单词 | Minsk |
释义 | 例句释义: 明斯克,明斯克号航空母舰,白俄罗斯,明斯克市 1. Minsk, with a heavy security presence, is usually peaceful, and the political opposition nonviolent. 通常来说,戒备森严的明斯克是一个和平的城市,而该国的政治反对派也非暴力之徒。 c.wsj.com 2. Minsk is the capital city of Belarus, which used to be part of Soviet Russia but is an independent country now. 明斯克的首都是白俄罗斯,这曾是苏联的一部分,但是是独立自主的国家了。 www.nn5566.com 3. He could have landed at Minsk, which would have been safer but would have ruined the commemoration ceremony by making the president late. 他本可以降落在明斯克,但是这要会让总统迟到,以致毁了这次纪念仪式,尽管这样可能会更安全。 www.ecocn.org 4. Moscow and Minsk have insisted that Operation West was to help "ensure the strategic stability in the East European region" . 莫斯科和明斯克坚持认为,这次“西方”演习有助于“确保东欧地区的战略稳定”。 www.bing.com 5. But his plight can only add to the impression, widely held west of Minsk, that Russia is an increasingly dark place. 但是在明斯克的西方首脑的严厉,他的困境只能够使人印象更加深刻,即俄罗斯仍旧处在日益惨淡的阴暗中。 www.ecocn.org 6. Relations between Moscow and Minsk have been increasingly rocky since the Kremlin hailed Mr Lukashenka's rigged re-election four years ago. 自从四年前俄罗斯方面说卢卡申科操作改选以来,两国的关系越来越不稳定。 www.ecocn.org 7. This time we're going to take you to the Minsk Soft Drinks Factory which produces juices, sodas and other soft drinks. 现在就让我们带你到明斯克一家生产果汁、苏打水和其它软饮料的工产来看一看。 www.bing.com 8. In September 2000 the ship was moved to Shenzhen to become part of a theme park called Minsk World. 2000年9月被移到深圳舰成为一个主题公园名为明斯克世界。 www.bing.com 9. Xinhua News Agency reporter Dang Tianzai Belarus capital of Minsk to see the streets calm, orderly life of the people. 新华社记者当天在白俄罗斯首都明斯克看到,街头局势平静,民众生活秩序井然。 www.englishtang.com 10. If you see him, tell him to pack. We are going to Minsk. 看见他时告诉他快打包,我们要去明斯克 www.bing.com 1. the decision to ignore an air-traffic controller's suggestion to land at Minsk was made nearly 45 minutes before the disaster. 而做出忽视空中交通管制员建议到明斯克降落的决定是在灾难发生前将近45分钟的时候。 www.ecocn.org 2. Violence erupted in Minsk after Alyaksandr Lukashenka, the president of Belarus, was declared to have won re-election with 80% of the vote. 在宣布白俄罗斯总统卢卡申科以80%的选票赢得了连任竞选后,明斯克发生了暴力事件。 www.ecocn.org 3. for a calculation of the strength and stability of flare and ventilation pipes in a Minsk-22 digital computer. 为一的实力和在明斯克-22数码电脑耀斑和通风管道的稳定性计算。 wenwen.soso.com 4. Russian officials said Belarus stands to save up to $4 billion, although experts in Minsk say the figure will be closer to $2. 5 billion. 俄罗斯官员称(此规定一出)白俄罗斯肯定可以节省40亿美元的资金,而白俄罗斯方面专家称,这个数字应该会更接近25亿美元。 www.ecocn.org 5. It wouldn't look out of place in Minsk. 要是在明斯克,这幅壁画绝对不会显得别扭。 dongxi.net 6. It also served in various other operations in Poland, Hungary, Minsk and a small number also defended Berlin in April and May 1945. 