单词 | minority shareholders | ||||||||||||
释义 | minority shareholders
更多释义 收起释义 例句释义: 少数股东,小股东,中小股东 1. Minority shareholders are now waiting to hear in detail what Mr Richard plans for the business beyond improving morale. 小股东希望听到Richard有更详尽的商业规划,而不仅仅是提升士气。 www.ecocn.org 2. Just under such a background, this paper analyses some problems about protection to the minority shareholders' equity in listed companies. 正是在这样的背景之下,本文对上市公司中小股东权益保护的相关问题进行了研究。 www.fabiao.net 3. This shows that, non-tradable shareholders can use the control right to encroach on the minority shareholders during the entire circulation. 这说明,全流通过程中大股东依然可以利用控制权侵害中小股东利益。 www.fabiao.net 4. Thus, the author conquered the theoretical obstacles of legal system on the special protection of the minority shareholders' right to vote. 由此,中小股东表决权特别保障制度的理论障碍得以克服。 paper.pet2008.cn 5. If pyramids are such a threat to minority shareholders, Mr Khanna asks, why does anybody ever buy shares in them? 如果金字塔对少数一些股东来说是那样的凶兆,,为什么还有人买里头的股票呢? dictsearch.appspot.com 6. Second, the profit protection effect of institutional investor to minority shareholders is affected by the system conditions. 第二,机构投资者对中小投资者利益保护效应受到其所处制度环境的制约。 www.boshuo.net 7. In the consolidated balance sheets, the interests of minority shareholders shall be separately presented within the category of equities. 在合并资产负债表中,应当在所有者权益类单独列示少数股东权益。 dictsearch.appspot.com 8. Leung's offer is a good deal for PCRD's minority shareholders, who we believe will not act to jeopardise their gain. 梁伯韬的出价对盈科拓展的中小股东是笔好交易,我们相信,这些股东不会采取有损自己利益的行动。 www.ftchinese.com 9. An even more telling one will be whether minority shareholders will be able to seek redress against chaebol trampling on their rights. 另一个考验更能说明问题,中小股东是否能够对践踏他们权力的财团要求赔偿。 www.ecocn.org 10. Foreign investors may have a better nose for boardroom shenanigans and a strong incentive to protect minority shareholders. 外国投资者还能更好的探悉交易所的欺诈行为,有更强烈的保护中小股东的动机。 www.ecocn.org 1. The company has a mechanism to allow minority shareholders to influence board composition. 公司要有一个机制去允许小股东去影响董事局的组合。 my3q.com 2. This means that minority shareholders must agree to a sale or liquidation of a company. 这意味着少数股股东必须赞成公司的出售或清算。 www.bing.com 3. What are the checks on so much power and the rights of minority shareholders for protection? 这么大的权利有何制约?少数股东的权利是否得到了保护? www.fortunechina.com 4. most share prices have fallen; and in a bear market minority shareholders may be keener for an exit. 由于绝大多数的股价都在下跌,小股东在熊市也许更愿意抛售手中的股份。 www.ecocn.org 5. This required approval from minority shareholders, who feared dilution from the release of a large overhang of state shares. 这需要得到小股东的批准,而小股东则担心释放大量悬置的国有股会起到稀释股权的作用。 www.ftchinese.com 6. The interests of bigger shareholders "may not be effectively aligned with smaller minority shareholders" , she says. 她表示,大股东的利益实际上“可能与少数股东并不一致。” www.ftchinese.com 7. But the minority shareholders' chaotic experience illustrates the lack of effective process to address corporate governance failures. 但小股东们所经历的混乱局面显示当局缺乏有效的程序应对公司治理失败的问题。 chinese.wsj.com 8. He believes such issuance powers can be used to the detriment of minority shareholders. 他认为这种发行权可能用于损害少数股东的利益。 www.ftchinese.com 9. At Renren, David Chao, an independent director representing one of Renren's minority shareholders, has replaced Mr Palaschuk. 代表人人网少数股东之一的独立董事赵克仁(DavidChao)已接手帕拉舒克的职务。 www.ftchinese.com 10. Part two mainly about the emergence of the affiliated enterprise has challenge the interest of minority shareholders of subordinate company. 第二部分,关联企业对传统公司法保护从属公司少数股东利益的挑战。 www.13191.com 1. Minority shareholders in April voted against a PCCW proposal to take Pacific Century Premium Developments, its listed property arm, private. 今年4月,电讯盈科将旗下上市地产公司盈科大衍地产(PCPD)私有化的提议遭到中小股东投票反对。 www.ftchinese.com 2. The lowering of the threshold for the requisition for convening an extraordinary meeting by minority shareholders under section 113 . 降低小股东根据第113条请求召开特别大会的最低规定。 