单词 | multinational |
释义 |
复数:multinationals 例句释义: 跨国的,涉及多国的,跨国公司,多民族的,跨国公司的,多国公司 1. To be a white-collar in a multinational company or to be a civil servant, each has advantages and disadvantages of its own. 做一个外企公司的白领还是一个公务员,每个选择都有它自己的优势和不足。 blog.sina.com.cn 2. But once the conquering was done, Muslim leaders found that trying to compel uniform belief in a multinational empire was a lose-lose game. 但一旦征服结束,穆斯林领导人发现试图强迫在一个多国家的帝国中统一信仰是一场两败俱伤的游戏。 www.bing.com 3. Each component of such a multinational system must be able to communicate within the system and with other systems around the world. 这样一个多国系统中的每个组成部分都必须能在系统内部相互沟通并与世界各地的其他系统接轨。 www.america.gov 4. All this makes the need for a deal at the multinational climate summit set to convene in Copenhagen this December all the more pressing. 有了这些预测,今年12月在哥本哈根召开的多国气候峰会就更加有必要去达成一个应对方案。 www.bing.com 5. Maintaining regular and open communication among the worldwide branches of a multinational company is no easy task. 维持全球的分支机构之间定期和开放的信息交流对一家跨国公司来说绝非易事。 blog.sciencenet.cn 6. One food safety specialist at a multinational food company said the scares also underscored the food chain's vulnerability to bioterrorism. 某跨国食品公司的一位食品安全专家表示,这种恐慌还凸显出面对生物恐怖活动时食品链的脆弱性。 www.ftchinese.com 7. Multinational firms trying to woo Chinese consumers have so far concentrated on the country's thriving coastal regions. 跨国公司目前专注于追逐经济繁荣沿海地区的中国消费者的口味。 www.bing.com 8. There is no doubt that other banks will sit up and take notice, as will multinational corporations that are targeting China for expansion. 毫无疑问其他银行和将中国作为发展目标的跨国集团都将对此关注。 www.bing.com 9. Just as with Christmas in the West, everyone from paupers to multinational corporations seems to have a special pitch. 就像西方的圣诞节期间,从乞丐到跨国公司都似乎有自己的一片特殊场地去施展才能。 www.ecocn.org 10. Despite their economic and theoretical relevance, business-oriented research tends to concentrate on large and multinational organisations. 尽管中小型企业具有经济和理论方面的习惯性,但是商业研究通常还是集中在大型和跨国组织。 www.waiwenfanyi.com 1. And a Chinese buyer might see the value of such a deal if it offers access to the know-how of a first-rate multinational insurance company. 而如果能通过这样一桩交易获得一家一流的跨国保险公司的运营诀窍,中国买家也会看到其中的价值所在。 www.voa365.com 2. Many of Body Shop's younger customers were disgusted that this beacon of green and fair trade could sell out to a French multinational. 这家崇尚环保和公平交易的标杆式的企业售卖给法国跨国公司一事,让美体小铺许多年纪尚轻的消费者深感厌恶。 www.ecocn.org 3. The multinational talks took place in Switzerland. Iran ruled out freezing uranium enrichment, but agreed to resume talks in two weeks. 这次多国会议在瑞士举行,会上伊朗拒绝停止铀浓缩计划,但是同意两周后重新开始谈判。 bbs.putclub.com 4. A go-getting executive in a multinational company just a few years ago, Kevin Tu, 31, now lives just "one at a time, " as he puts it. Mr. 31岁的凯文涂几年前是一家跨国公司的管理人员,是个雄心勃勃的人,而今用他的话来说,日子就是“过一天算一天”。 www.common-talk.com 5. Mr Brahimi's central recommendation was the creation of multinational brigades around the world ready to deploy at short notice. 普拉希米建议的要旨是在全球范围内组建几支随时准备好在短期内迅速展开部署的旅级多国部队。 www.ecocn.org 6. Travel Ventures International is a leading multinational conglomerate headquartered in London, United Kingdom. 旅游投资国际公司是一家领先的跨国集团总部设在伦敦,英国。 blog.sina.com.cn 7. Living wages are going to be a real test of multinational brands' corporate responsibility . “生活保障”正在成为跨国品牌企业责任的一场真正考验。 www.bing.com 8. It's important for a multinational firm to be able to reach its international customers. 对于跨国公司来说和它的国际往来客户保持联系的重要性更是不言而喻的。 bbs.kekenet.com 9. Were he alive today, Jesus would be leading the campaign to crack down on tax-dodging billionaires and multinational corporations. 如果耶稣活到今天,他一定会开展打击逃税的亿万富豪和跨国公司的运动。 www.bing.com 10. 3 years of relative work experience in multinational companies prefer in multinational company owned by the U. S. Company. 在跨国公司有3年或以上的相关工作经验,最好有美资公司的工作经验。 www.jobui.com 1. So this is a good time to remember that what's good for multinational companies is often bad for America, especially its workers. 所以这是一次很好的机会来记住这样的事实:对于跨国公司有利的行为常常是对美国,尤其是美国工人不利的。 career.51youcai.com 2. An English cover letter is always required for a multinational company or an international organization. 如果想进外企或一些国际性组织工作的话,写一封英文求职信是必需的。 www.ezhubbs.com 3. William has advised many multinational clients on their tax planning strategies as well as the implementation of these strategies. 朱洪德为许多跨国公司提供税收筹划策略方面的咨询服务,并协助实施这些策略。 www.5yi.com 4. In the fierce international competition, our tight ring of multinational companies with a strong development. 在当前激烈的国际竞争环紧下,我国的跨国公司正以强劲的势头发展。 wenwen.soso.com 5. Chinese managers 'are beginning to realize that multinational corporations are not their only option, ' he says. 他说,中国管理人员开始意识到,跨国公司并不是他们唯一的选择。 c.wsj.com 6. Pyongyang says the United States has not fulfilled obligations under a multinational agreement to get rid of the North's nuclear weapons. 平壤说,美国没有兑现为去除北韩核武器达成的一项多边协议中的承诺。 www.ebigear.com 7. Such an attitude is a luxury that the management of a multinational corporation can no longer afford. 这样一种态度作为跨国公司的管理可是负担不起。 blog.sina.com.cn 8. The strategic alliance of multinational firms is the long term co-operative arrangement for a special strategic object . 跨国公司战略联盟是跨国公司之间为了实现特定战略目标达成的长期合作安排。 www.dictall.com 9. All this lowers the competitiveness of local firms, as well as multinational companies operating in the region. 