单词 | Marshall |
释义 | 例句释义: 马歇尔,男子名,马绍尔,南加州大学马歇尔商学院,马勺 1. He would turn out to be one of my best appointments, probably the finest secretary of defense since General George Marshall. 后来证明,任命他是我最佳的决定之一,大概算得上是自乔治.马歇尔将军以来最出色的国防部长。 www.bing.com 2. The Constitution is a long document. Thurgood Marshall said he read all of it -- more than once -- and learned to remember most of it. 美国宪法是一部很长的文献,瑟古德。马歇尔说他不止一次地阅读了整部宪法,而且还能记住大部分内容。 blog.sina.com.cn 3. Marshall said he didn't know of any, but he, like many other student affairs officials, defended Pima's actions. Marshall说,他不知道这事,但是,和其他学生事务管理人员一样,他支持Pima学校的做法。 www.bing.com 4. For more than a year, Marshall and his generals had been planning the secret Allied invasion of France. 一年多来,马歇尔跟他手下的将领秘密规划着盟军进攻法国计画。 www.24en.com 5. General Marshall knew that this air detachment had been hit and badly damaged during the initial Japanese attack. 马歇尔将军深知这支空军在最初的日本攻势中,已遭到严重的打击。 www.bing.com 6. It would not be easy to quote comparable passages from Marshall's later work or from Edgeworth or Professor Pigou. 从马歇尔后期著作,或从艾其伟斯或皮古教授著作中不容易找出类似文句。 7. Thurgood Marshall did not listen to the threats against his life. And he did not listen to those who said he should move more slowly. 瑟古德。马歇尔没有听那些对他发出生命威胁的人的话,他也没有听那些让他慢点走的人的话。 blog.sina.com.cn 8. Whenever I hang out with you, I'm usually the third wheel to you and Marshall. 我跟你一起玩的时候,通常都成了你跟马修的电灯泡。 www.hjenglish.com 9. Certainly Marshall wanted to lead the Allied invasion, but he told the president that it was up to him. 马歇尔当然想要带领这次的盟军袭击,但他却表示这件事应该由总统决定。 www.24en.com 10. He announced that Marshall, "an expert on minorities and civil rights, had been retained" by his group to draft a proposed Bill of Rights. 他宣布,他的代表团已经邀请到“少数族裔权利和公民权利专家”马歇尔起草民权法案。 www.america.gov 1. A more recent survey by the German Marshall Fund found ambivalence about trade in Europe and the United States. 德国马歇尔基金会(GermanMarshallFund)最近的一项民调显示出欧美人对贸易的矛盾心态。 www.america.gov 2. Happily for Marshall, shortly afterwards he spotted a second chameleon, this time alive, and was able to photograph it. 令人高兴的是,不久之后马歇尔就又看到了另一只变色龙,这次是活的。他也把这只拍了下来。 www.bing.com 3. Marshall and his team stepped in to get just such a ruling with the Brown case, and in the process changed the face of American society. 马歇尔和他的律师班子以“布朗案”为突破口,赢得了直接否定种族隔离制的裁决,并从此改变了美国社会的面貌。 www.america.gov 4. Here a few steps from the book Nonviolent Communication by Marshall Rosenberg that will help you better understand anger and be free of it. MarshallRosenberg的书《非暴力沟通》中有一些步骤会帮助你更好的理解愤怒并且消灭它。 www.bing.com 5. "Do what you think is right and let the law catch up, " Marshall said. 马歇尔就说过:“你认为是对的就去做,法律文件可以后补”。 www.ecocn.org 6. Marshall later told the Wall Street Journal that the struggle over the history curriculum is part of a wider battle. 马歇尔稍后告知《华尔街日报》,这次在历史课程领域的斗争只是更广泛斗争的一部分。 www.bing.com 7. Marshall: You were an investor in online calendar startup Kiko, whose founders recently sold the company on eBay. Marshall:你曾经投资了在线日历企业Kiko,其创始人最近在eBay上将公司拍卖了出去。 www.bing.com 8. Marshall finally sought President Roosevelt's approval to ask Chiang to give Stilwell the authority to control Chiang's military forces. 马歇尔最后向罗斯福总统提出了让史迪威接管蒋介石军队的建议。 dongxi.net 9. However, on the advice of his political aides, Eisenhower deleted the Marshall tribute from his speech. 然而,在幕僚们的强烈建议下,艾森豪威尔将称颂马歇尔一文自他的演讲稿中删去。 www.24en.com 10. Brian Marshall, an analyst at Broadpoint AmTech, says the company's net cash pile is up to about $43 a share. 美国产业研究机构BroadpointAmTech分析师马歇尔(BrianMarshall)说,苹果公司的净现金存量很高,大约相当于每股43美元。 chinese.wsj.com 1. The governor declined requests for an interview, but I did walk away with three custom-made Daniel Marshall cigars from his office. 州长拒绝接受对他的采访,可我曾经从他的办公室里顺手拿走过三只订做的DanielMarshall牌雪茄。 www.bing.com 2. Ms. Marshall was found to have breast cancer; her husband was laid off; her mother died and her father followed. 马歇尔太太被诊断出得了乳房癌;刚好丈夫又在这时失业;母亲辞世后不久,父亲也紧随其后,悄然离去。 www.bing.com 3. If he (Marshall) did not take the initiative, others would. 他(马歇尔)如不采取行动,别人就会采取行动。 iipdigital.usembassy.gov 4. Dr Marshall said he is desperate for the country to listen to business and create the right courses to fit the jobs that are available. 马歇尔博士说他急切盼望着主事者们听听企业的意见,设计出符合就业市场需求的课程。 www.chinadaily.com.cn 5. Now Marshall's theory of demand is no doubt admirable. 马歇尔的需求学说在现在无疑是值得景仰的。 tr.bab.la 6. In this new job, Marshall toured war-torn Europe that winter and was shocked by what he discovered. What do you think he saw? 接任这项新工作后,马歇尔于冬季巡视战后欧洲,却对眼前的景象感到震惊不己,您认为他看到了什么? www.24en.com 7. "People have grown up in an environment where people know the performance characteristics of various classes of hardware, " Marshall says. “人们成长的环境使他们知道不同类型的硬件都有哪些性能属性,”Marshall说。 www-128.ibm.com 8. Eisenhower planned to deliver a tribute to Marshall's great accomplishments and a defense of his character. 艾森豪威尔打算要称颂马歇尔的伟大成就并为他的高尚品格辩护。 www.24en.com 9. An error occurred while trying to marshall an interface pointer . 试图整理界面指针时出错。 www.bing.com 10. No one was more keenly aware of our shortcomings in Intelligence than General Marshall. 马歇尔将军对于我们情报上的弱点,最为洞悉。 1. Having clerked for Marshall, was she also going to do as she pleased and wait for the law to catch up? 