单词 | microblog |
释义 | 例句释义: 微博客,微型博客,微博是微型博客,微网志 1. She explains: 'I borrowed a phrase from an intellectual and wrote it down in my microblog the other day; it was "the time of the mules" . 前几天我借用了一个知识分子的话写在微博上:现在是骡子时代。 dongxi.net 2. Syndication is an important aspect of any social media application, so you will also learn to publish your microblog entries as an RSS Feed. 联合是任何社交媒体应用程序的重要方面,因此您还将了解以RSS提要的形式发布微型博客条目。 www.ibm.com 3. Before he gets out of bed, Zhang Kaihong grabs his phone, logs on to his microblog and checks out the early morning buzz. 起床前,张凯洪(音)拿起他的电话,登陆他的微博,查看早间的最新动态。 www.bing.com 4. Sina has spent a considerable amount of time to understand microblog as a form of mass public media instead of a communication tool. 新浪曾经花费了相当多的时间去体会作为公共媒体的微博代替即时通信工具。 www.bing.com 5. And a good deal of Sina's macro strength in the online world actually comes from its microblog, known as Weibo. 新浪在网络世界的巨大能量有很大一部分都来自它的微型博客,被称为“微博”。 www.bing.com 6. "I never said I was one of the senior most eight executives at Microsoft, " he wrote on his microblog. 他在微博上说:“我从未说过我自己是微软的前八号人物。” www.bing.com 7. "Microblog writing is the most suitable way for me to showcase myself, " she said. "I'm also really studious about recording. " “写微博是一个很适合我的方式去表现我自己,”她说。“我对记录东西也很有兴趣。” tieba.baidu.com 8. But Ji said the current staff size was far below what was required for future development and operations for the final microblog product. 但是季军表示,目前团队人数相对于未来发展和微博产品营运需要来说,还远远不够。 www.bing.com 9. Sina used to be a portal site with a microblog. To day, Sina is a social network with a portal site. 新浪过去是一个带个微博的门户网站,现在,新浪是一个带个门户网站的社会网络。 www.bing.com 10. That's China's own version of Twitter, as the U. S. -based blue bird-branded microblog is blocked by the Great Firewall. 那是中国自己微博客,类似于被防火墙屏蔽的美国基于蓝鸟品牌的微博Twitter。 www.bing.com 1. SIG Susquehanna forecasts that Sina's microblog will generate $10m in advertising revenue this year and that this will grow tenfold by 2013. SIGSusquehanna预测,新浪微博今年将实现1000万美元的广告收入,到2013年,此项收入将增长十倍。 www.ftchinese.com 2. Among the rapidly rising number of microblog users, young people are the most active group on the platform. 在数量迅速增加的微博用户中,年轻人是该平台上最活跃的一群人。 www.bing.com 3. This paper proposed the concept of Microblog Marketing and summarized its basic elements and advantages. 本文提出微博营销的概念并归纳其基本要素与优势。 hi.baidu.com 4. But this year, the flare of the microblog trend, known as "weibo, " catapulted Sina. com back into the spotlight. 近些年,随着微薄的走红,众所周知的“weibo”,它再次把新浪带到了聚光灯下。 www.bing.com 5. Before new policies are announced, the microblog products of various websites will only be permitted to be operated under a 'Beta' version. 但是新政策公布之前,各网站的微博产品将只被允许在测试版本下运作。 www.bing.com 6. It would "definitely be harmful to free speech, " said one microblog editor who refused to be named for fear of reprisal. 这样做“绝对有损言论自由,”一名微博编辑表示,由于害怕遭到报复,他拒绝透露姓名。 www.bing.com 7. The best way to describe it is as a microblog service in which you tell people what you're doing or thinking at any given moment. 对它最好的描述是一种微型博客服务,你可以用它告诉别人此时此刻你在干什么,在想什么。 www.bing.com 8. Sina said its microblog reached 50m users in October, barely a year after its start, and continues to grow rapidly. 新浪称,10月份新浪微博用户达到5000万人,这距离微博服务推出还不到一年,而且目前仍在迅速增长。 www.ftchinese.com 9. "If government regulation increases, microblog services are likely to be more assertive in removing controversial content, " he wrote. 