网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 move to
释义

move to

美 
英 
  • na.搬到
  • 网络移动到;移到;搬到某地
na.
1.
搬到

例句

释义:
1.
He made a great move to go around the other player.
他做了漂亮的动作闪过另一个球员。
blog.csdn.net
2.
I would really like to see President Obama to move to ask the government of Iceland to shut that website down.
我迫切想看到奥巴马总统要求冰岛政府关掉这个网站;
blog.sina.com.cn
3.
Even if it was arguably a bad long-term move to cater to clients' desires for less leverage, there was only so much Turtles could do.
为了迎合客户的需求,所以要降低杠杆并长期慢慢地交易,这就是海龟唯一能做的事。
www.56.cx
4.
In May, Snow said China must move to a more flexible exchange rate if it is to avoid future designation as a currency manipulator.
斯诺在今年5月说,中国如要避免将来被视作操纵汇率,必须向更灵活的汇率过渡。
www.america.gov
5.
And with economic friction becoming just a bit more manageable, attention can and should move to broader strategic issues.
随着经济摩擦变得更加可控,双方的注意力可以而且应该转向全局性的战略问题。
www.ftchinese.com
6.
Worldwide, the Bank estimates the power sector alone needs at least US$30 billion a year to move to a lower carbon economy.
世行估计,要在全世界范围内实现低碳经济,光电力部门本身每年就将至少需要300亿美元的投资。
web.worldbank.org
7.
Pearce, who believes Jones will go on to captain England's senior team, said the player's move to United was not in doubt.
皮尔斯相信琼斯日后将成为英格兰成年队的队长,说这位球员转会曼联没有任何变数。
forum.sports.sina.com.cn
8.
Gradually, the height, although I can move to climb, but not just as easily, and quickly makes me a bit of chew.
渐渐地,到了高处,虽然我还能爬动,但已经没有刚才那样轻松了,很快,我就有些力不从心了。
www.bing.com
9.
That could signify 'there was an urgent need to move' to get the weapons to an active conflict zone, he said.
他说,这可能意味着“迫切需要采取行动”把这批武器运到爆发冲突的地区。
c.wsj.com
10.
In the medium term, the best and most likely policy would be a move to a heavily managed float, rather than an upward adjustment of the peg.
从中期来看,最好也是最有可能采取的政策是过渡到严格管理的浮动,而不是对盯住汇率向上进行调整。
finance.sina.com.cn
1.
So the executive who wants to be in the frame, or to move to another employer, learns to use it.
所以,想置身于体制中或者为其他雇主工作的执行主管就要学会使用英语。
www.bing.com
2.
We are looking forward to the Nets' move to a state-of-the-art facility in Brooklyn, with its rich sporting heritage.
我们期待着网队迁至布鲁克林的现代化球馆中,布鲁克林有着浓厚的体育传统。
cn.reuters.com
3.
I sincerely hope that this move to Liverpool will help me to be remembered for good things.
我衷心的希望参军后,我的记忆里只剩下美好的东西。
www.ept-team.com
4.
You want him to move to the US, giv yup his life in China so the two or you can be together, but you aren't willing to do the same thing.
你想让他搬到美国,放弃他在中国的生活,这样你们俩就可以在一起了。但是同样的事情你自己是不愿意做的。
www.ltaaa.com
5.
She told us when it was time for her to stop driving, sell her house, and move to a more supported environment.
她告诉我们当她需要停止开车,卖掉她的房子,然后搬到一个更能支持她的环境中时的事情。
dongxi.net
6.
Mania's family had protested in one argument his cousin had been shot and in the end, they were forced to move to protect the children.
马涅的家人反对这种情况,结果他的表弟被射死了,最后,他们被迫搬出来以保护他们的孩子。
www.kekenet.com
7.
And the ambitious centre-back has admitted a move to a club fighting for a place in Europe would appeal to him.
而且这位雄心壮志的中后卫表示,能转会至一个驰骋欧洲赛场的俱乐部这点嫉妒吸引自己。
www.lfcbbs.com
8.
My mother decided to move to Mexico because people said things were easier there. And there was no reason to stay in Barcelona.
我妈妈因为听说在墨西哥生活比较容易,所以决定搬到那边去,而认为没有理由留在巴塞隆纳。
www.bing.com
9.
The company commander has received order from the General Staff that his company would move to the front.
连长接到参谋部的命令说他的连队要开往前线。
www.bing.com
10.
How much media will move to online delivery is the subject of huge debate.
有多少媒体产品的交易会转移到在线交付是一个极具争议的问题。
www.ecocn.org
1.