作为马歇尔大法官的前书记官,她是否也会按自己的想法去裁判,让法律文件去后补? www.ecocn.org 2. Likewise, General George Marshall, the army chief of staff, did not telephone the army commander. 同样,乔治.马歇尔将军,军队总参谋长,也没致电军队总司令。 www.bing.com 3. As of now, Think Quarterly isn't the most compelling bit of evidence to marshall when making the case that it is. 至少对于现在,《季度思索》并不是最让人感兴趣的证据来说明它到底会不会。 www.bing.com 4. John K. Glenn is head of the foreign policy program at the German Marshall Fund of the United States. 约翰.格伦是美国的德国马歇尔基金会对外政策项目负责人。 voa.hjenglish.com 5. When we explore the relations with medium of the world, Marshall McLuhan is one of the figures that are closely associated with it indeed. 我们在探讨与世界的传媒性关系时,麦克卢汉是一座绕不开的丰碑。 www.zidir.com 6. This was what Marshall had meant when he talked of "a cure rather than a palliative, " nothing less. 而这正是马歇尔“要治本而不要治标”的本意。 iipdigital.usembassy.gov 7. The grand justice of Marshall overruled Marbury's prosecution in a great-circle, aiming at enabling the ruling to be enforced. 马歇尔大法官绕了一大圈驳回了马伯里的起诉,目的是为了使裁决能够得到执行。 www.13191.com 8. Marshall played his wife, another in Federman Naomi soprano singing is bright and transparent, she sang "Time" has a magnificent beauty. 扮演元帅夫人的另一位女高音歌唱家纳奥米·内德曼的演唱更是亮丽透明,她演唱的《时光》有着醉人的美丽。 dictsearch.appspot.com 9. In 1992 former US Vice-President Al Gore called for a 'strategic environment initiative' as part of his vision for a 'global Marshall Plan'. 美国前副总统阿尔·戈尔具有先见之明,于1992年号召了一场“战略环境行动”,这是“全球马歇尔计划”的一部分。 huzhangao.blog.163.com 10. There is even talk of a "Marshall Plan" for the southern Mediterranean to help countries going through political upheavals. 甚至也谈到南地中海的“马歇尔”计划帮助这些国家走出政治动乱。 www.ecocn.org 1. It would have been unusual for a retired justice to do the honors, but Marshall's son, Thurgood Jr. , was on Gores staff. 要是有一位退休法官在场,仪式就会显得不同寻常了。不过,好在马歇尔的儿子,小瑟古德。马歇尔是戈尔的工作人员。 word.hcbus.com 2. When you were here alongside with me, franklin and marshall, I do not cherish. 当你一直在我身边时,我不知道珍惜。 www.our6613.net 3. Mr. Marshall was an electrician with elegant manners. He mastered electrical engineering. 马歇尔先生是个有着优雅风度的电学家。 www.ebigear.com 4. A year later, Secretary of State George C. Marshall announced his plan for war-ravaged Europe under the trees of Harvard Yard. 一年后,国务卿乔治马歇尔在哈佛院子里的树下宣布他对饱受战争蹂躏的欧洲的计划。 www.bing.com 5. Alfred Marshall, one of the fathers of neo-classical economics, distrusted mathematics for this very reason. 这也正是新古典经济学奠基人之一马歇尔对这些数学模型不信任的原因。 www.ecocn.org 6. Call it a Marshall Plan if you like, but in any event the assistance must be on a scale equal to the challenge and the opportunity. 如果你愿意,可以称之为“马歇尔计划”,但无论如何,援助的规模必须与挑战和机遇相当。 www.ftchinese.com 7. Rob Marshall has sent out a request to casting agents in Los Angeles insisting only those with natural curves should apply for roles. 罗伯马歇要求洛杉矶代理人只挑选那些拥有自然曲线美身材的演员来饰演电影中的角色。 www.hxen.com 8. the conference Marshall held a reception at the U. S. Embassy in honor of Molotov, the foreign minister of the host country. 一天,马歇尔在美国使馆举行宴会,招待东道国的外长莫洛托夫。 www.jukuu.com 9. Fourteen months later, Marshall dropped dead of a heart attack, leaving nothing to Ms Smith in his will. 十四个月过后,马歇尔死于心脏病,可在遗嘱中给史密斯女士分文未留。 www.ecocn.org 10. "Pretty cattle, very pretty, " said Marshall, one of the brothers-in-law. "They give the best milk you can have. " “漂亮,真是漂亮的牛”,女婿中一个叫马歇尔的感叹道,“它们提供的奶是最好的”。 1. Truman makes the fateful decision and sees the war to a close; the Marshall Plan begins to link and restore broken nations. 杜鲁门做了这个重大的决定,使战争结束了,马歇尔计划开始把破坏了的国家连合,并且复兴起来。 tr.bab.la 2. Moonshiner David Marshall Williams was convicted of murder and sentenced to thirty years of hard labour. 非法酿酒的大衞.马绍尔.威廉斯因谋杀罪被判处三十年苦工。 forum.bomoo.com 3. Why? Marshall was a problem-solver, so his superiors wanted him to plan the battles, not fight them. 因为马歇尔善于解决问题,所以他的上级长官希望他专心制定战略,而不是亲自上场打战。 www.24en.com 4. Marshall has put together a seven-step program designed to restore loving communication between the two halves of a couple. 作者总结了七步法来使夫妻双方重建爱的交流。 www.bing.com 5. one of my favorite empathy resources is nonviolent communication , a book by marshall rosenberg. 其中我最喜欢的题材资源,是非暴力沟通,一本书由马歇尔罗森伯格。 www.ichacha.net 6. They make no pretense in trying to replicate a Marshall sound or a Fender sound. 他们是在试图复制一个马歇尔声音或声音挡泥板没有借口。 bbs.guitarchina.com 7. Marshall argued that cost of production and utility are the two scissor blades which together determine value. 马歇尔认为,生产成本和效用是两个剪片的共同决定价值。 blog.sina.com.cn 8. Marshall met Ms Smith when he was wheeled into the Texas strip club where she was dancing. (报道说,)马歇尔是被人用轮椅推进得克萨斯脱衣舞夜总会后结识了在那儿跳脱衣舞的史密斯。 www.ecocn.org 9. I was reminded of this at a recent conference in Stockholm hosted by the German Marshall Fund. 我在德国马歇尔基金会(GermanMarshallFund)最近于斯德哥尔摩举办的一场会议上想到了这一点。 www.ftchinese.com 10. Truman enthusiastically supported the United Nations and put forward the Marshall Plan to aid the recovery of Europe after the war. 杜鲁门大力支持联合国,并为恢复战后欧洲推行马歇尔计划。 en.chinabroadcast.cn 1. Her academic focus at Franklin and Marshall College was the native culture of the Trobriand Islands off New Guinea. 她曾在富兰克林与马歇尔学院学习,致力于研究新几内亚特罗布里恩群岛本土文化。 www.bing.com 2. Instead, we built up the vanquished. We worked through the Marshall Plan on rebuilding Europe. We worked on restoring Japan. 