单词 | more transparent |
释义 | more transparent例句释义: 全部 1. 'Our reform plans are not limited to the economic sphere, ' he said. 'Policymaking decisions are more transparent than before. 他说,我们的改革计划并不局限于经济领域,政策的决策过程比过去更加透明了。 www.bing.com 2. They also needed to be more transparent with data - although he said this process had already begun. 他们也需要使数据更透明——不过,他说,这个进程已经开始了。 www.bing.com 3. However, a senior Goldman banker told a UK parliamentary committee last week that the bank should have been more transparent. 然而,高盛一位资深银行家日前向一家英国议会委员会表示,高盛本应该做得更透明一些。 www.ftchinese.com 4. She said I was a private person struggling to be more transparent but trying not to be, which was a bit confusing. 她说,我是一个重视隐私的人,想要变得更为透明但又努力不那样,这让人有点糊涂。 www.ftchinese.com 5. E-government promises not only a more efficient and effective government but a more transparent one as well. E政府承诺不仅仅是更有效应和效率的政府同时更是一个沟通者。 www.bing.com 6. "The Chinese are aware then unless their aid becomes more transparent someone is going to come along and have their lunch, " he said. “中国人意识到,除非他们的援助更透明,否则就没有人来和他们一起享受午餐”,他说。 bbs.m4.cn 7. Some tighter regulation is in order, especially if it is aimed at making the system more transparent. 从紧监管是适合的,特别是它的主要目的是使金融系统更加透明。 www.ecocn.org 8. But Mr Fukuda said he wanted China to be more transparent about its military buildup. 但福田康夫表示,他希望中国在增强军力方面更加透明。 www.ftchinese.com 9. These days the agencies are all trying to become more transparent. 近来,评级机构都在努力增强透明度。 www.ftchinese.com 10. Anything that makes a country's government more transparent is certainly a good thing, at least in democratic countries. 任何能使的更透明的事情无疑总是一件好事情,在民主中是如此。 www.yxtvg.com 1. Such a tax would also increase the pressure on local governments to be more transparent about their spending. 房产税还将增加地方政府的压力,让他们的支出变得更加透明。 www.ftchinese.com 2. I think Eric added value, certainly as an employee of the company, things became more transparent. 我认为埃里克肯定是作为公司的一名员工为公司增加了价值,事情变得更透明化。 chinese.wsj.com 3. Even non-centrally cleared OTC derivatives would be reported to a trade repository, making the market far more transparent. 即使是非中央结算的场外交易衍生产品也需要向一个交易信息库报告,这样使市场更加透明。 www.bing.com 4. Here has been wiped out in the first part of the handling of partition wall, resulting in translucent cut off, it seemed more transparent. 这里已被消灭,在第一部分的处理隔墙,造成半透明切断,似乎更加透明。 www.qiyeku.com 5. 'Until they've made that more transparent, more convenient, then it's going to be a trickle of deals, ' Mr. Bindra said. 白承睿说,如果审批不更透明、更方便,那么发行点心债券的交易就会很少。 chinese.wsj.com 6. A free-trade deal with the United States, expected to be approved soon by America's Congress, will make procurement more transparent. 一项涉及美国的自由贸易协定预计会很快获得美国国会的认可,这将使采购变得更为透明。 www.bing.com 7. The next stop is the East side of the Baikal with its beautiful and even more transparent ice. 下一站是贝加尔湖的东部。那是个美丽的冰雪世界。 www.bing.com 8. "Compared with the U. S. market, the European market is much more open and much more transparent, " said David Dai Shu, a spokesman for ZTE. “和美国市场相比,欧洲市场更加开放、也更加透明,”中兴发言人戴澍说。 cn.nytimes.com 9. Hedge fund administration is part of a burgeoning cottage industry that attempts to make funds more transparent to investors. 对冲基金行政管理服务是一个正在蓬勃发展的作坊式行业的组成部分,目的是增加基金对投资者的透明度。 