单词 | move towards | ||||||||||||||||
释义 | move towards
更多释义 收起释义 例句释义: 走向,向……方向前进,接近 1. move towards sth usually quickly or purposefully The children took their ice skates and made for the frozen pond. 孩子们带了溜冰鞋前往结冰的池塘。 wenku.baidu.com 2. The leader of the Roman Catholic Church in England and Wales, Cardinal Vincent Nichols, said the move towards sainthood had been rapid. 英格兰和威尔士罗马天主教堂领袖红衣主教尼柯尔斯(VincentNichols)表示,通往圣徒的道路非常迅速。 www.hxen.com 3. JR's cock is perfectly straight with a fat mushroom head sitting on top of a shaft that keeps getting thicker as you move towards the base. JR的公鸡是完全符合脂肪蘑菇上的轴,状态越来越厚,你向基地负责人直接坐在上面移动。 www.showxiu.com 4. Tentative as it was, the race meeting in November was a significant move towards opening the country's vast betting market. 这场十一月举行的赛马会虽是实验性的,但却是中国庞大的博彩市场走向开放的重要一步。 blog.ecocn.org 5. He said that his party was willing to give ground on a key Liberal Democrat demand and move towards a more representative voting system. 他说,保守党在自民党关键的要求方面将作出让步,建立更加有代表性的投票体系。 show.24en.com 6. The engines roar in your ears as you move towards the open door. Then you're outside, falling with the wind whipping past your ears. 当你走向机门的时候耳朵里满是飞机引擎的轰隆声,接着你跳出飞机,强风扑面而来。 iask.sina.com.cn 7. What strength is impelling the train which does not permit to turn around crazily to move towards abyss? 是什么力量在推动着这辆不准掉头的列车疯狂地走向深渊呢? blog.sina.com.cn 8. They seem to be worried it will put more pressure on them to move towards currency convertibility than they would like. 他们看来担心在人民币可兑换性上会给他们更大的压力,超过他们愿意接受的程度。 c.wsj.com 9. When the house opens up to the garden, eastern and western side walls move towards the exterior fence creating a courtyard. 当住宅向着花园打开时,东面和西面的侧墙都可以被移动,以朝着外面的篱笆,从而创造出院落空间。 julemei.com 10. let the spirit of holiday fill each corner of your heart. why not? you live your life to its fullest and move towards your dreams! 让假日的惬意填满你的心灵。有何不可?尽情地享受生活,向着自己的梦想前行! www.paper-translation.com 1. With opposition from the dark Ones we try to stealthily move towards our objectives without their knowledge. 在反对派那边的黑暗势力,我们尝试悄悄的进行我们的计划而不为他们所知。 blog.sina.com.cn 2. Some still argue that the only way to stabilise the euro in the long term, is to move towards a "fiscal federalism" modelled on the US. 一些人仍然认为,从长远来看,稳定欧元的唯一办法是向着仿照美国的“财政联邦主义”迈进。 www.ftchinese.com 3. This has at least put the case of Wanli into perspective, as we move towards the late sixteenth century. 这就意味着,当我们的目光转到到十六世纪的时候,至少万历时期是值得关注的。 www.bing.com 4. A bacterium, which has no consciousness at all wants to move towards light. 一个没有任何意识的细菌想要移到光亮地方。 www.ted.com 5. Shylock begins to move towards Antonio, and is ready to act. 夏洛克开始朝安东尼奥走过去,准备砍了。 www.xycai.com 6. 'They can live together in tandem for a while, and move towards using more of the waste than the food, ' she said. 它们能共存一段时间,然后会向着更多地使用废料而不是粮食的方向发展。 www.crazyenglish.org 7. From Congo and Sudan to Pakistan, many "states" are likely to see a move towards a hybrid public-private system of governance. 从刚果、苏丹到巴基斯坦,许多“国家”可能会看到向公私共同治理制度的转变。 www.ftchinese.com 8. He warned that it would be a misinterpretation if anyone saw the US withdrawal as a move towards isolationism. 他提醒说把美军的撤出看作是孤立主义是一种误解。 www.bing.com 9. This reflects the uncertain nature of recovery, but it also indicates a move towards leaner business models. 这反映了本轮经济复苏的不稳定性本质,但是它也暗示了小规模商业模式的趋势。 www.ecocn.org 10. It seems that the recent tectonic and earthquake activities gradually move towards the south reaching the great fault of the main boundary. 现在构造活动与地震活动似均逐渐向南移到主边界大断层一带。 www.geophy.cn 1. The ONS said the latter is being replaced by oven-ready joints, as people move towards more prepared foods. 国家统计局称随着人们倾对预制食品日益青睐,后者正逐渐被即烹即食的猪肘取代。 www.bing.com 2. Many welcomed this decision, considering it as a victory for the people and a real move towards democracy. 许多人乐见这项决定,认为这是人民的胜利,也是迈向民主的一大步。 zh.globalvoicesonline.org 3. As a result, the Bank could move towards a more targeted approach to quantitative easing in future, economists said. 分析师表示,这带来的结果是,英国央行未来的量化宽松政策可能将采取更具目标性的方法。 cn.reuters.com 4. I move towards the office , on the road, I will be able to put slow step. 每当夕阳落山,在走向办公室的路上,我都有意地放慢脚步。 blog.sina.com.cn 5. The main force of the procession is leaving the city government and is preparing to move towards Zhongshan Rd. and then Xiamen University. 游行队伍主力离开了市政府门口,准备沿中山路去厦门大学。 www.ourblogs.cn 6. And let's face it, everyone's trying to move towards whole-grains. 