单词 | martin |
释义 |
复数:martins 例句释义: 马丁,马汀,岩燕,李家诚,马田,玛田 1. Martin decided to leave the company and to strike out as a writer. 马丁决定离开公司独闯新路当一名作家。 zhidao.baidu.com 2. Like many, Ms. Martin said she was sad to see Benedict's papacy end. "But I'm also really excited to see what's next, " she said. 和许多人一样,马丁说,本笃退位的场面让她感到悲伤。她还说,“不过,同时我也非常兴奋,想看到谁是下一任教皇。” cn.nytimes.com 3. So Martin contaminated Professor Caldwell with his own earnestness, challenging him to speak his mind. 这样,马丁以他急切的心情感染了考德威尔教授,逼着他说出了心里话。 word.hcbus.com 4. Martin had a printed form thrust at him by an unpleasant official. 一位讨厌的官员将一份印刷表格猛地伸到马丁面前。 dictsearch.appspot.com 5. Frankly, if I'd gone to ask Martin Wolf, the FT's economics expert, about the direction of house prices I'd have got a shorter answer. 事实上,如果我去请教《金融时报》经济专家马丁?沃尔夫(MartinWolf)有关房价走向的话,我得到的回答可能还要简短些。 besa.voora.net 6. "It's good to be alive today, " said Martin Sosa, a father who had been travelling with two young children and his wife. “这是好是今天还活着,”马丁说索沙,谁的父亲已带着两个年幼的孩子和他的妻子。 www.douban.com 7. Sir Martin is now focused on smaller acquisitions, of which the company typically makes around 30 a year. 马汀爵士现在的关注点在于较小规模的收购,这类交易该公司通常一年要进行30次。 www.ecocn.org 8. They were pretty evenly matched, but Martin got the best of him by a clever trick. 他们势均力敌,但马丁以智取胜。 www.jxenglish.com 9. "He said he saw us with Eddie Harris at Martin's last night. " "No! " They both giggled. “他说他昨晚看见我们和艾迪·哈里斯一起在马丁酒家。”“去他的。”她们两个咯咯笑了起来。 www.bing.com 10. "Please call me Virginia. " Virginia said for the tenth time. Mrs. Allen bowed stiffly and continued to call her Miss Martin. “请叫我弗吉尼亚。”弗吉尼亚已经说过10遍了。可是艾伦太太很不自然地点点头,仍然称她马丁小姐。 blog.hjenglish.com 1. Furthermore, Professor Caldwell did not realize Martin's concept of the average English professor. 而考德威尔教授却不了解马丁对一般英文教授的看法。 word.hcbus.com 2. His mother looked after him as well as she could, but Martin still caused problems. 马丁地妈妈尽他所能地赐顾帮衬他,可是他仍是不时地闯祸。 www.00f8.com 3. Nor was Martin ungrateful, knowing as he did the lives of the poor, and that if ever in the world there was charity, this was it. 马丁也并非不感谢,他明白穷人的苦,也知道世界上若有慈悲心肠,这就是慈悲心肠。 www.enread.com 4. Breathing heavily, MARTIN WELLS pulls out the photos of the murder. He sobs as he forces himself to look at the images of his dead wife. 沉重的呼吸,马丁威尔斯拿出谋杀的照片。他在强迫自己看他的妻子死亡的照片的时候,在啜泣。 www.jukuu.com 5. Just like the men, I don't like to talk of my past relationships, but I would give Ricky Martin an excellent grade. 和男人一样,我不想谈我的情史,但是我会给瑞奇马丁打个高分。 www.bing.com 6. Martin has come especially to see you, you know. 马丁是专门来看你的,你知道的。 zhidao.baidu.com 7. "Capitalism messed up, " the British tycoon Martin Sorrell wrote recently, "or, to be more precise, capitalists did. " “资本主义一团糟,”英国WPP集团总裁MartinSorrell最近写道,“或者更精确地说,是资本家们把它弄得一团糟。” www.bing.com 8. With his wonky game and his pedestrian 42% field goal percentage, it's easy to miss just how amazingly good of a scorer Martin is. 在比赛中的一些不稳定表现和平淡无奇的42%的投篮命中率,这实在是让人很容易忽略了马丁究竟是怎麽样的一个人有著惊人得分效率的得分手。 www.kekenet.com 9. Overhead was the week's washing, hanging in festoons so low that Martin did not see at first the two men talking in a corner. 一周来的衣服洗过了,像万国旗一样低低地晾在屋里,马丁刚进来时竟没看见有两个人在一个角落里谈话。 www.ebigear.com 10. No doubt about it, my fellow monk, Father Martin, was a bit of an absent-minded professor. 毫无疑问,我的同事、Martin神父是个有点健忘的教授。 www.hxen.com 1. After completing the training, Mr. Martin said, he came across a sobbing woman who confided to him that she was bipolar. 完成了该训练课程之后,马丁先生说,他无意间遇到一个哭哭啼啼的女人告诉他她患有躁狂性抑郁精神病。 kk.dongxi.net 2. My week of single parenthood had begun. As Martin Sheen says in "Apocalypse Now" : "I never want another mission like this again. " 我又当爸又当妈的一周开始了,正如马汀·西恩在《现在启示》中写的那样;“我再也不想过这样的日子了。” wyx.dgut.edu.cn 3. martin went into the kitchen with a sinking heart , the image of her red face and slatternly form eating its way like acid into his brain. 马丁心情沉重地走进厨房。她那红通通的脸膛和道里遍遇的样子像酸素一样侵蚀着他的心。 www.ichacha.net 4. Martin. I hope I know better now, than to care for Mr. Martin, or to be suspected of it. 我想我现在头脑清醒了,不会去喜欢马丁先生,也不会有人怀疑我喜欢他。 novel.tingroom.com 5. but before she could broach the subject Martin plunged into the one with which he was full. 但是不等她谈到本题,马丁已经谈开了他自己的题目,他满肚子就是他那题目。 bbs.yzenglish.com 6. It would be said, in later years, that Chicago was the only place in America where Martin Luther King learned the meaning of defeat. 人们后来说,在美国,唯有芝加哥让马丁·路德·金明白了失败的意义。 www.bing.com 7. Each cuff was a check, and Martin went over them anxiously, in a fever of expectation, but they were all blanks. 每一张袖口都是一张支票,马丁怀着急切的希望检查着。可全是空白支票。 www.ebigear.com 8. Martin Fowler: Efficiency always wins providing that you're looking at it properly. MartinFowler:效率永远是第一位的,前提是你能正确理解它。 www.bing.com 9. John Martin, Nissan's global supply-line chief, said the auto maker changed its supplier and made other adjustments. 日产汽车全球供应主管马丁(JohnMartin)说,日产汽车更换了供应商,并做了其它调整。 chinese.wsj.com 10. "If all this works, it will look like AOL got a real bargain, " says Laura Martin of Needham & Company, an investment bank. 投资银行Needham&;Company分析师劳拉.马丁认为:“如果一切顺利,AOL还是做了一笔好买卖。” www.bing.com 1. Lockheed Martin is building an air combat simulator to expose pilots to a wartime environment without having to fly the airplane. 洛克希德·马丁公司开发了一个空战模拟器,让飞行员不必驾机升空就可以进入一个战时的环境。 