单词 | more of | ||||||||||
释义 | more of
更多释义 收起释义 例句释义: 更大程度上的,更多的,偏大 1. How would you feel if you could actually end up burning more fat in the long run while holding on to more of your iron-wrought muscle? 如果你实际上可以燃烧更多的脂肪并且保持你已拥有的肌肉,你会怎么感觉呢? blog.sina.com.cn 2. Now that there is no longer a need to be physically close to other traders, quality of life becomes more of an issue. 既然现在不再需要在空间上靠近其它交易员,生活质量就成为了一个更重要的问题。 www.ftchinese.com 3. Now that you know your boss notices and likes this strength, you can find a way to incorporate more of it into what you do. 既然你知道你的老板注意到并且喜欢这些优点,你可以找到一个办法把这些融汇到你的工作中。 www.bing.com 4. "If I were trading (two-year notes) I would probably be more of a seller here, just because we have come a long way very quickly, " he said. 如果我在交易(两年期公债),我可能更倾向于卖出,仅因为市场快速上涨。 cn.reuters.com 5. How much more of the next 10 years do I have left in my life? 我的人生还有多少个十年? www.bing.com 6. The gas is going to be richer So in a distillation, where you put things up in the gas, more of the ethanol comes up. 这时气相更多也更容易挥发,所以在蒸馏中,物质变成气态,乙醇会更多地跑出来。 open.163.com 7. With more and more of us using online web applications, it's becoming quite easy to make sure your digital inputs end up in a single place. 随着我们使用的网络应用逐渐增多,确保你的数字化信息最后进入一个地方变得很容易了。 www.bing.com 8. As you can imagine, the deeper the earthquake goes, the more of the energy is attenuated or spread out as it goes toward the surface. 正如你能想象的那样,地震发生的越深,在到达地壳表层之前越多的能量就会被减弱或者扩散。 voa.hjenglish.com 9. Part of this change is down to the albedo effect, with white, reflective ice replaced by dark water, which absorbs more of the sun's heat. 这种变化趋势的发生部分是因为黑色的水与白色的冰相比,反射效应低,从而吸收了更多来自太阳的热量。 www.bing.com 10. Are they seriously prepared to inflict more pain on the middle class because they refuse to ask anything more of those at the very top? 难道他们真的打算给中产阶级带来更多痛苦仅仅因为他们拒绝向权贵阶层提出更多要求吗? www.kekenet.com 1. The entry was more of a free-fall, really, Lron's piloting veering between the suicidally reckless and the professionally competent. 进入大气的过程,更像是自由落体。勒荣操纵舵轮时介乎自杀性的草率和专业性的胜任之间。 dictsearch.appspot.com 2. But the various escape clauses that Vietnam insisted upon suggest it was more of a face-saving measure than a firm pledge. 但是越南坚持多项免责条款,使得这项合约与其说是一项坚定的承诺,还不如说是为保面子的措施。 www.bing.com 3. Given that e-commerce trends seem to be favorable, the Street probably was expecting more of a beat than they actually delivered. 有鉴于电子商务趋势仍朝有利方向发展,华尔街可能有着比实际业绩更高的期待。 cn.reuters.com 4. 'No more of those regrettable incidents with the police, Toad, ' said the Rat, as they thrust him into his bedroom. “再也不能由着你和警察胡缠了,蟾蜍。”河鼠说,他们把他推进卧室。 www.bing.com 5. I hope to understand more of her and have more communication with her, but I don't know how to do it. 我希望多一点了解,多一点沟通,但不知道如何做。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. And now that Orlando's career is in full bloom too, we'll no doubt be seeing more of this handsome young star. 如今奥兰多的事业亦如日中天,毫无疑问地,我们将看到这位年轻俊美的男星更多的作品。 www.beelink.com 7. And even if it was, that's more of a reason to lose jacket. 即使很冷,也不该是你不脱掉外套的理由吧。 www.makechm.com 8. In many ways it was more of the same, but without a central character as oddly compelling and sad as Heath. 在很多方面,内容都差不多,但却没有一个像希斯这样特别引人注目的悲情主人公。 www.ecocn.org 9. Yahoo is really more of an aggregator of news and their partnership with ABCNews makes them just a shill for that network and its coverage. 雅虎绝不仅仅对新闻进行简单的堆砌。他们和美国广播公司(ABC)的合作让他们更像这个网站和报道的托儿。 www.elanso.com 10. An undershot bite in which two or more of the upper incisors lose contact with two or more of the lower incisors is a disqualification. 下颚突出式咬和如果有两颗或两颗以上的上门牙无法与下门牙接触,属于失格。 dictsearch.appspot.com 1. If code is a member of the parent code group, then the code might be a member of one or more of that group's child code groups. 如果代码是父代码组的成员,则该代码可以是该组的一个或多个子代码组的成员。 technet.microsoft.com 2. I thought I was a couple of times. But I think it was more of a case of being in lust. Both times. 我本以为我恋爱了两次。不过现在我想那更像是一场性饥渴。两次都是。 ks.cn.yahoo.com 3. Separate punishments may be meted out on two or more of the above-mentioned acts. 有上述两种或者两种以上行为的,可以分别处罚。 www.lawyer86.com 4. There's also the debugfs filesystem, but it tends to be (as the name implies) more of a debugging interface. 还有一个debugfs文件系统,不过(顾名思义)它提供的更多是调试接口。 www.ibm.com 5. I can outsource more of it later, but right now I can tell that this training is still helping me get stronger. 以后我会交出更多的工作,但现在这份工作仍在帮我变得更强大。 www.bing.com 6. I wrote him back, asking him to wait a bit, urging him to experience more of his freedom before committing himself to something so serious. 我回信让他三思而行,请他在准备献身这么严肃的工作之前,再体验体验自由。 www.joyen.net 7. Now, let me talk more of Egypt for it has a lot of admirable things and what one sees there is superior to any other country. 现在让我们更多地谈论埃及,由于它具有许多绝妙的东西而任何一个人所明白的就是比任何国家优越。 chinaufo.com 8. There was a theater and lecture room along with the baths, so it was more of a gentlemen's club than a public bath. 浴室中还没有剧院和讲演厅,所以它不是一般的公共浴室,而更象是绅士俱乐部。 9. Now that Gasol is out with a sprained ankle and not expected to play Tuesday, Bryant said he'll have to carry even more of the offense. 现在加索尔右脚踝扭伤,有可能无法在周二的比赛中出场,科比说他将会在进攻端承担更大的责任。 bbs.tbba.com.cn 10. Expect to see more of these improvements make it in to browsers in the upcoming years. 期待在接下来的几年中能看到在浏览器中增加更多的改进。 