所有这些降低了本地公司以及在该地区运营的跨国公司的竞争力。 www.ecocn.org 10. The lists show that these companies are predominantly multinational enterprises able to supply large quantities of the goods required. 该列表显示这些公司中,能供应所需要的大量商品的跨国公司占了主导地位。 blog.sina.com.cn 1. Fifth, China's multinational banks bankruptcy extraterritorial effects of the concept of basic principles. 第五,对我国跨国银行破产域外效力基本原则的构想。 www.13191.com 2. At least three years costing experience in multinational manufacturing company environment. 至少三年外企制造业成本会计经验。 hr.wtojob.com 3. To help multinational companies, he announced he would exempt foreign dividends from corporation tax. 为帮助跨国公司,达林宣布,将从公司税中免去外国股息。 www.ftchinese.com 4. Some multinational companies often sales training students to see economics graduate students. 一些跨国公司的销售培训生中常能见到经济学专业的研究生。 www.gcstalk.com 5. But most people do not really see themselves as members of a large multinational unit, global citizens, or "mass consumers. " 但大多数人并不真正自视为一个大型跨国公司的成员、全球公民或“大众消费者”。 www.bing.com 6. The underdevelopment theory of tourism describes a new form of imperialism by multinational corporations that control ecotourism resources. 低度开发旅游项目的理论描述了一种跨国公司控制生态旅游资源的新形式。 www.bing.com 7. U. S. and Russian naval vessels are currently part of a multinational security patrol against piracy off the coast of Somalia. 目前,美国和俄罗斯海军舰艇正在索马里沿海地区参加打击海盗的多国安全巡逻行动。 www.america.gov 8. For a multinational drug company to go forward, it needs patent protection inthe U. S. as well. 一家跨国医药公司要继续的话也需要有美国的专利保护。 www.bing.com 9. Once more this year it ranks as the multinational with the best long-term vision, continuing a streak that dates to 2002. 今年微软作为跨国公司再次在长期远见方面位居第一,继续2002年以来的趋势。 c.wsj.com 10. The tax saving comes at a time of growing unease from policy makers about multinational's tax affairs. 苹果节省税收之际,正值政策制定者对于跨国公司的税收问题越来越感到不安。 www.ftchinese.com 1. There is no doubt that Mongolia is white-hot in multinational-investment circles. 毋庸置疑,蒙古在跨国投资界处于白热化的位置。 www.bing.com 2. Salaries and Benefits will not prove a barrier to the right candidates, and are at the level associated with a prestigious multinational. 作为一间享誉盛名的跨国公司,本集团将为合适的侯选人提供优厚的薪酬福利待遇。 www.hunt007.com 3. They are often not prepared to competewith multinational corporations or sophisticated trade systems. 非洲农民并没有准备好和跨国公司或者复杂的贸易体系开展竞争。 www.bing.com 4. At least 5 years relevant experience of pharmaceutics production operation in multinational pharmacy manufactures. 至少5年以上跨国制药企业专业的生产操作经验。 www.lietou.com 5. He was speaking ahead of the release today of a multinational investigation into the cause of the sinking. 韩国将于今日公布多国专家对“天安”号沉没原因的调查结论。 www.ftchinese.com 6. The other attraction of linking up with the Chinese groups is their healthy finances at a time of heavy pressure on multinational dividends. 与中国企业合作的另一个吸引力是,在跨国公司股息倍受压力之际,中国公司拥有稳健的财务状况。 www.ftchinese.com 7. the local market demand will reduce the company's transportation costs, thus affect the location of multinational enterprises. 地方市场需求会降低企业的运输成本,从而影响跨国企业选址。 www.fabiao.net 8. A treasury structure which allows the treasury department of a large, usually multinational-corporation to operate like a bank. 一种资金管理结构,是大公司(通常是跨国公司)的资金管理部门可以采用银行的运作模式。 www.treasurer.org.cn 9. The company has been bought by one of the big multinational. 这个公司被一家大跨国公司买下。 www.kekenet.com 10. The annual multinational interoperability demonstration, held at Fort Huachuca, Arizona, was run by the U. S. Joint Forces Command. 这次一年一度的跨国互操作性演示在亚利桑那州FortHuachuca举行,由美国联合部队司令部负责。 www.etiri.com.cn 1. At least 3 years working experience in mechanical manufacturing environment, multinational environment is a plus. 叁年以上机械生产制造型企业工作经验,具有外资企业工作经验最佳。 www.jobui.com 2. China is a developing country and a typical multinational country as well. 中国不仅是一个发展中国家,还是一个典型的多民族国家。 paper.pet2008.cn 3. At least one multinational company is taking matters into its own hands. 至少有一家跨国公司已主动在参与到这个项目中来。 www.bing.com 4. Localization is a multinational marketing strategy to achieve sustainable development one of the important ways. 本土化营销策略是跨国公司实现可持续发展的重要途径之一。 zhishi.sohu.com 5. China has hosted five years of multinational diplomacy aimed at ending North Korea's nuclear weapons capabilities. 中国连续五年主持旨在终止北韩核武器计划的六方会谈。 www.ebigear.com 6. And China is now a lynchpin in multinational commerce and a powerful actor in world foreign affairs. 此外,中国已经成为国际贸易中的关键一环;也在世界外交事务中扮演者强有力的角色。 blog.sina.com.cn 7. multinational firms turns on production and cost considerations that might take any of a number of forms. 跨国公司公司打开生产和可能拿的费用考虑任何的一些表格。 wenwen.soso.com 8. At least three years work experience in Finance area, preferring in multinational company. 至少三年以上财务工作经验,跨国公司从业经历优先。 www.mobilesoft.com.cn 9. Must have 5 years at least working experience in a financial role in multinational company. 有5年在财务部门工作的经验。 www.czrc.com.cn 10. Among the top multinational firms, eight tech companies made it to the top 10 with Apple Inc. leading the pack. 在最受尊敬的跨国公司中,八家科技公司进入前10,其中苹果公司(AppleInc.)摘得桂冠。 chinese.wsj.com 1. Dave was just promoted to vice president of that multinational. 戴夫刚被晋升为那家跨国公司的副总裁。 www.kekenet.com 2. We offer an informal company culture, with a young, enthusiastic and ambitious team, servicing multinational high-profile customers. 我们为您提供一个非正式的公司文化氛围,与一个年轻,热情和有上进心的团队一起工作,为多个跨国客户提供服务。 