blog.sina.com.cn 2. The Royal Society of Medicine devoted a day to it this week, and a decision on whether Dr Martin is to be prosecuted is expected soon. 英国皇家医学会在本周用了一天的时间探讨这个问题,关于马丁先生是否会被起诉的决定很快就会见分晓。 www.ecocn.org 3. Martin Fowler: One of the things I've been trying to do is look for simpler or rules underpinning good or bad design. 马丁:我曾经力图找到一种简单而通用的标准来区分设计的好与坏。 dongxi.net 4. Specifically, Gates said he would suggest Japan buy F-35s, developed by an international consortium led by Lockheed Martin Corp. (LMT). 盖茨特别说到,他将建议让日本购买洛克西德马丁公司(LockheedMartinCorp)牵头的国际财团开发的F-35战机。 c.wsj.com 5. "If you're interested in food safety and you want answers quickly, " says Hugh Martin, Pacific's CEO, "this technology is going to be key. " “如果你有兴趣了解食品安全并想知道答案,这会很快,”太平洋的首席执行官马丁休说,“这项技术将是关键。” select.yeeyan.org 6. Mr. Martin, I suppose, is not a man of information beyond the line of his own business ? 马丁先生,我想,除掉他自己本行之外,是一个没有学问的人。 www.jukuu.com 7. A bit of air circulation near the skin does help, and is especially good for Martin's frostbitten toe. 让皮肤保持一点空气流通是有益处的,这对马丁冻伤脚趾的康复更为有利。 www.bing.com 8. Martin Kelly believes he must build upon his superb performance against Chelsea if he is to establish himself as a first-team regular. 凯利相信他必须保持他在对垒切尔西时的良好表现,如果他想成为首发阵容的常客。 www.ept-team.com 9. "Bacteria are at the bottom of a deep chasm in the energy landscape, and they never found a way out, " explained Dr Martin. “细菌位于能源景观中的一个深深鸿沟的底部,而且他们从来没有找到一条出路,”马丁博士解释。 www.bing.com 10. Cindy was actually more compatible with Martin, but she had lost touch with him. 事实上,马丁更适合辛迪,只是因为他们之间缺少沟通而已。 www.bing.com 1. After I decided that Martin and I could not go on with the drilling we were fairly tent-bound, but at least the chat was good. 我认为我和马丁无法再继续钻冰的工作。于是我们足不出户,整天待在帐篷里,不过至少还可以愉快地聊天。 www.bing.com 2. It is possible that some of that information may have been used in the attack on Lockheed Martin. 在对洛克希?德马丁的攻击中其中的部分信息可能已经被使用。 www.ecocn.org 3. Kevin Martin: If he was just a mite tougher, he'd be a truly elite player. 凯文-马丁:如果他是更加坚韧的小蜘蛛,他将成为真正的中坚球员。 bbs.zhibo8.com 4. Dr Martin Dominik of the University of St Andrews in Scotland agreed, and said he would be "a bit cautious" about the results. 苏格兰圣安德鲁大学的马丁多米尼克博士也同意这种说法,并声称他对研究结果“持谨慎态度。” www.bing.com 5. How much formal authority did Mohandas Gandhi and Martin Luther King Jr. have? 甘地和马丁。路得金有多少权力? dictsearch.appspot.com 6. Martin was unconvinced, but let the matter drop. 马丁并不那么信服,但也不再提这件事了。 7. Martin pocketed it with a grimace, and felt for a moment the kindly weight of Brissenden's hand upon his shoulder. 马丁苦笑了一下,把钱收回了腰包,感到布里森登的手亲切地按在他的肩头上。 www.ebigear.com 8. Busch IV had been seeing Martin regularly for about a year, according to a person familiar with the matter. 据知情人士透露,布希四世和马汀定期交往已有一年左右时间。 chinese.wsj.com 9. "I little thought, " retorted Martin, "but a month ago, that I should be breaking bread and pouring wine with you. I drink to you. " 马丁回答道,“我在一个月以前还想不到现在会跟你在一起共餐饮酒,我为你干杯。” lymangordon.blog.163.com 10. Also, he'll be thinking that Martin has done well and it would be unfair on him to leave him out. 同时,他也会觉得凯利踢的很出色,要是不让他上场也很不公平。 www.ept-team.com 1. Martin addresses the question of how China should respond to China's exploding surpluses, but not how the rest of the world should respond. 马丁谈到了中国该如何应对其不断膨胀的贸易顺差的问题,但没有提到世界其它地区该如何回应。 www.ftchinese.com 2. My first book took more than a year between when I gave the manuscript to St Martin's Press and when someone could buy it in a bookstore. 我的第一本书,从我把原稿给了圣马丁出版社到有人能在书店里买到它,这之间花了不止一年时间。 www.bing.com 3. It's probably safe to say that both he and Martin figured the vegetarian diet would come out on top, but demonstrating that wasn't easy. 或许最保险的说法是,他和Martin都计算出,素食的结果是最高的。但是论证它却不容易。 www.bing.com 4. "Martin Gull! " he shouted across the sky. "You say you know low-speed flying. You know nothing till you prove it! FLY! " “海鸥马丁,”他从空中喊道,“你不是说会低速飞行吗,马上飞给我们看,要不你就是瞎说!” www.bing.com 5. This helped hone Martin's own understanding of folding, which had been a hobby of his for years. 这对深化他自己对折叠的理解大有裨益。多年来,折叠已经成为他的爱好。 www.bing.com 6. There was no call upon it, and she did not realize the strength of the appeal Martin made from moment to moment to her love-nature. 对马丁向她的恋爱本能所发起的进攻她并没有意识到它的威力。 www.ebigear.com 7. But Martin Luther also proved that religious reforms did not by any means require the support of a spirit of liberalism. 但马丁·路德证明了宗教改革从未依赖于自由主义精神的支持。 www.bing.com 8. Inflation should be pegged at around 2% a year to see the economy "chugging along" , according to Martin Ellis, chief economist at Halifax. Halifax的首席经济学家MartinEllis认为,在一个平稳发展的经济中,通货膨胀的应该保持在每年2%左右。 www.bing.com 9. Richard Martin of Atlanta, Georgia said he decided to make a pilgrimage to the Holy Land, because the security situation has improved. 来自美国乔治亚州亚特兰大的理查德.马丁说,他到圣地去朝圣的决定是由于当地安全局势有了改善。 www.kekenet.com 10. The Democrats were to hold their convention a month later. Former President Martin Van Buren was the choice of most Democrats. 民主党也将在一个月后召开他们的提名大会,前总统马丁.范布伦是民主党的最佳选择。 www.bing.com 1. The personal relationship between the humanist Erasmus and the religious reformer Martin Luther has never been clearly delineated. 人文主义者伊拉斯谟和宗教改革领袖路德之间的私人关系一直没有被清晰地描绘。 qk.cass.cn 2. She said she was honored to speak at the same historic spot as Martin Luther King Jr. . 她说,她对能在马丁.路德.金发表演讲的同一个历史性地点讲话感到荣幸。 