www.fortunechina.com 10. This new refined oil pricing mechanism makes the oil price adjustment more transparent, it is an important step and a landmark event. 新机制使成品油调价公开透明,这是中国探索成品油价格机制市场化的重要一步,具有划时代意义。 www.fabiao.net 1. A purer glass made of fused quartz would be more transparent, allowing the light to pass more easily. 用石英玻璃制作将会更有穿透性,光可以在其中穿行更容易。 www.bing.com 2. He says the company must become more transparent and accountable, and reconnect with customers. 他认为丰田公司应该变得更加透明和负责任,并保持与消费者的联系。 www.hjenglish.com 3. A spokesman for China's Commerce Ministry said Thursday the U. S. needed to make its national-security reviews more transparent. 中国商务部发言人上周四说,美方需要提高其国家安全审查的透明度。 c.wsj.com 4. His comeback may make it even less likely that Samsung will embrace a more transparent holding-company structure as, say, LG has. 它的复出可能让三星说要像LG一样形成一个更加透明的控股公司变得可能性更小。 www.bing.com 5. Regulations are more transparent than they were just five years ago, and in most situations you no longer need inside pull to get permits. 与五年前相比,这里的制度更加透明,而且在绝大多数情况下,你不在需要从对方内部得到通行证。 www.bing.com 6. The constituent assembly will have to provide a better, more transparent, form of transitional justice. 制宪议会必须给出一个更好、更透明的过渡时期的正义形式。 www.yayan123.com 7. The cautious optimism came as no surprise to the markets as the Fed has attempted to be more transparent in communicating its views of late. 这种谨慎乐观的基调在市场意料之中,因为美联储最近一直努力增加透明度,尽力让市场明白其观点。 blog.sina.com.cn 8. "The Chinese have tried to be infinitely [more] transparent with the last incident, " he says. 他表示:“中方已努力在最近这次事件上做到无止境的(更加)透明。” www.ftchinese.com 9. As a result of IBRD involvement, Uruguay has created a more transparent and accountable water sector. 由于国际复兴开发银行的参与,乌拉圭建成了更透明且更负责任的水行业。 web.worldbank.org 10. He pressed Beijing to make their military matters more transparent. Pace said the Chinese offered no new information on the test. 他要求北京使其军事事务更加透明.佩斯说,中国方面没有提供有关反卫星试验的新情况。 ept-cn.com 1. She also called upon Burma's Naypyidaw-based government to "be more transparent in its relationship and dealings with North Korea. " 她还要求设在内比都(Naypyidaw)的缅甸政府“增加其与北韩关系及来往的透明度”。 iipdigital.usembassy.gov 2. The news media are more transparent than many businesses because their work product is constantly available for scrutiny. 新闻媒体比许多企业更加透明,原因是他们的工作成果不断地受到人们的审视。 iipdigital.usembassy.gov 3. The agency has recently started reporting these valuation changes in an effort to be more transparent about the reserves. 外管局最近开始公布这些估价的变化,以便增大外汇储备的透明性。 chinese.wsj.com 4. "We think public capital raising is more transparent and better takes care of the rights of all stakeholders, " he said. “我们认为,公募筹资更加透明,也能更好地照顾到所有股东的权利,”他表示。 www.ftchinese.com 5. The possible advantages included a more transparent exchange rate anchor and the forestalling of speculative pressure for revaluation. 这些好处包括更具透明度的汇率制度以及能够防范令币值升值的投机压力。 www.info.gov.hk 6. Until Beijing becomes more transparent in its dealings with various interest groups, there will always be incentives to disregard the rules. 除非中国政府在和不同利益集团打交道时加大透明度,否则人们永远有理由对上述规定置之不理。 chinese.wsj.com 7. Funds have been urged to become more transparent and use external managers to allocate investments in line with publicly stated strategies. 