www.boleme.cn 3. When I look back, I realize that Wipro was not blessed with the abundance of resources like the multinational corporations. 回顾往昔,我意识到维普罗并非像跨国公司一样由于资源丰富而受到祝福。 bbs.wwenglish.org 4. Such bond issues can provide multinational companies a new fund-raising channel at a time when credit markets elsewhere lack liquidity. 在其它地区的信贷市场依然缺乏流动性之际,此类债券发行可以给跨国公司提供新的融资渠道。 www.bing.com 5. Transfer pricing is one of the key parts in internal trade processing of multinational corporations (MNC). 转移价格是公司内部贸易的必然产物,是跨国公司生产经营组织管理的重要因素。 www.fabiao.net 6. What might be appropriate for a multinational oil company wouldbe inappropriate for a retailer or IT firm. 适合一家跨国石油公司的报告标准,可能并不适合于一家零售商或IT公司。 www.bing.com 7. Global marketing strategy can effectively improve business performance for multinational corporations around the world. 全球营销战略可以有效提升跨国企业在全球范围内的经营业绩。 www.waiwenfanyi.com 8. Multinational carmakers in China said they were ready to introduce the new engines from next month. 在华跨国汽车制造商表示,它们准备从下个月开始推出新发动机。 www.ftchinese.com 9. The multinational talks took place in(Switzerland). 这次多方会谈在瑞士举行。 www.bing.com 10. To serve as sales promoter in a multinational corporation with a view to promotion in position and assignment in parent company. 担任多国公司的采购员,希冀在职位上有提升并能分拨到母公司的海外分公司去工作。 6k1.info 1. One of the most effective controls host countries have over multinational corporations is the nationalization of property. 东道国对跨国公司的最有效的控制办法就是使其财产国有化。 blog.sina.com.cn 2. When a multinational places an order at the behest of a buyer the workers are set quotas to meet the order. 每当一个跨国公司作为买方下了订单,为达到订单要求,工厂就会给工人们分配定额。 www.bing.com 3. But it's a practice so valued by Hong Kongers that many multinational corporations will adhere to it to appease their employees. 不过,因为香港人非常看重风水,许多跨国公司都会忠实践行风水之道,为的是安抚自己的员工。 chinese.wsj.com 4. It has become one of the fastest-growing destinations for multinational firms and holidaymakers. 它成了跨国公司投资和度假者数量增长速度最快的目的地之一。 www.ecocn.org 5. One key element in the investment pitch was a strategic relationship with a multinational customer. 投资游说中关键是与一个跨国客户保持战略伙伴关系。 www.bing.com 6. 5 Years working experience in HR field in multinational organization, preferably with at least 3 years in a supervisory position. 5年以上跨国公司人力资源领域的工作经验,最好具有3年以上的主管职位经验。 fs.sozw.com 7. To serve as sales promoter in a multinational corporation with an aim for promotion and assignment in parent company's branch abroad. 担任跨国公司的推销员,期望在职位上能有晋升并能分派到母公司的海外分公司去工作。 blog.sina.com.cn 8. Mr. White is only a cog in a wheel at the multinational bank . 怀特先生只不过是这家跨国银行的小人物。 www.bing.com 9. LG Chem is one of the largest multinational company in Korean, we have entered into Chinese market for years. 乐金化学贸易(上海)有限公司是韩国最大的跨国公司之一,LG化学公司的在华独资企业。 www.findgs.com 10. The case is an unusual example of China's national-security apparatus becoming involved with a multinational company. 像此事这样中国国家安全机构与一家跨国公司牵涉到一起的例子并不常见。 www.bing.com 1. At least 5 years experience for quality and environment system in multinational company of automotive industry. 工作经验要求:5年以上汽车行业外资企业质量和环境体系工作经验。 www.lietou.com 2. Both external and internal causative factors contribute to building up the supply chain alliance of multinational enterprises. 跨国企业供应链联盟构建有外部动因和内部动因。 www.dictall.com 3. Wind fan of the new brand has become the only multinational air-conditioning fan and am against the national brands. 新风品牌风机也成为唯一敢与跨国公司空调风机相抗衡的民族品牌。 www.cr-expo.com 4. One of the keys to understanding the modern multinational is to realise it hates embarrassment. 要了解现代跨国公司,关键的一点是要明白他们不喜欢难堪。 www.ftchinese.com 5. A spokesperson for IKEA in China said the Swedish home furnishings multinational had, like B& Q, been impacted by the economic downturn. 一位宜家中国发言人表示,这个跨国瑞典家居集团,也像百安居一样,受到了全球经济不景气的影响。 www.bing.com 6. So far, the world of daily, and multinational talks 365-day-a-year negotiation is common. 迄今为止,世界上每日的谈判永不停息,而跨国谈判更是屡见不鲜。 zhidao.baidu.com 7. No wonder the multinational corporations have been growing fantastically and now dominate many sections of the international market. 难怪跨国公司一直以惊人的速度发展并且控制着国际市场的许多领域。 blog.sina.com.cn 8. At least 8 years working experience in the relevant field, with 3 years in a managerial role, preferably in a multinational company. 至少8年相关工作经验,其中3年以上的管理经验,最好是在跨国公司; www.lietou.com 9. Mr. Palmisano: If you're going to be a global entity, you don't want to be viewed as a foreign multinational. 帕米萨诺:如果想要成为一家全球性的实体,就要避免被视为一家外国跨国公司。 blog.sina.com.cn 10. Our customers include multinational companies in Semiconductor, Telecommunication, Medical, Electronic and Electrical Industry. 我们的客户大部分是半导体、通讯、医疗、电子和电器行业的跨国公司。 www.vooec.com 1. Multinational Corporations (MNCs); Exporter-Orientated Enterprise; Strategy of Product Standardization; Internal and External Factors. 跨国公司;出口导向型企业;产品标准化战略;内外部因素。 www.zclunwen.com 2. At least 2 years laboratory experience in multinational pharmacy manufactures and be suitable for shift work. 至少2年以上制药企业实验室的工作经验,并能适应翻班制作。 job.01hr.com 3. My last job was Creative Designer for a multinational company and among my many assignments, I also had to redesign the corporate website. 我最后一份工作是在一家跨国公司任职创意设计师,在我的许多任务中,我还得重新设计公司网站。 