www.kekenet.com 3. So Martin Currie has opened the fund, which had been closed, to new investors, with a goal of raising total assets to $250m. 因此,马丁可利把该封闭式基金转为了开放式基金,以向新投资者募资,目标是使总资产达到2.5亿美元。 www.ftchinese.com 4. Irish Foreign Minister Martin said he is confident that Mitchell can prevail in his Middle East task as well. 爱尔兰外长马丁表示,他相信,米切尔一定也能够在中东任务中获胜。 bbs.koolearn.com 5. As Martin puts it in a statement: "For managers, a stranger's touch in the store means the money walks out of the store. " 正如马丁在报告中所言:“对于经理们来说,若在店内,有顾客被陌生人触碰了一下,则意味着煮熟的鸭子要飞了” www.bing.com 6. Martin Luther King Jr. quickly took charge of the movement, and with his eloquence and powerful philosophies, he was the ideal leader. 马丁·路德·金很快领导了这场运动,而且因为他的口才和强有力的哲学观,他成为了一个理想的领袖。 dict.bioon.com 7. Mrs. Martin will be by in ten minutes. After I'm through with her, you ride with her to my superette and you Can begin working. 马丁夫人会在几分钟内到达。等我和她办完事后,你们跟她去我的杂货店,你们可以在那儿开始工作了。 dict.ebigear.com 8. So the matter rested. Within the family it was accepted that Ruth and Martin were engaged, but no announcement was made. 事情就这样搁下了。家庭内部承认罗丝和马丁订了婚,可并不对外宣布。 9. Martin Skrtel is hoping his World Cup dream is still alive as he battles to be fit for South Africa after his metatarsal break. 斯科特尔希望自己能够尽快从跖骨骨折中恢复,以便能够赶上南非世界杯。 www.lfcbbs.com 10. Great reformers from Abraham Lincoln to Martin Luther King have urged America to live up to its ideal of "freedom" . 从亚伯拉罕?林肯到马丁?路德?金,历代改革家们都敦促美国实践其自由之理想。 www.ecocn.org 1. President Obama commented on the case last month. He said when he thinks about Trayvon Martin, he thinks about his own children. 奥巴马总统上个月对这起案件发表了评论。他说,当他想到马丁就想到自己的孩子。 www.tingroom.com 2. According to the site's About page, Martin writes that "it's now gone from 'easy' to 'tricky' to avoid getting your app rejected by Apple. " 在该网站的About页面上,Martin写道:“现在,想要让你的应用程序不被Apple拒掉已经从‘容易’变得‘棘手’了”。 www.bing.com 3. And Martin O'Neill told me that without any replacement, he would not let me go as he would not have any strikers left. 而教练马丁奥尼尔告诉我说,如果没有球员与之交换,他是不会放我走的。因为一旦我走了,维拉就没有射手了。 bbs.qieerxi.com 4. She became focused on what Frank did well that Martin either did not do so well or had not done recently. 辛迪把重点集中在弗兰克所做的事情上,这些事是马丁做不好或最近一直没有做的。 www.bing.com 5. That Ruth had little faith in his power as a writer, did not alter her nor diminish her in Martin's eyes. 虽然露丝对马丁当作家的本领缺乏信心,她在马丁眼中却并无变化,也没有被他小看。 www.crazyenglish.org 6. Though no one could be sure, Martin had an impression it gave his mother comfort. 尽管谁也不能肯定,马丁仍然觉得那使母亲得到安慰。 www.jukuu.com 7. My name is Martin and I've been here for just a few days. 我的名字叫马丁,我来这里才不过几天。 www.dzbyxx.cn 8. Martin did not deign to offer excuses, but called for whiskey, filling his own glass brimming before he passed the bottle. 马丁不屑于辩解,开口便叫威卜忌,给自己的杯子斟满之后把酒瓶递给了乔。 www.ebigear.com 9. Consequently Mr. Knightley was able to announce one morning that Robert Martin HAD again offered himself to Harriet and HAD been accepted. 结果,奈特利先生终于在一天早上宣布,罗伯特·马丁再次向哈里特求婚,并且被她接受。 dict.ebigear.com 10. Hannover's president, Martin Kind, said the goalkeeper had been "unstable" recently but that it had not been publicly noticed. 汉诺威俱乐部主席马丁·金德称,这名门将最近“情绪不稳”,但并未得到广泛注意。 www.bing.com 1. Martin said the boss was going to make a surprise visit, but it proved to be a false alarm. 马丁说老板将来个突然造访,但结果却是虚惊一场。 yingyu.eduu.com 2. Martin Skrtel scored his only Liverpool goal so far a year ago this weekend - against Manchester City at Anfield. 马丁·斯科特尔在去年的这个周末攻入了他加盟利物浦至今的唯一一个进球——当时做客安菲尔德的对手的曼城。 www.ept-team.com 3. Martin shook his head, but he had failed to keep back the wolfish, hungry look that leapt into his eyes at the suggestion of dinner. 马丁摇摇头,但是他听见吃饭时眼里所流露出的饿狼般的馋相,却无法掩饰。 www.ebigear.com 4. She heard the rapid click of the type-writer, and when Martin let her in, found him on the last page of a manuscript. 她听见打字机急速地敲打着,马丁请她进去时她发现他在打着最后一页稿子。 www.ebigear.com 5. "TO CALL it a catastrophe was a catastrophe, " says Martin Bartenstein, Austria's economics minister. “把它称作灾难才是真正的灾难。”奥地利经济大臣,马丁·巴特恩斯坦如是说。 www.ecocn.org 6. The Irish foreign minister, Michael Martin, said he was delighted to hear that Commins, from Dublin, and her colleague had been released. 爱尔兰外交部长MichaelMartin说他很高兴听到来自都柏林的Commins和她的同事被释放。 www.bing.com 7. GM spokesman Greg Martin said the company was negotiating how many vehicles would be exported to China under the agreement. 通用发言人GregMartin说,在协议框架之下,公司正在协商向中国出口多少汽车。 blog.sina.com.cn 8. Defence firm Lockheed Martin, which makes weapon systems that are sold around the world, was the latest to be hit. 防卫公司洛克希德.马丁,制造武器系统在全球范围内出售,就是最近被攻击的。 www.bing.com 9. The wild romance between Elizabeth Taylor and Richard Burton is to be made into a film by Oscar-winning director Martin Scorsese. 曾获奥斯卡最佳导演奖的马丁-斯科塞斯将把伊丽莎白-泰勒和理查德-伯顿炽热的罗曼史拍摄成电影。 www.bing.com 10. Both Kolodiejchuk and Martin assume that Teresa's inability to perceive Christ in her life did not mean he wasn't there. Kolodiejchuk和Martin认为特蕾莎修女没能在生活中感受到基督,并不意味着他不在那里。 www.bing.com 1. Uncle Martin put some of his old things out in the yard and had a yard sale ! 这句话意思是说Martin叔叔将他的一些旧东西拿出来摆在院子里进行庭院旧货出售。 wenku.baidu.com 2. Slovakia's Martin Skrtel, who has enjoyed some success against the forward with Liverpool, conceded that his opponent is "one of the best" . 斯洛伐克的马丁。斯科特尔在利物浦曾经对鲁尼沾了点便宜,他也承认自己的对手是“最好的之一”。 forum.sports.sina.com.cn 3. When Martin stopped at the signs that said NO CLOLORED ALLOWED, WHITES ONLY, he looked down at his hands and examined them. 