单词 | marshall plan |
释义 |
例句释义: 马歇尔计划,马歇尔计画,马歇尔规划 1. In 1992 former US Vice-President Al Gore called for a 'strategic environment initiative' as part of his vision for a 'global Marshall Plan'. 美国前副总统阿尔·戈尔具有先见之明,于1992年号召了一场“战略环境行动”,这是“全球马歇尔计划”的一部分。 huzhangao.blog.163.com 2. There is even talk of a "Marshall Plan" for the southern Mediterranean to help countries going through political upheavals. 甚至也谈到南地中海的“马歇尔”计划帮助这些国家走出政治动乱。 www.ecocn.org 3. Call it a Marshall Plan if you like, but in any event the assistance must be on a scale equal to the challenge and the opportunity. 如果你愿意,可以称之为“马歇尔计划”,但无论如何,援助的规模必须与挑战和机遇相当。 www.ftchinese.com 4. Truman makes the fateful decision and sees the war to a close; the Marshall Plan begins to link and restore broken nations. 杜鲁门做了这个重大的决定,使战争结束了,马歇尔计划开始把破坏了的国家连合,并且复兴起来。 tr.bab.la 5. Truman enthusiastically supported the United Nations and put forward the Marshall Plan to aid the recovery of Europe after the war. 杜鲁门大力支持联合国,并为恢复战后欧洲推行马歇尔计划。 en.chinabroadcast.cn 6. Instead, we built up the vanquished. We worked through the Marshall Plan on rebuilding Europe. We worked on restoring Japan. 相反,我们重建了战败国,通过马歇尔计划致力于重建欧洲,致力于复兴日本。 www.bing.com 7. Greg Behrman's book is the first comprehensive history of the Marshall Plan since the end of the cold war. 格雷戈贝尔曼的这本书是自冷战结束以来首部全面的介绍马歇尔计划的历史。 www.ecocn.org 8. Advocates of even more aid through the current system sometimes call for a Marshall plan today for poor countries. 那些倡议通过当前体系提供更多援助的人,有时呼吁制定针对穷国的现代版马歇尔计划。 www.ftchinese.com 9. After the fall of the Berlin wall, East Europeans and Russians demanded the Marshall Plan they had been denied by the Soviet Union in 1947. 在柏林墙倒塌之后,东欧和俄罗斯人也要求得到他们在1947年被前苏联剥夺的马歇尔计划。 iipdigital.usembassy.gov 10. It was during this relatively short period that the United Nations, the Marshall Plan and NATO all came to fruition. 在这个相对短暂的时期,联合国、马歇尔计划和北约纷纷取得成果。 www.ecocn.org 1. USA Foreign Economic Aid, beginning with the Marshall Plan, showed different characteristics according to it's principles on diverse times. 美国对外经济援助始于马歇尔计划,在不同时期,美国对外经济援助按照其不同的原则体现出不同的特点。 www.dic123.com 2. The distance from Abraham Lincoln to a Lincoln penny, the Penny Marshall to the Marshall Plan to "Plan 9" to nine lives: it's all the same. 从阿伯拉罕·林肯到林肯硬币,从潘尼·马歇尔到马歇尔计划到“九号计划”到九条命:都是一样的。 www.ted.com 3. But the unexpected and fear-inspiring turn of events in Asia in 1950 soon put the very existence of the Marshall Plan in doubt. 然而1950年亚洲局势发生的意外和可怕的突变,很快给马歇尔计划的生存划上了问号。 iipdigital.usembassy.gov 4. Still, Bland and others say the Marshall Plan can serve as an example of a well-run government program. 然而,布兰德及其他学者仍然认为马歇尔计划能够成为妥善管理政府项目的典范。 www.america.gov 5. The Marshall Plan, which helped bring relief to a devastated Europe after World War II, is certainly well named. 协助欧洲从二次世界大战的废墟中重振的马歇尔计划(TheMarshallPlan),名称十分贴切。 iipdigital.usembassy.gov 6. Accomplished American media leaders teamed with European artists, writers and filmmakers to promote the Marshall Plan. 卓有建树的美国媒体领袖与欧洲艺术家、作家和电影工作者合作宣传马歇尔计划。 www.america.gov 7. OECD. General Marshall was awarded the Nobel Peace Prize in 1953 for his role as architect and advocate of the Marshall Plan. 马歇尔将军在1953年因在马歇尔计划中所起的建设者和提倡者的角色而被授予诺贝尔和平奖。 wenku.baidu.com 8. Economically, the Marshall Plan mattered far more in Greece, France, Austria, and Holland than it did in Ireland, Norway, or Belgium. 在经济上,马歇尔计划对希腊、法国、奥地利和荷兰的重要性远胜于它在爱尔兰、挪威或比利时的作用。 iipdigital.usembassy.gov 9. Advocates for the great clean energy handout use the Marshall Plan as their model. 施舍清洁能源的拥护者以马歇尔计划为榜样。 www.bing.com 10. Most of the calls for a new Marshall plan for today mistake what the original operation actually did. 大多数呼吁制定现代版新马歇尔计划的人误会了该计划最初的实际做法。 www.ftchinese.com 1. Over $13 billion in Marshall Plan aid from the U. S. helped to secure this prosperity. 美国出资130亿余美元的马歇尔计划(MarshallPlan)帮助保障了西欧国家的繁荣兴旺。 www.america.gov 2. After the fall of apartheid, South Africans called for a Marshall Plan. 在种族隔离政策终结之后,南非人呼吁一项马歇尔计划。 iipdigital.usembassy.gov 3. But nor did the West offer Russia a Marshall Plan to stave off a catastrophic collapse in living standards. 