单词 | Mekong River |
释义 | 例句释义: 湄公河,湄公河一日游,湄公河河畔,内陆河湄公河 1. "The Mekong River is unique, both in terms of diversity of the fish and the volume of fish that travel up and down it, " Chapman explained. “湄公河流域是独一无二的,无论在多样性的鱼和鱼,旅行向上和向下它体积而言,”查普曼解释说。 www.englishtang.com 2. A young man rides a motorized scooter past geese and donkeys that roam the through way of a rural village in Laos's Mekong River valley. 在老挝湄公河河谷的乡村里,一个年轻人骑着一辆摩托机车穿过村庄里毛驴和鹅闲逛的道路。 dictsearch.appspot.com 3. China already has contentious relations with its neighbors over many transboundary water resources, especially the Mekong River. 中国已经在许多跨界河流资源上与相关邻国存在着争议,其中最突出的是湄公河。 www.bing.com 4. Through such an approach we can all reap the benefits of sustainable water resources development in the Mekong River Basin, " he said. " 通过这样的方式,我们都能从湄公河盆地可持续水资源开发中获益。 www.suiniyi.com 5. In terms of biodiversity, the Mekong River is second only to the Amazon among the world's great rivers. 在世界的大河之中,湄公河的生物多样性仅次于亚马逊河。 www.bing.com 6. One example of the losses would be as a result of changing flow patterns in the Mekong river. 湄公河流量模式改变所导致的结果,就是上述损失的一个例证。 www.ftchinese.com 7. From the atlas we could see that the Mekong River begins in a glacier on a Tibetan mountain. 我们可以从地图集上看到湄公河成形于西藏山脉的冰川。 wenwen.soso.com 8. Fight the rapids as you kayak and raft down the vast Mekong River. 当你的皮船和木筏冲进湄公河时和急流的艰险战斗。 www.777ccc.com 9. Last week, it announced that it would join its southeastern neighbors in combating pirates on the lower Mekong River. 上一周,它宣布将加入东南邻国打击湄公河劫匪的行动。 www.bing.com 10. The Mekong River passes through parts of Thailand, Cambodia and Vietnam before emptying into the South China Sea. 湄公河流经泰国、柬埔寨和越南的部分地区,然后流入南海。 cn.nytimes.com 1. He was about to embark on a 10-day reporting trip down the Mekong River through southwestern China and into Thailand, Laos and Cambodia. 而那时他正着手做一个为期十天的旅行报道,顺着湄公河一路采访,从中国西南省份到泰国,老挝,再到柬埔寨。 dongxi.net 2. It was my sister who first had the idea to cycle along the Mekong river from where it begins to where it ends. 首先想到要沿湄公河从源头到终点骑车旅游的是我姐姐。 www.jxenglish.com 3. Q: Would you please update on the incident of two cargo ships being attacked in the waters of the Mekong River in Thailand? 问:能否介绍两艘货船在泰国湄公河水域遇袭事件的最新情况? www.fmprc.gov.cn 4. In northern Thailand, the wide Mekong River is known as the Mother River. 在泰国北部,宽广的湄公河被誉为母亲河。 voa.hjenglish.com 5. Cambodia, the land of the Mekong River and the Khmer people, has seen its fair share of violence and tragedy. 湄公河与高棉人的土地柬埔寨,在见证暴力与悲剧过后终于否极泰来。 dict.bioon.com 6. My sister and I along the Mekong River from where it begins to where it ends. 我姐姐和我一直梦想要沿湄公河从源头到终点骑车旅行。 wenku.baidu.com 7. The head of the Mekong River Commission has defended the organisation's role in the region, IPS reported on Sunday. 据IPS通讯社周日报道,湄公河委员会主任已为该组织在当地的工作进行辩护。 www.chinadialogue.net 8. of or relating to a member of the Buddhist people inhabiting the Mekong river in Laos and Thailand. 属于或关于居住在老挝和泰国境内湄公河流域的佛教信徒中的一支的。 www.hotdic.com 9. Lancang-Mekong River is an international river, it connects the western region of China and the downstream countries together. 澜沧江-湄公河是一条国际河流,将我国西部地区与下游流域国家和地区连结在一起。 www.fabiao.net 10. Wen and Abhisit witnessed the signing of an agreement on financing for the Mekong River Bridge. 此外,中泰两国总理还共同见证了双方《跨湄公河大桥融资安排协议》的签署。 www.fmprc.gov.cn 1. Laotian family rests in the shade of their stilted, thatched roof hut in the fertile lowlands of the Mekong River valley. 一个老挝家庭在茅草小屋的荫凉下休息,该小屋位于湄公河流域的肥沃低地。 dictsearch.appspot.com 2. China, which borders northern Laos, already operates four dams on the upper reaches of the Mekong River. 