网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 BSkyB
释义

BSkyB

  • 网络英国天空广播公司;英国天空电视台;英国天空广播集团
1.
英国天空广播公司
英国天空广播公司bskyb)在1998年7月开始卫星数字电视广播,到200(年底用户已超过500万。法国数字电视用户自1996 …
www.paper800.com
2.
英国天空电视台
英国天空电视台(BSkyB)证实将在2010年10月1日向数百万户天空电视台家庭播出欧洲首个3D频道Sky 3D。Sky 3D将提供体育 …
www.tech-ex.com
3.
英国天空广播集团
英国天空广播集团BSkyB)破局的并购案,此事曝光后,卡麦隆今天面临电话窃听丑闻的新一波压力。
hk.news.yahoo.com
4.
英国天空卫视
  (2)英国天空卫视BSkyB)战略性产品研发部门主任Gerry O’Sullivan说,BSkyB已经通过试验证明,现在做得到让人们在家 …
sarft.net

例句

释义:
1.
A spokesman for BSkyB said the company stood by its statement earlier this month that it was satisfied with the current board arrangements.
天空广播公司发言人说,公司坚持本月早些时候一份声明中的内容,对目前的董事会安排表示满意。
chinese.wsj.com
2.
As the company braces for further embarrassment and disruption, it will also have to work out a future without BSkyB.
当新闻集团准备迎接更加严重的窘境和破裂之际,同样还要规划好一个没有英国天空广播公司的未来。
www.ecocn.org
3.
News Corp. dropped its bid to take full control of BSkyB, amid a scandal over reporting tactics at at least one of its U. K. newspapers.
因旗下至少一家英国报纸采用的报道策略引发丑闻,新闻集团(NewsCorp.)放弃了全资控股英国天空广播公司(BSkyB)的计划。
chinese.wsj.com
4.
Ofcom, Britain's media regulator, is trying to force BSkyB to sell its games to other distributors for a fixed fee.
英国通讯传播委员会(Ofcom)也正在试图让天空电视台以固定的价格将体育比赛分给其他公司播出。
www.bing.com
5.
Carey made the decision to pull the BSkyB bid in a meeting this morning in London, a person familiar with the matter said.
据一位知情人士透露,詹姆斯及其父亲和凯里在周四早间伦敦的一个会议上做出了撤销对英国天空广播收购的决定。
www.bing.com
6.
Just over a week ago, News Corp. was on the brink of gaining government approval to acquire the 60. 9% of BSkyB that it doesn't already own.
仅一周多前,新闻集团即将获得政府的批准,有望收购尚未持有的英国天空广播60.9%的股权。
chinese.wsj.com
7.
Yet If BSkyB is to avoid several months of Murdoch-dominated limbo, its board must be radically reconstructed, starting at the top.
但是,对BSkyB来说,要避免在未来数月因为默多克的缘故而变得群龙无首、风雨飘摇,其董事会必须彻底重组,而且要从最高层开始。
www.ftchinese.com
8.
He has withdrawn News Corp's bid for BSkyB voluntarily rather than face an overwhelming vote in the legislature calling on him to do so.
他主动撤销了新闻集团(NewsCorp)对英国天空广播公司(BSkyB)的收购,没有等英国议会以一边倒的投票结果要求他这么做。
www.ftchinese.com
9.
News Corp's British Sky Broadcasting has since been a pivotal force in the industry.
从那以后,新闻集团旗下的英国天空广播公司(BskyB)一直是媒体业的中坚力量。
www.ftchinese.com
10.
News should be forced to sell down its stake to a maximum of 29 per cent, and the chairmanship should no longer be an hereditary office.
补救办法显而易见,那就是强制新闻集团减持BSkyB股份至不超过29%,同时终止董事长一职的世袭性。
www.ftchinese.com
1.
Working in Mr. Murdoch's favor is the fact that the scandal has had no measurable impact on BSkyB's business.
