单词 | more to the point | ||||
释义 | more to the point
例句释义: 说得更确切些,更重要的一点 1. Dalglish has admitted he needs contact lenses but, more to the point, he insisted he would judge officials only on their competence. 达格利什承认他现在视力不好,但更关键的是,他坚持认为一个裁判优秀与否只需要用实力说话。 www.ept-team.com 2. More to the point, if there were such a method, I can assure you that it would already be part of EF's classes. 更重要的一点是,如果真有这样一个方法的话,我保证它应该已经成为英孚课程的一部分了。 www.tianya.cn 3. More to the point, it leads Hodge to neglect some of the political decisions that most immediately affect the lives of actual people. 同时,也使霍奇忽视了一些对人们的生活产生立竿见影的切实影响的政治决策。 www.bing.com 4. Even more to the point, America invades countries to rid the world of nuclear weapons and yet, we have thousands. 说得更直白些,美国侵略别国是为了消除世界上的核武器,然而我们却拥有着上千的核武器。 www.elanso.com 5. More to the point, it'll keep more than half a ton of climate-changing carbon dioxide out of the atmosphere every year. 更重要的是,它可以保持每年半吨由于气候变化形成的二氧化碳不会跑出大气。 www.bing.com 6. More to the point, the gambit failed to relieve the pressure on America in Indochina, which was one of its chief purposes. 更重要的是,这次对话并未能达成其首要目标之一-减轻美国在印度支那遭遇到的压力。 www.ecocn.org 7. More to the point, they had actually been a boon for Chongqing's economy. 更确切的说,这实际上对重庆市经济起到了推动作用。 www.ftchinese.com 8. More to the point think of your eyebrows designed to keep dust and rain out of your eyes but very useful in sending signals to other people. 想想你的眉毛,更能说明这个问题,它是被设计来防止灰尘和雨水落入你眼睛里的,但在给他人传递信息方面,也很有用。 www.bing.com 9. That is unfair, but more to the point, it means that political agreement will not be easy to reach. 这不公平。但更重要的是,这意味着在政治上达成一致并非易事。 www.ftchinese.com 10. More to the point, these vehicles were to have folding wings and be legal on the road. 更值得一提的是,该机须使用可折叠机翼并能够在公路上合法行驶。 www.ecocn.org 1. More to the point, nobody would be remotely surprised to hear it. 更关键的是,没人对此会感到有任何意外。 www.ftchinese.com 2. More to the point, could any modern writer be certain their lives would still be interesting to anyone so long after their death? 举例来说,哪位现代作家能确定自己的生平事迹在自己去世后如此之久仍有人感兴趣呢? www.bing.com 3. More to the point, NATO allies are turning up the heat on Germany to let its soldiers fight in Afghanistan's much more dangerous south. 对于更多要执行的任务,北约盟国也在为德国加温,让德军承担阿富汗南部更危险得多的战事。 www.ecocn.org 4. More to the point, it called for an "expanded FSF" (whose membership hitherto has been based on that of the G7). 更关键的是,声明呼吁建立一个“扩大的金融稳定论坛”,此前该论坛的成员基于G7集团成员。 www.ftchinese.com 5. More to the point, China's creditworthiness is improving while that of the eurozone collectively is deteriorating. 更重要的是,中国的信用评级在升高,而欧元区整体的信用评级却在降低。 www.ftchinese.com 6. More to the point, the identification process might be the same in all use cases that required identification. 而且,在所有需要标识的用例中,标识过程也许是相同的。 www-128.ibm.com 7. Or more to the point: What does the price of Greek bonds have to do with the IPO of a web startup? 或者更直接点:希腊国债价格和互联网新创企业的IPO有什么关系? www.fortunechina.com 8. Perhaps more to the point is the fact that such administrative measures are not as effective as they once were. 也许更关键的是,这些行政手段已经不如从前那样有效了。 