网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 marriage
释义
marriages是marriage的复数

marriage

美 [?mer?d?]
英 [?mær?d?]
  • n.婚姻;婚礼;结婚生活;密切结合
  • 网络双丝;结婚对数;婚姻权
复数:marriages  
adj. n.
happy marriage,unhappy marriage,early marriage,perfect marriage,late marriage
v. n.
save marriage,marriage end,arrange marriage
n.
1.
结婚,婚姻;婚礼;结婚生活,夫妇关系
2.
密切结合
3.
【牌】同花 king 和 queen 的配合

例句

释义:
1.
As an account of a great number of love affairs and wedding customs, The Book of Songs reflects the social system on marriages of the time.
《诗经》作为我国第一部诗歌总集,其中记载了大量的婚恋现象和婚姻礼俗,反映了当时社会的婚礼文化和制度。
www.ceps.com.tw
2.
She was equally famous for her extraordinary beauty and her stormy personal life, including 8 marriages and a series of physical ailments.
她以出尘脱凡的美貌闻名于世,而她惊世骇俗的私生活更为人们津津乐道,其中包括8次婚姻和一系列的身体疾病。
eamrs5211.blog.163.com
3.
You might run into one or two of those types that don't hold with mixed marriages, but I have to say again: we're the children of love.
或许你也有时会偶尔遇到一两个看低异族通婚的家伙们,不过我还是要说,我们可是爱情的结晶。
www.mmogcn.com
4.
Such experimentation will no doubt fuel the fears of those who worry that cyberdating is commoditising intimacy and undermining marriages.
这些实验毫无疑问会激起人们对网络婚介将商业化性行为和破坏婚姻的担心。
www.ecocn.org
5.
Divorce: More than half of American marriages end up in divorce and with it comes strain on personal finances.
离婚:超过一半的美国家庭最后离婚,随之而来的是个人经济上的压力。
www.bing.com
6.
Right, and there it could face a lot of opposition. At least four of the justices are rumored to be in loveless marriages themselves.
没错,这项法案在最高法院有可能会面临许多反对势力。传言最高法院至少有四位法官自己就生活在无爱婚姻中。
www.bing.com
7.
The Billings were a modern-day, magnanimous sort of Brady Bunch -- each had two children from previous marriages.
比林斯夫妇是现代版的布雷迪家庭——两个人在前一段婚姻中都生育过两个孩子。
www.elanso.com
8.
The question of whether marriage commissioner's should perform all marriages, regardless of their personal beliefs is at question.
婚礼主持人是否应该主持各种婚礼,无论其个人信仰如何,这个问题正受到质疑。
www.ddhw.com
9.
This brings us to the startling conclusion that out of every hundred marriages in this country, perhaps ninety are unsatisfactory.
这也就回到了我们开篇的结论:也许这个国家的每100对夫妻之中,有90对自觉不满的婚姻生活。
www.bing.com
10.
In 30. 7 percent of all marriages with a wife working outside of the home, her income exceeds that of her husband.
妻子在外工作的所有家庭中,妻子收入高于丈夫的占到了30.
3us.enghunan.gov.cn
1.
Dual-career marriages seem to be the rule, not the exception, in the money driven 1990s.
在金钱驱使的九十年代,双职工家庭司空见惯,似乎没有例外。
www.hicoo.net
2.
Married, walked into marriages, seems to have access to the money of heaven principle.
结婚,走进婚姻的殿堂,看来天堂也有金钱准入的原则。
www.9999jiu.com
3.
But she says the concept of temporary marriages works well for her people.
但按照她的说法,走婚的概念很适合她的族人。
dongxi.net
4.
Two out of every three black marriages fail, about twice the rate of white marriages.
有三分之二的黑人婚姻最终告以破裂,其离婚率是白人的两倍。
www.ecocn.org
5.
Marriages might experience a bit of an intrusion at this time.
近期婚姻会遭遇第三者的入侵,也许此时体验闯入的位。
lady.cn.yahoo.com
6.
And you know that even in the best marriages and romantic relationships, we sometimes fail to tell the truth.
而你也清楚,即便是最美好的婚姻,最浪漫的两性关系,我们有时候也无法说实话。
www.ebigear.com
7.
Our communication goal, therefore, should be "bridge" building, not "wall" making as it too often seems to be in many marriages.
因此,我们沟通的目的应该是为了构架“桥梁”而不是造“墙”,当它们太常见而在许多婚姻中不能做到。
www.bing.com
8.
The lawyer who brought the case said the offspring of such marriages should not be allowed to perform military service.
提交该案件的律师表示,这种婚姻的后代不应该获准在军队中服役。
www.englishtang.com
9.
Monks, however, do not normally perform sacramental rituals for the laity, and would not normally officiate at baptisms and marriages.
不过,僧侣并不为在俗教徒施行圣礼,也没有主持洗礼或婚礼的惯例。
www.bing.com
10.
The results of such marriages of stage and stardom have not always been ideal, as this past season alone can testify.
这种明星与舞台联姻的结果并不永远都是理想的,正如上一季度的证明。
www.bing.com
1.
Celebrities whose marriages appear on the front page of a magazine are more than twice as likely to get divorced, according to a study.
研究发现,婚礼照片被登上杂志封面的名人离婚的几率要比其他名人高出两倍以上。
www.bing.com
2.
"People waylay me in public events sometimes, " she said. "I may not even remember them, and they thank me for saving their marriages. "
“人们有时会在公共场合拦住我,”她说。“我甚至可能不记得他们,但他们感谢我拯救了他们的婚姻。”
cn.nytimes.com
3.
Why don't these people get a life? You know, I've lived long enough to know that good marriages go through tough times.
这些人们何不得到生活?你知道,我已经活得够久知道好婚姻去过强硬的时代。
zhidao.baidu.com
4.
Valentine, realizing the injustice of the decree, defied Claudius and continued to perform marriages for young lovers in secret.
瓦伦丁觉得这条政令有违公正,就大胆违抗克劳多斯,继续秘密地为年轻恋人主持婚礼。
www.elanso.com
5.
More recently, young people are more ready to get divorced when their marriages get rough.
近来,年轻人在婚姻遇到困难时,更容易选择离婚。
pkubbs.net
6.
According to Glass, affair partners are usually happy in their marriages and have no plans to leave their spouses.
据格拉斯所说,性伴侣常常无意要离开他们的配偶,因为他们的婚姻生活本来就很幸福。
www.bing.com
7.
In Morocco, it used to be the norm for marriages to be arranged by one's parents; however, this is no longer the case.
以前在摩洛哥,子女的婚事都是由父母包办的;如今这种情形已不复存在。
www.crazyenglish.org
8.
The number of marriages between cousins is dropping just as spectacularly as the birth rate, thereby blasting away a barrier.
近亲婚姻的数量正象出生率一样急剧下降,由此排除了一大障碍。
www.bing.com
9.