相反,我们重建了战败国,通过马歇尔计划致力于重建欧洲,致力于复兴日本。 www.bing.com 3. Thurgood Marshall had a noteworthy first name, but it fit him well because he was a noteworthy person. 瑟古德.马歇尔的名字十分特殊,不过这个名字也十分适合他,他本身就是一个值得大家注意的人。 www.24en.com 4. Economists should be familiar with this simple illustration, which we come across in explanations of the Marshall-Lerner condition. 经济学家都应该很熟识这个简单的例子,因为我们在解释Marshall-Lerner条件时都遇到过。 www.info.gov.hk 5. As the media theorist Marshall McLuhan pointed out in the 1960s, media are not just passive channels of information. 正如传播理论家MarshallMcLuhan在上世纪60年代指出的那样,媒体可不只是被动的信息渠道。 www.bing.com 6. Steve Marshall, a spokesman for the U. N. country team in Burma, says that some aid is reaching the region, but it is insufficient. 联合国驻缅甸的发言人SteveMarshalls说,有些救援物质即将到达该地区,但这是不够的。 www.hjenglish.com 7. Two research outfits in Washington, DC, the Pew Research Centre and the German Marshall Fund, conduct regular surveys on global attitudes. 华盛顿的两家研究机构佩尤研究中心和德国马歇尔基金会对全球观念进行了定期调查。 www.ecocn.org 8. She plays the bored, manipulative wife of a milquetoast rubber plantation administrator (Herbert Marshall). 她扮演一个性格懦弱的橡胶种植园园主的妻子,庸俗而操纵欲极强。 dongxi.net 9. But there was a specific European dimension to the Marshall effort, which came from the same reflections. 但是,马歇尔计划有一个出自同一思路的欧洲层面。 iipdigital.usembassy.gov 10. Marshall concluded that most soldiers avoid firing at the enemy because they fear killing as well as being killed. Marshall准将认为,绝大多数的士兵不愿意朝敌人开枪,因为他们既害怕被杀害,也害怕去杀人。 www.bing.com 1. When he won a Marshall scholarship, his father congratulated him by admitting that the award was "not trivial. " 在他获得马歇尔奖学金时,他的父亲向他表示祝贺并承认奖金“不是一笔小数目”。 www.bing.com 2. "It was the film everybody wanted to do, " says Kidman. "Rob Marshall had his pick. " “这是一部每个人都想演的片子,马歇尔有他自己的选择”基德曼说。 www.bing.com 3. The writer was Justice Thurgood Marshall, the first black Supreme Court justice, who came of age during the time of DuBois. 当时写下这个词的是美国历史上第一位黑人大法官瑟古德·马歇尔,他经历了杜波依斯活跃时的那些岁月。 www.bing.com 4. Marshall returned to the United States with a bold new idea. 马歇尔带着大胆的新计划回到美国。 www.24en.com 5. Chief Justice John Marshall added, "Between a balanced republic and a democracy, the difference is like that between order and chaos. " 首席大法官马歇尔说“受制衡的共和与民主的差别,就像是秩序与紊乱之间的差别一样。” club.cat898.com 6. But Marshall demonstrated that capitalism advances not by immiserating the poor, but by boosting productivity. 马歇尔却证明了资本主义的发展并非依靠加大对穷人的剥削,而是靠着生产力的提高。 bbs.pinggu.org 7. Behind them, Mr. Marshall was gawking through the plate-glass window of his little souvenir shop. 他们身后,马修先生透过他的小小纪念品店的窗口呆呆地向这方观望。 bookapp.book.qq.com 8. His department, Chief Marshall said, has had a few embarrassing episodes. 马歇尔局长表示,他的警察局曾发生过几起令人尴尬的事件。 dongxi.net 9. America would be unlikely to tolerate a similar facility in a Chinese-allied Marshall Islands. 美国将不可能忍受一个类似的设施留在和中国结盟的马绍尔群岛之上。 www.ecocn.org 10. Greg Behrman's book is the first comprehensive history of the Marshall Plan since the end of the cold war. 格雷戈贝尔曼的这本书是自冷战结束以来首部全面的介绍马歇尔计划的历史。 www.ecocn.org 1. Shawcross said the Saturn 5 blueprints are held at the Marshall Space Flight Center on microfilm. 肖克罗斯说土星5号蓝图保存在马歇尔太空飞行中心的缩微胶片上。 www.bing.com 2. She has also performed in THE SUN(2005) directed by Alexander SOKUROV and Rob MARSHALL's block buster MEMOIRS OF A GEISHA. 她还出演过亚历山大·索科洛夫2005年导演的《太阳》和罗伯·马歇尔的票房大片《艺妓回忆录》。 enjoy.eastday.com 3. Advocates of even more aid through the current system sometimes call for a Marshall plan today for poor countries. 那些倡议通过当前体系提供更多援助的人,有时呼吁制定针对穷国的现代版马歇尔计划。 www.ftchinese.com 4. The last justice named by a Democratic president before her was Justice Thurgood Marshall, appointed by President Lyndon B. Johnson in 1967. 在她之前最近一次由民主党总统任命的大法官是1967年林登·约翰逊总统任命的瑟古德·马歇尔大法官。 www.bing.com 5. One day in 1848, a carpenter named Marshall, who worked in a saw mill on the American River in California, made a remarkable discovery. 在加利福尼亚州美洲河畔锯木厂的一位名叫马歇尔木匠,在1848年有一个惊人的发现。 www.yuloo.com 6. Michal Baranowski, of the Warsaw office of the German Marshall Fund, explains why. 德国马歇尔基金会华沙办公室的巴拉诺斯基解释了其中的缘由。 www.voanews.cn 7. After the fall of the Berlin wall, East Europeans and Russians demanded the Marshall Plan they had been denied by the Soviet Union in 1947. 在柏林墙倒塌之后,东欧和俄罗斯人也要求得到他们在1947年被前苏联剥夺的马歇尔计划。 iipdigital.usembassy.gov 8. Marshall's shot drew a fine block from the goalkeeper. 马歇尔的射门遭到守门员一记漂亮的拦截。 wenwen.soso.com 9. Experts at Marshall Space Flight Center in Huntsville, Alabama, have been working for years on a successor to the shuttle. 专家们在位于亚拉巴马州的亨茨维尔的马歇尔航空航天中心,已经在航天飞机的继承者上工作了很多年。 cnc.wesiedu.com 10. Marshall was gawking through the plate-glass window of his little souvenir shop. 在他们背后,马朔先生也呆呆的看着他的小纪念品商店的玻璃窗户。 bbs.wwenglish.org 1. Marshall was a student of history. He knew desperate people often do desperate things. 马歇尔是学历史的,他知道绝望的人们常会做出孤注一掷的事情。 www.24en.com 2. Linthicum, a small census-designated place, is home of the Baltimore-Washington International Thurgood Marshall Airport. 普查规定的小居民点林西克姆是巴尔的摩-华盛顿国际瑟古德·马歇尔机场所在地。 www.bing.com 3. Allowing trade unions was a " momentous policy decision " commented Steve Marshall, the ILO's official in Myanmar. 允许工会成立是一个“重大的政治决策”,国际劳工组织在缅官员史蒂夫?马歇尔如此评价。 www.ecocn.org 4. Question: What were some of Thurgood Marshall's strengths as an attorney that helped win the Brown case? 