.tingclass.com 9. Today, while at work at a maternity and baby clothes store, I was supposed to send out an email about our "Beat the Clock" sale. 今天在一家孕婴衣物店工作时,我的任务是发送广告邮件,标题是“限时大抢购”。 www.bucter.com 10. League proposed legal act to protect women rights during maternity which was paradoxical in terms of feminist movement taking place later. 协会倡导用法律手段保护怀孕期间的妇女,这种荒谬的想法被后来的女权运动取代。 www.dictall.com 1. When I returned from maternity leave, there was a backlog of work waiting for me. 是积压的邮件。我休产假回来上班后,有一大堆工作等着我做,可以说。 blog.sina.com.cn 2. They are entitled to (but don't always get) three months' paid maternity leave and mostly return to work afterwards. 她们享有(但大多数情况得不到)三个月的产假,但很多人之后马上投入工作。 www.bing.com 3. Extra maternity leave would probably not bring many more women into the workforce. 额外产假或许不会促使更多的妇女加入到工作人群。 www.ecocn.org 4. Many laws or regulations related with maternity insurance in most of countries reflected the female's care. 世界上很多国家(包括中国)所制定的生育保险制度体现的是对女性的关怀。 www.ceps.com.tw 5. You can track maternity and parental leave for the United Kingdom. 在英国,可以跟踪产假和育婴假。 yeebang.com 6. Maternity of the Changchun City is hospital of Jilin college education. 长春市妇产科医院是吉林大学教学医院。 www.medec.cn 7. One option is to extend maternity or paternity leave, suggests Marmot. Marmot说,一种意见是延长孕育期和给予父亲假。 www.bing.com 8. Beijing Maternity Hospital urology chief physician male horse East think. 北京妇产医院男科泌尿外科主任医师马东认为。 www.showxiu.com 9. The policy includes prenatal (pregnancy) and maternity coverage at no extra costs. 本政策包括产前(怀孕期间)及分娩期间,不包括额外的花销 zhidao.baidu.com 10. As it happens, I am in favour of maternity leave in principle, despite the burden it places on small businesses like ours. 凑巧的是,我在原则上很赞成休产假,尽管这会给我们这样的小公司带来负担。 www.ftchinese.com 1. The UK allows up to 52 weeks of maternity leave, compared with 12 weeks in the US. 英国允许最多52周的产假,而在美国则只有12个星期。 www.bing.com 2. The mother's image in Zhang Ailing's novels reveals the veil on mother love and shows the ugly face in the maternity. 张爱玲小说中的母亲形象揭开了笼置在母爱上的温情面纱,裸露出母性中丑陋的一面。 lib.cqvip.com 3. The maternity unit's nursing supervisor had reportedly been absent when the mistake that provoked Rayan's death was made. 在导致Rayan死亡的过失发生时,妇产科护理督导据报道不在场。 www.bing.com 4. Women workers giving birth shall enjoy a maternity leave for no less than 90 days. 女职工生育享受不少于九十天的产假。 www.jukuu.com 5. Clinical observation of the effect of maternity mental statement on lactation. 产妇精神状态影响乳汁分泌的临床观察。 www.kuenglish.info 6. Objective: To investigate the effect of Gestational Diabetes Mellitus GDM on maternity and infant health. 目的:探讨妊娠期糖尿病对母婴的影响。 www.chemyq.com 7. The Department of Health also provides 25 beds for general out-patient clinics and maternity homes located in the outlying islands. 卫生署也为离岛的普通科门诊和留产院提供25张病。 www.hotdic.com 8. But she begins to take her maternity leave now. 但是她现在就开始休产假了。 www.hxen.com 9. Chinese maternity hospital World team expert team. . . 中国的妇产医院,世界的专家团队… dictsearch.appspot.com 10. Our head designer is taking some maternity leave so there will be an opening shortly. 我们的首席设计师是采取一些产假因此将举行开幕不久。 www.bing.com 1. the maternity ward, unfortunately, remains full. 