www.infoq.com 1. And on top of that, it's kind of neat because, as much as I love acting, this is a chance for me to share a bit more of my personality. 而且在此基础上,这机会满好的,因为就像我爱演戏一样,这是一个让我分享多一点我的个性的机会。 group.mtime.com 2. More of our children should be able to look up at night and see that the Milky Way is not just a candy bar . 我们应该有更多的孩子能够仰望夜空,眼中所看到的银河不应仅仅只是(模糊的)“一条糖块”而已。 www.chinadaily.com.cn 3. In Listing 2, I augment the description of me with a few more of these properties. 在清单2中,我用这些特性中的几个来增加对我的描述。 www.ibm.com 4. as israel pulls more of its troops out of southern lebanon , refugees continue to stream home to see what ' s left. 随着更多以军士兵从黎南部撤离,难民继续川流不息地返回家乡查看情况。 www.ichacha.net 5. So there might be more of them in the Kuiper Belt (where comets come from) as compared with the inner solar system near the sun. 所以或许相比于太阳系内部,它们在“柯伊伯带”(彗星形成之地)比较多。 my.opera.com 6. The sextile of Jupiter and Uranus tends to break down orthodox tendencies and add more of a metaphysical or liberal attitude. 木星与天王星的六分相倾向于破除一陈不变的倾向,增加了一点形而上学或民主的意味。 www.360doc.com 7. Personally though, I'm a fan of what Millar did with the superhero genre in the comics, and I'd really like to see more of that. 就我个人而言,我是米勒漫画中超级英雄形象的粉丝,诚然我喜欢看他的作品。 www.elanso.com 8. As the lieutenant looked up and saw more of the objects descending on them from directly above, he began to scream. 当中尉有所觉察并看到更多的物体从头顶而降的时候,他尖叫了起来。 www.bing.com 9. So more, relatively more, of A, A is going to be higher up in the gas phase. 因此相对更多地,在气相中的,the,mole,fraction,of,A,摩尔分数更高。 open.163.com 10. Using this option frees up more space in the process editor, which allows you to see more of your processes all at once. 使用此选项可以释放流程编辑器中的更多空间,从而使您可以同时看到更多的流程。 www.ibm.com 1. This was more of a ritual, a recognition of survival rather than of our bodies inclinations. 超过了礼貌的接吻,是意识到幸存下来而非肉欲的吻。 blog.sina.com.cn 2. I wish you all the best of luck for everything and I wish to show you more of me in my acting career. 我祝福大家一切顺利并且希望能够呈现更多的我在我的演艺事业。 hi.baidu.com 3. Additional passport if it would be more of a digital file (to be less than 300 KB ). 如能附加护照的数码档案会更佳(需少过300KB)。 dictsearch.appspot.com 4. We crave to have more of those delicious moments we may have had with a romantic partner. 我们渴望能与爱情伴侣一起拥有更多这样美好的时刻。 www.bing.com 5. Easy to get lost in the crowd themselves, lost in the human world looking for more of their own is not easy. 在人海中易于迷失自己,在人世间寻找失落的自己更为不易。 www.tradeask.com 6. The hedge funds that own half or more of the German group would prefer to see cash returned to shareholders. 拥有德国集团半数以上股份的对冲基金更愿意得到现金回报。 www.ecocn.org 7. Private creditors, 'who make a lot of money on some government bonds, ' will have to share more of the risk going forward, she said. 默克尔说,民间债权人投资某些政府债券获利不菲,他们将来要分担更多的风险; bbs.imelite.com.cn 8. That leaves him free to stomp out at any time, or threaten another test, to get more of his way. 那将使他在任何时候随意践踏协议,或者威胁要进行试射,以获得更多利益。 www.ecocn.org 9. Across Tibet, residents are trying to restore more of their traditional buildings, preserving their unique culture for generations to come. 横跨西藏,居民正设法恢复更多他们传统建筑物的容貌,为后代保存他们独特的文化。 dictsearch.appspot.com 10. Because of those issues back then, the building of a robust social graph was more of a secondary concern at the time. 主要原因在当时,搭建一个牢固而全面的社交环境是个次要问题。 www.bing.com 1. Other then that, great work, I can't wait to see more of what you guys have done. 除了这些,你们干的很不错,我都等不及看到更多你们制作的东西了。 52night.com 2. Kobe's going to put even more of these doubts to rest at the end of the year by winning his fifth championship in "two" seasons. 科比将赢得提出“两个他的第五个冠军”的季节,这些疑虑,甚至更多的休息,在今年年底。 wenwen.soso.com 3. A person close to BofA said selling more of the CBC stake would have made little difference to the bank's capital position. 一名接近美银的人士表示,出售更多的建行股份,对美银的资本状况不会有什么帮助。 www.ftchinese.com 4. Obscure allusions to chess are fine; but it troubles me that anonymous oracles know more of my business than i do. 含糊的暗示到西洋棋是好的,但它困扰我,这不明的神谕比我知道更多我的事情。 forum.gamer.com.tw 5. It was more of a cool thing to me - I felt I needed to distance myself from the normal crowd. 这不仅是很COOL的事,对于我来说,我感到我需要远离那些普通大众了。 www.xaislam.com 6. " Molly refused to be baited. Instead, she laughed and said, " I would be more of a chicken if I smoked just to impress you. 莫莉拒绝上勾.她笑道,“假如我只是为了给你留下好印象而吸烟,我就更是一个胆小鬼。” www.zftrans.com 7. How much better the world might be if more of today's product designers could adhere to such a principle. 当今如果能有更多的产品设计师遵守这条法则,那也许世界会变得更好。 www.bing.com 8. That's why there is a huge benefit to 'early to bed, early to rise'. You're spending more of your waking moments in sunlight. 这就是为什么“早睡早起身体好”,因为早睡早起你就有更多醒着的时光在阳光下度过。 www.elanso.com 9. Some say that al-Qaeda will struggle without bin Laden, even though they agree that he was more of a symbolic than a strategic leader. 一些人说,基地组织势力没有本拉登仍可能继续挣扎,尽管他们同意这一点——本拉登不仅仅是个战略领导者,更是个象征。 www.bing.com 10. The architecture is the same, with that huge vaulted ceiling, but our theme this time was to make it more of a huge storeroom. 该架构是相同的,与巨大的拱形天花板,但这个时候我们的主题是让更多的一个巨大的储藏室。 club.52harrypotter.com 1. To encourage more of that sort of thing, the government levies a carbon tax on Norway's dirtiest industries. 为了鼓励发起更多类似的方案,挪威政府针对国内最具污染性的行业征收了烟尘排放税。 www.ecocn.org 2. The key is, to not think of death as an end, but as more of a very effective way to cut down on your expenses. 关键是,不要把死亡当作一种终结,而是从更积极的角度去把它当作一种削减开销的手段。 