问:瑟古德·马歇尔具备什么样法律才能使他能在“布朗案”中胜诉? www.america.gov 5. Administrative Districts: The Marshall Islands are divided for administrative purposes into municipalities and villages. 行政区划:马绍尔群岛为便于管理,分为市和村。 dict.bioon.com 6. Marshall likens it to four cars taking four different routes between places on opposite sides of a large city. 马歇尔将此比作从一个大城市的相对的两侧之间的四条不同路线行走的四辆汽车。 www.bing.com 7. The president should make his decision based on what was good for the country, he added, not what was good for Marshall. 随后他说总统应以国家利益为考量来做决定,而不是以马歇尔的利益为出发点。 www.24en.com 8. It was developed as an in-house project at NASA's Marshall Space Flight Center in Huntsville, Alabama. 它是由位于阿拉巴马州亨维尔的美国航空航天局做为一项内部计划而发明。 iask.sina.com.cn 9. It was during this relatively short period that the United Nations, the Marshall Plan and NATO all came to fruition. 在这个相对短暂的时期,联合国、马歇尔计划和北约纷纷取得成果。 www.ecocn.org 10. USA Foreign Economic Aid, beginning with the Marshall Plan, showed different characteristics according to it's principles on diverse times. 美国对外经济援助始于马歇尔计划,在不同时期,美国对外经济援助按照其不同的原则体现出不同的特点。 www.dic123.com 1. "Some of the banks are being incredibly aggressive, " says Ross Marshall, chief executive of Dunedin. Dunedin首席执行官罗斯-马歇尔(RossMarshall)表示:“一些银行正变得非常强势。” www.ftchinese.com 2. Chief Justice John Marshall once described the Constitution as a document "of enumeration, not definition. " 首席大法官约翰·马歇尔(JohnMarshall)曾形容《宪法》是一部“列举式、而非定义式”的文献。 www.america.gov 3. Brian Marshall, an analyst with Broadpoint AmTech, said IBM's results 'highlight that it's still a challenging environment out there. ' 美国产业研究机构Broadpoint.AmTech的分析师马歇尔(BrianMarshall)说,IBM的业绩显示出整体环境仍然充满挑战。 www.bing.com 4. Bob Marshall, the company's boss, says he could imagine 1, 000 monitoring stations around the world by 2021. 或者两者兼有。公司老板BobMarshall说,他的设想是到2021年全世界范围有1000处监测站。 www.ecocn.org 5. Marshall True, a student from California, hoped to take home a special souvenir for his Japanese language instructor. 来自加州的学生马歇尔·特鲁尔希望给他的日语教师带回去一个特殊的纪念品。 www.bing.com 6. It was Marshall Humphreys, asking if I was ready for my cave tour. 门外是马绍尔(MarshallHumphreys),问我有没有准备好进行洞穴探险。 www.bing.com 7. The distance from Abraham Lincoln to a Lincoln penny, the Penny Marshall to the Marshall Plan to "Plan 9" to nine lives: it's all the same. 从阿伯拉罕·林肯到林肯硬币,从潘尼·马歇尔到马歇尔计划到“九号计划”到九条命:都是一样的。 www.ted.com 8. "There is no general agreement among biologists on what species are, " says Jonathon Marshall, a biologist at Southern Utah University. 美国南犹他大学的生物学家马歇尔(JonathonMarshall)表示:「生物学家对于什麽才叫做物种,并没有共识。」 edba.ncl.edu.tw 9. Rhapsody in blur, a school of yellowtail fusiliers (Caesio cunning) swims near the Bikini Atoll in the Marshall Islands. 狂想曲在模糊,一群鲱鱼群乌尾冬游泳靠近比基尼环礁珊瑚岛在马绍尔群岛。 forum.home.news.cn 10. Rhapsody in blue, a school of yellowtail fusiliers (Caesio cunning) swims near the Bikini Atoll in the Marshall Islands. 鱼群蓝色狂想曲!马绍尔群岛的比基尼环礁附近,一群鲱鱼在游弋。 www.yinghanhuyi.com 1. Engineers at NASA's Marshall Space Flight Center are working on designs for a new giant launch vehicle called Magnum. 美国国家航空航天管理局马歇儿太空飞行中心的工程师们正致力于一被称为“大酒瓶”号的巨型发射运载火箭设计工作。 www.bing.com 2. Victory was marred by the death of a marshall after being hit by a wheel from the crash of Villenueve's car. 一位场边工作人员被维伦纽夫赛车事故中飞出的轮子砸中死亡,破坏了这次胜利。 www.juventuschina.com.cn 3. Rhapsody in blur, a school of yellowtail fusiliers (Caesio tuning) swims near the Bikini Atoll in the Marshall Islands. 鱼的学校图片美术馆。狂想曲在模糊,一个学校的鲱鱼(caesiocuning)游泳在附近的比基尼环礁在马绍尔群岛。 www.enbar.net 4. The neighboring trust districts of Palau, the Marshall Islands, and the Northern Mariana Islands chose not to participate. 托管邻区帕劳群岛(Palau),马绍而群岛和北部马里亚纳群岛选择不加入其中。 www.ebigear.com 5. The author respectively adopted Marshall and SGC to design the optimal asphalt content, meanwhile conducted pavement performance tests. 对此级配分别采用马歇尔、SGC方法确定最佳沥青用量,并进行路用性能试验。 www.fabiao.net 6. Marshall responded to these personal attacks with dignity and honor, even when those he had helped in the past failed to fully support him. 即使他过去曾帮助过的人也无法全力支援他时,马歇尔仍以尊严及荣誉来回应这些人身攻击。 www.24en.com 7. At Puget Sound, there hasn't been a death by suicide in eight years and 18 days (Marshall keeps track). 在普吉港大学,有8年零8天没有发生过学生自杀致死事件了(Marshall始终关注动向)。 www.bing.com 8. representative firm, in Marshall's conceptualization, represents industry average. 代表公司在马歇尔的概念,代表行业平均水平。 wenwen.soso.com 9. 'Oh God! ' cried Marshall. 'The immortality of the soul on your wedding day! Hadn't you got anything better to occupy your mind? ' “天啊!”马歇尔叫道,“在你结婚的日子里谈什么灵魂不朽!你脑子里就没别的事好想了吗?” blog.sina.com.cn 10. Alfred Marshall, the man most responsible for Keynes's career choice, was also the one most responsible for the new way of thinking. 凯恩斯的事业选择很大程度上缘于阿尔弗雷德.马歇尔,此人同样在很大程度上引领了新的思维方式。 www.bing.com 1. Ian Lesser, an analyst at the German Marshall Fund in Washington, argues that for now they are not fussed. 设在华盛顿的德国马歇尔基金会研究者IanLesser认为,美国眼下尚不致担忧。 www.ecocn.org 2. In November London-based Marshall Wace launched a Ucits version of its Tops equity market neutral strategy. 去年11月,总部位于伦敦的MarshallWace推出了其Tops股票市场中性策略型基金的Ucits版本。 