| 单词 | master | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：masters 现在分词：mastering 过去式：mastered master 显示所有例句 仆人of servants
主宰person in control
有技能的人skilled person
狗的主人dog owner
教师teacher
大学学位university degree
船长captain of ship
著名画家famous painter
原版录音╱磁带╱电影original record/tape/movie
称谓title
IDM be your own master/mistress 独立自主to be free to make your own decisions rather than being told what to do by sb else 学会；理解learn/understand
控制control
例句释义: 硕士,主人,主宰,能手,掌握,精通,控制,灵巧的,最大的,最重要的,大师,主盘,硕士学位 1. Just a chance to see the master in order to get possession of it in the beam on the biscuits, even easy to jump a boost. 只是一个偶然的机会，师傅看到它为了吃到藏在房梁上的饼干，居然轻而易举的跳了上去。 yule.zhishi.sohu.com 2. Without having had a real teacher, he was a master at the beginning of his career. 还没有从师于任何真正的良师，他就在其事业的开端成为艺术大师了。 fanyi.kancaimi.cn 3. Haydn did not create sonata form, but he was a master of it. 海顿并不是奏鸣曲式的创始人，却是其中的行家里手。 www.bing.com 4. care must be had , nevertheless , to put the child to due and stated examination in the catechism , at thy hands or master dimmesdale s. 不过，我们还是要认真，对这孩子要按时进行教义问答手册的正式考核，这事就交给你和丁梅斯代尔先生吧。 www.ichacha.net 5. To this day I remember his movie 'Shaolin Temple. " He used his hands, feet, and knives like a true master. " B我到现在还记得他的那部电影《少林寺》，拳、脚、刀样样都出神入化。 s3.amazonaws.com 6. Two years of driving experience also required. Visiting teachers may also be able to earn a master's degree while in the United States. 也需要两年的驾驶经验。访问老师在美国可获得本科学位。 bbs.putclub.com 7. fish swim fast is not the length of its tail, as long as the master can be any further effort. 鱼儿游得快不在于它尾巴的长短，只要掌握力度就能有的更远。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. I bit my tongue! This was the only time that I had slurred on the phone and Master caught me in the act! 我暗暗吐舌头，那是我仅有的一次在讲电话时敷衍了事，马上就被逮个正着。 sm2000.org 9. When the master fails, the system falls back to read-only mode until one of the secondary servers is promoted to a master. 当主服务器发生故障时，系统将故障转移到只读模式，直到将其中某个辅助服务器升级为主服务器。 www.ibm.com 10. In the beginning, Master and myself did not know each others' language. 在开始时，我和师尊也不懂相互的语言。 blog.sina.com.cn 1. Thirty percent of the brotherhood did not support me, so I will leave it to you and them to say goodbye to our master. 30%的武士不支持我，我就留给你们跟我们的总领告别了。 www.bing.com 2. The master of prose is not cold, but will not let any word or image inflame him with a heat irrelevant to his purpose. 散文大家并不冷漠，但也不会因头脑发热，让任意与其目的无关的词汇或形象扰乱自己。 blog.sina.com.cn 3. What thou hast done thy master Caesar knows, And he hath sent for thee: for the queen, I'll take her to my guard. 普洛丘里厄斯，你所做的事，你的主人凯撒已经知道了，他叫你去；女王归我看守。 renbinhnu.spaces.live.com 4. While many applications for your computer are touted as easy to master, "nothing ever works perfectly, " he says. 许多电脑应用软体虽然号称容易上手，但「绝对没有完美的东西，」他说。 dictsearch.appspot.com 5. During that term he was to be the property of his master, and as much a commodity of bargain and sale as an ox, or a joint-stool. 这期间，他只是主人的财产，无非是和一头公牛或一把折椅一样可以交易和出售的一件商品。 www.hjenglish.com 6. But this nature can be changed if one associates with a bona fide spiritual master and abides by his rules and the scriptures. 然而，如果生物与真正的导师在一起，遵守其指示及圣典的训示，这本性肯定是可以改变的。 dictsearch.appspot.com 7. This initiative served him well during the Stark Hyperspace Wars, when he took up the Republic banner after a great Jedi Master was killed. 这一果断在斯塔克超空间战争中对他帮助很大。当一位绝地大师被杀后，他执掌起共和国的旗帜。 dictsearch.appspot.com 8. As I said, this isn't one off. This is a very consistent support from Master Wang for the Olympic movement and for Tasmania, especially. 正如我所说，此并非一毕捐助而已，而是来自王大师对奥运活动，特别对塔州人的很持久的支持。 hk.myblog.yahoo.com 9. A dog barks when his master is attacked. I would be a coward if I saw that God's truth is attacked and yet would remain silent. 狗在主人被攻击时会狂吠，而我若见到上帝的真理被攻击，却保持沉默的话，就是一个懦夫了。 www.petcare123.com.tw 10. Found a pair of Aconitum, and quickly master's also good from the piers, said the past mouth, eyes are good, but also 500 a pair. 发现一对乌头，赶紧母的还不错，起码头嘴说的过去，眼皮也不错，也要500一对。 zggsg.com 1. Be the master of your fate, be the captain of your soul, but do not hesitate, should the chance befall you, to be the slave of your heart. 是你的命运的主人，是你的灵魂的船长，但不要犹豫，机会降临你，是你的心的奴隶。 blog.sina.com.cn 2. Culture fomented from Europe's tip to its top. Wagner was master of music and people did not forget their own artists. France had. 文化在欧洲不断上升。瓦格纳是音乐大师，人民没有忘记他们自己的艺术家。法国产生了契柯夫。 raymondzhou.yculblog.com 3. so intimate to your master that I must supply the place of this with my own, if he attempt to remove it. 所以通知你主人说，如果他打算带走他，我就得要我自己的孩子补这个缺。 putclub.com 4. Zhongshan Ophthalmic Center was one of the first institutions approved to award master and PhD degrees. 中山大学中山眼科中心是我国可招收眼科硕士和博士研究生最早的单位之一。 rsc.sysu.edu.cn 5. But at some point, an MVP should decide games with the ball in his hands. He should master the moment. 但从另一方面看，MVP应该用他手中的球决定比赛。他应该控制比赛。 www.kobechina.com.cn 6. It may not seem a lot, but mastering skills is a piece of cake compared to a young player trying to master their 'mental game'. 这也许看上去很简单，但是让一个青年球员学会在比赛中掌控自己的心理绝非易事，和这个比起来，足球技巧的掌握倒是小菜一碟了。 www.bing.com 7. One day on his journey he met a leper who told him that this master had died . 有一天，在旅途中有个麻疯病人告诉他，这位上师已经圆寂了。 www.bing.com 8. When his master halted at the brink of a pool, and looked round to call him, he stopped outright. 主人在一个水池边上停下来，回头唤它，它干脆不走了。 