事实是,每个人都尝试着多吃全麦面包。 www.ted.com 7. Despite the move towards greater government control, oil is still traded in a globally integrated, highly liquid market. 尽管政府力图加强控制,但石油市场仍然是一个具有高度流动性的全球一体化市场。 www.ftchinese.com 8. Mr Obama said the US must move towards getting 80% of its electricity from non-oil sources by 2035. 奥巴马说到2035年美国必须实现由非石油能源供给80%的电力。 www.bing.com 9. The ND Project is designed to help CSSA single parents and child carers move towards this aim while continuing with family commitments. 社署推出的欣晓计划正是协助综援单亲家长和儿童照顾者在照顾儿童之余,朝着这个目标出发。 www.docin.com 10. China still has a dangerous and uncertain political path to tread, if it is gradually to move towards a freer political system. 中国若想逐渐过渡到一个更自由的政治体制,仍有一段危险且不确定的政治道路要走。 www.ftchinese.com 1. China's pop music has undergone nearly 20 to 30 years of development, has begun to move towards maturity. 中国的流行音乐经历了近二三十年的发展,己经开始迈向成熟期。 www.ceps.com.tw 2. In short, the thesis (to be published after peer-review, later this fall) is about if and how blogs can help Iran to move towards democracy. 简单的说,这篇论文(今年秋天,经过同侪审查后将发表)是关于伊朗的博客是否、以及如何协助伊朗迈向民主。 zh.globalvoicesonline.org 3. All countries, at all stages of development, can take immediate steps to move towards universal coverage and to maintain their achievements. 所有国家,不论处于何种发展阶段,都可立即采取措施争取实现全民覆盖和维护其成就。 www.who.int 4. Whether or not he clings on, what concessions are essential if Egypt is to move towards democracy? 无论他交权与否,如果埃及要向民主迈进,政府做出什么样的让步才是必需的? www.ecocn.org 5. to meet the different needs of different customers, stock production for a gradual move towards production to orders. 为满足不同客户的不同需求,企业逐步采用订单式生产的生产方式。 paper.pet2008.cn 6. The Labour Party is still continuing developing nowadays, and move to maturity day by day, move towards the modernization. 如今工党还在继续发展壮大着,并日益走向成熟。 www.juhe8.com 7. As executive branch officials they've done nothing to move towards punishing Beijing over the currency issue. 但是,他们取得官位之后,他们在就汇率问题来惩罚北京这件事情上就无动于衷了。 www.bing.com 8. Furthermore, even if the ASEAN countries did want to move towards an "ever closer union" , it would be pretty well impossible. 退一步讲,即使东盟各国希望朝着“更加紧密的联盟”发展,恐怕也不太可能。 www.ecocn.org 9. Slowly but surely people are waking up to the futility of war, and the move towards putting a permanent stop to them is gaining pace. 缓慢但是效果显然的,人们在了解到战争的豪无意义,并且在不断吸引一个永久停止它们的行动到来。 www.douban.com 10. The big question remains how likely is a reversal of our era's move towards a more integrated global economy. 重要问题之一依然是,我们这个时代朝着更为一体化的全球经济迈进的步伐,出现倒退的可能性有多大。 www.ftchinese.com 1. Many would say that the move towards impenetrable theoretical models has alienated economics from a wider audience. 许多人会说,向令人费解的理论模型转变,让经济学脱离了普罗大众。 blog.sina.com.cn 2. We stand prepared to move towards Disclosure according to the plans we have developed for a long time now. 我们准备好步入行动,根据计划朝向大揭露,为此我们已经准备很久了。 apps.hi.baidu.com 3. So why has it taken so long to move towards the commercial exploitation of deep sea massive sulphide deposits? 那么为什么深海金属硫化物矿的商业化开发要等这么长时间? www.ecocn.org 4. You move towards the understanding smile, that split second and eternal smile as well being to belong to self. 您走向理解的微笑,那一瞬间和永恒的微笑,以及是属于自我。 blog.sina.com.cn 5. Conclusion Digital hospital will move towards standardization, regionalization, integration, intelligentization and legitimate EMR. 结论:数字化医院将朝着标准化、区域化、集成化、智能化和电子病历合法化方向发展。 www.ceps.com.tw 6. The president said on Friday that Americans had now arrived at a point of convergence on the need to move towards cleaner energy. 总统在星期五表示,美国目前正处在朝更清洁能源转变的关口。 www.bing.com 7. Physical rebellion, or any preliminary move towards rebellion, is at present not possible. 目前不可能实际发生造反,或者造反的先声。 tr.bab.la 8. Recently there's been a move towards more sustainable food production, with some living the good life and growing their own. 近年来有种运动倡导更持续的食物生产方式,有些人改善生活方式,自己种东西来吃。 video.2u4u.com.cn 9. This was also amplified recently by the move towards a total decoupling subsidy system, which is penalising the European industry. 随着欧盟补贴制度近年来逐步向完全脱钩迈进,原料价格上涨愈演愈烈,这对欧洲产业来说将是一种惩罚。 blog.sina.com.cn 10. As yet we have no concrete evidence on what causes astigmatism but this helps us move towards finding a cause. 虽然我们还没有找到眼睑产生散光的具体证据,但是这些结果可以帮助我们朝这方面前进。 news.dxy.cn 1. "It is a step all countries in the region will move towards over the next two to three years. " “未来两三年内,这是本地区所有国家都将(需要)采取的做法。” www.ftchinese.com 2. In a brief address, he pledged to fight corruption, to work for fair elections, and to work to move towards peace in the Niger Delta. 