www.bing.com 3. It's widely believed that the infringement case prosecuted by minority shareholders is Gome's strategy toward the Sanlian Group Company . 业内普遍认为,小股东的诉讼是国美逼宫三联集团的策略之一。 www.ccer21cbh.com 4. As forlorn minority shareholders in Yukos can attest, western investors would also benefit from property rights and decent courts in Russia. 如果尤克斯的那些被遗忘的少数股东们能够上法庭做证,西方投资者也将能从财产权和正派的俄罗斯法院那里受益。 www.ecocn.org 5. They found that 132 of these transactions ended up benefiting minority shareholders. 他们发现,其中132宗交易是以少数股东受益而告终。 www.ecocn.org 6. London, in particular, gives protections to minority shareholders that are stronger in certain respects than those in the US. 特别是伦敦,它在某些方面为少数股东提供的保护措施,比美国更为有力。 www.ftchinese.com 7. and in a bear market minority shareholders may be keener for an exit. 而且,如今处在熊市,大部分股东都希望能尽快转手。 club.topsage.com 8. The proposed deal must be approved by China Eastern's minority shareholders on Tuesday. 这笔拟议的交易必须在下周二获得东航少数股东批准。 www.ftchinese.com 9. It was always expected that PCRD's minority shareholders would get to vote on the TPG Newbridge offer. 盈科拓展中小股东会就TPG-新桥的出价投票表决,这始终在意料之中。 www.ftchinese.com 10. That is, medium and small shareholders holding shares in the company of the minority shareholders. 中小股东即在公司中持股股占少数的股东。 www.dictall.com 1. This harms both listed companies and minority shareholders, and also impacts the stabilization of capital market. 这损害了上市公司和中小股东的利益,也影响了资本市场的稳定。 www.zhugewenku.com 2. Shall be especially concerned with protecting the interests of minority shareholders from being infringed. 尤其要关注中小股东的合法权益不受损害。 chinafanyi.com 3. If so, Leighton's minority shareholders should benefit from any premium paid for the target by being made a separate offer for their shares. 假若此事属实,雷顿的少数股东应该可以单独销售自己的股份,从而得到额外收获。 www.ecocn.org 4. Minority shareholders could block the deal in the hope of a higher offer. 少数股股东可能阻止这笔交易,以期获得更高的报价。 www.ftchinese.com 5. This paper mainly discusses protection to the minority shareholders' equity in listed companies of China. 本文讨论的是我国上市公司中小股东权益保护的问题。 www.fabiao.net 6. Attorneys in the industry said regulators or minority shareholders could challenge the buyout then. 业内法律人士称,监管机构或少数股股东届时可能对该计划提出反对。 bbs.51ielts.com 7. Lawsuit system of representative of stockholders has been established and protects the minority shareholders' legal rights. 股东代表诉讼制度在我国的正式确立,为中小股东维护自己的合法权益提供了有力的法律武器。 lib.cqvip.com 8. Risk Metrics noted minority shareholders in the two jurisdictions do face some common risks. RiskMetrics指出,在中国内地和香港,小股东也面临某些共同风险。 www.ftchinese.com 9. In a February meeting, minority shareholders voted in favour of a $4. 50 offer. 在今年2月的股东大会中,电讯盈科小股东投票通过了每股4.5美元的收购报价。 www.ftchinese.com 10. However, it is potentially disadvantageous to minority shareholders. 不过,这会对少数股股东造成潜在的不利。 www.ftchinese.com 1. Minority shareholders forced Carrefour to abandon the property sale in June, but Dia was sold this month. 少数股东强制家乐福放弃六月出售资产的计划,但是Dia仍在该月售出。 www.ecocn.org 2. It is still waiting to find out if enough minority shareholders accept its offer. 壳牌仍在等待结果,看是否有足够多的少数股东同意这一出价。 www.ftchinese.com 3. Mr. Hinde and four others involved with the winery are minority shareholders in the venture, while Mr. Yao is the principal owner. 欣德和投身这座酒厂的另外四人都是公司的少数股东,姚明是大股东。 cn.wsj.com 4. Minority shareholders are complaining about the potential dilution of their holdings, and some are threatening to sue. 少数民族股东抱怨他们的股票可能会缩水,一些人威胁要起诉。 www.ecocn.org 5. Many minority shareholders have complained the price is too low. 但很多小股东还是抱怨价格太低了。 www.bing.com 6. In this paper, the center is to discuss how to build a comprehensive security system to protect the minority shareholders' right. 本文以中小股东表决权的法律保障制度的建构为中心,而展开论述的。 paper.pet2008.cn 7. Lastly, it explains in detail an important protection system for the minority shareholders, that is, appraisal right of dissenters. 然后,详细论述了中小股东保护的一种重要的制度——股东退股权。 www.13191.com 8. It emerged yesterday that PCRD's minority shareholders will get to vote on the TPG Newbridge offer next month. 昨日有消息称,盈科拓展中小股东将于下个月就TPG-新桥的出价投票表决。 