单词 | a leading role | ||||
释义 | a leading role
例句释义: 主要角色,起主要作用 1. Its coastal location and Puget Sound harbors give it a leading role in trade with Alaska, Canada, and the Pacific Rim. 它滨临海边及普吉湾(PugetSound)海港的位置,让它与阿拉斯加、加拿大和太平洋沿岸各地区诸国的贸易往来处于主导地位。 www.24en.com 2. The U. S. movie "Little Miss Sunshine" received two awards, "Best Director" and "Best Performance by an Actress in a Leading Role. " 美国影片《小小阳光少女》获得了“最佳导演”和“最佳女主角”两个奖。 www.ebigear.com 3. It is no doubt that curriculum which reflects the educational aim and value plays a leading role in college education. 课程在学校教育中处于核心地位,教育的目标、价值主要通过课程来体现和实施。 www.ceps.com.tw 4. Government is the subject and plays a leading role in public crisis management, but it is not the only subject. 政府是公共危机管理的主体并在其中起主导作用,但它不是唯一的主体。 www.ceps.com.tw 5. To this end, we do not over- consumption of flowers, the state organs and leading cadres in this regard should take a leading role. 为此,我们大家不要过度消费鲜花,国家机关、领导干部在这方面应该起个带头作用。 dictsearch.appspot.com 6. Central and local governments will take a leading role in water projects, he said. 中央及地方政府将在水项目中发挥主要作用。 cn.9iquzhou.com 7. I ask Lin whether, after years of introspection, China now relishes taking a leading role in international financial institutions. 我问林毅夫,在多年的内向型思维后,中国如今是否对在国际金融机构中发挥领导作用感到高兴。 www.ftchinese.com 8. It is pointed out on this meeting that Asian economy, of which China and India are highlighted, will play a leading role in the resurgence. 会议指出,亚洲经济将继续引领全球经济复苏,中国和印度更是其中亮点。 www.ecocn.org 9. They also urged a leading role for the IMF to help countries like Iceland and Pakistan that are struggling with the current crisis. 他们催促国际货币基金组织的带头责任以帮助像冰岛和巴基斯坦这样的过架对抗当前危机。 www.bing.com 10. The environmental group wanted the German government to take a "leading role" at the IWC meeting next week. “绿色和平组织”希望德国政府在即将举行的国际捕鲸委员会会议上能起到“主导作用”。 gb.cri.cn 1. will be a colorful era, people around the world yearning for an era when China will play a leading role on the world stage. 年将是一个多姿多彩的年代,全世界人们向往的年代,那时中国在世界舞台上一定扮演主角。 wenwen.soso.com 2. With its deepening economic reforms, Shanghai is playing a leading role in boosting the economy development in Yangtze River Valley. 随着经济改革的深入,上海在推动长江流域的经济发展中起着领导作用。 english.114study.com 3. As the main transporting base for high level talented people, College and University take a leading role in the whole education system. 高校作为高层次人才主要的输送基地,在整个教育中占主导地位。 paper.pet2008.cn 4. Could it be that science, which has long played a minor role in exploration, is at last destined to take a leading role? 有没有可能说科学这门长久以来在探索领域一直起到较小作用的学科,终于注定要起到一个领导的角色? lkbbs.mba.org.cn 5. Here, too, China can play a leading role in helping to ensure that the voice of the poor is heard in the global community. 在这方面,中国可以发挥主导作用,保证国际社会能够听到贫困人口的声音。 web.worldbank.org 6. The amount of these works makes Shijie Press play a leading role in Chinese modern publishing institutions. 无论是文学理论书籍还是文学作品书籍出版数量,在我国现代出版机构中都名列前茅。 paper.pet2008.cn 7. Biological medicine, which appearance will change the structure of medicine and treatment, is about to be a leading role in the 21 century. 生物医药将成为21世纪的主导行业,并将改变我们的医疗结构。 www.chemyq.com 8. which had played a leading role since international forces began enforcing a no-fly zone on March 19. 国际部队3月19日开始施行禁飞区行动后,美国一直担任领导角色。 kantianya.com 9. Sidney Poitier is the first black performer in a leading role to winning an Oscar for his role in Lilies of the Field. 西德尼·波蒂埃因出演《旷野百合》而获得奥斯卡最佳男主角奖,他是首位获得此殊荣的黑人男演员。 blog.hjenglish.com 10. Beijing has taken a back seat in much of the negotiations so far , despite urgings from the US to take a leading role . 