Of course, I don't know everything about these marriages, but isn't the surface where things tend to look best anyway?
当然我对这些婚姻并不完全了解,但是不管怎样表面上看去应该很好不是吗?
www.bing.com
10.
Both marriages failed, and she leaned on her parents and friends to help raise her two children.
这两次婚姻都以失败告终,最后她只能依靠父母和朋友的帮助,来抚养她的两个孩子。
www.kekenet.com
1.
Marital sensation and marital intention were the most significant factors of men's attitude toward their marriages.
新移民女性配偶婚姻态度以婚姻的感受及婚姻的意向最为显著;
www.cetd.com.tw
2.
My daughter recently said, 'You and Dad have one of the best marriages, because you really talk to and know each other.
我的女儿最近说,’你和爸爸是我见过的最好的婚姻,因为你们确实在交谈,并相互了解。
www.newssgo.com
3.
Drink and womanising destroyed his two marriages and landed him in court for offensive behaviour.
酗酒和滥情毁了他的两次婚姻,攻击性行为曾将他送上法庭。
www.ecocn.org
4.
At its height the bond between eastern Europe and America was based, like the best marriages, on a mixture of emotion and mutual support.
在它鼎盛时期,东欧与美国如一场美满的婚姻一样,在情感和互相支持交织的基础上产生了这种结合。
www.ecocn.org
5.
What Went Wrong: The fact that they each had already had at least two failed marriages didn't stop them from tying the knot in 1964.
哪里搞错了:两人在婚前都拥有过至少两次失败的婚姻,但是这无法让他们的婚姻走的更远。
www.bing.com
6.
By the age of six I had attended both of my parents' second marriages (my new step-parents were tying the knot for the second time, too).
六岁的时候,我分别参加了父母的第二次婚礼(这也是我的新任继父母的第二次婚姻)。
www.bing.com
7.
If you do not happen to have colleagues or relatives with suitably dysfunctional marriages, you can always invent these people.
如果你的同事或者亲戚没有不正常的婚姻,你可以编造一些人。
edu.sina.com.cn
8.
Yes, there are marriages that crumble due to boredom, just as there are business that lose their customers due to a lack of imagination.
是的,有些婚姻因厌倦而破碎。就像有的生意因为缺乏创造力而失去了顾客。
dongxi.net
9.
Even men who are relatively happy in their marriages are more likely to leave if they are not employed, the research found.
研究表明,即使没有工作的男性在他们的婚姻中很想幸福也很有可能结束自己婚姻。
www.bing.com
10.
As the case in many marriages these days, problems had arisen between lesley and Jeef, but they did not extend to Zac.
与当时许多婚姻情况一样,莱斯利和杰夫之间出现了很多问题,但并未影响到扎克。
treasure.1x1y.com.cn
1.
The style-matching approach proved to be a powerful bellwether of marriages as well.
风格匹配方法同样是观察婚姻关系情况的有力工具。
www.bing.com
2.
Some of these scenarios are so familiar that family therapists have developed typologies of stable but destructive marriages.
这些情景都似曾相识。家庭问题治疗专家甚至都能给这些稳定但具有破坏性的婚姻分类了。
zhidao.baidu.com
3.
Texas authority has found a document indicating marriages between one man and more than 20 wives who resided at a polygamist compound.
美国得州当局在一夫多妻制邪教农场内发现一份档案,其中显示一名男教徒竟娶20多位妻子。
www.chinadaily.com.cn
4.
As the median age of marriages has risen, statistic say that divorce rates have leveled off.
当结婚平均年龄上升时,统计数字表明离婚率降低了。
the.christianlovedating.com
5.
In June, South Korean authorities broke up a gang that used foreign marriages to smuggle in an estimated 240 women over the past two years.
6月份,韩国当局捣毁了一个利用跨国婚姻进行人口贩卖的团伙。这个团伙在过去的两年间,贩运了约240名妇女。
www.bing.com
6.
Divorce statistics and the stories of unhappy marriages seem to attest otherwise for a large group of people.
离婚数据和不幸婚姻却似乎说明了发生在一大群人身上的另一种情况。
dongxi.net
7.
And many marriages have been saved by an open confrontation of deep and painful misunderstandings.
有许多婚姻曾经因为公开面对又深又痛苦的误解而得救。
www.59edu.com
8.
As marriages go, they are something of an odd couple.
就联姻来说,两者的搭配可是有点怪异。
www.ftchinese.com
9.
Taylor, who was 79, came to be known for her glamour and love life (seven husbands, eight marriages).
泰勒今年79岁,她因她的魅力和婚姻生活(7任丈夫,8次婚姻)被人们所熟知。
www.bing.com
10.
About half the marriages in the United States today end in divorce, so plenty of kids and teens have to go through this.
如今在美国,大约有一半的婚姻以离婚告终,所以很多幼童和十几岁的孩子都有这样的经历。
www.bing.com
1.
It may be briefly summarized in the following outline: suffrage, the right to education, the right to work, marriages and birth rights.
当代中国女权的基本范畴可以概括为以下四个方面:参政权、受教育权、就业权及婚姻生育权。
www.fabiao.net
2.
Rich couples with troubled marriages and a London connection are watching with a mixture of glee and foreboding.
婚姻纠纷不断、与伦敦有一定联系的有钱夫妇看到这个,真不知是该幸灾乐祸还是不寒而栗。
www.ecocn.org
3.
Men and women could learn a thing or two from each other about when to talk about problems in their marriages or romantic relationships.
对于该在什么时候谈论婚姻或感情问题,男人和女人可以相互学习对方的一些做法。
www.ebigear.com
4.
The fourth part discusses how the Lou family established a strong local network through marriages.
第四节探讨楼氏如何透过婚姻,在地方上建立强固的人际网络。
www.ihp.sinica.edu.tw
5.
It is at this level that most racial mixing and a few interracial marriages take place.
也只有在这些黑人中产阶级中才存在极少数的种族结合和跨种族婚姻。
www.ecocn.org
6.
Second marriages, on average, are slightly more likely to break up than first marriages, but the difference is quite modest.
平均来看,再婚比第一次婚姻更可能走向破裂,但其中的差别很小。
www.bing.com
7.
The first US federal court case to determine whether states are allowed to ban same-sex marriages has opened in San Francisco, California.
美国加州联邦法院第一次判定其是否有权禁止同性恋婚姻案件在旧金山展开审理。
www.enread.com
8.
Unhappy marriages or relationships are the result of subjugating oneself to one's spouse or partner.
不幸的婚姻或恋情是一个人屈从于配偶或伴侣的结果。
dictsearch.appspot.com
9.
But parents Hepburn and Tracy must deal with the fact he is black at a time when interracial marriages were frowned on .
但是赫本和特雷西扮演的父母的却必须得面对现实,因为这个小伙子是黑人,而当时异族通婚不为人所接受。
www.bing.com
10.