当马丁在“有色人种不许入内,只允许白人”的标志前驻足,他就会低下头来仔细察看自己的手掌。 blog.sina.com.cn 4. "You will find it a very good practice always to verify your references, sir" (Martin Joseph Routh). “先生,你会发现经常核对你的参考材料是一个很有益的习惯”(马丁·约瑟夫·劳斯)。 zhidao.baidu.com 5. With a forward by Martin Scorsese, anyone who picks up this book can delve into the mind of a legendary director at work. 随着由马丁史柯西斯,谁拿起这本书的思想深入到工作中的一个传奇导演前进。 group.mtime.com 6. Martin Wolf described banking as "virtually the only business able to devastate entire economies" . 马丁-沃尔夫(MartinWolf)将银行业形容为“实质上是唯一能够拖垮整个经济的行业”。 www.ftchinese.com 7. The head of the justice department for Zurich, Martin Graf, said the liberal voices had won. 苏黎世司法部长MartinGraf称,自由的声音赢得胜利。 www.hxen.com 8. Steve Martin was pretending that he had gotten such pleasure from this thing he thought was a drug that he wanted to recommend it to others. 斯蒂夫·马丁其实是在假装,他从这个他自认为是药的玩意儿里得到了莫大的快乐,以至于他想把这款药推荐给别人。 www.bing.com 9. As in the days of slavery, Martin Luther King found a message of equality and brotherhood in Christian teachings. 就像在奴隶制时代那样,马丁·路德·金从基督教教义中找到了平等和兄弟情谊的启示。 pdf.sznews.com 10. FCC Chairman Kevin Martin last week previewed draft rules for the auction that did not include this so-called wholesale provision. FCC主席凯文马丁上周预见规则草案供拍卖的,并没有包括这所谓批发提供。 www.sjgcz.cn 1. Reciting speeches by JFK and Martin Luther King was the beginning of my English career. 其实,背诵美国总统和名人的演讲就是我英语教学生涯的起点。 blog.sina.com.cn 2. income residential street. MARTIN WELLS knock at the door. DOGGETT step up and pounds much more forcefully on the door. Oh, so manly! 低收入居住街道的小房子。马丁威尔斯敲门。道根上前一步更使劲地敲门。哦,真像男人! www.jukuu.com 3. After we had all taken on enough food (and Martin his beer) our lethargy began to recede and we were able to head off again. 获得了足够的食物补给(还有马丁的啤酒)后,我们慢慢恢复了体力,又可以重新出发了。 www.bing.com 4. Martin Ingvar, a professor of neurophysiology at Karolinska Institute, said the results were "very exciting. " Karolinska学院的一个神经生理学教授MartinIngvar说,结果“非常令人兴奋。” www.elanso.com 5. "I, too, have not been idle, " Brissenden proclaimed, after hearing Martin's account of the work he had accomplished. “我也没有闲着,”布里森登听马)讲过他已完成的工作之后宣布。 www.crazyenglish.org 6. Martin Luther believed the evergreen tree meant life continued through the winter, when most of nature appeared to have died. 马丁路德相信长青树象征着生命在冬季得以延续,因为大多数自然植物都会死于冬季。 zhidao.baidu.com 7. Five hundred fashionably gowned women turned their heads, so intent and steadfast was Martin's gaze, to see what he was seeing. 马丁看得如此认真专注,五百个衣着时髦的仕女名媛也都转过头去看他在看什么。 dictsearch.appspot.com 8. Martin might be a remarkable man: whether he will or not, the seer is powerless to predict. 马丁也许会成为了不起的人物。究竟他会不会成为了不起的人物,预言者力不从心无法预言。 dict.veduchina.com 9. Today, as we celebrate and commemorate the birthday of Martin Luther King Jr. , I say find your passion and then take a stand, " he said. " 今天,就在我们纪念马丁·路德·金诞辰的时候我要说,拿出你的激情,明确你的立场。 bbs.bugutang.com 10. "London in the past 10-15 years has become the central place in Europe for collectors - as it never had been before, " said Mr Craig-Martin. “在过去10至15年的伦敦已成为欧洲的中心位置为收藏-它从未日前被”克雷格-马丁。 www.yahqq.com 1. "He'll be all right after a time, " she assured him, while she wondered what the trouble was that Martin was in. “过些日子他就会好的,”她向他保证,同时在猜测着马丁出了什么事。 www.ebigear.com 2. Instead of beefing about what Mrs Martin has not done, her critics might take a look at what she is trying to do. 批评者不要老是抱怨马丁太太没有做什么事情,不妨看看她正要做什么事情。 www.kekenet.com 3. The tragedy was never brought out in book-form, though Martin pocketed the advance royalties that had been paid. 那悲剧再没有出单行本,虽然马丁已把预支的版税装进了腰包。 www.ebigear.com 4. How will that affect the Nicaraguan situation, which after all must still be the main target of any regional plan? "(Martin Cohen)" 那将怎样影响尼加拉瓜局势?它终究将是任何地区性计划的主要目标。 www.hebss.com 5. In July Martin Broughton, BA's chairman, said the firm faced "perhaps the biggest crisis the aviation industry has ever known" . 7月,英航主席MartinBroughton表示,“公司正面临着航空界有史以来最大的危机”。 www.ecocn.org 6. Under such circumstances, it is compulsory for any English person to make a self-deprecating remark and Martin did not fail me. 在这种情况下,是英国人都难免会自谦一番,而马丁也没有让我失望。 www.ftchinese.com 7. Authorities believe a great white lifted triathlete David Martin out of the water with his legs in its jaws yesterday. 官方表示在昨天一头大白鲨用它那锋利的下颚咬住了游人大卫。马丁的腿部并将他拖出水面。 bbs.putclub.com 8. Having taken the wrong bus, Martin found himself in an unfamiliar district. 由于乘错了车,马丁发现自己到了一个不熟悉的地区。 blog.sina.com.cn 9. When she looked at Martin, she seemed to see the smirch left upon him by his surroundings. 她望着马丁,仿佛看到周围环境在他身上留下的脏污。 www.enbar.net 10. The Beijing businessman who called up an English friend to ask where he could get hold of the latest model Aston Martin. 一位北京商人给他的英国朋友打电话,询问如何才能买到最新的AstonMartin轿车。 www.elanso.com 1. Martin said it was like being a mouse, only daring to nibble a little bit at a time. 马丁笑侃,我们像是每次只敢啃那么一小口食物的老鼠。 www.bing.com 2. If you're Martin Scorsese, you can make a living out of it, you know. 如果你是马丁?斯考瑟斯,你会从中讨生活的,你知道。 qac.yappr.cn 3. Martin's philosophy asserted itself, dissipating his anger, and he hung up the receiver with a long whistle of incredulous amusement. 马丁的哲学起了作用,它赶走了他的愤怒,他吹了一声长长的口哨,觉得难以相信的滑稽,桂掉了电话。 