novel.tingroom.com 9. "An artist, by his paintings, taught me to see the sunset. The Master, by his teachings, taught me to see the reality of every moment" . 一个艺术家用他的画教我们看到夕阳。而大师用他的传教叫我们看到每一时刻的真实。 bbs.putclub.com 10. In the afternoons Mousieer Dupont, the school master, stopped on his way home to say, "Bon Jour happy lion. " 每天下午，小学校长杜邦先生会在回家的路上停下来对狮子说一声：“你好，快乐的狮子！” www.htcourt.cn 1. Since the talk from others is so different, many do not wish to listen to the Master and relatively few people like the Master. 当明师也是一样，因为讲话跟人都不一样，所以人们不怎么很喜欢，比较少人喜欢明师。 sm2000.org 2. Even the tiniest poodle is lionhearted, ready to do anything to defend home, master, and mistress. 就算是最迷你的贵宾狗，也会跃跃欲试地要保卫家门以及男女主人。 www.petcare123.com.tw 3. It was an "unprecedented" offer, Netanyahu trumpeted, with the joy of a chess master springing a trap. 内塔尼亚胡称之为“前所未有”的让步，俨然一位躲过圈套而沾沾自喜的象棋大师。 www.bing.com 4. And, to say the truth, there is no conduct less politic than to enter into any confederacy with your friend's servants against into master. 老实说，再没有比跟你朋友的仆人勾结起来反对他们的主人更为冒失的事了。 dict.ebigear.com 5. You are to take her to her room, "ordered Mr. Pitcher, " the master doesn't want to see her. He is going to London in the morning. 你带她去她的房间，“皮切尔先生命令道，”主人不想见她。他明天早晨要去伦敦。 www.zzdnyy.com 6. I grew up in London, and studied as an undergrad in the U. S. before going to Paris for a master's degree. 我在伦敦长大，在美国上大学，后来去巴黎攻读硕士学位。 www.stnn.cc 7. Do you think you are like a school like this school who did not so rich, but all of them is Master Miss. 你以为都像你们学校似的，这个学校的人都没那么有钱，但个个也是小姐少爷。 www.readnovel.com 8. The panda? Master, that panda is not the dragon warrior. He was not even meant to be here. It was an accident. 熊猫？大师，熊猫不是龙之战士。他就不该来这儿。这只是个意外！ blog.sina.com.cn 9. Aurra sprang a trap on her former master, pinning the Dark Woman and the Jedi Master Tholme in a cave explosion. 奥拉用陷阱将从前的师父暗女，以及绝地大师索尔姆困在了爆炸塌方的山洞内。 starwarsfans.cn 10. The company has several doctoral and master high-tech talent as a strong technical backing. 公司拥有数名博士和硕士等高科技人才作为强有力的技术后盾。 good2.com 1. in a friend's house guest when the long-distance calls to go through the master agreement , left, to leave behind a telephone charges. 在朋友家做客时，打长途电话要经过主人同意，离开的时候，要留下电话费。 wenwen.soso.com 2. Master Wang, Thank you for having us here, and a very happy Chinese New Year to each and everyone one of you. 感谢您邀请我们来到这里，并希望您们每一位渡过一个非常愉快的中国新年！ blog.sina.com.cn 3. To sum up in a word, use these film to be forging teaching material, if why match a body with the heart, we master not hard. 一言以蔽之，利用这些软片为锻练教材，我们不难掌握如何以心配身。 www.yinghanhuyi.com 4. My disk now has a master boot record and I'm ready to create new partitions, called "segments" in EVMS-speak. 现在我的磁盘有一个主引导记录，然后准备创建新的分区，即EVMS行话中的“段”。 www.ibm.com 5. The lack of a master, of a name, of any particular breed, and even of a definite colour, by no means troubled the purplish -grey dog. 它没有主人，没有名字，甚至种属也不明，毛色也不清，所有这一切，似乎并没有使那条蓝灰色的小狗为难。 dictsearch.appspot.com 6. During failover, one of the children becomes the master node and all replication starts flowing from that node. 在故障恢复过程中，其中一个子节点会成为主节点，而所有复制将从该节点开始。 www.ibm.com 7. Front some performs the master to go on stage, his disciple told him the shoelace to be loose. 有一位表演大师上场前，他的弟子告诉他鞋带松了。 blog.sina.com.cn 8. D. this novel was built up to be a master piece but i found it very dull. 这篇小说塑造了一个非常好的意境，但是我发觉它非常平淡。 zhidao.baidu.com 9. One of the prince's faithful followers, Jie Zitui, cut a piece of muscle from his own leg and served it to his master. 这时，忠心耿耿的介子推从自己的腿上割下一块肉献给了重耳，公子重耳得救了。 edu.21cn.com 10. "I know" , said the Master contentedly. "But see how much it indicates" ! “我知道，”大师满意地说，“但你看，它的寓意多么丰富啊！” www.bing.com 1. But He had to do it, otherwise we would not be shocked out of our sleep. We would think the world is forever or the Master is forever. 祂必须这么做，不然，我们不会从睡梦中惊醒，我们会以为世界是永恒的，或是一位明师是永久在世的。 sm2000.org 2. A few days ago, a Dharma Master asked me whether I could draw some illustrations for a book about abortion that DRBA plans to publish. 这几天，法师问我，能不能画画插图，道场要出一本和「堕胎」有关的书。 www.book853.com 3. He made the most of his chance in the last league match and scored a hat - trick , a master stroke of management by { 1 } . 他充份利用他的机会在那持续联盟比赛而且获得了一顶帽子-诡计，一主人笔划管理被{1}。 www.bing.com 4. Those two bustards are one of the worst Luciferians ready to do anything to please their master. 这两个混蛋是时刻准备讨好他们主人的最坏的恶棍。 www.ltaaa.com 5. Out of a state of love and compassion, those who master perceive life from a new platform and co-exist in a state of synergy together. 基于爱与同情，那些掌握者就从一个全新平台来看待生命，并以一种协同状态共同生活在一起。 www.lingyuan.net 6. He made him master of his household, ruler over all he possessed. 立他作王家之主，掌管他一切所有的。 www.live3388.com 7. The IT field has grown to the point where, as with the medical field, it's impossible for one person to master all of it. 跟医学领域一样，IT领域已经发展到一个人没办法掌握完所有的东西的地步了。 www.bing.com 8. Panda? Master, that Panda is not the Dragon Warrior. He wasn't even meant to be here. It was an accident. 熊猫？大师，那只熊猫不是龙之武士。如果不是那个意外的话，他都不会在这里。 blog.hjenglish.com 9. Not only was it a master piece but it was also done despite meager resources. 看来它不仅是一件钩编杰作，而且还是在纱线短缺的条件下完成的。 www.fzfanyi.com 10. Mr. Lee: I'd like to use my Master Card, if I could. Hey, wait a minute! This is a bit more than I expected. Why is it so high? 如果可以的话，我想用万事达信用卡结账。等等！这比我估计的要高。怎么会这么高？ www.hxen.com 1. Some urged me to kill you, but I spared you; I said, 'I will not lift my hand against my master, because he is the LORD'S anointed. 