This study aims to explore the attitude and sense of satisfaction of the spouses of immigrant females toward their marriages.
本研究针对新移民女性配偶婚姻态度与满意度作相关研究。
www.cetd.com.tw
1.
For all those hours in church to matter, their marriages had to be "very happy" .
要让在教堂做礼拜的时间起作用,他们的婚姻必须“非常幸福”。
www.ftchinese.com
2.
This is not a complete truism in a polygynous marriage, and is a criticism of monogamous marriages as well.
在一夫多妻婚姻里,这个观念并不具有完全的真实性,同时也是对一夫一妻制的一种批判。
dictsearch.appspot.com
3.
Human nature and the grass is always greener and there were a tendency, because aggravated sex marriages are based on the instability.
而人地赋性中又有见异思迁地倾向,由于加重啦树立在性爱上地婚姻地不不变性。
www.hamiren.com
4.
I admit that my relationship with them had been strained over the past few months but I never expected our marriages to end in this manner.
我承认过去几个月我与她们的关系有点紧张,但没想到我们的婚姻竟以这样的方式结束了。
www.ebigear.com
5.
How can Neil and Stevie get out of their mistaken marriages and into each other's arms?
两对男女搭错了爱情线,究竟尼尔与丝菲能否排除万难,谱出恋爱新篇呢?
www.yesasia.com
6.
Also consider that 50% of marriages end in divorce and the figure goes up to 75% if both partners have come from divorced families.
另外,想想50%的婚姻以离婚告终,如果夫妻双方都来自离异家庭,那么这个数字会上升到75%。
www.bing.com
7.
For the past 10 days, the question of whether same-sex marriages will, at last, be legally recognised in New York has been hotly debated.
在过去的十天里,在纽约,人们对同性恋婚姻最终能否得到法律认可这个问题正展开激烈的讨论。
www.bing.com
8.
Many thought the pair had one of the strongest marriages in Hollywood, until Pitt met Angelina Jolie on the set of Mr. & Mrs. Smith in 2005.
在2005年布拉格皮特因拍摄《史密斯夫妇》结识安吉丽娜朱莉之前,很多人认为这对夫妇有着好莱坞最牢不可摧的婚姻。
www.bing.com
9.
Yet Sarah - who had a child at 19 and has two marriages behind her - is confident that few women could put up with him.
而Sarah在19岁时就生了孩子,已经离过两次婚。她坚信没有别的女人能受得了Keith。
www.ebigear.com
10.
Experts report that in the United States, the marriage failure rate increases with the number of tries: Half of first marriages fail.
专家们指出,在美国,婚姻失败率随结婚次数增长。第一次婚姻会有一半失败。
www.bing.com
1.
Men with a double dose of the gene were twice as likely to have troubled marriages.
拥有双份这一基因的男性,其婚姻出现麻烦的可能性也是双倍。
www.bing.com
2.
Still, the total number of marriages between blacks and whites remains smaller than those between whites and other racial and ethnic groups.
尽管如此,黑人和白人通婚的总数仍然比白人和他们种族以外的其他种族人群通婚的总数少。
www.bing.com
3.
The analytical framework of this paper views the "commodified transnational marriages" as a by-product of capitalist development.
本文提出分析架构,将「商品化跨国婚姻」视为资本主义发展下的副产品。
web.bp.ntu.edu.tw
4.
Marriages are performed at the Civil Registry Office that has jurisdiction over the residence of the registration of the party.
婚姻演出,在民事登记处已经超过了党的居住登记管辖权。
zhidao.baidu.com
5.
He said most states allow marriages for people who have undergone sex reassignment surgery.
他说绝大多数的州都已经允许做过变性手术的人结婚。
www.bing.com
6.
Those of this archetypal nature may also create multiple marriages that are elaborate and expensive in a single life.
那些此原型性质者,也会在一生中创造数次精美豪华的婚礼。
dictsearch.appspot.com
7.
All this adds to the homosexuals' argument for recognition of their marriages.
这些都加入到了同性恋为其婚姻的合法认可的争论中来。
www.ecocn.org
8.
But, of all the marriages in my life (friends, family, etc. ) only about 50% of them seem healthy on the surface.
但是,我生活中遇到的婚姻(朋友的、家人的等等)只有大概50%能够维持健康的表象。
www.bing.com
9.
Later the holiday changed into a holiday to honor the Roman goddess, Juno, whom the Romans believed ruled over marriages.
后来换上节日假期罗马女神的荣誉,juno,罗马人统治,相信婚姻.Itbecameaholidayoflove。它成了节日爱情。
hi.baidu.com
10.
New measures will also be introduced to crack down on forced marriages.
新措施也将推出,严厉打击强迫婚姻。
wenwen.soso.com
1.
Along with it conies the great soar in the number of foreign marriages of Korean-Chinese women.
随着中国改革开放的大潮,中韩交流日益频繁,朝鲜族女性的涉外婚姻急剧增长。
www.dictall.com
2.
"If tongqi marriages become a thing of the past, " she says, "then the last country in which that will happen will be China. "
何女士说,”如果‘同妻’成为过去时,那么中国会是最后一个让‘同妻’成为过去时的国家“。
www.bing.com
3.
the system as a whole , however , tended to break up marriages.
然而,奴隶制度整体而言是易于拆散奴隶的婚姻的。
www.ichacha.net
4.
Most marriages seem to have little problem with their big moments.
很多婚姻的重要时刻看起来都是没有什么问题的。
www.24en.com
5.
After all, despite our obsession with communication and counselling, eight out of ten marriages still fail because couples 'grow apart'.
尽管我们迷信交流、婚姻辅导,但是十有八九还是会破裂,因为爱人之间觉得有‘隔阂’了。
www.bing.com
6.
Bad marriages might have been making them sick.
因为不幸福的婚姻往往会使她们身心都受到伤害。
www.tianya.cn
7.
Even so, some of these hastily arranged "earthquake marriages" have already fallen apart.
尽管如此,有一些这样匆忙安排的“地震婚姻”已经破裂了。
www.bing.com
8.
Great marriages seldom come naturally. They are virtually always the result of strong motivation, careful instruction, and endless practice.
美满的婚姻不是自然而然产生的,总是在强烈的动机、细心的指导和不断练习之下的结果。
blog.sina.com.cn
9.
Our relationship had begun to suffer theinanition of many marriages at seven years.
我们的关系开始体验到任何婚姻在七年以后都会遭遇的空洞。
www.bing.com
10.
As a result of the effects of globalization, cross-racial and cross-cultural marriages have become common phenomena in Taiwan society.
因应全球化效应,跨种族与跨文化的婚姻己是普遍现象。
www.ceps.com.tw
1.
As a result of the effects of globalization, cross-racial and cross-cultural marriages have become common phenomena in Taiwan society.