www.ebigear.com 4. For the first time Obadiah Martin really looked at that door . In the center there was a heart- shaped hole which appeared to be newly cut . 这时欧巴岱亚。马丁才仔细的朝着那扇门看了看,门中央有一个心形的洞,显然是新挖的。 www.bing.com 5. LOS ANGELES (Reuters) - Latin pop star Ricky Martin on Monday announced he was gay in a blog posting, ending years of speculation. 路透洛杉矶3月29电---拉丁流行歌星瑞奇马丁(RickyMartin)周一在其博客中宣布自己是同性恋,结束了外界多年对他性取向的猜测。 cn.reuters.com 6. Later in her career, Cyd Charisse performed song and dance acts with her second husband, Tony Martin. 在她演艺事业的后期,西黛.查利斯还和她的第二任丈夫托尼.马丁一起唱歌、跳舞。 www.bing.com 7. The assemblage of these disparate elements continue Maison Martin Margiela's foray into a reconstructed image. 这些不同的元素组合,继续成为一个解构的形象美美马丁马吉拉的追捧。 www.mt-bbs.com 8. You know you could visit Martin at Longview. 你知道你可以去朗维尤去看望马丁的。 www.bing.com 9. Martin took back the car May 9, telling them they would have to pay $500 a week to use it for the summer. 马丁在5月9日收回了那辆车,告诉他们这个夏天本应该收费的,每星期应该交500美元。 www.bing.com 10. However, Martin Feldstein notes that the system could be very complex. 然而,马丁·菲尔德斯坦指出,这个系统可能非常复杂。 www.bing.com 1. It was necessary for Martin to talk with his mother. 对马丁来说和他妈妈谈话是由必要的。 wenku.baidu.com 2. martin nodded , and called one of the loungers to him to take the message to the telegraph office. 马丁点点头,叫了个闲逛的人把电报送到电报房去。 www.ichacha.net 3. Bobby Martin ducked under his mother's grasping hand and ran, laughing, back to the pile of stones. 博比·马丁躲开了他妈妈抓过来的手,笑着,又跑回到石堆那里。 blog.5d.cn 4. Michelle Martin was charged for her role in assisting her husband Marc Dutroux to kidnap and rape six young girls, four of whom died. MichelleMartin被控告协助他的丈夫MarcDutroux绑架并强奸了六名幼女,其中四人死亡。 www.hxen.com 5. In desperation, Fox mentions some secret information regarding "Blue Star" airlines, from his father (Martin Sheen) in casual conversation. 情急之下,福克斯提到了跟他父亲(马丁·森)闲谈时了解到的一些关于“蓝星”航空公司的秘密消息。 www.xianzai.cn 6. Some others participating referred to themselves metaphorically as Martin Luther King Jr. 's children. 到会的有些人也称自己是马丁·路德·金的孩子。 iipdigital.usembassy.gov 7. Martin was as impatient as he was stubborn. 马丁既缺乏耐心又很顽固。 wenku.baidu.com 8. This time, Martin's face relaxed into a smile of pure pleasure. Again and again, he put his hand in the bucket and gave it to the foal. 这回,马丁的脸色轻松了,绽开了真正喜悦的笑容。他一次又一次把手伸进桶里,喂马驹奶吃。 dict.ebigear.com 9. Martin was the best surrogate mother a foal could have had. 马丁是小马驹能得到的最好的代理妈妈。 chinafanyi.com 10. It was about this time that Martin took a great slump in Maria's estimation. 大约就在这个时候马丁的身份在玛利亚的心目中却一落千丈。 www.crazyenglish.org 1. In April 2009, Lockheed Martin said it did not believe the program had been compromised. 2009年春,洛克希德马丁宣称不相信该项目被取消。 www.bing.com 2. One of his first decisions was to bring Arthur Martin back from the wilderness to Leconfield House. 他作出的首批决定之一就是把阿瑟·马丁从荒芜之地召回到莱肯菲尔德大厦。 3. Brissenden's face and long, slender hands were browned by the sun - excessively browned, Martin thought. This sunburn bothered Martin. 布里森登的脸和细长的双手都叫太阳晒黑了——太黑了,马丁想,黑得叫马丁纳闷。 www.ebigear.com 4. Martin is a young man of independent thinking who is not about to pay compliment to his political leaders. 马丁是一位具有独到见解的年轻人,他不会对他的政治上的领导阿谀奉承。 zhidao.baidu.com 5. He made 10 consecutive shots during one stretch as the Nuggets shuffled through defenders, moving from Martin to Linas Kleiza to Smith. 10投全中使得掘金不断改变防守队员,从马丁到克雷扎再到史密斯。 www.kobechina.com.cn 6. Lee Martin admits he is loving life back at United, and in the central midfield berth in which he began his career. 李。马丁承认自己希望一直在曼联踢球,他是作为正中场开始自己职业生涯的。 forum.sports.sina.com.cn 7. Laurelynn Martin was at the height of a promising tennis career when she had a routine surgical procedure that went catastrophically wrong. 劳芮琳马丁正处在她网球事业的巅峰时期。有一天,她正在进行常规的身体检查。而这次检查却是一次灾难性的经历。 dictsearch.appspot.com 8. secrecy n. O'd love to tell you about it, but Martin's sworn me to secrecy. 我想告诉你,但是马丁让我发誓保守秘密。 language.xiaoliuzi.net 9. Roger Martin, a retired stone mason, had a huge garden in the back of his house in a far northern suburb of Paris. 马丁(RogerMartin)是个退休泥瓦匠,他的家在巴黎北部的远郊区,后院里有个很大的花园。 www.ebigear.com 10. Losing Lennon to their bitter rivals would be a huge blow to Tottenham fans, but Martin Jol may take a more pragmatic view. 向竞争对手转让列农对热刺球迷是一个巨大的打击。但是,热刺主教练约尔可能持一个更实际的观点。 bbs.qieerxi.com 1. Martin gathered together a number of carbon copies of his short stories, hesitated a moment, then added his "Sea Lyrics. " 马丁选了他几个短篇小说的复写本,犹豫了一会儿,又加上了他的《海上抒情诗》。 www.enread.com 2. Mr. Martin and his oldest son, Baxter. came forward to hold the box steady on the stool while Mr. Summers stirred up the papers inside it. 马丁先生和他的大儿子巴克斯特走上前来,牢牢地把住凳子上的箱子,同时夏莫斯先生搅动起里面的纸片。 blog.5d.cn 3. When Martin Feldstein brought Larry to work at the Council of Economic Advisers in September 1982, Larry brought me along with him. 1982年9月,马丁·菲尔德斯坦介绍他去白宫经济顾问委员会(CouncilofEconomicAdvisers)工作时,拉里邀我与他同去。 www.bing.com 4. At least one other photographer, Guy Martin, was also injured and underwent surgery. 至少还有一名摄影师马丁(GuyMartin)也已受伤并正在接受手术。 chinese.wsj.com 5. Still, the rumors persist, to the point that Rockets general manager Daryl Morey told Martin he is not looking to deal him. 但是,谣言四起,关键是火箭经理达尔莫雷告诉马丁说他不会把他交易。 www.bing.com 6. A defiant Mr Martin presided over a rowdy chamber on Monday, facing down MPs calling on him to step down. 周一,马丁在喧嚷的下议院议事厅不甘示弱,面对呼吁他下台的议员不肯退让。 