至此为止,在谈判中大多数时间中,尽管美国强烈要求中国发挥带头作用,中国都在让别的国家采取主动。 www.bing.com 1. These activities did not play a leading role in the crisis. 这些业务在这次危机中并不是起着举足轻重的作用。 www.ecocn.org 2. Mr Obama is said to credit Mr Bernanke with a leading role in helping to avert economic catastrophe. 据称,奥巴马曾表示,在帮助美国避免经济灾难方面,伯南克起到了领军人物的作用。 www.ftchinese.com 3. Mr Gilani said a special emergency section of the Ministry of Health would take a leading role in coordinating relief efforts. 吉拉尼表示,卫生部紧急服务部门将在协调救援工作方面发挥领导作用。 club.topsage.com 4. Government provides policy support, scientific research institute provides intellectual guarantee, and enterprise plays a leading role. 政府提供政策支持,科研院所提供智力保证,而企业在技术创新中起着主导作用。 www.lwbst.com 5. The Basic Interest Rate is in a key position and plays a leading role in the financial market and interest rate system. 基准利率是在整个金融市场上和利率体系中处于关键地位和起主导作用的利率。 www.fabiao.net 6. Mr Rogoff echoed calls from Robert Zoellick, World Bank president, for the EU to take a leading role in rescuing eastern Europe. 罗格夫先生赞同世界银行(WorldBank)行长罗伯特·佐利克(RobertZoellick)的呼吁,认为欧盟应在拯救东欧行动中发挥主导作用。 www.ftchinese.com 7. That larger vision depends on France remaining capable of playing a leading role. 欧洲的宏图取决于法国是否还有继续担任领导者得能力。 www.bing.com 8. Scientist is at last destined to take a leading role in exploration. 科学家最终注定成为探索领域的领跑者。 www.kekenet.com 9. Party members and leading cadres at all levels, keep a close eye on-site, check hidden loopholes, played a leading role. 各级党员领导干部紧盯现场,查隐患,堵漏洞,发挥了表率作用。 www.010dm.com 10. One conference organizer said China should "play a leading role" in a "new financial structure" to replace the existing global system. 一位会议组织者表示中国应该在新的金融架构中发挥带头作用,取代现有的全球体系。 www.stnn.cc 1. Chapter 5 of this paper in that conclusion of the study, and try to give flow of commerce play a leading role in the practice direction. 本文在第五章得出研究结论,并尝试给出发挥商贸流通先导作用的实践方向。 www.13191.com 2. Conclusion The investigation of the induced matching cover problem plays a leading role in the studies of induced matching theory and . . . 结论导出匹配覆盖问题的研究对于导出匹配理论的研究和应用都具有重要意义。 lib.nwnu.edu.cn 3. The coal industry as the country's basic industries, the Party building in which plays a leading role. 煤炭行业作为国家的基础行业,其党政建设在当中起着引导性的作用。 m.qikan.com.cn 4. Reading test, playing a leading role in language testing, is of vital importance in item bank construction. 占据语言测试主导地位的阅读测试是语言测试中题库建设的重要组成部分。 paper.pet2008.cn 5. It may have stopped playing music, but it has never stopped playing a leading role in the world of entertainment. 或许有一天它会彻底停止播放音乐,但在娱乐世界它将始终起主导作用。 www.bing.com 6. Binhai New Area's GDP now accounts for more than half of the municipality's total GDP, and plays a leading role in Tianjin's development. 目前,滨海新区的GDP产值已占天津市GDP总量的一半以上,在天津经济发展中发挥着重要的带头作用。 news.enorth.com.cn 7. Government plays a leading role in strengthening environmental protection while public participation is the major social force. 加强环境保护,政府是主导,群众参与是重要的社会力量。 wap.putclub.com 8. Improbably , it hopes to do this while sustaining its strategic relationship with Pakistan, which has a leading role in the Islamic world. 不大可能发生的,当维持它和巴基斯坦的战略关系的时候它希望做这个,在伊斯兰世界有一个主导作用。 dictsearch.appspot.com 9. As a world natural heritage site, Wulingyuan in Zhangjiajie plays a leading role in "travel within Hunan" . 作为世界自然遗产地的张家界武陵源在省内游中自然唱起了主角。 3us.enghunan.gov.cn 10. Based on the river having melted ice-snow as the main runoff source, the air temperature plays a leading role in the runoff. 在以融冰雪为径流主要补给源的河流,气温对径流的影响非常大。 lib.cqvip.com 1. Government is the subject of controling environmental pollution, and play a leading role in environmental protection. 