www.ftchinese.com 3. Over time, Meryl Mayo-Marshall stopped wondering, "What would Rob have done? " 久而久之,梅丽尔·梅奥·马歇尔也不再去想那个问题,“罗伯都做了些什么?” www.bing.com 4. She resumed working with Marshall after he returned in 1939, and she took over the direction of Marshall's academy after he died in 1959. 1939年,Marshall返回西班牙后,两人再度合作,在1959年Marshall过世之后,德拉罗查女士接管了Marshall的学术研究方向。 www.ecocn.org 5. But the unexpected and fear-inspiring turn of events in Asia in 1950 soon put the very existence of the Marshall Plan in doubt. 然而1950年亚洲局势发生的意外和可怕的突变,很快给马歇尔计划的生存划上了问号。 iipdigital.usembassy.gov 6. "Gravitational lensing has come of age as a competitive tool in the astrophysicist's toolkit, " Marshall said. “引力透镜已经是天文学家的工具箱里一件成熟的有竞争力的工具。”马歇尔说。 www.bing.com 7. The lure of hooking up can be difficult to avoid, Omar Marshall (senior-supply chain and information systems) said. OmarMarshall(供应链与信息系统专业,大三)说,逢场作戏的诱惑完全可以避免。 www.bing.com 8. Still, Bland and others say the Marshall Plan can serve as an example of a well-run government program. 然而,布兰德及其他学者仍然认为马歇尔计划能够成为妥善管理政府项目的典范。 www.america.gov 9. "It is emphatically the province of the judicial department to say what the law is, " declared Chief Justice John Marshall in 1803. 首席大法官约翰·马歇尔(JohnMarshall)在1803年宣称:“阐明法律原意是司法部门无可争议的职责。” www.america.gov 10. The Marshall Plan, which helped bring relief to a devastated Europe after World War II, is certainly well named. 协助欧洲从二次世界大战的废墟中重振的马歇尔计划(TheMarshallPlan),名称十分贴切。 iipdigital.usembassy.gov 1. "The traffic density in a big city is like the mass density in a lens galaxy, " Marshall said. 大城市的交通密度就像透镜星系的物质密度。 www.bing.com 2. Another American, Marshall Bailly, started a group that helps university students in Africa and Asia to create community service projects. 另一位美国人,他叫马歇尔.贝利成立一个旨在帮助亚非大学生创立社会服务课程的组织。 www.bing.com 3. The great economist Alfred Marshall called economics "the study of mankind in the ordinary business of life. " 伟大的经济学家阿尔弗雷德·马歇尔(AlfredMarshall)认为,经济学是“一门研究人类日常生活事务的学科。” www.24en.com 4. IN his 1964 book "Understanding Media, " Marshall McLuhan helped define the modern age with his phrase, "The medium is the message. " 著名传播学学者麦克卢汉在其1964年发表的《理解媒介》一书中,用“媒介即讯息”来预言未来的摩登年代。 www.bing.com 5. To paraphrase a great American economist, Paul Samuelson: before Marshall, economics was about what you couldn't change. 保罗.萨缪尔森这样诠释这位伟大的美国经济学家:在马歇尔之前,经济学探讨的是你无法改变什么。 www.bing.com 6. As a junior Army officer, Marshall earned a reputation for blunt honesty and brilliant problem-solving. 当他还是个年轻军官时,马歇尔即以耿直、坦率及杰出的问题解决能力闻名。 www.24en.com 7. George Marshall is director of the Oxford, England-based Climate Outreach and Information Network (COIN). 乔治?马歇尔是设立于英国牛津的“气候超越与信息网”的主管。 www.showxiu.com 8. Marshall also wrote to everyday African-Americans struggling against racial discrimination, especially in the South. 马歇尔还给同种族歧视做斗争的普通非洲裔美国人、特别是南方非洲裔美国人写信。 www.24en.com 9. Marshall House, east of Melbourne, architecture: Denton Corker Marshall, ? Denton Corker Marshall. 马歇尔之家,东墨尔本,建筑:丹顿·库克·马歇尔版权所有。 news.verywind.com 10. 'It's the first Asian referral and it will put pressure on China, ' said Andrew Small, an analyst with the German Marshall Fund in Brussels. 位于布鲁塞尔的德国马歇尔基金会(GermanMarshallFund)分析师斯莫(AndrewSmall)说,这是ICC在亚洲的第一次调查,会对中国产生压力; c.wsj.com 1. NASA's Marshall Space Flight Center in Huntsville, Ala. , manages the Chandra program for NASA's Science Mission Directorate in Washington. 设在阿拉巴马州亨茨维尔(Huntsville)的NASA的马歇尔(Marshall)太空飞行中心为华盛顿的NASA科学任务理事会管理着钱德拉计划。 blog.sina.com.cn 2. Heavy rains we're not the only cause of recent urban flooding, according to University of Georgia research meteorologist Marshall Shepherd. 近年来美国许多城市洪水肆虐,而强降雨并非其中唯一的成因,佐治亚大学气象学家马歇尔·谢泼德如是说。 www.hxen.com 3. Divers in the Bikini Atoll in the Marshall Islands spot a giant clam (Tridacna gigas) anchored to a coral reef. 巨大的海洋生物图片。两个潜水员在比基尼环礁在马绍尔群岛地点一只巨大的蛤蚌固定到珊瑚礁。 forum.home.news.cn 4. Accomplished American media leaders teamed with European artists, writers and filmmakers to promote the Marshall Plan. 卓有建树的美国媒体领袖与欧洲艺术家、作家和电影工作者合作宣传马歇尔计划。 www.america.gov 5. After the war, Marshall put his problem-solving skills to an even more important use. 战后,马歇尔将他的问题解决能力应用在更重要的领域上。 www.24en.com 6. Lindsay later moved to Marshall Avenue in St. Paul and was located there until the present plant was built in Woodbury in 1969. 后来公司又搬迁到该市的马歇尔大道,并一直延续到目前的工厂于1969年在伍德伯林建成。 www.jobduo.com 7. George C. Marshall I'm proud of my heart. It's been played, burned, and broken, but it still works. 我为自己的心感到骄傲。它曾受玩弄,曾经心焦,曾遭破碎,却依然鲜活跳动。 wenku.baidu.com 8. Hedge fund managers Paul Marshall and Amit Rajpal of Marshall Wace argue that Brazil's credit market is heading for a US-style crisis. 对冲基金经理保罗?马歇尔(PaulMarshall)和MarshallWace的阿米特?拉杰帕尔(AmitRajpal)主张,巴西信贷市场正走向一场美国式的危机。 www.ftchinese.com 9. Marshall knew that where you live and work affects what you learn and what you earn. 马歇尔知道,你生活和工作的地方,会对你所学知识和所挣工资产生影响。 www.ftchinese.com 10. OECD. General Marshall was awarded the Nobel Peace Prize in 1953 for his role as architect and advocate of the Marshall Plan. 马歇尔将军在1953年因在马歇尔计划中所起的建设者和提倡者的角色而被授予诺贝尔和平奖。 wenku.baidu.com 1. Leon Tallis arrives with his friend Paul Marshall, an aspiring businessman who plans to sell chocolate bars to the Army. 里昂?塔利斯带着他的朋友保罗?马歇尔回到家中。保罗?马歇尔是一位志在将巧克力棒销售给军队的商人。 