外界一直敦促这些基金变得更加透明,使用外部经理人依照公诸于众的策略来配置投资。 www.ftchinese.com 8. With more transparent public oversight, a free media, and accountable officials, the tragedy in Shanghai could also have been avoided. 如果公共监督更加透明,媒体自由,官员负责,上海的悲剧不会发生。 www.bing.com 9. There is an urgent need to make markets more transparent and less prone to systemic shocks in light of the financial crisis. 金融危机过后,世界迫切需要让市场更透明,更不容易遭受系统性冲击。 www.ftchinese.com 10. The solution to financial crises will not easily be found in increased regulation, more transparent information or cuts in interest rates. 在监管日益严格、信息更加透明、或利率不断下调的情况下,找出解决金融危机的方法不太容易。 www.ftchinese.com 1. In recent years, Beijing has restructured most of its large state-owned banks to make them more transparent and accountable. 近年来,中国政府对多数大型国有银行进行了重组,以增强它们的透明度和责任感。 www.ftchinese.com 2. Also, the move showed a dedicated and serious attitude of local leaders to establish a more transparent and open government, it added. 但同时它也表明了当地领导人在建立一个更加公开、透明的政府上的认真态度。 ourtra.netat.net 3. Part of the thinking behind the new bond issues is to make this local debt more transparent. 允许地方政府发行证券的原因之一是让地方政府的债务更加透明。 www.bing.com 4. Experts say a sophisticated financial services industry requires a much more transparent, predictable and fair legal system. 专家们表示,一个成熟的金融服务业需要一个更加透明、可预测和公平的法律体系。 www.ftchinese.com 5. Other parts of the financial system are no more transparent. 金融体系内的其他部门也不透明。 www.bing.com 6. Japan has repeatedly expressed concern about China's military buildup and urged Beijing to be more transparent about its motives. 日本政府曾多次表示对中国军事发展的担忧,并且敦促北京明确其军事发展的动机。 bbs.tiexue.net 7. risk will move from the regulated, more transparent banking sector to a less regulated, more opaque sector. 风险将从受到监管、较为透明的银行业部门转到监管较少、较不透明的部门。 www.ftchinese.com 8. She called on Google to operate a formal appeals process. "We want them to be more transparent about the existence of penalties. " 她呼吁谷歌建立一套正式的上诉程序:“我们希望他们对于处罚的存在能够更透明。” www.ftchinese.com 9. Some suggest that, having exhausted the more transparent bail-out strategy, banks are seeking less transparent help through the tax code. 有些人指出,各家银行把较为透明的纾困策略给予的好处都用光了,现在动起了税务的脑筋,寻求不太透明的帮助。 www.ftchinese.com 10. Again, the more transparent and modern the state is, the easier it will be to talk about means-testing currently universal benefits. 再次说明,国家的透明度越高、现代化程度越高,那么在讨论对目前普遍采用的福利进行资产测查时就更加容易。 www.ecocn.org 1. Politicians like Ron Paul have been demanding that the Federal Reserve be more transparent and open up their records for public scrutiny. 荣?保罗等政治家一直在要求美联储更为透明,要求他们公开记录并接受公众的审查。 dongxi.net 2. A higher radiographic density represents more opaque areas of the film, and lower density more transparent areas of the film. 较高的射线密度代表的电影更不透明的领域,密度较低,更透明的薄膜领域。 www.chinaradiology.org 3. We talk about the tax reform that will be necessary, the regulatory fixes to create a more transparent and predictable environment. 我们谈到必要的税收改革,谈到为了创建更透明、更可预测的环境,需要做出哪些监管调整。 chinese.wsj.com 4. The incident spark renewed calls from US military officials for Beijing to be more transparent about its intentions. 该事件促使美国军方官员重新发出呼吁,希望中国能更透明地表达自己的意图。 www.ftchinese.com 5. President Barack Obama has told the US credit card industry to scrap unfair interest rate hikes and to be more transparent and accountable. 