单词 | much(1) |
释义 | much(1)例句释义: 全部 1. The Apgar is a test which rates the newborn's health on a scale of one to ten and how much medical attention the child needs. 阿普加评分是用来评估新生儿健康水平的测试,根据婴儿需要医疗看护的程度,阿普加评估的分数在1分到10分之间。 bilingual.huanqiu.com 2. They asked him how much he knew about markets, on a scale of a zero to one hundred. 他们问他对市场有多么了解,如果是从1到100算的话。 www.56.cx 3. Since the rate is going to be much lower among the general population, we'll make a conservative estimate of 1 in 15 for all single adults. 考虑到这个比率在普通民众会高出太多,因此我们只作个保守的计算,即在成年单身人士中的比率为1:15。 www.bing.com 4. The actual schema of the table (Listing 1) used in the Informix port of this agent includes how much virtual memory is allocated and used. 该代理的Informix端口中使用的表的实际模式(清单1)包括分配和使用多少虚拟内存。 www.ibm.com 5. If I still wanted that $1. 9 million at retirement, how much do I need to save? 如果我也想在退休时得到那一百九十三万的存款的话,我该存多少钱呢? www.bing.com 6. Please let me know how much a 1min or 2min ads cost. 请让我知道有多少1分或2分钟一个广告的费用。 www.bing.com 7. In a 2001 study participants were asked to judge how much time had passed at an interval of 1, 3, 7 or 20 seconds. 在2001年的一项研究中,参与者被要求在1秒,3秒和20秒之间判断时间过去了多久。 www.bing.com 8. The question is, how much do they need to grow to keep abreast of the growth in the world's population of about 1. 2% a year? 问题是,要种多少才能跟得上世界人口每年1.2%的增长步伐? www.ecocn.org 9. Yesterday, a writer of the interview, people only buy books that a year spent 1, 2 million, how much do I have? 前日,看一作家访谈,人家只买书这一件一年就花1,2万,我才多少呢? blog.sina.com.cn 10. In Part 1 and Part 2 of this series, you learned how much you can accomplish with the UNIX command line. 在本系列的第1部分和第2部分中,您了解了使用UNIX命令行可以完成各种各样的工作。 www.ibm.com 1. Plumes of smoke billowed from the island of 1, 300 people but it was not immediately clear how much damage was incurred. 滚滚浓烟飘在这个拥有1300人口的岛上,具体的损失暂时无法准确估计。 www.bing.com 2. Notice how much this looks like Listing 1. 注意,它和清单1何其相似。 www.ibm.com 3. But when you're interviewing for your first job, it gets a little trickier as you probably don't have that much work experience. 你第1次工作面试时会更难因为你可能没有很多经验。 www.hxen.com 4. Mr Darling said the measure, effective from December 1, was intended "to help everyone and deliver a much-need injection into the economy" . 他表示,这项今年12月1日开始的措施旨在“帮助所有人,并向经济注入急需的(资金)”。 www.ftchinese.com 5. This generally takes 1 to 4 hours, depending upon what and how much you've eaten. 根据吃了什么和吃了多少的不同,这通常需要1到4小时,每个人都有所不同。 www.bing.com 6. (1) Say, buddy, not to cast aspersions on your survival instincts or nothing, but haven't mammoths pretty much gone extinct? 老兄,我不是怀疑你求生的本能,但是,猛犸象似乎快绝种了吧? ielts.hjenglish.com 7. So path number 1 went from i, f let's call this path up here. went to f, and this is how much energy change there was. 从i出发,经过路径1到达,能量的变化是这么多。 open.163.com 8. Calculate, 1 tried to hear to machine also have not how much , turn pate to take to return to repair nice. 算了,一个试听机也没多少钱,回头拿回去修修就好。 cnxp.tk 9. By the time Liverpool play Aston Villa, you could be 15 points behind the league leaders. How much pressure does that put upon you? 在利物浦踢阿斯顿维拉的时候,你可能落后榜首1分。那会给你带来多大压力? blog.sina.com.cn 10. How much of the cash contributed at arrow 1 in Figure 1. 1 comes from shareholders and how much from borrowing? 图1.1的箭头1中有多少现金来自股东,多少来自贷款? www.bing.com 1. Because I don't want to spend too much time messing around with little details on this piece, I call it a day for the type. 因为我不想在这么小的细节上花费太多时间,我斟酌这个字体用了1天的时间。 hi.baidu.com 2. Discount factor: How much 1 at a future date is worth today. 折现因数,贴现折扣:即未来的“1”在今天的价值是多少。 chinafanyi.com 3. But the question now is how much of last month's gains were robbed from January. 但目前的问题在于,12月的涨幅有多少是从1月预支的? cn.reuters.com 4. To assess that risk you need to ask two questions. How much excess capacity was there already? 为了评估风险你需要注意两个问题:(1)市场上已经存在了多少过量资金? www.bing.com 5. How much will the Bay State's plan for universal health coverage cost? 海湾州(1)计划为全民健康保险人群支付几何? www.ecocn.org 6. Question: On a scale of 1-10, from the level that the earth changes are today, how much "worse" will it get in 2008? 提问:用1-10的尺度来权衡,地球变化到象今日如许的水平,2008年还会变患上多“糟”? www.17moshu.cn 7. And here's some video at 1, 000 frames per second. Now I want you to look at the animal's back. Do you see how much it's bending like that? 不能用普通镜头你得每秒捕捉1000张图像才能看到这个这个短片是每秒1000帧的现在我要你们注意看这只动物的背部你能看出它弯曲了多少吗? www.ted.com 8. But he's surprised at how much insurance his customers are buying: some of the premiums are more than $1, 000 a month. 但是他表示已有很多客户购买了保险,甚至有客户每月保额超过1000美元。 gb.cri.cn 9. The Bloomsbury Group in London six decades ago was not much hampered by its lack of a temporal history. 在伦敦的布鲁姆伯利文化圈[1]在六十年前亦并没有因为其缺少世俗的历史受到多少阻碍。 www.bing.com 10. Knowing that a trader made $100m says nothing about the skill involved unless we know how much risk they took. 仅凭一名交易员赚进1亿美元这一点,我们无从判断他的技能情况,除非我们知道他冒了多大的风险。 www.ftchinese.com 1. Note how much of the example is similar to the example in Listing 1. 请关注一下下面的这个例子和清单1的例子的相似之处。 www.ibm.com 2. It isn't clear how much Everbright Bank might raise, but it is likely to be $1 billion or more. 尚不清楚光大银行的计划募资金额,预计可能为10亿美元或以上。 cn.wsj.com 3. On a scale from 1-10, how much does Jebsen Group care about the surrounding community? 