政府是环境污染治理的主体,在环境保护中起主导作用。 paper.pet2008.cn 2. Has played a leading role in defining service levels and expectations for a major client. 在为大客户定义服务水平与期望的过程中扮演领导角色。 www.bokee.net 3. In Germany, in particular, large banks play a leading role in financing industrial development. Investment banks also play a global role. 特别是德国,大型银行在为工业发展融资的过程中扮演了重要的角色。 kouyitianxia.5d6d.com 4. The micro mechanisms are: with the increase of Mn content, formation of the twin will gradually play a leading role. 其微观变形机制是:随着锰含量的增加,孪晶形成逐渐起主导作用; www.chinamet.cn 5. As the global community copes with the mounting pirate threat , India has taken a leading role in the fight . 国际社会开始着手应对日益严重的海盗威胁,而印度已经率先出击。 www.bing.com 6. As the representative of authority, Government should play a leading role in crisis disposal. 政府作为公权力的代表,必需在危机处置入程中起主导作用。 www.qk114.net 7. Central nervous system of human activities in the body play a leading role in the activities. 人类中枢神经系统的活动,在机体各项活动中起主导作用。 www.106jsw.com 8. In a word, his literary creation has played a leading role and accumulated rich singing experience for the story of Washing Gauze. 总之,梁辰鱼的散曲创作为《浣纱记》积累了丰富的作曲经验,起了一个先导作用。 www.ceps.com.tw 9. They discussed the current situations in Iraq, holding that the UN should play a leading role in the reconstruction of Iraq. 双方讨论了伊拉克当前局势,认为联合国应在伊拉克战后重建中发挥主导作用。 www.fmprc.gov.cn 10. Ark Royal is a light aircraft carrier that played a leading role in the Iraq invasion and was in service for 25 years. 皇家方舟号是一艘轻型航空母舰,曾在入侵伊拉克的战斗中发挥重要作用,已服役25年。 www.ftchinese.com 1. IN THE Oscars of the art world, Manet would prove an ideal nominee for Artist in a Leading Role. 在艺术世界的奥斯卡当中,马内一定会是最佳艺术家的理想提名者。 www.ecocn.org 2. Nature worship, spiritual worship and ancestor worship played a leading role in the formation of Chinese nature worship system. 在中国原始崇拜体系的形成中,自然崇拜、灵魂崇拜以及祖先崇拜占据着主导地位。 www.dictall.com 3. Innovation Minister Senator Kim Carr said that the enhanced scheme will play a leading role in fostering much needed innovation. 创新部长参议院卡尔金说,提升计划将在促进急需创新中起主导作用。 www.silkcapital.com 4. The UK is still playing a leading role internationally on climate change, as we did at Kyoto. 英国在气候变化问题上,与我们在京都时的表现一样,还在扮演世界领导者的角色。 www.bing.com 5. Zhoushan City, where marine tourism has achieved certain development, plays a leading role in marine tourism in the province. 舟山市则是全省海洋旅游的龙头,海洋旅游已得到一定发展。 lib.cqvip.com 6. He was heavily involved in the peaceful reunification of Germany and played a leading role in efforts to revive the Doha trade round. 他曾大力参与德国和平统一,并在挽救多哈回合(Doha)贸易谈判的努力中扮演了主要角色。 www.ftchinese.com 7. Education and research plays a leading role in promoting and deepening higher vocational education reform. 教育科研对于推动高职教育教学改革不断深化具有先导作用。 lib.cqvip.com 8. Health promotion to reduce the risk of stroke is also an important consideration and an area where nurses can play a leading role. 健康促进,以减少中风的危险也是一个重要的考虑和地方护士可以发挥主导作用。 www.syyxw.com 9. Sr. Mechanical Engineer fills a leading role on teams assembled to design automated manufacturing systems. Sr. 高级机械工程师在自动化生产系统设计团队工作中起主导作用。 jobs.zhaopin.com 10. Therefore, the market should play a leading role brands, depending on the quality of products to market leadership. 因此,要发挥品牌领导市场的作用,靠产品质量来领导市场。 www.showxiu.com 1. There are other types of structural issues in Europe and Japan that inhibit their currencies from assuming a leading role. 欧洲及日本有其他结构性问题,令其货币无法担当领导地位。 www.info.gov.hk 2. Artistic anatomy plays a leading role in the embodiment of the realistic human-body modeling art. 的研究在写实的人体造形艺术实践中占有极重要的地位。 