他写道,如果政府加强监管,微博服务可能会采取更加果断的措施删除有争议的内容。 chinese.wsj.com 10. But Mr. Chen's microblog postings on the subject promptly disappeared and he could not be reached for comment. 不过,陈东升关于此话题的微博帖子迅速消失,本报无法联络到他予以评论。 cn.nytimes.com 1. "I did not expect his retirement to come so soon! " said a Netizen called Yilubaijiahei in a Sina Weibo microblog. “我真不希望看到他那么早就退役”一个叫做Yilubaijiahei的网友在新浪微博上说道。 www.bing.com 2. Mr Lee spends about one-and-a-half hours a day updating his own microblog. 李先生每天用一个半小时左右的时间来更新他的微博。 www.bing.com 3. However, the social revolution brought by microblog might be more important than communicative revolution. 然而,比传播革命更重要的是微博可能带来的社会革命。 www.bing.com 4. Using Twitter, you can microblog your way to building an entire online network of individuals who share common interests with you. 使用Twitter,您可以借助微型blog,构建一个由与您志同道合的人组成的完整在线网络。 www.ibm.com 5. Make sure the Microblog project is selected and enter StatusUpdates as the name, and change the Namespace URI to urn: updates. 确保已选择Microblog项目并输入StatusUpdates作为它的名称,并将NamespaceURI更改为urn:updates。 www.ibm.com 6. In an industry conference, some analysts asked Cao when the commercial value of microblog would be realized. 行业会议上,一些分析家询问曹国伟新浪微博的商业价值何时能够体现。 www.bing.com 7. Fang shut down his microblog account after a few days and has kept mum about the incident until now. 几天之后,方关闭了新浪微博的账户,而且他对此事一直保持沉默。 c.yegeer.com 8. Among them was Wang Shi, one of China's biggest real estate tycoons, who sent out regular microblog dispatches from political rallies. 他们中有中国实力最雄厚的房地产大亨之一王石,他在微博上连续发送来自政治造势集会现场的情况。 www.bing.com 9. The broadcast of courtroom activities live via e-mail, microblog or other forms of media has also been forbidden. 通过电子邮件、微博或其他媒体方式直播庭审活动的行为也被禁止。 www.kekenet.com 10. Renowned CCTV anchor Zhao Pu warned of the potential dangers of consuming firm yogurt and jelly in his microblog on Monday. 知名央视主播赵普周一在微博上发出提醒,号召不要食用固体酸奶和果冻。 blog.sina.com.cn 1. Mr Xu's goal when he set up an account on Sina Weibo, China's leading microblog with over 100m users, was to create a marketing buzz. 徐智明抱着营销炒作的目的,在中国拥有1亿用户的领先微博——新浪微博(SinaWeibo)上开通了帐号。 www.ftchinese.com 2. Mr. Li said on his microblog Monday he was writing a report to Dangdang's board about his comments. 李国庆周一在个人微博中说,他正在就创作中的脏话给董事会写检查。 c.wsj.com 3. The league claims to have exposed more than 100 rumours on its microblog since it was founded in May. 该联盟宣称,已通过5月份开通的微博揭露谣言逾100条。 www.ftchinese.com 4. Yu's fans posted a picture of YuHaoming in ill health on the microblog against the hype saying, and claimed it was Yu in ward. 面对外界“炒作说”的声音,俞灏明粉丝在微博贴出一张照片,声称是俞灏明的病房照。 zhidao.baidu.com 5. As per the guidelines, new users have been providing their real identities when registering microblog accounts since Jan. 依照该管理规定,1月1日起,新的微博用户注册时使用的都是真实身份。 www.kekenet.com 6. But in the eyes of Xie Wen, a senior Internet industry commentator, China's microblog business is far from mature. 但是在谢文的眼中,一位互联网行业评论员,他认为,中国微博业务距离成熟还很远。 www.bing.com 7. Shifang government said on its microblog account that police officers had been injured along with 13 protesters. 什邡政府在其微博上表示已有警察和13名示威者受伤。 www.bing.com 8. But what Sina, the country's largest news portal, is doing with its microblog may change their minds. 但中国最大的新闻门户网站新浪(Sina)旗下微博服务的发展,或许会改变他们的看法。 www.ftchinese.com 9. 