单词 | a badge of |
释义 | a badge of例句释义: 全部 1. I would have no problem being called a 'sheng nu'. In fact I would proudly accept the name, in whatever language, like a badge of honor. 我也有条件成为一名”剩女“。事实上,我会很乐意接受这个称呼,不管用怎样的语言,这都象一个荣誉徽章。 blog.sina.com.cn 2. One of the first stops is the Leopold cafe, where the bullet holes and grenade blast marks have been preserved as a badge of honour. 利奥波德咖啡馆是首轮参观点之一,那里的弹孔和手榴弹爆炸痕迹被当做纪念标志保留了下来。 www.bing.com 3. MARK GARNETT: It was almost a badge of honor that he would come away from these meetings with egg yolk running down his suit. 他离开会场时衣服上带着打破的鸡蛋,这几乎成了他的荣誉勋章。 www.dzxsw.com 4. Should we then change your other name? It is the term of a slave. It was meant to be a badge of shame. 或许我们应该帮你改名?这是个奴隶的代表,这是个象徵著羞辱的徽记。 bbs.farm.hk 5. The intelligentsia had nurtured the cult of the persecuted and consecrated its own heroic struggle (a censor's ban was a badge of honour). 长久以来,知识界形成一种受迫害者的心态,对于自己的斗争有一种混杂着英雄感的悲情意识(审查机关的禁令已俨然成为荣誉勋章)。 www.ecocn.org 6. WAY back in 1999, a badge of geek pride was to run a new screensaver program called SETI@home. 话说1999年,一位声名显赫的古怪人士打算运行一个叫做SETI@home的电脑屏幕保护程序。 www.ecocn.org 7. A badge of identification worn on the shoulder. Sometimes referred to as shoulder boards. 肩膀上徽章,有时指肩板。 www.cnxmn.com 8. Roosevelt turned corporate opposition into a badge of honor: "I welcome their hatred, " he declared. 罗斯福就曾将企业的反对变成了荣誉的徽章。他称:“我欢迎他们的仇恨。” www.bing.com 9. While it was once a shameful admission to have a convict ancestor, today it is more likely to be seen as a badge of honour. 他们曾经认为,承认自己是囚犯的后代,是可耻的,但是他们现在更多的将此看做一种荣耀的勋章。 www.xgbbs.net 10. Support for conscription was a badge of identity for the CDU; more painful will be the closure of bases that army reforms will require. 支持征兵是基民盟的典型标志;军队改革需要关闭基地时,问题会更加棘手。 www.ecocn.org 1. In startups, the technical founder often wears his skills as an architect of scalable systems as a badge of honor. 在初创企业中,技术奠基人常常把自己作为一个可伸缩系统的架构师所拥有的技能当作是荣誉的勋章。 www.infoq.com 2. And so, you sort of wear your struggle like a badge of honor. 所以,你随身带着奋斗就像随身戴着荣誉徽章一样。 songtaowang.com 3. The Israeli prime minister described Obama's pledge to block the Palestinian move at the UN security council as a "badge of honour" . 以色列总理称奥巴马的阻止巴勒斯坦在安理会单方面行动的誓言是“荣誉勋章”。 www.2muslim.com 4. Although many fans consider loyalty to a losing side a badge of honour, no such tradition exists for Argentina's national team. 虽然很多球迷认为力挺输球的一方象徵虽败犹荣,但阿根廷国家足球队并不存在这个传统。 www.ecocn.org 5. China wears its participation in the international Human Genome Project (HGP) like a badge of honour. 中国把参加国际人类基因组计划(HGP)作为一种荣耀。 www.ttshopping.net 6. Today, the South Bronx is no longer a stain; it's a badge of honor for me. 现在,对我来说南布朗克斯已经不是污点,而是荣誉的标志。 blog.sina.com.cn 7. However, she does not think that even such a badge of quality will overcome consumer suspicion of brand China. 不过,她认为,即使是通过了这样的质量认证,也无法消除消费者对中国品牌的疑虑。 www.ftchinese.com 8. Actor, In-Sung Zo finished basic military training and got a badge of an airman. 演员赵寅成已完成军事基础训练并获得飞行员荣誉勋章。 dictsearch.appspot.com 9. The days when men scrubbed their faces with regular soap and viewed gray hair and wrinkles as a badge of honor are fading. 男人用普通香皂洗脸并且把灰头发和皱纹视为荣誉象征的时代已渐渐逝去了。 rrting.com 10. A ribbon usually worn diagonally across the breast as a badge of honor or a decoration. 