它还参加了波兰、匈牙利、明斯克等地的战斗,其中一少部分参加了柏林保卫战。 www.94493.com 7. "We are working on this question with the largest Chinese bank, " Central Bank Chairman Pyotr Prokopovich told journalists in Minsk. 白俄罗斯中央银行行长普罗科波维奇(PyotrProkopovich)在首都明斯克告诉记者:“我们正在与中国最大的一家银行磋商此事。” cn.reuters.com 8. The plane crashed short of the runway in heavy fog after controllers told the pilot to divert to Moscow or Minsk, Russian officials said. 俄罗斯官员说,这架飞机在浓雾中未能降落在跑道上,随即失事,此前塔台控制人员曾告诉飞行员,要他转往莫斯科或明斯克的机场降落。 www.voa365.com 9. The president has also exploited a bombing on the Minsk subway on April 11th, which killed 14 people, as an excuse to vilify his opponents. 总统也利用4月11日在Minsk地铁发生的杀死14人的爆炸事件作为诽谤其对手的接口。 www.ecocn.org 10. Russia yesterday halted oil exports to Europe that pass via Belarus and blamed Minsk for siphoning off oil from a major transit pipeline. 俄罗斯昨日暂停了经由白俄罗斯向欧洲出口石油,并指责白俄罗斯从一条主要的输油管中截留石油。 www.ftchinese.com 1. Senior Russian officials said Minsk's actions "smelled of a trade war" . 俄高级官员表示,白俄罗斯的行为“有贸易战的味道”。 www.ftchinese.com 2. From 1983, he was senior assistant CO of a missile cruiser, from 1986, senior assistant CO of the aircraft carrier Minsk. 从1983年起,他担任一艘导弹巡洋舰的高级助理指挥官,从1986年起,他担任“明斯克”号航空母舰的高级助理指挥官。 www.qxwar.net 3. PARK STROLL : Men walked in a Minsk , Belarus, park Friday . The temperature hovered around 36 degrees Fahrenheit . 公园漫步:照片中是白俄罗斯首都明斯克的一名男子行走在公园中。当地气温徘徊在华氏36度左右。 www.bing.com 4. Belarussian Ministry of Foreign Affairs Asia expert Leonid Batyanovsky says Minsk is not playing Russia against China. 白俄罗斯外事部亚洲方面专家利阿尼德?巴塔亚努维斯基则表示,明斯克政府并不是想通过中国来制衡俄罗斯。 www.bing.com 5. Meanwhile in Minsk, city planners are drawing up blueprints for Belarus' first "kitai gorod" or Chinatown. 与此同时,在明斯克,城市规划者们正在为中国城或者说是唐人街绘制美好蓝图。 www.bing.com 6. January 21, Belarus President Alexander Lukashenko inauguration ceremony in the capital Minsk, "National Palace" was held. 1月21日,白俄罗斯总统卢卡申科就任仪式将在首都明斯克的“国家宫殿”举行。 www.englishtang.com 7. Police stepped up security measures in Minsk, using metal detectors to check subway passengers. 警方加强了明斯克的安保措施,用金属探测器来对地铁乘客进行安检。白俄罗斯曾是前苏联的加盟共和国。 chinese.wsj.com 8. In Minsk public buildings fitted with movement sensors are shrouded in darkness after sunset. 在明斯克,装有活动感应器的公共建筑在日落之后就被笼罩在黑暗之中。 www.ecocn.org 9. Minsk's practice of refining cheap Russian oil and selling it on for huge profit has long irritated the Kremlin. 白俄罗斯将原油精炼后再以高额利润出售的行为一直以来让俄罗斯方面感到愤慨。 www.ecocn.org 10. July 2008, Lukashenko in Minsk to participate in an open-air concert venue suffered bomb attacks, 50 people were injured. 2008年7月,卢卡申科在明斯克参加一场露天音乐会,会场遭遇爆炸袭击,50人受伤。 