dictsearch.appspot.com 2. Marshall was a quintessentially Victorian figure who founded the Cambridge school of economics, and who died in 1924. 马歇尔究其本质属于维多利亚时期的人物,他创办了剑桥大学的经济学院,并于1924年逝世。 www.ftchinese.com 3. The influence of Marshall, Eisenhower and Bradley lives on, while MacArthur has been treated as a historical dead end. 马歇尔、艾森豪威尔以及布拉德利的影响力深远持久,而麦克阿瑟却已被视为一个历史的死胡同。 www.docin.com 4. In the photograph [above] six mirror segments undergo testing at the NASA Marshall Space Flight Center in Huntsville, Ala. 其中的6片(上图)在美国航天局马歇尔航天飞行中心位于阿拉巴马州Huntsville的工厂接受测试。 www.bing.com 5. Marshall to design asphalt mixture in the cold region. Dust proportion has prominent effects on mixture pavement performance. 以低温性能为主要考虑因素的地区,可采用马歇尔方法进行混合料设计。 www.fabiao.net 6. water damage resistance property is evaluated adopting retained Marshall stability test and freeze-thaw split test. 以马歇尔残留稳定度及冻融劈裂强度比表征了混合料抗水损害能力。 www.fabiao.net 7. Could you explain how Marshall and his legal team decided that it was time to make the challenge with Brown? 您能否说明马歇尔和他的法律小组是如何确定应该通过“布朗案”对此提出挑战的? www.america.gov 8. Colonial Secretary Ian Mcleod singled out Marshall's Bill of Rights as a helpful contribution. 英国殖民大臣伊恩·麦克劳德(IanMcleod)特别指出,马歇尔起草的民权法案是一个有益贡献。 www.america.gov 9. He laughed and said Burke Marshall had recommended them too. 他听了笑着说,伯克也已经向他推荐了这几位。 www.bing.com 10. Marshall's image was taken as part of the study of an atypical Carbon Nanotube growth run. 马歇尔的这张图片是为一项非典型碳纳米管生长研究拍摄的。 bbs.cnnas.com 1. Economically, the Marshall Plan mattered far more in Greece, France, Austria, and Holland than it did in Ireland, Norway, or Belgium. 在经济上,马歇尔计划对希腊、法国、奥地利和荷兰的重要性远胜于它在爱尔兰、挪威或比利时的作用。 iipdigital.usembassy.gov 2. Advocates for the great clean energy handout use the Marshall Plan as their model. 施舍清洁能源的拥护者以马歇尔计划为榜样。 www.bing.com 3. What if Edith Wilson had allowed her husband to hand the reins of government to his vice president, Thomas R. Marshall, in 1919? 要是在1919年,伊迪丝让丈夫把政权交给副总统托马斯·R·马歇尔(ThomasR.Marshal)会怎么样? www.bing.com 4. This incident helped Marshall appreciate the difficulties Africans faced daily under colonial rule. 这种情况令马歇尔更加了解到非洲人在殖民统治下每天面对的艰难处境。 www.america.gov 5. In Europe, Marshall saw families and children who had no shelter, no food, and no hope. 在欧洲,马歇尔看到露宿街头的家庭及孩童,他们无食物可吃,对人生也了无希望。 www.24en.com 6. Later that year, Eminem, whose real name is Marshall Mathers III, appeared on the Shady Records compilation Eminem Presents the Re-Up. 当年晚些时候,阿姆本名马歇尔马瑟斯三,出现在莎蒂记录汇编阿姆介绍了再行动。 www.eminemcn.com 7. The regulators "feel they're missing a trick, " says an investment banker who was involved with the Marshall Wace deal in Amsterdam. 一个参与MarshallWace交易的投资银行家说伦敦的监管机构已经感觉他们慢了一步。 www.ecocn.org 8. In the example above, the time to marshall the request depends on the number of items. 在上面的实例中,打包请求的时间依赖于条目的数量。 www.ibm.com 9. Most of the calls for a new Marshall plan for today mistake what the original operation actually did. 大多数呼吁制定现代版新马歇尔计划的人误会了该计划最初的实际做法。 www.ftchinese.com 10. With his usual receptiveness and openmindness , General Marshall invited a full explanation of the scheme . 马歇尔将军以其平常宽宏坦白的态度,要求我对这一计划作充分说明。 www.bing.com 1. Vinous drink, however, had no greater devotee than Chief Justice John Marshall. 然而,再没有比大法官约翰·马歇尔更热爱葡萄酒的人。 www.zftrans.com 2. This method of the asphalt mixture design have better performance to resist high temperature rutting than the Marshall method. 此法设计出的沥青混合料较马歇尔法设计出的沥青混合料具有更好的高温抗车辙性能。 www.fabiao.net 3. American universities are so prized abroad because "we have a different kind of pedagogy, " said James Ellis, dean of the Marshall School. 美国大学的全球化战略广受赞誉,“因为我们采取了新式的教学方法,”马绍尔商学院的教务主任詹姆斯·艾利斯(JamesEllis)说到。 www.bing.com 4. So, Mister Marshall took legal action. He won the case. The young black man was permitted to attend the university's law school. 所以,马歇尔先生采取了法律行动,他赢得了这场官司,这位年轻的黑人终于进入马里兰大学法学院学习。 blog.sina.com.cn 5. As I remember it, I was far too busy than to take the time to thank General Marshall for advancement to the grade. 就我的记忆所及,当时的忙碌几乎使我无暇向马歇尔将军致谢。 6. The cables were viewed and analyzed by Andrew MacGregor Marshall, a British journalist working in Bangkok for Reuters. 以为在曼谷为路透社工作的英国记者MacGregorMarshall,观看并分析了这些资料。 www.bing.com 7. The Marshall Space Flight Center manages the Chandra program for NASA's Science Mission Directorate in Washington. 马歇尔航天飞行中心负责管理美国航空航天局的科学任务理事会在华盛顿钱德拉方案。 blog.sina.com.cn 8. The work of Dr Marshall and Dr Warren has certainly had an effect on everyday life. 马歇尔博士和沃伦博士的研究肯定对人们的日常生活有所影响。 www.ebigear.com 9. Marshall had put his prodigious talents into an effort to overcome these problems and all the others. 马歇尔将军发挥其巨大天才努力克服这些问题,以及其他所有问题。 jsqg.org 10. Alfred Marshall didn't have to wait for Silicon Valley to evolve before concluding that some places are hubs of intangible knowledge. 艾尔弗雷德?马歇尔(AlfredMarshall)无需等到硅谷出现就已断定,有些地方将成为无形知识的中心。 www.ftchinese.com 1. Arthur Marshall is directing the battle to prevent the potential large number of troops on board the transport of arms stolen. 亚瑟元帅正在指挥战斗,以防潜伏军队将运输船上的大批军火劫走。 tieba.baidu.com 2. He asked Marshall if he wanted the job. What do you think Marshall said? 他问马歇尔是否希望接受此一职务,您认为马歇尔的回答是什么? www.24en.com 3. Marshall Goldman from Harvard University, says Mr. Biden's speech set a new tone for relations between Washington and Moscow. 