在简短的讲话中,乔纳森誓言打击腐败,努力实现公平选举,努力推动尼日河三角洲地区的和平。 www.ept-xp.com 3. To eliminate this antipattern, one solution is to develop a business supported roadmap to move towards SOA incrementally. 为了消除此反模式,一种解决方案是指定一个业务支持路线图,以采用增量的方式逐步采用SOA。 www.ibm.com 4. From 1994 onwards, we are beginning to move towards the Japanese market. 从1994年开始,我们开始走向日本市场。 www.bing.com 5. Will Europe continue to integrate , and move towards the promised land of a continent-wide market ? 欧洲是否会进一步一体化,并朝泛大陆市场这一美好境界前行?。 www.bing.com 6. "big pressure on the small" and the energy management is a move towards resource-efficient enterprise "two legs" , are indispensable. “大的压力小”和能源管理是实现资源的行动,高效的企业“两条腿”,是不可或缺的。 www.qiyeku.com 7. However, technologies, product development and marketing will move towards something simpler and well understood. 不过,技术、产品开发和营销将会向前进步,变得更简单易懂。 www.bing.com 8. They assume that any move towards independence is a plot by foreigners or by a clique of unpatriotic Taiwanese politicians. 他们认为,任何独立之举都是外国人或是不爱国的台湾政治派系的阴谋。 www.ftchinese.com 9. We are coming back to normal capitalism and ordinary democracy, but it is wrong to interpret that as a move towards nationalism. 我们正在回归正常的资本主义和普通的民主,如果将其解读为走向民粹主义就错了。 www.ftchinese.com 10. The move towards outsourcing is attracting new entrants, interested in the industry's high volumes and relatively stable, if low, margins. 这股外包潮流正在吸引新的市场进入者,它们对制造业的高产量和相对稳定(尽管较低)的利润率很感兴趣。 www.ftchinese.com 1. They were poised to move towards the coastal town of Janzur on the outskirts of the Libyan capital. 他们进军的目标是在首都郊区的海滨小镇Janzur。 www.bing.com 2. One cannot move towards full consciousness without becoming conscious of the inner landscape or dreamtime. 你不能没有意识到内在风景或梦想时间而朝全意识移进。 mcs.szu.edu.cn 3. Don't think about what you are doing, just gaze at it and move towards it. 不要考虑你在干什么,只是盯着它看并向它靠近。 www.2012nian.org 4. Only then learns English this internationalization the language, can let us move towards the internationalization the world. 只有学好英语这门国际化的语言,才能让我们走向国际化的世界。 zhidao.baidu.com 5. David Huang, a TSU lawmaker , demanded Mr Su promise not to move towards closer economic links with China. 台联立委黄适卓要求苏贞昌承诺,不与中国大陆发展更密切的经贸关系。 www.ftchinese.com 6. As we move towards a time when Mali, there is an unexpected situation: the car we had a puncture! 正当我们朝着马里进发的时候,却出现了一个意外的状况:我们的车爆胎了! www.hiv-vct.net 7. As the Joker's accomplice sends off a doll filled with some sinister purpose, Batman and Robin move towards the TV station. 当小丑的手下们放出一直充满毒气的充气娃娃气球是,蝙蝠侠和罗宾驶向了电视台。 linkin-z.spaces.live.com 8. China seems in no hurry to move towards full convertibility of the yuan and greater exchange-rate flexibility. 中国看起来在不紧不慢地朝着人民币完全可兑换和更灵活的汇率体系前进。 www.huabook.com 9. In recent months Mr Wen has created a stir by talking on several occasions of the need for China to move towards democracy. 最近几个月,温家宝在多个场合谈到中国需要走向民主,这引起了轰动。 www.ftchinese.com 10. This move towards "sustainable banking" has been repeated across the finance sector. 这种构建“可持续发展银行业”的举措,在整个金融行业已得到发扬光大。 www.ftchinese.com 1. Society must in principle be able to move towards its ideals, such as equality and freedom, or they are no more than cant and self-delusion. 原则上讲,社会必须能够朝着完美典范前进,诸如自由和平等,否则那些典范就是伪善和自欺欺人。 www.ecocn.org 2. Move towards what our already has had some time not in close touch on finger , their mutual affection. 就我所指,他们相互感情上疏远已有一些时间了。 zhidao.baidu.com 3. I intend that humanity today move towards conscious organic farming practices, restoring the nutrients to the food source. 我意愿今天的人类走向有机耕种实践,以恢复食物源中的营养。 cqly186.blog.163.com 4. For centuries the move towards a concentration of people in towns was driven by an unrelenting logic of progress. 几百年来,一种无情的发展逻辑,推动着人口向城市集中。 www.ftchinese.com 5. It is hard to achieve perfection in the civil written judgement reform in the short period, but it will gradually to move towards maturity. 民事判决书的改革难以在短时期内达到完美,但必将逐步走向成熟。 www.bing.com 6. Should we continue to embrace this dramatic move towards the post human, or outlaw radical technological transformations? 我们应该继续接受迈向新人类的戏剧性行动,还是应该宣告激进的整容技术改革不合法? www.bing.com 7. The result shows that the RE make CCT curve move towards right and hardness of steel increases at same rate of cooling. 结果表明:稀土使钢的过冷奥氏体转变曲线右移,在同样冷却速度下,加稀土钢的硬度增加。 www.chemyq.com 8. It turns out that it also represents a move towards holding more transparent and liquid assets, as one would expect. 