但遗憾的是妇产科的病房已经满员了 blog.sina.com.cn 2. Researchers at the University of Michigan, US, say PTSD needs to be taken into account in maternity care. 美国密歇根州大学的研究人员指出,创伤后应激障碍应该纳入孕产妇保健项目之中。 treasure.1x1y.com.cn 3. Refers to the institutions licensed under the Hospitals, Nursing Homes and Maternity Homes Registration Ordinance (Cap. 165). 指根据《医院、护养院及留产院注册条例》(第165章)注册的机构。 dictsearch.appspot.com 4. The supervisor in turn reported the problem to the maternity division head who was furious about the error. 主管报告问题依次是产科部门总监出离愤怒错误。 wenwen.soso.com 5. From the decades of the reform in maternity insurance, the development of the maternity insurance have had in our society. 自我国生育保险制度改革十多年以来,我国生育保险制度的发展取得了一定成果。 cn.qikan.com 6. In recent years women employees in some units have been given six months' paid maternity leave. 近几年,有些单位的女职工实际享有半年的带薪产假。 www.jukuu.com 7. The factory had introduced the tests so it could fire pregnant workers before they could claim maternity leave. 那家工厂通过验孕,一旦查出怀孕的女工,就会想办法在她们申请产假之前炒掉她们。 www.ftchinese.com 8. Wolong'snew-born panda cubs lie in rows in bassinets, as in a maternity hospital. 襁褓中的新生熊猫在育儿室里排成几列的景象好似在妇产医院。 www.ecocn.org 9. Maternity leave, paternity leave, carers' leave and sick leave are not costs but essential to our wellbeing. 产假,初为人父假期,护理者假期,病假等对心灵健康至关重要,绝不是一种额外花费。 dict.veduchina.com 10. Private hospitals that increasingly rely on maternity services said a sudden policy change would have a major impact. 私立医院表示,政策突变会产生很大的影响,因为它们越来越依靠接产服务来生存。 www.hxen.com 1. City officials asked basic questions to the women they found in the maternity house: how did they get here and who paid for them to come? 市政府官员向他们在生育住房里发现的那些女性询问了几个基本问题:她们是怎么来到这里的? dongxi.net 2. "We did this to encourage women to return to their science career after maternity leave, " says Cheng. “我们这样做的目的是,鼓励妇女产假之后返回科学生涯,”程说。 www.bing.com 3. If you work full time and plan to return to your job after your baby is born, find out about your company's maternity leave policy. 如果您生完孩子后,打算回单位继续工作,您应当弄清楚你们单位的母亲的产假制度。 www.rainlane.com 4. This is one of the dirty secrets of the maternity industry. 这是孕妇产业的一个肮脏的小秘密。 www.bing.com 5. Do female workers receive all maternity leave and benefits that they are legally entitled to? 工厂是否为女性员工提供法定的有关女性的假期和福利? www.e2shop.cn 6. Immigration experts say it is impossible to know precisely how widespread "maternity tourism" is. 移民专家说现在不知道赴美生育游到底有多广泛。 www.bing.com 7. Today, training was provided for 82 nurses in high-risk departments, including the maternity ward and the laboratory. 今天对高危科室、包括产科病房和实验室的82名护士进行了培训。 www.who.int 8. Our receptionist is pregnant and she'll be taking her maternity leave soon. 我们的接待人员已经怀孕,而且不久后就要请产假了。 203.64.184.214 9. In addition, you might want to consider wearing maternity or support tights as well. 此外,你可以考虑穿专为孕妇做的鞋。 www.elanso.com 10. Maternity leave Unpaid time off before and after childbirth. 产假在小孩出生前后的无薪假期。 www.englishtang.com 1. Jack: When you are on your maternity leave, I may need to hire a temp to do your job. 将来妳请产假的期间,我可能要雇用个临时工来代替妳的工作吧。 times.hinet.net 2. In 1949, China had only nine maternity and child care centers, with limited numbers of beds and medical workers. 1949年,全国仅有妇幼保健所9个,病床床位及工作人员微乎其微。 