www.ftchinese.com 9. More to the point, the Sudanese government evidently has no backup plan to replace the vital services the NGOs provided. 更重要的是,苏丹政府显然没有能够替代这些非政府组织提供的重要服务的后备计划。 www.ecocn.org 10. More to the point, academic work strongly suggests that the agencies bring nothing to the party. 更关键的是,学术工作强烈表明,评级机构没给投资界带来任何东西。 www.ftchinese.com 1. We have heard nothing from Manchester United and, more to the point, we don't want to hear anything from Manchester United. 我们没有接到曼联的询问,或报价,我们也一点都不想听到那些东西。 www.ept-team.com 2. Sometimes something comes along, or more to the point someone, that makes you open your walls a little bit. 有时发生了什么事,或是你身边重要的人发生了什么事,你会将围墙打开了一点点缝隙。 www.bing.com 3. More to the point, we're working for a cease-fire now where Hamas must stop its rocket attacks on Israel. 更确切地说,我们正在积极推动实现停火,为此,哈马斯必须停止对以色列的火箭袭击。 www.america.gov 4. More to the point, the police hadn't noticed so much as a scratch on Kenny immediately after the crime. 更值得一提的是,警方在案发后并没有看到肯尼身上有什么抓伤。 blog.hjenglish.com 5. on the moon, but perhaps more to the point , NASA says, ATHLETE is almost equally suited to the next frontier: Mars. 机器人应该是一个在月球上很有价值助手,但也许更重要的是,航空航天局说,埃斯利特几乎同样适用于下一个前沿领域:火星。 dictionary.osun.org 6. More to the point, investors are also responding to evidence that its economy is prone to international pressures. 更确切地说,投资者还正对中国经济易受国际压力影响的证据做出反应。 www.ftchinese.com 7. More to the point, how can a country curb crime, create true equality and reduce the social and economic costs of bad decisions? 更重要的是,一个国家如何抵制犯罪,创造平等,以及将错误决定的社会和经济代价降低。 www.ecocn.org 8. Perhaps it will be more to the point if I say it is theoretically possible that there is life on some other planet . 也许这么说更确切些,从理论上讲他某些星球上有生命存在是可能的。 www.tdict.com 9. More to the point, these stock bets aren't really a play on China's broader economic health but rather on specific company woes. 更重要的是,做空这些股票利用的概念实际上不是中国经济的整体状况,而是具体的公司危机。 c.wsj.com 10. SHOULD THE DESIGN INDUSTRIES BE ENCOURAGED BY MR. PITT'S INTEREST? MORE TO THE POINT, SHOULD HE BE ENCOURAGED? 皮特对设计的兴趣是否会令设计行业受到鼓舞,更重要的是,皮特是否应该受到鼓励? cn.nytimes.com 1. More to the point, the survey reveals that younger people are less apt to make distinctions between their work and personal lives. 更为重要的是,调查显示,年轻人工作和个人生活之间的界限越来越模糊。 www.fortunechina.com 2. More to the point, what if the economics of the new era are better suited to women? 更进一步,如果新时代的经济更适合女人,情况又将怎么样? www.bing.com 3. And more to the point, I had never given up control of my time. To my child, no less. 更要紧的是,我对时间总是抓得很紧,对我自己孩子的要求也一样。 www.bing.com 4. "Can you do it? " I asked. "Will you do it? That's more to the point. I have no doubt that you can. " “你能做吗?”我问,“我愿意做吗?更重要的是,毫无疑问你可以做到。” bbs.qplib.sh.cn 5. More to the point, just when Egypt's oil output started declining, two lucky things happened. 更重要的是,在埃及石油产出开始减少的时候,发生了两大幸事。 www.bing.com 6. More to the point, they have already shrunk to a size where every atom counts. 更重要的是,晶体管的体积已缩小到了每个原子都至关重要的地步。 www.ecocn.org 7. And more to the point . . . did putting your purchase in that bag . . . which then goes within another bag . . . enhance your life? 对于这点更多的是…有没有把你的购物品放入那个袋子中…而后又放入其他的袋子…提高你的生活? angozj.com 8. More to the point, you can also include additional XForms control elements, perhaps feeding into another data model. 