www.englishtang.com 1. Wu flew into Tashkent from Minsk after concluding his official goodwill visit to Belarus. 吴邦国委员长是在圆满结束对白俄罗斯的正式友好访问后,从明斯克乘专机抵达塔什干的。 www.fmprc.gov.cn 2. The Belarus plan also gives Russia a bargaining tool with the cash-strapped regime in Minsk. 白俄罗斯计划还给了俄罗斯一张与现金短缺的明斯克政府讨价还价的底牌。 www.ecocn.org 3. Moscow's strategy is clear: pressure Minsk into selling state companies to Russia on the cheap. 莫斯科的策略很明确:施压明斯克政权,迫使其以低价将国有公司抛售给俄。 www.bing.com 4. A man attached a mourning ribbon to the Polish flag during a sporting event in Minsk. 在明斯克进行的一场体育活动期间,一名男子将一条表达哀悼的缎带附在波兰国旗上。 blog.sina.com.cn 5. Wen arrived in Minsk after concluding his official visit to Turkmenistan. 温家宝是在结束对土库曼斯坦正式访问后来到明斯克的。 www.fmprc.gov.cn 6. Servicemen march during a military parade in Minsk, Belarus to celebrate the Soviet Union's 1945 victory over Nazi troops. 明斯克阅兵仪式上军人齐步走过,期间白俄罗斯庆祝1945年前苏联战胜纳粹军队。 thehlc.cn 7. Minsk is where what became the Soviet Communist Party held its first convention. 明斯克是苏联共产党举行第一次大会的地方。 www.kekenet.com 8. And it's true: if you're searching for other teddy bear collectors in Toledo or mud wrestlers in Minsk, you'll find them on the Web. 而且这也是个事实:如果你正在寻找其他的住在托雷多的泰迪熊收藏家或是明斯克的泥浆摔跤运动员,你可以在网上找到他们。 www.bing.com 9. An international bodyguard tournament is currently underway 30 km north of Minsk, Belarus. 6月16-20日,在白俄罗斯首都明斯克以北30公里处,一场别开生面的国际保镖锦标赛正在举行。 www.chinadaily.com.cn 10. I could tell him that just by looking out from my window in Minsk. 从我明斯克房子的窗户向外望去,我就可以这样的告诉他。 www.kekenet.com 1. A court in Belarus sentenced two men to death for bombing the Minsk subway system in April, killing 15 people. 一白俄罗斯法院判决两名在四月份制造明斯克地铁爆炸案的两名案犯死刑,此次爆炸造成15人死亡。 www.ecocn.org 2. But use the familiar, Russian placenames (Minsk not Miensk, Brest not Bryast, Gomel not Homel). 但用到熟悉的俄罗斯语地名时却不要那样(Minsk不是Miensk,Brest不是Bryast,Gomel不是Homel)。 www.bing.com 3. Max: [Angry] Yoko. [to David] I've decided to go to Minsk without you. (愤怒)小野洋子。(对大卫)我决定就算没有你,我也要去明斯克。 www.7781.org 4. Political violence in Minsk is rare, though not unknown. 在明斯克,政治冲突虽并非绝迹,但确鲜有耳闻。 www.ecocn.org 5. Excellent cross-country skiing is available near Minsk - the Raubichy Olympic Sports Complex, 22km from Minsk. 国际滑雪比赛可以在明斯克附近的Raubichy奥林匹克运动场举行,它离明斯克仅为22公里。 www.ebigear.com 6. Inverted ducks dive in search of food in Minsk, Belarus. 在明斯克翻转的鸭子潜到水里寻找食物,白俄罗斯。 thehlc.cn 7. A bomb exploded on the metro in Minsk, the capital of Belarus , killing 12 people and injuring more than 200. 白俄罗斯首都明斯克的一个地铁发生了炸弹爆炸事件,造成了12人死亡和超过200人受伤。 www.ecocn.org 8. Xinhua Minsk on January 21 (Xinhua Ping) Belarus President Alexander Lukashenko in Minsk, the capital of the Republic of 21 sworn Palace. 新华网明斯克1月21日电(记者孙萍)白俄罗斯总统卢卡申科21日在首都明斯克共和国宫正式宣誓就职。 