在1-10之间,你认为捷成集团在关注周围社区方面的表现应得多少分? www.surveymonkey.com 4. On a scale from 1-10, how much does Jebsen Group care about the environment? 在1-10之间,你认为捷成集团在关注环境保护方面的表现应得多少分? www.surveymonkey.com 5. After the game , followed with a mouse selected from the 1 - 31 card , the fastest you can see how much time the game Pai End ? 游戏开始后,用鼠标依次挑选出从1到31的牌,看看你最快能花多少时间把游戏排完呢?。 www.bing.com 6. An objective mind would ask how much a Facebook page launched less than a week ago could have influenced his government's policies. 客观的人会问,一个刚刚建立不到1周的Facebook页面能够对政府产生多大影响。 zh.globalvoicesonline.org 7. The ECB will say next Thursday how much of its crisis support --mostly ultra-easy loans for banks-- will remain in place beyond mid-January. 欧洲央行将在下周四说明1月中旬以后还有多少危机期间援助措施将延续,这些措施多半是提供银行业者超宽松的贷款。 cn.reuters.com 8. He claimed he could not think of any other hardcover nonfiction books in 2010 that had sold even one million copies, much less two. 这位发言人称,在2010年出版的非小说类图书中,没有任何一本的硬皮本能卖过1百万册,更别提2百万了。 www.allwinworld.net 9. How much of EJB version 1. 0 technology is still alive? 有多少1.0版的EJB技术仍有生命力? www.ibm.com 10. 1- Please let me know how much you will charge? 请让我知道你会收取多少? www.bing.com 1. You've seen how much good your money can do. Please dial 1-877-IDOL-AID. 你已经看到你的钱所起的巨大作用了。你拨打1-877-偶像-资助。 www.yappr.cn 2. Around one thirty in the morning, the planchette suddenly froze in Mary's hand. It wouldn't move, no matter how much we pushed and pulled. 大概凌晨1点30分,占写板突然在玛丽的手中停住了,无论我们怎么推拉,都不动。 www.bing.com 3. Just how much is available can presently only be estimated at somewhere between 1 million and 2. 5 million tons. 可用的到底有多少目前只被估计在某个地方有一百万到两百五十万吨之间。 www.bing.com 4. How much does it cost? $1. 5 for the stamp and 20 cents for the envelope. 请问邮资多少?邮票1.5美元,信封20美分。 www.hxen.com 5. How much tax the Duke pays overall and how much he pays on his last pound are not the same thing. 公爵的纳税总额和他为最后1英镑缴纳的税款不是一回事。 www.ftchinese.com 6. Scale 1 measures how much of an Explorer you are. 步骤一是衡量你有多属于探险者 www.bing.com 7. Four important settings control how much system resources PHP can consume, as listed in Table 1. 四个重要的设置控制PHP可使用多少系统资源,如表1所列。 www.ibm.com 8. How much the scam brought in isn't known, but Mr. Lei says they could earn $1, 200 some days. 这种伎俩赚了多少无法确知,不过雷磊说有时他们一天可以赚1,200美元。 cn.wsj.com 9. Table 1 lists these destinations, along with a brief description of each, and how much of each tracepoint's data is sent to it. 表1简要描述这些目的地以及将多少跟踪点数据发送给它。 www.ibm.com 10. Disk Cleanup is calculating how much space you will be able to free on %1 (%2: ). “磁盘清理程序”正在计算%1(%2)上可释放的空间量。 www.dictall.com 1. A smoothness of 0 has no effect, 1 and above determine the Gaussian blur matrix radius that determines how much to blur the image. 平滑为0表示没有效果,1和以上数字决定着高斯模糊矩阵半径,从而决定着图像模糊化程度。 translations.launchpad.net 2. If you can travel a few days after January 1, so much the better, but if you can't, just know you may have to endure a few delays. 如果在一号之后的几天里旅行,况会好得多,但如果必须在那天出行,必须意识到可能的延误。 blog.163.com 3. How much do you know will be pay for your studying courses in one years? 你知道在德国读书的话1年要花多少钱吗? www.can-yin.cn 4. PLANET GREEN: How Much Food Can You Get for $1? 绿色星球:你能用1美元买多少食物? www.bing.com 5. On a scale from 1-10, how much does Jebsen Group care about staff well being? 在1-10之间,你认为捷成集团在关心员工福祉方面的表现应得多少分? www.surveymonkey.com 6. But for the handful of men who witnessed the horrors that went on inside School number 1, it's been almost too much to bear. 但是,对于那些目睹了第一学校内发生的可怕一幕的为数不多的男性来说,这几乎是无法承受的。 www.24en.com 7. After much wrangling, it gained a $1. 2 billion judgment which it is now trying to collect in at least nine jurisdictions. 经过反复折冲,法庭判科航获12亿美元赔偿。目前,科航正努力通过至少九项判决索取这些赔偿。 club.topsage.com 8. This "January effect" was that US stocks rose much more in January than in any other month. 这种“1月效应”,是指美国股市1月份的涨幅要远远高于其它任何月份。 www.ftchinese.com 9. The men then had to rate how much they would like to approach each person or object on a scale of one to seven. 观看之后,关于有多么想接近每张照片上的人或物体,这些男人要在1至7的等级范围内划分出级别。 huzhangao.blog.163.com 10. Even taking into account the cost of filters, water from home is still much cheaper than bottled water, which can run up to $1 to $3 a pop. 即使考虑了过滤器的费用,来自家中的水比瓶装水仍然要便宜很多,可能每瓶要便宜1-3美元。 www.bing.com 1. GE spends $1 billion a year on training, much of it on its elite management college in Crotonville. 通用电气每年的培训费用是10亿美元,大部分用于设在Crotonville的杰出经理学院。 www.ecocn.org 2. Now, for that 1% of users who have way too much time on their hands, it would be wise to be cautious. 现在,对于那些有太多时间可用的1%的用户,谨慎一点是聪明的。 www.ibm.com 3. We won't kvetch too much about its 3. 26-pound weight, as the laptop's easy to slip inside a bag or even hold with one hand. 我们对她3.26磅(1.48公斤)的重量没什么特别抱怨,毕竟她可轻易溜进背包或单手托着使用。 cn.engadget.com 4. (1)They were all very much worried over the fact that you were sick. 对你生病这件事,他们都很焦虑。(先行词是fact) www.ebigear.com 5. Pick a number from 1 to 10 , and then see how much you can get. 选择一到十之间的一个数字,然后看看你能得到多少。 enews.tacocity.com.tw 6. In January the U. S. ran a wider trade deficit, and much of that was due to a 5. 1% jump in nonoil imports. 美国1月份贸易逆差扩大,其中很大一部分是因为非石油类进口上涨5. chinese.wsj.com 7. It is much more appealing to consider that we do not live at a special epoch, so that Omega is still close to 1 today. 它是更加引起兴趣认为我们不生活在一个特别的新纪元,所以欧米加仍然接近今天的1。 