美国总统奥巴马建议美国信用卡行业扔弃不公平的高利率,做到更透明,更责任化。 www.enread.com 6. As a mental health of the key is to make themselves more transparent. 成为一个心理健康的人的关键,是使自己更透明。 www.360doc.com 7. Service orientation changes all of this in ways that make the messaging network more resilient, more transparent, and easier to administer. 面向服务改变了所有这一切,使得消息网络更具有弹性、更加透明,并且更容易管理。 www.ibm.com 8. About half-past six, three-quarters of an hour after sunrise, the mist became more transparent. 大约在六点半钟左右,也就是太阳升起后三刻钟的时候,烟雾更加淡薄。 novel.tingroom.com 9. To become a 'one', except for the lucky lottery general, are more transparent Hui Huixing spiritual person. 能成为‘一’的,除去中彩票一般幸运的,都是些慧根慧性通透灵性的人。 blog.sina.com.cn 10. It turns out that it also represents a move towards holding more transparent and liquid assets, as one would expect. 事实证明,与人们预期的一样,它还标志着向持有更为透明、流动性更强资产的转变。 www.ftchinese.com 1. The error tracing method is mainly used to make the box system to be more transparent. 误差溯源方法主要是尽可能使“黑箱”系统得到“白化”。 www.magsci.org 2. China needs to continue making strides to be more transparent, predictable and committed to the rule of law. 他说,中国在增加透明度、提高可预见性和致力于法治方面需要继续迈出大步。 c.wsj.com 3. Many in South Korea believe the chaebols have to make their business dealings more transparent. 许多韩国人相信“财阀们”不得不将它们的商业交易更透明化。 www.ecocn.org 4. There's also the great, untapped potential of how Facebook Connect could make the Internet a kinder, more transparent place. 这里隐藏着巨大的未被发掘的潜力:FacebookConnect如何令互联网成为一个更温和、更透明的场所。 www.bing.com 5. In the process of the management , the management institution made the procedure and institutional system much more transparent. 在管理的过程中,管理机构把管理程序制度化、透明化。 www.zidir.com 6. And it said that although China had become slightly more transparent about its military spending, many uncertainties remained. 报告还称,尽管中国的军事开支比以前稍微透明,但是依然有许多不清楚的地方。 www.bing.com 7. Regulators meanwhile are stepping up pressure on asset managers and advisers to be more transparent about how they are rewarded. 与此同时,监管者正向资产经理与顾问施加越来越大的压力,要求他们更多地披露自己薪酬的架构。 www.ftchinese.com 8. You are using these new communications to hold government more accountable, more transparent. 你们正在利用这些新的沟通手段使政府有更多问责性,更大透明度。 www.putclub.com 9. No wonder Beijing reacted nervously to public pressure for more transparent and accountable governance. 这也难怪北京对公众提出的政府管理透明负责的要求反映如此紧张。 www.bing.com 10. "As a place for manufacturing, China has become more mature, more transparent and easier to predict, " says Mr Chang. 张玥表示:“作为一个制造业国家,中国已变得更为成熟、透明,也更容易预测。” www.ftchinese.com 1. Mr. Boehner has promised to make Congress more transparent and involve the minority party in the legislative process. 博纳曾经承诺在立法过程中提高透明度,并让少数党参与进来。 c.wsj.com 2. This becomes more obvious in winter as skin becomes more transparent due to lack of sun and tanning. 在冬天黑眼圈会更明显,因为冬季缺少阳光日晒会使皮肤更加透明。 tr.hjenglish.com 3. Reforms are necessary now to make mortgage lending and banking organizations more transparent. 为提高按揭贷款和银行机构的透明度,现在有必要进行改革。 www.bing.com 4. It was created earlier this year to make its financial reporting more transparent. 高盛新部门成立于今年早些时候,目的是让其财务报告更加透明。 www.ftchinese.com 5. But at least it will make the state of play with Iran more transparent. 但至少它会使伊朗更加透明的播放状态。 