www.bing.com 4. Brief Remarks on "Concept of History for Chinese Multinational Literature" “多民族文学史观”简论 scholar.ilib.cn 5. High risks and the global credit squeeze led multinational trading firms to pull back in Brazilian frontier regions in recent years. 近年来,高风险和全球信贷紧缩导致跨国贸易公司从巴西的开垦前沿区往回收缩。 www.chenyingke.com 6. If your company grows into a large multinational, you can always migrate to the heavyweight technology later. 如果您的公司以后发展成大型跨国公司,随时可以迁移到重型技术。 www.ibm.com 7. Benefits: good networking with multinational companies; accommodation and trips are all arranged for you. 与很多跨国公司都有很好的交流,可以为你安排好膳宿和旅程。 tr.hjenglish.com 8. In his defence, however, he only finishes his second job as a senior project manager for a multinational company after 1am. 不过,用他自己的话说,他的第二份工作——在一家跨国公司当高级项目经理——可是干到夜里一点才下班的。 www.ftchinese.com 9. You will benefit from flexible, challenging work with a multinational company, substantial training and result-oriented career development. 在一个跨国公司,灵活,具有挑战的工作,你会从中获利,如实用的培训和结果导向的职业发展。 www.gao8dou.com 10. then came the classic multinational firm , in which the parent company created smaller versions of itself in countries around the world. 继之而来的是经典跨国企业,这种模式里,母公司在世界各地设立缩小版的子公司。 www.ichacha.net 1. Year-on-year comparisons for multinational companies had been inflated for 12 quarters in a row by a weakening dollar. 连续12个季度来,跨国企业利润年度同比因美元走弱而被夸大。 blog.hjenglish.com 2. Good career plan for future into a multinational company with ambitious and friendly team. 良好的职业发展机会,以及参与跨国公司优秀团队的机会。 www.job592.com 3. the client is multinational company that serves customers around the world with healthcare products , coatings and chemicals. 该客户是一个为全世界客户提供保健药品、涂料和化学品的跨国公司。 www.ichacha.net 4. akzo nobel is multinational company that serves customers around the world with healthcare products , coatings and chemicals. 阿克苏诺贝尔公司是一个为全世界客户提供保健药品、涂料和化学品的跨国公司。 www.ichacha.net 5. The US steel industry has strongly backed the provisions, but business associations representing multinational companies have been critical. 美国钢铁行业强烈支持这一条款,但代表跨国公司的企业联合会则对此表示不满。 www.ftchinese.com 6. Bachelor degree or above. At least 3 years' solid experience in HR training function in multinational company. 本科以上学历,至少3年以上外企培训工作经验。 www.jobui.com 7. My plan was to get my MBA in China and then work for a multinational company, eventually establishing my own business. 我的计划是在中国取得MBA,然后为一家跨国公司工作,最后建立我自己的公司。 www.ftchinese.com 8. Cultural Compatibility in Localization Strategy of Multinational Corporations: A case study of Yum ! Brands, Inc. 跨国公司本土化战略中的文化兼容——基于百胜集团的个案研究。 www.bing.com 9. How do you think about the opinion that multinational could interfere the political life in the countries where they do business? 有人认为跨国公司会干预客国的政治事务。你如何看待这样的观点。 tieba.baidu.com 10. Within seven years, therefore, a few young Chinese women have created a small, diversified, multinational company. 因而,在短短七年的时间内,几个年轻的中国女人便已经创造了一个小的、多样化的跨国贸易公司。 blog.sina.com.cn 1. Building harmonious national relations is an important part of building a harmonious society since China is a multinational country. 对于我国这个多民族国家,构建和谐的社会主义民族关系是构建社会主义和谐社会的重要组成部分。 www.zidir.com 2. Investing in China will often be a much less straightforward task for a western multinational than committing to, say, France or Germany. 对西方跨国公司来说,投资中国往往不如投资法国和德国等地来得简单直接。 www.ftchinese.com 3. The multinational Anatolian Eagle exercise is hosted by the Turkish Air Forces and is aimed at boosting aerial cooperation and training. 安纳托利亚之鹰多国军事演习由土耳其空军组织,意在增进空中领域的合作和训练。 www.ttmil.com 4. The choice of a suitable mode which best favors the multinational is dependant upon various internal and external restrictions. 究竟哪种进入方式更有利于跨国公司的扩张战略则取决于不同的内外部因素约束。 www.ceps.com.tw 5. Citi insiders said Mr Banga was attracted to the possibility of becoming a chief executive of a leading multinational company. 花旗内部人士表示,有望担任一家知名跨国公司的首席执行官,是吸引班加的因素。 www.ftchinese.com 6. Even multinational corporations, those global emissaries of American capitalism, could be a lot more diverse. 甚至跨国公司,这些美式资本主义的全球传播者,原本都可以更多样化的。 www.bing.com 7. Some multinational companies have also signalled they would be interested in issuing shares in mainland China. 一些跨国公司已发出信号,表示他们有兴趣在中国大陆发行股票。 kouyitianxia.5d6d.com 8. a Chinese farm-owner; and a project manager for a Chinese multinational. 一位中国的农场主和一个中国跨国公司的项目经理。 www.bing.com 9. Citi insides said Mr Banga was attracted to the possibility of becoming a chief executive of a leading multinational company. 花旗内部人士称,有望成为一家领先跨国公司总裁的可能性对班加极具吸引力。 kouyitianxia.5d6d.com 10. As a multinational privately held company, MTD provides high quality consumer goods through mass merchants and independent retail networks. MTD是一家跨国集团,所提供的高质量的消费品遍布大型商店至独立零售网络。 www.lietou.com 1. All multinational companies have been present on the Croatian market for a long time, although they did not have a significant market share. 虽然它们并没有显著的市场份额,但是所有的跨国公司都已经进入克罗地亚市场很长一段时间了。 www.tobaccochina.com 2. From being a local, traditional business to becoming a subsidiary to a multinational company, Besco faced enormous challenges and impacts. 成为一国际公司的子公司,对原本带著浓厚本土传统产业色彩的伟全来说,想当然带来了冲击与挑战。 word.hcbus.com 3. If adequate compensation is paid for the property of the multinational, this is known as an expropriation. 如果对跨国公司的财产作出适当的补偿,则称之为征收。 blog.sina.com.cn 4. Strategy , power and negotiation : social control and expatriate managers in a German multinational corporation By: Moore, Fiona . 