dictsearch.appspot.com 3. In the maternity ward people's anger was bubbling over and it wasn't only the babies who were screaming. 产科病房里人们怒气冲冲,哭天哭地的不仅仅是刚刚出生婴儿们。 www.bing.com 4. Enter the end of the employee's maternity leave. 输入员工结束休产假的日期。 yeebang.com 5. He also plans to build a theme park on maternity culture in Zoucheng, the birthplace of Mencius. 李汉秋还提议在孟子的出生地邹城建一个有关母爱文化的主题公园。 www.ebigear.com 6. On the whole, the median length of service with their employer before taking maternity leave was 4. 5 years. 整体而言,她们在放取产假前为雇主服务的期间平均数为4.5年。 dict.ebigear.com 7. Student nurses at Maternity Hospital, Kabul. 护士实习生在喀布尔的妇产科医院。 dongxi.net 8. I was surprised when I found myself wearing maternity clothes well into the second month after my daughter's birth. 在我女儿出生后,我竟然仍穿着孕妇装过了一个多月,这让我感觉很惊讶。 www.bing.com 9. Danjuanstorer are also selling maternity and nursing wear to Malaysia! ! 杂货铺里的孕妇和哺乳装也有在大马卖哦!! dictsearch.appspot.com 10. Your size in maternity clothes roughly matches your pre-belly size. 孕妇装的尺寸跟你先前的肚子尺寸大体匹配的。 www.bing.com 1. Phoebe: Well, it's just that maternity clothes are so expensive. 没什么,就是孕妇服实在太贵。 ldh95.bokee.com 2. According to the investigation into 210 pregnant women in Shanghai region, the maternity bra market in Shanghai was analyzed and studied. 根据上海地区210名孕产妇的问卷调查和市场调研结果,分析了上海孕产妇文胸市场状况。 www.ceps.com.tw 3. In Britain, by contrast, it falls sharply after the first year of maternity provision. 在英国,情况却正好相反:回报率在产假后第一年开始急剧下降。 www.bing.com 4. When she became pregnant, Samantha, 39, shunned maternity smocks for stylish dresses in looser styles to accommodate her growing bump. 39岁的萨曼莎在怀孕时一向避穿孕妇装,为了掩盖大肚子,她选择宽松款式的时髦连衣裙。 www.chinadaily.com.cn 5. Female workers are entitled to maternity leave with full pay . 女工产假期间工资理应全额照发。 d.yk173.com 6. Where are the Maternity Clothes? 孕妇服在哪里买? www.tingclass.com 7. Your approach is also a practical and realistic one, as reflected in the Maternity Incentive Scheme implemented in 2005. 这是一种务实做法,2005年实施的孕产妇奖励计划即体现了这一点。 www.who.int 8. BMKK, the Japanese arm of Bristol-Myers Squibb, a drug firm, has a programme to woo back women who have taken maternity leave. 百时美施贵宝医药公司——BMKK的日本分公司有一套召回因分娩而离职的女性员工的计划。 www.ecocn.org 9. Almost all rich countries provide paid maternity leave, averaging about 20 weeks. 几乎所有富裕的国家都提供平均为期20周的带薪产假。 www.ecocn.org 10. Many companies offer maternity leave. 许多公司都给予女性员工产假。 www.bing.com 1. To staff up against the possibility of people going on maternity leave? 用新员工来预防有些人休产假的可能? www.ftchinese.com 2. A draft regulation that would prolong maternity leave from 90 days to 98 days has triggered heated discussion. 近日,《女职工特殊劳动保护条例(征求意见稿)》拟将女职工产假由90天增至98天,引发热议。 blog.sina.com.cn 3. According to China's labor law, women workers enjoy 90 days of not less than the statutory maternity leave. 根据中国的劳动法规定,女工应享有不低于90天的法定的产假。 www.joozone.com 4. In Korea, this year of maternity leave benefits will also rise. 在韩国,今年起产假津贴也将上涨。 www.englishtang.com 5. Instead there is a telephone call from his colleague in the maternity unit. "Congratulations! You have a daughter. " 他接到的是一个妇产科同事的电话:“恭喜你,你有了个女儿!” blog.sina.com.cn 6. to do with whether we should get more maternity leave from Madame Papandreou than from Madame Thatcher. That is not the issue. 