有利于詹姆斯-默多克的一点在于,这桩丑闻对天空广播公司的业务没有产生明显影响。
chinese.wsj.com
2.
As soon as Mr Cameron suggested that News Corporation should reconsider its bid for BSkyB, the deal was as good as dead.
既然卡梅伦建议新闻集团重新考虑收购BskyB,那这个收购案实际上就等于告吹了。
www.ecocn.org
3.
EDS was appointed in 2000 to design and implement BSkyB's customer service system. The agreement broke down in early 2002.
EDS在2000年曾被指定设计并安装BSkyB的客户服务系统,但合同于2002年初破裂。
cn.reuters.com
4.
BSkyB hopes to let people share the contents of their digital video recorders.
BskyB希望人们能分享他们DV机的内容。
www.ecocn.org
5.
But he spoilt it by not giving straight answers when asked if he had spoken to News Corp bosses about the bid for BSkyB.
但当被问及是否与新闻集团高管谈过竞购英国天空广播公司(BSkyB)的事宜时,他未正面给出回答的举动,却破坏了这种优势。
www.ftchinese.com
6.
That should not have been an impossible hurdle to clear, given that it fairly effectively controls BSkyB already.
这不应是一个无法克服的障碍——毕竟它事实上已经控制了BSkyB。
www.ftchinese.com
7.
Later this year BSkyB will introduce its Anytime service, which will use broadband to deliver thousands of hours of on-demand programmes.
今年不久后BskyB将发布其“随时 服务”。它通过宽带传送数千小时的点播节目。
www.ecocn.org
8.
Before (if ever) returning to BSkyB, News Corporation could make a run at a cable television network.
在收购英国天空广播公司(如果存在的话)之前,新闻集团也许会对有线电视网络发起一番攻击。
www.ecocn.org
9.
Beyond consolidating BSkyB's cash flows (and not paying tax on its dividends) the financial advantages to the deal look limited.
除了巩固BSkyB的现金流(以及不用对其股利纳税)以外,该交易的财务益处看起来较为有限。
www.ftchinese.com
10.
After the resignation of Rebekah Brooks, the focus has shifted toward Rupert Murdoch's heir apparent and BSkyB chairman James Murdoch.
布鲁克斯辞职后,焦点又转向了默多克的儿子、新闻集团接班人、天空电视台董事会主席詹姆斯。
blog.sina.com.cn
1.
News Corp obviously wants to get the deal done, but BSkyB shareholders should be careful about how far they push it.
新闻集团显然希望达成交易,但BSkyB的股东们应该关心他们将交易推进到何种程度。
www.ftchinese.com
2.
BSkyB is already tailoring some advertisements on Sky Player, its online video-streaming service.
BskyB已经在它网上流式视频服务SkyPlayer上制定一些广告。
www.ecocn.org
3.
He has been forced to close down the News of the World and to abandon a bid for full control of British Sky Broadcasting.
他已被迫关闭《世界新闻报》(NewsoftheWorld),放弃全盘收购英国天空广播公司(BSkyB)的尝试。
www.ftchinese.com
4.
Until this is addressed in a more comprehensive way, the likelihood that News Corp can ever revive its BSkyB bid is slim.
除非这个问题得到更全面的解决,新闻集团重提收购BSkyB的机会将永远十分渺茫。
www.ftchinese.com
5.
"This deal was James' baby, " said one person close to BSkyB.
一位熟悉BSkyB的人士表示:“这宗交易就是詹姆斯的孩子。”
www.ftchinese.com
6.
National Geographic and BSkyB, a British satellite broadcaster, have been filming meerkats in 3-D.
国家地理和天空卫视—一家英国卫星传播机构,已经播出了3D的猫鼬影片。
www.bing.com
7.
On Friday, News Corp. said Mr. Murdoch had no plans to step down from the BSkyB board.
上周五,新闻集团说,默多克没有从天空广播公司董事会辞职的计划。
chinese.wsj.com
8.