因应全球化效应,跨种族与跨文化的婚姻己是普遍现象。
www.ceps.com.tw
2.
All the governors-general have been family men, and few have had broken marriages.
所有的省长干事已家族男人,而很少有破碎的婚姻。
zjzhng.blog.163.com
3.
I honestly feel that this is a lame excuse for a reason against homosexual marriages.
老实说,我觉得这不过是一个反对同性结婚的跛脚借口。
www.elanso.com
4.
The researchers said that more work is needed to see if those in long marriages are still blind to their partner's physical flaws.
研究人员称,在经历了长期的婚姻生活后,伴侣们对对方的外貌缺陷是否依然视而不见,还有待进一步研究。
www.chinadaily.com.cn
5.
Rich couples with troubled marriages and a London connection are watching with a mixture of glee[5] and foreboding.
婚姻纠纷、与伦敦有的有钱夫妇看到,也许有点幸灾乐祸,抑或还有点不寒而栗。
www.ttxyy.com
6.
Registration of births, marriages and deaths came into effect in Great Britain.
英国开始实行出生登记、结婚登记和死亡登记。
www.eeffee.com
7.
So work for your marriage, if you think it's worthwhile. And then also, at the same time, respect other people's marriages.
所以,如果你认为值得,就要好好经营自己的婚姻,同时也要尊重别人的婚姻。
www.ebigear.com
8.
Happy marriages might just be those in which both partners uphold a very nice projection of each other, even when things aren't so great.
快乐的婚姻也许正存在于那些双方都对对方有着美好的幻想和期望的夫妻中。
www.24en.com
9.
It was sanctioned as an official religion in 2003 by the Haitian government, allowing priests to legally perform baptisms and marriages.
二00三年,海地政府正式批准巫毒教为该国国教,准许巫毒教教士举行洗礼与婚姻仪式。
dictsearch.appspot.com
10.
His political marriages to foreigners inclined him toward their culture and religion and led to the neglect of the Israelite God.
他与外国人的政治婚姻,使他倾向于她们的文化和宗教,导致了他忽视了以色列的神。
dictsearch.appspot.com
1.
Young people are rushing in and out of marriages; many marriages are short-lived.
这代年轻人结婚和离婚都比较轻率,很多都是短婚。
www.kekenet.com
2.
Miao clans were prohibited marriage with generally different surname marriages, some of the same surnames in different cases can marry.
苗族严禁同宗族者婚配,一般是异姓通婚,同汉姓不同宗有的也可以通婚。
wenwen.soso.com
3.
This consent form is to be produced to the Registrar of Marriages upon filing of Notice of Intended Marriage.
此同意书必须在向婚姻登记官发出拟结婚通知书时一并提交。
www.immd.gov.hk
4.
While in the post, he annuls Henry VIII's marriages to Catherine of Aragon and Anne Boleyn and divorces him from Anne of Cleves.
随后他撤销了亨利八世与阿拉贡的凯瑟琳以及安妮·博林的婚姻,并使它和克利夫斯的安妮离婚。
dictsearch.appspot.com
5.
In their quest to solidify control over the economy, China's leaders are likely to encourage many more such arranged marriages.
在寻求对经济的控制方面,中国的领导非常喜欢对更多的企业进行这样的包办婚姻。
www.bing.com
6.
The couples in these marriages engage in various of activities together and display pleasure in being in one another's company.
这类婚姻中的夫妇会经常一起参加各类的活动,他们很享受彼此的陪伴。
blog.sina.com.cn
7.
She agrees that some brokered marriages work, but she says agencies sometimes create unrealistic expectations in men.
她肯定一些中介公司的工作,但她说中介公司有时给男人们提供一些不切合实际的期望。
www.tingroom.com
8.
It has convicted people for the use of child soldiers, for "forced marriages" (as distinct from rape) and for sexual slavery.
招纳儿童士兵,“逼婚”(和强奸略有不同)和性奴役都被视为犯罪行为。
www.ecocn.org
9.
It shows up in couples who choose to mend their marriages instead of filing for divorce.
它体现在这样的夫妇身上,他们选择改善婚姻关系而不是离婚;
www.eoezone.com
10.
One of the biggest social problems of our day is the break-up of families caused by the failure of marriages.
我们如今面对的最大社会问题之一就是因失败的婚姻引起的家庭分裂。
pkubbs.net
1.
These steps once rang to the sound of lovers' footsteps, and beneath that broken dome marriages beyond count were sealed with a kiss.
这些台阶曾经跑过欢笑着的情侣,在庭外碎裂的圆满婚姻下封着一个吻。
blog.sina.com.cn
2.
"After all, " added Miss Ley, "nine marriages out of ten are more or less unsatisfactory " .
“毕竟说来”,莱伊小姐加上一句,“十有八九的婚姻是多少有些不能令人满意的。”
dictsearch.appspot.com
3.
Since the early 1980s, China international mixed marriages rosters almost is prosperous year.
自上世纪80年月初期以来,中国跨国的夹杂婚姻的注销数简直是逐年繁荣富强。
huo.yo52.com
4.
His efforts to secure good marriages for his brothers and marshals are dynastic politics that Bourbon kings would have grasped instantly.
那些为他的兄弟和元帅们缔造良好婚姻的努力是连波旁诸王也会紧紧抓住的王朝权术。
www.clanlong.com
5.
She had highly publicized marriages to baseball great Joe DiMaggio and Pulitzer Prize-winning playwright Arthur Miller.
她和棒球名人与普立兹奖剧作家的婚姻被大肆报导。
enews.tacocity.com.tw
6.
So countries with a high prevalence of child marriages also tend to have low literacy rates for young women.
所以儿童婚姻极为普遍的国家,其年轻女性的识字率也往往很低。
www.ecocn.org
7.
Ziauddin Sardar, in a must-read article, wrote of the clergy's efforts to battle this epidemic by promoting meta, or temporary marriages.
萨达尔曾写过一篇精彩文章,谈到毛拉们试图推广“临时性婚姻”来限制婚前性行为。
www.bing.com
8.
Remarriages have been more likely than first marriages to fail for a number of reasons.
由于一些原因,再婚比第一次婚姻更可能破裂。
www.bing.com
9.
Among Neelchand Bhagsen's generation there was no question: They would all have their own marriages and lives.
尼尔申德·巴格森这一代是没有问题的:他们都会拥有自己的婚姻与家庭。
www.bing.com
10.
We have so many women in unhappy, loveless marriages in China, " he said. " Inside this story, there are so many tears, so much pain.
张北川说,“在中国,有那么多女性生活在不幸福、没有爱的婚姻中。这里面有太多的泪水和痛苦。”
cn.nytimes.com
1.
"On the basis of these numbers, there is not a negative effect of cohabitation on marriages, plain and simple, " she says.
她表示在这些数据的基础上我们显而易见婚前同居对婚姻并没有负面效应。
www.laowai-talk.com
2.