blog.sina.com.cn 3. If it had been your intent to all be the same, more of you would be the same. 如果你们一直都想要大家是一样的,你们大多数人就会是一样的。 www.bing.com 4. The direct memory access engine executes two or more of the plurality of programs without intervention by a host processor. 通过所述直接存储器存取引擎并且在没有主机处理器干预的情况下执行所述多个程序中的两个或更多的程序; ip.com 5. Nearby discharge more of a strong 1045, the Great Music has no income, the air has been filled with casual attitudes of gunpowder incense. 近处燃放的可就更强烈了,震耳的大音还没有息,空气里已经散满了幽微的火药香。 zhidao.baidu.com 6. By the time of the next election, the hacking saga will probably seem more of a sideshow than a slide into national decadence. 到下次大选时,窃听事件看上去更有可能是一场花絮,而不会发展为全国性的堕落。 www.ftchinese.com 7. Really, the whole concept of energy efficiency is: How do we get more of those services delivered to us using less energy? 其实,整个能源效率概念的核心是:我们如何能以较少的能源得到更多的服务? www.america.gov 8. Lax safety tends to be more of a problem when the price of copper is high, as it is now, and smaller companies open, or reopen, mines. 当铜价走高(就像现在一样)促使一些较小公司新开或重开矿山时,安全管理松懈的问题往往就会更突出。 www.ftchinese.com 9. Closer ties to China could set up Japan as more of a buffer between the U. S. and China, and less of a protectorate of the United States. 与中国加强关系将使日本成为中美之间的缓冲地,而不是美国的保护国。 www.bing.com 10. Q. Could it be a good thing for you that the courts changed during the two weeks, it becomes more of a hard court game the second week? 场地这两周换过对你来说是好事吗?这越来越象是在硬地上打了。 dictsearch.appspot.com 1. To try and lead and be more of a presence on the pitch because he was such a presence when he was on the field. 他想要那本自传不仅仅帮助他成为一个更好的球员,也教他如何在球场以外更好的作为一个个体。 bbs.arsenal.com.cn 2. Back in the dinosaur era, it was more of a floodplain environment, with a flat plain crisscrossed by big, meandering rivers. 在恐龙时期这个地区则更多为泛滥平原环境,平坦的平原上纵横交错着大而曲折的河流。 m.yeeyan.org 3. This morning, the sun seems to be more of the naughty, kind, and more able to let me feel self. 今天早上的太阳似乎更加的顽皮、亲切,更加的能够让我感觉到自我。 www.bing.com 4. Why don't we make more of an effort to buy earlier, or to wait for a few months until the market cools again? 为何我们不努力早点买房,或者干脆等上几个月,等到市场再次降温呢? www.ftchinese.com 5. It is heartening for us to see more of you opening up to the truth each day. 看到你们更多人每天都在向真理敞开心胸让我们倍感安慰。 bbs.awaker.net 6. He gave her a surreptitious look as he took four more of her cookies. 他又把她的饼干抓走四块,还偷偷向她瞄了一眼。 www.fltacn.com 7. Take care of me and I'll take care of you. I'll encourage my friends to come to see you. I'll come back when I need more of what you sell. 照顾好我,那么我也会照顾好你,我会鼓励我的朋友们到你这儿来,当我还需要你卖的东西时,我会再回来的。 blog.sina.com.cn 8. Gyms could really learn a thing or two from this and I hope to see more of it around the globe. 健身馆可以从中学到一二,我希望能在全球更多看到这些。 www.bing.com 9. Certainly some people seem to have much more of it than others but I believe that confidence is a skill that we can all develop. 当然,有些人似乎比别人更为自信,但我认为自信是一种人人都可以培养出来的技巧。 www.hxen.com 10. If Arthur is a direct descendant of Septimus, his mother or grandmother's age is more of a limiting factor for childbirth than his father. 如果亚瑟是西帕提姆斯的直系后代,对于生孩子来说,他的母亲或者祖母的年龄是一个更为重要的控制因素。 www.hoolee8.com 1. As things turned out, I actually stayed two and a half months and saw much more of China than I had dreamed possible. 当访问结束以时,我实际上待了二个半月,看到的比我可能梦想得到的多得多。 blog.sina.com.cn 2. I guess what I am looking for is a more of a dialogue about this. I want to hear more people's stories; let's get to it, folks! 我想我要找的答案不止于提出一系列此类问题,我想听到更多真实的故事;我们一起努力吧! www.bing.com 3. Ms Parker joked that she was more of a "custody mom" than a "weekend dad" . Houston had got to eat its vegetables. 派克女士玩笑说,她更像是一个“监护妈妈”而不是“周末爸爸”,休斯敦必须忍受自己的痛苦。 www.ecocn.org 4. I really wanted to see more of that. It is so different from western theatres, and I wanted to understand it. 我真的想多看看这些东西,它们与西方戏剧是那么的不同,我希望能理解它。 www.zftrans.com 5. More of a proposal to put thee. I've a venture underway, and I find myself in need of a ship and a crew. 应该说是个提议,尊敬的船长。我又要开始冒险了,却发觉自己还缺艘船和船员。 home.ebigear.com 6. It is better to have the audience wanting more (of you) than to feel that they have had more than enough. 最好是让观众感到没听够,而不是让他们觉得您讲的太多。 www.bing.com 7. So as long as you work for your boss , don't be tricky , work had and use more of your brain to be a good staff . 所以你既然给老板打工,那就不能存有丝毫的侥幸心理,干活的时候就要认认真真地干,多动脑筋做一名好员工。 www.elanso.com 8. Really? Strapping guy like you? You've got more of a Beater's build, don't you think? Keepers need to be quick, agile. 真的?就凭你这个大块头?干嘛不去当击球手?守门员要快速,敏捷。 hi.baidu.com 9. "As you go up in elevation, sky shine becomes more of a problem, " says Schmieman. “当你所处的高度越高,天空回散照射问题就越严重,”斯切米尔曼说。 www.bing.com 10. However, facing the prospect of the collapse of one or more of the Detroit companies, the White House indicated it had few other options. 不过,面临这一个或者更多崩溃前途的底特律公司,白宫暗示它没有其他选择。 www.bing.com 1. Gyms could really learn a thing or two from this and I hope to see more of it around the globe. 健身馆可以从中学到一二,我希望能在全球更多看到这些。 www.bing.com 2. Certainly some people seem to have much more of it than others but I believe that confidence is a skill that we can all develop. 当然,有些人似乎比别人更为自信,但我认为自信是一种人人都可以培养出来的技巧。 www.hxen.com 3. If Arthur is a direct descendant of Septimus, his mother or grandmother's age is more of a limiting factor for childbirth than his father. 如果亚瑟是西帕提姆斯的直系后代,对于生孩子来说,他的母亲或者祖母的年龄是一个更为重要的控制因素。 