有人叫我杀你，我却爱惜你，说：‘我不敢伸手害我的主，因为他是耶和华的受膏者。’ www.ebigear.com 2. My master's surprise equalled or exceeded mine: he remained for a minute at a loss how to address the plough boy, as he had called him. 我主人的惊奇跟我一样，或者还超过了我，他呆在那儿有一分钟之久，不知该怎样招呼这个他所谓的乡巴佬。 blog.sina.com.cn 3. He said he hoped to help his new bride to master Roman script while she taught him Islamic religious knowledge. 他希望帮助新娘通晓罗马文字，而她教授他伊斯兰宗教知识。 diversity.blog.hexun.com 4. Man is his own master, but he tends to give his power away to outside authorities who claim to know the truth and to want the best for you. 人类是自己的主人，但他倾向于放弃自己的力量，而求助于外界的权威——那些声称了解真相并对你有好处的人。 blog.sina.com.cn 5. One day, a scholar named Yang Shi was going to ask some questions from Master Cheng Yi with one of his friends. 一天，有位叫杨时的学者和他的一位友人打算去向老师程颐求教。 zhidao.baidu.com 6. You saw yesterday hinder your difficulties, but you see this difficulty is a master of painting would be an easy job to be solved. 你看见了昨天阻碍过你的难点，而且你看见这个难点被一个绘画大师那么轻而易举地就解决了。 www.verywind.com 7. Luke's fears were heightened when he realized that Lumiya, the Dark Lady of the Sith, was the Sith Master corrupting Jacen. 卢克发现西斯黑暗女主卢米娅就是暗中腐化杰森的西斯大师，这更加深了他的担心。 www.starwarschina.com 8. "Oh, it is nothing, " said the dog. "Every night my master puts a collar around my neck and chains me up. You will soon get used to it. " “噢！那没什么。”狗答道。“每天晚上我的主人在我脖子上套个圈并放链子把我锁住，过不了多久你也会用到的。” bbs.ebigear.com 9. In past years Mr Jones, although a hard master, had been a capable farmer, but of late he had fallen on evil days. 虽然琼斯先生曾经是一个辛苦的主人，一个很有能力的农场主，但是后来就堕落了。 www.bing.com 10. His eyes brimmed with tears, the master from the south hides in the dark corner, waiting for the innermost redemption. 来自江南的主人躲在暗角，两眼噙泪。他在等待着内心的救赎。 blog.sina.com.cn 1. It might be of signal advantage to one, ignorant as I, to hear the opinions and experience of a master in the art. 象我这样一个才疏学浅的人，要是能聆听到精通此道的大师谈谈自己的风解和经验，受益一定会不小的。 2. When a locked door was not opened, the police tried alltheir master keys before they set their shoulders to the door and went in. 如果一扇锁住的门没有打开，警察会先试过所有的万能钥匙，最后才用肩膀把门撞开。 www.bing.com 3. The little fretted stone rose-window above the door was in particular a master-piece of grace and lightness-a star of lace. 小教堂门楣上那镂空的蔷薇花瓣小圆窗，纤秀而优雅，尤为是一件杰作，好似一颗用花边做成的星星。 tr.bab.la 4. Ariel was on her to be, on top to watch computer, even regarded master's head as her dressing table, to comb herself seriously. 爱瑞儿恃宠而骄，站在头顶上看电脑、甚至把先生的头当成了梳妆台，竟然在上面认真梳理起来。 blog.sina.com.cn 5. And he said, O LORD God of my master Abraham, I pray thee, send me good speed this day, and shew kindness unto my master Abraham. 他说，耶和华我主人亚伯拉罕的神啊，求你施恩给我主人亚伯拉罕，使我今日遇见好机会。 www.bing.com 6. Did not know when your this custom has, but I do not like very much, cannot master really, why you will smoke? 不知道你这个习惯是什么时候有的，可是我很不喜欢，真搞不懂，你为什么会抽烟？ wenwen.soso.com 7. Oedipus jumped onto the cart and killed him in his anger. of the five servants who followed their master on foot, only one escaped narrowly. 俄狄浦斯一气之下跳上马车杀了那人。徒步跟着他们的主人的五个随从中只有一个侥幸逃生。 www.yingyubo.com 8. Master, Monkey brother was right. The old man was a real spirit. It was BaiGujing. She was the queen of these little spirits. 师傅，大师兄没打错，这老头确实是个妖怪，是白骨精变化成的。是这些小妖的大王。 bgy.gd.cn 9. On her mistress's death, Jacobs was sold to a white master who tried to force her to have sexual relations. 女主人去世后，她被卖给一个白人奴隶主。奴隶主试图强迫与她发生性关系，她奋力进行了抵抗。 www.america.gov 10. His master now had time to follow and to see that Bunchie's new friend was a tall girl in a black dress. 他的主人趁这当儿跟了过去，这才发现本奇的新朋友是一位身材修长的少女，穿着一身青色的衣服。 www.jukuu.com 1. "We'd have had a young gentleman to meet you, if we had known you were coming, " retorted Master Kidderminster, nothing abashed. “如果我们早知道你们要来，就会请一位年轻的绅士来接待你们了，”基德敏士特君一点不害臊地回答着。 2. The structure is complex and is not easy to master in passive transformation. 在被动转换时，它具有复杂多变性，比较难以掌握。 www.dictall.com 3. I thought about it day and night. My master liked to go fishing in a little boat, and he al-ways took me with him. 我日夜思考着逃跑的事。我的主人喜欢乘小船去钓鱼，而且总是带上我。 www.kekenet.com 4. I have never done anything bad to my master, and yet he insults me with such hard and harsh words! 我从来没有做过伤害主人的事，然而他却用如此尖刻刺耳的话羞辱我！ blog.sina.com.cn 5. But now that he has come. . . and the master was so respected; not to follow him would be disrespectful, and there was no harm. 但是既然已经来了……而且这位大师如此地受人尊敬，不按照他的意思做会很无礼，况且这又没什么害处。 blog.sina.com.cn 6. Israel tends to exaggerate for American consumption the extent to which Iran is the puppet master of Hamas and Hizbullah. 为了满足美国人的口味，以色列倾向于夸大伊朗对哈马斯和真主党的操纵。 www.ecocn.org 7. choose the best and most worthy of your master's sons and set him on his father's throne. Then fight for your master's house. ' 接了这信，就可以在你们主人的众子中选择一个贤能合宜的，使他坐他父亲的位，你们也可以为你们主人的家争战。 www.ebigear.com 8. At the time, I did not know of Supreme Master Ching Hai, but She nonetheless knew me and was taking care of me. 当时我并不知道清海无上师，可是她已经默默在照顾我了。 sm2000.org 9. In this environment, the master can only choose the real recluse recluse, it seems that the only way not to be contaminated. 在这种大环境下，真正的大师只能选择隐逸遁世，似乎只有这样才不被污染。 jztu.5d6d.com 10. When the carriage bringing the Master and a few devotees reached the garden house, the assembly stood up respectfully to receive him. 马车带着师父和几位奉献者来到了花园，聚集的人群站起来谦恭地迎接他。 blog.sina.com.cn 1. Oedipus jumped onto the cart and killed him in his anger. of the five servants who followed their master on foot, only one escaped narrowly. 