www.englishtang.com 6. To participate both would also have to be more transparent about their own oil markets. 若要加入该组织,两国还必须让本国的石油市场变得更加透明。 www.ftchinese.com 7. Finally, I propose my own perspective on how to build more transparent government information disclosure system. 对于如何构建更加透明的信息公开体系提出了自己的初步深思。 www.zidir.com 8. The quick answer is an industry more transparent, more international, and more driven by individual investors than today's. 快速的答案是一个更加透明、更加国际化和比今天更加由个人投资者驱动的产业。 www.bing.com 9. Why woman wear more and more transparent , while it's more hard for man to see through her minds? 为什么女人的衣服穿得越薄越透明,男人反而越看不透呢? www.bing.com 10. "Twitter probably wouldn't have existed before blogging, when people learned to be more transparent, " Mr Mayfield added. 梅菲尔德补充称:“在博客之前,Twitter可能不会出现,博客出现时,人们才学着变得更透明。” www.ftchinese.com 1. Incentives for cost minimization are increased , and costs become more transparent . 对降低成本的刺激被增加了,成本变得更为透明。 www.bing.com 2. It should oblige local governments to be more transparent about their finances. 这应当能迫使地方政府在财政方面更加透明化,反过来这也有望规范它们的贷款行为。 www.ftchinese.com 3. We have increased our use of the Internet to facilitate the visa application process as well as to make that process more transparent. 我们已更多地运用互联网来使签证申请程序变得更为便利,同时也提高透明度。 www.putclub.com 4. It is devising a scheme to make them more transparent. Shedding light on their strategy and investments should ease suspicion. 这是为了增加基金战略和投资的透明度,减少人们的猜忌。 www.ecocn.org 5. Budget reforms proposed in 2007 aim to introduce a more transparent and disciplined fiscal system, but progress has been limited. 2007年提出的财政预算改革旨在推行一套更透明和更规范的财政预算体制,但进展十分缓慢。 210.32.205.64 6. More transparent and competitive commodity markets are in the global public interest. 提高大宗商品市场的透明度和竞争性,符合全球的共同利益。 www.ftchinese.com 7. The value we bringis more direct, and in many ways it is more transparent - but it is how we earnour place in the socialmedia environment. 我们所带来的价值将更直接,从很多方面讲将更明晰——这便是我们如何在社会性传媒环境中赢取空间的法门。 www.bing.com 8. I have got to keep learning, and use the talents of everyone. We must be more transparent, and more collective. 我要继续学习,集思广益。我们必须更具透明度和更团结。 www.chinareviewnews.com 9. Since then, Motor Trend has gone to great lengths to make its selection process more transparent. 不过此后,《汽车潮流》杂志付出了一番努力,使评选过程更加透明化。 www.fortunechina.com 10. The elections may be more transparent, but governing still takes place largely behind closed doors. 选举也许更加透明;然而,治理仍然主要是闭门进行。 www.ecocn.org 1. The elections may be more transparent, but governing still takes place largely behind closed doors. 选举也许更加透明;然而,治理仍然主要是闭门进行。 www.ecocn.org 2. Policymakers in rich countries must make those benefits more transparent. 富裕国家的决策者必须使利益更加透明化。 www.ecocn.org 3. The five-year strategy will introduce a series of new measures to make the visa application process more transparent and efficient. 五年计划将推出一系列新的措施,从而使得签证申请程序更加透明、更加有效。 www.uk.cn 4. Government, factory and village affairs were made more transparent. 政务、厂务、村务公开不断扩大 www.24en.com 5. Financiers and regulators have also pledged to make the industry more transparent and standardised. 金融家和监管者也发誓要让金融业变得更加透明、更加标准化。 www.ftchinese.com 6. Nothing is more transparent than managers who make decisions and behave in ways simply to look good to their superiors. 