www.ceps.com.tw 3. The monetary authorities are seen here as playing a lagging rather than a leading role in the inflationary process. 在通货膨胀的过程中,金融当局起了一种延退作用而不是主要作用。 4. In the 1960s the United States played a leading role in starting the modern environmental movement. 60年代起,美国就已经在现代环境运动中起到了表率作用。 www.bing.com 5. Triple gun-decks mounted sixty-four bronze cannon. She was intended to play a leading role in the growing might of Sweden. 3层的火炮甲板上装着64门青铜加农炮,目的就是要在不断增长的瑞典势力中起主导作用。 www.hjenglish.com 6. China is now playing a leading role in the economy of Asian and the Pacific areas. 中国正在亚太地区经济中发挥着重要作用。 english.knna.com 7. After 1999, the impact of supply shocks gradually diminished, economic and precautionary demand shocks gradually played a leading role. 1999年以后,供给面冲击的影响逐渐减弱,经济性和预防性需求冲击逐渐起到主导作用。 zhidao.baidu.com 8. The main industries of grenoble is manufacturing, education and tourism. It also plays a leading role in knowledge-based areas such as IT. 它的支柱产业是工业,教育业和旅游业,在信息,网络,计算机技术领域扮演重要角色。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. In mine disaster governance, government plays a leading role in the institutional innovation. 政府在矿难治理创新中起着主导作用。 www.ceps.com.tw 10. Jack never likes to take a leading role in any affair. He's happy just going with the crowd. 杰克从没在任何事情上担当过领导责任,他很高兴随大流。 www.hjenglish.com 1. In Germany, in particular, large banks play a leading role in financing industrial development. 尤其在德国,大型银行在筹备工业发展资金方面发挥主导作用。 www.bing.com 2. Overviewing middle school Chinese language and literature, classical Chinese prose in the classical Chinese text plays a leading role. 综观初中语文教材,文言散文在文言选文中处于不可撼动的统摄地位。 www.fabiao.net 3. Marshall played a leading role in helping people think about liberty, freedom and equal justice under law. 他还在帮助人们思考自主、自由以及法律面前人人平等方面发挥了先锋作用。 www.24en.com 4. He immediately took a leading role in the planning of their small cars. 他立即在设计他们的小型汽车的工作中起了主要作用。 5. Certainly, the young talented person is a leading role that tile D stanza is real well-deserved. 当然,年青人才是瓦伦丁节真正当之无愧的主角。 dictionary.osun.org 6. Hopefully the western countries will also take a leading role and inspire other countries to do the same. 希望西方国家也在这方面做出表率,并激励其他的国家也参与进来。 www.chinadialogue.net 7. A leading role for the clearance action Garfield Mobile Game, Game to kill time when you still can play! 一款主角为加菲猫的动作过关手机游戏,游戏消磨时间时玩一下还是可以的! dictsearch.appspot.com 8. The value orientation of consumer policy on consumption plays a leading role in policy formulation. 消费政策的价值取向对消费政策的制定起着先导作用。 www.qikan.com.cn 9. Nanning: To Play a Leading Role and Promote the Establishment of "Two Economic Corridors and One Economic Circle" 南宁市应发挥积极的主导作用推进“两廊一圈”建设 www.ilib.cn 10. The researches of the former Soviet Union, Austria and China have obtained more achievements, and have played a leading role in the world. 奥地利、前苏联、中国,在水土保持林体系科研方面成绩突出,起到了带头作用。 www.sswcc.org 1. The British and French, along with some Arab allies, are expected to play a leading role in any initial air strikes. 英国和法国以及一些阿拉伯盟国,预计都会在开始的空袭中起到主导作用。 txtant.com 2. Sulfate plays a leading role in spring and summer, and organic matter plays a leading role in the fall and winter. 春季和夏季细颗粒物中的硫酸盐起主导作用,秋季、冬季则有机物起主导作用。 www.fabiao.net 3. Students took a leading role in several outbreaks of pro-democracy unrest in the 1980s, including the Tiananmen Square protests of 1989. 八十年代几场由于支持民主而爆发的动乱中,学生们扮演了领导角色,包括1989年的操场事件。 www.bing.com 4. Shanghai is playing a leading role in boosting economic development in the Yangtze River Delta. 上海正在为促进长江三角洲经济发展起着龙头作用龙头作用。龙头作用 wenku.baidu.com 5. Though politically conservative, he has taken a leading role on issues of poverty, the environment and inequality. 