除此之外,还可以包含额外的XForms控件元素,用它们填充另一个数据模型。 www.ibm.com 9. More to the point, this myth supposes that close combat represents too great a risk to our own troops. 更为重要的是,这种说法引申出了这样一种说法,即近距离作战就是代表着让我们自己的军队去承担极大的风险。 blog.116.com.cn 10. Secondly, and more to the point, the weather was often poor on the east coast with not enough sunshine. 其次,也是更为重要的,东部海岸天气经常不好,没有足够的阳光。 www.ounh.org 1. More to the point is that the constitution provides few answers to the hard questions thrown up by modern politics. 更重要的是,现代政治抛出的一些棘手问题宪法能够解决的也寥寥无几。 www.bing.com 2. Even more to the point, does it improve the user experience? 甚至更重要的是,是否改进了用户体验? www.ibm.com 3. More to the point, my mother always believed that Ken was dead. 说得更准确些,我的母亲总是认为肯已经死了。 www.bing.com 4. And unlike the noble tortoise, babies are helpless, and more to the point, hopeless. 而且,与高贵的乌龟不同,人类的婴儿很无能,更糟的是,他们简直不可救药。 blog.sina.com.cn 5. More to the point, this goal doesn't tell us what the appropriate trade-off is between current and future profits. 更确切的说,利润最大化给财务管理所确定的目标没有告诉我们协调当前利润和未来利润的合适的方法。 wenku.baidu.com 6. More to the point, it will test US-China relations as never before. 更重要的是,这将给美中关系带来一次前所未有的考验。 www.ftchinese.com 7. More to the point, who is going to help make it sing? 更重要的是,谁来帮助他唱颂歌呢? www.cnbeta.com 8. More to the point, what about someone from China? 说得更直白一点,中国呢? www.fortunechina.com 9. More to the point, I don't think "purity" is a virtue. 对这点我还想指出,我认为纯粹性并非什麽优点。 www.lslnet.com 10. Even more to the point, did they really need art? 更值得一提的是,他们真的需要艺术吗? www.bing.com 1. More to the point, 480 of the 492 species made extinct since Roman times have disappeared in the past two centuries. 说得更具体点,从古罗马时代以来,在过去的两个世纪里,492个品种中已经有480种灭绝了。 www.bing.com 2. And, more to the point, the bracing tea is rather like Mrs Cheung herself. 更为准确地说,这种提神的茶很像张女士本人。 www.ecocn.org 3. They are terser, more to the point and less euphuistic. 它们更为简洁,更加切中要点,而更少止于华丽词藻。 www.bing.com 4. More to the point from China's perspective, however, is that it's not working. 从中国视觉看,更为直截了当的是,这种做法是行不通的。 club.kdnet.net 5. More to the point, any secular decline hurting industries -- such as newspapers -- isn't going away. 更重要的是,对报纸等行业造成损害的持续下滑仍没有消除。 www.bing.com 6. More to the point, why on earth had I chosen it? 更成问题的是我为什么要挑选这辆车呢? www.bing.com 7. More to the point, it isn't necessary. 更准确地说,没这个必要。 www.ftchinese.com 8. More to the point, should they? 更重要的是,它们应该(被拍成电影)吗? www.bing.com 9. More to the point, I have a simple calculation that makes me extremely skeptical. 更重要的一点,我做了些简单计算,使得我产生了极度的怀疑。 www.bing.com 10. He is still alive, which is more to the point. 他还活着,这一点很重要。 bbs.eol.cn 1. But more to the point is that circumstances demand the switch. 但是现实环境要求做出转变。 www.ecocn.org 2. And, more to the point, what does it mean? 更重要的是,这意味着什么呢? www.bing.com 3. Instead, there is a lot of talking and, more to the point, listening. 相反,届时会有大量讨论,或更确切地说,是倾听。 www.ftchinese.com 4. Or, more to the point, how could they live in peace and make money? 说,他们怎能又赚钱又生活太平的? www.showxiu.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。