单词 | my wife | ||||||||||||||
释义 | my wife
更多释义 收起释义 例句释义: 我的妻子,我妻子,我的太太 1. Maybe, but I got go for my family. Would you mind come with me? My wife would be happy to prepare a meal for you. 也许吧,不过我得去看我的妻儿了,有兴趣去我的家吗,我妻子会为你们做好吃的。 blog.readnovel.com 2. When I asked my wife and a few close friends about the matter, they weren't as surprised in me being in my own world. 而当我向我的妻子和一些密友问起这些事情的时候,他们不像我对自己感觉到的那么惊讶。 www.bing.com 3. My wife was still receiving credit card offers at her mom's house, so they took advantage of the offers and of my wife's excellent credit. 由于仍有邀请寄到我岳母家邀请妻子开信用卡,她们便利用这些邀请和妻子良好的资信开启了信用卡。 www.elanso.com 4. And it turns out I'm handier at programming universal remotes than I realized, and my wife is helping her mother redo the bedroom closets. 结果是,我在通用远程编程方面所做的工作比我意识的要简单多了,而我的妻子正帮她妈妈重新整理卧室衣柜。 www.dltcedu.org 5. The front office manager Mr. Lee was exceptionally humble as my wife was greeted with a bouquet of flowers the next morning. 前厅经理李先生尤其谦敝,次日清晨,他送给我太太一束鲜花。 zhidao.baidu.com 6. You are the first woman I have met in the whole world since my wife left me that I feel like I could be very happy with. 你是自从我妻子离开我之后,全世界中我所遇到的第一个能够让我幸福的女人。 iask.sina.com.cn 7. Angry and sorry that I didn't tell my wife and son often enough how much I truly love them. 我悔恨并感到难过,因为我没有经常告诉夫人和儿子我是多么爱她们。 blog.sina.com.cn 8. Benjamin: Well, all the gifts for my family, you know, two pairs of sneakers for my children and a bottle of perfume for my wife. 本杰明:包里都是带给我家人的礼物,两双给我孩子的运动鞋和一瓶给我妻子的香水。 www.kekenet.com 9. I was at a wedding with my wife just a few days ago, and we were sitting at a table with several single women. 几天前我和妻子参加了一场婚礼,我们和几位单身女子坐同一桌。 www.bing.com 10. A Valentine's Day gift doesn't say anything about how much I love my wife! 一份情人节礼物的好坏与我有多爱我的妻子毫无关系。 www.elanso.com 1. But for the past couple of years, my wife and I have radically changed our diet and try to eat meat or fish only a couple of times a week. 在过去几年中,我和妻子已经完全改变了日常食谱,尽量每周只吃一两次肉或鱼。 www.bing.com 2. The children prepared a nice surprise for my birthday, but I think my wife had a hand in it too. 孩子们为我的生日准备了一件意想不到的美好礼物,不过我想我妻子也参与了这件事。 www.jukuu.com 3. My wife and two daughters began to say that Arnold and I were so close that he had ome the son that I never had in our family. 我太太和两个女儿都说阿诺德跟我亲密得就像成了我儿子一样,一个我们家一直缺少的角色。 www.eduquan.com 4. When the plane landed, one of the passengers rushed up to her and said, "I'm meeting my wife right away. " 当飞机落地时,一个乘客冲过来说:我马上要和我妻子见面了,怎么才能把口香糖弄出来? bbs.24en.com 5. On a holiday trip to Hawaii this July, my wife and I decided to treat ourselves with a helicopter tour of the Big Island. 在今年7月到夏威夷的假日旅游的日子里,妻子和我决定在夏威夷大岛上空作一次直升机的俯瞰。 www.bing.com 6. "My wife had a funny dream last night, " confided a man to his companion. "She dreamed she had married a multimillionaire. " “我太太昨天晚上做了个可笑的梦”,一个男人对他的同伴透露说:“她梦到她嫁了个亿万富翁。” www.chinadaily.com.cn 7. "Coming to the health facility with my wife will help us know of our HIV status, and thereafter plan our future together, " he said. 他说:“与我妻子一起来医疗中心,这可以让我们了解自己是不是携带艾滋病病毒,从而可以共同计划我们的未来。” www.america.gov 8. My wife was rushed at the moment, so she suggested that Peggy look up the word in the dictionary, after which they could talk about it. 我的妻子此时正忙得不亦乐乎,所以她建议佩吉到字典上查这个词,然后她们可以再讨论它。 gb.cri.cn 9. I stopped for a moment and thought about it because my wife wouldn't email me this unless something had provoked her to do so. 我停下来,思考了一会儿,因为我妻子是不会平白无故发这些问题给我的。 www.hicoo.net 10. My wife is always getting on at me for not cleaning my shoes. 我妻子总是唠唠叨叨地批评我不把鞋子擦干净。 1. I have already given two cousins to the war, and I stand ready to sacrifice my wife 's brother. 我已把两个表兄献给战争了,而我还有作好准备会牺牲我的舅子。 www.hotdic.com 2. I plan to go on a fishing trip with some of my friends next week, but I have to get the kitchen pass from my wife. 我打算下周跟我一些朋友去钓鱼,但我必须先得到我太太的允许。 www.enread.com 3. I'm going to have to charge $600 on my credit card for new mountain boots and my wife is going to see that. 我要用信用卡刷600美元来买一双新的高山靴,我老婆很快就会发现了。 select.yeeyan.org 4. That night I told my wife about how much I regretted passing up the opportunity to fly more with Dad when I'd had the chance. 那天夜里,我告诉妻子,多么后悔当初没有抓住机会多和父亲出去飞行。 www.chinadaily.com.cn 5. My wife complains about poor labour policies, the "fact" that Walmart squeezes suppliers, and that it puts local shops out of business. 我的妻子则抱怨其恶劣的劳工政策、其压榨供应商及导致地方商店倒闭的“事实”。 www.tesoon.com 6. My wife and I often like to read if we awaken during the night. Are any of the e-readers back-lit, i. e. usable in the dark? 我和我的妻子晚上醒来时经常喜欢读书。这些阅读器有背光的么,即在黑暗中也可以使用? www.qeto.com 7. When a man says, " Get out of my house! What do you want with my wife? " - there 's no answer to be made . 当一个汉子说:“从我家里滚出去吧!你想把我老婆怎么样?”——此际,实无言以对。 tr.bab.la 8. I need n 't soak them for too long, you know. But as I tell my wife, what I really like about the Clean brand is the smell. 您知道,我不用把衣服浸泡很长时间,正像我曾对我旗子说起的,我喜欢洁净牌的真正原因是它的气味。 www.showxiu.com 9. I'd like to take a vacation with my wife. However, we have decided to save money for a rainy day . 我想跟太太一起去度假,不过后来我们还是决定存些钱以备将来不时之需。 dictsearch.appspot.com 10. It had an African them, and my wife was really happy, as she has a special fondness for that continent. 酒店有一个非洲群,我妻子真的很高兴,因为她对那个洲有特殊的喜爱。 