www.hoolee8.com 4. Others believe that two years of saving won't be enough to cure a decade or more of overspending. 另一些人则认为,两年的储蓄不足以治愈过去十年乃至更久的过度消费。 www.bing.com 5. They wanted to inform the public, and the public at that stage was fairly literate, so there was more of an emphasis on the word. 他们意图告知公众,那个阶段的公众很有文化修养,所以更强调措辞。 www.bing.com 6. As things turned out, I actually stayed two and a half months and saw much more of China than I had dreamed possible. 当访问结束以时,我实际上待了二个半月,看到的比我可能梦想得到的多得多。 blog.sina.com.cn 7. I guess what I am looking for is a more of a dialogue about this. I want to hear more people's stories; let's get to it, folks! 我想我要找的答案不止于提出一系列此类问题,我想听到更多真实的故事;我们一起努力吧! www.bing.com 8. Ms Parker joked that she was more of a "custody mom" than a "weekend dad" . Houston had got to eat its vegetables. 派克女士玩笑说,她更像是一个“监护妈妈”而不是“周末爸爸”,休斯敦必须忍受自己的痛苦。 www.ecocn.org 9. I really wanted to see more of that. It is so different from western theatres, and I wanted to understand it. 我真的想多看看这些东西,它们与西方戏剧是那么的不同,我希望能理解它。 www.zftrans.com 10. More of a proposal to put thee. I've a venture underway, and I find myself in need of a ship and a crew. 应该说是个提议,尊敬的船长。我又要开始冒险了,却发觉自己还缺艘船和船员。 home.ebigear.com 1. Think of it like this: the more you can be you, the more of the people you really want to hang out with you will attract. 这样考虑好了:越是真实的你,越能吸引更多的你想与之共舞的人。 www.bing.com 2. As things turned out, I actually stayed two and a half months and saw much more of China than I had dreamed possible. 当访问结束以时,我实际上待了二个半月,看到的比我可能梦想得到的多得多。 blog.sina.com.cn 3. I guess what I am looking for is a more of a dialogue about this. I want to hear more people's stories; let's get to it, folks! 我想我要找的答案不止于提出一系列此类问题,我想听到更多真实的故事;我们一起努力吧! www.bing.com 4. Ms Parker joked that she was more of a "custody mom" than a "weekend dad" . Houston had got to eat its vegetables. 派克女士玩笑说,她更像是一个“监护妈妈”而不是“周末爸爸”,休斯敦必须忍受自己的痛苦。 www.ecocn.org 5. I really wanted to see more of that. It is so different from western theatres, and I wanted to understand it. 我真的想多看看这些东西,它们与西方戏剧是那么的不同,我希望能理解它。 www.zftrans.com 6. More of a proposal to put thee. I've a venture underway, and I find myself in need of a ship and a crew. 应该说是个提议,尊敬的船长。我又要开始冒险了,却发觉自己还缺艘船和船员。 home.ebigear.com 7. It is better to have the audience wanting more (of you) than to feel that they have had more than enough. 最好是让观众感到没听够,而不是让他们觉得您讲的太多。 www.bing.com 8. So as long as you work for your boss , don't be tricky , work had and use more of your brain to be a good staff . 所以你既然给老板打工,那就不能存有丝毫的侥幸心理,干活的时候就要认认真真地干,多动脑筋做一名好员工。 www.elanso.com 9. Really? Strapping guy like you? You've got more of a Beater's build, don't you think? Keepers need to be quick, agile. 真的?就凭你这个大块头?干嘛不去当击球手?守门员要快速,敏捷。 hi.baidu.com 10. "As you go up in elevation, sky shine becomes more of a problem, " says Schmieman. “当你所处的高度越高,天空回散照射问题就越严重,”斯切米尔曼说。 www.bing.com 1. I really wanted to see more of that. It is so different from western theatres, and I wanted to understand it. 我真的想多看看这些东西,它们与西方戏剧是那么的不同,我希望能理解它。 www.zftrans.com 2. More of a proposal to put thee. I've a venture underway, and I find myself in need of a ship and a crew. 应该说是个提议,尊敬的船长。我又要开始冒险了,却发觉自己还缺艘船和船员。 home.ebigear.com 3. It is better to have the audience wanting more (of you) than to feel that they have had more than enough. 最好是让观众感到没听够,而不是让他们觉得您讲的太多。 www.bing.com 4. So as long as you work for your boss , don't be tricky , work had and use more of your brain to be a good staff . 所以你既然给老板打工,那就不能存有丝毫的侥幸心理,干活的时候就要认认真真地干,多动脑筋做一名好员工。 www.elanso.com 5. Really? Strapping guy like you? You've got more of a Beater's build, don't you think? Keepers need to be quick, agile. 真的?就凭你这个大块头?干嘛不去当击球手?守门员要快速,敏捷。 hi.baidu.com 6. "As you go up in elevation, sky shine becomes more of a problem, " says Schmieman. “当你所处的高度越高,天空回散照射问题就越严重,”斯切米尔曼说。 www.bing.com 7. However, facing the prospect of the collapse of one or more of the Detroit companies, the White House indicated it had few other options. 不过,面临这一个或者更多崩溃前途的底特律公司,白宫暗示它没有其他选择。 www.bing.com 8. The US has emphasised it welcomes this and hopes to see more of it. Mr Sedney said the US "welcomes China as a global player" . 美国强调指出,它欢迎这种做法,并且希望看到更多这样的措施。谢伟森表示,美国“欢迎中国在全球事务中扮演其角色”。 www.ftchinese.com 9. The theme was to make GE more of a service company and to get out of businesses in which the company had no competitve advantage. 目的是为了使通用电气公司成为一个服务公司,并摆脱公司不占竞争优势的业务项目。 www.bing.com 10. But each visitor is now expected to make more of his (or less often her) trip, staying a bit longer and shelling out a third more cash. 但现在预测每位男游客会增加游览行程(女球迷可能会减少),在南非停留更长时间,增加三分之一的现金消费。 www.ecocn.org 1. "As you go up in elevation, sky shine becomes more of a problem, " says Schmieman. “当你所处的高度越高,天空回散照射问题就越严重,”斯切米尔曼说。 www.bing.com 2. However, facing the prospect of the collapse of one or more of the Detroit companies, the White House indicated it had few other options. 不过,面临这一个或者更多崩溃前途的底特律公司,白宫暗示它没有其他选择。 www.bing.com 3. The US has emphasised it welcomes this and hopes to see more of it. Mr Sedney said the US "welcomes China as a global player" . 美国强调指出,它欢迎这种做法,并且希望看到更多这样的措施。谢伟森表示,美国“欢迎中国在全球事务中扮演其角色”。 www.ftchinese.com 4. The theme was to make GE more of a service company and to get out of businesses in which the company had no competitve advantage. 目的是为了使通用电气公司成为一个服务公司,并摆脱公司不占竞争优势的业务项目。 