事实证明,与人们预期的一样,它还标志着向持有更为透明、流动性更强资产的转变。 www.ftchinese.com 9. In this experiment substance is released from micropipette that makes the neutrophils polarize and move towards that location. 在这个实验中,微量移液器释放出的物质造成的中性粒细胞的定向运动。 dictsearch.appspot.com 10. A move towards spot prices could also trigger a race to create derivatives contracts, helping exchanges in continental Europe and Asia. 天然气价格趋向现货价格,还会引发创建衍生品合约的竞赛,对欧洲大陆和亚洲的交易所有利。 www.ftchinese.com 1. Ironically, the more you try to prepare from fear, the faster you're going to move towards it. 讽刺地,你从恐惧中试著准备越多,那麽你就更快速的向它移动。 blog.sina.com.cn 2. More effective aid is another important way to help countries move towards universal coverage. 提高援助实效是帮助各国实现全民覆盖的另一重要途径。 www.who.int 3. Taiwan will not move towards independence, he says, but rather take steps to build trust and reduce the chances of military conflict. 他说台湾不会走向独立,而是采取措施建立互信,减少军事冲突的机会。 www.stnn.cc 4. You will have programmed yourself to focus on your goals and to move towards them and their completion. 你会促使自己专注你的目标并推动目标的实现。 www.bing.com 5. His father passes away before long , he returns to Belgium thereupon, move towards very few the motherlands who leave him afterwards. 不久其父去世,于是他又回到比利时,以后就很少离开他的祖国。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Now, investors have turned extremely wary given China's move towards tightening and the forceful measures being employed to curb inflation. 而如今,鉴于中国逐渐转向收紧、政府出台了一系列强有力的抑制通胀的举措,投资者已变得极其谨慎。 www.ftchinese.com 7. This requires each to do their part to ascend, change and move towards the creation of ascension based communities. 这需要每个人去扮演他们的提升角色,改变并向前移进,成为提升团体的创造者。 www.shuimo.com 8. I think something could move towards the end of the month. Now the clubs are focused on the championship and the Champions League. 我想事情大概会在本月底才会有眉目吧,毕竟现在球队们要全心全意的关注自己的联赛以及欧冠啊。 www.lfcbbs.com 9. The obvious one is the move towards the architecture that are by and large loosely coupled distributed systems. 最明显的一个是迈向架构,是对大松耦合分布式系统。 blog.sina.com.cn 10. Americans can once again come together to mark this solemn anniversary with service, and move towards a bright future as one nation. 美国人民可以再一次团结起来以服务的精神一起纪念这一庄重的周年纪念日,全国上下也将一起向着光明的未来前进。 m.yeeyan.org 1. Navis helped the port move towards this goal through increased terminal utilization and productivity. Navis通过提高码头利用率和使用效率,帮助该港口向这一目标迈进。 www2.navis.com 2. When engaged the release bearing and the fingers of the diaphragm spring move towards the transmission . 当从事的释放轴承和对膜片弹簧传输移动手指。 wenwen.soso.com 3. When sounds move properly, our body will move towards a more harmonious and balanced state. 当声音适当运动时,会使人的身体向更加和谐与平衡的状态迈进。 www2.chkd.cnki.net 4. Both sides will work together to enhance trade and investment opportunities arising from the move towards a green economy. 在走向绿色经济发展过程中,双方将共同努力促进由此带来的贸易和投资机会。 www.putclub.com 5. EU revenue transparency legislation could build on US plans to move towards a new global transparency standard. 欧盟可以在美国计划的基础上建立收入透明法规,推动全球新透明标准的形成。 www.ftchinese.com 6. A move towards $126 has a high probability of moving quickly through resistance towards the next resistance level at $140. 价格运行至126美元则很有可能会快速穿过阻力向下一个140美元的阻力位运行。 www.cnstock.com 7. The move towards parliamentary democracy is a noble endeavour. But it looks rather rushed. 通往议会民主制是伟大的努力,但看起来则过于草率。 www.ecocn.org 8. At the same time, society has begun to move towards incorporating robots into everyday life, from entertainment to health care. 同时,社会发展的趋势也开始成为将机器人结合到从娱乐到卫生保健的日常生活中。 www-128.ibm.com 9. However, there have been serious developments in the move towards a new financial system. 而且,在朝向新的金融系统的发展一直有着相当的发展。 www.angozj.com 10. Conversely, countries that many expected would move towards greater democracy have not obliged. 另一方面,许多人曾预期会变得更加民主的那些国家却未如人们所愿。 www.ftchinese.com 1. The Qing Dynasty, the version engraved the illustration art to move towards the decline gradually. 清代,木版插图艺术逐渐走向了衰落。 paper.pet2008.cn 2. There are four key reasons for an eventual move towards greater flexibility on the renminbi exchange rate policy. 中国终将朝着提高汇率政策灵活性的方向发展。之所以这么说,有如下四个主要原因 www.ftchinese.com 3. I see WHO catalyzing more effective development aid that builds the capacities for countries to move towards self-reliance. 我希望世卫组织能推动更有效的发展援助,帮助各国建设自力更生的能力。 www.who.int 4. Given this, it is inevitable that the line between governments and markets will in the short term move towards the former. 