策略、授权及谈判:社会控制与德国跨国公司的外派经理人。 www.bing.com 5. Our associates work with a variety of customers, from local businesses to multinational companies. 产品广泛应用于与各个行业,包括本土企业和跨国公司。 www.lietou.com 6. From 1985 onwards, when he was working for a multinational sportswear company, his pastime became more serious. 从1985年他供职于一家跨国运动服装公司开始,他的这项消遣开始变得更加认真起来。 www.ftchinese.com 7. Expatriate employees of multinational firms are likely to manage their financial affairs offshore, completely legitimately. 跨国公司的外籍雇员们可以完全合法的离岸管理他们的财务。 www.ecocn.org 8. Tony has worked as a data analyst at a multinational company for five years and has regular interactions with female foreign co-workers. 托尼曾在一家跨国公司担任了5年的数据分析师,经常与外籍女同事交流。 www.24en.com 9. Third, she called for heightened coordination among the multinational naval operation andnewefforts to track and freeze pirate assets. 第三,她呼吁加强多国海军行动中的协调,并且呼吁进一步的努力以追踪及冻结海盗的资产。 www.bing.com 10. In its job advertisement the solid , ordinary business with offices in Birkenhead becomes "a dynamic, market- leading multinational " . 在招聘广告里,一家位于伯肯黑德的踏实的普通企业,变成了“具有活力的、市场领先的跨国企业”。 www.bing.com 1. Recently, When multinational retailers swarm into China, the competition of our retail industry comes into perfervid condition. 近年来,随着跨国零售巨头的相继涌入,我国零售行业的竞争已经进入白热化状态。 www.fabiao.net 2. Kemira is a multinational group of companies with its headquarters in Helsinki, Finland. 凯米拉是一个由众多子公司组成的跨国集团,其总部位于芬兰的赫尔辛基。 www.huiyee.com 3. The mechanisms involved in outsourcing of multinational companies include motivation mechanism, operation mechanism and solution mechanism. 跨国公司服务外包的机制包括动因机制、运行机制和解决机制。 www.fabiao.net 4. Big Blue sold its personal-computer business to a Chinese multinational, Lenovo, which is now starting to get its act together. 蓝色巨人把它的个人电脑业务卖给了一家中国跨国公司,联想。现在联想开始大展拳脚了。 www.ecocn.org 5. The long-term goal is to change from being a regional cooperative slaughterhouse to a multinational food group. 旗舰把从一家区域性的屠宰基地转变为一家跨国食品企业作为它的长期目标。 www.lietou.com 6. Bata, the multinational low-cost shoe group, already has a large presence with close to 250 retail outlets around the country. 跨国低成本鞋业集团Bata已在中国建立强大的业务,在全中国有近250家零售店。 www.ftchinese.com 7. The diversity makes the network laterally extend and multiple production networks are parallel within a multinational corporation. 多元化使网络横向延展,同一跨国公司内多个生产网络并行; www.fabiao.net 8. These multinational initiatives led to substantial reductions in transmission by domestic vectors. 这些多国行动导致显著减少国内病媒的传播。 www.who.int 9. They were middle managers, financial analysts and financiers from State-owned enterprises and multinational companies. 他们是中层经理,经济分析师和国企或跨国公司的财务人员。 treasure.1x1y.com.cn 10. For a large multinational, this is probably only a modest part of the cost of doing business. 对于一家大型跨国企业来说,这大概只是做生意成本中的一小部分。 www.ftchinese.com 1. With multinational companies taking over the agriculture business, it can be very difficult to compete. 随着跨国公司开始经营农业经济,竞争变的十分激烈。 www.bing.com 2. Secondly, in theory, it lacks of an index system to quantize international development level for multinational corporations. 其次,在理论上缺乏一个可以量化跨国企业国际化发展水平的指标体系。 www.waiwenfanyi.com 3. The air express strategy also allows Zara to maintain a multinational market presence with only one distribution center. 空运战略也使得Zara可以只有一个分配中心却在世界各地都有店面。 www.bing.com 4. He added that round-the-clock electronic trading would appeal to proprietary traders and Japan's multinational trading houses. 他补充称,24小时不间断电子交易将吸引自营交易员和在日本的跨国交易公司。 www.ftchinese.com 5. At least 3 years professional experience of process or equipments in multinational pharmacy manufactures. 至少3年以上制药企业的工艺或设备相关经验。 www.job956.com 6. Besides bilateral visit, also many multinational conference, meeting as well as other international activities. 除了双边的访问活动以外,还有许多多边性质的国际会议、会晤以及其他国际活动。 www.worlduc.com 7. Robert Cooper brings his extensive experience as Corporate Treasurer of a large multinational to bear in this comprehensive work. 罗伯特库珀公司带来了他作为一个大国财长丰富的经验,承担这项全面工作。 ccebook.cn 8. This result in the obvious differences between the managers and staff in a multinational enterprise whether it is from China or ASEAN. 从而决定了中国与东盟国家跨国企业的双方管理者和员工之间仍存在明显的差异。 www.lw23.com 9. Like most contract manufacturers, it already carries out hardware research and design on behalf of its multinational clients. 和大多数代工制造商一样,该公司已经开始代客户进行硬件研发与设计。 www.ftchinese.com 10. Extending strategic international human resource management research and pedagogy to the non- profit multinational . By: Fenwick, Marilyn. 将战略国际人类资源管理研究与教学法扩展到非营利性跨国组织。 www.bing.com 1. Its multinational nature provides you with a rich view of the contemporary workplace and opportunities for self development. 公司的多国多文化性质给它的雇员带来个人职业发展的机会和对现代办公领地的体验。 www.renhe.cn 2. A fair question, even if not every single student's destiny is to work for a multinational firm. 尽管不是每个学生的目标都是供职于一个跨国公司,但这是一个合理的问题。 news.koolearn.com 3. Mr. Willens told me that the typical multinational pays about half the stated tax rate. 威伦斯先生告诉我,美国跨国公司通常缴纳的企业所得税税额仅相当于这一规定税率的一半。 dongxi.net 4. The manuscripts have had a long and multinational history. 手稿拥有长期的和多民族的历史。 blog.sina.com.cn 5. The ILEA initiative is a multinational effort organized by the United States and 85 countries in Africa, Asia, Europe, and Latin America. 