马歇尔从哈佛大学高盛说,拜登先生的讲话中提出了华盛顿和莫斯科之间的关系的新的基调。 www.maynet.cn 4. Another rookie musher drawing attention was Newton Marshall, the first Iditarod competitor from Jamaica. 另一位吸引人注意的新面孔是来自牙买加的牛顿?马歇尔。 www.bing.com 5. In 1914 German administration ended when the Japanese navy took military possession of the Marshall, Caroline and Northern Mariana Islands. 1914年,德国的行政管理在日本海军占有马绍而群岛(Marshall)、卡罗林群岛(Caroline)和北部马里亚纳群岛(NorthernMarianaIslands)之后结束。 www.ebigear.com 6. "If two laws conflict with each other, the courts must decide on the operation of each" (John Marshall). “如果两条法律相互之间有冲突,那么法院必须跟据每条法律的实施情况来做出选择”(约翰·马歇尔)。 zhidao.baidu.com 7. Since Marshall (1920), the theory of industrial agglomeration has been achieved considerable achievements. 自马歇尔(1920)以来,产业集聚理论已经取得了相当多的成果。 www.fabiao.net 8. Jay Marshall, who was on a lift that was parallel to the one that broke, said his lift was moving but the other was not. 杰伊马歇尔,谁在电梯这是一个平行的爆发了,说他的升降机在动,但其他没有。 www.englishtang.com 9. With the above quotation, Alfred Marshall opens his famous "Principles of Economics" . 阿弗里德·马歇尔用上面所引的话开始了他的名著《经济学原理》。 dict.veduchina.com 10. This method of the asphalt mixture design have better performance to resist fatigue cracking than the Marshall method. 此法设计出的沥青混合料较马歇尔法设计的沥青混合料具有更好的抗疲劳开裂性能。 www.fabiao.net 1. Instead of discovering Australia, the expedition discovered Tuvalu, the Solomons, Guadalcanal and the Marshall Islands. 而是发现澳洲,考察,结果发现图瓦卢,所罗门群岛,瓜达尔卡纳尔岛和马绍尔群岛。 www.ttbuy168.com 2. Thurgood Marshall worked all of his life to make sure all people were treated fairly, especially under the law. 瑟古德.马歇尔终其一生都在为了确保所有人类能够得到公平的待遇、尤其是在法律之前都能有平等的待遇而努力。 www.24en.com 3. Edith: Would it be better if he resigned and let Mr. Marshall succeed him? 伊迪丝:如果让他辞职,让马歇尔继任,是否更好? www.bing.com 4. It sparked a huge growth in the popularity of forensic science courses, but Dr Marshall said demand for these graduates is low. 那部电视剧使得法庭科学课一大受欢迎,但马歇尔博士说市场上这对毕业生的需求其实很低。 www.ttxyy.com 5. I've been at an internet coffeehouse in the Marshall Islands that accessed the network via a geosynchronous satellite. 我在马绍尔群岛上的网吧里面是通过地球同步卫星接入的网络。 blog.zol.com.cn 6. James Marshall (us president): the dead remember our indifference, the dead remember our silence. 詹姆斯。马歇尔:(美国总统)死去的人们记得我们的漠不关心。 www.longcore.net 7. Over $13 billion in Marshall Plan aid from the U. S. helped to secure this prosperity. 美国出资130亿余美元的马歇尔计划(MarshallPlan)帮助保障了西欧国家的繁荣兴旺。 www.america.gov 8. But she didn't complete her course after falling for trainee lawyer Jonathan Marshall. 但是因为爱上了一位实习律师乔那森·马歇尔(JonathanMarshall),她没有完成学业。 www.bing.com 9. Marshall McLuhan claimed that Western culture would return to the "tribal and oral pattern. " 马歇尔.麦克劳伦更是宣称西方文化将会回到“部落式口头相传”的时代。 www.bing.com 10. After the fall of apartheid, South Africans called for a Marshall Plan. 在种族隔离政策终结之后,南非人呼吁一项马歇尔计划。 iipdigital.usembassy.gov 1. New flight paths can be found at Ratchet and Marshall's Refuge, Un'Goro Crater. 在棘齿城和安戈洛环形山的马绍尔营地增加了新的飞行点。 word.hcbus.com 2. The Ares V Phase 1 contracts will be managed out of NASA's Marshall Space Flight Center in Huntsville. “战神5号”第一阶段的合同将在Huntsville的NASA马歇尔太空飞行中心签订。 www.etiri.com.cn 3. I think Obama is a very rich legacy of the civil rights work of Thurgood Marshall. 我认为,奥巴马总统本身就是马歇尔民权工作留下的宝贵财富。 www.bing.com 4. Marshall played a leading role in helping people think about liberty, freedom and equal justice under law. 他还在帮助人们思考自主、自由以及法律面前人人平等方面发挥了先锋作用。 www.24en.com 5. While these Marshall Headphones were teased early this year, they finally hit in December to wide acclaim. 虽然这些马歇尔耳机在年初的时候被取笑过,但他们终于在12月获得了广泛好评。 www.bing.com 6. Really? -Yeah. You need to go and be a Grand Marshall or something, man. -That's cool! 真的?-是。你需要去那里当大元帅,伙计。-很酷! qac.yappr.cn 7. That's the goal of the upcoming can-crushing test at NASA's Marshall Space Flight Center in Alabama. 这正是这次即将在阿拉巴马州NASA马歇尔太空飞行中心进行的这次“压罐子”实验的目的。 www.bing.com 8. Dawn is a project of the directorate's Discovery Program, which is managed by NASA's Marshall Space Flight Center in Huntsville, Ala. 曙光号是董事会“发现”计划的一个工程,这个工程由位于阿拉巴马州的罕茨维尔NASA马歇尔太空飞行中心主导。 www.bing.com 9. Even before he became a Supreme Court justice, Thurgood Marshall worked to end racial discrimination. 瑟古德.马歇尔在担任最高法院法官之前,就已经在为消弭种族歧视而奋斗。 www.24en.com 10. Spielberg lend us the chairman of the joint chiefs Marshall mouths speak this clear. 斯皮尔伯格借美国参谋长联席会议主席马歇尔的口说明了这一点。 www.12345677.com 1. Consider the dismal science when Marshall took it up. 设想马歇尔刚涉足这门沉闷学科的情景吧。 www.bing.com 2. We are very sorry for the delay, Miss Marshall. I'll check immediately and call you back. . . 我们非常抱歉耽搁了马歇尔小姐您。我会立即检查并让你带回… www.xdf.cn 3. This puts Marshall's estate back into play, and ensures that bitter legal wrangling will stretch on for years. 这就使得马歇尔的财产再度陷入纠葛之中,接下来肯定又是持续数年的激烈的法律纷争。 www.ecocn.org 4. Loudoun Fire Marshall Keith Brower says the lumber supporting the roof and floors in the newer homes. . . 劳顿县消防队长肯斯·布劳尔说,在新式房屋中支撑地板和屋顶的木材… www.yappr.cn 5. 'Christ! Marshall, go and talk to somebody else, ' cried Gerald, with sudden impatience. “行了!马歇尔,去跟别人聊吧。”杰拉德突然不耐烦地叫道。 blog.sina.com.cn 6. In the latest example, Marshall Wace, a hedge fund, is launching its own ETF. 最新的例子就是一个名为MarshallWace的避险基金推出了自己的ETF。 