weike.taskcn.com 1. Look, my wife cheated on me, too. I know how much it hurts. And so will a judge. 听着,我太太也欺骗了我。我知道那有多受伤。也知道一个判断有多伤人。 blog.sina.com.cn 2. My wife is the kind of girl who 'll not go anywhere without her mother, and her mother will go anywhere. 我内子是个倘使没有她妈陪伴就哪儿都不愿意去的女孩子,而她妈又是无处不愿去的。 www.douban.com 3. My wife used to tell me that she would stand right by the tunnel and watch us come out. I never saw her. 我的妻子曾经告诉我她会站在通道上看着我们走出来,不过我从来没看见她… blog.163.com 4. She went into the bedroom and a few minutes later she came out. . . carrying a big birthday cake followed by my wife and children. 她走进卧室,几分钟后她走出来…捧着一个大生日蛋糕,后面跟着我老婆和孩子。 blog.sina.com.cn 5. I do not know which one is better , but I can tell you one thing . I nerve want to have sex with my wife . It is so surfeit . 我不知道哪种好,但我可以告诉你一件事。我从来不想和我的妻子做爱,我可不想恶心到喷饭。 www.bing.com 6. yes. If I don't make it to Beijing tomorrow morning, my wife would kill me. How much is it cost? 好吧,要是我明早到不了北京,我老婆非杀我不可。多少钱? edu.qq.com 7. During a recent argument, my wife, Karel, told me I needed to "grow up, " so I thought I'd give it a shot. 通过近来的一次争论,我的妻子卡雷尔告诉我我需要“成长”,我也认为我将做一次尝试。 dongxi.net 8. i am a excellent technician with a strong body and an active working attitude. i only asked for a day off to see sick my wife. 本人不仅技术好,身体素质也优良,工作态度更是一流。在澳洲工作期间仅仅只请过一天假,还是因为太太生病。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. I'm looking forward to it. My wife is trying to get back in shape after not exercising consistently for a little while. 我的妻子在一段时间没有锻炼过之后也希望能恢复体形。 www.elanso.com 10. I no longer believe my wife and I are going to have a baby the old-fashioned way, but I no longer think this really matters. 我不再像过去那样相信我和妻子会有一个孩子,不过同时,我也不再觉得这算得了什么。 www.bing.com 1. I was overwhelmed with love and affection for my wife, with deep, deep gratitude that we had what appeared to be a healthy child. 我的心中充满了对我的妻子的爱,和深深的感谢,感谢我们得到了一个健康的孩子。 www.ted.com 2. My favorite was trying to explain my job to my wife's late grandfather some years back, a wonderful gentleman at an advanced age. 我最好笑的经历是多年前跟我妻子的祖父解释我的工作。老爷子年岁大了,人相当的有意思。 www.bing.com 3. JIM: I don't know yet. My wife's going to her mother's for a couple of weeks. She lives by the sea, you know. 我不知道。我的妻子会去她母亲的几个星期。她住在海边,你知道。 zhishi.sohu.com 4. Of course, midnight came and went and I was still at the bar. I knew my wife will going to kill me if she found out. 当然啰,半夜早就过了,我人也还在酒吧里。我知道如果被老婆发现就死定了。 www.kekenet.com 5. I especially like this flowery skirt. My wife must be very elegant in them. 我特别喜欢这件花裙。我妻子穿上这套衣服一定显得很端庄。 blog.sina.com.cn 6. I tried to wake up my wife by ringing the door-bell, but she was fast asleep. 我按了门铃想唤醒我的妻子,但是她睡得很死。 blog.sina.com.cn 7. Millionaire CEO: My wife made a millionaire out of me. Assistant: What were you before? CEO: a multimillionaire. 百万富翁主管:我妻子使我成为百万富翁。助手:以前你是什么?主管:千万富翁。…阅读全文 www.enread.com 8. My wife, " he said, looking into her eyes with great fondness, " You have been stronger than my fate. “我的妻啊,”他望着她的眼睛,深情地说,“你比我的命运还强大。” www.bing.com 9. By the time I met my wife-to-be, almost immediately I felt strongly that this person is the very one I had prayed for. 在我遇见后来成为我妻子的那个人时,我几乎立刻就很强烈地感觉到这就是我一直祷告所求的那一位。 dictsearch.appspot.com 10. If my partner want to for me to become a soldier, I can able to be choose to become a soldier for my wife's stable life. 如果我的配偶希望我变成一名士兵,我有能力为了我妻子的稳定生活而成为一名士兵。 www.chineselovelinks.com 1. I stopped for a moment and thought about it because my wife wouldn't email me this unless something had driven her to do so. 我停下来一会儿并且思考这些问题,因为除非某些事情促使我的妻子发电子邮件给我否则她是不会这么做的。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. My wife dosen't know how much money I spent in buying lottery. If she ever found out, I'm sure she'd never forgive me. 我太太不知道我在彩票上化了多少钱,如果她发现了,我可以确信,她讲永远不会原谅我。 zhidao.baidu.com 3. It seems your tray stand has been very useful to you, but we are getting ready to leave now , and my wife needs her walker back. 看上去盘子立起来对你很有用,但是我们马上就要准备走了,我太太需要把逐步车那回去了。 zhidao.baidu.com 4. You and I returned to Henan, and I wished to marry you, my wife, my whole life to be the host. 你和我回河南吧,我想娶你做我的妻子,我会一生一世对你好的。 bbs.renyu.net 5. I gazed into her eyes and turn to go. My wife's eyes follow her as she leaves us. 我凝视着她的眼睛然后转身离开,妻子的目光紧紧地跟着她,但我忍住了。 www.csucatol.cn 6. I always knew she was the one. I was married forty-nine years, and I loved my wife, but I always knew she was the one. 他说道“我一直觉得她是一个于我而言独一无二的女孩,我结婚49年了,我爱我的妻子,但是我一直知道她就是无可取代的那个。” www.bing.com 7. A new father: My wife gave birth in a state-of-the-art delivery room. It was so high tech that the baby came out cordless. 新爸爸:我老婆生孩子的产房特高级,设备都是无线的,所以我儿子生出来的时候连脐带都么有。 hi.baidu.com 8. My wife is not interested in hearing any of this. She seems to feel that the alleged institutionalisation of the youngest one is a priority. 我太太没兴趣听这些。她似乎觉得指控最小的孩子变宅优先级别更高。 www.bing.com 9. My wife is always overspending. She seems to think I can wave my magic wand and get money out of the air. 我妻子一直花钱如流水,她似乎认为我可变魔术似地从空中得到钱。 www.1stenglish.com 10. For the past few days, my wife has been searching on the Internet for the perfect beach house to rent for a week. 为了租到理想的为期一周的海滨别墅,在过去的几天里,我妻子一直在网上搜寻。 blog.163.com 1. Now, if I can only convince my wife that it makes sense to add a room or two onto the house for book storage. . . 