国际执法学院活动项目是由美国和非洲、亚洲、欧洲以及拉丁美洲85国共同筹办的国际性努力。 iipdigital.usembassy.gov 6. The external consumption and multinational communication should be strengthened to reach the target of common prosperity and richness. 采取请进来消费,多民族文化交流的方式是共同繁荣致富之路。 www.ceps.com.tw 7. The multinational firms will warily accept invitations to help bring new supplies on stream. 跨国公司将会谨慎考虑,是否应该接受邀请,将新供应源带上生产线。 www.ecocn.org 8. Everyone knows that Google is most popular multinational corporation provided internet search, cloud computing and advertising technologies. 众所周知Google是最受欢迎的跨国公司,它提供网络搜索,云计算和广告技术。 www.bing.com 9. International organized crime has globalized its activities for the same reasons as legitimate multinational corporations. 国际有组织犯罪将其活动全球化的原因与合法的跨国公司全球化的道理相同。 www.america.gov 10. I had a similar situation when I worked for a Dutch multinational a few years ago. 我有过类似的经历,几年前,我供职于一家荷兰跨国公司。 www.ftchinese.com 1. These result in abnormal flow of multinational capital, and erode the tax bases of relevant countries seriously. 这导致国际资本的不正常流动,严重侵蚀了相关国家的税基。 www.13191.com 2. Similarly the big multinational banks have organized their work for major customers like a football team's. 同样,大型跨国银行组织了其主要客户的工作像一支球队的。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. One multinational beverage producer immediately retaliated with threats of an investment freeze. 一家跨国饮料商立即予以反击,威胁将冻结投资。 www.who.int 4. Multinational brands are interested in sponsorships like the one P&G had with 'China's Got Talent. 跨国品牌对节目的赞助存在兴趣,就如宝洁赞助《中国达人秀》。 www.qeto.com 5. Experience with a multinational company, or overseas working experience. 在跨国公司的工作经历,或在海外的工作经历。 www.lietou.com 6. He's built up the family firm into a multinational company. 他使家庭工厂发展成为一个国际公司。 www.chinaoften.com 7. The findings are designed to help multinational employers determine compensation for their expatriate workers. 该调查的结果旨在帮助那些跨国公司的老板们为他们的驻外员工确定补贴金额。 www.chinadaily.com.cn 8. The low level of domestic enterprises's technology make a great technology gap between domestic enterprises and multinational corporations. 我国企业技术水平起点低,与跨国公司存在很大的差距,这为国内企业吸收跨国公司技术溢出提供了很大的选择空间。 www.fabiao.net 9. "The conditions aren't right for new investments yet, " says the director of a foreign multinational, mildly. “对新投资来说,形势不对,”一家外资跨国公司总管温和地说道。 www.ecocn.org 10. At least 5 years HR management experience in multinational company, manufactory experience is preferred; 3. 5年以上外资公司人力资源管理经验,具有生产制造管理经验者优先; www.gdrc.com 1. Large multinational corporations, and Wall Street, are comfortable with a weak renminbi. 多数的跨国公司和华尔街会对软弱的人民币感到满意。 dongxi.net 2. Multinational real estate consultancies have expanded quickly in the country in the past decade to help Chinese companies manage property. 过去10年中,跨国房地产咨询公司在中国迅速扩张,帮助中国企业进行地产管理。 www.forbeschina.com 3. Intercultural experience : working experience in multinational company . 跨文化经验:有外企的工作经验。 www.bing.com 4. Alcan is a multinational, market-driven company and a global leader in aluminum and packaging. 奥坎是一家在多国的有工厂,以市场为导向的全球化的领先的铝业和包装公司。 www.vanwoods.com 5. on the aspect of industrial structure theory, states the input-output method as well as multinational comparison and analysis method. 在产业结构理论方面,阐述了投入产出法和跨国比较分析法两大研究方法。 cnki.gzlib.gov.cn 6. Has a satisfied clientele, ranging from multinational companies to individual entrepreneurs, to both commercial and educational industries. 已满足客户的需求,从跨国公司到个体企业家,向商业和教育产业。 www.baidafei.com 7. English. A multinational consulting firm serving the special interests of clients around the world. 一个向全球客户提供独特服务的跨国咨询公司。 cn.365web.cn 8. Coursework assignment 2: The Multinational Corporation Select a multinational corporation of your choice. 习作作业2:跨国公司选择您所选择的跨国公司。 www.93294.com 9. These citizens live in cities large enough to be accessible by big multinational companies. 这些城市人的购买力已经可以及于大的跨国公司。 dongxi.net 10. She says: "Generally speaking, sales skills are thin on the ground and there is a shortage of candidates with a multinational mindset. " 她表示:“一般来说,基层销售技能较为薄弱,而且缺乏具备跨国企业头脑的人才。” www.ftchinese.com 1. The multinational corporation refers to the stock-company or not which is composed of the parent company and the overseas branch ones. 跨国公司是指由母公司及其国外分支机构组成的股份制企业或非股份制企业。 www.zidir.com 2. Before I knew it, I was working as an English trainer for a huge multinational company. 我已经开始在一家跨国公司担任英文教练的工作。 blog.sina.com.cn 3. Gupta was the first to get the top job at a multinational, highly-reputable firm. 旗下的花旗银行(Citibank),但顾磊杰是第一个在一家知名跨国公司取得最高职位的人。 www.qeto.com 4. At least 5 years experience of medical sales; at least 1 year at managerial level in multinational company of medical industry. 5年及以上医药销售经验,至少1年医药行业跨国公司管理经验。 www.yibaifen.com 5. First, in light of the failures in southern Lebanon, it does not have much faith in multinational forces. 首先,鉴于黎巴嫩南部的失败经验,它对多国部队没有多少信心。 www.aitrans.net 6. They lambast tax havens for sucking in the money of foreigners and multinational companies. 他们严厉斥责避税港吞噬了外国人和跨国公司的钱。 www.ecocn.org 7. At least 5 years experience in similar position in multinational hotel or F& B companies. 至少5年以上同等酒店、餐饮公司管理经验。 job.ttjd365.com 8. At least 4 years experience in similar position in multinational hotel or F& B companies. 有至少4年酒店或餐饮公司相同岗位的工作经验。 