www.chinaufo.com 8. Burgeoning sales in Asia (amounting to pound150m, up 68% on the same quarter a year earlier) accounted for much of this. 亚洲的突飞猛进的销售(达1。5亿英镑,跟去年同季相比,增长68%),这占整个收入中的很大部分。 www.ecocn.org 9. That continued Tuesday with a drop of as much as 9% in the benchmark Kospi Composite, adding up to a mammoth 22% decline since August 1. 韩国股市周二延续了此前的跌势,基准股指韩国综合指数的盘中跌幅最高达到9%,该指数自8月1日以来的累计跌幅高达22%。 www.cn.wsj.com 10. As mentioned earlier, one of the main goals of the sample application is to cover as much of the WS-Basic Profile 1. 0 as possible. 前面已提到,样本应用程序的主要目的之一是尽可能多地涵盖WS-Basic概要文件1. www.ibm.com 1. The idea is as much an invention of American think-tank eggheads as it is a woolly term of pride among plumage-puffed Chinese academics. 这种看法既是美国智库智囊们的创造,也是咄咄逼人的(plumage-puffed参见译注1)中国学者之中的自豪感的一种模糊说法。 www.bing.com 2. If you knew that your firm was paying twice as much per associate as the competition, you'd realize that there's a problem. 如果你知道你的公司比你的竞争对手多付给个合作伙伴1倍的价钱,你就应该知道这里出现问题了。 www.bing.com 3. Patients benefited just as much from therapy -- almost any kind of therapy, the consumer group found in its survey of 1, 500 readers. 消费者研究小组调查了1500位读者,说明几乎任何一种治疗手段对病人都有效。 www.bing.com 4. The last release of the project came in November of 2006 with their RC2, much has changed since then with almost a year full of changes. 这个项目最后的一个版本是2006年11月发布的RC2,由于有1整年没有任何改变,所以现在新版本带来了太多的变化。 www.infoq.com 5. Our design goal was that monitoring could never impact your workload by more than 1% -- and we've pretty much stuck to it. 我们的设计目标就是监视对工作负载的影响不能超过1%——我们一直在坚持这个目标。 www.ibm.com 6. Back in 1950, you would have had to work for eight seconds on the average wage to acquire that much light. 追溯到1950年,按平均工资算,你得工作8秒钟得到1小时的光。 www.ted.com 7. He acknowledged that with official interest rates already at 1 per cent, further cuts in rates would not make much of a difference. 他承认,由于法定利率已低至1%,进一步降息将不会有多大意义。 www.ftchinese.com 8. Therefore, given the current situation, the United States may face much unpredictable risks in solvency in the coming one to two years. 因此,鉴于目前的形势,美国在未来1至2年内所面临的国家偿债能力方面的不可测风险将会较多。 www.ftchinese.com 9. The pound lost more than a cent against the dollar and almost as much against the euro in minutes and failed to recover. 在数分钟内,英镑兑美元汇率即下跌逾1美分,兑欧元汇率也接近下跌同样幅度,而且随后未能反弹。 www.ftchinese.com 10. However stand so as a while, also pedal the Hou living ed to round a view so much in other life Fus on the square 1 time. 不过就站了这么一阵子,也被侯在广场上的其他命妇好生围观了一遍。 www.zlqh.com 1. India, for instance, only accounts for about 1% of world merchandise trade and its own consumers provide much of its growth. 比如,印度在全球商品交易额中只占1%的比例,并且该国发展主要依靠国内消费者。 www.bing.com 2. Do you think this might be a problem for users (considering Ruby 1. 9 is still changing a lot and hasn't really seen much adoption yet)? 你认为这对用户来说是一个问题吗(考虑到Ruby1.9依然变化频繁而且并没有太多人去尝试)? www.infoq.com 3. The Micex fell 1. 6 percent today and the ruble dropped as much as 0. 9 percent to its weakest level against the dollar in a week. Micex股指今天下跌了1.6%,卢布兑美元下跌了0.9%,跌至一周来最低位。 www.bing.com 4. Gaurs and water buffalo weighing over a ton have been killed by tigers weighing about a sixth as much. 白肢野牛和水牛(这些)超过1吨重的(猎物)有被体重为它们六分之一的老虎杀死。 tieba.baidu.com 5. Lin mei mei's mind too much people: today want to treasure brother and I said 1 how anger of words? 林妹妹就是心眼太多之人:今天想宝哥哥怎么和我说了一句赌气话呢? www.aixxs.cn 6. Given the chance, how much (on a scale of 1-10) would you like to altar your physical appearance? 如果可以,你有多想改变自己的外貌长相?(1为最不想–10为最想) my3q.com 7. If you put it off unti the end of the week or until right before a test, you will have too much catching up to do for you really to learn. 如果您把它关闭unti到本周末,或者直到前1个测试,你将有太多赶上为您做真正的学习。 www.132588.com 8. But it's not much of a solution for the Long Tail producer, which I would define as the anyone outside the top 1, 000 or so. 但是对于长尾上的生产者来说——这里我指那些排在1000名以外的博客——这并不是一个更好的方案。 www.bing.com 9. But it is hard to create much of a yield differential within the developed world when rates are at or below 1% almost everywhere. 在几乎到处利率都是1%甚至更低时,降息对发达国家已经没有多大作用了。 www.ecocn.org 10. Such rates will in turn constrain investment, and could ultimately slow global economic growth by as much as 1 per cent a year. 利率高企将进而抑制投资,最终可能导致全球经济增长每年放缓多达1%。 www.ftchinese.com 1. Such rates will in turn constrain investment, and could ultimately slow global economic growth by as much as 1 per cent a year. 利率高企将进而抑制投资,最终可能导致全球经济增长每年放缓多达1%。 www.ftchinese.com 2. Getting rid of the deductions would simplify the code and raise as much as $1 trillion a year. 去除这些扣减项目将使税法更简明,并且每年可获取1万亿美元的收入。 www.ecocn.org 3. So far, capital markets have not reacted much to the dismal long-term outlook. 直至今年1月,资本市场一直未对黯淡的长期前景做出太大反应。 www.ftchinese.com 4. If I had known that air conditioners cause so much pollution, 1 would never have bought one. 要是我以前知道空调会造成大量的污染,我就不会买它了。 www.xj-zx.com 5. In 2003, as the coal boom took off, it started planning for a much bigger city, of up to 1 million people. 2003年,随着煤价上涨,鄂尔多斯开始规划一个更大的、能居住一百万人口的城市。 c.wsj.com 6. Coyotes used to be a much more fearsome bunch, with thicker skulls, broader snouts, wider teeth, and 1. 5 times the heft. 过去,郊狼的狼群要可怕得多,它们长着更加厚大的颅骨、更加宽阔的鼻梁、更加粗大的牙齿,体重是目前的1.5倍。 www.bing.com 7. The Bush administration offered $1. 