但西方也没有向俄罗斯提供一个马歇尔救援计划来推迟其生活水平灾难性的崩溃。 www.showxiu.com 4. There are precedents for reaching an international agreement on sharing costs and benefits - notably, the Marshall Plan. 在成本和利益共享方面达成国际性的协议,有一些先例可循——特别是《马歇尔计划》(MarshallPlan)。 www.ftchinese.com 5. It is not quite the Marshall Plan wanted by some, but it is the right start. 这完全不是有些人渴望的“马歇尔计划”,而是一个正确的开端。 www.ecocn.org 6. The sign read simply: "The Marshall Plan is helping here to strengthen the free world. " 写得很简单:“标志马歇尔计划是帮助来加强自由世界。” wenwen.soso.com 7. And I think a lot about George Marshall and Harry Truman and the Marshall Plan. 我常思及乔治?马歇尔、哈里?杜鲁门和马歇尔计划。 www.chinadaily.com.cn 8. The clear difference is that the Marshall plan software works, but the current aid software does not. 明显的差别在于,马歇尔计划软件有效,而当前援助软件无效。 www.ftchinese.com 9. Nine years ago, President George W. Bush promised a Marshall Plan of sorts for Afghanistan. 9年前,乔治·W·布什总统向阿富汗许诺了一连串马歇尔计划。 www.bing.com 10. "Dawes Plan" and "Marshall Plan" are two "European Recovery Programs" carried out by American after the two World Wars. “道威斯计划”和“马歇尔计划”分别是美国在一战和二战后实施的两次“欧洲复兴计划”。 www.lw23.com 1. The Marshall Plan put these countries on a path of lasting peace. 马歇尔计划让这些国家走上永续和平的大道。 www.24en.com 2. Post-war America was rich, Europe was poor, and the Marshall plan helped Europe catch up. 二战后,美国富裕,而欧洲贫困,马歇尔计划帮助欧洲赶了上来。 www.ftchinese.com 3. We need a Marshall Plan to switch us off oil-dependent vehicles and get us into the 21st century. 我们需要一个汽车业的马歇尔计划来把我们带出石油依赖,带进二十一世纪。 www.bing.com 4. Thirdly, the Central Intelligence Agency and Marshall Plan carries out and ends. 中央情报局与马歇尔计划的执行和结束。 www.lw23.com 5. The software is the loans and funding mechanism of the Marshall plan, or the government and NGO project mechanism of current aid. 软件是马歇尔计划中的贷款和资金提供机制,当前援助计划中的政府和非政府组织项目机制。 www.ftchinese.com 6. To develop its frontier, the Chinese central government in 1999 announced its "Go West" campaign, which some compare to the Marshall Plan. 为了发展其边源地区,中国中央政府在1999年提出了“西部大开发”运动,类似于马歇尔计划。 www.bing.com 7. Truman used the same ploy to pass the much-needed Marshall Plan. 杜鲁门还使用相同手段通过了他急需的马歇尔计划。 www.bing.com 8. The Marshall plan got it right for postwar Europe. 马歇尔计划曾适用于战后的欧洲。 www.ftchinese.com 9. They helped concoct the Marshall Plan and the Iraq war. 他们协助策划马歇尔计划(MarshallPlan)和伊拉克战争。 www.ecocn.org 10. These included the Marshall Plan and the Berlin Airlift, as we discussed in our last two programs. 这些措施包括马歇尔计划和柏林空运,正如我们在讨论我们的最后两个方案。 www.englishtang.com 1. Carry the message of the Marshall Plan to the people. 向人民传达马歇尔计划的信息。 iipdigital.usembassy.gov 2. Mr Behrman agrees that the Marshall Plan was certainly in America's strategic interest. 贝尔曼先生赞成马歇尔计划是美国的战略利益。 www.ecocn.org 3. April 3, 1948: President Harry S. Truman signs the Marshall Plan. 1948年4月3日:美国总统杜鲁门签署了马歇尔计划。 bbs.sparke.cn 4. And they went there with the Marshall Plan. 他们在欧洲推行马歇尔计划。 www.24en.com 5. This is the first in a series of articles on the Marshall Plan. 本文为纪念马歇尔计划系列文章之一。 www.america.gov 6. We have a big chance of risk of recession in America and that's why America needs a new Marshall Plan, a new deal, " said Halver. " 美国再次陷入经济衰退的风险非常大,这就是美国需要新的马歇尔计划的原因。 www.voanews.cn 7. This is the third in a series of articles on the Marshall Plan. 本文为纪念马歇尔计划系列文章之三。 www.america.gov 8. A Look at the Essence of American Pragmatism from the Marshall Plan 从马歇尔计划看美国的实用主义本质 service.ilib.cn 9. An Analysis of the Background, Reason and Characteristic of the Marshall Plan 试析马歇尔计划的背景、原因及其实质 scholar.ilib.cn 10. The Marshall Plan and the Intermediate-Right-Winged Orientation of Postwar French Politics 马歇尔计划与战后法国政治中右化 service.ilib.cn 1. On the Marshall Plan and the Integration of the Western Europe 马歇尔计划与西欧一体化再论 beta.ilib.cn 2. George Catlett Marshall: The Marshall Plan 乔治卡特莱特马歇尔:马歇尔计划 www.hudong.com 3. On the Strategic Viewpoint of Marshall Plan 论马歇尔计划的战略眼光 www.ilib.cn 4. The Marshall Plan: A Strategy that Worked 马歇尔计划:行之有效的战略 iipdigital.usembassy.gov 5. The Truman Doctrine and the Marshall Plan 杜鲁门主义和马歇尔计划 bbs.ebigear.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。