现在,如果我能够说服我的妻子在房子上再加一两间房子作为图书储存室的话…… www.ibm.com 2. Today, I was charged because my 6 year old son singled the police st near thing th near the I was hitting my wife as well as she was crying. 这日,我被逮捕了,因为我6岁的儿子打电话叫警察,说我把我的妻子打得哭了。 www.xiya120.com 3. Before I could tell my wife she had spent too much for the dress, she stole my thunder by asking why I spent so much for my new fishing rod. 我还没有告诉我的太太她买衣服花钱太多,她先下手为强反问我为什么花那么多钱去买新钓鱼竿。 www.bing.com 4. The thing I was talking to my wife about, she's a gymnast, and I said to her, 'I shouldn't be in pain at all. 我和我妻子谈论这事的时候——她是个体操运动员——我对她说,‘我根本就不应该觉得疼的。 www.starwarschina.com 5. After 21 years of marriage , my wife wanted me to take another woman out to have dinner and see a movie. 结婚21年后,我妻子让我要另一个女人出去吃饭然后去看电影。 www.tiantianbt.com 6. My wife and I are about to have a new baby girl and we were planning to call her "Aisha" , which we think is a beautiful African name. 我妻子和我将迎来一个女儿,我们打算给她取名为“阿伊莎”(Aisha)。我们觉得,这是一个非常美丽的非洲名字。 www.ftchinese.com 7. Shit! MY wife just walked out on me for a filthy rich fella. 妈的!我老婆跟一个有钱佬跑了。 www.kekenet.com 8. My wife is so jealous that when she could not find any female hairs on my coat she accused me of going out with bale-headed women. 我太太很会嫉妒,当她在我衣服上找不到任何女人的头发时,她控告我和秃头女人出去。 bbs.suncn.org 9. My wife was upset that I did not get down on my knees and propose to her. I sent her an email instead. 我没有跪下向我妻子求婚她很不高兴,我只给她寄了一封电子邮件。 www.bing.com 10. My wife asked Dr Sun if he was using the two comments to criticise me. He said: No, not entirely. But I was a typical example. 注四:我太太曾问先生这两条批注是否在说我。先生说不全是,但我是个典型的例子。 tsl.yculblog.com 1. My wife saw your rampion from the window, and felt such a longing for it that she would have died if she had not got some to eat. 我妻子从窗口看到了你园子中的莴苣,想吃得要命,吃不到就会死掉的。 en.eol.cn 2. In many ways my life in China has been a series of highlights these have been some of the best years of the lives of both my wife and me. 在很多方面,我在中国的生活包含着有一系列精彩瞬间,它们是我妻子和我生活中最美好的片断。 www.bing.com 3. My Wife sorry but my time was today not much for write you . . but i think all the time of you and my wife in future. 老婆~对不起今天没有很多时间给你写信,但我整天都在想你,想我这未来的老婆 wenwen.soso.com 4. It took me twenty years of my fifty-year marriage to discover how unwise it was to attempt to remake my wife. 在五十年的婚姻生活中,我花了二十年时间弄明白一件事,自己想要改造妻子的想法有多么蠢! www.bing.com 5. If my wife wants to tell me she's ducking out to the shops, that's fine, but I don't want to hear what just happened on Neighbours. 如果我妻子想要告诉我她要去商店,那是可以的,但是我不想听刚才邻居们发生了什么。 www.elanso.com 6. Later on, at the time of wheat harvest, Samson took a young goat and went to visit his wife. He said, "I'm going to my wife's room. " 过了些日子,到割麦子的时候,参孙带着一只山羊羔去看他的妻,说:“我要进内室见我的妻。” www.ebigear.com 7. My wife said I'd better leave the kitchen because she did not need my help and I was like a bull in a china shop there. 妻子说我最好离开厨房,因为她不需我帮忙,我在那里成事不足,败事有余。 www.ryedu.net 8. Later Arsene Wenger called me to ask if I was available, and I said 'let me talk to my wife' - now I am here. 随后温格给我打电话,问我是否还可以打比赛,我说‘让我和我老婆商量一下’,现在我就来这里了。 bbs.arsenal.com.cn 9. I had to wrestle with it to keep its jaws away from me, and it would have clawed me to death if my wife had not arrived. 我不得不和它搏斗,不让它咬到我,要不是我妻子赶到我可能会被老虎抓死。 treasure.1x1y.com.cn 10. Marty : Well I would if I could see you, my contacts have fallen out and I thought you were my wife. 马田:假如我看得见你就不会这样盯着你,我的隐形眼镜掉了,以为你是我的妻子。 blog.sina.com.cn 1. My wife is pregnant fast 4 months, now often collywobbles , do not know to have an effect, be normal phenomenon? 我老婆怀孕快4个月了,现在经常肚子疼,不知道有没有影响,是不是正常现象? dictsearch.appspot.com 2. Over the summer, my wife, Lisa, mentioned that she had the opportunity to take a weeklong business trip to Los Angeles with some colleagues. 今年夏天,我妻子莉萨说她有个机会和一些同事到洛杉矶进行一周商务旅行。 dictsearch.appspot.com 3. Since I was off today and my wife had to work, I decided to swing by and bring her to lunch. 今天我不用上班,但我妻子得工作,因此我决定去看一下她,顺便带她去吃个午饭。 www.elanso.com 4. I was saying that to my wife. We watched a few seasons of that recently and it seems like a time capsule to me. 答:我们最近看了几个赛季,我对我的妻子讲:在我看来这个节目有点像时空胶囊。 www.bing.com 5. My wife and I had gotten in an argument and my 19-year-old daughter announced that she was leaving the house to move in with her boyfriend. 我的妻子和我吵了一架,我19岁的女儿宣布她要离开家和她的男朋友住在一起。 zhidao.baidu.com 6. As my wife and I grew older, I saw how much we needed products to help us feel younger and healthier. 当我和我的妻子年龄渐长,我发现我们多么需要一种可使我们感到更年轻和健康的产品。 www.sunrider.com 7. As my wife and I were planning our last vacation, one of the first things we did was get out a map and plan our route. 上次,我和妻子准备旅行时,做的第一件事就是拿出地图,确认路线。 blog.163.com 8. A: Yes. My wife is back in London right now. She's bringing her mother with her to Beijing for a visit. 是的。我的妻子现在回伦敦了。她将要带她的妈妈一起来北京。 2008.163.com 9. This test obviously requires a bit of adjustment, but I've managed to work things out with my wife to make it practical enough. 显然,这个测试只需要一点点调整而已。不过,我还是与妻子一同把事情都安排好了。 www.bing.com 10. While my wife was cooking she kept half an eye on the baby to see that she didn't get into mischief. 我太太一边煮饭一边时时瞟着小宝宝,怕她淘起气来。 zhidao.baidu.com 1. As my wife and I grew older, I saw how much we needed products to help us feel younger and healthier. 