Earlier this week, the company took steps to delay its proposed deal to acquire the 60. 9% of BSkyB it doesn't own.
本周早些时候,新闻集团采取措施推迟了收购其尚未持有的付费电视英国天空广播公司(BSkyB)60.9%股权的拟定交易。
chinese.wsj.com
9.
He also said, 'News Corporation remains a committed long-term shareholder in BSkyB. '
他还说,新闻集团仍是英国天空广播一个忠实的长期股东。
chinese.wsj.com
10.
BSkyB, Britain's biggest satellite-television service, already plies 9m customers with interactive ads.
英国最大的卫星电视网络BSkyB已经通过互动广告与900万用户建立起联系。
www.ecocn.org
1.
It attracted only 1. 2m subscribers, most of those through BSkyB's satellites, and a lot of complaints.
它只吸引到120万用户,为其中大部分人传送节目都是通过BSkyB的卫星,还引来一大堆投诉。
www.ecocn.org
2.
No single action by Mr Murdoch poisoned his China expansion plans as much as his celebratory speech in 1993 to toast the turnround of BSkyB.
在默多克的所有言行中,若要论对公司在华扩张计划的损害,应以他在1993年为庆祝天空广播扭亏为盈而发表的演讲为最。
www.ftchinese.com
3.
BSkyB, a British satellite broadcaster, offers 505 channels, not including radio or pay-per-view films.
即使不算电台以及按场次收费的电影,英国卫星广播BskyB仍能提供505个频道。
www.ecocn.org
4.
And BSkyB is a moving target: its financial performance has improved since News Corp offered 700p a share.
BSkyB的价值也在不断变化:自新闻集团提出每股700便士的收购价格以来,该公司的财务业绩有所改善。
www.ftchinese.com
5.
BSkyB shares closed at 711. 53 pence in London trading Thursday, down 2. 97 pence.
周四伦敦股市,BSkyB股价收于7.1153英镑,跌2.97便士。
www.putclub.com
6.
Consumers are worse off: fans wanting all the televised games had to buy Setanta's as well as BSkyB's, and so had to pay more than before.
消费者的情况变差了:想要收看全部转播比赛,球迷不得不买塞坦塔和BSkyB两家的服务,因此不得不比以前花更多的钱。
www.ecocn.org
7.
News Corp must also decide what to do with the $12bn it would have spent on BSkyB.
新闻集团还必须决定,如何花费本拟用于收购BSkyB的120亿美元。
www.ftchinese.com
8.
A current investigation into BSkyB's monopoly in the pay-television market may have something to do with his son's antipathy towards Ofcom.
目前针对天空公司在付费电视市场的垄断调查或许与小默多克对Ofcom的反感有关。
www.ftchinese.com
9.
News Corp. owns thirty-nine per cent of BSkyB's shares, and Murdoch picks its boss.
新闻集团拥有BSkyB公司39%的股份,BSkyB的老板也由默多克指定。
www.hjenglish.com
10.
There are other matters beyond James's role in the scandal that could play a role in determining his future at BSkyB.
除了詹姆斯-默多克在窃听丑闻中的所做所为,其它一些事件也可能影响其在英国天空广播公司的未来。
chinese.wsj.com
1.
After a brief swoon when the bid was withdrawn, its shares were barely changed, at their lowest earnings multiple since 2009.
收购宣告撤销之初短暂的狂喜过后,BSkyB股价几乎丝毫未动,市盈率维持在2009年以来的最低水平上。
www.ftchinese.com
2.
But shareholders are getting increasingly nervous, sending BSkyB shares down 7. 6% earlier in the day Monday.
不过,股东变得越来越不安,造成周一早盘英国天空广播公司股价一度跌了7.
c.wsj.com
3.
Both News Corp. BSkyB shares were sharply lower Monday.
新闻集团和英国天空广播公司股价周一双双大幅下跌。
chinese.wsj.com
4.
Answering these questions, and his day job at News Corp, suggest that he will not have enough time to discharge his BSkyB duties.