中国和老挝北部接壤。中国已经在湄公河上游运行四座大坝。 www.24en.com 3. Q: Could you update us on the latest developments of the incident of Chinese crewmen being killed in the attack on the Mekong River? 问:请介绍中国船员在湄公河遇袭身亡事件的最新进展。 www.fmprc.gov.cn 4. Q: Please brief us on the latest developments of the attack against the two cargo ships on October 5 on the Mekong River in Thailand. 问:请介绍5日两艘货船在泰国湄公河水域遇袭事件的最新情况。 www.fmprc.gov.cn 5. Glide along the Mekong River on a private cruise, stopping to visit local villages. 乘坐私人游船徜徉湄公河,探访沿途的当地村庄。 ngmchina.com.cn 6. In northern Thailand, the wide Mekong River is known as Mother River. 在泰国北部,宽阔的湄公河被看作母亲河。 voa.hjenglish.com 7. The program helps protect biodiversity and sustain communities and businesses in the sensitive Mekong River basin. 该项目有助于保护生物多样性,长期维持具有敏感特性的湄公河盆地的社区和企业。 iipdigital.usembassy.gov 8. Forget the South China Sea. If America really cares about strengthening its presence in Asia, it'll focus on the Mekong River instead. 别再提南中国海了。如果美国真的希望在东南亚增强影响力的话,更应该关注的是湄公河流域。 www.bing.com 9. Jeremy Bird heads the Mekong River Commission, made up of Cambodia, Laos, Thailand, and Vietnam. 杰瑞米·波导是湄公河委员会的主席,该委员会的成员包括柬埔寨,老挝,泰国和越南。 voa.hjenglish.com 10. The Thai leader added that Thailand is willing to work with China and other countries to enhance security on the Mekong River. 她还说道,泰国十分乐意和中国,以及其他国家一起,加强湄公河流域的航行安全保障。 www.folxten.cn 1. In the Mekong River Delta in northeast Cambodia, a ST-EP project brings visitors to view the endangered freshwater dolphin. 在柬埔寨东北部的湄公河三角洲,一项ST-EP项目组织游客去观看濒临灭绝的淡水豚。 blog.163.com 2. New roads bind neighbours along the Mekong River. Central Asia is also seeing a flurry of road-building. 新的道路把两个邻居在湄公河畔了起来中亚也掀起了公路建设高潮。 www.bing.com 3. The Mekong River Commission, like ASEAN itself, is about consultation, process and consensus. 像东盟一样,湄公河委员会也只是个咨询,流程化,以协商一致为原则的机构。 www.bing.com 4. Biggest delta: Ganges river - shovels the Mapp Tela river delta, next Yangtze River delta, Mekong River delta. 最大的三角洲:恒河-布拉马普特拉河三角洲,其次长江三角洲,湄公河三角洲。 liyun060909.blog.163.com 5. And the fishermen and farmers along the river bank have been suffering from the change of the ecosystem of the Mekong River very much. 还有河岸的渔民和农夫因为湄公河生态系统的变化而遭受重大的损失。 voa.hjenglish.com 6. A ship travels along the Mekong River in Phnom Penh, Cambodia, in a January 2011 photo. 一条行驶在柬埔寨金边,湄公河上的船,摄于2011年2月。 www.gu8888.com 7. CLIMATE change threatens the Mekong river, continental South-East Asia's lifeblood, at both source and mouth. 湄公河是东南亚大陆的血脉,是生命的起源,供应生命之水,却正遭受气候变化的威胁。 www.ecolion.cn 8. Environmentalists say dams have already damaged the Mekong River's headwaters within China's borders. 环保主义者说,大坝已经毁掉了中国境内的澜沧江上游地区; www.shinewrite.com 9. Yunnan Province has suspended the shipping of Chinese passenger and cargo vessels on the Mekong River. 目前,云南省已暂停当地中国籍客货船只在湄公河的航运。 www.fmprc.gov.cn 10. The provenance of Southern shelf and slope should include the Mekong River and Kalimantan Islands. 南部陆架-陆坡区的物源主要有湄公河和加里曼丹岛,但两者的混合明显。 www.dictall.com 1. Thai navy officers display Bengal tigers, leopards, and pangolins seized on the Mekong River near the Thailand-Laos border on Jan. 2008年1月29日,泰国海军官员在展示孟加拉虎、豹子和从泰国-老挝边境附近湄公河上捕捉到的穿山甲。 www.bing.com 2. Mekong river nature reserve is the catchment area of international famous mekong river. 澜沧江自然保护区为国际著名河流澜沧江的直接汇水区。 www.cnak.net.cn 3. Vietnamese officials are publicly opposing a plan by neighboring Laos to build a hydropower dam on the Mekong River. 越南官员公开反对邻国老挝在湄公河上修建大坝的计划。 