尽管政治上保守,但是其在贫穷、环境和不平等问题上都扮演着领导角色。 www.bing.com 6. From now on, during the strategy of advancement for channel expansion in Huida, the brand will play a leading role. 今后,在惠达利用渠道扩张的进攻战略中,品牌将要起到冲锋在前的关键作用。 www.fstcb.com 7. As for green technology, Chinese companies are striving to explore the domestic market and play a leading role in the world. 谈及环保科技,中国的公司和企业正在积极开拓着国内市场,并扮演着引领世界的角色。 www.bing.com 8. He is also equipped with the spirit of team-work, playing a leading role in this company with his coordinative capability. 该同志有很好的团队精神,在公司中起到了代表作用,并且还具有协调能力。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. The low temperature played a leading role to the growth of cucumber under the critical low temperature condition. 在临界低温条件下,低温对黄瓜的生长起主导作用。 www.ceps.com.tw 10. in terms of area sown under grain , resource availability and technology play a leading role , followed by comparative benefits and policy. 对中国粮食播种面积影响最大的因子是资源及科技因子,其次是比较效益及政策因子。 www.ichacha.net 1. Getting the numbers right is an area where WHO can play a leading role. 世界卫生组织可以在确保数据准确方面发挥领导作用。 www.who.int 2. Impex, a Japanese firm, this month blamed American-inspired sanctions for its loss of a leading role in developing an oilfield in Iran. 本月,一家日本公司Impex批评由美国牵头的制裁行动,指责该制裁就如何开发伊朗油田缺乏一个指导性政策。 www.ecolion.cn 3. Fourth, the United Nations should be supported to play a leading role in the post-war arrangement of Libya. 第四,要支持联合国在利战后安排中发挥主导作用。 www.fmprc.gov.cn 4. Tawakkul Karman has played a leading role in the struggle for women's rights and democracy in Yemen. 塔瓦库勒·卡曼在也门妇女争取权力与民主的活动中起着主导作用。 www.putclub.com 5. "It is a very good indicator to the international community that China is taking a leading role. " “对于国际社会而言,这是一个极好的指标,说明中国正在充任领导角色”。 www.bing.com 6. The conflict theory plays a leading role in the relation between science and religion. 在科学与宗教的关系问题上,“冲突论”一直占据着主导地位。 www.dictall.com 7. Since long ago, our local authorities play a leading role in biding for investments. 长期以来,我国地方政府在招商引资中处于主角的地位。 www.ceps.com.tw 8. The leather to the automotive industry changes that may play a leading role. 来汽车行业的革性变革中可能发挥领导作用。 space.dianyuan.com 9. Therefore, the region should have a central city to play a leading role in the region to improve and preserve of the system. 所以区域内应该有一个中心城市来起主导作用,带动整个区域物流体系的完善。 paper.pet2008.cn 10. Joan has recently finished a leading role in another Chinese film Sunflower, a family drama that spans from the 1970s to the present. 陈冲最近又主演了另一部中国影片《向日葵》,描述了一个家庭从70年代到现在的悲欢离合。 enjoy.eastday.com 1. Cassidy's film credits include a leading role in Francis Ford Coppola's Spirit of '76 and Instant Karma with Craig Sheffer. 凯西迪的电影作品还包括领导作用,弗朗西斯·福特·科波拉的精神与76年,克雷格Sheffer即时的业力。 baike.soso.com 2. Local government plays a leading role in creating the inclusive city. 当地政府在建设包容型城市中起着领头的作用。 wenwen.soso.com 3. By the year 2020 the world's people will certainly be surrounded by China, China must play a leading role. 到了2020年全世界人民一定簇拥着中国,中国一定扮演主角。 wenwen.soso.com 4. Chinese companies have already played a leading role in pushing down the price of solar panels by almost half over the last year. 去年以来,中国公司一直发挥着主导作用,将太阳能电池板的价格推低了差不多一半。 www.bing.com 5. The international community and NGOs can play a leading role in this effort. 在这方面国际组织和NGO可以发挥领导作用。 www.bing.com 6. She played a leading role in getting the business started. 启动这一事业她起了主要作用。 www.17la.cn 7. Mandela played a leading role in ending apartheid in South Africa. 曼德拉在结束南非种族隔离方面起了重大作用。 www.91class.com 8. What counts most is the teaching style and teachers play a leading role. 学风建设的内容十分丰富,其中,教风是关键,教师起主导作用。 