4 billion over three years, much of it for helicopters, communications gear and training. Bush政府在三年里提供14亿美元,大部分用来购置直升机,通讯设施和相关培训。 club.topsage.com 8. How much time do you spend in your home office each day? 1 hour, 3 hours, 6 hours or more? 您每天在家庭办公室工作多长时间?1小时、3小时、6小时还是更长? www.elanso.com 9. As you can see by comment 1: "Mr Frater this list is so much better. " 就像你在第一条评论中看到的那样:“佛雷特先生,这张榜单实在是太好了。” www.elanso.com 10. If you're normally getting about seven or eight hours a night, adding or subtracting about an hour won't make much of a difference. 如果你通常没有得到每晚7-8小时睡眠的话,增加或减少大约1小时不会有太的影响。 www.bing.com 1. But in a country as vast as India and with a population of 1. 1bn people, critics say much more progress is needed. 但批评家们指出,对于印度这样一个幅员辽阔、拥有11亿人口的国家,这些进展远远不够。 www.ftchinese.com 2. How much do you enjoy the things below ? 1. Very much? 2. Not much? 3. Not at all? 你喜欢做下列事情吗1.非常喜欢2.不太喜欢还是3.根本不喜欢 bbs.koolearn.com 3. The top one-tenth of one percent of Americans now earn as much as the bottom 120 million of us. 而在那1%的有钱人里,前10%所挣的钱相当于美国1亿2千万普通老百姓收入的总和。 www.bing.com 4. But the new system rolled out in January wasn't much of an improvement. 但今年1月推出的新系统的改进并不大。 chinese.wsj.com 5. Btq, Leader's group was asked to be in EB at 1PM [if I'm not mistaken]. They arrived much earlier than 1PM. 贤重被要求在下午1点[如果我没有记错]到达EB,可是他们在1点前很早就到了。 www.yinyuetai.com 6. Such a tax, of around 1-2% of revenues, could raise as much as EURO10m a year, according to the report. 据报告称,如对收益征收大约1-2%的税,每年能增收1千万欧元收入。 www.ecocn.org 7. But demand now is much higher, so spare capacity as a proportion of that demand is much lower (see chart 1). 但目前需求要高得多,所以闲置产能在那类供应中只占了很小的比例。 www.ecocn.org 8. Real beds with internals and with aspect ratios not much larger than unity should satisfy these requirements rather well. 具有内部构件的真实床层,其高宽比1不太大于1时,应该可以相当好地满足这些要求。 9. "It was a lot of stress on the family. I pretty much depleted my entire 401, " he said. 他说:这给我的家庭带来了巨大的压力。我几乎耗尽了我的全部积蓄(40.1万美元) news.dxy.cn 10. A real-world voltage source has a very low, but non-zero output impedance: often much less than 1 ohm. 一个真正的世界电压源具有非常低的,但不为零输出阻抗:通常远小于1欧姆。 www.docin.com 1. Every $1 billion of pure cocaine trafficked through West Africa earns more than ten times as much when sold on the streets in Europe. 每10亿美元的经西非贩运的纯可卡因一旦在欧洲街头售卖就可赚十几倍的钱。 www.putclub.com 2. If all options are exercised, the contract might be worth as much as $59. 1 million over a five-year period, officials said. 如果所有条款均获行使,该合同价值可能高达5910万美元,为期超过5年。 www.etiri.com.cn 3. Real estate brokers sell tiny lots consisting of nothing but lava rocks enclosed by lava walls for as much as $1, 500. 在这些除了岩浆硬化而成的岩石之外一无所有的土地上,房地产经纪人还是以高达1500美元的价格出售小幅地块。 www.bing.com 4. Li says part of the appeal of his chair is that it costs much less than similar products in Germany or Japan . It sells for about $1, 500. 李荣标说「步行椅」的吸引力之一,是价格远比同类的德、日产品便宜,约美金一千五百元。 www.proxyweb.net 5. Skype said it planned to raise up to $100m in the offering, but the final amount could be much higher. Skype表示,计划通过发行筹集至多1亿美元,但最终筹资金额可能会高出许多。 www.ftchinese.com 6. This 2-to-1 squeeze uses as much of the negative available and still allows room for an optical sound track on the release print. 这个2到1的压缩使用了市场上所有的底片,并且仍然为发行正片上的光学声带保留了空间。 fanpaiwang.blog.sohu.com 7. Investors have much more money tied up in property than in shares or bonds (see chart 1). 投资者在房地产业的投资金额已经大大超越了投在股票或债券方面的金额(见表1)。 www.1x1y.com.cn 8. Dialogue 1: a. You know Iden , I don't know much about you. Where were you born? 你知道的,我对你了解不多。你是在哪里出生的? www.ebigear.com 9. we shall try to persuade the great d aguesseau , 1 m . de villefort , to come , but have not much hope of seeing him . 我们当设法去劝请那位大法官维尔福先生也来,但他可能会使我们失望的。 www.ichacha.net 10. We probably could have trimmed back on some of the build and QA formality without too much harm and still met our Phase 1 objectives. 我们也许应该在没有太大伤害的前提下调整一下系统的构建和质量保证的正式过程,并且依然要满足我们的第一阶段的目标。 www.ibm.com 1. Germany spends much less than 1 per cent of gross domestic product on its relatively generous short-term unemployment insurance. 德国在该国相对优厚的短期失业保险方面的支出,远低于国内生产总值(GDP)的1%。 www.ftchinese.com 2. I really don't like this restaurant that much, but I wanted to use this 2-for-1 coupon before it expired. 其实我不太喜欢这家餐馆,但是我想在这张代金券过期前把它用出去。 www.bing.com 3. Average Joe's are a 50-1 underdog here today. No one is giving them much of a chance. 大众健身队今天的获胜赔率是1赔50。没有人相信他们有机会获胜。 www.engxue.com 4. Philippians 1 : 14 And many of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear. 腓1:14并且那在主里的弟兄,多半因我受的捆锁,就笃信不疑,越发放胆传神的道,无所惧怕。 www.cardiffccc.org 5. At its low point, the Tonle Sap has an area of 2, 700 square kilometres (1, 000 square miles), much of it just a metre deep. 水位低的时候,洞里萨湖的面积为2,700平方公里(1,000平方英里),很多地方只有一米深。 www.ecocn.org 6. It seemed that in methane there was twice as much hydrogen to 1 part of carbon as there was in ethylene. 看来甲烷中含有的氢是乙烯中的两倍,而碳的含量都是1份。 7. One pound of muscle burns about 15 calories a day, and while that's still not much, it's more than what one pound of fat will do for you. 1磅肌肉每天可以消耗大约15卡,这大大高于1磅的脂肪每日消耗的。 www.bing.com 8. January 28 2008: "Good policy is art as much as science, depending as it does on market psychology as well as the underlying realities. " 2008年1月28日:“好的政策是科学也是艺术,它取决于市场心理,也取决于基本现实。” www.ftchinese.com 9. I came up with $1, 000 dollars because that's how much it would cost you if you asked a solicitor to write a letter! 