Marriages to a foreigner are more common in Scandinavia, the Netherlands and France, than they are in Italy, Spain and South East Europe.
相较于意大利、西班牙等东南欧国家,斯堪的纳维亚半岛、荷兰和法国的“异族通婚”更为普遍。
www.bing.com
3.
People left, marriages disintegrated and feuds broke out in the community.
人们离开家园,婚姻关系瓦解,居民之间的宿怨相继爆发。
www.ftchinese.com
4.
Well you know everybody does. That's why there are so many celebrity marriages.
你要知道人人都是这样做的。这就是为什么有这么多的名人之间的婚姻。
bbs.putclub.com
5.
Loveless marriages like Lester and Carolyn's exist because neither partner possesses the willingness to break the cycle.
如同莱斯特和卡罗林之间无爱婚姻的存在,没有人愿意突破这种怪圈。
willsteed.spaces.live.com
6.
Girls are forced into marriages, young women are kept out of school, and men have complete control over their families.
女孩被迫结婚,年轻妇女不能读书,男人完全控制了她们的家庭。
log.hjbbs.com
7.
You can't help but look to the marriages you know.
你知道你总是情不自禁的向婚姻看齐。
www.bing.com
8.
In Jewish marriages there was always a middle man who arranged the marriage on behalf of both families.
按照犹太人的婚姻习俗,男女双方家庭一定会找一个中间人来代表双方家庭,安排婚礼事宜。
blog.sina.com.cn
9.
People are always quoting the statistics on how few marriages survive the death of a child.
人们一直引用数据来证明,一段婚姻在孩子遇难之后有多小的几率还能继续下去。
www.bing.com
10.
If you and I feel no one can do without, we can immediately register marriages.
如果你我都感到谁也离不开谁时,我们可以马上办理结婚手续。
zhishi.sohu.com
1.
In villages in the eastern Cape teenage girls continue to be forced into marriages with older men who treat them as virtual slaves.
在村子的东郊,少女依然被强迫与那些待她们如奴隶般的老男人结婚。
www.ecocn.org
2.
Some economists doubt whether defining a market is useful at all when judging marriages between very specialist firms.
一些经济学家怀疑在评估两个非常专业的公司的合并时,界定市场的方法究竟有没有用。
www.ecocn.org
3.
After two bad, loveless marriages perhaps you would devote yourself to the work you were meant to do.
因为经过两次不幸的,缺乏爱情基础的婚姻,你大概会全心全意地去做你应做的工作了。
www.kuenglish.info
4.
Australia has introduced tough new laws that could see people who send young girls overseas for forced marriages jailed for up to 25 years.
澳大利亚介绍新的严格法律,将把年轻女孩送到海外去强制结婚的人坐监长达25年。
blog.roodo.com
5.
East Asia also has a male-dominated system, but one that stresses the nuclear family more; nowadays it has abandoned arranged marriages.
东亚的家庭系统也是男人主导的,但更注重小家庭;如今东亚已经抛弃了包办婚姻。
www.ecocn.org
6.
Most buried resentments are the cause to failed marriages and broken relationships.
大部分埋不满是造成失败的婚姻和破碎的关系。
wenwen.soso.com
7.
The couples were checked every two years and the model predicted which marriages failed with almost complete accuracy.
对这些夫妇每两年调查一次,而预测哪对夫妇的婚姻会失败的模型几乎是完全准确。
dict.ebigear.com
8.
The notion that the best marriages are those that bring satisfaction to the individual may seem counterintuitive.
好的婚姻就是给个体带来满足-这个概念看起来违法常理。
www.bing.com
9.
such marriages would go through difficulties out of personality and social conflicts.
这样的婚姻会经历性格和社会方面的冲突。
www.kekenet.com
10.
Meanwhile, more marriages end in divorce in Okinawa than in any other part of Japan.
同时,冲绳县的离婚率比日本任何一个地方都高。
dongxi.net
1.
Families are going on vacations and outings together. Husbands and wives are making a concentrated effort to keep their marriages solid.
全家人一起渡假或出去玩,丈夫与妻子一起集中心力使婚姻稳固。
www.ebigear.com
2.
The survey suggests that the major problems affecting marriages are lack of communication, arguments and unsatisfactory sex.
调查表明,影响婚姻品质的主要问题在于缺乏沟通、争吵以及性生活不和谐。
big5.cri.cn
3.
As the result of reform and opening up, and farmers frenzied hunt for work in cities, massive urban-rural marriages appear.
随着改革开放带来的民工潮,城市和农村之间出现了大规模的城乡联姻。
www.dictall.com
4.
One of the biggest online industries in India has been the business of arranging marriages.
印度最大的网络产业来自于征婚。
www.bing.com
5.
Nineteen percent of marriages that occurred in 2008 were the second marriage for at least one spouse.
在2008年登记结婚的人群当中,19%的家庭至少夫妇一方是再婚。
www.okread.net
6.
It is all very well for such things to occur in America that people may have several marriages, but it's not the case for Chinese.
在美国人们可能会有数次婚姻,对他们来说可能是不碍事的,但中国人可不是。
blog.sina.com.cn
7.
Marriages are market-based transactions, swayed by supply (what is available) as much as demand (what the heart desires).
婚姻是基于市场的交易,但受供(现实中所有)求(内心中所需)两个因素的影响。
www.ecocn.org
8.
It affects our marriages and our relationships with our kids as well as the way we relate to friends, co-workers, and society in general.
影响了我们的婚姻,我们和孩子的关系,以及和朋友,同时,及泛指社会相处的方式。
blog.163.com
9.
All of those business owners worked their butts off, many of them risking their health, marriages, and sanity as well.
所有那些企业的拥有者都是透支工作,许多会危机到他们的健康、婚姻和精神。
blog.sina.com.cn
10.
At other times arranged marriages were done simply to help strengthen a country, or family.
另外一些时候,约定的婚姻只是为了帮助巩固一个国家或者家庭。
www.bing.com
1.
Her organization, Sisters Arab Forum, tries to intervene on behalf of child brides, to stop the marriages from taking place.
她组建的阿拉伯姐妹论坛代表童妻进行交涉,尽力杜绝童婚现象的发生。
www.bing.com
2.
Women drawn to bond-owning men might reverse the country's sharp drop in marriages, which have fallen by a third since the 1972 peak.
被“债券男”吸引的女性,可能会扭转该国急剧下滑的结婚率。该国结婚率较1972年的峰值水平下降了三分之一。
www.ftchinese.com
3.
The delay in marriages induced by the stipend subsidy arguably contributed to lower fertility rates and child mortality rates in Bangladesh.
可以认为,助学金补助带来的婚姻推迟,也导致了孟加拉国生育率和儿童死亡率的下降。
iipdigital.usembassy.gov
4.
Now do not fashionable parents arranged marriages, but fashionable parents Banhun Shi Bao.