Use the arrow keys to move to the start of the next piece of text to be selected. Hold down the Shift key and select the next piece of text.
用箭头键移动鼠标到下一处要选择的文本的起始处,按下Shift键并选择该处文本。
ooo.pingju.org
2.
The State Department said Russia had not formally notified the US of any move to abrogate the treaty.
美国国务院(StateDepartment)表示,俄罗斯尚未正式通知美国其打算退出该条约。
www.ftchinese.com
3.
"Even with a large subsidy, it would be very hard to move to such a large market share that quickly, " Sweeney concludes.
斯威尼总结说,“即使有巨大的补贴,想要这么快的占领一个大的市场份额,仍然非常艰巨。”
www.bing.com
4.
Zoe: You agreed that we would move to a bigger house, but it seems like I'm the only one who has kept the ball rolling.
柔依:你答应说我们要搬到大一点的屋子,不过好像只有我在找而已。
www.tingroom.com
5.
The move to the positive-sum economy transformed all this fundamentally, albeit far more slowly than it might have done.
向正和经济的转变,从根本上改变了所有这一切,尽管速度远比可能有的更为缓慢。
www.ftchinese.com
6.
Raffaele Palladino's move to Genoa seems to have collapsed with reports that the player has turned down the transfer.
帕拉迪诺转会热那亚看上去已经失败了,据报道是因为帕拉本人拒绝了这项转会。
bbs.juvezone.com
7.
However, whether Beijing, under its present consensus-seeking leadership, is ready to move to centre stage in this way must be doubted.
然而,无论是北京,在其当前需求一致的领导下,以这种方式准备转移到舞台中心是值得怀疑的。
www.bing.com
8.
In swim workouts, it's one of the rules that when a teammate taps your foot you move to the right to let that swimmer go ahead of you.
游泳集训中有一项规定,那就是当队友碰你的脚时,你应该向右靠,让她过去。
www.zftrans.com
9.
Heliotropism A form of phototropism in which flowers move to point toward the sun, tracking it as it moves across the sky.
趋光性的一种类型,植物的花在一天内朝向太阳,并随着日光照射的方向而转移方位。
plb.snnu.edu.cn
10.
The little snail tried to move to the door of the shell to have a look, but soon he was hurt by the sands.
小蜗牛试着尝试爬到洞口张望一下,立刻就被吹来的沙子割伤了身体。
appleshow.cc
1.
This step may require several iterations before you're ready to move to the next step.
在准备好进入下一个步骤之前,这个步骤可能会需要几次反复。
www.ibm.com
2.
It is the wise move to do some notes once in a while at the time of the interview, don't only pretend to very have its thing.
面试时偶尔做一点笔记是明智之举,只不过不要装作煞有其事的样子。
blog.163.com
3.
Meanwhile, if the problem cannot be solved quickly, I would like you to allow me to move to another room.
同时,如果此问题不能得以迅速解决,我希望您能允许我搬入另外一个房间。
en.v.wenguo.com
4.
This song is a fun one to run to. It's nice hearing someone singing, "I love the way you move" to you as you're running.
这首歌曲是很有趣的。当你在跑步时听到某个人对你唱“我喜欢你这样移动”是非常不错的。
www.bing.com
5.
You know, it was kinda hard for me to change schools back then and move to a new town, but you were real nice to me.
您知道,转学和搬家时,我不太适应新的环境,可是您对我真的很好。
tieba.baidu.com
6.
A move to Monaco was also disappointing, as he picked up a knee injury in March that ruled him out of the 2006 World Cup.
去摩纳哥的时光同样令人失望,他三月的时候膝盖再次受伤,这使他错过了2006年世界杯。
post.baidu.com
7.
Speculation linking the Argentine with a move to Anfield has been fuelled by the player's agent over the last few days.
在过去的几天里,拉韦齐的经纪人发布了各种球员将要加盟利物浦的消息。
lfcbbs.fans1.com
8.
He said the Central government wanted to encourage students to move to less-developed areas of China, especially its western regions.
他说,中央政府想鼓励大学生到中国较不发达的地区,特别是西部地区就业。
www.ebigear.com
9.
After graduation, she met one of her musical idols, Stevie Nicks, who encouraged her to pursue music and move to Nashville, Tennessee.
毕业之后,她遇到了她的音乐偶像史蒂薇?妮克丝。在史蒂薇?妮克丝的鼓励下,她坚持着自己对音乐的追求,并搬到了田纳西州纳什维尔居住。
www.china.org.cn
10.