www.ftchinese.com 7. Police investigators come and go quickly as the tape rewinds . DOGGETT stops it when MARTIN WELLS appears in the door. 警方调查员随着带子的后退快速的进出。道根在马丁威尔斯出现在门口的时候停下来。 dictsearch.appspot.com 8. And a young preacher named Martin Luther King traveled here, to Accra, to watch the Union Jack come down and the Ghanaian flag go up. 一个名叫马丁·路德·金(MartinLutherKing)的年轻牧师来这里,来到阿克拉,目睹“米”字旗(UnionJack)降落,加纳旗升起。 kouyi.5d6d.com 9. I can only think of one business person who has been brought down by the behaviour of his son: Martin Lukes. 我只能想起一位商界人士是被儿子的行为拖垮的,那就是马丁-卢克斯(MartinLukes)。 www.ftchinese.com 10. Martin Fowler presented a great analogy in a joint keynote he and I gave earlier this year about why agile practices work. MartinFowler在联合主题方面提出了一个很好的类比,这是我和他在今年年初在讨论关于为什么运行敏捷实践(agilepractices)时得到的。 www.ibm.com 1. Again Martin seemed untroubled , yet Celia detected strain beneath the surface. 马丁仍然显得无忧无虑,但西莉亚察觉到了他内心的焦虑。 dict.veduchina.com 2. "We are trying to make sure we're using this spectrum in the most efficient way possible, " Martin says. 马丁说:“我们努力确保用最为有效的方式使用这个频段。” www.bing.com 3. "I am proud to say that I am a fortunate homosexual man, " Martin wrote on his official Web site. "I am very blessed to be who I am. " 马丁在他的官方网站上写下以下几句话,“我很骄傲的说我是一位幸运的同性恋者,我很幸运的做回我自己。” www.bing.com 4. Martin Sheen is really the glue that holds the show together, so I'm glad they decided to make him a regular. 马丁·辛确实是把整部电视剧串联在一起的灵魂人物,我很高兴他们决定让他成为固定演员。 www.bing.com 5. Martin got a knock against Stoke which wasn't too bad but we thought it wasn't a good idea for him to travel and play an international. 马丁在对阵斯托克城时遭受了撞击,情况虽然不算太严重,但我们还是不希望他飞回国家队参加比赛。 www.ept-team.com 6. But the weapon remained poised in mid-air, for Martin found himself back in the ironing room in the midst of a snow-storm. 可是那武器却在半空中停住动不了了,因为马丁已发现自己在一场暴风雪中回到了熨烫车间。 www.enread.com 7. she had one idea firmly fixed , however , which insured her security . she would not let martin speak his love. 但是有一点她却坚信不疑,认为她的安全可以保证,只要不让马丁表白爱情。 www.ichacha.net 8. What Martin Dierolf and a team of scientists based in Germany and Switzerland have done is to refine these X-ray techniques. MartinDierolf联合德国与瑞士科学家团队所做的正是要让这种X光射线技术精益求精。 www.bing.com 9. Lockheed Martin and Boeing did not respond to the tender, leaving only Ilyushin and EADS in the fray. 洛克希德·马丁公司和波音公司没有响应招标,留下Ilyushin和EADS激烈竞争。 www.etiri.com.cn 10. Jack London and his representative in the main character of Martin Eden, in the spirit of the great emptiness and despair in suicide. 1916年杰克·伦敦和他的代表作中的主人公马丁·伊登一样,在精神极度空虚和悲观失望中自杀身亡。 zhidao.baidu.com 1. Presumably Martin means to endorse this faith when he says, "Failure to reform would also be a danger" . 马丁说“如果不能坚持改革,也将十分危险”,或许是要认可这种观点。 www.ftchinese.com 2. Don't expect to see Frank Gehry's shimmering Walt Disney Concert Hall or the Department of Water and Power by A. C Martin. 别指望能看到FrankGehry那闪闪发光的迪斯尼音乐厅,A.CMartin的洛杉矶市水电局大楼。 www.bing.com 3. The Catholic Church has examined the story of Martin of Opava and has shown that there was no interval between Benedict 111 and Nicholas 1. 天主教会审阅过奥帕瓦的马丁的描述后表示,在教皇本笃三世至尼古拉一世之间并无间期。 www.bing.com 4. Mr. Martin? I need to talk to you for a minute. 马丁先生?我需要和你谈谈。 bbs.koolearn.com 5. MARTIN: Gregory Williams, president - Mr. President Williams, why did you decide to talk about this? 马丁:格雷戈里.威廉姆斯校长——威廉姆斯校长,您为什么最终决定谈起这件事? www.bing.com 6. But Beck's rally was not the only one laying claim to the Martin Luther King Jr. legacy . 不过,贝克的集会并不是声称继承马丁。路德。金遗志的唯一集会。 www.bing.com 7. One of my heroes was Dr. Martin Luther King, Jr. He practiced the ministry of non-violence during the Civil Rights movement of the 1960s. 马丁路德.金是我所敬佩的一个英雄人物,他在六十年代美国民权运动期间推动非暴力的运动。 www.chinesetodays.org 8. It's also the name of a rather silly (but funny) movie starring Steve Martin, Chevy Chase, and Martin Short. 它的名字也相当愚蠢的(但可笑)电影主演史蒂夫马丁,切维蔡斯和马丁肖特。 baike.baidu.com 9. Cassidy: About time I found some more men. There's an abandoned gun battery not far from here. . . just outside of St. Martin. 卡西地:过些时间我就能找到一些人。离这里不远有一个废弃的炮兵阵地,就在圣马丁的外围。 hi.baidu.com 10. Martin was sorry for "any misuse that might have occurred, " he answered in an Aug. 30 e-mail. 马丁在当月30日的回信中说,“误用行为可能偶有发生,对此我表示抱歉。” www.bing.com 1. He pulled a manuscript from his inside coat pocket and passed it to Martin, who looked at the title and glanced up curiously. 他从内面一件短衫的口袋里掏出了一份手稿给了马丁。马丁看了看标题,好奇地瞥了他一眼。 www.crazyenglish.org 2. Martin: What did you think of that movie? 你觉得那部电影怎么样? www.kekenet.com 3. Martin did not speak. Had he, the spell would have been broken. 马丁没说话,怕一说话那魔法就会消逝。 www.ebigear.com 4. Perhaps the most celebrated turning point in the history of the German language is the work of another rebel against Rome, Martin Luther. 或许在德语史上最有名的转折始于另一个反抗罗马者—马丁路德。 www.ecocn.org 5. This giant duck-shaped poultry store was built in 1931 as a ploy by an enterprising farmer, Martin Maurer, to sell more ducks and duck eggs. 这个巨大的鸭形家禽店是作为伎俩进取农民,马丁毛雷尔,销售更多的鸭和鸭蛋于1931年。 bbs.godeyes.cn 6. To be standing here, where Martin Scorsese won his Oscar, is such a joy. Such a joy. 站在这个马丁斯科塞斯得到他的奥斯卡奖的地方,是如此的幸福。如此的幸福。 www.022net.com 7. Well, the policy came together after more than a year's effort by Secretary Panetta and Joint Chiefs Chairman Martin Demspey. 嗯,这一政策经过部长帕内塔和参谋长联席会议主席马丁·蒂姆西一年多的一起努力。 www.kekenet.com 8. MARTIN: Now, I wanted to call both of you because each of you is accomplished in your field. 