没有什么决策能比那些管理者仅仅为了讨好上司而作的决策更容易让人识破了。 bbs.chinadaily.com.cn 7. The responses were littered with calls for more regular, more informative and more transparent client communication. 在受访者的回答中,进行更规范、信息量更大和透明度更高客户交流的要求比比皆是。 www.ftchinese.com 8. But it is clear it wants banks and credit ratings agencies to become much more transparent. 但很明显,金融稳定论坛希望银行和信用评级机构变得更为透明。 www.ftchinese.com 9. And in the current context, it's more of making IBM a little more transparent in the way we develop our products. 在当前环境下,更多的是使IBM在我开发产品的方法中更加显著。 www.ibm.com 10. He says MySpace uses a reporting system that's more transparent and accessible than Facebook's. 他说,和脸谱网相比,聚友网使用的报告系统更加简洁明了和易于访问。 www.bing.com 1. Congress passed FOIA in 1966 with the intention of making governmental operations more transparent. 国会于1966年通过的自由情报法的本意在于让政府运作更加透明。 www.bing.com 2. As it expands, it cools, and so becomes less ionized and therefore more transparent, allowing the radiation to escape. 随着膨胀进行,它变冷、电离度下降,并变得相对透明,允许更多的光辐射通过。 cdn.astronomy.com.cn 3. He also wants to transform the Fed by making its murky decision making more transparent. 他还希望通过提升决策过程的透明度以改变美联储。 chinese.wsj.com 4. But by making the process of buying and selling food more transparent and predictable, everyone should benefit. 但是让粮食交易的过程更加透明和可预见性,对谁都有好处。 www.ecocn.org 5. Mr. Panetta urged Beijing to be more 'transparent' about the advanced weapons it is developing. 帕内塔敦促北京对正在研制的先进武器更加透明。 cn.wsj.com 6. The chamber asked China to try and merge the two laws governing public procurement to make the rules simpler and more transparent. 中国欧盟商会要求中国政府努力整合这两套公共采购法律,以让相关规定变得更加简单和透明。 www.ftchinese.com 7. They have to have a much more transparent financial governance. 他们有一个透明度高得多的财政管理。 www.ted.com 8. Investors were mostly interested in trading bonds, considered a much safer and more transparent bet. 投资者主要关注着债券交易,认为债券交易较为安全,更加透明。 www.acsf.cn 9. His government has also been far more transparent than its predecessors. 他领导的本届政府远比其前任公开透明。 www.ecocn.org 10. Any suggestions people have about making the project more transparent, I'm all ears. 关于如何使得项目更加透明,通过各种方式提出的建议,我都非常欢迎。 www.infoq.com 1. But until Vale tells us more, whether it's also more transparent remains, well, opaque. 但除非淡水河谷公开更多内容,新机制是否更透明仍迷雾重重。 c.wsj.com 2. International real estate markets are now more transparent and open to cross-border capital than ever before. 目前,对于跨境资本,国际房地产市场比以往任何时候都更加透明和开放。 www.ftchinese.com 3. Both promised more transparent military-to-military ties. 两国都承诺增进军事关系透明化。 www.bing.com 4. Investors believe banks need to be more transparent about the number of bad loans and other assets they have on their books. 投资者认为,对于坏账数量以及资产表其他资产的情况,银行需要增加透明度。 c.wsj.com 5. Judicial proceedings would, literally, be more transparent. 这样每个人都能知道事情的进度,司法程序变得更加透明。 www.bing.com 6. Polarizers can also eliminate reflection from water, making water more transparent. 偏光镜还可以消除水的反射,使水更加透明。 www.umbdf.cn 7. Observers expect Congress and the regulators to make the field more transparent and to introduce new regulations. 观察人士预期国会和监管机构会提高这个市场的透明度,并制订新的规章。 www.america.gov 8. Tips 5. Paint bombs after sweeping powder with brush sweep away excess powder, and the skin appears more transparent. 