如今不时兴父母包办婚姻,但时兴父母包办婚事。
5.ab8.blog.163.com
5.
The CDC data more closely points to what actually happened with marriages, Prof. Wilcox says.
威尔科克斯说,美国疾病预防控制中心的数据更精确地指出婚姻实际上发生了什么事。
c.wsj.com
6.
The American said, Talking about love marriages. . . I'll tell you my story.
这个美国人接着说:那来谈论一下‘恋爱婚姻’·····,我来告诉你我的故事。
www.bing.com
7.
In her court papers, Cassim, who married under Shari'ah in 1995, lashed out at the un-recognition of Muslim marriages in South Africa.
在她的法律文书中,1995年依照沙里亚大法结婚的尕瑟目对南非尚未承认穆斯林婚姻进行了猛烈抨击。
www.2muslim.com
8.
The novel described several broken marriages and explored the source of life through a perfect and romantic love story.
小说在形式上用一个完美、浪漫的恋情,去穿透几段伤残的婚姻、探讨生命的根源。
baike.baidu.com
9.
Some had, out of desperation, found work in the online sex industry; others had been forced into arranged marriages.
在危急情况下,一些人在网上的色情行业寻求工作,其他人则卷入了包办婚姻。
www.bing.com
10.
They were unnerved by how old they were, how boring things could be, how tired they were of their marriages.
他们因为年龄的渐长,周遭的乏味,婚姻的疲倦而对生活失去了热情。
club.topsage.com
1.
His posting railed against the passing of legislation that legalized same-sex marriages in his state.
他的微博对同性婚姻合法化立法通过表示不满。
www.bing.com
2.
Many polygynous marriages have shown considerable variability in the amount of influence and control multiple wives could command.
许多一夫多妻婚姻中妻子们在能够支配的影响力上显示了相当大的可变性。
dictsearch.appspot.com
3.
Youth, career, dream, once because of a bad marriages and buried. For the guidance of the buddhist scriptures, and not let yourself lost.
青春,事业,梦想,曾经都因为一场不幸的婚姻而埋葬。庆幸佛经的指点,并没有让自己迷失。
blog.sina.com.cn
4.
Marriages are also increasing in other countries as recessions spread around the world.
经济危机席卷全球的此刻,其它国家的结婚人数也在上升。
www.bing.com
5.
Husbands are effusive, heartfelt, and articulate in their appreciation of both their partners and their marriages.
男人在对待他们的伴侣和婚姻时是充满温情的,体贴的并且善于表达自己。
www.bing.com
6.
Although South African law recognizes traditional polygamous marriages, simultaneous weddings are rare.
虽然当地法律认同一夫多妻制,但这种婚礼仍属罕见。
www.chinadaily.com.cn
7.
That report is not true or false, right something wrong, suicide, can be forced marriages?
不知道报导是真是假,对事不对人,自杀,真的可以逼婚吗?
blog.sina.com.cn
8.
Although not all said they were happier in general, most claimed their marriages had improved since their children had left home.
尽管并非所有人都表示孩子离家后总体来说感觉更快乐,但大多数人称这一时期的婚姻质量有所改善。
www.chinadaily.com.cn
9.
Nowadays, another remarkable phenomenon in Chinese relationships has emerged, namely shan hun or "lightning marriages" .
如今,中国恋人间又出现一种值得注意的现象——闪婚。
www.kekenet.com
10.
He' s plain for the birds. He would either crack a blue joke mortal about other people's marriages.
他特别无聊,不是讲下流笑话,就是谈论别人的婚姻。
blog.163.com
1.
It is not a lack of love, but a lack of friendship that makes unhappy marriages.
不幸的婚姻不是因为缺少爱,而是因为缺少友谊。
blog.sina.com.cn
2.
Globalisation has made binational marriages, once exotic, much more common among high-earning, highly mobile families.
全球化产生了异国婚姻,这曾是新奇的,更多发生在高收入、高移动性的家庭。
dictsearch.appspot.com
3.
In a 2009 report in the journal Psychological Science, people bored in their marriages were more likely to choose the more separate circles.
在2009年发表在《心理科学》期刊上的报告中显示,厌倦其婚姻的人们更有可能选择重叠面积越小的圆圈组合。
dongxi.net
4.
For centuries, caste determined not only peoples' social status but their marriages and occupations as well.
几百年来,种姓不仅决定了人们的社会地位,还决定了他们的婚姻和职业。
chinese.wsj.com
5.
Deflect the devil's darts by which he seeks to wear down and even destroy our marriages.
不要中恶者的诡计,他想使我们厌倦婚姻,甚至想毁坏我们的婚姻。
dictsearch.appspot.com
6.
Looking around, there is a disturbing trend that plays itself out in most troubled marriages.
看看四周,婚姻纷纷陷入麻烦的趋势让我们担忧。
blog.sina.com.cn
7.
Hamas has banned women from smoking water pipes in cafes, saying it destroys marriages and sullies the image of the Palestinian people.
哈马斯禁止女性在咖啡馆抽水烟袋,声称此行为会导致婚姻破裂和有损巴勒斯坦人民的形象。
www.china.org.cn
8.
Proposition 8, a ballot-box initiative passed in November 2008, ended California's short stint as a state that allowed same-sex marriages.
2008年11月以投票方式获得通过的8号议案,结束了加州短暂的可以代表一个国家允许同性婚姻的权利。
www.ecocn.org
9.
The report concluded that cultural reasons are the main factors in delayed marriages and in the growth rate in divorce.
该报告总结说,文化是导致青年推迟结婚的主要因素,同时,也促使离婚率不断高涨。
gb.cri.cn
10.
Love pleases more than marriages, for the reason that romances are more enjoyable than history.
恋爱总比婚姻更令人愉快,恰似浪漫故事总比历史更令人愈快。
blog.sina.com.cn
1.
They have become alarmed at the rapid decline in the number of marriages in recent years, blaming the trend on Western superficiality.
他们对近年来迅速下降的结婚率感到忧心忡忡,谴责西方腐朽文化的侵蚀。
www.bing.com
2.
Arranged marriages with foreigners fell in Taiwan after the government cracked down on them, but they continue to rise elsewhere.
有组织的涉外婚姻在台湾当局的打击之下呈下降趋向,但在其他中央持续上升。
tianyami.net
3.
But marriages do dissolve, even among those determined never to let it happen.
但是,即使是在那些下决心永远也不离婚的人当中,婚姻也确实在解体。
chinese.wsj.com
4.
Throughout history, marriages have been influenced by family relations and by economic needs.
纵观历史,婚姻总是要受到家庭关系和经济需求的影响。
www.ecocn.org
5.
And then we wonder why the rate of successful marriages is so low. . .
我们常常疑惑为什么幸福婚姻的概率是如此的低。
www.bing.com
6.
Their relationship continued through failed marriages on both sides and public uproar over the affair.