我提出收费1,000美元,是因为如果请一个诉状律师起草一份律师函,也要这么多钱! www.mwjx.com 10. The code in Listing 1 would be much neater if the anonymous class was placed separately as an inner class. 如果这个匿名类可被作为一个内部类单独放置,那么清单1中的代码将会简洁很多。 www.ibm.com 1. Angela: "I can't believe you sold him your motorcycle for so much money! " Andy: "Hey, it's a dog-eat-dog world. " 「1 1中文」安吉拉:我简直不敢相信你以那么高的价钱把摩托车卖给了他。安迪:嘿,现在是人吃人的社会。「1 1解析」 www.hxen.com 2. Much of it looks run down. CUNY's annual budget of $1. 7 billion has stayed largely unchanged, even as student numbers have risen. 即便学生人数增加了,该大学每年17亿美元的预算仍未能得到较大改观。 www.ecocn.org 3. There's just so much to do before we fundamentally solve the problem of feeding and clothing the 1. 3 billion people. 要彻底解决13亿人口的吃饭穿衣问题,我们任重而道远。 www.crazyenglish.org 4. "Life is much easier for No 2, " he added. "When the sky collapses, there will be a No 1 who will hold it up. " 他还说“当老二,活着会容易一些;当天塌下来的时候,总有老大支撑着。” www.bing.com 5. IN ECONOMIC theory the winner's curse[1] refers to the idea that someone who places the winning bid in an auction may have paid too much. 在经济学理论里,“赢者的诅咒”意思是指在拍卖过程中,中标的人也许会以过高的价格中标。 www.bing.com 6. It was agreed several years ago, after much debate, that airlines would be brought into the scheme from January 2012. 经过大量辩论后,各方在数年前同意从2012年1月起将航空公司纳入这一机制。 www.ftchinese.com 7. Athletic events were suspended for more than a day, but they resumed, despite much criticism, following the memorial service. 各运动项目被暂停超过1天,虽然争议颇多,德国依然决定在纪念仪式后重新恢复比赛。 bbs.cnnas.com 8. According to the company, praising staff has the same motivational kick as a 1 per cent pay rise - and works out much cheaper for bosses. 怀特?沃特公司称,赞扬员工与1%的加薪具有同样的激励作用,而且这对于老板来说也更加划算。 www.kekenet.com 9. On January 31st Mr Rudd prepared the ideological ground for this shift with a much-discussed article in the Monthly, a magazine. 1月31日,陆克文在《月刊》杂志上发表了一片备受争议的文章,为推行这一刺激方案作了思想铺垫。 blog.ecocn.org 10. But even for Korea's much smaller reserves, gold still accounts for well under 1% of the total. 但即使是在规模远小于中国的韩国外汇储备中,黄金的占比也远低于1%。 chinese.wsj.com 1. Historically, as a group, Hispanics have tended to vote Democratic, sometimes by as much as a two-to-one ratio. 历史上,拉美裔作为一个群体通常会投票支持民主党候选人。有时候支持民主党和共和党候选人的比例高达2比1。 www.ebigear.com 2. As you can see from Figure 1, the generated code executes much faster than reflection in every case. 从图1中可以看出,不管在什么情况下,生成的代码执行都比反射要快得多。 www.ibm.com 3. How much are you willing to buy the Accessories Watch (Core Watch 1 part)? 请问阁下愿意花费多少钱来购买饰物表(表芯和1种配件)? my3q.com 4. The colorful bird of paradise is really tall: the plant may reach as much as 5 feet in height and the flower itself is pretty large as well. 颜色瑰丽的天堂鸟花非常高:天堂鸟花的植株有1.5米那么高,花朵本身也很大。 www.bing.com 5. Raytheon Co. will create a wireless network for the military under a four-year contract that could be worth as much as $155 million. 根据一项为期四年总价值可能高达1.55亿美元的合同,雷神公司将创建一个军事无线网络。 www.etiri.com.cn 6. Regardless, per person, my fellow 310 million Americans and I use more than three times as much energy as more than 1. 3 billion Chinese. 不过,就人均来算,我和我的3.1亿美国同胞消耗的能源是十三亿中国人消耗的3倍多。 www.neworiental.org 7. Be aware that certain terrains and situations can put a much greater demand on a winch over the typical 1. 5 multiplication rule of thumb. 知道某些地形和情况,可以把更大的需求,对一绞车超过1.5典型的乘法法则。 dictsearch.appspot.com 8. We played weekend-weekend-weekend, and then it was international games for two weeks so the manager didn't need to rotate so much. 我们都是每周打1场比赛,然后还有些国家队比赛。所以经理现在还不需要做什么轮换。 forum.sports.sina.com.cn 9. The burst pipe spilled as much as one thousand barrels of crude oil -- more than one hundred sixty thousand liters -- into the river. 爆裂的油管向河中泄漏了高达1千桶原油,总量超过16万升。 www.ebigear.com 10. The difference between his income and mine can be as much as 1, 000 yuan at least. 我和他的收入差额至少是1,000元。 zhidao.baidu.com 1. The SOUND which emerges from the silent harp string is as much a physical body as your body is. 从静止的四十六弦琴弦中呈现的声响,类似于你身板那样的1个物理形体。 www.7cwl.cn 2. Mr Emanuel brushed aside concerns that an Obama administration would risk taking on too much when it takes office in January. 对于奥巴马政府在明年1月上台时可能负担过重的担忧,伊曼纽尔未予理会。 www.ftchinese.com 3. WATCHING Spain penetrate the Portuguese defence for a 1-0 victory in the World Cup this week was clearly too much to bear. 看着这周的世界杯中西班牙队穿过葡萄牙队的防守以1-0获胜,毫无疑问是令人难以承受的。 www.ecocn.org 4. The accord with Colombia would increase exports as much as $1. 1 billion a year. 哥伦比亚的贸易将会使美国一年增加11亿美元出口。 www.bing.com 5. A glass fiber cable, moreover, weighs only about 1% as much as the copper cable carrying the same number of signals. 玻璃纤维电缆,此外,体重也只有约1%的铜线缆尽可能多的携带相同数量的信号。 zyjcw.net 6. Another $1 trillion is due to mature by 2018, much of this second wave in commercial mortgage-backed securities (CMBS). 另有10亿美元将在2018年到期,其中多数都是商业抵押担保证券(CMBS)。 www.ecocn.org 7. That creates a huge problem for Beijing: putting a kilo of meat on the table requires seven times as much grain as being vegetarian. 这将给中国政府带来一个巨大的问题:生产1公斤肉类需要耗费的粮食数量是素食的7倍。 www.ftchinese.com 8. The scientists estimate the lake covered as much as 80 square miles and was up to 1, 500 feet deep. 科学家估计,这个湖有80平方英里大,1500英尺深。 