www.dictall.com 9. respect and hamony. Teachers should play a leading role in establishing the new type relation. 在建立新型师生关系过程中,教师应起主导作用。 www.studa.net 10. It expects to join hands with ASEAN to accelerate East Asia cooperation during which China backs ASEAN to play a leading role. 愿同东盟携手推进东亚合作,支持东盟在合作中发挥主导作用。 www.fmprc.gov.cn 1. Water treatment industry in China plays a leading role, as the water treatment industry in China has made great contributions. 在国内水处理行业起着带头作用,为我国的水处理行业做出了巨大贡献。 tieba.baidu.com 2. Emerging markets will have a leading role, but we also see a game of catch-up by developed markets. 他说,新兴市场将发挥主导作用,但发达国家市场也在奋力追赶。 c.wsj.com 3. Tourists, as the mainstay of tourism activities, will play a leading role in the development of the low-carbon tourism. 旅游者作为旅游活动的主体,在低碳旅游的发展中发挥主导作用。 www.sinoss.net 4. The state-owned sector controls the life-blood of the national economy and plays a leading role in economic development . 国有经济控制国民经济命脉,对经济发展起主导作用。 www.bing.com 5. SACMI plays a leading role on two important, world-wide markets: ceramics and packaging. 在国际市场上,萨克米的两个重要部门,即陶瓷部和包装部,都占据了举足轻重的地位。 www.yingjiesheng.com 6. To change this status quo, promoting students take the initiative to develop, they must correct view of teachers in a leading role. 要改变这种现状,促进学生主动发展,必须正确看待教师的主导作用。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Manufacturers have played a leading role inpowering the recovery. 制造商在恢复过程中起到了主要作用。 www.bing.com 8. Suzanne used the casting couch to obtain a leading role in the film. 苏珊为了成为那部影片的主角,用了和主管人睡觉的办法。 bbs.maplesky.net 9. She was intended to play a leading role in the growing might of Sweden. 她被设计成在瑞典日益增加的力量中的领导角色。 www.cnblogs.com 10. He played a leading role in carrying out this teaching reform. 他在这次教学改革的实施中起着领导作用。 www.xiadoc.com 1. State-owned enterprise is an important pillar of China's national economy, but also is the main force playing a leading role. 国有企业是我国国民经济的重要支柱,是国有经济发挥主导作用的主力军。 www.13191.com 2. Teacher should play a leading role in teaching reform. 教师应该在教学改革中发挥主导作用。 www.tingroom.com 3. If recent trends continue, immigrants will play a leading role in our future economy. 如果现在的趋势持续下去,外来移民将在未来美国经济中将占领主导地位。 www.bing.com 4. The Chinese government will play a leading role in the scientific and technological innovation. 中国政府将发挥科技创新的主导作用。 wulinhong.blog.hexun.com 5. Currently, it is a better choice for Chinese commercial banks to play a leading role to set up financial share-holding corporations. 现阶段,由商业银行主导来组建金融控股公司是我国开展混业经营较优的选择。 www.fabiao.net 6. The 60's have taken a leading role in almost every international collection. 60年代的流行时尚在每届国际服装博览会上都几乎佔据主导地位。 big5.cri.cn 7. She took a leading role in that film. 她在那部电影中扮演了一个主角。 old.wzez.net 8. the school should play a leading role in improving their learning performance. 学校应在提高民工子弟学习成绩中起到主导作用。 www.ceps.com.tw 9. WHO continues to play a leading role in global health but needs to evolve in pace with these changes. 世卫组织继续在全球卫生领域发挥领导作用,但必须要与时俱进。 www.who.int 10. Coal energy will still play a leading role in energy structure of China in the foreseeable future. 在我国的能源结构中,煤炭能源在可预见的时期内仍将占据主导地位。 www.fabiao.net 1. Can we expect the United States to play a leading role? 我们可以期待美国承担起领导全球的责任吗? www.bing.com 2. So the government will also play a leading role in construction the harmonious society. 在社会主义和谐社会构建过程中,政府也将发挥着积极的引导作用。 paper.pet2008.cn 3. Theme in the first movement that played a leading role. 第一主题在这一乐章中起主导作用。 zhidao.baidu.com 4. Brand image plays a leading role in consumption and slection. 品牌形象在消费者行为和选择过程中发挥的导向力量。