www.bing.com 5. But each visitor is now expected to make more of his (or less often her) trip, staying a bit longer and shelling out a third more cash. 但现在预测每位男游客会增加游览行程(女球迷可能会减少),在南非停留更长时间,增加三分之一的现金消费。 www.ecocn.org 6. I had thought she was giving a supervision, not a lecture, and letting her off the hook would have wasted even more of her time. 我原以为她要去指导学生,不用上课。如果让她错过了,会耽误她更多的时间。 blog.sina.com.cn 7. If he hadn't made his daufgter pregnant, he would have devoted more of his love to his wife, if any. 如果他没有让自己的女儿怀孕如果他可以付出更多的爱在她妻子身上 zhidao.baidu.com 8. Inevitably India will now be able to direct more of its scarcer domestic uranium to its military needs. 不可避免的,印度目前将能够将其国内为数不多的铀直接用于军事用途了。 www.ecocn.org 9. It seemed more of a defensive measure by Sony or a halfway house to integrating such a unit into a set. 这似乎更像是索尼的一项防御措施,或是将该装置集成在电视机上的过渡产品。 www.ftchinese.com 10. It was a luxuriance of aspect, a fullness of growth, which made her appear more of a woman that she really was. 也正是她丰满的面容和成熟的身体,使得她看起来比她的实际年龄显得更像一个成年妇人。 www.hjenglish.com 1. Inevitably India will now be able to direct more of its scarcer domestic uranium to its military needs. 不可避免的,印度目前将能够将其国内为数不多的铀直接用于军事用途了。 www.ecocn.org 2. It seemed more of a defensive measure by Sony or a halfway house to integrating such a unit into a set. 这似乎更像是索尼的一项防御措施,或是将该装置集成在电视机上的过渡产品。 www.ftchinese.com 3. It was a luxuriance of aspect, a fullness of growth, which made her appear more of a woman that she really was. 也正是她丰满的面容和成熟的身体,使得她看起来比她的实际年龄显得更像一个成年妇人。 www.hjenglish.com 4. Money is neither my god nor my devil. It is a form of energy that tends to make us more of who we already are. 金钱既不是我的上帝,也不是我的魔鬼。它是一种通常使我们超越自我的能量。 www.fortunechina.com 5. In different ancient cultures, marriage was more of a business arrangement, joining families together for mutual benefit. 在各种各样的古代文化中,婚姻更多的是一种经营性安排,家人一起加入,互惠互利。 www.bing.com 6. If you think you are right for this job then place a bid and I will share more of the details with you. 如果你认为你是适合这份工作,然后放置一个出价,我会与大家分享更多的细节。 www.bing.com 7. However, this is conditional on you attending at least two or more of the open access classes each week over the academic year. 然而,这是你参加过学年每星期至少有两个或更多的开放存取类的条件。 translate.google.com 8. They have this overriding feelings, you know how to become more of a strong life, Michelia through the dull life. 因为拥有了这种超然的情感,你变得更加的懂得坚强的生活,含笑走过那平淡的生命。 dictsearch.appspot.com 9. I had a childhood dream was to go abroad to the outside world to see, you see, so as to make my life even more of the enrichment. 从小我就有一个梦想就是走出国门到外面的世界去看你看,这样才能让我的人生更加的充实。 goabroad.wenda.sohu.com 10. Besson said Aung San Suu Kyi was "more of a heroine than Joan of Arc" and he hoped the film would get her ongoing fight better known. 贝松表示,昂山素季是一个“比圣女贞德还要伟大的女英雄”,他希望这部电影能让昂山素季的不懈斗争变得更广为人知。 www.bing.com 1. They have this overriding feelings, you know how to become more of a strong life, Michelia through the dull life. 因为拥有了这种超然的情感,你变得更加的懂得坚强的生活,含笑走过那平淡的生命。 dictsearch.appspot.com 2. I had a childhood dream was to go abroad to the outside world to see, you see, so as to make my life even more of the enrichment. 从小我就有一个梦想就是走出国门到外面的世界去看你看,这样才能让我的人生更加的充实。 goabroad.wenda.sohu.com 3. Besson said Aung San Suu Kyi was "more of a heroine than Joan of Arc" and he hoped the film would get her ongoing fight better known. 贝松表示,昂山素季是一个“比圣女贞德还要伟大的女英雄”,他希望这部电影能让昂山素季的不懈斗争变得更广为人知。 www.bing.com 4. Dark energy is even more of a challenge: it comes neither from known particles nor from the empty space between them. 暗能量的研究则更加富有挑战性:它既不来自于已知的任何粒子,也不来自于粒子之间的真空区域。 www.bing.com 5. "When they get out of dental school, they'll be much more of a clinician, " Huang said. “等他们从牙科学校毕业,就比一般的临床牙医强多了,”黄说。 www.bing.com 6. To me it was more of a fundamental way of doing business, the process itself, that changed as a result of that. 对于我而言,更侧重于做事的基本法则和这个过程本身,从而改变了事情的结果。 www.ted.com 7. I thought I might be relieved to get to the last day, but I'm just determined to make sex far more of a priority than it used to be. 本以为到最后一天我会如释重负,但我现在却决定,我要让原本不受重视的性爱成为生活中的重头戏。 www.bing.com 8. Now cler out to bed, and don't lemme see no more of you till morning! 好了,睡觉去吧,天亮以前,别让我再看见你。 www.putclub.com 9. However, a vertical line sitting perpendicular to the top and bottom of the canvas has more of a tendency to convey a sense of height. 然而,与画布顶端和底端垂直的竖线往往更适于传递高度之感。 www.bing.com 10. More of the families, however, vowed to stick it out in Beijing. 而更多的家庭发誓要在北京扎根。 dongxi.net 1. However, a vertical line sitting perpendicular to the top and bottom of the canvas has more of a tendency to convey a sense of height. 然而,与画布顶端和底端垂直的竖线往往更适于传递高度之感。 www.bing.com 2. More of the families, however, vowed to stick it out in Beijing. 而更多的家庭发誓要在北京扎根。 dongxi.net 3. The main way he proves this point is proofs from scripture, and so we're going to look at a few more of that. 他证明这点的主要方式是从经文中证明,所以我们还要再看看经文。 open.163.com 4. Making small talk doesn't have to be painful, even if it's with a boss you want to impress or blind date you want to see a lot more of! 其实,和别人聊天不一定是件痛苦的事,即便对方是你期待能对你留下好印象的老板,抑或是你希望能多见面的相亲对象。 www.putclub.com 5. 'Heard no more of him, 'he said, shaking his head. 'But if he's alive, he hopes I'm dead, that's certain! ' “没有再听到他的消息”,他摇着脑袋说,“但是,如果他还活着,他会希望我死,那是肯定的!” www.okread.net 6. This would be one to three people project, these might be twenty to forty type bigger size programs, so really make it much more of us. 