www.bing.com 9. This makes the odds that a major event will take place on 1 April even less likely, since there is so much attention being paid to that day. “这意味着在愚人节这天发生病毒爆发这样的大事的可能性更小,因为那天所受的关注度实在太高了”。 www.bing.com 10. Health care and social security have been made available. 1. 3 billion people have moved from abject poverty to a much improved livelihood. 医疗和社会保障已经得到提供。13亿人口贫困的生活情况已经得到很大的改善。 dooo.cc 1. Sea level in those regions might rise by as much as a foot more than current projections, according to a new study. 一项最新的研究显示,这些区域的海平面可能上升1英尺,将超过目前的预测高度。 www.bing.com 2. But it's hard to believe that cutting the federal funds rate from 1 percent to nothing would have much positive effect on the economy. 但是,很难相信,将联邦基金利率从1%削减至零会对经济产生很大的积极影响。 www.bing.com 3. In a fractional reserve banking system, a loan that can't be repaid reduces the money supply by as much as $1 million. 在部分准备金银行制度下,无法偿还100000美元贷款会减少高达100万美元的货币供应量。 www.bing.com 4. This must, of course, be at least 1, or it will throw a much deserved IllegalArgumentException. 这个值必须只是是1,否者会抛出需要留意的。 docman.cn 5. Envelope correlation of the two ports is much less than 0. 1 and meets easily the requirement for achieving diversity. 该天线两端口的包络相关系数远小于0.1,能够满足分集的要求。 www.magsci.org 6. Expectations for second-quarter growth are not much better than the measly 1. 8 per cent annualised rate of the first quarter. 第二季度预期将实现的经济增长,不会比第一季度区区1.8%的年化增长率好多少。 www.ftchinese.com 7. The variable PS1, or "prompt string level 1, " is interpreted when rendered much like the command line itself. 与命令行本身一样,可以在呈现提示符内容时对变量PS1(或“promptstringlevel1”)进行解释。 www.ibm.com 8. The guidebook was more than 1, 000 pages long and weighed almost as much as my luggage. 这本旅游指南书有1000多页,几乎和我其他行李一样重,由十几位精英旅游写手合力完成。 www.bing.com 9. If I was a Utah fan I would scared that we are not up by much with TMAC having 1 point. 假如我是一个爵士球迷,我就会感到很吃惊:麦迪只得到了1分,我们爵士队还是没能大比分领先。 club.learning.sohu.com 10. The storm killed more than 1, 300 people along the Gulf of Mexico Coast and destroyed much of the region's infrastructure. 卡特里娜飓风在墨西哥湾沿岸造成1300多人死亡,并摧毁了当地的基础设施。 www.voanews.cn 1. There are more than 1, 000 groups on Orkut that show up in a search for "Shiv Sena, " some for and some very much against the party. 据显示在Orkut上关于“ShivSena”的搜索已经超过了1000组,其中一些非常抵触“ShivSena”。 www.bing.com 2. In other words, there's just so much new (and good) in JAXP 1. 1 that I couldn't wait to give you a taste of what's coming. 换句话说,JAXP1.1中的新东西(也是好东西)实在太多,我迫不及待地要让您感受一下它们。 www.ibm.com 3. Tip No. 1: Camping is so much fun for the whole family, but you. . . isn't it? 秘诀一:对于一家人来说,露营太好玩了,但你们…… www.joyen.net 4. And that was in 1. 08. Now that the economy has been nerfed, a strong economy is much more important. 那还是在1.08中。现在经济被削减了,强大的经济更为重要。 www.gamersky.com 5. Cfd will be beefed up in version 2. 0, but the 1. 6. 3 version left much to be desired. cfd将在版本2.0得到加强,而在1.6.3版本中有许多未完善的地方。 www.ibm.com 6. Well, sir. According to today's exchange rate, every pound in cash is equivalent to 1. 89 U. S. dollars. How much would you like to change? 好的,先生。根据今天的汇率,1英镑现金相当于1.89美元。你想换多少钱? www.hxen.com 7. But some in the industry talk of bank fees rising from less than 0. 1% of the value of a deal to as much as 2%. 但一些业内人士说,银行收费从不到交易额的0.1%上升到交易额的2%。 www.ecocn.org 8. It's sometimes a little much, and I partake, and it's warm for a lot of 1 copies for other people. 有时,多一点分享,对别人来说,就是多一份温暖。 wenwen.soso.com 9. Suppose we have two tasks: one is to consume twice as much CPU time as the other, yielding a 2: 1 ratio. 假设我们有两个任务:其中一个任务占用CPU的时间量是另一个任务的两倍,比例为2:1。 www.ibm.com 10. Mr. Zhang's operation had an investor base of just 1, 200, so it is unclear how it could generate so much activity. 张勇非法交易涉及的投资者仅有1,200人,因此目前还不清楚如此高金额的交易活动是怎么产生的。 cn.wsj.com 1. The group is in much better shape today than it was in January 2005 when Mr Kleinfeld took over. 今天的西门子,比起柯菲德2005年1月刚刚接手时,情形已经好了很多。 www.ecocn.org 2. 1 a loner, who have no contact with anyone, will forte. Hang around with friends who never has much capacity. 不合群者,独来独往的人,必有过人之处。整天混在朋友之间的人绝对不可能有多大的能力。 bbs.cnqr.org 3. The much anticipated Castle Project 1. 0 RC3 is finally here after almost a year in development. 早就期待着的CastleProject1.0RC3终于在开发几乎1年后发布了。 www.infoq.com 4. 1Our percentages represent very conservative estimates, of which we expect our actual numbers to be much higher. 1我们的百分比是很保守的,我们期望实际上会更高。 www.ibm.com 5. But one big part of the reason we have so much inequality is that the top 1 percent want it that way. 但是,我们的社会如此不公的一个重要原因是那1%的人生赢家在背后使了坏。 www.bing.com 6. Earlier, the S&P 500 had erased much of a 1 percent loss after improved consumer confidence and manufacturing data. 稍早,美国公布的消费者信心和制造业数据改善,令标普500指数收复部分失地。 cn.reuters.com 7. You need a cell phone with at least 1. 5GB of memory. Most cellphones dont have that much, but that's why there are memory cards. 你需要一台拥有至少1.5G存储空间的手机,大部分手机都没有达到这个标准。 blog.sina.com.cn 8. There wasn't much in the game and Galati were unlucky not to get a draw. 比赛本身乏善可陈,他们没能拿到1场平均有点可惜。 forum.sports.sina.com.cn 9. There's much more to the JProgressBar, but none of its other features changed with the 1. 4 release. ProgressBar还有很多内容,但是其他特性在1.4版中都没有改变。 