至于帕潘德里欧夫人给我们的产假是否会比撒切尔夫人给的长,这不是本次争辩的议题。 www.jukuu.com 7. Select to include or exclude maternity leave in the report. 选择在报告中包含或排除产假。 yeebang.com 8. The result indicated that the ratio of cost for pre-maternity diagnosis benefit is 15 times. 结果表明先心病筛查干预措施的效益成本比率为15:1; kns50.chkd.cnki.net 9. In the process of modernization in China, western obstetrics was introduced as a resource to reduce the maternity & infant mortality rate. 在中国近代化过程中,西方产科学知识被引入以作为降低产妇、婴儿死亡率的一种资源。 www.boshuo.net 10. And more recently, after my first son was born, I took a long, nine-month maternity leave and started working part-time. 近期,我的第一个儿子出生后,我又请了九个月的长期产假,将全职工作转为兼职。 c.wsj.com 1. Reason for listing: For a better world and future, give women 12 months as maternity leave! 上榜理由:为了世界的未来和更好的明天,给女性一年产假吧! blog.sina.com.cn 2. You can cast your vote at your hospital, maternity home or rest home. 您可以在您的医院,留产院或养老院投你的票。 www.nzchinese.com 3. I am looking for maternity wear in particular maternity sleepwear, jeans, tops, sets of tops and pant combined. 我们寻找孕妇装,尤其是孕妇穿的睡衣、牛仔裤、上衣、连体裤。谢谢。 dict.bioon.com 4. I couldn't postpone our talk much longer-I had to start wearing maternity dresses. 我不能再推迟和丹之间的谈话了--我马上要穿孕妇服。 www.ebigear.com 5. The scientists recruit parents and children for their work from maternity wards. 科学家从产科病房选取几对父母和孩子来进行研究。 www.bing.com 6. A: Is there any place near here where I can buy maternity clothes? 这附近有什麽地方可以买到孕妇装吗? www.bing.com 7. Use when you give three months maternity leave to payees. 在给受款人三个月产假时使用。 yeebang.com 8. Since there are a lot of companies who provide both maternity leave and paternity leave, you should both look into this policy. 由于有很多公司男女都能休产假,所以你们俩都该去关注一下这个政策。 www.bing.com 9. Those $300 maternity pants only fit for about four to five months. 这些价值300美元的裤子只能合身穿4--5个月。 www.bing.com 10. If you are self employed, you may qualify for maternity leave which is paid directly to you by the government. 如果你是自己经营事业,那么政府就会直接为你的产假支付相应的费用。 www.elanso.com 1. Dr Serdouma heads the 144-bed maternity ward at the Bangui community hospital. Serdouma博士领导着班吉社区医院具有144张床位的产科病房。 www.who.int 2. The The "DHA to Optimize Mother Infant Outcome" (DOMInO) trial included 2, 399 women at 5 Australian maternity hospitals. 这项名为“DHA优化母婴发育结果”的试验针对澳大利亚产科医院2399名妇女展开。 www.bing.com 3. We see a lot of cases of pregnant women and women on maternity leave who are selected for redundancy because of their pregnancy. 我们见到许多孕期及产假期间的女性因此被公司借机解雇的案例。 www.bing.com 4. Women have a lot of work to do yet around pay equity, day care, paid maternity leave, sexual harassment, violence against women. 女性有很多事要做,然而收入公平、孩子平日的照顾、带薪产假、性骚扰、(家庭)暴力等问题都困扰着女性。 www.bing.com 5. When asked to rank barriers to their careers, 12 percent cited marriage, 19 percent said maternity policies and 30 percent named pay scales. 在被问及职业发展的障碍时,12%的人是婚姻,19%的人是生育政策,30%的人是薪酬等级。 www.ttxyy.com 6. It is also a common anaesthetic, used by dentists and in maternity wards. 它也是牙医和产房使用的一种常见麻醉剂。 www.bing.com 7. Is your belly starting to bust out of maternity clothes yet? 你的肚子是不是突出了孕妇装了呢? www.bing.com 8. We have a pediatric surgery attending on maternity leave. 