'Disastrous, ' Pan Shiyi, chairman of Beijing developer Soho China Ltd. , scoffed on his microblog account. 北京房地产开发商SOHO中国董事长潘石屹在微博上嘲笑说:“惨啊!” chinese.wsj.com 10. Sina's users spend much more time on average on the microblog than those of its competitors. 平均而言,新浪用户在微博上所花的时间明显多于其他微博的用户。 www.ftchinese.com 1. In China, Sina's microblog appears to have the edge among applications designed to help small business marketing. 在中国,在旨在帮助小企业进行市场营销的应用中,新浪微博似乎占有优势。 www.ftchinese.com 2. The surveys at the bus stations and on the Sina microblog both revealed that happy residents outnumbered unhappy ones in every city. 公交站和新浪微博上的调查均发现,每个城市开心的人数比不开心的人数要多。 www.nhxzj.com 3. With the fusion development of the internet, mobile phones and other media, microblog has emeerged as a new form of media. 在互联网、手机和其他媒体的融合发展的背景下,微博这一新的媒体形式已经出现。 zhidao.baidu.com 4. Nevertheless, Sina on Wednesday unveiled plans to push ahead with heavy investment in its microblog this year. 不过,新浪还是在周三公布相关计划,拟在今年对其微博作出重大投资。 www.ftchinese.com 5. Yet, some of them are finding it hard to break away from the world of the microblog and connect in the real world. 然而,他们中的一些人发现很难摆脱微博世界,很难与现实世界联系。 www.pets12345.com 6. Communist party responds to growing boldness of microblog users with threat to 'punish dissemination of harmful information' 共产党威胁要“惩罚散布有害信息行为”以回应微博用户越来越大胆的言论 www.bing.com 7. Recently, Some friends recommend me to register a MicroBlog. 最近,我的一些朋友推荐我注册个人微博… www.guojixumu.com 8. This time when you run the resulting microblog. swf file you should see a much more satisfying result, like the one in Figure 10. 这次重新运行microblog.swf文件将看到更满意的结果,如图10所示。 www.ibm.com 9. With the improvement of microblog services, microblog becomes very popular. Many pop stars also like using microblog. 改进的微博服务,成为非常受欢迎的微博。许多明星也喜欢使用微博。 wenku.baidu.com 10. Ten minutes after the crash, a young female passenger updated her microblog in a desperate call for help. 在撞车事故发生10分钟之后,一名年轻的女乘客更新她的微博,发出危急的求救信号。 www.hxen.com 1. In a famous microblog post earlier this year he ridiculed social inequality and curbs on freedom of speech. 在今年早些时候发布的一条著名微博中,程益中对社会不平等和限制言论自由的现象进行了嘲讽。 www.ftchinese.com 2. Peng Shaobin, director the Sina Microblog Department recently positioned microblogs as a public media platform. 彭少斌,新浪微博部门主管,把新浪微博定位于公共媒体平台。 www.bing.com 3. Chinese newspaper Southeast Press said on Friday in its microblog: 'Simple wood-block-printing art doesn't need an extravagant museum! ' 中国报纸《东南快报》上周五在其微博上说:简单的版画艺术不需要一座奢华的博物馆。 cn.wsj.com 4. More than 8m people follow his own microblog - daily titbits posted on Weibo, China's most popular site. 逾八百万人关注了他的微博--每日在中国最潮的网站--微博上发布一些奇闻逸事。 www.bing.com 5. Given this longstanding official unease, he doubted the authenticity of the microblog. 官方长期以来的否定态度使得他很怀疑微博主人的真实性。 www.bing.com 6. Sina also set up a developer fund for third-party application providers on its microblog. 新浪还为其微博网站第三方应用程序的提供者设立了开发者基金。 www.ftchinese.com 7. In March 2010, Sina consolidated and expanded its existing product department and restructured it into the current Microblog Department. 2010年3月,新浪巩固和扩大了其现有的产品部门,并重组了目前微博部门。 www.bing.com 8. Many Chinese sports fans have challenged this kind of thinking, especially those who microblog on Sina Weibo. 也有很多体育迷质疑这种说法,特别是那些使用新浪微博的。 www.bing.com 9. He addresses political issues on both a blog and a microblog account that resembles Twitter, which has nearly 1. 