www.ibm.com 10. Sun scored his first NBA points on a 16 -footer with 1: 34 to play and added a layup on the next possession, much to the delight of fans. 终场前1分34秒,孙悦在16英尺位置得到进攻机会,接着一个上篮,投进他在NBA的第一球,球迷也为之欢呼。 dictsearch.appspot.com 1. Brazil alone (population: 190m) has as much renewable water as the whole of Asia (population: 4 billion). 巴西(人口:1.9亿)所拥有的再生水相当于整个亚洲(人口:40亿)的总和。 www.ecocn.org 2. Recall from Part 1 that much of the style information is contained in a primary CSS file. 回忆一下第1部分,许多样式信息包含在一个主要的CSS文件中。 www.ibm.com 3. That would be much fairer than dismissing the case and insisting that 1. 5 million women fend for themselves. 那比撤销这起申诉,坚称这150万个妇女只能自行起诉要公正得多。 dongxi.net 4. Students with too much free time may not know the best way to use them. 有太多的空闲时间(1)学生可能不知道的最佳方式使用它们。 zhidao.baidu.com 5. Surgery for, say, 1 million of America's most obese might cost no less than $30 billion, and probably much more. 也就是说,100万美国最肥胖者的手术治疗费用可能不低于300亿美元,也许还要多得多。 www.bing.com 6. Randall Jones, an economist at the OECD, notes that South Korea uses 1. 5 times as much energy for every unit of GDP as does Japan. 经合组织的经济学家兰道?琼斯说,韩国每单位GDP的增长耗费的能源是日本的1.5倍。 www.ecocn.org 7. Everyday Etiquette for Office Life Much of our everyday conversation is ritual 1 . 办公室的日常礼仪我们日常的交谈内容大多是礼节性的。 www.docin.com 8. a Beijing-based Internet and television news provider, is seeking to raise as much as $179 million on the New York Stock Exchange. 一家总部在北京的网络和电视新闻机构,希望在纽约证券交易所筹集到1.79亿美元。 www.fatisia.com 9. For an elite thrower, as much as 70% of the release speed of the javelin is developed in the last 0. 1 second. 对于一个优秀运动员,多达70%的释放速度,标枪是发达国家在过去的0.1秒。 www.syyxw.com 10. The analysis also assumes that a percentage point of fiscal tightening would lower growth by half as much. 这项分析还假定,每实行1个百分点的财政紧缩,会令经济增长放缓0. www.ftchinese.com 1. If all options are exercised over a five-year period, the contract could be worth as much as $164. 9 million, DOD said. 国防部说,如果合同的所有选项都在5年期内实施,该合同可能价值1.649亿美元。 www.etiri.com.cn 2. Another contest in January is not receiving much attention -- a Democratic primary in Michigan on January 15. 密歇根州也将在1月15日举行民主党初选,但该州的初选并未引起多大关注。 www.america.gov 3. You know how it is to miss FP1 on Friday morning, but FP2 is that much more important, isn't it? 你知道在周五早上地FP1掉误没什么。可是FP2更主要,是吗?(FP1莫非是1练地意义?) www.go010.net 4. There is only so much leverage that a nation of 5m people can have when it confronts one of 1. 3 billion. 对这个500万人口的国家而言,面对拥有13亿人口的中国,它也只拥有这么多的杠杆手段。 www.ecocn.org 5. Every percentage point increase in borrowing costs makes it that much harder to get the nation's fiscal house in order. 借贷成本每上升1个百分点,都会使意大利改善财政现状的难度加大一分。 www.fortunechina.com 6. Researchers have found that too much television between the ages of 1 and 3 leads to attention problems later in childhood. 研究者发现在1-3岁时看太多电视会导致儿童注意力问题。 blog.sina.com.cn 7. The European Central Bank's second tender of unlimited one-year funds at 1% interest attracted much less demand than its first offer. 欧洲央行二期发放的1%利率的一年制无限贷款的市场反响远不如上期。 www.ecocn.org 8. The jQuery core team agreed so much in the importance of this plug-in that they incorporated it into their 1. 3 release. jQuery核心团队意识到该插件的重要性,从而将其包含到1.3发布版中。 www.ibm.com 9. Therapeutic dosages are much higher (1 g of L-carnitine per 10 pounds of body weight per day, about one-half as much for taurine). 治疗用的剂量则要高很多(每日每10磅补充1克左卡尼汀,氨基乙磺酸为上述的一半)。 www.bing.com 10. A new source of income is likely to show up at the new moon solar eclipse, January 15, much to your delight. 在1月15日的新月日蚀,那新出现的值得让你高兴的财源将很可能会出现。 hi.baidu.com 1. We are very much looking forward to having the opportunity to meet with you in January of 2007! 我们非常期盼2007年1月有机会和您见面! www.englishtang.com 2. Such intra-plate earthquakes make up some 1 percent of the quakes people face, Scholz said, and are much less understood than the others. Scholz说这些内部板块作用的地震大约占人们面临的诸多次地震的1%,并且比起其他地震来说,更加鲜为人知。 www.elanso.com 3. The No. 1 driver for establishing IPOs has been cost reduction. However, don't expect to save much on labor cost from your IPO staff. 建立IPO的第一动力是降低成本,然而,可别指望在IPO人员的劳动成本上节省太多。 www.bing.com 4. But for the No. 1, No. 4 and No. 6 picks of that draft, the present and near future remain much murkier. 对于第1,第4,第6顺位被选中的这三个人来说,现在和将来也很扑朔迷离。 www.bing.com 5. I feel much better in health, after exercising in the gym several times . 留学解答资讯网:1:我在健身房锻炼了几次以后,觉得身体好多了。 study-abroad-web.com 6. It is that China should no longer be sent the $1. 8 billion or so it is getting in foreign aid each year (much of it from Japan). 那就是中国不应该再受【收】到外国对它每年约18亿美圆(大部分来自日本)的资金援助了。 bbs.ecocn.org 7. The supply of homes sitting on the market might rise to as much as 12 months, about twice the level of a healthy market. 目前房屋市场的供应量预计会上升到足够支撑1年的市场需求,这是健康市场水平的两倍。 www.bing.com 8. Measured at purchasing-power parity, China's share of the world economy is already much closer to the rich countries' (see chart 1). 以购买力平价来衡量,中国在世界经济中的分额早已相当接近富裕国家水平(见图一)。 www.ecocn.org 9. As a result, entered into the decoder as a signal and noise ratio (here now for Watermarking W) much less than 1. 因此,不输出到解码器洋的暗记与噪声的比率(这里暗记此刻为水印W)近小于1。 www.bing.com 10. It posted a net loss in the second quarter (although much of that was related to the hiring of more than 1, 000 employees). 它的报告显示第二季度为净亏损(尽管其中很大一部分与雇佣一千多名员工有关)。 