当我和我的妻子年龄渐长,我发现我们多么需要一种可使我们感到更年轻和健康的产品。 www.sunrider.com 2. As my wife and I were planning our last vacation, one of the first things we did was get out a map and plan our route. 上次,我和妻子准备旅行时,做的第一件事就是拿出地图,确认路线。 blog.163.com 3. A: Yes. My wife is back in London right now. She's bringing her mother with her to Beijing for a visit. 是的。我的妻子现在回伦敦了。她将要带她的妈妈一起来北京。 2008.163.com 4. This test obviously requires a bit of adjustment, but I've managed to work things out with my wife to make it practical enough. 显然,这个测试只需要一点点调整而已。不过,我还是与妻子一同把事情都安排好了。 www.bing.com 5. While my wife was cooking she kept half an eye on the baby to see that she didn't get into mischief. 我太太一边煮饭一边时时瞟着小宝宝,怕她淘起气来。 zhidao.baidu.com 6. Over the next few months, when she would wake up in the night hungry, my wife would breastfeed her and I would go on sleeping. 随后的几个月,她晚上饿醒时,妻子会给她喂奶,我则继续呼呼大睡。 www.eachinese.com 7. In those two years, I fell in love with my wife all over again and discovered a deeper love and appreciation for her than I ever had. 那两年里,我再一次爱上我的妻子,充满了欣赏,和比以往更浓的爱意。 www.bing.com 8. Then the agent came out with tears in his eyes. "I tried, but I can't kill my wife. " 他拿了枪走进房间,5分钟后哭着出来,说:“我试过了,但我不能杀死我的妻子。” www.hjenglish.com 9. Between us, my wife and I have lived through the deaths of both of my parents and one of hers, and the illness of her father. 我和妻子一起度过了那些艰难时光,我的双亲和她母亲相继离世,还有她父亲身染疾病。 www.bing.com 10. At the time I worked half an hour from home, I was on the road with sports teams a lot, and my wife also was on the road quite a bit. 那时我的工作地点离家有半个小时的路程,我总是随运动队东奔西走,而我的妻子也经常出差在外。 quchen.cau.edu.cn 1. At the time I worked half an hour from home, I was on the road with sports teams a lot, and my wife also was on the road quite a bit. 那时我的工作地点离家有半个小时的路程,我总是随运动队东奔西走,而我的妻子也经常出差在外。 quchen.cau.edu.cn 2. When my daughter reached the age of six, my wife and I decided to give her a small amount of pocket money. 我的女儿年满6岁时,我妻子和我决定给她一些零花钱。 www.ftchinese.com 3. Aoyama: If I have got an idea, I will be completely occupied with it. But my wife helps me with choosing and picking out properties. 刚昌:如果我有主意了,我会完全的沉浸在里面。但是我的老婆(当时好像和高山南结婚不久)会帮我挑选一些内容。 bbs.aptx.cn 4. My wife and I implemented this idea of a "Sex Contract" about a year into our marriage. 我和妻子实行这个“性爱合同”有已经一年时间了。 www.bing.com 5. When he returned to us about a year later my wife and I were only too happy to accept his invitation to visit with him in China. 一年之后,他重又归来,并邀请我妻子和我随他到中国旅行。我们开心地接受了这个邀请。 lz.book.sohu.com 6. Eg My wife is always ticked off in small things and I can't stand her to get devoiced. 我的妻子总是在小事上大发雷霆,我忍受不了她了,想离婚。 bbs.ebigear.com 7. Seeing the puzzled look on Stephen's face, he continued, "My wife died over a year ago, and everything in the house reminds me of her. " 看到斯蒂芬一脸的疑惑,他继续说道:“我妻子一年前去世了,屋子里的每一件东西都使我想起她。” www.joyen.net 8. "Well, " said the man, "I'm not going to give you the money. Instead, I'm going to take you home for a terrific dinner cooked by my wife. " “这样的话,”这人说,“我就不给你钱了。取而代之,我要带你到我家吃一餐我老婆做的美食。” blog.sina.com.cn 9. "Democracy will avenge the death of my wife, and the thousands of other Pakistanis and citizens of the world, " he said. 他说:“民主会为我妻子的死,为成千上万其他巴基斯坦人和世界其他地方人们的丧生而伸张正义。” www.24en.com 10. Before I could protest, he got to his feet. "Now" , he said, "you'd better meet my wife. She's the one who really runs this school. " 我还没来得及提反对意见,他就站了起来,说:“你最好见见我妻子,她才是这所学校的主管。” www.ryedu.net 1. Before I could protest, he got to his feet. "Now" , he said, "you'd better meet my wife. She's the one who really runs this school. " 我还没来得及提反对意见,他就站了起来,说:“你最好见见我妻子,她才是这所学校的主管。” www.ryedu.net 2. I had lost my wife in childbirth, and she and the infant had been buried less than half a year. 我妻子死于难产,在她和婴儿死后的半年左右,我恨不得随他们同去。 www.mofunenglish.com 3. And my wife felt the same way and had not come out of our bedroom since the tragedy. 我妻子也有同样的感受。自从这场惨剧发生之后,她就没再走出过卧室。 www.bing.com 4. It became such a pattern that my wife pointed it out to me. I had never told her anything about M or the content of our discussions. 我妻子指责我,这已经成为了一个形式,我从没告诉过她我和M讨论内容的任何东西。 blog.sina.com.cn 5. One night near the end, while my wife, my niece, and I were by his side, Dad suddenly became very active and tried to get out of bed. 在他临终前的一个晚上,我和妻子及侄女都在他床边。他突然变得很活跃,甚至想下床来。 www.ebigear.com 6. At the time it had an almost identical meaning to the one I used in describing my wife's motherly duties. 当时,它的词义几乎与我刚才描述妻子作为母亲的职责相同。 www.bing.com 7. Moreover, my wife was at the early stage of pregnancy and she felt weak and rather uncomfortable. Hence, we did not plan for a banquet. 另外当时我太太正直怀孕初期,身体非常不适和虚弱,所以我们不打算办婚宴。 iask.sina.com.cn 8. If I find my wife, I would be very cherish and care for him, to share happiness with a long and simple life, through our life after. 如果我在这里找到了我的爱人,我会非常珍惜和爱护他,一起快乐地分享漫长而简单的生活,渡过我们的后半生。 chinesefriendfinders.com 9. And somebody asked me about Catherine, my wife, you know, did she fly out with me or something? 而有人问我关于我妻子凯瑟琳的事她和我一起飞去其他地方或其他吗? www.ted.com 10. "When I first met my wife, something about her reminded me of you, " I said. “当我第一次见到我的妻子,她身上的一些东西使我想起了你,”我说道。 www.ebigear.com 1. "When I first met my wife, something about her reminded me of you, " I said. “当我第一次见到我的妻子,她身上的一些东西使我想起了你,”我说道。 www.ebigear.com 2. 