俄狄浦斯一气之下跳上马车杀了那人。徒步跟着他们的主人的五个随从中只有一个侥幸逃生。 www.yingyubo.com 2. Master, Monkey brother was right. The old man was a real spirit. It was BaiGujing. She was the queen of these little spirits. 师傅，大师兄没打错，这老头确实是个妖怪，是白骨精变化成的。是这些小妖的大王。 bgy.gd.cn 3. On her mistress's death, Jacobs was sold to a white master who tried to force her to have sexual relations. 女主人去世后，她被卖给一个白人奴隶主。奴隶主试图强迫与她发生性关系，她奋力进行了抵抗。 www.america.gov 4. His master now had time to follow and to see that Bunchie's new friend was a tall girl in a black dress. 他的主人趁这当儿跟了过去，这才发现本奇的新朋友是一位身材修长的少女，穿着一身青色的衣服。 www.jukuu.com 5. One day he said to the Master, "When will I be ready to teach" ? 有一天，这个门徒对主说：“我什么时候才能开始教授别人呢？” bbs.putclub.com 6. Thousands of IT types dub themselves things like (chief) scrum master, guru, evangelist or, a particular favourite at the moment, ninja. 上千种IT职位自称为（首席）混战大师、专家、布道者等，当前对“武士”更是喜爱有加。 www.ecocn.org 7. "We'd have had a young gentleman to meet you, if we had known you were coming, " retorted Master Kidderminster, nothing abashed. “如果我们早知道你们要来，就会请一位年轻的绅士来接待你们了，”基德敏士特君一点不害臊地回答着。 8. The structure is complex and is not easy to master in passive transformation. 在被动转换时，它具有复杂多变性，比较难以掌握。 www.dictall.com 9. I thought about it day and night. My master liked to go fishing in a little boat, and he al-ways took me with him. 我日夜思考着逃跑的事。我的主人喜欢乘小船去钓鱼，而且总是带上我。 www.kekenet.com 10. I have never done anything bad to my master, and yet he insults me with such hard and harsh words! 我从来没有做过伤害主人的事，然而他却用如此尖刻刺耳的话羞辱我！ blog.sina.com.cn 1. His master now had time to follow and to see that Bunchie's new friend was a tall girl in a black dress. 他的主人趁这当儿跟了过去，这才发现本奇的新朋友是一位身材修长的少女，穿着一身青色的衣服。 www.jukuu.com 2. One day he said to the Master, "When will I be ready to teach" ? 有一天，这个门徒对主说：“我什么时候才能开始教授别人呢？” bbs.putclub.com 3. Thousands of IT types dub themselves things like (chief) scrum master, guru, evangelist or, a particular favourite at the moment, ninja. 上千种IT职位自称为（首席）混战大师、专家、布道者等，当前对“武士”更是喜爱有加。 www.ecocn.org 4. shortly after lunch , master arrived in a new golf cart and soon everyone surrounded her with joy and an outpouring of love for her. 午餐后不久，师父驾着新高尔夫球车翩然到来，大家马上欣喜地围绕在她身边，倾述对她的思念之情。 www.ichacha.net 5. "We'd have had a young gentleman to meet you, if we had known you were coming, " retorted Master Kidderminster, nothing abashed. “如果我们早知道你们要来，就会请一位年轻的绅士来接待你们了，”基德敏士特君一点不害臊地回答着。 6. The structure is complex and is not easy to master in passive transformation. 在被动转换时，它具有复杂多变性，比较难以掌握。 www.dictall.com 7. I thought about it day and night. My master liked to go fishing in a little boat, and he al-ways took me with him. 我日夜思考着逃跑的事。我的主人喜欢乘小船去钓鱼，而且总是带上我。 www.kekenet.com 8. I have never done anything bad to my master, and yet he insults me with such hard and harsh words! 我从来没有做过伤害主人的事，然而他却用如此尖刻刺耳的话羞辱我！ blog.sina.com.cn 9. But now that he has come. . . and the master was so respected; not to follow him would be disrespectful, and there was no harm. 但是既然已经来了……而且这位大师如此地受人尊敬，不按照他的意思做会很无礼，况且这又没什么害处。 blog.sina.com.cn 10. Israel tends to exaggerate for American consumption the extent to which Iran is the puppet master of Hamas and Hizbullah. 为了满足美国人的口味，以色列倾向于夸大伊朗对哈马斯和真主党的操纵。 www.ecocn.org 1. shortly after lunch , master arrived in a new golf cart and soon everyone surrounded her with joy and an outpouring of love for her. 午餐后不久，师父驾着新高尔夫球车翩然到来，大家马上欣喜地围绕在她身边，倾述对她的思念之情。 www.ichacha.net 2. Said the Master, "Because when the wind subsides, the leaves still fall" . 大师说“因为没有风的时候，落叶依然回落下”。 bbs.putclub.com 3. "We'd have had a young gentleman to meet you, if we had known you were coming, " retorted Master Kidderminster, nothing abashed. “如果我们早知道你们要来，就会请一位年轻的绅士来接待你们了，”基德敏士特君一点不害臊地回答着。 4. The structure is complex and is not easy to master in passive transformation. 在被动转换时，它具有复杂多变性，比较难以掌握。 www.dictall.com 5. I thought about it day and night. My master liked to go fishing in a little boat, and he al-ways took me with him. 我日夜思考着逃跑的事。我的主人喜欢乘小船去钓鱼，而且总是带上我。 www.kekenet.com 6. I have never done anything bad to my master, and yet he insults me with such hard and harsh words! 我从来没有做过伤害主人的事，然而他却用如此尖刻刺耳的话羞辱我！ blog.sina.com.cn 7. But now that he has come. . . and the master was so respected; not to follow him would be disrespectful, and there was no harm. 但是既然已经来了……而且这位大师如此地受人尊敬，不按照他的意思做会很无礼，况且这又没什么害处。 blog.sina.com.cn 8. Israel tends to exaggerate for American consumption the extent to which Iran is the puppet master of Hamas and Hizbullah. 为了满足美国人的口味，以色列倾向于夸大伊朗对哈马斯和真主党的操纵。 www.ecocn.org 9. choose the best and most worthy of your master's sons and set him on his father's throne. Then fight for your master's house. ' 接了这信，就可以在你们主人的众子中选择一个贤能合宜的，使他坐他父亲的位，你们也可以为你们主人的家争战。 www.ebigear.com 10. At the time, I did not know of Supreme Master Ching Hai, but She nonetheless knew me and was taking care of me. 当时我并不知道清海无上师，可是她已经默默在照顾我了。 sm2000.org 1. "We'd have had a young gentleman to meet you, if we had known you were coming, " retorted Master Kidderminster, nothing abashed. “如果我们早知道你们要来，就会请一位年轻的绅士来接待你们了，”基德敏士特君一点不害臊地回答着。 2. The structure is complex and is not easy to master in passive transformation. 在被动转换时，它具有复杂多变性，比较难以掌握。 www.dictall.com 3. I thought about it day and night. My master liked to go fishing in a little boat, and he al-ways took me with him. 我日夜思考着逃跑的事。我的主人喜欢乘小船去钓鱼，而且总是带上我。 www.kekenet.com 4. I have never done anything bad to my master, and yet he insults me with such hard and harsh words! 