马丁:现在我想让你们两位都来谈一谈因为你们在各自的领域都非常出色。 www.bing.com 9. Father Martin did not speak again while he methodically and placidly devoured a loaf of bread. 马丁神父不再说话了,只顾有条不紊,不动声色地把一整只面包都吃光。 dictsearch.appspot.com 10. Dean Martin: not caring so much, just a cool guy. 迪恩.马丁:漠不关心、酷人一个。 www.bing.com 1. Among the sectors targeted by Martin Currie for investment are companies involved in healthcare, fertilisers, construction and retailing. MartinCurrie的行业投资目标主要集中在医疗保健、化肥、建筑和零售。 www.ftchinese.com 2. MARTIN LUTHER KING dreamed of a day when his children would be judged not by skin colour but by character. MARTIN曾经梦想有一天人们以人品而不是肤色来评判他的孩子。 www.ecocn.org 3. But bloggers made sure the story was on the Wed . If they had not done this , would Mr . Martin. 但博客人将此事件实实在在的登在网络上。如果他们没有这样做,马丁是否仍是加拿大。 blog.sina.com.cn 4. Harrison Martin eased about three feet off the ground, the engine roaring with a whine so loud that some kids covered their ears. HarrisonMartin缓缓地升离地面三英尺。引擎发出的巨大声响使得一些孩子捂住了耳朵。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Saint-Martin-des-Champs had been conceived first as a priory and only later as a revolutionary museum and compendium of arcane knowledge. 圣马丁教堂原是一座小修道院,后来则被目为一座革命性的博物馆和神秘知识的摘要。 www.heilan.com 6. "The lagoon here used to be full all year round but I haven't seen water since 1985, " Martin said. 曾几何时,这里的泻湖一年到头都水源充足,但从1985年起,我就没见过一点水。 www.bing.com 7. But they only said no to a patent in this case. Patent lawyer Meredith Martin Addy in Chicago explains that the court ruled narrowly. 但他们只是拒绝了该案件中的专利申请。芝加哥专利律师梅雷迪斯·马丁·阿迪解释说,法院的裁决很严格。 www.51voa.com 8. Delighted to receive the award from such a huge star, Martin said: "What an absolute privilege to meet him. " 从如此的巨星手中接过这个奖,马丁十分的高兴,说道:遇见他绝对是一件十分荣誉的事。 tieba.baidu.com 9. Martin is now one of the best students in his class. 马丁现在是他们班最好的学生之一。 club.jledu.gov.cn 10. Referring to this cash hoard, the FT's Martin Wolf notes that emerging markets "smoke, but do not inhale" global capital. 英国《金融时报》的马丁?沃尔夫(MartinWolf)在谈到这种现金囤积时指出,新兴市场“闻到、但没有吸入”全球资金。 www.ftchinese.com 1. In his heart Martin knew that it was the miraculous truth. 马丁从心里知道那是一个奇迹般的事实。 www.ebigear.com 2. One of our collaborators is chemist Martin Hanczyc, and he's really interested in the transition from inert to living matter. 化学家MartinHanczyc是我们的一位合作者他对处于惰性和活性之间的物质很有兴趣。 www.ted.com 3. Two rope handles, nailed on by Martin, had technically transformed it into a trunk eligible for the baggage- car. 他给它钉上两段绳作把手,从技术上把它改造成了可以在行李车厢上上下下的箱子。 www.waiyulm.com 4. the tin alarm - clock on the table ticked on , but martin eden , his face buried on his arms , did not hear it. 桌上的白铁皮闹钟前附着,头埋在手臂里的马丁伊登却没有听见。 www.ichacha.net 5. "She was a law unto herself, " said Ms. Martin, who knew Mrs. Longworth during her later years. "A lot of people did sit next to her! " “她有法律保护的。”马丁女士说,她是在晚年才知道朗沃斯夫人的。“很多人确实绕着她转呢!” www.bing.com 6. It's also what led Martin Luther King Jr. to nominate him for a Nobel Peace Prize in 1967. 这也让马丁路德.金在1967年提名他为诺贝尔和平奖。 www.bing.com 7. Liverpool today completed the signing of Slovak defender Martin Skrtel, who Benitez revealed could well be the only addition this month. 利物浦今天完成了斯洛伐克后卫马丁·斯科特尔的签约,贝尼特斯说他可能是这个月唯一的买入。 blog.sina.com.cn 8. Martin embarked on a career in real estate, which included renovating a crack house in Torrington into a hotel. Martin开始从事房地产事业,包括将Torrington的一所摇摇欲坠的房子整修成一个旅馆。 www.bing.com 9. "If he gets that position he will be at the party's centre and able to pick and choose his minions, " says Martin. “如果真能升任该职位,他就站到了劳动党的中央,能够提拔自己的亲信”,马丁说。 www.bing.com 10. Martin Parry, who co-chairs the panel, said: "In the near term, adaptation is vital. The sooner we get on with that the better. " 委员会联席主席马丁-帕里(MartinParry)表示:“短期内,适应气候变化最关键。开始得越早,效果越好。” www.ftchinese.com 1. Interrogation room. MARTIN WELLS, fresh cut on his face, greets DOGGETT and SCULLY as they enter. DOGGETT winces at the sight of the cut. 审讯室。马丁威尔斯,脸上是新的切痕,向进来的道根和史高丽问好。道根看到割痕缩了一下。 dictsearch.appspot.com 2. In order to show the original question of "Sein" , Martin Heidegger used means of phenomenology. 为了使“存在”问题原初地展示出来,他借助了“现象学”的方法。 www.fabiao.net 3. Actress gewennisi-Partlow and "cool fun" -Orchestra lead singer Chris Martin, the marital status of a great deal of attention. 女星格温妮丝-帕特罗和“酷玩”乐团主唱克里斯-马丁的婚姻状况备受瞩目。 zaixian-fanyi.cn 4. Mr. Martin is a freelance photographer who led photo coverage for The Wall Street Journal of the Egypt uprising earlier this year. 马丁是一名自由职业摄影师,今年早些时候他是《华尔街日报》对埃及起义摄影报道的负责人。 chinese.wsj.com 5. The Nuggets also hope to have defensive stalwart Kenyon Martin back in mid-April in time for the playoffs. 掘金也希望他们的防守尖刀马丁能及时的在四月中旬回归以在季后赛发挥作用。 www.kobechina.com.cn 6. Mr Martin did not force those implicated in the expenses debacle to submit dodgy claims. 马丁先生并没有破那些牵涉开支崩溃的人们屈服于冒险的要求。 dictsearch.appspot.com 7. Martin did not require a second thought to discover the author. 马丁不用多想就发现了那作者。 www.ebigear.com 8. Martin was extremely sorry for the injury that Eduardo sustained in the challenge, but Martin went for the ball. 虽然马丁为爱德华多在冲撞中受伤感到非常狂躁不安,但是马丁当时是在抢球。 bbs.17mcp.com 9. Martin was little acquainted in San Francisco, and not at all south of Market; so he had no idea of where he was being led. 马丁对旧金山不熟,对市场街以南更是一无所知。因此他不知道自己已被领到了什么地方。 