绶带常以对角线方向佩带在胸前做为一种荣誉勋章或装饰的一种缎带 www.jukuu.com 1. In a land where intellectuals are still cherished, publishing a book is a badge of seriousness. 在一个知识分子仍受敬重的国家,出版一本书籍则是一种严肃性的象征。 www.ecocn.org 2. If a Messerschmidt had taken his legs the wheelchair would have been like a medal, a badge of courage. 如果他的腿是被梅塞施米特战斗机打断的,那么这部轮椅就象一枚奖章,象征他的勇气。 3. Through AHIP's program, IT professionals deepen their business knowledge and earn a badge of industry recognition. 通过AHIP的这一新认证项目,IT人士可以增强他们的商业知识并且取得行业认可的资格证书。 news.dxy.cn 4. In much of Europe, affairs can be a badge of virility. 在欧洲的大部分地方,外遇可以是男子气概的象征。 www.ecocn.org 5. Many of us are proud of our prowess in multitasking, and wear it like a badge of honor. 我们许多人都以能够多任务工作而自豪,并认为那是极大的荣誉。 www.bing.com 6. The MBA remains a "badge of eligibility for top roles" , says Moira Benigson of London-based executive search firm MBS Group. 总部位于伦敦的高管猎头公司MBS集团(MBSGroup)的莫伊拉?本森(MoiraBenigson)表示,MBA仍是“最高职位的一个资格标志”。 www.ftchinese.com 7. But for those hoping to sell to the military, a secrecy order might serve as a badge of honor. 然而,对于那些希望服务于军队建设的发明者而言,保密协议更加像是一块荣誉勋章。 www.bing.com 8. Thus, as global finance has grown ever more complex, gold has become a badge of mistrust in the modern political economy. 但是,随着黄金经济日趋复杂,黄金成为对现代政治经济不信任的象征。 www.bing.com 9. But for those who work with the sprawling U. S. federal bureaucracy, it is literally a badge of honor. 但对那些为无比庞大的美国联邦政府机构打工的人来说,这却是如假包换的荣誉勋章。 www.jysls.com 10. A gmail. com e-mail address soon became a badge of honor among the web's elite. 一个以gmail.com结尾的电子邮件地址立刻成为了网络精英们的一枚荣誉徽章。 dongxi.net 1. A small pin or brooch worn as an ornament or a badge of membership . 勋章作为装饰物或表示成员资格标志而佩戴的小饰针或徵章。 www.bing.com 2. Some hope: Italian bonds are now a badge of shame for banks who are rushing to dispose of them. 一些人希冀:意大利债券现在让急于处置这些债券的银行蒙羞。 www.ecolion.cn 3. His gun was a badge of power for him. 他的枪对他而言是权力的标志。 4. For many middle-aged men, the idea that they can still fit into the same size trousers as when in their twenties is a badge of honour. 对许多中年男人来说,如果他们仍能套进二十岁时穿的裤子,这简直是一种极高的荣誉。 www.bing.com 5. Not everyone, of course, thinks being pals with the Chinese regime is something to be worn as a badge of honour. 当然,并非所有人都认为与中国政府称兄道弟是件值得炫耀的事情。 www.ftchinese.com 6. Chains are a badge of slavery. 锁链是奴役的标志 zhidao.baidu.com 7. It must set minimum standards for the "made in China" label. No longer a badge of infamy, made in China must become synonymous with quality. 她表示,中国政府必须制定“中国制造”的最低标准。“中国制造”必须洗脱恶名,成为质量的代名词。 www.ftchinese.com 8. The pine is a badge of constancy . 松树是节操的象征。 dict.wenguo.com 9. The olive leaf is a badge of peace. 橄榄叶是和平的象征。 blog.sina.com.cn 10. A badge of China Boy Court. 中国童子军证章一枚。 www.cpi.com.cn 1. My bitterness became a badge of honor. 我的痛苦是一种光荣。 www.bing.com 2. In some countries bankruptcy spells social death. In America, particularly in Silicon Valley, it is a badge of honour. 在一些国家,破产意味着社会性死亡,而在美国,特别是在硅谷,失败则是荣耀的勋章。 www.ecocn.org 3. A. Is a badge of honor. I wear it to sleep. 是我的荣誉勋章,我睡觉都不愿意脱下来。 www.hxen.com 4. Among the Romantics and the Victorians, suffering and dying from tuberculosis might be considered a badge of refinement; 在浪漫主义时期和维多利亚时期,受肺结核折磨甚至死于肺结核被当成是文雅的标志; www.bing.com 5. And wear it like a badge of honor, pass it around and share it 把这些优点当做荣誉的徽章带在身上,到处传递分享它 hi.baidu.com 6. Responsibility is a Badge of Honour for Youth 责任感——青年人荣誉的标志 www.enfang.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。