鉴于此,短期内政府与市场之间会更倾向于前者。 cocollkk.blog.163.com 5. As companies continue to move towards a service-oriented architecture (SOA), they will look for more ways to create assets as services. 随着公司继续向面向服务的体系结构(SOA)过渡,他们将寻找更多将资产作为服务创建的方法。 www.ibm.com 6. They looked up and seemed curious and started to move towards us both. 它们抬起头,似乎很好奇,开始朝我俩走过来。 www.bing.com 7. In so doing, humanity will quite naturally move towards a gentler way of being and towards unity. 这样做,人类将完全自然地向一条更温和的路径和朝统一移动。 dictsearch.appspot.com 8. Some European countries were actually making a move towards normal weight during the 1990s. 事实上,一些欧洲国家在九十年代曾向正常体重移动。 www.bing.com 9. As so many of your documents note, the move towards eradication needs a carefully planned, phased approach. 正如你们众多的文件所述,向根除疟疾迈进需要精心策划的分阶段行动。 www.who.int 10. As unity thought-form prevails, humanity will move towards the dance of unity within your civilization. 当统一的思想形态盛行的时候,人类将走向你们文明中的统一之舞。 dictsearch.appspot.com 1. He also urged the Cuban government to move towards democracy and allow complete freedom of speech. 他还敦促古巴政府朝着民主制度前进和允许全面的言论自由。 www.hxen.com 2. The floor creaks under our feet as we move towards the window to look abroad through some clear space over the fields. 我们踏着吱吱作响的地板来到窗口前,站在一块没有结冰的地方,眺望田野风景。 www.newchannel.org 3. New Year is an enthusiastic tourist guide taking us to move towards spring, summer, autumn and winter. 新年是位热情的导游,带着我们走过春夏秋冬。 www.kuenglish.info 4. Seek professional help from a marriage and relationship counselor. This is an important move towards search for everlasting love. 从一些婚姻或良好关系中去寻找一些更用的帮助,这是在找寻永恒之爱时最重要的一步。 bbs.tingclass.com 5. The Domain of Exposition, Subject and Basic Method: where will the philosophy of science move towards? 论域、主题和基本方法:科学哲学究竟会走向何处? www.ilib.cn 6. Invisible enormous rivers of water, consisting of vapors that flow, move towards the poles in the lower atmosphere. 看不见的巨大的水流,由向极地的低层大气方向移动的流动的水蒸气组成。 blog.sina.com.cn 7. We firmly believe in the basic Marxist tenet that human society will inevitably move towards communism. 我们坚信马克思主义关于人类社会必然走向共产主义这一基本原理。 www.hotdic.com 8. Taxpayer: it looks like beneficial that we move towards the formal equity joint venture. 纳税人:看起来朝着组建正规的股份公司比较有利。 www.ebigear.com 9. Ningbo initially becomes a big open city, and gradually move towards a strong city. 宁波初步建成开放大市并逐步迈向开放强市。 blog.sina.com.cn 10. Transaction will be developed from the real life to the virtual cyber space as contracts make a move towards electronic way. 人们的交易行为从现实生活拓展到虚拟的网络空间,合同也随之向电子方式迈进。 www.bing.com 1. "We're starting to make significant money off of Youtube" , content will move towards more video. “我们开始利用Youtube赚取丰厚利润”,内容也将逐步视频化。 www.bing.com 2. Signalling a move towards depreciation could also trigger capital flight. 转向贬值的信号还有可能引起资金出逃。 www.ftchinese.com 3. Any further move towards economic nationalism will ultimately harm China. 任何迈向经济民族主义的步伐,最终都有损于中国。 www.ftchinese.com 4. A move towards greater global stability and prosperity benefits every country. 努力使全球更加稳定和繁荣可以让每个国家都受益。 www.who.int 5. "Society and governments want to move towards zero emissions from cars, " says Ian Robertson, marketing director of BMW. “社会和政府想达到的目标方向是零排放的车,”宝马的市场总监IanRobertson如是说。 bbs.ecocn.org 6. A sign of this happening is a recent move towards outsourcing. 证明这种趋势的一个事件是外包的流行。 www.ecocn.org 7. India's move towards cap-and-trade is the latest in a series of shifts in Delhi's position on climate change. 印度在气候变化问题多次改变立场后,最终决定采取限排和交易措施。 www.bing.com 8. Following these steps will guarantee that you will move towards your goal each day. 下面几步可以让你每天离你的目标更近。 www.bing.com 9. For Euro-federalists, such as Guy Verhofstadt, a former Belgian prime minister, the answer is to move towards a United States of Europe. 对欧元联邦主义者来说,像前比利时总统GuyVerhofstadt,答案是向统一的欧洲前进。 www.ecocn.org 10. A move towards a less unequal income distribution would allow spending by lower income groups. 减少收入分配不平等现象,将推动低收入群体的消费。 www.ftchinese.com 1. Thus make the old industrial quay of small harbour of Qingdao move towards declining from the prosperity gradually. 从而使青岛小港湾旧工业码头逐渐从繁荣走向衰败。 www.zidir.com 2. Encouragingly, this is further evidence of Beijing's gradual move towards allowing the market to set prices for energy. 令人鼓舞的是,这是中国政府逐步允许市场对能源进行定价进展的又一明证。 www.voa365.com 3. "If we do not move towards this goal, it will be impossible to resolve the abnormal conditions of China's market economy. " “如果我们不向这个目标努力,就不可能解决中国市场经济的不正常状况。” www.ftchinese.com 4. The move towards banking from your PC, digital TV or mobile phone will only increase these concerns. 