'Almost everywhere we go, my wife and I get people gathering around our cars to take pictures and ask questions, ' he said. 他说:“我们几乎每到一处,人们都会围到我们的车前拍照、问问题。” dongxi.net 3. I called to my wife but there was no answer. Then I remembered that she was out at a concert. 我喊我的妻子但是没人应我,然后我想起她出去看演唱会了。 wenwen.soso.com 4. Please let me explain, my wife and I got a Chinese take away on Saturday afternoon to have later in the evening. 请让我解释,我和我的妻子了中国拿走周六下午已经在今天晚上安排了。 www.01gyw.cn 5. My wife had taken the train with her work colleagues, and I was driving up with the luggage after work for the balance of the fun. 我妻子和她的同事坐火车,而我完成娱乐的平衡的工作之后载着行李,亲自驱车而往。 weike.taskcn.com 6. I don't have enough time to do as much of it as I would like, but my wife and I go round Hampstead Heath every weekend. 我没有那么多时间想走多久就走多久,但是我和我的妻子每周末都会去汉普斯德特希思走走。 www.bing.com 7. My friends and I drink, smoke, phew betel nuts and chat. Sometimes, my wife would be very mean. She would scold me, when I drank or smoked. 有的时候我太太很凶,看到我喝酒就开始来骂我,如果看到我抽烟,一进房子就开始骂我。 marksheu.wordpress.com 8. husband: doctor , would you please treat disease of my wife? She sings and dances round the clock , sometimes just like an actress . 丈夫:医生,请您给我妻子治一治病吧!她昼夜不停地唱歌、跳舞,有时就象一个演员。 www.bing.com 9. "How was your dinner date? " asked my wife when I got home. "Very nice. Much more so than I could have imagined, " I answered. 当我回到家里时,妻子问我:“晚餐的情况怎样?”我回答道:“很好,比我原先想象还好。”。 blog.sina.com.cn 10. Sometimes when I get like this I can draw or paint, but my wife often will complain if I'm not in the bed while she's sleeping. 有时我也享受失眠,好处是我可以尽情画画,但我妻子就会抱怨为什么她在睡觉的时候我还不睡。 blog.sina.com.cn 1. Sometimes when I get like this I can draw or paint, but my wife often will complain if I'm not in the bed while she's sleeping. 有时我也享受失眠,好处是我可以尽情画画,但我妻子就会抱怨为什么她在睡觉的时候我还不睡。 blog.sina.com.cn 2. My wife basically just wants to do the things that interest her all day, without ANY of the things I think are worth while for her to do. 我妻子基本上就只想成天做她感兴趣的东西,根本不做我认为值得她做的事情。 xxyy.dgjyw.com 3. This year, I have to attend two sessions, the first 11 years a few days ago, how my wife will not let me, that I too thick skinned. 今年,已经是我旁听全国两会,第11个年头了,前几天,我夫人怎麽都不让我来,说我脸皮太厚。 george13901623260.blog.163.com 4. I loved her just as much as ever, but I hesitated to ask her to become my wife. 我爱她一如既往,可是我没敢问,要她做我的妻子。 blog.sina.com.cn 5. I was just about to buy that piano when my wife reminded me that this sum of money was for my son's tuition. 我刚要买那架钢琴时,突然我太太提醒我这笔钱是付我儿子学费的。 www.kekenet.com 6. My wife would cry when she would see these sites, knowing I still heard voices, but I did not know what else to do. 我的妻子看到这些网站时一定会哭泣。明知我还是听到声音,但我不知道该如何做。 i.dahe.cn 7. But I often say to my wife that isn't it more desirable to look forward to the florescence than to see the florescence? 但我常常对爱人说,期待一朵花开岂不是要比看到一朵花开更令人向往吗? tieba.baidu.com 8. One thing that impresses me about my wife is her commitment to walk two to four times a week for at least an hour. 妻子有一件事让我印象深刻。无论风和日丽,还是雨雪天气,她每周都会健行二到四次,每次至少一小时。 pearlpig2000.spaces.live.com 9. My wife is going with me to help me pick out a new suit. 我妻子将和我一同前往,帮我挑选一套新的西装。 en.ruiwen.com 10. Fine, thanks. My wife is not able to come and I have a dinner party to go at eight, so I think I can only check one apartment tonight. 很好,谢谢.我太太今晚没有空,而我八时要参加一个晚宴,所以我想今晚只能看一个公寓单位。 wenku.baidu.com 1. Fine, thanks. My wife is not able to come and I have a dinner party to go at eight, so I think I can only check one apartment tonight. 很好,谢谢.我太太今晚没有空,而我八时要参加一个晚宴,所以我想今晚只能看一个公寓单位。 wenku.baidu.com 2. The first night that I wore it my wife though that I died because she did not hear me snore. 第一天晚上我戴着它睡觉时我太太因为没听见我打鼾还以为我死掉了呢! www.aicuxiao.com 3. Thank you so much for the lovely evening. My wife and I had such a good time. 非常感谢你是我们渡过了一个愉快的夜晚,我和妻子玩得非常开心。 www.meshfire.com 4. My wife sits up in bed with her tablet in one hand and the other stroking our dogs, while paying her husband scant attention. 我妻子坐在床上时,一手摆弄着手机,另一只手则抚摸着家里的狗狗,对她的老公却是视若无人。 www.ftchinese.com 5. I ease into bed and my wife STILL wakes up and yells at me for staying out so late! 但是,我老婆还会醒来并对我大声吆喝为什么我这么晚才回家! blog.sina.com.cn 6. It doesn't bother me one drop to tell the world just how much I love my wife. 我绝对不会因为告诉全世界我有多么爱自己的妻子而感到丝毫的难堪。 www.bing.com 7. I didn't realise how much I missed my wife until today. . . 晓得今天我才晓得本人多想老婆! www.qx28.com 8. About once a week, during a time where my wife is really present in my thoughts, I send her a little simple note by email. 大约每周我会发一封简短的邮件,与此同时我会想我的妻子现在在哪儿呢。 www.bing.com 9. I even thought about refusing the project but my wife convinced me to by saying, 'If the story's interesting, isn't that all that matters? 我甚至想推掉这个计划,但是我妻子说服了我,“如果故事很有趣,还需要顾虑其他吗?” www.cinewiki.cn 10. My wife is there looking at me, and I feel I'm a million miles from her. 我妻子看着我,我感觉和她有好远的距离 www.tingroom.com 1. My wife is there looking at me, and I feel I'm a million miles from her. 我妻子看着我,我感觉和她有好远的距离 www.tingroom.com 2. I can remember feeling gobsmacked, and then calling my wife at home to ask her to start the Lotus Domino services on the home computer. 我还记得当时我大吃一惊,然后我打电话给在家里的妻子,请她启动家里的计算机上的LotusDomino服务。 