1 million followers. 他在博客和微博中发表对政治问题的看法,他的微博帐号已有110万的粉丝。 www.bing.com 10. Responses of some netizens at microblog received comments or phone calls of their mums who expresses their thanks and were extremely moved. 一些网友在微博中反应,得到了母亲的评论回复或电话感谢,非常激动。 www.tencentmind.com 1. Recently, a netizen nicknamed "Programmer Humor, " published a short story on his microblog. 1月3日,一位网名叫“程序员幽默”的网友发布了一条微博。 www.i21st.cn 2. In the meantime, the employees' microblog says to stay tuned for more 'pleasant surprises. ' 同时,中国电信的员工还在微博上说,我们会持续给大家带来惊喜。 c.wsj.com 3. More recently, Baidu has developed an app that lets you post to different microblog platforms directly from your search box. 近期我们又投入了一个新的程序,可以使用户通过搜索框直接更新微博。 www.bing.com 4. Says a Tencent executive: "We have no plans to monetise our microblog. We don't need to. " 一位腾讯高管表示:“我们还没有使微博商业化的计划。我们不需要这么做。” www.ftchinese.com 5. In this section, you will use PHP to generate an RSS Feed for your microblog application. 在这个小节中,您将使用PHP为微型博客应用程序生成一个RSS提要。 www.ibm.com 6. cn crowned Yao as the "queen of microblog" when her followers exceeded five million in January. 新浪网早在一月份的时候就因其微博关注者超过500万而受以姚晨“微博女王”的桂冠。 bilingual.huanqiu.com 7. In response, Guo Changjiang said Guo Meimei is not his daughter and later shut down his microblog. 对此,郭长江表示郭美美不是他的女儿,然后关闭了他的微博。 bbs.tingclass.com 8. Those who stay longer than 6 hours on microblog in 3 consecutive months are considered by psychologists to be microblog addicted. 那些每天使用微博长达6个小时,持续3个月的人,被心理学家称为微博成瘾。 www.bing.com 9. The microblog team holds daily meetings to discuss deleted postings during the day. 管理团队每天开会讨论删除的信息。 www.bing.com 10. In October 2009, Sina put a lot of effort in developing the content filtering technology system to protect the burgeoning microblog product. 在2009年10月,新浪的主要精力放在对信息过滤系统的开发以保护萌芽状态的微博。 www.bing.com 1. Later, Yu's fans posted a picture of YuHaoming in ill health on the microblog against the hype saying. 随后有俞灏明粉丝在微博贴出一张“灏明病照”怒斥炒作说。 zhidao.baidu.com 2. They like to try the new online ways (e. g. microblog and video) to make a surprise. 网友喜欢尝试新鲜的网络传播方式(如微博、视频)给好友惊喜和祝福。 www.tencentmind.com 3. Hosted by popular social networking site Sina Microblog, Mr Yu's blog has led to other similar ones appearing on the Chinese internet. 于建嵘的微博开设在颇具人气的社交网站新浪微博上,也带动了中国互联网上其它类似博客的涌现。 www.ftchinese.com 4. Sina Microblog responded by saying it will intervene and delete inactive followers regularly. 对此,新浪微博称,将积极干预,并将定期清理无效粉丝。 www.chinadaily.com.cn 5. Guo Pulong, an account based in the southern city of Shenzhen wrote on his microblog. "What legal basis does this have? " 来自南方深圳的一个名叫GuoPulong的会计在他的微博中写道,“这是基于哪条法律?” bulo.hjenglish.com 6. The role of the microblog may need to evolve from an information platform to an internet service platform. 微博的角色需要从信息平台演化为互联网服务平台。 www.bing.com 7. In protest he launched an online "begging" campaign through his microblog account. 为示抗议,杨先生已通过自己的微博账户在网上发起了一场“请愿”运动。 www.ecocn.org 8. The business model for microblog advertising is simple. 微博广告宣传的商业模式很简单。 www.hxen.com 9. In the days after the Wenzhou crash, Chinese microblog websites heaped scorn on leaders. 在温州撞车事故发生后的几天里,中国微博网站出现大量对领导人的批评。 www.ftchinese.com 10. On China`s most popular microblog website, weibo. com, comments on the movie reached nearly 270 million entries. 在中国人气最高的新浪微博上,该电影的评论数已多达2.7亿条。 