贴士5。用粉刷弹扫上粉后用刷子扫掉多余干粉,于是肌肤显得更加透明了。 www.10degre.com 9. American couples flocked to China because its system is far smoother and more transparent than most. 美国夫妇成群结队来到这里,因为中国的制度比大多数地方更平稳和透明。 218.5.80.229 10. With that increasing lightness, the clouds that surround you become more and more transparent and the storm begins to blow away. 带著增强的光,环绕著你的云变的更为透明,暴风雨随风远离。 www.mingxing.com 1. With that increasing lightness, the clouds that surround you become more and more transparent and the storm begins to blow away. 带著增强的光,环绕著你的云变的更为透明,暴风雨随风远离。 www.mingxing.com 2. The covered bond is much more transparent and lower risk. 相比之下,担保贷款的透明度要高的多,风险也低得多。 blog.sina.com.cn 3. If Google became more transparent, it might become easier to trick, Hosanagar points out. 霍桑纳格指出,如果谷歌更透明,就更有可能被骗。 blog.sina.com.cn 4. Since these are a vital source of state financing, more transparent accounting will in effect become compulsory if the law passes. 这些地方债券是州财政收入的重要来源,因此如果法案通过,更为透明的会计准则将事实上成为强制性要求。 www.ecocn.org 5. As the gray shrinks, a relationship is more transparent. 随着灰色部分的缩小,这段关系会趋于明朗。 wenwen.soso.com 6. In the longer term, intermediaries will have to find a way to make their products more transparent to the buyers. 从长期看,金融中介机构将不得不设法提高其产品对买家的透明度。 www.ftchinese.com 7. With the help of internet, more transparent. 幸好有互联网,大大提高透明度。 www.p3china.com 8. Sabotage here is a means to an end; it is a gambit to make Iran's nuclear processes more transparent. 在这里,搞破坏是达到目的的一种手段,是为让伊朗核进程变得更加透明而故意卖的一个破绽。 www.ftchinese.com 9. Monaco therefore signed "tax information exchange agreements" with 24 states, and became a slightly more transparent tax haven. 为此,摩纳哥和24个国家签订了“税务信息交换协议”,成为稍微透明一点的避税天堂。 www.ftchinese.com 10. This is the mass public participation system introduced to Hefei City to make the administrative punishment more transparent and open. 我市通过引入群众公议制度,让行政处罚更加阳光透明。 220.178.124.24:8080 1. Other companies such as Looxcie, which makes cheap, wearable video cameras, are also hoping to profit from a more transparent world. 其他公司,如生产廉价、可穿戴摄像机的Looxcie,也希望从一个更隐形的电子世界中获益。 www.ecocn.org 2. No, I think the whole recruitment process for boards has become much more transparent. 不,我认为,董事会的整个招募过程已经变得透明多了。 www.ftchinese.com 3. I don't have a problem with that and nor do I have a problem with anything which makes the game more transparent. 在这个问题上我没有任何意见。而且我对被要求比赛更加透明没有任何意见。 bbs.qieerxi.com 4. The stock market stimulates us to be more transparent. 上市会使得公司的经营更加透明。 cn.wsj.com 5. Their goal is to help developing countries fight poverty by making aid more transparent, accountable and results-oriented. 他们的目的是通过更加透明、负责以及注重实效的援助来帮助发展中国家消除贫困。 www.scidev.net 6. Continued progress was made in rendering fiscal operations more transparent. 财政政务公开工作取得新进展。 www.hjenglish.com 7. Another feature of the English vocabulary is that it's more transparent than Chinese poor (e. g. except). 英语词汇的另一个特点是它的透明度比汉语差(合成词除外)。 zhidao.baidu.com 8. China's credit system is more transparent than a decade ago. 中国的信贷系统比十年之前更加透明。 www.ftchinese.com 9. Glass is more transparent than plastic cloth. 玻璃比塑胶布更透明。 bulo.hjenglish.com 10. And the water even more transparent. 而水呢则更清了。 