www.ecocn.org 7. Sixty years ago, George Marshall came to this commencement and announced a plan to assist the nations of post-war Europe. 六十年前,乔治·马歇尔也是在这个地方的毕业典礼上,公布了一个计划,帮助那些欧洲国家的战后建设。 www.vvcha.cn 8. In 1963, Marshall returned as the guest of now Prime Minister Kenyatta at Kenya's independence ceremonies. 1963年,马歇尔应如今出任肯尼亚总理的肯雅塔的邀请,再访肯尼亚,参加肯尼亚的独立庆典。 www.america.gov 9. "Let's not get our hopes up too high, " said Marshall Front, chairman at Front Barnett Associates in Chicago. 芝加哥FrontBarnettAssociates董事长MarshallFront称,“我们还是不要抱过高的期望吧。” cn.reuters.com 10. Classic international trade theory shows that a devaluation improves the trade balance if the Marshall-Lerner condition is satisfied. 古典国际贸易理论表明,货币贬值改善贸易平衡,如果马歇尔一勒纳条件得到满足。 goabroad.wenda.sogou.com 1. And sometimes, Marshall says, the heated mass of nanotubes grows like a bulb in the spring. Marshall说,有时候被加热的纳米管根部会变得如同灯泡一般。 www.bing.com 2. Sutter 's Mill. as you have read, James Marshall found gold at Sutter 's Mill in California in January 1848. 编织出的轧机。正如您已经阅读时,詹姆斯马歇尔发现金矿,在编织出的轧机在加利福尼亚州在1848年1月。 dictsearch.appspot.com 3. But even the flock wallpaper and stag heads could not damp Ms Marshall's spirits at surviving for three seasons . 不过,即便是植物图案壁纸和牡鹿头也不能削弱马歇尔誓要挺立三季的勇气。 www.bing.com 4. The letters Marshall wrote between 1936 and 1957 reveal the depth and breadth of his civil rights work. 隆说,马歇尔在1936年到1957年之间所写的信件反映了他从事民权工作的深度和广度。 www.24en.com 5. STEVE MARSHALL: Nevertheless this latest marketing tool is under threat. 然而这种新型的营销方式受到了恐吓。 learning.sohu.com 6. But nor did the West offer Russia a Marshall Plan to stave off a catastrophic collapse in living standards. 但西方也没有向俄罗斯提供一个马歇尔救援计划来推迟其生活水平灾难性的崩溃。 www.showxiu.com 7. In 1960, rocket development was shifted to NASA where von Braun headed Marshall Spaceflight Center and led the Saturn rocket project. 1960年,火箭的开发工作在美国宇航局继续进行,在这里,冯·布劳恩作为马歇尔航天中心的负责人带领土星火箭项目。 www.bing.com 8. The board is dominated by conservatives who appointed Barton and Marshall to the panel. 委员会被保守派控制着,就是他们委任巴顿和马歇尔进入专家组的。 www.bing.com 9. This generates the Java classes needed to marshall and unmarshall the SOAP XML for the CICS SOAP request and response. 这将生成编组和解组用于CICSSOAP请求和响应的SOAPXML所需的Java类。 www-128.ibm.com 10. That would be Marshall's lowest share of the car market since 1981. 这是马歇尔公司自1981年以来的最低汽车市场份额。 www.jukuu.com 1. Marshall emphasised the spread of ideas between similar companies, but there are other plausible possibilities. 马歇尔着重阐述了思想如何在彼此类似的公司之间传播。 www.ftchinese.com 2. There are precedents for reaching an international agreement on sharing costs and benefits - notably, the Marshall Plan. 在成本和利益共享方面达成国际性的协议,有一些先例可循——特别是《马歇尔计划》(MarshallPlan)。 www.ftchinese.com 3. Thurgood Marshall spent nearly twenty-five years on the Court, and retired in 1991. 瑟古德.马歇尔担任法官将近25年的时间,在1991年正式退休。 www.24en.com 4. Mike Marshall hit a line drive , bringing in two runners. 然后麦克?马歇尔击出平飞得了两分。 dict.veduchina.com 5. "She's much more centered and calm now and not so stressed. She is quite the mom -- very nurturing, " Marshall told People. 马歇尔在《人物》杂志采访时说:“她现在沉着自信多了,不会那么紧张。她是个很棒的母亲,很会养育孩子。” www.ttxyy.com 6. In May, Marshall Kirkpatrick identified three forms of value from the Real-Time Web: ambiance, automation and emergence. 在5月份的时候,MarshallKirkpatrick就确认出实时网络的三种价值形式(link):氛围,自动,呈现。 www.bing.com 7. At this time ZhangXiang also get a species "defend Marshall from instructions. " 此时张祥也得到了上峰“捍卫马歇尔专列”的指令。 tv.360mp3.com 8. In some of the letters that he wrote, we can see a very compassionate, warm, sensitive side of Marshall that we don't normally see. 从他所写的一些信中,我们可以看到他不通常为人们察觉的具有同情心、热情和敏感的一面。 www.24en.com 9. Thurgood Marshall graduated first in his class. 瑟古德。马歇尔在他的班第一个毕业。 blog.sina.com.cn 10. Marshall later hires one of the movie's writers, Peter Schwartz, to do the real thing. 后来,马歇尔还雇佣了电影剧本作者之一的彼得·施瓦茨参与真实的战争游戏策划。 dongxi.net 1. AMBASSADOR MARSHALL: Well, good afternoon. 马歇尔(Marshall)大使:下午好。 www.putclub.com 2. FIFTY years have passed since America ended nuclear testing in the Marshall Islands. 从美国最后一次在马绍尔群岛进行核试验至今,已经过去50年了。 www.ecocn.org 3. Steve W. Martin teaches sales strategy at the USC Marshall School of Business. SteveW.Martin现任美国南加州大学马歇尔商学院兼职教授,主授销售策略。 www.bing.com 4. Co-wrote my email book with Marshall Rose, the inventor of the POP protocols. 与马歇尔.罗斯合写了我的关于电子邮件的书。他是POP协议的发明者。 dongxi.net 5. Brad and Amanda Walker, French Broad River, Marshall, North Carolina. 北卡罗莱纳州,马歇尔,法国布罗德河,布莱德与阿曼达。沃克。 blog.sina.com.cn 6. Well, Marshall's created a device that isolates tachyon interference. 马绍尔就发明了一种过滤超光速粒子干扰的装置。 www.b2b99.com 7. As Marshall McLuhan, the media theorist, said: "Amateurs can afford to lose. " 正如媒体理论家马歇尔?麦克卢汉(MarshallMcLuhan)所言:“业余者承担得起失败的代价。” www.ftchinese.com 8. Using Marshall immersion test, freeze-thaw splitting method of test and FeiZhu levels of asphalt mixture for water stability. 采用浸水马歇尔试验,冻融劈裂试验和沸煮法对各级配的沥青混合料进行水稳定性能验证。 www.fabiao.net 9. Mr. Marshall had prepared an elaborate report on a new electronic device. 马歇尔先生已经准备好了一份关于一个新的电子设备的详尽报告。 www.ebigear.com 10. He held important posts during World War I, and in World War II, Marshall became head of the Army. 第一次世界大战时,他身居要职,到了第二次世界大战时,则身任陆军参谋长。 www.24en.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。