kb.cnblogs.com 1. The panel concluded that more than 1, 100 genetic tests are currently available, although some geneticists put the number much higher. 顾问小组认为目前能查到的基因检测的数量大概是1100以上,虽然一些遗传学者认为实际数量更高。 news.dxy.cn 2. Jay Chou's Incomparable to Jay World Tour 2005 at Stadium Merdeka in late January was also much talked about. 1月底默迪卡体育场,“周杰伦2005无与伦比世界巡演”也成为佳话。 www.leehom-cn.com 3. The trouble was become much more when I grow up, and all of this you must solve it by yourself, nobody can help you, even the family. 成长伴随了越来越多的烦恼,但这些现在你只有独自1个人解决,没有人能帮到你,甚至是父母。 tieba.baidu.com 4. There is no agreement on hybrid debt, which can currently form as much as 15% of a bank's Tier 1. 对于混合债没有达成协议,混合债目前最高可相当于银行第一级资本的15%。 www.bing.com 5. Taxus evergreen trees, as much as 1 meter diameter, up to 20 meters. 红豆杉属常绿树木,高达1米,直径达20米。 www.qiyeku.com 6. Extensions needed to support much of the PDF 1. 4 imaging operations have been included. 其中还包括了为支持大多数PDF1.4图像操作而做的扩展。 mxtctp.sourceforge.net 7. The condition is commonly associated with Type 1 diabetes, when the patients inject too much insulin, miss a meal or drink alcohol. 这种病症通常与类型1的糖尿病有很大联系,当患者注入大量胰岛素、缺餐或饮酒,将会导致血液中含糖量降低。 treasure.1x1y.com.cn 8. The U. S. ratio of home values to economic output was much lower, at 1. 8, during its recent housing bubble. 在最近的房地产泡沫中,美国的这一比率低得多,只有1. c.wsj.com 9. Example 1: In a customer environment, the full-text indexing took much longer than the transfer from Domino into CM. 例1:在某个客户环境中,创建全文本索引所需的时间远远多于将被归档对象从Domino传输到CM所需的时间。 www.ibm.com 10. The Treasury envisions $100 billion of equity being levered up to buy $500 billion of assets, and maybe as much as $1 trillion over time. 财政部设想动用1,000亿美元股本,通过杠杆收购至多5,000亿美元资产,并可能逐步扩大到至多1万亿美元。 www.bing.com 1. comes from saying no to 1, 000 things to make sure we don't get on the wrong track or try to do too much. 来自说不,否定一千件事情,以确保我们不步入歧途或是试图做得太多。 www.bing.com 2. Analysts polled by Reuters expected the drop to be a much steeper 1. 5 percent. 路透调查的分析师此前预计美国3月耐久财订单会下滑1. cn.reuters.com 3. High in fat content. 1 serving (usually 4 ounces! ) can provide as much as 50% of your recommended fat for the day. 含有大量高脂肪:一个(通常是4个)能够提供多达日需量50%的脂肪。 www.bing.com 4. The ancient banyan is up to 17 meters, the tree rounds seven meters much, can throw down 1, 260 square meters of cool. 古榕树高达十七米,树围七米多,可以投下一千二百六十平方米的阴凉。 www.gl114.net 5. ch has said in the past that a full-blown combination of all three could cut costs by as much as 1 billion a year. 皮耶希在过去也提到过,这三家公司的全面合并后,每年可以节省1亿欧元的成本。 www.24en.com 6. The two stage turbocharging system has much higher efficiency under most operating conditions if the pressure ratio assignment is 1: 1. 在大部分工况下压比分配为1:1时,所匹配的二级增压系统效率较高; www.ceps.com.tw 7. On April 1, 1933, the paper's front page proclaimed, "Dome Topples Off Statehouse: Officials Say Legislature Generated Too Much Hot Air. " 在1993年4月1日,麦迪逊首都时报在其前页说,“在州议员的圆桌会议上:官员说立法机关产生了太多的热空气。” www.bing.com 8. General speaking, how much do you like the packaging, please use 1-5 to indicate, 1 for dislike it very much and 5 for like it very much. 总的来说,您对这个包装的喜欢程度如何?请用1-5分来表示,1分代表非常不喜欢,5分代表非常喜欢。您可以选择任意的分数代表您的想法。? www.tianya.cn 9. Four percent of Americans said they cheat on their taxes "as much as possible, " up 1% from the year before. 4%的投票者称,他们能逃多少税就逃多少,这比2009年高了1%。 www.hjenglish.com 10. Since 55% of the top-selling paid apps are games, Apple could generate as much as $1. 6 billion in gross game revenues this year. 由于55%的畅销付费应用程序都是视频游戏,因此苹果今年视频游戏收入可能高达16亿美元。 www.forbeschina.com 1. So we had to do with what WSDL 1. 1 and its HTTP binding supports and honestly, there's not much. 所以我们必须处理WSDL1.1和它的HTTP绑定的支持问题,说实话,它们支持的并不多。 www.infoq.com 2. And web description must have keywords appear, but don't frequent, personally think 1 to 2 best, but don't be greedy for too much oh. 且网页描述中一定要有关键词出现,但是不要频繁,个人认为1到2个最好,可不要太贪哦。 xiantao.xylss.gov.cn 3. Table 1 outlines a much more comprehensive naming convention with example IP address ranges. 表1用示例IP地址范围描述了更全面的命名规范。 www.ibm.com 4. But I need it to work in much smaller time frames less than one minute ie 10 seconds, 5 secs, & especially 1 second. 但我需要它小得多的时间框架中工作的不到一分钟即10秒,5秒,及特别是1秒。 www.bing.com 5. The Emma Maersk's huge diesel engine has the power of 1, 200 cars and its anchor weighs as much as five African elephants (about 30 tonnes). 艾玛.马士基号的巨大柴油发动机的马力与1200辆轿车相当,锚的重量相当于五头非洲象(约30吨)。 www.ecocn.org 6. 1, Client procurement is much more directed towards getting the right match of quality and price. 获取客户,直接有效的多的方式是价格和质量的有机结合。 www.yuloo.com 7. The brightest object in the center of this image is designated Pismis 24-1 and was once thought to weigh as much as 200 to 300 solar masses. 这幅图像中央最明亮的星体就是被称为Pismis24-1,它的质量曾被认为是太阳的200-300倍。 www.bing.com 8. He found work in a British military kitchen but he missed his girlfriend so much that he returned on June 1, 1947. 他在一个英国军队的厨房里找了一份工作。但是他非常想念他的女朋友所以在1947年6月1日他回去了。 www.bing.com 9. He was accused of skimming off as much as 1 billion yuan ($152m) in bribes and of keeping as many as 18 mistresses. 刘志军被指控捞取了高达10亿元人民币的贿赂(相当于152万美元),还包养多达18个情妇。 www.bing.com 10. There is only so much you can do with per capita income at $1, 000. 在人均收入1000美元的情况下,你能做的只有这么多。 www.ftchinese.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。