putclub.com 1. Many Netizens, including Taiwan-based gay TV host Cai Kangyong, supported the campaign on Sina's microblog. 许多网民,包括台湾的电视节目主持人、同性恋者蔡康永,在新浪微博对活动表示了支持。 blog.sina.com.cn 2. Also, I welcome you also to join me on my online homes at Renren and SINA Microblog. 同时也欢迎你来我人人网和新浪微博上的家做客。 page.renren.com 3. The other leading microblog, called Tencent Weibo, now also requires new users to register with their real name. 另一个主要的微博叫做腾讯微博,目前也要求新用户实名注册。 www.bing.com 4. Thousands of fans write on your microblog, do you care about their comments? 现在有不少你的粉丝在你的博客上留言,你在意他们的评论吗? blog.sina.com.cn 5. Many legislators and deputies also use their microblog to solicit opinions for their motions or proposals. 许多人大委员和代表们还用自己的微博来征求人们对其议案或建议的意见。 tr.hjenglish.com 6. It uses a basic power, i. e. the power of the majority, to alter China. That is the greatness if microblog. 微博时代则是公民围观的新纪元,它以根本的力量,即最大多数普通人的力量,来改变中国。 www.ecocn.org 7. In a microblog post earlier this month, Mr Pan jokingly proposed that Apple should start offering phones for Rmb1, 000 ($157) apiece. 潘石屹先生在本月早些时候的一则微博中开玩笑地建议苹果公司应开始提供每部售价1000元人民币(约合157美元)的手机。 www.bing.com 8. Guo Pulong, an account based in the southern city of Shenzhen wrote on his microblog. 在南方城市深圳的一位帐号为郭普龙的人他的微博上写道。 bulo.hjenglish.com 9. And microblog is a tree hole filled with our laughter and sorrow. 微博是个树洞,装满人们的欢笑与哀伤。 www.ecocn.org 10. Zheng Yuanjie, a well-known author of children's books, wrote on his microblog. 郑渊洁,一位知名的儿童书作者在微博上写道。 www.bing.com 1. In the two years since microblog services became widely available in China, they have attracted more than 220 million registered users. 微博服务在中国广泛应用以来的两年间,已吸引了逾2.2亿注册用户。 dongxi.net 2. The number of Sina's microblog's users doubled to 100m over the past four months. 过去4个月,新浪微博用户翻了一倍,至1亿人。 www.ftchinese.com 3. Nearly half of China's 513 million Internet users frequent the microblog service to gather news and spread views. 据悉,中国5.13亿网民中有一半的人常常使用微博来获取新闻﹑散布观点。 www.kekenet.com 4. According to government researcher China Internet Network Information Center, China had 195 million microblog users as of June. 据政府研究机构中国互联网络信息中心透露,截至今年6月中国有1.95亿微博用户。 chinese.wsj.com 5. The official microblog site of People's Daily recently displayed a post suggesting that "leftover women" needn't despair. 《人民日报》的官方微博最近发布的一则帖子暗示,“剩女”无需绝望。 cn.nytimes.com 6. Let's go ahead and start to develop the microblog application. 接下来,我们开始开发微型博客应用程序。 www.ibm.com 7. "Weibo, " which translates as "microblog, " is the Chinese-equivalent of Twitter. “微博”即“微博客”,是推特的中文版。 www.bing.com 8. Issue the following command to compile the application source code: mxmlc microblog. mxml. 要编译应用程序源代码,发出以下命令:mxmlcmicroblog.mxml。 www.ibm.com 9. The microblog was taken down soon after, and not rereleased for months. 不久人民微博被迫停运,好几个月后才恢复运行。 www.bing.com 10. More than 50 percent of Chinese already use social networking sites, but just 14 percent microblog. 超过50%的中国人使用社交网站,但是仅仅有14%的人使用微博。 www.bing.com 1. The microblog was rushed out after he rundong account once again issued a clean version of # 315 # weibo in action. 该微博被火速删掉后何润东账号再次发布洁版#315在行动#微博。 zhidao.baidu.com 2. When there are enough followers, microblog start to sell things. 当有了足够的用户,微博就开始推销东西。 www.hxen.com 3. He uses microblog to record the process of writing his PhD thesis. 他把博士论文的写作过程用微博客记录下来。 