www.ftchinese.com 9. I'm writing on behalf of the minority shareholders. 我正代表少数股东写信。 96ks.com 10. Equity will be spread among minority shareholders, a rarity in Asia. 公司权益将散布在少数股东之中,这种结构在亚洲很少见。 www.ecocn.org 1. It is PCCW's public minority shareholders who are the clear losers. 很显然,电讯盈科的小股东才是输家。 www.ecocn.org 2. However, for various reasons, the club's two minority shareholders although reluctantly, but can not openly oppose the majority shareholder. 但是出于各种原因,俱乐部里的两个小股东虽然不情愿但是也不能公开反对大股东的决定。 dictionary.osun.org 3. Laws protecting minority shareholders' rights, for example, have fostered confidence. 例如,法律保护小股东的权利,这样就增加了他们的信心。 bbs.ecocn.org 4. The main point is that not only people have noticed the right protection of minority shareholders, but also the legislature. 其主要出发点是目前人们已经注意到了对少数股东权益保护的问题,立法对此也有所体现。 202.119.108.211 5. Chapter three The present condition of the violation to the rights and interests of minority shareholders in our country and its causes. 第三章我国中小股东权益受侵害的现状及原因分析。 www.13191.com 6. Mr Li and China Unicom will offer minority shareholders in PCCW, Hong Kong's largest telecommunications company, HK$4. 20 a share. 李泽楷和中国联通(ChinaUnicom)将出价每股4.20港元,向少数股东买下香港最大电信运营商电讯盈科(PCCW)的股份。 www.ftchinese.com 7. Mergers & Acquisitions; Anti-Acquisition; Information Disclosure; Minority Shareholders; Concerted Action Mover; 并购;反收购;信息披露;中小股东;一致行动人; www.zidir.com 8. He's just one of the minority shareholders and the major shareholder is very short sighted. They cannot get along well 他只是其中一个小股东,大股东目光短浅,很武断,所以他们合不来 zhidao.baidu.com 9. The Empirical Analysis of The Improvement of Minority Shareholders'Protection 上市公司小股东权益保障改善的实证分析 www.ilib.cn 10. Protection of the Minority Shareholders and Corporate Governance 小股东保护与公司治理 www.ilib.cn 1. The Protection of Minority Shareholders and Creditors in the Subsidiaries of Associated Enterprises 关联企业从属公司少数股东与债权人保护 www.ilib.cn 2. On Voting trust: In Consideration of Protection of the Interest of Minority Shareholders 论表决权信托——以小股东利益保护为背景展开的研究 www.ilib.cn 3. On the Legal Protection of Minority Shareholders'Rights and Interests in the Merger and Acquisition of Corporations 论公司并购中少数股东权益的法律保护 service.ilib.cn 4. The Relief Protection of Minority Shareholders'Interests in the Connected Transactions 关联交易中的小股东利益救济性保护之探讨 www.ilib.cn 5. On Protection of the Rights of Minority Shareholders in the Amalgamation of Corporations 论公司合并项下少数股东权利的保护 www.ilib.cn 6. Consolidated income belonging to Minority shareholders 归属于少数股东的综合收益总额 zhidao.baidu.com 7. Affiliation Groups and Protection of Minority Shareholders 企业集团与少数股东保护研究 www.ilib.cn 8. Business Ethics: The Ethical Revolution of Minority Shareholders 商业伦理学:小股东的伦理革命 bibf.cnpbook.com 9. Compensation system for minority shareholders 论异议股东评价补偿权制度 service.ilib.cn 10. Appraisal for Fair Value Compensation for Minority Shareholders 对少数股东的公平价值补偿评估探析 www.ilib.cn 1. A Brief Statement on Minority Shareholders'Rights and Interests of the Closed Companies Based on Application Right of Buying Stocks 以股份买取请求权为中心浅谈闭锁性公司的少数股东权益保护 scholar.ilib.cn 2. On Acquisition of Stock Rights of the Minority Shareholders by Coercion 论强制取得少数股东股权 www.lawinfochina.com 3. The Majority Rule and Protection of the Minority Shareholders 资本多数决原则与小股东的保护 www.ilib.cn 4. Review of Large Shareholder Governance and the Agency between Large and Minority Shareholders 大股东治理及股东之间的代理问题研究综述 www.ilib.cn 5. The Protection of Minority Shareholders'Rights and Interests 浅谈小股东的权益保护 www.ilib.cn 6. On the legal protection of the right of minority shareholders 论中小股东权益的法律保护 www.ilib.cn 7. A Review of Minority Shareholders Protection from the Angle of Corporate Governance 公司治理理论视角中的小股东保护研究评述 ilib.cn 8. Legal protection of minority shareholders 小股东利益的法律保障 culn.britishcouncil.org.cn 9. On Legal Protection For Minority Shareholders'Rights 论少数股东权的法律保护 211.151.89.183:8089 10. Ten years ago, no one cared about minority shareholders in Hong Kong. 10年前,没有人关心香港的中小股东。 www.ftchinese.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。