这个项目是一至三个人执行的,这些规模更大,有二十至四十人,让我们的比重更大一些。 open.163.com 7. The bank now devotes more of its effort to bolstering borrowing governments, rather than wringing concessions from them. 世行现在把更多的精力放在支持那些借贷国而非强迫他们答应条件。 www.ecocn.org 8. But nobody ever seems to explain what the shareholders have done that is so wonderful that they should get a lot more of it. 但似乎从来没有人解释,股东做了什么漂亮的事而应该获得多得多的回报。 www.ftchinese.com 9. They might be less distracted by irrelevant noise and therefore able to put more of their resources toward the task at hand. 他们也许更加不容易受到无关噪音的干扰并且能够将更多脑力资源集中到手头的任务上。 www.bing.com 10. Perhaps by the time its tablet hits the market later this year, the company will have found ways to bring more of these to the surface. 也许今年晚些时候这款平板上市时,微软将会有更多的方式将这些资源搬上台面。 www.ecocn.org 1. They might be less distracted by irrelevant noise and therefore able to put more of their resources toward the task at hand. 他们也许更加不容易受到无关噪音的干扰并且能够将更多脑力资源集中到手头的任务上。 www.bing.com 2. Perhaps by the time its tablet hits the market later this year, the company will have found ways to bring more of these to the surface. 也许今年晚些时候这款平板上市时,微软将会有更多的方式将这些资源搬上台面。 www.ecocn.org 3. I suppose I want a little bit more of that, just to get it out of my system. 除了这些我大概还想体味一些别的什么,要一把把它从体内拽出来。 www.bing.com 4. As they resumed their journey, Illyrio produced a bag of roasted chestnuts and began to speak once more of the dragon queen. 当他们重新开始其旅程,伊利里欧讲了一堆老掉牙的讽刺笑话并且又一次将其了龙后。 www.cndkc.net 5. As I know more of mankind I expect less of them, and am now ready to call a man a good man more easily than formerly. 随着我对人类了解越多,我的期望就越低。我现在说人家是好人比过去容易得多了。 www.kancaimi.cn 6. Your focus will likely be more on your sense of security and how to cultivate more of it through developing one of your talents. 你的注意力更加集中在你的安全感上,以及如何通过发挥你的才华来培养更多的安全感。 horoscopes.blogbus.com 7. Tim has been more of a parent to Maddy than I ever have, and this is between us, now, but he isn't looking at me. 对于玛蒂来说,蒂姆更像是父辈,而不是我,现在这事横亘在我们之间,而他根本不看我。 www.bing.com 8. If I was a tennis fan I would love to see more of these activities at the tournaments such as cheerleaders, concerts, magicians, etc. 如果偶是网球迷的话偶会很愿意在比赛中看到这些诸如啦啦队、演唱会、魔术表演之类的活动。 serenazt.pkm.cn 9. Would be great to see the storyline continue. I wish Blizzard did more of these multi-zone epic quests. 很想看到这个故事继续发展。我希望玻璃渣可以多做些涉及多个区域的精英任务。 bbs.17173.com 10. But I was wiser and luckier than I knew, and being married has just revealed more of his virtuous and lovable qualities. Phew . 但我发现自己比当初认为的要更聪明、更走运。结婚只揭示出了更多的他的优点和可爱之处。咻…还好。 dictsearch.appspot.com 1. But I was wiser and luckier than I knew, and being married has just revealed more of his virtuous and lovable qualities. Phew . 但我发现自己比当初认为的要更聪明、更走运。结婚只揭示出了更多的他的优点和可爱之处。咻…还好。 dictsearch.appspot.com 2. 'You are going to see a lot more of her on the campaign trail, ' he said in an interview on ITV PLC. “你会在竞选活动中更多地看到她,”卡梅隆在接受ITVPLC的采访时表示。 chinese.wsj.com 3. It was more of a first-hand experience for May of the extent of disorder facing the police than anyone had planned. 就May得到的第一手资料看了,警方面临的骚乱远比人们想象的严重。 www.bing.com 4. One lie has even become such a standard, that it's more of a joke than a real lie. I've said it to my son, but always with tongue-in-cheek. 有句谎话甚至被我讲成了笑话,我总是半玩笑半认真的对儿子提起它。 www.bing.com 5. Adopting the euro should open Poland up to more of that sort of trade and the stable, long-term capital investment that goes with it. 接收欧元,这种贸易的机会就会增长,而长期稳定资本投资也会随着增长。 www.ecocn.org 6. For a certain screen resolution, a larger screen allows the user to see more of a file without scrolling. 对一定的屏幕分辨率,较大的屏幕可以使用户不必滚动屏幕就可以看见一个文件的更多内容。 blog.sina.com.cn 7. Every time that the wind blows it bears with it more of the dreams of men than of the clouds of heaven. 这时,朵朵白云在他们的头上浮过。微风吹走的人间梦幻常多于天上的白云。 www.ebigear.com 8. I'd like to have a chance to see more of him. 我愿意有机会多见见他。 www.ilit.cn 9. Rhett: I mean it as a compliment. . . and I hope to see more of you when you're free of the spell of the thin-blooded Mr. Wilkes. 瑞特:我原本是想夸赞你…你从那个缺少激情的韦尔克斯先生的魔力中解脱后,我还真希望能和你多见面。 pdf.sznews.com 10. You know, it's calmed down a bit. I mean, we're-- we're back into more of a routine. 你知道,一切有些平静了下来。我是说,我们,我们已经越来越回到了生活的正轨。 bbs.e5zj.com 1. Let us repent and turn to God that He might heal our land and delay further such judgment and allow more of the harvest to be brought in. 让我们悔改、归向神,好让祂来医治这地,迟延这样的审判,并且带进更多的收割。 zaq527.swode.com 2. This may be an extreme example, but I have to admit I forget more things more of the time than I dare to try and remember. 这可能是个比较极端的例子,但我不得不承认,更多的时候,我忘记的东西比我敢于尝试并记住的东西要多得多。 dongxi.net 3. He would be somebody who's more of a commander, like a real general in a modern army. 雷恩应该更像个指挥官,就像现代军队里的将军。 bbs.game.163.com 4. So it's not easy, but I think things are going well now and I can show more of what I can do for Real Madrid. 所以这一切真的很艰难,但我觉得现在一切都走上正轨了,我现在也开始慢慢展示我可以为皇马做的一切。 bbs.qd315.net 5. There is no well-defined outcome from your befuddled arrangement, but it would be reasonable for your sister to enjoy more of the upside. 你们的糊涂协议没有限定明确的结果,但你姐姐享受更多收益是合理的。 www.ftchinese.com 6. Parslow had wanted more of a relationship, but Teri decided to reconcile with her husband. 帕司若想与她发展一段稳定的关系,但她决定了与她丈夫和好。 www.bing.com 7. Rhett: I meant it as a compliment and I hope to see more of you when you are free of the spell of this elegant Mr. 