经历了各自失败的婚姻,也面对过公众的谴责,他们的关系始终如一。
www.ecocn.org
7.
Keeping "All is well" on the tip of your tongue can disarm bullies, mend marriages, stop fist fights.
将“一切都好”挂在嘴边能解除欺负者的武装,能修补婚姻,能停止拳脚。
bbs.chinadaily.com.cn
8.
Today marriages have to be registered with the state.
而今,结婚必须到政府机关进行登记。
www.dictall.com
9.
Better-educated workers tend to have higher-paying jobs, which can provide less stress in marriages.
受过更好的教育的从业者一般都会有报酬更高的工作,也会减轻婚姻中的压力。
www.bing.com
10.
Spouses in happy, stable marriages made five positive remarks for every one negative remark when they were discussing conflict.
在谈到冲突时,处于幸福和稳定婚姻中的配偶,每做出一个负面评价时,同时会做出五个正面评价。
www.bing.com
1.
So whether you are married or not, remember, all marriages are fake -- just social conveniences.
所以无论你是否结婚,记住,一切婚姻都是捏造品——仅仅为了社会的方便。
www.crazyenglish.org
2.
I've seen young, rocky relationships develop into wonderful marriages, and fleeting inspirations ignite a lifetime of passion and happiness.
我见过那些原本年轻的、摇摆不定的关系发展成为美好的婚姻,也见过转瞬的灵感激发了生活的激情与快乐。
www.bing.com
3.
With half of all marriages doomed to fail, even the moderately hardheaded may be interested in ways of mitigating the danger.
看着一半的婚姻注定走向失败,即使是不那么顽固的人也可能对减轻离婚风险感兴趣。
www.ecocn.org
4.
The regulation classifies cohabiting and sabotaging others' marriages as violations of campus regulations.
这项规定把同居和破坏别人婚姻都归入违反校规。
edu.sina.com.cn
5.
A higher "coefficient of preservation" characterizes married women with children than childless marriages.
有子女的已婚妇女同无子女的婚姻相比,其“保存生命的系数”较高。
www.kuenglish.info
6.
So short are some of these marriages. that it has become somewhat aphoristic that they don't last very long.
它们中有些持续时间实在太短,仅仅对现代人起到警示作用,很快便被遗忘。
www.elanso.com
7.
Marriages are built on a foundation of responsibility, dependability and predictability.
婚姻的基础应该具备责任心、可靠性和可预见性。
www.bing.com
8.
Meanwhile, Jackson has found himself popular for his short-lived marriages, the first to Elvis Presley's daughter, Lisa Marie.
与此同时,杰克逊已经发现自己因为几场短暂的婚姻而受到欢迎,第一位妻子是猫王的女儿莉莎·玛丽。
www.kekenet.com
9.
This argument was peculiar since the law overturned the federal status quo, which was to recognize all legal marriages.
问题的古怪在于:该法案颠倒了联邦法案,因为联邦法案要承认所有的婚姻形式。
www.bing.com
10.
Roman Catholic Church has opposed cousin marriages for more than a millennium but gives dispensation to couples considered worthy.
罗马教会1000多年以来一直反对近亲结婚,但是对于它认为是相配的姻缘却给予特许。
www.bing.com
1.
All marriages are now unions of equals, he wrote, and there is no reason to restrict that equality to straight couples.
他写道,所有形式的婚姻结合都是平等的,没有理由把平等限于异性婚姻。
www.bing.com
2.
They revealed that their online habit contributed to disrupted marriages, childhood delinquency, crime and over-spending.
这些网迷承认,他们上网成癖导致了婚姻破裂、使孩子误人歧途、滋生犯罪而且经济上入不敷出。
www.bing.com
3.
Use your Islamic princesses to lure enemy family members to your side, and arrange marriages to cement strong alliances.
使用你的伊斯兰公主引诱敌人家族成员到你的阵营,安排婚礼结成强大联盟。
dictsearch.appspot.com
4.
For many women today, pregnancy is something we delay as we attempt to build our careers or solidify our marriages.
很多现代女性为了努力成就事业或巩固婚姻而耽搁了怀孕。
news.dxy.cn
5.
The couple became the public face of the debate in the state, the first to legalize same-sex marriages.
这对伴侣也因此成为马萨诸塞州同性婚姻大辩论中的公众人物,该州在美国最先承认同性婚姻合法化。
www.chinadaily.com.cn
6.
Issue: Whether forbidding interracial marriages is a violation of the equal protection clause.
议题:禁止混婚是否对平等保护条款的侵犯。
dictsearch.appspot.com
7.
half of the unhappy marriages are caused by the fact that the motivation of one to marry the other is pity.
在不幸福的婚姻中,约有半数是由于一方出于怜悯而与另一方结合造成的。
z.tougao98.com
8.
Magazine covers, said a suicide actress to her boyfriend forced marriages.
杂志封面,说某女星自杀,向男朋友逼婚。
blog.sina.com.cn
9.
Jason: OK. Alright. I'll take the chapels from Adam's Rib to Marriages Awry, and you take Naughty but Nice to Zing Zing Zing with my heart.
杰森:好吧,我来。我从亚当的肋骨教堂开始,到我们就是婚姻。你从调皮而美好找到砰砰砰,我的心在跳。
dictsearch.appspot.com
10.
Marriages are arranged, if possible between first cousins but always within the same ethnic and social group.
婚姻是安排的,尽可能是近亲但是同一个种族和社会组织。
www.ebigear.com
1.
US marriages last longer than unions where couples live together outside matrimony , the Centers for Disease Control reported on Tuesday.
美国疾病控制中心本周二发布报告称,美国的婚姻关系比非婚同居关系维持得更为长久。
www.chinadaily.com.cn
2.
Yes, a fulfilling sex life is an integral part of many happy marriages.
充实的性生活是完美婚姻的一个重要组成部分。
www.bing.com
3.
They also show that the number of marriages is at its lowest level since 1895.
数据还显示,年婚姻数目已下降到自1895年来的最低点。
www.ebigear.com
4.
Two unhappy marriages have left their mark on her.
两次婚姻不幸给她留下了极坏的印象。
zhidao.baidu.com
5.
But for others, the middle years may be times of disillusionment and regret about stalled careers and stale marriages.
但对其他一些人来说,中年也许意味着理想幻灭、糟糕职业的遗憾与令人疲惫的婚姻。
www.bing.com
6.
In this paper, we present a parallel approach for searching all the stable marriages that has good average case performance.
本文将利用一种并行处理法来求出所有的稳定性配对解,并分析该并行为理法之平均效益。
www.ceps.com.tw
7.
Halloween was associated with divinatory rituals, omens that foretold marriages or deaths, and premonitory dreams.
说起万圣节,总脱不开占卜仪式,那些婚丧嫁娶或者梦的预兆。
www.bing.com
8.