www.24en.com 4. The Mekong River provides fertile, irrigated fields for rice production. 湄公河为水稻种植生产提供了肥沃的可灌溉土地。 www.bing.com 5. Vietnamese officials are criticizing the Lao government's controversial plan to build a dam the Mekong River. 越南政府官员批评老挝政府在湄公河上修建大坝的计划。 www.yi-yx.net 6. At dusk, makeshift stalls in the market offered spicy raw papaya salad and fried Mekong River catfish. 黄昏时分,市场的临时摊位供应辛辣的原味木瓜沙拉和炒湄公河鲶鱼。 dongxi.net 7. Meanwhile, several new discoveries in South-East Asia's Mekong river are also causing a stir. 同时,在东南亚湄公河的若干发现也引起了人们的激动。 www.bing.com 8. In 1967, US Marines and South Vietnamese troops launched Operation Deckhouse Five (V), an offensive in the Mekong River delta. 1967年,美国海军陆战队和南越军队联合在湄公河三角洲发动了一场代号为甲板-5的军事行动。 www.biodic.cn 9. Julian Wright manages a guest house on the Mekong River's banks at Khon Kaen in northern Thailand. 茱莉亚?赖特经营着泰国北部孔敬市湄公河畔的一家宾馆。 voa.hjenglish.com 10. UNICEF says as many as 35 percent of sex workers in the Mekong River nations are under the age of 17. 联合国儿童基金会说,湄公河流域国家的卖淫者中,多达35%的人年龄不满17岁。 www.24en.com 1. Vietnam-Mekong river, The women carrying visitors on the river. 越南-湄公河三角洲,水上人家,载游客观光的妇人们。 blog.sina.com.cn 2. Three years later, Ms. Latham bought two small plots totaling 2, 500 square meters on the right bank of the Mekong River. 三年后,贝娅特丽克丝在湄公河右岸买下了总面积为2,500平方米的两小块地皮。 c.wsj.com 3. The Dachaoshan dam in Yunnan province, China is one of many dams on the approximately 3, 000-mile (4, 800-kilometer) Mekong River. 云南的大朝山水电站,是长约4800公里的湄公河上面的许许多多大坝之一。 www.bing.com 4. Vietnam-Mekong river, The women washing cattle. 越南-湄公河三角洲,水上人家,享用甜点。 blog.sina.com.cn 5. The newly proposed Xayaburi Dam in northern Laos is the first of 11 proposed dams planned for construction on the lower Mekong River. 新规划的沙耶武里大坝位于老挝北部,是湄公河下游十一座大坝规划之首。 www.bing.com 6. We were tired but also in high spirits: our dream to cycle along the Mekong River had finally come true. 我们虽然很疲倦但仍十分兴奋:我们骑车走完湄公河全程的梦想终于实现了。 blog.sina.com.cn 7. Traditional boats cross the Mekong River at dusk. 黄昏时刻,传统的小船划过湄公河。 www.bing.com 8. The Mekong River flows into the South China Sea. 湄公河流入中国南海 zhidao.baidu.com 9. the entire Mekong River from where it begins to where it ends. 首先想到沿着整条湄公河从源头到终点骑车旅行的是我姐姐。 free.dlzj219.zxxk.com 10. The development of the Mekong River Basin is conducive to reducing the gap of development among countries in the region. 湄公河流域开发有利于促进两岸经济的发展,缩小东亚国家之间的发展差距。 www.fmprc.gov.cn 1. the Chinese part of the river that is called the Mekong river in other countries. 湄公河在中国境内的这一段叫澜沧江,流经其他国家后就叫湄公河。 wenku.baidu.com 2. The Chinese side will pool energetic efforts in the development of the Mekong River valley. 中方将积极致力于湄公河流域开发。 zhidao.baidu.com 3. A rare giant catfish caught in the Mekong River may set a record for size, but the species is disappearing fast. 在湄公河所捕获的巨鲶又创下新记录,但此物种正快速消失中。 dictsearch.appspot.com 4. It can be expected the development of the whole Mekong river region will be more active because of China's full participation. 可以预计,整个湄公河流域开发将由于中国的全面参与而呈现更加活跃的局面。 