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. China in the world must play a leading role on the political field. 年中国在世界政治领域上一定扮演主角。 wenwen.soso.com 6. This is Rambo in a leading role for the tour started shooting! 这是一款以兰博为主角的射击手游! www.sjjia.com 7. The Delegation believed that one of the core tasks of WIPO was to play a leading role in the international development of IP law. 该代表团相信,WIPO的核心工作之一就是在知识产权法律的国际发展方面起到领导作用。 www.wipo.int 8. I hope that China will seize the opportunity to play a leading role on this. 我希望中国抓住机会,发挥领导作用。 www.hxen.com 9. He played a leading role in this project. 他在这项工程中起主要作用。 test.2u4u.com.cn 10. Tom takes a leading role in this company. 汤姆在这家公司担任领导。 bulo.hjenglish.com 1. Chinese science must play a leading role in the world. 年中国的科学在世界上一定扮演主角。 wenwen.soso.com 2. Since its inception, Doosan Heavy Industries, British peacekeepers in the development of high has been playing a leading role. 自成立以来,斗山英维高在重工业发展方面一直发挥着先导作用。 www.b2easy.com 3. America that is an important trade partner of China plays a leading role in the field of parallel import of patent commodities. 专利商品平行进口问题是当今世界范围内知识产权和国际贸易领域研究的几大难点和重点问题之一。 www.dictall.com 4. Many naive girls wait for a film director to give them a chance to play a leading role and make a hit overnight. 许多幼稚的女孩等待着电影导演给一个主角让她们演,然后一夜成名。 www.bing.com 5. coalbed gas Discharge is very important for mining safely, borehole and laneway play a leading role of coalbed gas discharging in China. 瓦斯抽采对煤矿安全生产和能源利用有重要意义,目前我国煤矿瓦斯抽采的主要方法有钻孔法和巷道法。 soso.361xs.com 6. The US intends to justify its military action so it can play a leading role in rebuilding post-war Iraq. 美国企图为他的军事行动辩护以便在战后伊拉克重建过程中发挥领导作用。 www.hjenglish.com 7. Shopping for consumers tend to play a leading role in the decision. 对于消费者的购物决定往往起到主导作用。 zhidao.baidu.com 8. As the representative of common rights, the government has to play a leading role in dealing with critical incident. 政府作为公权力的代表,必须在处理危急事件过程中起主导作用。 www.zidir.com 9. 27-6. She was intended to play a leading role in the growing might of Sweden. 目的就是要在不断增长的瑞典势力中起主导作用。 blog.sina.com.cn 10. This company plays a leading role in the development of color television industry. 这个公司在彩电行业的发展方面起着主要作用。 www.51ielts.com 1. play a leading role in sth. 在某事中起主要作用。 blog.sina.com.cn 2. Shanghai-listed Baosteel has often played a leading role in China's steel trade. 在上海上市的宝钢经常在中国的钢材贸易中扮演主要角色。 www.ftchinese.com 3. Why shouldn't she play a leading role? 为什么她不该扮演主角呢? www.kekenet.com 4. China has played a leading role in enhancing international support for developing countries, which is of great significance. 中国在推动国际社会支持发展中国家的发展方面起了带头作用,意义重大。 www.fmprc.gov.cn 5. I have played a leading role in the researching. 我在研究中起到了领导作用。 mysearch.100e.com 6. Local Records: How to play a Leading Role in Building "Network China" 地方志怎样在建立“数字中国”中起主导作用 www.ilib.cn 7. China's "foreign wife" and "foreign spouses" More and more, and in 2020 China will play a leading role on the cultural front. 中国人的“洋媳妇”、“洋女婿”越来越多了,2020年中国在文化阵地上一定扮演主角。 wenwen.soso.com 8. to play a leading role in doing sth. 在做……中发挥主导的作用 www.yuloo.com 9. The public residence development with government investment plays a leading role in housing industry and technical development in Japan. 政府投资公共住宅,在日本住宅产业和技术发展中发挥着不可忽视的主导作用。 www.ceps.com.tw 10. Takes up a leading role in representing Hong Kong on matters relating to the economic and trade interests of Hong Kong in Europe. 就关乎香港在欧洲的经济及贸易利益,担当一主导角色。 www.info.gov.hk 1. The Chinese took a leading role for the first time last year in the negotiations for iron ore prices. 中国钢铁厂商在去年的铁矿石价格谈判中首次扮演了主要角色。 