这款手机对移动手机银行从你的电脑,数字电视,只会增加这方面的关注。 www.ecally.com 5. Studies by Polity, a US research group, show that as GDP per head rises, states move towards democracy. 美国研究集团Polity的研究显示,随着人均GDP的提高,国家会走向民主。 www.ftchinese.com 6. Later stood there for a long time, finally took off his shoes, socks, move towards the creek! 后来站在那好久,终于脱下鞋子、袜子,迈步走向溪中! www.bing.com 7. That amounts to a move towards market mechanisms. 那样也就促使国家要实行市场机制。 www.ecocn.org 8. For instance, China, Japan and South Korea plan to move towards a free-trade agreement. 例如,中国、日本和韩国计划达成一项自由贸易协定。 www.ftchinese.com 9. Only after building trust through these trade talks can the two sides move towards more sensitive issues, according to Mr Ma's road map. 根据马英九的路线图,双方只有在通过经贸协商建立起互信之后,才能开始协商更为敏感的议题。 www.ftchinese.com 10. I see three alternatives: accept fragility; become more homogeneous; or move towards a far closer union. 我想到了三个办法:接受脆弱性;加强同质化;或向着一种紧密得多的联盟迈进。 www.ftchinese.com 1. Blessed with rich and prosperous land, how to move towards wealth while preserving its pure original face is the challenge now facing Puli. 丰美的土地,是埔里得天独厚的资产,如何既迈向繁荣又保有它的纯净原貌,也是埔里今后的挑战。 dictsearch.appspot.com 2. However, this will also require a move towards service models that don't lock the user in, he warns . 然而,他也警告:这将会引进一个服务模块,但是最好不要让用户在使用的时候受限制。 dictsearch.appspot.com 3. If you harness this thinking, when you choose gifts, then you can quickly move towards the perfect gift. 如果你将这种观念深植于心,那么当你挑选礼物的时候,你就能迅速地走向那份合适的礼物。 www.bing.com 4. The choice today is whether to move towards adopting the latter instead of the former. 眼下要做的选择是:是否要转而采纳后一种方案、而非前者。 www.ftchinese.com 5. What is the next most obvious step to move towards them? 为了实现它们,下一步明确的步骤是做什么? www.bing.com 6. Yet the move towards zero is by no means free of risk. 不过将核武器数量削减至零的做法绝不是没有风险的。 www.ftchinese.com 7. In order to help the team move towards self organization, the right level of management involvement is required. 为了帮助团队走向自组织之路,管理层恰如其分的介入必不可少。 www.infoq.com 8. for those reasons , people have wanted to move towards thin - film cells for a long time. 鉴于上述好处,人们很早就期望生产薄膜电池了。 www.ichacha.net 9. During any economic slowdown, consumers will move towards using less-expensive promotional products, such as: plastic, aluminum, . . . 在任何经济下滑的时刻,客户都会偏向使用不会昂贵以及有促销的产品,比如:塑料,铝。 women.zhishi.sohu.com 10. But if both Serbia and Croatia move towards the EU, Bosnia will surely take notice. 但是如果塞尔维亚和波斯尼亚都要加入欧盟,波斯尼亚可一定要注意了。 www.ecocn.org 1. One side wants to change the behaviour of governments; the other wants to move towards a United States of Europe. 一方希望改变政府行为,另一方希望发展成为欧洲联邦。 www.ecocn.org 2. It is quiet to move towards gradually. 2007, China has set up national stipend system, University's stipend system is established again. 2007年,我国建立了国家助学金制度,高校助学金制度开始复苏。 paper.pet2008.cn 3. Lead students to move towards wider knowledge world. 引导学生走向更广阔的知识世界。 www.fabiao.net 4. First young nerve cells move towards their allotted sites in the brain. 最初的神经细胞向大脑中指定的地点移动。 www.cctv.com 5. Meanwhile in Canada, there is a growing move towards reconsidering the role of formal teaching. 与此同时,加拿大也已开始重新考虑规范化教学的作用。 wyx.dgut.edu.cn 6. The quicker I can ask this question, the quicker I can move towards a solution. 我越快的提出着个疑问,我就能越快的思考制定出解决的方法。 www.elanso.com 7. The challenge facing the international community is how best to move towards developing and using energy sustainably. 国际社会面临的挑战在于如何最好地转向可持续开发和利用能源。 www.scidev.net 8. Love each other can not move towards a direction, why in the minds of those who do not belong to their own collection of thoughts. 彼此的爱没能走向一个方向,何必在脑海中珍藏那些不属于自己的念想。 www.bing.com 9. The development of agriculture will move towards modern, intensive, sustainable and industrialized agriculture. 今后农业将朝着现代化、集约化、持续化、农业产业化的方向发展。 lib.cqvip.com 10. And after you master this habit, you will be shocked how easy it is to move towards your goal. 当你养成了这种习惯,你会惊奇地发现朝目标前进是多么容易。 www.elanso.com 1. A fall below the support consolidation band between $110 to $113 will move towards the psychologically important $100 level. 价格下跌至110美元至113美元之间的盘整支撑带则会向着重要心理关口100美元的位置运行。 www.cnstock.com 2. As developers move towards REST in the enterprise, they will have an increasing need for robust security. 当开发人员在企业中转移到REST方向的时候,对于强大安全性的需要就会随之增加。 www.infoq.com 3. The Iranian nation's move towards peaks is unstoppable. 