我从来没有做过伤害主人的事，然而他却用如此尖刻刺耳的话羞辱我！ blog.sina.com.cn 5. But now that he has come. . . and the master was so respected; not to follow him would be disrespectful, and there was no harm. 但是既然已经来了……而且这位大师如此地受人尊敬，不按照他的意思做会很无礼，况且这又没什么害处。 blog.sina.com.cn 6. Israel tends to exaggerate for American consumption the extent to which Iran is the puppet master of Hamas and Hizbullah. 为了满足美国人的口味，以色列倾向于夸大伊朗对哈马斯和真主党的操纵。 www.ecocn.org 7. choose the best and most worthy of your master's sons and set him on his father's throne. Then fight for your master's house. ' 接了这信，就可以在你们主人的众子中选择一个贤能合宜的，使他坐他父亲的位，你们也可以为你们主人的家争战。 www.ebigear.com 8. At the time, I did not know of Supreme Master Ching Hai, but She nonetheless knew me and was taking care of me. 当时我并不知道清海无上师，可是她已经默默在照顾我了。 sm2000.org 9. In this environment, the master can only choose the real recluse recluse, it seems that the only way not to be contaminated. 在这种大环境下，真正的大师只能选择隐逸遁世，似乎只有这样才不被污染。 jztu.5d6d.com 10. When the carriage bringing the Master and a few devotees reached the garden house, the assembly stood up respectfully to receive him. 马车带着师父和几位奉献者来到了花园，聚集的人群站起来谦恭地迎接他。 blog.sina.com.cn 1. I thought about it day and night. My master liked to go fishing in a little boat, and he al-ways took me with him. 我日夜思考着逃跑的事。我的主人喜欢乘小船去钓鱼，而且总是带上我。 www.kekenet.com 2. I have never done anything bad to my master, and yet he insults me with such hard and harsh words! 我从来没有做过伤害主人的事，然而他却用如此尖刻刺耳的话羞辱我！ blog.sina.com.cn 3. But now that he has come. . . and the master was so respected; not to follow him would be disrespectful, and there was no harm. 但是既然已经来了……而且这位大师如此地受人尊敬，不按照他的意思做会很无礼，况且这又没什么害处。 blog.sina.com.cn 4. Israel tends to exaggerate for American consumption the extent to which Iran is the puppet master of Hamas and Hizbullah. 为了满足美国人的口味，以色列倾向于夸大伊朗对哈马斯和真主党的操纵。 www.ecocn.org 5. choose the best and most worthy of your master's sons and set him on his father's throne. Then fight for your master's house. ' 接了这信，就可以在你们主人的众子中选择一个贤能合宜的，使他坐他父亲的位，你们也可以为你们主人的家争战。 www.ebigear.com 6. At the time, I did not know of Supreme Master Ching Hai, but She nonetheless knew me and was taking care of me. 当时我并不知道清海无上师，可是她已经默默在照顾我了。 sm2000.org 7. In this environment, the master can only choose the real recluse recluse, it seems that the only way not to be contaminated. 在这种大环境下，真正的大师只能选择隐逸遁世，似乎只有这样才不被污染。 jztu.5d6d.com 8. When the carriage bringing the Master and a few devotees reached the garden house, the assembly stood up respectfully to receive him. 马车带着师父和几位奉献者来到了花园，聚集的人群站起来谦恭地迎接他。 blog.sina.com.cn 9. What are the various jobs that the physical body and transformation form of an enlightened Master have to do? 明师的肉身与化身各有哪些不同的工作？ sm2000.org 10. They advise that newlyweds should "not get a TV set for at least one year" and that "every master bedroom needs a good lock. " 他们提议新婚夫妻应该“在至少一年之内不购买电视机”，而且“每个主卧室都需要配把锁”。 www.bing.com 1. Israel tends to exaggerate for American consumption the extent to which Iran is the puppet master of Hamas and Hizbullah. 为了满足美国人的口味，以色列倾向于夸大伊朗对哈马斯和真主党的操纵。 www.ecocn.org 2. choose the best and most worthy of your master's sons and set him on his father's throne. Then fight for your master's house. ' 接了这信，就可以在你们主人的众子中选择一个贤能合宜的，使他坐他父亲的位，你们也可以为你们主人的家争战。 www.ebigear.com 3. At the time, I did not know of Supreme Master Ching Hai, but She nonetheless knew me and was taking care of me. 当时我并不知道清海无上师，可是她已经默默在照顾我了。 sm2000.org 4. In this environment, the master can only choose the real recluse recluse, it seems that the only way not to be contaminated. 在这种大环境下，真正的大师只能选择隐逸遁世，似乎只有这样才不被污染。 jztu.5d6d.com 5. When the carriage bringing the Master and a few devotees reached the garden house, the assembly stood up respectfully to receive him. 马车带着师父和几位奉献者来到了花园，聚集的人群站起来谦恭地迎接他。 blog.sina.com.cn 6. What are the various jobs that the physical body and transformation form of an enlightened Master have to do? 明师的肉身与化身各有哪些不同的工作？ sm2000.org 7. They advise that newlyweds should "not get a TV set for at least one year" and that "every master bedroom needs a good lock. " 他们提议新婚夫妻应该“在至少一年之内不购买电视机”，而且“每个主卧室都需要配把锁”。 www.bing.com 8. I think students should have mastered all that they want to master. So they should try to relax and take as much rest as they possibly can. 在这时，我想学生们应该掌握了他们想要掌握的知识，因此他们应该试着放松，进他们最大的可能去休息。 bbs.ebigear.com 9. The master spent his last day of life wrapped in a quilt stitched by his wife, his rasping, irregular breaths filling the small bedroom. 大师裹着妻子亲手缝制的一条棉被走完了人生的最后一天，他暗哑且不规律的喘息声充斥着这间小小的卧室。 www.bing.com 10. As subject, in its production, there is no question of it being able to see itself for a single instant as the master of knowledge. 人作为一个生命的主体，在自己的生产过程，根本不可能有任何时刻，看到自己是充当真理论述的知识的主人。 springhero.wordpress.com 1. When the carriage bringing the Master and a few devotees reached the garden house, the assembly stood up respectfully to receive him. 马车带着师父和几位奉献者来到了花园，聚集的人群站起来谦恭地迎接他。 blog.sina.com.cn 2. What are the various jobs that the physical body and transformation form of an enlightened Master have to do? 明师的肉身与化身各有哪些不同的工作？ sm2000.org 3. They advise that newlyweds should "not get a TV set for at least one year" and that "every master bedroom needs a good lock. " 他们提议新婚夫妻应该“在至少一年之内不购买电视机”，而且“每个主卧室都需要配把锁”。 www.bing.com 4. I think students should have mastered all that they want to master. So they should try to relax and take as much rest as they possibly can. 