www.ibm.com 3. When he returned, he said to his father and mother, "I have seen a Philistine woman in Timnah; now get her for me as my wife. " 参孙上来禀告他父母说:“我在亭拿看见一个女子,是非利士人的女儿,愿你们给我娶来为妻。” www.ebigear.com 4. Oh, you know, because every time I talk to a beautiful woman, my wife will appear out of nowhere! 喔,因为每次我和美女讲话时,我太太就会出其不意冒出来! wenku.baidu.com 5. Beautifully done. My wife hears "You decide" , "It's up to you" , "Do whatever you want" , etc. all the time. 做得非常漂亮!我的妻子经常听到我说:“你决定。”“你说了算。”“你想怎么做就怎么做。” www.bing.com 6. At first, my wife and I forced her to eat meat, but she made such a stink about it that meal times were completely ruined. 起初,我和我的妻子强迫她吃肉,但是她反抗如此强烈,我们根本无法就餐。 www.360doc.com 7. I am sorry I can't come to your birthday party. My wife has been ill and I've got to take her to the hospital. 对不起,我不能参加你的生日聚会了。我太太病了,我得送她去医院。 www.ebigear.com 8. Buddy, you know you are really putting me on the spot by asking me to choose between my mom and my wife. 哥们,你让我在我妈妈和我妻子之间选择,你不是让我左右为难吗? blog.sina.com.cn 9. And yet, when I dropped my wife and her many layers of clothing off at the dock, only eight boats sit out on the bay. 然而,当我开车送妻子和她无数的衣服到码头时,海湾里只有八艘船出海。 www.bing.com 10. Snow, and my wife I will accompany you to see a lifetime of snow, I love you, we did not break up the dictionary, I will love you forever. 下雪了,老婆我会陪你看一辈子雪,我爱你,我们字典里没有分手,我会爱你一辈子。 wenwen.soso.com 1. "When he was gone my wife said the atmosphere of the office changed dramatically, " Felps said. 他不在的时候,我妻子说办公室气氛急剧变化。 gb.cri.cn 2. He praised the board for its immediate action but it never followed up "and there was no real check on my wife or me" . 他称赞委员会行动迅速但它绝不会寻根究底,也没有对我妻子或我进行真正的检查。 www.haolawyer.com 3. We know how much he loves running. That's great, and my wife and I have watched him in every one of his races. 我们知道他有多么热爱跑步.那很好,而且我和我的妻子已经看了他的每一场比赛 wenku.baidu.com 4. To my surprise, my wife came out 'mid-venturer' -- more adventurous in her travel desires than I am. 出乎意料的是,我妻子是个“中度冒险者”,旅行的探险欲望比我更高。 club.topsage.com 5. " To tell you the truth, " said the farmer, " when my wife was thrown out, I almost call sounds! " “跟你说吧,”农夫说道,“当我妻子被甩出去的时候,我差一点儿就喊出声儿啦!” bbs.cnqr.org 6. How much do I influence my wife's sense of style? 我对妻子的时装感觉影响有多大? www.ftchinese.com 7. The other friend answered My wife quarrel with me, she said that You havnt chat with me already been a week. 另外一个朋友就说话了:哎,我跟我老婆吵架,那我老婆就说啊,现在开始要一个礼拜不跟我说话这样子。 www.free-videostreaming.com 8. you my baby is surprise, you not know . but . you know I love you my wife. 我的宝贝,你不知道你对我来说是个惊喜,可是你知道我很爱你,老婆。 wenwen.soso.com 9. "My wife was reaching for a can of corn on the top shelf and dropped it" said the young man. “我妻子在伸手够架子上层的玉米罐头时,罐头掉了下来”年轻男子说道。 blog.sina.com.cn 10. The summit is shrouded in freezing mist, and my wife is concerned we might have a close encounter of the scary kind with a polar bear. 山顶上被冻雾所笼罩,我妻子担心我们会与北极熊不期而遇。 www.bing.com 1. "My wife is constantly telling me to stop looking at her hands or mentally dissecting her forearm, " he says. “我老婆不断地告诉我,别老盯着她的手,或者琢磨她的前臂的解剖学结构,怪吓人的”他说。 www.bing.com 2. I remember seeing the film at the time with my wife and she was so horrified that she stood up and walked right out of the theatre. 我记得当时是和我的妻子一起观看的这部影片。她吓坏了,站起来直接走出了影院。 www.bing.com 3. My wife, who's a hair stylist, said, "If you let us off with a warning, I'll give you a free haircut for a year. " 我的妻子是一个发型设计师,于是她就对警察说,“如果你让我们免于警告,我就为你免费理发一年。” www.for68.com 4. My wife is going to pick out a new jacket for me with me. 我妻子准备和我一起去给我选一件外套。 blog.sina.com.cn 5. The world will never be perfect, in the wee hours of a winter, I expressed to her lover's heart: salmon, I would like to ask you my wife. 这个世界永远不会是完美的,在一个冬天的深夜里我向她表达了爱慕之心,说:鱼儿,我想请你做我的妻子。 bbs.renyu.net 6. So, one time, I was at home watching television, while my wife was putting our child to bed, and I was watching a television show. 有一次,我在家里看电视,我的妻子正哄孩子睡觉,我是在看一个电视节目。 www.ted.com 7. My wife is often at me about my misuse of money on cigarette. 我妻子经常指责我在吸烟上乱花钱。 school.ecp.com.cn 8. Doctor, to be honest, my wife and I were classmates in college. Five years ago, she gave up the city where she lived and came here with me. 大姐,不瞒您说,我和爱人是大学同学,5年前她放弃了城市的生活随我来到这里,那时我们是真正意义上的一无所有…… www.ebigear.com 9. "If I had heard this information earlier, I would not have divorced my wife, " he said with remorse. “如果我早点得知这种信息,我就不会和我的妻子离婚”,他懊悔地说。 www.who.int 10. As I was eating, one of my wife's colleagues came up and nudged me. You know that your wife is in the White House, he asked. 我正吃着的时候,我夫人的一个同事走了过来,用胳膊捅了捅我,问:“你知道你夫人在白宫吗?” www.bing.com 1. When my wife and I were first married, I told her I would get her a rose for every year we were married on our anniversary. 我和妻子刚刚结婚时,我告诉她每年结婚周年日那天我都会送她一枝玫瑰。 www.elanso.com 2. I shall soon want to marry, and, being a farmer, you see I shall require for my wife a woman who knows all about the management of farms. 我打算不久就结婚,既然做一个农场主,你明白,我就应该选择一个懂得管理农场的女人做妻子。 www.hjenglish.com 3. I just wanted to take my wife to dinner tonight. I was just hopping that we would have one night where we could, you know, feel like new. 我只不过想带我太太吃个晚饭,我只是希望这一夜,我们能,你知道,如同新婚。 movie.douban.com 4. I was going to bed the other night when my wife told me that I had left the light on in the shed. She could see from the bedroom window. 那天晚上,我刚要上床睡觉,妻子告诉我说我没有关储藏室的灯,她从卧室的窗户看见那还亮著。 