job.ttjd365.com 9. "Large, global, multinational, multi-product companies will (do well) because they're self-financing, " she said. 她表示,“大型、全球化、跨国和多元化产品企业的股票将(表现良好),因他们可自筹资金。” cn.reuters.com 10. Pago and Salee Printing have responded to this demand on the part of multinational customers by entering into close cooperation. 帕戈和维耶尔萨莱印刷响应了这项关于多国客户的需求,部分进入到密切合作。 www.512121.com 1. Thirdly, the overseas market entry mode of the integrated operation of multinational enterprises (chapter six and chapter seven). 第三,跨国零售企业一体化经营的海外市场进入模式(第六章、第七章)。 www.juhe8.com 2. Some ISPs are multinational, offering access in many locations, while others are limited to a specific region. 有些ISP是跨国的,在许多地方提供接入服务,而其他服务商则局限在一个特定地区内。 office.microsoft.com 3. Social structure greatly affecting international trade operation and multinational company's target market positioning. 社会结构极大地影响着国际贸易的运行和跨国公司的目标市场定位。 www.xkyn.com 4. Washington's chief negotiator on the North Korean nuclear issue says the multinational talks are not at a stalemate. 华盛顿北韩核问题的首席谈判人员希尔说,有关北韩核问题的六方会谈并没有陷于停顿。 www.ebigear.com 5. Because East and West's in management culture difference, causes the multinational corporation localization to manage extremely importantly. 由于东西方在管理文化上的差异,使得跨国公司本土化经营十分重要。 zhidao.baidu.com 6. Numerous leading multinational firms, management consulting companies and banks regard St. Gallen as their preferred recruiting ground. 大量国际领先的跨国公司,管理咨询公司和银行将圣加仑大学作为它们最优先考虑的招聘学校。 bbs.chuguo.cn 7. Today, most of our multinational customers with centralised purchasing functions request a Key Account Manager. 在今天,许多拥有集中采购能力的跨国客户都要求使用大客户管理。 www.chuandong.com 8. Multinational companies with operations throughout the globe are the rule rather than the exception. 有全球业务营运的跨国公司也不例外,相反,正是他们制定了这个规则。 www.daherc.com 9. For many of the products have been adopted for the famous manufacturer, many famous multinational enterprise product localization. 产品已为国内外众多的著名整机制造商采用,为许多著名的跨国企业的产品国产化做出了贡献。 www.cr-expo.com 10. Must have strong relationships with key multinational accounts, corporations and commercial houses. 与重要跨国公司有良好的关系。 job.veryeast.cn 1. The findings will help us understand the business case for embedding diversity into business operation of multinational companies. 研究的结果能够促进跨国公司是如何将多元化融入企业运营中的理解。 www.surveymonkey.com 2. Multinational automakers set virtually the same quality standards for their operations all over the world. 跨国汽车制造商全球业务的质量标准其实是一样的。 www.stnn.cc 3. a United Nations agency created by a multinational treaty to promote trade by the reduction of tariffs and import quotas. 由多国谈判创立的旨在通过降低关税和进口限额来促进贸易的一个联合国机构。 www.jukuu.com 4. ULA's multinational sourcing system was being formed as the domestic purchaser team was gradually mature. 国内采购团队逐渐成熟,ULA的跨国采购体系正在形成。 blog.sina.com.cn 5. Multinational corporations are responding to the rapidgrowth of China's market by building big, state-of-the-art factories inChina. 跨国公司对高速增长的中国市场做出了积极的响应,比如,在中国新建先进的大型工厂。 www.bing.com 6. Multinational managers grumble privately that China's "research and development" projects involve far more development than research. 跨国公司的管理者在私底下抱怨说中国的“研究和发展”项目包含的发展成分远多于研究成分。 www.ecocn.org 7. Four years relevant work experience in accounting with a multinational company. 在合资企业中工作并具有四年以上会计工作经验。 job.langfang.net 8. Meanwhile, the insurance system of multinational operation should be improved to protect enterprises' overseas investment. 并且完善跨国经营保险制度,为企业进行海外投资保驾护航。 www.fabiao.net 9. Moreover, multinational corporations entering the China market would need substantial IT customisation . 进入中国市场的跨国公司亦需要大量度身订造的IT服务。 www.bing.com 10. New actors are influencing events, from emerging powers and developing nations to multinational corporations and terrorist networks. 各种新因素不断起着潜移默化的影响,从新兴大国和崛起的发展中国家,再到跨国企业和恐怖组织,全都在新因素之列。 www.ecocn.org 1. "A multinational company should [assume] its business [will be] severely disrupted for an extended period. " “跨国公司应当(料到)其业务在长时间内(会)受到严重干扰。” www.ftchinese.com 2. CHEVRON is a "multinational monster" , says Ecuador's populist president, Rafael Correa. Various celebrities agree (see picture). 厄瓜多尔总统拉斐尔?科雷亚是一位平民党,他指出雪佛龙公司是一个“跨国恶魔”,各界名流也纷纷同意拉斐尔的观点(如图所示)。 www.ecocn.org 3. First, what are the motivations and determinants of multinational enterprise activity? 首先,跨国企业经济活动的动机和决定因素是什么? jwc.sysu.edu.cn 4. the firm he built into a multinational only to watch it stumble under his successor. 他只是没想到看着他一手建起的跨国公司绊倒在他的继任者脚下。 www.kekenet.com 5. These multinational companies' investment projects are large in scale, high in technology, and strong in their industrial promotion. 这些跨国公司投资的项目规模大、技术含量高、产业带动性强。 www.jukuu.com 6. Although Carrefour has been utilizing the concept for well over a decade, other local and multinational retailers have only just caught on. 尽管家乐福在应用该理念上已有十多年经验,但其他中国或者跨国零售商才刚刚起步。 www.bing.com 7. Reformist governments, multinational companies and banks could all become the targets of public protest when livelihoods are threatened. 当人们的生计受到威胁时,改革派政府、跨国公司和银行都有可能成为众矢之的。 www.ftchinese.com 8. After the outsourcing of the manufacture industry, the multinational companies begin the outsourcing of the non-central business. 跨国公司在制造业外包后,又开始外包一些亚核心的业务。 www.ceps.com.tw 9. We regard that changing from deduct method to counteract method reduce the internal trade quantity of the multinational company. 