在这时，我想学生们应该掌握了他们想要掌握的知识，因此他们应该试着放松，进他们最大的可能去休息。 bbs.ebigear.com 5. The master spent his last day of life wrapped in a quilt stitched by his wife, his rasping, irregular breaths filling the small bedroom. 大师裹着妻子亲手缝制的一条棉被走完了人生的最后一天，他暗哑且不规律的喘息声充斥着这间小小的卧室。 www.bing.com 6. As subject, in its production, there is no question of it being able to see itself for a single instant as the master of knowledge. 人作为一个生命的主体，在自己的生产过程，根本不可能有任何时刻，看到自己是充当真理论述的知识的主人。 springhero.wordpress.com 7. "Then make sure you place my staff near me that I might drive them away" , said the Master with a smile. “那务必把我的拐杖放在我的旁边，我也许把它们赶走。”大师带着一丝笑意说。 bbs.putclub.com 8. Honestly, if there was one subject I wish I could master, it would be typography. 说实话，如果非要说我对哪一方面精通的话，我想就是字体艺术了。 www.elanso.com 9. In the next room is a new instrument just come down for her -- a present from my master; she comes here tomorrow with him. 隔壁的房间里就是刚刚替她买来的一架钢琴，那是我主人给她的礼物，她明天会跟他一块儿回来。 www.hjenglish.com 10. Now after these things his master's wife cast her eyes upon Joseph and said, Lie with me. 这事以后，约瑟主人的妻子以目送情给约瑟，说，你与我同寝罢。 blog.sina.com.cn 1. As subject, in its production, there is no question of it being able to see itself for a single instant as the master of knowledge. 人作为一个生命的主体，在自己的生产过程，根本不可能有任何时刻，看到自己是充当真理论述的知识的主人。 springhero.wordpress.com 2. "Then make sure you place my staff near me that I might drive them away" , said the Master with a smile. “那务必把我的拐杖放在我的旁边，我也许把它们赶走。”大师带着一丝笑意说。 bbs.putclub.com 3. Honestly, if there was one subject I wish I could master, it would be typography. 说实话，如果非要说我对哪一方面精通的话，我想就是字体艺术了。 www.elanso.com 4. In the next room is a new instrument just come down for her -- a present from my master; she comes here tomorrow with him. 隔壁的房间里就是刚刚替她买来的一架钢琴，那是我主人给她的礼物，她明天会跟他一块儿回来。 www.hjenglish.com 5. Lorian cocked his head and smiled at the Jedi. "You haven't forgiven me for what I did to your Master. " Lorian歪着脑袋，微笑着说：“看来你还没原谅我对你师父所做的事。” starwarsfans.cn 6. Now after these things his master's wife cast her eyes upon Joseph and said, Lie with me. 这事以后，约瑟主人的妻子以目送情给约瑟，说，你与我同寝罢。 blog.sina.com.cn 7. She longed to enquire of the housekeeper whether her master were really absent, but had not courage for it. 她真想问问这位管家奶奶，主人是否真不在家，可是她没有勇气，只得作罢。 www.hjenglish.com 8. As surely as the LORD lives, you and your men deserve to die, because you did not guard your master, the LORD'S anointed. 我指着永生的耶和华起誓，你们都是该死的。因为没有保护你们的主，就是耶和华的受膏者。 www.ebigear.com 9. It seems to me that working experience is more important than a master's degree. 对于我来说工作经验看起来比硕士学位更加重要。 www.aigoenglish.com 10. Master Huang: You know, dried in the sun, the peel can be preserved for a long time. 黄师父：在太阳底下晒干的话，这种皮可以长时间保留。 www.citygf.com 1. Tyrion had kept the truth of that from Penny but she needed to understand how things stood with their master. 提利昂一直对佩妮隐藏真相，但是她得知道他们的主人会如何映像事态发展。 www.xmluyu.cn 2. Now after these things his master's wife cast her eyes upon Joseph and said, Lie with me. 这事以后，约瑟主人的妻子以目送情给约瑟，说，你与我同寝罢。 blog.sina.com.cn 3. She longed to enquire of the housekeeper whether her master were really absent, but had not courage for it. 她真想问问这位管家奶奶，主人是否真不在家，可是她没有勇气，只得作罢。 www.hjenglish.com 4. As surely as the LORD lives, you and your men deserve to die, because you did not guard your master, the LORD'S anointed. 我指着永生的耶和华起誓，你们都是该死的。因为没有保护你们的主，就是耶和华的受膏者。 www.ebigear.com 5. It seems to me that working experience is more important than a master's degree. 对于我来说工作经验看起来比硕士学位更加重要。 www.aigoenglish.com 6. Master Huang: You know, dried in the sun, the peel can be preserved for a long time. 黄师父：在太阳底下晒干的话，这种皮可以长时间保留。 www.citygf.com 7. Vincent van Gogh was a master who has been a great influence on modern painting since the 19th century. 凡高是19世纪以来对现代绘画形成颇有影响的大师。 wenku.baidu.com 8. At that moment my master appeared at the door. When he saw Heathcliff holding his wife, he went pale with anger. 这时，我的主人在门口出现了。看到希斯克利夫正抱着自己的妻子，他的脸气得煞白。 www.tingclass.net 9. His father and grandfather were craftsmen and he took a master's degree in design at Musashino Art University in Tokyo. 他的父亲和祖父都是工匠，他在东京的武藏野艺术大学获得设计硕士学位。 www.bing.com 10. And, behold, a man of the company cried out, saying, Master, I beseech thee, look upon my son: for he is mine only child. 其中有一人喊叫说，夫子，求你看顾我的儿子，因为他是我的独生子。 www.ebigear.com 1. Now after these things his master's wife cast her eyes upon Joseph and said, Lie with me. 这事以后，约瑟主人的妻子以目送情给约瑟，说，你与我同寝罢。 blog.sina.com.cn 2. She longed to enquire of the housekeeper whether her master were really absent, but had not courage for it. 她真想问问这位管家奶奶，主人是否真不在家，可是她没有勇气，只得作罢。 www.hjenglish.com 3. As surely as the LORD lives, you and your men deserve to die, because you did not guard your master, the LORD'S anointed. 我指着永生的耶和华起誓，你们都是该死的。因为没有保护你们的主，就是耶和华的受膏者。 www.ebigear.com 4. It seems to me that working experience is more important than a master's degree. 对于我来说工作经验看起来比硕士学位更加重要。 www.aigoenglish.com 5. Master Huang: You know, dried in the sun, the peel can be preserved for a long time. 黄师父：在太阳底下晒干的话，这种皮可以长时间保留。 www.citygf.com 6. Vincent van Gogh was a master who has been a great influence on modern painting since the 19th century. 凡高是19世纪以来对现代绘画形成颇有影响的大师。 wenku.baidu.com 7. At that moment my master appeared at the door. When he saw Heathcliff holding his wife, he went pale with anger. 这时，我的主人在门口出现了。看到希斯克利夫正抱着自己的妻子，他的脸气得煞白。 