瑞德:我只是想赞赏你,如果你能摆脱对那高贵的阿希礼先生的迷恋,我希望能多了解你一些。 blog.stnn.cc 8. You're going to go talk to her to simply find out if you would like to know more of her. 如果你想更深入地了解她就多跟她交谈。 www.bing.com 9. "Inventory used to flow in and out, " said Mr. Wu, the faucet and sink sales manager. "Now, it just sits there, and there's more of it. " “货物本来有进有出,”水龙头和水槽销售经理吴伟清说。“现在呢,它们就待在原地,而且越积越多。” cn.nytimes.com 10. Your age. As you get older, the amount of muscle tends to decrease and fat accounts for more of your weight, slowing down calorie burning. 你的年龄。随着年龄的增长,肌肉减少,脂肪增多,卡路里的消耗变缓。 m.yeeyan.org 1. At least, he's no more of a god than, say, Superman, who also hailed from a remote celestial world populated by high-powered pseudo-humans. 至少,与其说他是神不如说是超人,同样来自遥远的由法力强大的类似人类构成的天外世界。 www.bing.com 2. How much more of a military presence will we see, now that this incident has occurred, for the next week? 下周我们还会看到多少军用飞机,因为事故已经发生了? www.tingroom.com 3. As I got to know Susan better and heard more of her life story, I agreed emphatically that calming troubled waters was, indeed, her thing. 当我更多地了解到Susan,并听取更多她的故事后,我严重地认同解决麻烦正是她的“问题”。 bbs.chinadaily.com.cn 4. And with everyone getting louder, this silence - or not communicating for any length of time - has become even more of a sacred commodity. 在人类日渐喧哗的今天,沉默,或是不花费任何时间用来交谈,已经成为了神圣的代名词。 www.bing.com 5. We could get into a situation here of a moral hazard by rewarding bad behavior. We are going to be getting more of it. 我们可能会陷入一种由于回报了不良行为而导致的道德危机之中,并且将会越陷越深。 www.elanso.com 6. But if an organisation is already socially diverse and populated by open-minded people, recruiting more of the same is all to the good. 但如果一家企业已经实现了文化多元化,而且充满了思想开放的人,那么聘用更多同样的人就是件好事。 www.ftchinese.com 7. Germany was made to financially compensate other nations, but there was more of an emphasis on rebuilding Europe. 德国要给予他国一定的财政赔偿,但更强调的是要肩负起重建欧洲的重任。 www.bing.com 8. In one sense, the web has always been a matter more of surfaces than fundamentals. 某种意义上,网页一直以来都是某种表象胜于本质的事物。 www.bing.com 9. He even tries to involve himself in projects that will bring 'more of that contact. 他甚至试图让自己参与到开会更多的项目中去。 www.neworiental.org 10. i wish more of my patients were as stoic as you , " said the dentist admiringly . " now , which tooth is it ? “但愿我所有的病人都象你一样有忍耐力,”牙医钦佩地说。“现在告诉我,你要拨哪颗牙?” www.ichacha.net 1. The question now is how much more of this can Japan Inc take. 如今的问题是,日本企业还能承受多大的日元涨幅。 www.ftchinese.com 2. RHETT: And I hope to see more of you when you're free of the spell of the elegant Mr. Wilkes. 白瑞德:而且,我希望在你从高雅的威尔克斯先生那儿脱身以后,可以常常见到你。 www.ttnwb.com 3. you said i should tell you more about myself and i will tell you more of me to you. 你说我该多谈谈关于我自己,所以我将向你多讲述些关于我的故事。 zhidao.baidu.com 4. Bozo seemed an interesting man, and I was anxious to see more of him. 博佐像是个有趣的人,我很想跟他多见几次面。 www.bing.com 5. Taking penalties is a bit more of an art form, which you would be best advised to practice with your better penalty takers. 以刑罚为更多的一种艺术形式,你最好建议实践效果较好的点球手位。 bbs.winning11cn.com 6. It was more of a slow torture watching the Israel-Russia game last night but thankfully it all came out right for us in the end. 昨晚看以色列对阵俄罗斯的比赛是个很大的煎熬,但幸运的是最终他们赢了,我们也有希望打欧锦赛了。 post.baidu.com 7. Is there somewhere local that you've never been? Too often we see a lot more of foreign places than we do of our own back yard. 当地是否有很多地方是你从没去过?我们常常热衷于去国外而勿视了自己的庭院。 www.ed09.com 8. But the chances are that this will take time, and turn out to be more of a reformation than a revolution. 但是这些机会需要时间,而且更多的是改良,而不是革命。 www.bing.com 9. One of my resolutions is to "Push myself, " and I'm doing more of that. 我的一条决意是:“推动自己”,而且正在更多地进行。 bbs.chinadaily.com.cn 10. In the case of men, the body accounts for more of the structure, and the legs are relatively stubby. 男人的生理上,阴茎体结构上占据的空间更多,它的腿就相对粗而短。 www.bing.com 1. The more you think of it the more of a loser this W seems to be. 越想你就会越觉得这个W是个输家。 www.bing.com 2. Food seemed no longer to nourish him, for each morning his face had caught more of the ghastly foreshadowing of Death. 食物似乎对他失去了营养作用,因为每天早晨,他脸上那种接近死亡的灰暗色总要加深一层。 dictsearch.appspot.com 3. The business of both China and the United States is business. And both plan to keep doing a lot more of it with one another. 中国和美国的生意就是生意,而且两国都愿意把生意继续做大。 www.bing.com 4. When Denny, and Wickham, and Pratt, and two or three more of the men came in, they did not know him in the least. 你们想象不到他扮得多么象啊!丹尼、韦翰、普拉特和另外两三个人走进来的时候,他们根本认不出是他。 www.hjenglish.com 5. It was more of a challenge to preserve it once brought to the surface because of the change in pressure, he added. 他指出,一旦拿出水面,由于压力变化,要保存这些酒就会面临更大的挑战。 www.ftchinese.com 6. Planktonic algae are at the bottom of the food chain. If more of them are around, the rest of that chain will be affected. 浮游藻类位于食物链的底层,假如它们的数量增多,那食物链的其它部分将会受到影响。 www.bing.com 7. Yes he did play attacking left at times for Arsenal, but it was more of a free role. 他在阿森纳的确一度主攻左路,但更多时候是个自由人。 hi.baidu.com 8. A new wrinkle to an established technology should allow some of that current sunshine to be employed to get at more of the ancient stuff. 一项已经成熟的科技的新应用能够使用现在的太阳光来得到更多的古老东西。 www.kekenet.com 9. So far though, China's domestic markets have been a source more of promise than profit for foreign investment banks. 然而,对外国投资银行来说,中国国内市场目前更多的是“潜力股”,而不是利润来源。 