我们这里有一个儿科主治医生 www.tingclass.net 9. Employees may take 24 weeks of paid maternity leave, more than the three months stipulated by law. 女雇员可以享受24周的带薪产假,而法律规定的假期是三个多月。 dongxi.net 10. Maternity BIKINI LG 2 pairs white Bravado fans-try it! LG电子2对产妇比基尼白色布拉瓦球迷,试试吧! list.us.eachnet.com 1. I recently came back from Malawi where we've built a maternity ward. 我最近刚从马拉维(Malawi)回来,在那儿我们建了一座产科病房。 www.ftchinese.com 2. I also have a maternity clothing fan page that I need pregnant people to LIKE it. 我也有一个孕妇装扇页,我需要怀孕的人都喜欢它。 www.bing.com 3. I publish a maternity magazine and want to drive anyone in maternity or who is pregnant to LIKE the fan page and contribute with content. 我出版杂志和一个产妇在分娩想开车的人或谁是孕妇喜欢这种扇页的内容和贡献。 www.bing.com 4. Is 40 Weeks the Ideal Maternity Leave Length? 理想的产假长短是40周吗 www.bing.com 5. Female pandas pregnant 4-5 months, anxious to find tree holes or caves as a "maternity ward" , which every births Aberdeen 1-2. 雌性大熊猫怀孕4-5个月左右,就急着寻找树洞或石穴作为“产房”,它每胎产1-2仔。 dictsearch.appspot.com 6. According to medical staff briefing, 2, 4 pm, a middle-aged man entered the maternity ward for a ward 21. 据医护人员介绍,2日下午4时许,一名中年男子进入妇产科一病区21号病房。 www.koreanbbs.com 7. you through it and it through you will realize together death's maternity, the grand desire for return to elemental happiness. 你经由火焰,火焰经由你,交融体会死亡是大地之母。我强烈渴望回归原始的欢乐。 springhero.wordpress.com 8. If you're ever shopping for maternity wear for a friend or family member, pay attention to the growing selection of clothing. 如果你曾经为朋友或家庭成员购买过孕妇装,请关注选择性越来越多的服饰。 www.bing.com 9. I went to the maternity ward to see my wife and our new daughter. 我去产科病房看我太太和我们的新生女儿。 tw.myblog.yahoo.com 10. Midwives are experiencing problems in playing their full part in the maternity services and the communities in which they practice. 助产士正经历着玩的产房服务的充分参与和社区问题,他们的做法。 www.syyxw.com 1. I'm on my maternity leave. 我在休产假外教口语培训。 www.peilian365.com 2. Maternity Leave (42 days): Birth Certificate is required; 42 days taken at one time; National holidays are not included. 娩假(42日):须附出生证明;应一次请毕;扣除例假日及国定假日。 dictsearch.appspot.com 3. Researchers studied nearly 41, 000 singleton pregnancies between 2003 to 2005 at five British maternity wards. 研究人员研究了2003年到2005年5个英国产科病房4.1万名单胎孕妇。 www.chinaenglish.com.cn 4. In the National Maternity Hospital of El Salvador, 13, 335 women gave birth in 2010 and 18% of children born prematurely. 2010年共有1万3,335名妇女在圣萨尔瓦多全国妇产医院内进行生产,其中早产婴儿佔18%。 www.lihpao.com 5. Did you take maternity leave? 第二、你休过产假了吗? www.bing.com 6. According to law, Chinese women may take a maternity leave for at least 90 days, while their American peers have just seven days off. 按照相关法律规定,中国女性可享有至少3个月的产假。在美国,这个期限是7天。 www.i21st.cn 7. You take dentistry, hearing aid, maternity and so on. 你可以用到牙科,助听器,产假等。 www.ted.com 8. A total of 91. 81 million people participated in maternity insurance programs, an increase of 14. 06 million. 参加生育保险的人数9181万人,增加1406万人。 www.hjenglish.com 9. If this is your second or more, you may be disappointed to already be breaking into your old maternity stash. 如果你是第二次怀孕或更多,你可能为已经穿上了旧孕妇装而感到沮丧。 www.bing.com 10. What will you cut back on in your spending while you're on maternity leave? 当你在休产假期间,我们会如何削减开支呢? www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。