Adultery, pornography, abuse and all types of sexual dysfunction plague Christian marriages and families.
通奸,黄色电影,性虐待和其他形式的性机能失常使得基督教家庭和婚姻倍感煎熬。
www.bing.com
9.
Distances between the islands are not great and the sea is calm but people prefer to stick with their own kind and mixed marriages are rare.
岛屿之间的距离不远,海也很平静,但人们更喜欢和同族交往。
www.bing.com
10.
Marriages fall apart or never happen at all, and children are raised with no fathers.
婚姻崩溃,或者干脆未婚,孩子成长没有父亲。
www.bing.com
1.
Likewise, friendships suffer, marriages fail, and families grow apart when individuals fail to listen with genuine concern.
同样地,友谊破裂,婚姻失败,家人之间产生隔阂,都是因为人们不能真诚地去听他人诉说。
www.elanso.com
2.
The research, which analyzed U. S. Census data, examined new marriages between four major groups: blacks, whites, Hispanics and Asians.
据美国普查资料分析,这项研究是以四大主要群体的新婚为基础的:黑人、白人、西班牙人、亚洲人。
www.bing.com
3.
The New York State assembly passed a same-sex marriage bill last night, bringing the state closer to legalizing such marriages.
昨晚纽约州开会通过一项同性婚姻提案,使得同性婚姻接近合法化。
dictsearch.appspot.com
4.
"Smart Girls Marry Money" is a satirical self-help guide is written by two middle-aged professionals scarred by their first marriages.
“精明的女孩要嫁钱”是一个自助性的讽刺指南,作者是两位中年职业女性,她都在第一次婚姻中受过伤害。
www.bing.com
5.
Even today, many Indian marriages are orchestrated by parents who plan everything from finding the spouse to the wedding ceremony.
即使在今天,很多印度婚姻还是*父母下促成,由他们张罗从选女婿到办婚礼的一切事情。
bbs.51ielts.com
6.
It is natural to feel an attraction toward someone of the opposite sex, even in happy marriages.
对异性产生好感是一件很自然的事,即使在幸福的婚姻中也可以对异性产生好感。
www.bing.com
7.
It is not known how many marriages turn out to be empty shell marriages, probably as many as happy ones.
有多少婚姻是空壳婚姻不得而知,也许同美满婚姻一样多。
zhidao.baidu.com
8.
But on many dimensions children whose parents enter into second marriages have better outcomes than do children whose parents cohabit.
从多个角度看,父母再婚的孩子比父母同居的孩子生活得更好。
www.bing.com
9.
But a new study suggests that doctor-doctor marriages may need more life-support than others.
但是,一项新的研究表明,夫妻双方均为医生的婚姻更加需要生活保障。
www.bing.com
10.
People pay thousands for fake marriages, but I have friends who are citizens who would marry me for free.
为了假结婚,人们会花上几千美元。但是我有朋友是美国公民,她们会免费和我结婚。
www.ftchinese.com
1.
Both men and women were pretty happy in their marriages, but on average, the women reported being slightly happier than the men.
我们并不想引起任何离异事件。当夫妻双方都认为婚姻幸福时,女人平均会比男人觉得幸福。
www.bing.com
2.
In recent years there have been increasing number of mixed marriages.
近年来,跨国婚姻越来越多。
www.kekenet.com
3.
The Times reported last week that French couples are avoiding traditional marriages and increasingly opting for civil unions.
时代杂志报道上个星期法国很多夫妻放弃了传统的婚姻,越来越多的选择民事结合。
www.bing.com
4.
Liz Taylor has survived several broken marriages , as well as periods of drug and alcohol addiction .
伊丽莎白·泰勒已熬过了几次破裂的婚姻以及吸毒、酗酒的时期。
www.bing.com
5.
A higher 'co-efficient of preservation'characterises married women with children than childless marriages.
同无子女的婚姻相比,其“保存生命的系数”较高。
tr.bab.la
6.
We spoke man to man about the state of our marriages.
我们坦率地谈论了我们的婚姻状况。
www.51jy.com.cn
7.
"It's because divorce has such great economic consequences, and successive marriages have become so common, " said a family law lawyer.
“这是因为离婚会带来巨大的经济后果,而再婚又如此常见,”一位家庭法律师说。
www.tingclass.com
8.
Sometimes, even the best of marriages fail.
有时候最好的婚姻也会完蛋。
www.bing.com
9.
Fifty percent of marriages end in divorce and the rest of them are not a whole lot happier .
的婚姻都以离婚收场,而剩下的那些家庭还有一大部分是不幸福的。
www.bing.com
10.
Don't give up. If you ask any married person, he or she will tell you that marriages wax and wane.
假如你问那些已婚的人,他们会告诉你,婚姻如同月亮,有时圆,有时亏。
q.sohu.com
1.
More marriages might survive if the partners realized that sometimes the better comes after the worse.
更多婚姻可能生存,如果合作伙伴更好地认识到,有时后出现恶化。
www.gt366.com
2.
It made females recognize their fate to contribute much to their marriages and families.
让妇女认清自己的宿命系要走入婚姻与家庭,并为家庭付出相当大的心血。
www.ceps.com.tw
3.
An arranged marriage through some kind of intermediary or the elders, that's the great majority of human marriages.
通过某种中介或长辈的,包办婚姻,那是,人类婚姻的最主要部分。
open.163.com
4.
The failure of many marriages has its roots in the lack of sincere communication and mutual trust.
很多婚姻走向失败的根源在于缺乏真诚的交流和相互的信任。
www.hxen.com
5.
About this same time, French law required the clergy to register baptisms , deaths, and marriages.
大约在同一时期,法国的法律要求牧师登记洗礼、死亡和结婚的人数。
dictsearch.appspot.com
6.
"One could even consider certain marriages where there are unequal financial resources to not be overly dissimilar, " says Lichtenstein.
你甚至可以细想某些婚姻,它们不平等地财务资源不会非常不同。
www.bing.com
7.
For many women, a man's inability to purchase an apartment is a relationship deal breaker, destroying potential marriages.
对于许多女人来说,能不能买房子是个原则问题,如果没有这个能力,那么关系也就随之破裂。
www.bing.com
8.
'We've lasted much longer than most marriages, so it's probably the fact we've not got done it that means we're still here now.
我们比大多数的婚姻持续了更长的时间,所以可能是我们还没有结婚意味着我们现在还在一起。
www.hxen.com
9.
Putting tabloid hype about Charles and Diana aside, certainly everybody knows that most royal marriages have ended in divorce.
撇开关于查尔斯和戴安娜的小报炒作不谈,大家肯定都知道大多数王室婚姻以离婚收场。
www.bing.com
10.
In both China and India, epilepsy is commonly viewed as a reason for prohibiting or annulling marriages.
在中国和印度,癫痫常常被看作是禁止结婚或无效婚姻的一个理由。
www.who.int
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 7:06:06