www.tingclass.net 8. His father and grandfather were craftsmen and he took a master's degree in design at Musashino Art University in Tokyo. 他的父亲和祖父都是工匠，他在东京的武藏野艺术大学获得设计硕士学位。 www.bing.com 9. And, behold, a man of the company cried out, saying, Master, I beseech thee, look upon my son: for he is mine only child. 其中有一人喊叫说，夫子，求你看顾我的儿子，因为他是我的独生子。 www.ebigear.com 10. If the routing engine service is in an unstable state, routing group members may not be able to connect to the routing group master. 如果路由引擎服务处于不稳定状态，则路由组成员可能无法连接到路由组主服务器。 technet.microsoft.com 1. At that moment my master appeared at the door. When he saw Heathcliff holding his wife, he went pale with anger. 这时，我的主人在门口出现了。看到希斯克利夫正抱着自己的妻子，他的脸气得煞白。 www.tingclass.net 2. His father and grandfather were craftsmen and he took a master's degree in design at Musashino Art University in Tokyo. 他的父亲和祖父都是工匠，他在东京的武藏野艺术大学获得设计硕士学位。 www.bing.com 3. And, behold, a man of the company cried out, saying, Master, I beseech thee, look upon my son: for he is mine only child. 其中有一人喊叫说，夫子，求你看顾我的儿子，因为他是我的独生子。 www.ebigear.com 4. If the routing engine service is in an unstable state, routing group members may not be able to connect to the routing group master. 如果路由引擎服务处于不稳定状态，则路由组成员可能无法连接到路由组主服务器。 technet.microsoft.com 5. MASTER (to Mahima): "What I said about aspirants practising continence is true. Without chastity one cannot assimilate these teachings. " 师父（对玛希玛）说：“我说求道者练习自制是真的。没有了纯洁，就不能吸收这些教导。” dictsearch.appspot.com 6. The Master was strolling with some of his disciples along the bank of a river. 大师和他的部分门徒沿着河坝散步。 www.bing.com 7. Master Hauchecorne, of Breaute, had just reached Goderville and was making his way towards the square. 布罗蒂村的豪施科恩老板刚刚来到了戈德镇，正朝广场走去。 8. Said the Master, "And of what use is action that proceeds from an unenlightened heart" ? 大师反问：“那么，如果这个行为是出自一颗无知的心呢？” www.bing.com 9. Ibsen must have had a vision of a free mother, when, with a master stroke, he portrayed Mrs. Ibsen一定有过关于一个自由母亲的远见，那时，大笔一挥，他描写了Alving夫人。 cid-a6660149dcefb0d9.spaces.live.com 10. Each assistant must keep on this study for at least two years; that is to say, they should master more than 720 judicial precedents . 每名助理坚持此项学习不得低于两年，即必须达到头脑中装有720个以上最高人民法院判例的标准； dictsearch.appspot.com 1. Master Hauchecorne, of Breaute, had just reached Goderville and was making his way towards the square. 布罗蒂村的豪施科恩老板刚刚来到了戈德镇，正朝广场走去。 2. Said the Master, "And of what use is action that proceeds from an unenlightened heart" ? 大师反问：“那么，如果这个行为是出自一颗无知的心呢？” www.bing.com 3. Ibsen must have had a vision of a free mother, when, with a master stroke, he portrayed Mrs. Ibsen一定有过关于一个自由母亲的远见，那时，大笔一挥，他描写了Alving夫人。 cid-a6660149dcefb0d9.spaces.live.com 4. Each assistant must keep on this study for at least two years; that is to say, they should master more than 720 judicial precedents . 每名助理坚持此项学习不得低于两年，即必须达到头脑中装有720个以上最高人民法院判例的标准； dictsearch.appspot.com 5. When I tried to run off the master mummer cut off half my nose, so I had no choice but to go with them and learn to be amusing. 当我试图逃走时老板割掉了我半个鼻子这样我别无选择只好跟着他们学逗乐。 blog.sina.com.cn 6. The master will, very likely, be watching from the parlour windows, to see that they fulfill his orders. 很可能，主人正站在客厅窗户前看他们执行他的命令。 7. Saying this, the Master began to sing in a voice sweet with rapturous love, his eyes turned upward. 师父说到这里，眼睛向上翻转，用甜美的声音兴高采烈地唱着。 blog.sina.com.cn 8. Elephants like to have one master just as dog do, and are capable of a considerable degree of personal affection. 大象和狗一样，喜欢有一个专一的主人，而且会对主人产生相当深厚的私人感情。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Unexpectedly, Master had no intention of testing him. He began to teach him Nine-Yin and Real-Jin. 没想到孤独九剑理也不理，又开始传授难度加大一倍的“九阴真经” edu.sina.com.cn 10. For most of you this would be the e-mail tied to your Master EA account (ie the account in which all of your EA games are registered under). 大部分你这将是电子邮件联系您的主环境帐户（即帐户中，您所有的东亚运动会是下注册的）。 zhidao.baidu.com 1. Saying this, the Master began to sing in a voice sweet with rapturous love, his eyes turned upward. 师父说到这里，眼睛向上翻转，用甜美的声音兴高采烈地唱着。 blog.sina.com.cn 2. Elephants like to have one master just as dog do, and are capable of a considerable degree of personal affection. 大象和狗一样，喜欢有一个专一的主人，而且会对主人产生相当深厚的私人感情。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Unexpectedly, Master had no intention of testing him. He began to teach him Nine-Yin and Real-Jin. 没想到孤独九剑理也不理，又开始传授难度加大一倍的“九阴真经” edu.sina.com.cn 4. For most of you this would be the e-mail tied to your Master EA account (ie the account in which all of your EA games are registered under). 大部分你这将是电子邮件联系您的主环境帐户（即帐户中，您所有的东亚运动会是下注册的）。 zhidao.baidu.com 5. He knocks at the door as if he were master here already! 他敲门敲得好像他已经是这儿的主人了！ www.putclub.com 6. I sat down in the porch and wept as for a blood relation, desiring Kenneth to get another servant to introduce him to the master. 我坐在门廊里，哭得像在哭自己亲人似的，要肯尼兹先生另找个仆人引他去见人。 putclub.com 7. One of her first assignments was disrupting a meeting between Jedi Master Mace Windu and a group of dissident Jedi. 她被首批分派的任务中的一个是破坏绝地大师梅斯·温杜和一群政见不同的绝地的会面。 www.yyets.com 8. later , he had a third dream , in which master appeared in a brilliant light form , which produced in him an extreme longing to see her. 后来，他又第三次梦到师父，这次师父以极光极亮的化身示现给他看。 www.ichacha.net 9. At the outset, a design plan is required to set up the project, commonly referred to as a master plan or concept design. 项目开始时，需要制定设计计划，通常称总体计划或概念设计。这是设计任务最初的创意部分。 