c.wsj.com 10. As I know more of mankind I expect less of them, and am ready now to call a man a good man upon easier terms than I was formerly. 随着我对人类了解越多,我的期望就越低,而且我现在准备好后,说人家是好人,更容易上比我以前。 www.ksw123.com 1. I wouldn't really call it a new GM, it is just a smaller GM. That would be more of an apt description. 我不会叫它是新通用,它只不过是缩小的通用.这样的描述更为合适,他们还有很多坎要跨。 cn.reuters.com 2. Raise head to see the color of the sky, already gradual night, my mood already that weather is general, delivering more of heavy. 抬起头来看看天色,已渐渐晚了,我的心情已似那天气一般,愈发的沉重起来。 blog.sina.com.cn 3. "We won't do any more of this here, but, remember, you belong to me, " he said, as he turned and walked nonchalantly down the hall. “咱们以后不再在这儿干这种事情,可是要记着,你是我的人了,”他一面说一面不动声色的走过穿堂。 dictsearch.appspot.com 4. The state wanted to know how much they'd have to drop the price of apples to sell 5 percent more of them. 州政府希望知道的是,要增加5%的苹果销量,其价格应当降低多少。 www.bing.com 5. In the final favorite these days is done in school to, would like to see more of this one carries its own youth and better place. 在最后的这些日子里最爱做的事就是在学校里转,想在多看一眼这个承载了自己青春与美好的地方。 zhidao.baidu.com 6. Everything afterwards was just a great increase in energy and confidence geared towards obtaining more of the drug. 以后所要做的事情就是不断花费精力、加大胆量去获得更多的毒品。 www.elanso.com 7. But seriously, its not just a question of who, but more of what the combined voices might sound like. 不过说实话,问题并不在于是谁,而在于需要什么样的和声。 blog.sina.com.cn 8. How much more of our national soul will we give, so that corporations can reap obscene profits with little oversight? 我们到底还要再出卖多少这个国家的灵魂,以便那些大公司在无人监管的情况,无耻地获取利润? www.ruanyifeng.com 9. When he thought that he knew that he was not being clear-headed and he thought he should chew some more of the dolphin. 他想到这里,明白自己的头脑不怎么清醒了,他想起应该再吃一点鲯鳅。 blog.sina.com.cn 10. But, judging from the wing, it looked to me that when he see the ghost in the queen's apartment, he might have made more of his stockings. 不过,我从边上看过去,觉得他在王后的寝宫中看到鬼魂时,本来还可以使那双长统袜表现得更帅一些。 novel.tingroom.com 1. As I did more research, I started to incorporate much more of what I found into my personal life, much to my mother's joy. 随着研究的深入,我开始更多地将自己所发现的东西用于我的私人生活中,这让我妈妈非常开心。 www.microcard2u.com 2. If I was to continue my travels, I was bound to run into more of these people, and my luck would not hold out forever. 如果我继续自己的旅行的话,我必然会遇到更多这样的人,可运气不会总站在我这边了。 www.elanso.com 3. So I hope to see more of that in the future, and hope online video distribution to be embraced by the research community. 我希望将来能看到更多这样的视频。同时也希望网上视频的发散可以被研究圈子采纳。 www.ted.com 4. Investors in financial markets, certainly, seem to be expecting more of the same from the US rather than direct confrontation. 当然,金融市场投资者似乎更希望美国维持当前策略,而不是展开直接对抗。 www.ftchinese.com 5. Without more of those, Bertelsmann is unlikely to survive as the media giant he made it. 没有这些,贝塔斯曼很难成为他一手打造的如今的媒体巨人。 ecocn.org 6. We need to understand more of these attacks of the enemy upon our spirits and how to resist them. 今天我们需要知道仇敌怎样在我们的里面施行攻击,我们应当怎样去抵挡他。 www.ebigear.com 7. The judges said it had made more of an impact than any other device and marked the start of a "laptop for everyone" era. 评委们称,这款笔记本的影响力可是超过了其它任何产品,它标志着“人人都有笔记本”时代的到来。 www.chinadaily.com.cn 8. Instead the visit is more of a nice photo opportunity, burnishing the presidential image in the lead-up to a tough election campaign. 相反这次访问更像是一次塑造好形象的机会,为即将到来的激烈大选再次擦亮一下总统形象。 www.bing.com 9. It seems like such a strange concept, but when you give away what you want -- you really do get more of it. 这乍看起来是一个相当奇怪的概念——把你想要得到的东西布施出去,你就会得到的更多。 haowen.net 10. And, of course, cleaning up those tracks also helps you maintain a bit more of your privacy as well. 而且,当然,这些跟踪清理还可以帮助您保持更多的您的隐私以及。 technet.microsoft.com 1. That combined with his recent injury prone-ness will ensure that this deal is going to be more of a burden than bliss. 联系到他最近的伤病,这笔交易看上去更像会变成一个负担而不是幸福。 www.bing.com 2. What a woman wants is what you're out of. She wants more of a thing when it's scarce. 女人想要的东西就是你没有的东西。当一种东西变得稀少时,她便想得到更多。 bbs.imelite.com.cn 3. Many new drug treatments cost nearly $100, 000 a year, sparking fresh debate about how much a few months more of life is worth. 许多新型抗癌药物的治疗费用,每年可高达10万美元,这也激起了一场大辩论:几个月的生命,到底价值几何? www.bing.com 4. I knew that if I was to enlist, I would have a chance to see more of the world. 我意识到如果我参军,我将有机会见到外面的世界。 www.bing.com 5. "I think you will like him, " said Elinor, "when you know more of him. " “我想,”埃丽诺说,“你要是对他了解多了,准会喜欢他的。” www.kekenet.com 6. Meanwhile, Western oil firms, in particular, are struggling to produce any more of the stuff than they did two or three years ago. 与此同时,特别是西方石油公司正在全力生产比前两三年更多的石油。 edu.sina.com.cn 7. James, who said the Cavaliers are still one of the top teams in the league, expects to be even more of an offensive threat this fall. 詹姆斯说骑士仍然是联盟顶尖球队之一,他期待骑士在下赛季变得更有攻击性。 www.lebroncn.com 8. We could do with a little more of that over here. Might discourage some of the gangs grooming young girls! 我们可以在英国多做一点这样的见义勇为。也许会阻止一些家伙侵犯年轻女孩! blog.sina.com.cn 9. But respondents said she was more likable, and Biden was more of a "typical politician" . 但多数人认为佩林更可爱,而拜登则是一个“典型的政客”。 www.chinadaily.com.cn 10. Show me more of these progressive changes and maybe I'll be convinced that the world's oldest society is ready to be a global leader. 如果让我看到更多这样的积极转变,也许我就会相信这个世界上最古老的国度业已准备好成为全球领袖了。 www.miltt.com |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。