www.ftchinese.com 2. To the competitors and moms CATEGORY: Performance by an actress in a leading role SPEECH BY: Sandra Bullock FILM: The Blind Side 献给竞争对手和母亲们奖项:最佳女主角致辞人:桑德拉·布洛克影片:《弱点》 gb.cri.cn 3. To the deceased parents CATEGORY: Performance by an actor in a leading role SPEECH BY: Jeff Bridges FILM: Crazy Heart 献给已故父母奖项:最佳男主角致辞人:杰夫·布里奇斯影片:《疯狂的心》 gb.cri.cn 4. Bankers remain confident that Hong Kong will retain a leading role. 但银行家仍然认为,香港将保持领先地位。 www.ftchinese.com 5. Focusing on a leading role of modern teaching engineering pilot and pushing teaching innovation in an all-round way 以现代化教学工程试点为牵引全面推进教学工作创新发展 service.ilib.cn 6. Performance by an actress in a leading role 最佳电影女主角 ielts.hjenglish.com 7. Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role 演员工会的主导作用杰出表现奖由男演员 wenwen.soso.com 8. Play a Leading Role to Strengthen and Promote Silk Industry--Analyze Management Mode of Silk Industrialization of Xinyuan Silk Group 发挥龙头带动作用做强做优丝绸产业--鑫缘茧丝绸集团茧丝绸产业化经营模式剖析 scholar.ilib.cn 9. a leading role and to wear it for a while 为了一个引领的角色,片刻的成为她 blog.sina.com.cn 10. Strategically Observing the Coordinated Regional Development with Some Central Cities Playing a Leading Role 中心城市引领区域协调发展的战略思考 ilib.cn 1. It also puts forward the countermeasures to improve the professional morality. Firstly, the leader should play a leading role; 提出了加强职业道德建设应采取的对策:首先,领导带头,身体力行,起表率作用; www.51lunwen.com 2. Universities Play a Leading Role in Administration of Socialized Students'Dormitories 论高校在社会化学生公寓管理中的主导作用 service.ilib.cn 3. Awards: Won 3 Oscars: Best Actor in a Leading Role, Best Director and Best Writing, Adapted Screenplay 本片赢得了奥斯卡最佳男主角,最佳导演和最佳编剧奖。 www.bing.com 4. College Teachers Play a Leading Role in Cultivating a Good Learning Atmosphere 论高校教师在学风建设中的主导作用 ilib.cn 5. Actress in a Leading Role: Natalie Portman (Black Swan) 最佳女主角:娜塔莉·波特曼(《黑天鹅》) blog.sina.com.cn 6. Actress in a Leading Role: Meryl Streep, The Iron Lady 最佳女主角:梅丽尔斯特里普,《铁娘子》 www.bing.com 7. The government has not played a leading role in the peasant laborer children education security; 政府在农民工子女的教育保障方面没有充分发挥主导作用; www.fabiao.net 8. Actor in a Leading Role: Jean Dujardin, The Artist 最佳男主角:让·杜雅尔丹,《艺术家》 www.bing.com 9. In the struggle for human rights, the Church played a leading role (leading) 在人权斗争中,该教堂扮演主导角色(leading) zhidao.baidu.com 10. Actor in a Leading Role: Colin Firth (The King's Speech) 最佳男主角:科林·费斯(《国王的演讲》) blog.sina.com.cn 1. Government Credit Plays a Leading Role in Social Credit Systems 政府信用在社会信用体系中的主导作用 www.ilib.cn 2. Actress In A Leading Role - Drama Series 最佳系列剧女演员-剧情类 www.chinadaily.com.cn 3. Academy Award for Best Actor in a Leading Role 奥斯卡最佳男主角奖 zh.wikipedia.org 4. PROSPECTS OF STATUS AND ROLE OF FCC IN REFINERY--FCC Will Continue to Play a Leading Role in Petroleum Refining Industry 催化裂化在炼油厂中的地位和作用展望--催化裂化仍将发挥主要作用 www.ilib.cn 5. Actor In A Leading Role - Drama Series 最佳系列剧男演员-剧情类 www.chinadaily.com.cn 6. BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role 最佳男主角提名前四強 zh.wikipedia.org 7. Actor In A Leading Role - Drama 最佳男主角奖(剧情类) www.chinadaily.com.cn 8. Not play a leading role in the government, organization and management lags behind; 而政府主导作用发挥不够,组织管理滞后; www.zidir.com 9. government should play a leading role in order to steady the scientific guidance and support to farmers; 发挥政府主导作用,加强对农民的科学引导和扶持; www.fabiao.net 10. to take a leading role in sth: 在某事中发挥主导作用 www.hjenglish.com 1. Small businesses to the active market have a leading role 五、小企业对活跃市场具有主导作用 wenku.baidu.com 2. To play a leading role 起主要作用 www.qflpc.com.cn |
||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。