big5.cri.cn 5. My wife and I decided to separate, and I was suddenly just one of a growing number of people in his late 30s setting forth on his own. 妻子和我决定离婚,我突然成了越来越多的在将近40岁时恢复单身的一族。 www.eachinese.com 6. He went to his father and he said, My Lord, I love a shepherd's daughter, and I would have her for my wife. 于是他去见父亲说,父王,我爱上了一个牧羊人的女儿,我想娶她为妻。 shishi.blogbus.com 7. my wife is the opposite, she likes to just start using it and figure it out on her own. 我妻子就和我相反,她喜欢自己安装,自己去搞清楚到底怎么弄。 www.remword.cn 8. Would you be kind enough to tell me your name and address? Then my wife or I would drop you a line and we could discuss the matter. 请把尊姓大名和您的地址留下,我及内人可与阁下通信商讨事宜。 zhidao.baidu.com 9. It was his call. After my wife had gone to bed, I answered all his questions, in detail. 我妻子去睡觉以后,我详细地回答了他所有的问题。 www.bing.com 10. Q: My wife and I each use a different Windows laptop, so we end up having documents scattered between them. 问:我和太太都有一部安装了Windows操作系统的笔记本电脑,所以我们的文档在两部电脑中都有。 www.bing.com 1. It looks great to me. Can my wife and kids check it out tomorrow? Also, do you know if there is any discount for the rent? 我挺满足这里。我可否与太太和小孩明天再来看看?还有,这房租能低一点吗? yy.china-b.com 2. As I walk to the car with my wife at my side, my eyes are wet, my heart is sore, and I realize that my life is changing forever. 当我和妻子走向轿车的时候,我的眼睛湿润了,心也跟着痛起来。我意识到我的生活将永远改变。 www.csucatol.cn 3. I was out with the family and my wife just happened to suggest me to take here to Primark Store as she wants to buy some stuff for the kids. 我和家人一起出去,妻子刚建议从这去商店,因为她想为孩子们买些吃的。 www.2muslim.com 4. We have the usual little squalls, but my wife and I often remark how much we enjoy our children, our friends and each other. 我和妻子有时也拌几句嘴,但经常的话题是谈孩子和朋友们的趣事,以及对彼此的喜爱。 chinese.wsj.com 5. My wife will certainly yell fra fantastically murder when she learns how much I h audio-videoe spent for them. 借使我的妻子知道我为他们花了几多钱,她必然会大吵大闹的。 www.qzhlove.com 6. I am loving English as if it were my wife, but I still cannot use it just like my mother tongue. 我很喜欢英语,就像我很爱我的妻子,却不能控制她。 zhidao.baidu.com 7. Now, my wife had been staring at me throughout this conversation, so I finally had to ask: "What? " 在我们谈话过程中,我妻子一直盯着我,现在我不得不最后问道:“有事吗?” www.bing.com 8. Though we were half a world away from each other, my wife sounded as if she were next door. Incredible! 纵使我们天各一方,但在电话里对谈时,妻子听起来如同就在隔壁,真是不可思议! ann123jing.blog.163.com 9. My wife is going to raise Cain if she see me in conversation with you. 我妻子定看到我和您在一起说话会大吵大闹的。 www.kekenet.com 10. You look glorious, as always. How dare you show your face at an event you know my wife is at. 你还是那么迷人。你明知我妻子在场,还胆敢来露面。 www.bing.com 1. My wife was also very supportive, being compassionate when she needed to be and telling me to get off the couch occasionally too! 我的妻子也很支持我,当有必要的时候会给与同情,并且偶尔告诉我从沙发上起来锻炼! bbs.chinadaily.com.cn 2. Is it fair for my Wife to ask me to pay off some of her debt because I manage my money better and sacrifice my wants more? 因为我能更好的处理自己的收入,并且可以更好的控制自己花钱欲望,我的妻子就要求我为她支付一些账单,这样做公平吗? www.bing.com 3. When I wake up in the morning and I look over and I see my wife, that gives me the sense of purpose. 我早上醒来,转过头,看到我的妻子。这给了我明确的目标。 blog.sina.com.cn 4. My wife and I began to notice peculiar things in our own life immediately after M would place a phone call to me. 在M打给我电话之后,我妻子和我立即开始注意到了我们自己生活中的一些罕见事情。 cid-f7f7ab3f1ea77d24.spaces.live.com 5. Song: Thank you. My wife would be very happy to hear this. 谢谢。我太太听见你这么说会很高兴。 www.hxen.com 6. My wife was quite convinced by what the salesman told her, but to me it was just a lot of double talk. 我太太很相信推销员对她说的话,但我认为那只是花言巧语而已。 www.hotdic.com 7. "Please let me in, " says the man desperately. "I forgot to buy a turkey, and my wife will kill me if I don't come home with one. " “快开门,”男人拼命大喊说,“我忘了买火鸡了,要是回家没带上一只的话,我老婆会宰了我的。” en.chinabroadcast.cn 8. Today, I found out my girlfriend is pregnant. I then got to tell my wife. FML. 今天我发现女朋友怀孕了。我该怎么对我老婆说啊喂。FML。 www.bucter.com 9. About two years ago, my wife, Cathy, got a little dog with a face only a mother could love. 大约两年前,我的妻子凯蒂,得到了一个只面对一个母亲能爱小狗。 wenwen.soso.com 10. On social conventions: Two years ago I was in New York and I called the little brother of one of my wife's best friends from Wharton. 关于传统思维:两年前我在纽约给老婆的一个来自沃尔顿的好朋友打电话。 blog.163.com 1. Before I accepted the new job offer, I talked the matter over with my wife. 在决定接受新工作的条件前,我和我太太讨论过这件事。 www.wwenglish.com 2. In a sort of desperate carelessness , I copied my wife's words and parted with the last relics of Marianne . 我以一种自暴自弃的轻率态度抄下了妻子的语言,并与玛丽安最后给我的纪念品分手了。 www.bing.com 3. And that divide does exist today. My wife and I lectured about this looming danger twenty years ago. 当今这种分化确实存在,我和妻子20年前就曾谈到这一迫近的危险。 www.hjenglish.com 4. Customer: But I am satisfied with that. Because of the hairstyle, my wife never asks me to go shopping with her. 顾客:但是我非常满意。由于发型问题,我老婆再也不拉着我逛街了。 www.chinadaily.com.cn 5. Then my wife stepped forward, massaging its beautiful fur . A while later, a middle-age man came to us with a calculator in his hand . 我的妻子还大胆的走上前去,抚摩它那漂亮的毛发,刚摩不久,走来一个中年人,拿着一个计算器,走了过来。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. If we make it out of this alive, my wife's going to kill me. 如果我们活着离开它,我妻子也会杀了我的。 