我们认为在某些条件下,从扣除法向抵免法的转变确实减小了跨国公司的内部贸易量。 www.juhe8.com 10. But Hofstede's Hofstede models for understanding and studying the multinational corporation management culture provides good ideas. 但是霍夫斯泰德的Hofstede模型对于了解和研究跨国公司管理文化提供了很好的思路。 zhidao.baidu.com 1. With over 100 years' operation history, ISTAN has developed from the 4 sq. m. Kimono shop into a diversified multinational company. 伊势丹拥有过百年之经营历史,由面积四平方米的和服店起家,成为了一家多元化国际企业。 www.1x1y.com.cn 2. HARBIN PHARMACEUTICAL GROUP CO. LTD. General Pharm. Factory will face the competition with the multinational corporations. 哈药集团制药总厂同样也面临国际医药跨国公司的强有力竞争。 www.lw23.com 3. Multinational manufacturers, which have much better quality control, have not been affected. 跨国制造商的质量控制比较好,还没有受到影响。 www.stnn.cc 4. Foreign direct investment data are the most widely used indicators of multinational enterprise activity. 外国直接投资数据是用来衡量跨国公司活动最常用的指标。 bulo.hjenglish.com 5. In a multinational state, the ethnic groups and the state are closely related though numerous contradictions exist. 多民族国家内民族与国家有着密切的联系,也存在着诸多矛盾。 www.ceps.com.tw 6. Will multinational companies and large-scale domestic manufacturers eventually choose to locate manufacturing capacity outside of China? 跨国公司和国内大型制造企业最终会不会选择把产能迁出中国? chinese.wsj.com 7. Finally, I would work at a multinational company, from a ordinary employee, to a top guy. 最后,我会在一家跨国公司工作,从一个普通雇员成为一个顶尖人物。 zhidao.baidu.com 8. The multinational project involves an enormous amount of money. 这项跨国工程涉及大笔的资金。 www.bing.com 9. It coordinates specialized training for the workers that multinational companies need and arranges for upfront tax breaks. 它协调跨国公司工人所需的特别培训,并且安排前期税收优惠事宜。 www.bing.com 10. It is a theory, therefore, of the multinational enterprise, whose hallmark, as observed earlier, is international production. 首先,与人们所观察到的相一致,判断跨国公司的标志是国际化生产。 www.pinggu.org 1. Multinational enterprises have accelerated their relocation of labor-intensive and export-oriented industries to the PRC. 跨国企业加快了在中国重新部署它们劳动密集型和出口导向型的工业。 210.32.205.64 2. Will multinational firms shift production elsewhere? Or will Chinese firms adapt nimbly to automation and remain fearsome competitors? 跨国公司会将生产转移到其他地方,还是中国公司会灵活地适应自动化并保持令人害怕的竞争者地位? www.bing.com 3. The main markets are North America, Europe and Japan, in which multinational companies are based. 主要市场是跨国公司所在的北美洲、欧洲和日本。 www.tdctrade.com 4. International banks and multinational companies are already complaining that their businesses are being badly affected. 国际性银行和跨国公司已经在抱怨,它们的业务受到了严重影响。 www.ftchinese.com 5. Exploring the foreign exchange and derivative markets used by multinational corporations to manage their currency and interest rate risks. 认识外汇市场与衍生性金融市场,了解国际企业在这些市场上如何运用来掌控外汇及利率风险… ap09.emis.tku.edu.tw 6. The case highlights, too, the balance a multinational must strike between centralised control and delegation to regions and countries. 该事件还强调了跨国公司必须在集中控制与向地区及国家授权之间取得平衡。 www.ftchinese.com 7. The anti- smoking group Ash said it was highly unusual for multinational companies to announce worldwide bans on smoking. 反吸烟组织Ash表示,跨国公司宣布在全球范围禁烟很不寻常。 www.ftchinese.com 8. We cooperate with Chunjian vehicle manufacturing company in Vietnam and set up the multinational vehicle manufacturing factory. 2005年与越南春坚公司合作,跨国组建卡车生产厂。 zhidao.baidu.com 9. The annual survey helps multinational companies and organizations compensate employees when they're placed on international assignments. 这份年度调查帮助跨国公司和组织为外派员工制定补偿机制。 www.putclub.com 10. If China join the GPA, China's railway equipment manufacturing industry will face direct competition from multinational corporations. 在我国政府采购机车车辆时,要允许西门子、阿尔斯通等跨国公司参与投标。 www.bing.com 1. Over 1 years relevant working experience, US or Western multinational company experience would be preferred. 1年以上的相关工作经验,美国或欧洲公司工作经验优先。 www.jobe23.com 2. For the multinational company B, the thesis mainly introduces its daily project procurement and contract management. 对于跨国化工公司B公司,重点介绍了其日常的项目采购职能以及合同管理。 www.juhe8.com 3. you need good communication skills to work for a multinational company. 除了精通英语之外还要有好的交际能力。 www.24en.com 4. Rice says those tasks, are to be accomplished at future rounds of multinational talks. 赖斯说,这些任务将在下几轮多国谈判中完成。 www.voanews.cn 5. While there is communication between the two, Chinese ships are not directly integrated into the multinational force. 虽然双方存在沟通,但中国舰船并不直接隶属于多国特遣部队。 cn.wsj.com 6. Government officials, for instance, have leaned on domestic and multinational food and beverage producers to postpone increases. 比如,政府官员一直向国内和跨国食品、饮料生产企业施压,要求它们推迟涨价。 c.wsj.com 7. In the past year, many multinational and Chinese companies have expanded or relocated inland, where labor is still cheap. 过去的一年中,许多跨国公司和中国公司都向内陆地区扩张或迁移,毕竟那里的劳动力还很便宜。 dongxi.net 8. But other countries, and their multinational companies, have been reluctant to enforce the OECD rules. 不过,其他一些国家及其跨国公司不太乐意实施经合组织的法规。 www.america.gov 9. Li & Fung Company, the LF Asia is a multinational provider of Integrated-Distribution Services specializing in Value-Chain Logistics. 利丰亚洲,是一家专注于价值链物流领域,提供综合经销服务的跨国公司。 www.alsox.com 10. What does a multinational corporation usually do with all the methods mentioned above? 跨国公司与上面提到的那些方法有什么关系呢?。 chinafanyi.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。