blog.sina.com.cn 4. Ms Ai says Sina has recently started taking a lot of ads on the microblog. 艾颂表示,新浪近来开始在微博上投放大量广告。 www.ftchinese.com 5. Now compile the application using the command: mxmlc microblog. mxml. 现在使用这个命令编译应用程序:mxmlcmicroblog.mxml。 www.ibm.com 6. Public response to the government microblog phenomenon has been mixed. 公众对政府微博现象的反应不一。 www.bing.com 7. In the meantime, People's Daily's microblog is getting a lot of free publicity and many new users as a result. 与此同时,人民微博获得了大量的免费宣传和很多新用户。 c.wsj.com 8. Open microblog. mxml and change it so it matches the code in Listing 5. 打开microblog.mxml并按照清单5更改它。 www.ibm.com 9. After receive information on Egypt every 5 second through my SINA microblog. 每隔5秒钟我就会收到一条来自新浪微博关于埃及的现况。 www.5yi.com 10. At last count, Durex had 241, 023 followers on Weibo, the leading Chinese microblog. 至上次统计时,杜蕾斯在中国领先微博——新浪微博——上的帐号已拥有24.1023万名关注者。 www.ftchinese.com 1. "We did it, and that was how we started taking orders via microblog, " says Mr Xu. “我们按照他的要求做了,那件事促成了我们开始在微博客上接受订单,”徐智明表示。 www.ftchinese.com 2. But if they post their views on politics, there is a risk that the government may shut their microblog down. 但是他们如果发表政治意见,那么它们的微博就可能面临被政府“和谐”的危险。 www.bing.com 3. Do you love microblog? Sina, Tencent, Renren, which one will have more followers? 你喜欢微博吗?新浪,腾讯,人人,哪个会有更多的追随者? blog.sina.com.cn 4. Smile for Gay now has more than 3, 000 followers on Sina Microblog. “同志你好”的新浪微博现在已有超过3000名新浪微博粉丝。 blog.sina.com.cn 5. microblog has become more and more popular among the young and even some aged. 微博已经在年轻人甚至中老年人之间越发流行。 zhidao.baidu.com 6. Though that is just half the number of Twitter's users globally, it makes Sina by far the largest microblog service in China. 虽然这只是Twitter全球用户的一半,但它使新浪成为中国遥遥领先的最大微博服务。 www.ftchinese.com 7. Moreover, microblog posts are difficult to censor because they may not make sense unless they are all read in order. 更重要的是,微博使得出版检查更加困难了,因为除非他们可以按照次序去读所有的信息,否则就没有意义。 www.bing.com 8. The microblog population has reached critical mass in China Zhang added, with users in the critical 30 to 40 age group increasing quickly. 张还指出,中国的微博群体已经覆盖了最具批判性的人群,因为30—40岁的用户人数在不断增加。 www.bing.com 9. I am updating my microblog. 我在更新我的微博。 bbs.ebigear.com 10. At the same time, from microblog, many people said that they saw the strange and movable light circle in Beijing. 与此同时,不少网友通过微博发帖称,北京地区上空当晚也出现了可以移动的奇怪光圈。 gb.cri.cn 1. Take the microblog of SINA community in China, for example, three cases revealed successful marketing of enterprise, product and individual. 试以中国新浪微博为例,分析企业、产品、个人的营销典范。 hi.baidu.com 2. "Xie's election is our country's compromise to tobacco industry, " another microblog commentator said. 另一位微博博主写道:“谢剑平的当选是我们国家队烟草行业的一种妥协。” www.bing.com 3. It is not only because they share the same family name, but also because of the four people he follows on his microblog, one is Guo Meimei. 这不仅是因为他们的姓氏相同,也因为他在微博里关注的四个人中,有一个就是郭美美。 bbs.tingclass.com 4. Create and verify an official microblog account, and add up to 5, 000 followers (5000 RMB per company) 创立并验证官方微博账户,添加5,000以上的粉丝(公司5000元人民币) www.360doc.com 5. Study on Microblog Marketing Strategy of Tourism Enterprises 试论旅游企业的微博营销策略 wenku.baidu.com 6. In other words, the command for compiling the source code is once again: mxmlc microblog. mxml 换句话说,编译源代码的命令还是:mxmlcmicroblog.mxml。 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。