news.cctv.com 1. Set the layers to Screen mode so that any remaining black parts are totally gone, and it's even more transparent. 设置层屏模式,使剩余的黑色部分是完全消失,而且更加透明。 wdyj.5d6d.com 2. 'People will be inspired to push for more open and more transparent and more responsible government' in the future, he says. 他指出,人民会受到鼓励,要求政府未来变得更加开放、透明和负责任; www.elanso.com 3. In March, its Office of Science and Technology Policy hosted an online "brainstorm" about making government more transparent. 3月,其科学与技术政策办公室就促使政府更加透明化举行了一次网上“征求意见”活动。 www.bing.com 4. There is a desperate need to fix the system and make it more transparent and simple. 制度急需修复,使之更加透明和简单。 chinese.wsj.com 5. Actually, in product value more and more transparent now, from carriage link exquisite skill can save many cost. 其实,在产品价格越来越透明的现在,从运输环节讲究技巧可以节省不少费用。 zhaiyao.ckzl.net 6. Regulate the markets for agricultural products and make them more transparent. 规范农产品市场,使它更加透明。 www.bing.com 7. Mr. Obama says it is necessary to end taxpayer bailouts of private companies and make financial deals more transparent. 奥巴马说,必须停止让纳税人救助私营公司,并且要使得金融交易更具透明度。 www.voanews.cn 8. I will have identifiable features, but the form will be more transparent. 我将会有可辨认的特征,但形态将会更透明。 www.bing.com 9. Smart systems will make the world more transparent only if they themselves are transparent. 智能系统将会使世界更加透明清晰,尽管他们本身就是透明的。 www.ecocn.org 10. Mr Impio cites the popularity of call-in radio shows in Kenya as another example of how mobile phones can make politics more transparent. 因皮厄先生引用了肯尼亚广受欢迎的电话广播节目作为另一个说明移动电话如何使政治更加透明的事例。 club.topsage.com 1. "The conventions are becoming more and more transparent and we want to express ourselves better to the rest of the world, " Wang said. 王局长说:“‘两会’越来越趋向于透明化,我们也想更好的向国际社会表达自己。” gb.cri.cn 2. As we continue to improve, though, our techniques should become more and more transparent. 不过,随着我们的不断改进,这些技术将越来越透明。 www.ibm.com 3. I think we should try to make the instructions more transparent. 我觉得我们应该把指令说得更清晰易懂。 jyk.xidian.edu.cn 4. The world is more and more transparent. If you pretend to be someone else, you will get found out. 世界越来越透明,如果你总想以假面出现,最终还是会被发现的。 www.bing.com 5. And we are more transparent, disclosing over 85 percent of our country assistance strategies, up from none five years ago. 我们的工作更加透明,对外公布了85%的国别援助战略,而五年前这一比例为零。 web.worldbank.org 6. Widely respected as a top scholar on the Great Depression, Bernanke has long called for a more transparent central bank. [ID: nN24174889] 作为对大萧条时期研究建树颇丰的高级学者,伯南克长期以来一直呼吁提高央行的透明度。 cn.reuters.com 7. Ethiopia Vote Monitor intends to use citizens reporting for a more transparent and accountable democracy EthiopiaVoteMonitor则试图透过公民报导,建立更透明、更负责的民主制度。 zh.globalvoicesonline.org 8. In theory, this could be ameliorated if governments and central banks adopted a more transparent, simple framework for future policy; 理论上,假如政府和央行采用一种较为透明、简单的未来政策框架,这种情况就可能得到改善。 www.ftchinese.com 9. Rice Urges China to be More Transparent about Military Buildup 赖斯敦促中国增加强军工作透明度 weilueyang.blogchina.com 10. Make village affairs more transparent 村务公开 wenku.baidu.com 1. More transparent management at CEO level. I am holding them responsible for the budget from not going over; 更多的CEO高层透明管理。我有责任去防止预算的超支。 www.jxwa.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。