www.tdctrade.com 10. There is a glory of the Master which can be seen only when the wind is contrary and the ship tossed with waves. 主的荣耀，也只有在逆风及船舶为巨浪所抛掷的时候，才能显现。 www.ebigear.com 1. He strangled her with a pair of arms while gutting her with a lightsaber held by a third, killing the Jedi Master. 他以一双手臂掐死了葛莉雅，并取走了她的光剑，这是他所杀的第三位绝地大师。 dictsearch.appspot.com 2. later , he had a third dream , in which master appeared in a brilliant light form , which produced in him an extreme longing to see her. 后来，他又第三次梦到师父，这次师父以极光极亮的化身示现给他看。 www.ichacha.net 3. At the outset, a design plan is required to set up the project, commonly referred to as a master plan or concept design. 项目开始时，需要制定设计计划，通常称总体计划或概念设计。这是设计任务最初的创意部分。 www.tdctrade.com 4. There is a glory of the Master which can be seen only when the wind is contrary and the ship tossed with waves. 主的荣耀，也只有在逆风及船舶为巨浪所抛掷的时候，才能显现。 www.ebigear.com 5. A man who may once have been a self-employed craftsman, master of his own trade, might now have a boring job in a factory. 一个人也许曾经是个体手工业者，而且还是本行业的能工巧匠，而现在却可能在工厂里干着单调乏味的工作。 blog.sina.com.cn 6. Of course, I did not know at the time who this man was. But I learned later that it was the Golden-faced Buddha, Miao Renfeng, Master Miao. 我当时自然不知道他是谁，到后来才知是金面佛苗人凤苗大侠。 bbs.chinadaily.com.cn 7. His wife and children are always ordering him about; he is not even a master in his own house. 他的妻子儿女不断对他发号施令，他甚至不是自家的主人。 www.tysy.net 8. I found a good job after college, paid off my loan, and won another scholarship for a master's degree. 从大学毕业后我找到了一个好工作，还清了我的贷款，还赢得了另一份供我攻读硕士的奖学金。 newztf.blog.163.com 9. As a four-year-old, Ki's raw talents in the Force were discovered by the mysterious Jedi Master known only as the Dark Woman. 四岁时，基在原力方面的天赋就被神秘的绝地大师——人们只是称之为暗女——所发现。 www.starwarschina.com 10. Although my master hated travelling, he did not hesitate to do as she requested. 尽管我的主人实在不愿出门，可他还是毫不犹豫地依了她。 www.hjenglish.com 1. His wife and children are always ordering him about; he is not even a master in his own house. 他的妻子儿女不断对他发号施令，他甚至不是自家的主人。 www.tysy.net 2. I found a good job after college, paid off my loan, and won another scholarship for a master's degree. 从大学毕业后我找到了一个好工作，还清了我的贷款，还赢得了另一份供我攻读硕士的奖学金。 newztf.blog.163.com 3. As a four-year-old, Ki's raw talents in the Force were discovered by the mysterious Jedi Master known only as the Dark Woman. 四岁时，基在原力方面的天赋就被神秘的绝地大师——人们只是称之为暗女——所发现。 www.starwarschina.com 4. Although my master hated travelling, he did not hesitate to do as she requested. 尽管我的主人实在不愿出门，可他还是毫不犹豫地依了她。 www.hjenglish.com 5. She was now living up to her title as lore master of her bardic group and going to seek out the ruins of Kith'tarka. 现在，她已到了被吟游诗人圈子里称为大师的阶段，正打算去找到姬斯·塔卡的废墟。 dictsearch.appspot.com 6. Master Huang: Oh, the business is pretty good, and I'm expanding. I need some equipment. You know, a new computer and some software. 黄师父：我干这行还行，正在扩大招生，所以需要添些设施，像电脑、软件什么的。（鑫霖） www.citygf.com 7. Concentrate on your writing style and your ideas, rather than trying to master HTML in two weeks. 专注在你的写作风格和想法，而不是在两星期内成为HTML高手。 www.myoops.org 8. A bill of lading signed by the master of the ship carrying the goods is deemed to have been signed on behalf of the carrier. 提单由载运货物船舶的船长签字应视为代表承运人签字。 blog.sina.com.cn 9. If Jonathon had been able to pursue his dreams of Technology, I daresay he could have even rivaled the master Technologists of our day. 倘若当初乔纳森能够追寻他的科技梦想，我敢说他现在已经能够与当今的顶尖的科学技师平起平坐了。 dictsearch.appspot.com 10. So we put a lot of food and drink on the boat, and the next morning, we waited for my master and his friends. 于是，我们搬了很多食物和饮料到船上，在第二天早上，我们等候着主人和他的朋友。 www.kekenet.com 1. A bill of lading signed by the master of the ship carrying the goods is deemed to have been signed on behalf of the carrier. 提单由载运货物船舶的船长签字应视为代表承运人签字。 blog.sina.com.cn 2. If Jonathon had been able to pursue his dreams of Technology, I daresay he could have even rivaled the master Technologists of our day. 倘若当初乔纳森能够追寻他的科技梦想，我敢说他现在已经能够与当今的顶尖的科学技师平起平坐了。 dictsearch.appspot.com 3. So we put a lot of food and drink on the boat, and the next morning, we waited for my master and his friends. 于是，我们搬了很多食物和饮料到船上，在第二天早上，我们等候着主人和他的朋友。 www.kekenet.com 4. The Master knew Hari's passion for Vedanta . But he did not wish any of his disciples to become a dry ascetic or a mere bookworm. 师父知道哈里热衷于吠檀多，但他并不希望任何门徒成为单纯的禁欲者或者是书呆子。 dictsearch.appspot.com 5. By hearing inscriptions I thought it's in Zhanguo dynasty. . . But after seeing it I agree with master Sun. Blade is not easy to rust. 听到铭文我还以为是战国那类的东西…进来一看…和孙师傅的看法一样。刃不易锈。 hfsword.com 6. When Puss had drawn the boots upon his feet and hung the bag about his neck, he told his master to be brave, and trust him for the rest. 猫把靴子套在脚上，把袋子挂在脖子上，然后告诉主人不用操心，只要相信它就行了。 www.zftrans.com 7. Master, your vision. . . your vision was right. Tai Lung has broken out of prison. He's on his way. 大师，你的预见…你的预见是对的.太郎越狱了，他正赶过来。 blog.hjenglish.com 8. One day the master accidentally sat down on a needle. He screamed "Ouch! " And jumped into the air. 有一天，这个禅师不小心坐在一根针上，他大叫：“噢哟！”跳了起来。 blog.elyoo.com 9. He guards the sleep of his pauper master as if he were a prince. 纵然主人是乞丐，它也象守护王子一样伴随着他。 wenku.baidu.com 10. Master told him, you are now the condition is not enough to wait until the qualifications have the Ashe Li can only be taught. 师父告诉他，你现在的条件还不够，要等到具备阿阇黎的资格时才能传授。 wenda.tianya.cn |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。