www.ebigear.com 10. We would also have had no Gettysburg address, no Churchill, and no Martin Luther King, Jr. 我们也不会有葛底斯堡的演讲,没有丘吉尔,也就没有马丁路德金。 www.bing.com 1. Ive moved on from his secondary education to attend London's Central St. Martin's Art School, initially planning to design cars. 中学毕业后,艾维考入了伦敦的中央圣马丁艺术学院,最初打算学习汽车设计。 www.neworiental.org 2. The modern and highly influential German metaphysician Martin Heidegger maintained that the FQP is the only genuine philosophical question. 现代极具影响的德国形而上学思想家马丁。海德格尔认为,哲学基本问题是唯一真正的哲学问题。 blog.sina.com.cn 3. Martin Kelly will be out of action for a month after sustaining a hamstring tear during Sunday's clash with West Ham United. 马丁·凯利在上周日与西汉姆联的比赛中因腿筋撕裂而下场。他将因伤缺阵一个月。 www.ept-team.com 4. Martin said he didn't worry that the Torrington campus lacked resources for foreign students. 托灵顿校区提供给外国学生的资源紧缺,但是马丁并不担心这点。 www.bing.com 5. "Chattering daws, " Martin muttered under his breath, and went on talking with Ruth and Arthur. “乌鸦嘴。”马丁低声说了一句,又和露丝与亚瑟谈话往了。 www.chinabaike.com 6. He is uncertain about signing a contract extension after losing his place in defence to Martin Skrtel. 阿格无法确定自己是否会在首发位置被斯科特尔取代后仍与俱乐部续约。 www.ajaxcn.com 7. Senior Melissa Martin said some kids are too busy with other commitments like sports and music, but most of her classmates do volunteer. 高年级学生梅丽莎?马丁称有些同学忙于参加体育和音乐等其它课外活动,但她们班上的大多数同学都参加志愿活动。 www.chinadaily.com.cn 8. In vain Martin strove to shake him from his decision. 马丁想动摇他的决心,却没有如愿。 bbs.yzenglish.com 9. The idea of an Aston Martin 'luxury commuter car' sounds like a double oxymoron. But it's not a joke. 阿斯顿?马丁“豪华通勤车”这个说法听上去真是滑稽得可笑,但它绝非玩笑。 c.wsj.com 10. After that experience, Martin typed at the top of the first sheet of all his manuscripts: "Submitted at your usual rate. " 有了那次经验,马丁便在他每一篇手稿的第一页上注明:“请按贵刊常规付酬。” www.crazyenglish.org 1. Mr. Zimmerman later told police that he shot Mr. Martin after the teen struck him and hit his head on the ground. 齐默曼先生后来告诉警察,马丁袭击他,并把他的头撞向地上后他开枪了。 www.tingroom.com 2. Here's a little list of the side jobs that Martin Scorsese, who turned 69 this November 17, has been involved in over the past two years. 这里有个马丁·斯科塞斯在过去两年内的兼职工作清单,他今年11月17日满69岁。 www.bing.com 3. MONAX products are available on the General Services Administration schedule purchasing vehicle and directly from Lockheed Martin. MONAX产品是美国总务管理局按期直接从洛克希德·马丁公司采购的。原文 www.etiri.com.cn 4. In early 1518 Martin Luther's writings spread around Germany in two weeks as they were carried from one town to the next. 在1518的早些时候马丁.路德的著作在两周之内就能够通过一个城镇一个城镇的传递在德国传遍。 www.ecocn.org 5. Martin Winterkorn, VW's chief executive, said Europe's top-selling carmaker could be hit by supply shortages in the next few weeks. 大众汽车首席执行官文德恩(MartinWinterkorn)称,这家欧洲销量最高的汽车制造商可能会在未来几周受到供应短缺的影响。 www.ftchinese.com 6. Martin claims that this Papacy lasted two years, seven months and four days, coming between Benedict 111 and Nicholas 1 in the 850's. 马丁称,这一任期持续了两年七个月零四天,在公元九世纪五十年代的教皇本笃三世(BenedictIII)及尼古拉一世(NicholasI)之间。 www.bing.com 7. Martin's Father was a minister who made the whole family respected throughout the black business district where they lived. 金家因为马丁的爸爸是位牧师而在他们居住的黑人商业区受人尊敬。 blog.sina.com.cn 8. Mr. Graff became close enough to the royal family that the sultan's brother lent him his Aston Martin during his visits. 他与这个皇室是如此亲密,当他访问期间,苏丹的兄弟把自己的阿斯顿马丁借给他开。 kk.dongxi.net 9. A few months earlier, Martin had had her moved into a Cambridge nursing home when she now floated dimly on the outer edge of life. 几个月前,马丁把她送到剑桥的私人疗养院去了,现在,她在那儿迷迷糊糊地苟延残喘。 www.jukuu.com 10. Martin guided her tottering footsteps to a chair, from where she watched him with bulging eyes. 她歪歪倒倒地被马丁扶到一张椅子上坐下,在那里瞪大眼望着他。 www.ebigear.com 1. And from such largess, dispensed from his future, Martin turned and took his one good suit of clothes to the pawnshop. 马丁赠送了这份将来才能兑现的礼物之后,转身便把他仅有的一套漂亮衣服送进了当铺。 www.qeto.com 2. got a sneak peek at a few demos for Britney during a listening party with Dr. Luke & Max Martin last week. 可以预先目睹了一些演示在布里听党同博士卢克和麦克斯·马汀上个星期。 blog.sina.com.cn 3. The Jets will honor Martin in a special ceremony before the beginning of the regular season. 喷气机队将在常规赛开始前为马丁举行一个特别的告别仪式。 www.nflchina.com 4. Much of this Martin had already reasoned out, and some of it he reasoned out later. 许多这类道理马丁早就明白了,有些道理他后来也明白了。 www.crazyenglish.org 5. MARTIN HOPKINS: There was a chap called the Reverend Baze who in his spare time was also a statistician and mathematician. 马丁?霍普斯金:有一个被称作“令人尊敬的贝兹”的人,他在闲暇时也是一位统计学家和数学家。 bbs.koolearn.com 6. Martin was Gerry Adams's top aide and a powerful force in his own right. 马丁是格里·亚当斯的高级助手,他自己就是一员得力干将。 www.bing.com 7. Dealing with self-loathing was Martin Luther's struggle in the years leading up to the Reformation. 马丁路德就是在这种境况下挣扎了好几年最终带来了宗教改革。 blog.sina.com.cn 8. Under the contract, Lockheed Martin will modify sensors, on-board computers, displays and devices as necessary to enable the system. 根据合同,洛·马公司将改进传感器、车载计算机、显示器和该系统必备设备。 www.etiri.com.cn 9. Martin Odersky: The company aims to provide the best products and support for commercial and community users of Scala. MartinOdersky:公司的目标是为Scala的商业用户和社区用户提供最好的产品和支持。 www.infoq.com 10. This information seemed to have a mollifying effect, and the irate young man favored Martin with a measuring stare. 这番劝告起了缓解的作用,那气冲冲的年轻人瞪大眼睛打量了马丁一会儿。 dictsearch.appspot.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。