www.fmprc.gov.cn 5. A Survey and Cooperation Thought of Natural Rubber Industry in Sub-region of the Great Mekong River 大湄公河次区域天然橡胶产业发展概况及合作思考 ilib.cn 6. Review and Prospect for Vietnam's Participation in the Great Mekong River Sub-regional Economic Cooperation 越南参与大湄公河次区域经济合作的回顾与展望 www.ilib.cn 7. Involvement in Lancang- Mekong River Sub- regional Economic Cooperation: an Opportunity for Nanning and Countermeasures 参与大湄公河次区域经济合作:南宁的机遇与对策 www.ilib.cn 8. Explore the Way of International Cooperation Between Extensive Zhujiang River Valley Area and Large Sub-region of Mekong River Area Valley 探索泛珠三角区域与大湄公河次区域的国际合作之路 www.ilib.cn 9. The Dance Culture of the Thai Ethnic Groups in the Mountainous Region Along the Mekong River 湄公河次区域泰国山地民族舞蹈文化研究 www.ilib.cn 10. International Cooperation in LanCang-Mekong River Subregion and Construction of Three Economic Corridors 大湄公河次区域国际合作与三条经济走廊建设 www.ilib.cn 1. Local Channel Improvement in Upper Mekong River: A Transboundary Environmental Friendly Project 上湄公河局部航道改善:一项跨国环保型工程 www.ilib.cn 2. Present Status of Spread of Malaria and Its Control Strategies in Lancang-Mekong River Basin 澜沧江-湄公河流域疟疾现状及防治对策 www.ilib.cn 3. The Vital Significance and the Countermeasure of Guangxi Participating in the Mekong River Inferior Region Cooperation 广西参与大湄公河次区域合作的重要意义及对策措施 service.ilib.cn 4. Legislative Thinking on the Environmental Protection in Lancang-Mekong River Subregion 关于澜沧江-湄公河次区域环境保护立法的思考 www.ilib.cn 5. Building a "Great Route" of international shipping in the Lancangjiang-Mekong River 澜沧江-湄公河:建设国际航运“大通道” www.ilib.cn 6. An Analysis of Southwest China's Participation in the Economic Cooperation in Lancang- Mekong River Sub- Region 大西南联合参与澜沧江-湄公河次区域经济合作的探讨 ilib.cn 7. Influence of Water and Electricity Development in Mekong River upon Environment 湄公河水电开发对环境的影响 www.ilib.cn 8. Exploiting the Ethnic Cultural Resources of the Lancang-Mekong River Valley 发掘澜沧江-湄公河流域的民族文化资源 ilib.cn 9. A Study on Tourism Cooperation Strategy in Xishuangbanna and Lancangjiang-Mekong River Sub-region 西双版纳与澜-湄次区域旅游合作战略初步研究 www.ilib.cn 10. Plans for hydropower plant on the Mekong River threaten habitat of four of the world's largest freshwater fish, says WWF 世界野生动物基金会称,在湄公河上建造水力发电站的计划危及四种世界上最大型淡水鱼的栖息地。 www.bing.com 1. Regional Cooperation of Pan-Zhujiang River and Sub-regional Economic Cooperation of Mekong River 泛珠三角区域合作与大湄公河次区域经济合作 www.ilib.cn 2. Analyses of Insubmersibility for the Lancang-Mekong River Cargo Vessel 澜沧江——湄公河航线普通货船抗沉性分析 www.ilib.cn 3. Impacts of Dam Constructions on the Annual Distribution of Sediment in Lancang-Mekong River Basin 电站建设对澜沧江-湄公河泥沙年内分配的影响 www.ilib.cn 4. ADB: assist in building perfect environment governance system for Mekong River 亚行帮助建立健全湄公河环境治理体系 www.ilib.cn 5. Strategic Position and Function in Regional Cooperation Once of Mekong River of Guangxi 广西在湄公河次区域合作中的战略地位和作用 www.ilib.cn 6. The Economic Development of Lincang and the Sub-regional Cooperation and Development of the Mekong River Area 临沧经济发展与大湄公河次区域合作开发 www.ilib.cn 7. On the Environmental Protection of Lancang-Mekong River Subregion 加强澜沧江-湄公河次区域环保建设之我见 www.ilib.cn 8. On Laos'Problems and Counter- measures in the Cooperation and Development of the Grand Mekong River Area 老挝在湄公河流域合作开发中的问题与对策 www.ilib.cn 9. Study on the equitable and suitable allocation model of water resources in the Lancang-Mekong River Basin 澜沧江—湄公河水资源公平合理分配模式分析 www.ilib.cn 10. Mayanmar: Promising Land of Informationization along Mekong River 缅甸:湄公河畔的信息化沃土 www.ilib.cn 1. Local Regulation of Rapids and Reef in the Upper Mekong River 上湄公河险滩航道的局部整治影响评价 www.ilib.cn 2. Review and Prospecting for the Development of Lancang-Mekong River International Navigation 澜沧江—湄公河国际航运发展展望 www.ilib.cn 3. Four in Mekong River attack sentenced to death 湄公河惨案凶犯被判死刑 www.putclub.com 4. Development of dynamic real-time monitor and control system for Lantsang-Mekong River ships 澜沧江-湄公河船舶动态实时监控系统开发 www.ilib.cn 5. Now already built under the Mekong river branch of reservoir are 11, 目前下湄公河支流已建的水库有11个 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。