shynuphy.spaces.live.com 7. A week after our daughter Lauren was born, my wife Bonnie and I were completely exhausted. 女儿萝恩出生后一星期,我和太太邦妮真是精疲力尽。 www.bing.com 8. In just a few months' time, Jack went from my wife's little brother to a hands-on, first-time father. 仅仅几个月的时间里,杰克从我妻子的小兄弟变成了一个传宗接代的新爸爸。 www.bing.com 9. I was about to tell my wife how strange I thought he was acting when suddenly I realized she was wearing a T-shirt sporting the "Guess? " 我刚要告诉我妻子那个男子是多么奇怪,这时我突然意识到她穿着一件T恤运动衫,上面写着“猜猜看?” famousnudelady.com 10. As I got back in the car, my wife, Carol, said, "I think I heard something fall out of the car. " 当我返回车上时,内子嘉璐说:「我听到一些声音,好像是有东西从汽车掉到地上了。」 blog.sina.com.cn 1. She hasn't come home from school yet, and I can't leave the store to look for her until my wife arrives. 她还没从学校回来。可是我现在又不能离开店里。一直要等到孩子她妈回来才能出去。真是着急呢。 bbs.blueidea.com 2. Harding I'm not just talking about my wife, I'm talking about my LIFE, I can't seem to get that through to you. 哈丁我并不是仅仅在谈论我的妻子,我在谈论我的生活,我的生活似乎并不需要通过你的肯定。 x.91z.net 3. My wife teaches at a university and the best time for her and our son to come over is when school breaks in the summer. 非常感谢您的关心。我太太是大学教师,她与我们儿子来此的最佳时间是暑假。 hi.baidu.com 4. But I kept trying and these days my wife tells me she even enjoys taking a turn around the dance floor with me. 但是,我不断练习,现在我太太告诉我她还挺高兴和我一起跳舞的。 blog.sina.com.cn 5. My wife had an overtly sexist professor who would never give a female student a grade higher than a B, no matter how well she did. 我的妻子就遇到了一个公开的性别主义者,他甚至宣称他从来不会给任何一个女生比B更高的分数,即使他做得再好。 www.kekenet.com 6. My wife got mad at me and refused to talk to me for two whole weeks. 我太太跟我生气,整整两个礼拜都不跟我说话。 english.xv88.net 7. The way that my wife deals with this is to not put up with it, so I will be told off if I leave the washing-up or shout at the children. 我妻子对待这种情况的方法是不去容忍,因此,如果我忘了洗衣服或对孩子大嚷大叫,我就会挨骂。 www.ftchinese.com 8. I hope the money isn't going to bums. My wife and kids aren't bums, and they deserve to have our tax dollars used for national defense. 我希望我们的钱没花在懒蛋们身上。我老婆孩子都不是懒蛋,他们值得将我们交的美元用在国防上。 blog.sina.com.cn 9. Smith: We're doing some heavy house-cleaning at home tomorrow, and my wife needs me to help with the attic and the garage. 史密斯:明天我们家要大扫除,我妻子让我帮她收拾阁楼、车库。 www.ecp.com.cn 10. My wife has no concept of money. 内人没有理财的概念。 www.tingclass.com 1. A few weeks before Sept. 11th, my wife and I found out we were going to have our first child. “九·一一”事件的前几个星期,我妻子和我发现,我们将要生第一个孩子了。 www.godvoice.cn 2. my wife will be so worried and call the psychologist to give me a thorough check to see if I have a mental problem. 我的老婆非常担心,马上打电话给心理医生,给我检查我是否有心理问题。 blog.sina.com.cn 3. William: Well. . . I invited some friends over to my house last night while my wife was seeing her mother. 威廉:嗯…我昨晚邀请了一些朋友们到我家,而我的妻子去看她的母亲。 www.tianya.cn 4. My wife has been getting after me for a year to buy her a new car. 我妻子一年来一直催促我给她买辆新车。 zhidao.baidu.com 5. On the occasion of the New Year, may my wife and I extend to you and your wife our sincere greetings. 值此新年之际,我太太和我谨向您和您的夫人致以真诚的祝贺。 zhidao.baidu.com 6. "I've taken the pill but the effects will have worn off by the time my wife gets home. " "I see, " said the doctor. 他问道:“我已经吃了药片,但我老婆回来的时候就该失效了。” www.bing.com 7. A couple months ago, my wife and I decided to put up wood paneling in the kitchen. 两个月前,我和妻子决定在厨房里装上木镶板。 www.ibm.com 8. I whispered to my wife, "That's got to be Ernest Hemingway's little brother. " 我偷偷对妻子说:“那个人就是海明威的弟弟。” dongxi.net 9. My wife was going to spend 40, 000 yuan of her savings on it. But I would have been ashamed to let my wife buy her own diamond ring. 于是她打算花40,000元自己的积蓄去换,但那样我会感到羞愧的,怎能让我的妻子花自己的钱买钻戒。 blog.sina.com.cn 10. Thank you. My wife would be very happy to hear this. 谢谢。我太太知道了一定会很高兴。 m.nciku.com 1. I looked at my wife, and just in case she couldn't interpret my expression, I said, "I'll kill you. " 我看着我妻子,为了防止她无法理解我的表情,我说:“我会杀了你的。” www.bing.com 2. The remodel was a no-brainer. So, as my wife was pregnant with our third, we made a strict timeline and went ahead with the remodel. 重新装修是并不需要花费脑筋,所以我妻子又怀上了第三个孩子,我们制订了一个日期并继续赶工。 www.elanso.com 3. My wife seems to be spending a very long time at the office. 我妻子好像在办公室待得太长了 wenku.baidu.com 4. My wife had scarcely patience to hear me to the end , but railed at the writer with unrestrained resentment . 我的女人几乎不耐烦听我读到底,大骂写信人,尽情泄愤。 www.bing.com 5. I grew up in a WASP (White Anglo-Saxon Protestant) household, and my wife grew up in a Cuban household. 我出生在安格鲁撒克逊的白人清教徒家庭,而我太太出生在一个古巴家庭。 www.bing.com 6. So my wife and I decided to treat our kids by taking them to a water park, complete with slides and pools and fun stuff like that. 所以我妻子和我决定带孩子们去有有趣的滑梯和水池的水上公园作为结束。 www.bing.com 7. A week after our daughter was born, my wife Bonnie and I were completely exhausted. 我女儿出生的一个星期后,我和妻子都精疲力尽了。 www.rrting.com 8. For a whole week I did not smoke at all and during this time, my wife suffered terribly. 整整一个星期我根本没有吸烟。在这期间,我的妻子可受罪了。 www.tdict.com 9. Needless to say, my wife will arrange and pay for the care of the children while my wife is working. 不必说,我的妻子在她自己工作时,要安排并雇人照顾孩子。 zhidao.baoliaoguan.com 10. My wife is going to the opera on Saturday and against my better judgement I've agreed to go with her. 我妻子星期六要去听歌剧,我后悔我已同意陪她去了。 www.hotdic.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。