伊朗人民向顶峰的攀登是不可阻挡的。 www.ftchinese.com 4. Life is like climbing a mountain. Find a good objective and use this temporary life to move towards the goal. 人生好比爬坡。要找一个上好的目标,以短暂的人生,朝向这个目标前进。 ahmoi.com 5. Only after these levels are taken out is a move towards the $1, 600 target level likely to begin. 所以,只有在当前的价格水平得到突破后,金价才有可能向1600美元目标进攻。 www.bing.com 6. A broad area of low pressure is expected to move towards to Luzon Straitand affact southern China next week. 一个广阔低压区正在趋向吕宋海峡,并于下周初靠近华南及为该区带来不稳定的天气。 word.hcbus.com 7. As we move towards the shared value model, more questions will be asked of companies. 正当我们朝向共享价值模型的方向发展时,更多的关于公司的问题出现了。 www.bing.com 8. They want to move towards more premium products, ones with higher margins. 他们想像更加高级的产品迈进,那里还有很高margin。 www.bing.com 9. Even if there is the political will to move towards monetary integration, it will take years. 即使大家有政治决心迈向货币一体化,亦要多年之后才能达到。 www.info.gov.hk 10. The government's announcement is seen as a move towards settling the strike. 政府的声明被视为解决罢工问题采取的第一步骤。 beike.dangzhi.com 1. Partial solutions, and even failures, give us more information and clues that help us move towards a better solution. 部分答案、而且甚至是失败给我们提供更多的信息和线索,有助于我们得到更完美的解答。 iask.sina.com.cn 2. We should move towards these specialty store, where the glasses industry's future will become what. 我们应该朝着这些专卖店,那里的眼镜业的未来将成为什么。 www.qiyeku.com 3. The C. O. s draw their weapons and move towards the barking dogs. 狱警们拔出了武器,向犬吠声走去。 www.bing.com 4. In addition, the services of the NGO's should move towards specialization, become the third department finally. 另外,非政府组织的服务应该走向专业化,最终成为第三部门。 paper.pet2008.cn 5. Sometimes two plates move towards and push against each other. 有时候两个板块朝彼此移动并推动彼此; goabroad.zhishi.sohu.com 6. This is an important move towards making Box ready for large enterprises. 这对于促使大企业使用Box是一个很重要的举措。 www.bing.com 7. Then when the attack is over we move towards the woods before the helicopters arrive. 然后,当攻击结束,在直升机带来之前,我们往森林里转移。 www.bing.com 8. Despite the rhetoric surrounding the elections, these are unlikely to signal a move towards greater democracy in Myanmar. 尽管关于选举充斥着豪言壮语,但这并不是缅甸迈向民主的信号。 www.bing.com 9. There is already a substantial amount of work going on both in the UK and in other countries to move towards a low carbon future. 英国和其他国家已经做了大量工作向低碳未来前进。 www.kouyi.org 10. Despite his promise to eat a World Economic Forum pastry, he has still made no move towards the food. 尽管他保证会吃一块世界经济论坛的点心,但是还是没有对食物动手的意思。 www.ftchinese.com 1. This is an important move towards search for everlasting love. 这对于寻求永恒的爱情具有重要的推动作用。 blog.sina.com.cn 2. Auspicious friend reach on ripe , constant pursuit make him is it move towards high artistic state to continue already at art. 瑞友在艺术上虽已达于成熟,但不断的追求将使他继续走向更高的艺术境界。 blog.edu.cn 3. That is to move towards a more constitutional monarchy under the rule of law. 这条道路就是建设一个更具立宪性质、依法治国的君主政体。 www.chinatop.org 4. You make the slightest move towards that phone, I'll kill you. 你要敢靠近那电话一步我就杀了你 www.kekenet.com 5. Did he not try his best to push America's authoritarian allies to move towards democracy? 难道他没有尽最大努力推动美国的集权盟友们走向民主吗? www.ecocn.org 6. They add that a combination of all these factors is helping China move towards its goal of rebalancing its economic growth policy. 他们补充道综合所有因素,人民币升值将会帮助中国朝着再平衡经济发展的目标前进。 www.bing.com 7. By then, too, China and Vietnam had shown how to move towards markets. 当时,中国和越南已展示了向市场经济转型的道路。 www.ftchinese.com 8. We can cut a day into 24 hours , one hour over , we move towards old an hour , a month over , we have grown up one months. 我们可以把一天切成24小时,一小时过去,我们就老了一小时,一个月过去,我们就成长了一个月。 zhidao.baidu.com 9. If you follow these 7 tips, you'll move towards more love and less fear in your life. 当你采取了上述七点,你会发现你的生活爱越来越多,恐惧越拉越少。 blog.sina.com.cn 10. Marketing Research, Where Will You Move Towards? 市场调研,你将走向何方? service.ilib.cn 1. Do you let that continue, or do you move towards stronger economic governance? 让眼前的事情继续下去,还是向着更强的经济治理前进? www.bing.com 2. Take for example the recent move towards OAuth logins, which many developers find unnecessarily complicated. 举个例子,最近OAuth登录的举动,很多开发者发现不必要复杂化。 www.bing.com 3. To move towards this goal, between 1987 and 1996 the Government produced 16 Sewerage Master Plans covering the entire territory. 政府于1987年至1996年间拟订了覆盖全港的16份污水收集整体计划。 www.epd.gov.hk 4. may move towards maturely is the life direction, one kind of lasting gentle happy life cannot leave maturely. 