考虑到他要回答问题,还有在新闻集团的日常工作,他以后不会有足够的时间来履行他在BSkyB的职责。
www.ftchinese.com
5.
And it's interesting too that BSkyB and the Wall Street Journal rely on content that is fantastically time-sensitive: sports and finance.
它感兴趣的不过是天空广播公司和华尔街日报所倚重的内容:体育和金融,而这些内容又对时段相当敏感。
www.bing.com
6.
We have long argued that a News Corp takeover of Sky raises troubling questions about UK media plurality.
我们长期以来一直认为,该集团收购BSkyB会对英国媒体的多元性造成棘手的问题。
www.ftchinese.com
7.
BSkyB is a similarly brutal negotiator.
天空电视台同样也是这样无情的谈判者。
www.ecocn.org
8.
That leaves BSkyB shareholders in limbo.
这让BSkyB的股东们进退两难。
www.ftchinese.com
9.
BSkyB, Mr Murdoch's UK broadcaster, also has a 33 per cent stake in news channel Sky News Australia.
默多克持股的英国广播企业BSkyB还拥有澳大利亚天空新闻台(SkyNewsAustralia)33%的股份。
www.ftchinese.com
10.
"I might be the one with a remote control in my hand, but there are other people in the room, " says Brian Lenz of BSkyB.
我可能是拿着遥控器的人,但是屋子里还有其他人。
www.ecocn.org
1.
BSkyB will report full-year results Friday.
BSkyB将于周五公布全年业绩报告。
www.putclub.com
2.
James Murdoch, the chief's son, is a competent man who ran BSkyB well.
詹姆斯默多克,董事长的儿子,是一个有能力将天空电视台运营很好的人。
www.ecocn.org
3.
He hopes his BSkyB satellite network will one day lure 12m British viewers.
他希望他的英国广播公司(BSkyB)卫星网络有朝一日能够吸引1200万的英国观众。
www.ecocn.org
4.
So do the decent and sensible thing, and reconsider, think again about your bid for BSkyB.
还有关于正直和明智的问题。重新考虑一下收购BSkyB的提案。
www.hxen.com
5.
In the UK, the fact BSkyB recently paid 24 per cent more than last year for Premier League broadcast rights suggests it might be.
英国天空广播公司(BSkyB)最近为英超联赛转播权支付的费用,比去年高出了24%,这表明上述模式或许可以持续。
www.ftchinese.com
6.
BSkyB plans to launch a 3D channel later this year.
英国天空广播公司则计划于今年晚些时候推出一个3D频道。
www.ebigear.com
7.
The scandal skewered News Corp. 's proposed offer to buy full control of BSkyB.
电话窃听丑闻令新闻集团拟议的对英国天空广播的全资收购化为泡影。
chinese.wsj.com
8.
News Corp shares rose 2. 2 per cent to $16. 44 in New York as investors hoped the move would help end the political backlash.
新闻集团在纽约的股价上涨2.2%,至16.44美元,投资者希望放弃收购BSkyB将有利于结束政治反弹。
www.ftchinese.com
9.
From 2003 until 2007, his youngest son, James Murdoch, was BSkyB's C. E. O.
从2003年到2007年,他的幼子詹姆斯·默多克是这个公司的CEO。
www.hjenglish.com
10.
BBC against BSkyB - Competition and Revelation: Public and Commercial--Broadcasting in New Situation
BBC与BSkyB之战:新环境下公共广播电视与商业广播电视的竞争及启示
www.ilib.cn
1.
The writer is the chairman of Top Up TV and was formerly deputy managing director of BSkyB
作者是TopUpTV董事长,英国天空广播公司(BskyB)前董事副总经理
www.ftchinese.com
2.
The adoption of digital television is proceeding well, and BSkyB's platform is particularly advanced;
目前数字电视的推广进展顺利,尤其是BSkyB在这个方面走到了前面。
club.topsage.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/15 19:25:27