www.englishtang.com 9. You belong in Minsk. You can't stay here just for me. 你属于明斯克你不能因为我而留下来 www.bing.com 10. The sunrise slid westward to Minsk . 初升的太阳向西移到明斯克。 www.bing.com 1. At 6: 45 p. m. local time, Premier Wen's special plane landed at the Minsk International Airport. 当地时间晚6时45分,温家宝的专机降落在明斯克国际机场。 www.fmprc.gov.cn 2. Shchorsy, Minsk: A deer jumps over an irrigation canal. 白俄罗斯首都明斯克,一只小鹿正准备跳过一条灌溉渠。 game.dream2008.cn 3. I've decided to go to Minsk without you. 我决定自己去明斯克了 www.bing.com 4. There are also skiing resorts situated 30km from Minsk for mountain skiing. 同时还有一些高山滑雪场坐落在离明斯克30公里的地域。 www.ebigear.com 5. EU March 21 to ban entry of Bai Gaoguan increased the number of 177 from 158, mainly in the new Minsk riot suspects trial judge. 欧盟3月21日把禁止入境的白高官人数从158名增加到177名,新增的主要是参与审判明斯克骚乱事件嫌疑人的法官。 www.englishtang.com 6. Two cats wait for fish during ice fishing on Dubrovskoe Lake near the silage of Dubrovo, some 35 kms from Minsk, on January 31, 2009. 1月31日,当地人从白俄罗斯明斯克附近湖泊里砸冰钓鱼,旁边两只小猫已经迫不及待等着不劳而获。 dictsearch.appspot.com 7. Girls pose for photos in the autumn foliage in the park, Minsk. 乌克兰,明斯克,公园里一片金黄色的落叶,女孩摆好了姿势拍照。 www.096.cc 8. 11 killed, 126 injured in Minsk metro blast. 白俄罗斯首都明斯克地铁遭袭,11人死126人受伤。 www.17tx.com 9. Last year I played Davis Cup in Minsk on a fast surface before coming here, so it was even more difficult. 去年我在明斯克(白俄罗斯首都)打了戴维斯杯之后来到这里,所以那更加的艰难。 tieba.baidu.com 10. The plane took off at 4 p. m. to play a game in Minsk, with the whole team on board, 37 people. 乌格里诺夫:“飞机在下午4点起飞前往明斯克打比赛,俱乐部所有球员都在飞机上,37人,整支球队。” artiste.tvb.com 1. I know where Minsk is. 我知道明斯克在哪儿 www.bing.com 2. If you come to our city, you can visit lots of sights, for example, Window of the World, Happy Valley and Minsk World. 假如你来本人们的城市,你能够观光许多景点,就像世界之窗,欢乐谷和明斯克世界。 www.0717zx.com 3. MIE; Minsk Conference of the Organization for Security and Cooperation in Europe; OSCE Minsk Conference; 欧洲安全与合作组织明斯克会议;欧安组织明斯克会议; www.bing.com 4. Minsk, Belarus: A man dives into a near-frozen lake 白俄罗斯,明斯克:一名男子潜入近乎冰冻的湖中 www.bing.com 5. Tawny owl chicks sit on a tree branch at an artificial nest in a forest near village of Uzda, south of Minsk 灰林鸮雏鸟站在白俄罗斯首府明斯克市南部乌兹达村旁森林中的人工巢穴的树枝上。 www.bing.com 6. Xia men to Minsk air tickets xia men to Minsk special airfares xia men to Minsk discount tickets, 厦门到明斯克学生机票,北京到明斯克航班时刻表, www.jipiaoonline.cn 7. Russia (Moscow), Ukraine, belarus (Kiev) (Minsk), the faroe islands (CaoSi Hahn) 俄罗斯(莫斯科)、乌克兰(基辅)、白俄罗斯(明斯克)、法罗群岛(曹斯哈恩) wenku.baidu.com 8. The National Library (Minsk, Belarus) 国家图书馆(白俄罗斯明斯克) www.bing.com 9. CSCE Peace Conference in Minsk ; 欧安会明斯克和平会议; www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。