可走向成熟是人生的方向,一种持久的平和的幸福人生离不开成熟。 blog.sina.com.cn 5. We can all appreciate your move towards a greener company. 我们都很欣赏您在推动公司绿化进程方面的举措。 blog.sina.com.cn 6. Who will make the first move towards resolving the dispute? 谁会先采取行动,平息争论? ygq-2150.blog.163.com 7. You can play a part in helping him or her move towards making that commitment to quit. 你可以来帮他朝戒烟的方向,再往前走一步 www.bing.com 8. The book industry started to move towards paperbacks, a new development at that time, and people were very worried about prices. 然而没过多久,美国出版行业便出台了新举措,开始推出平装本出版物。不过,人们依旧担心平装书定价过高。 www.bing.com 9. He pressed Beijing to move towards fully free elections in Hong Kong, but was careful to avoid publicly criticising his hosts. 他敦促中国政府进一步采取行动,实现香港完全自由选举,但是他态度谨慎,没有公开批评中国。 www.ftchinese.com 10. I know that it is unlikely, but with the move towards lower calorie treats do you offer any 'sugar free' options? 我知道这是不可能的,但是对于低卡路里的需求,你们提供“无蔗糖”的选择吗? bbs.fobshanghai.com 1. And we must start to move towards an adult education system that is more responsive to learners and employers. 而且我们必须开始构建对老板和员工都更加合适的成人教育体系。 www.bing.com 2. Second, we have always hoped that Hong Kong will move towards prosperity as quickly as possible after its return. 第二点,我们在香港回归以后,一直希望香港能早日走向繁荣。 www.topsage.com 3. Mr Wheatley recommended after the financial crisis that Hong Kong move towards the "twin peaks" approach. 韦奕礼在金融危机后曾建议香港转向“双峰”模式。 www.ftchinese.com 4. may expand us to move towards the world the channel, the opening world understands our country reform and open policy the window. 可以扩大我们走向世界的通道,开辟世界了解我国改革开放政策的窗口。 zhidao.baidu.com 5. Clear Up Obstacles of the Structure, Promoting Large -Sized Enterprise Group to Move Towards International Marketing 消除体制性障碍促进大型企业集团走向国际市场 ilib.cn 6. Trial Discussion on How Our Management Enterprises Move Towards Overall Engineering Consultant from Single Construction Supervision 试议我国监理企业如何从单一施工监理走向全面工程咨询 ilib.cn 7. New York, the United States to move towards peace through understanding 美国纽约通过理解走向和平 zhidao.baidu.com 8. Move towards a more mature software configuration management process 逐渐向更成熟的软件配置管理程序发展 www.ibm.com 9. To Establish Ecological Values and Move Towards Architectural Design of Enviroment Intergrowth 树立生态价值观,走向环境共生建筑设计 service.ilib.cn 10. Move towards being good at managing: New development which contemporary Chinese Government manages 走向善治:当代中国政府治理的新发展 service.ilib.cn 1. The Trend in the Teachers Education and the Macroscopic Move Towards Normal Education in Heilongjiang Province 教师教育的发展动态及黑龙江省师范教育的宏观走向 service.ilib.cn 2. A vast and hazy trip in world is leading the person who takes risks to move towards the turning point of destiny; 一次迷茫的世界之旅引导着冒险者走向命运的转折点; www.everknight.net 3. Science and Humanity: Move towards Blending from Separating 科学与人文:从分隔走向交融 www.ilib.cn 4. Move Towards Multiculture--Taking Literature and Art as an Example 走向文化的多元化生--以文学艺术为范例 www.ilib.cn 5. Cost Pressure: High cost pressure and move towards lean logistics 成本压力:高成本压力,向精简型物流发展 www.cciip.org.cn 6. Talking About Full-time Task Nursing Teachers Move Towards Clinic 专职护理教师走向临床的设想 www.ilib.cn 7. (b) [Tn] try to reach (a place or point); move towards (sth) 设法到达或达到(某处或某点);向(某物)移动: bbs.ebigear.com 8. Why Did Herbert Marcuse Move Towards Artistic Thinking 马尔库塞何以走向艺术之思 www.ilib.cn 9. Move towards in future seeking China social insurance make laws 探寻中国社会保险立法的未来走向 www.ilib.cn 10. A Significant Move towards the Plebification of Ethical Construction 道德建设公民化的重要举措 www.ilib.cn 1. Move towards you and me 就这样地把你也把我一起 club.china.alibaba.com 2. move towards more ideas that will actually help 向更多的想法靠近,而能切实有所帮助 wenwen.soso.com 3. In the world all must move towards everybody respectively according to certain well-behaved order 世界上的一切都必须按照一定的规矩秩序各就各位 zhidao.baidu.com 4. the sparkle star will direct us to move towards 闪耀的星星会指引我们走向前方。 wenwen.soso.com 5. How to Make Happy Sports Move Towards Lifetime Sports 如何使快乐体育走向终身体育 ilib.cn 6. try our best to make gratitude education move towards life and practice; 并力求让感恩教育走向生活化实践化,追求活动的可行性与实效性; www.fabiao.net 7. The only way Guides the peasants of our country to move towards the rich 引导我国农民走向富裕的必由之路 www.ilib.cn 8. Go out the Closure and Move towards the Society--Talking about the Socialization of University Library's Information Consultancy Service 走出封闭走向社会--浅谈高校图书馆信息咨询服务社会化 ilib.cn |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。