Despite calls for a million-person march to the Presidential Palace some 10 kilometers away, there was no apparent move to leave.
尽管有人召集向约10公里开外的总统府进发的百万人大游行,但人群似乎没有离开的动静。
c.wsj.com
1.
"His all-round performance showed how much he has improved since his summer move to Arsenal, " Flynn continued.
“他全能的表现说明他自从夏季转会到阿森纳之后取得多么大的进步,”费宁说。
bbs.arsenal.com.cn
2.
But it said the move to hire HBSC was preliminary and did not mean Sinochem would make a counterbid for Potash Corp.
但报导称,中化此举只是初步意向,并不意味着该公司将对加钾发出竞购要约。
cn.reuters.com
3.
The Juventus defender has been linked with a move to the Eastlands club for a few days now, and it now appears that the deal is almost done.
最近一段时间尤文图斯年轻的后卫被和一些球队联系了起来,而现在看来,转会已经基本完成了。
www.juvezone.com
4.
I was hoping he would move to a bigger club in Portugal or to a medium-sized club in Europe. I didn't expect Manchester United.
我本以为他会加盟葡萄牙的大球会,或欧洲一些中等规模的俱乐部,不曾想,他居然转会去了曼联!
www.chinadaily.com.cn
5.
Just a little longer, I will feel indebted to himself, in his head smashed computer and between hesitate about what move to make.
时间再长些,我就会觉得对自己负债累累,在砸烂电脑和自己的脑袋之间举棋不定。
www.bing.com
6.
Johnson took time of his holiday and was in Merseyside today morning and is believed to have secured a move to the Anfield club.
约翰逊今天上午借假期之虞现身默西塞德,相信离他加盟这家安菲尔德俱乐部的日子不远了。
www.jczqw.com
7.
target Luis Suarez has confirmed that he ready to move to England, as he believes his game would be suited to the Premier League.
苏小牙今天确认他做好了转会英格兰的准备,他也很相信自己适合英超联赛。
www.ept-team.com
8.
So, sometimes we know why Why do humans and animals from one place to move to one place, but other times we do not know.
所以,有些时候我们知道为什么为什么人类和动物从一地迁徙到一地,但另一些时候我们不知道。
www.ok06.com
9.
England captain David Beckham has once again revealed that he would be interested in a move to the United States.
英格兰队长大卫贝克汉姆不止一次表示他对迁居美国十分有兴趣。
home.soufun.com
10.
Financial considerations and a desire to keep working are prompting many to take up the offer of a move to China.
财务上的考虑,并且希望继续工作,促使这些人中的许多人接受到中国去工作。
www.bing.com
1.
He then joined Juventus on a season-long loan and has often said he would be keen on a permanent move to the Serie A side.
然后他被整个赛季租借给了老妇人,并且他经常说他非常乐意永久转会回到意甲。
www.lfc.org.cn
2.
That's when he started thinking that it would be a great move to have the corporate campus in that area, he said.
就在那时,他才开始觉得把公司园区迁移到那个地方再适合不过了。
blog.163.com
3.
Then he gave up a satisfying job at home to move to Bejing to get closer to his idol.
然后自己放弃了一份满意的工作,来到北京与自己的偶像亲密接触。
blog.sina.com.cn
4.
For China to move to the next stage requires two things, they said: the free flow of information and the rule of law.
他们说,中国迈向下一个阶段需要两个条件:信息的自由流动和法治。
blog.sina.com.cn
5.
For some, a move to a different city that seems to have a better job market might be tempting.
对有些人来说,搬到另一座城市会有更好的就业市场,这一点听起来很诱人。
www.hjenglish.com
6.
As part of his move to democratize management, Chambers set up a new hierarchy within the company.
为了实现民主化管理,钱伯斯在公司内建立了一种新的等级划分制度。
www.bing.com
7.
A family move to a small village and a bit of a storm ensues when the mum falls into a lesbian relationship with a villager.
一个刚搬到小村庄的家庭和接连而来的因为妈妈陷入一段与当地人的同性恋而带来的风暴。
www.internet.org.cn
8.
He said his relationship with controversial wide receiver Terrell Owens was not a major issue in his move to step down.
他说,他的争议性与接收机Terrell女士欧文斯并不是一个大问题,他提出下台。
www.2getnews.com
9.
Some observers said the announcement could be a tactical move to pre-empt criticism of China's human rights record over the next year.
部分观察家表示,上述声明可能是一种先声夺人的战术,旨在防堵今后一年期间针对中国人权记录的批评。
www.ftchinese.com
10.
We have a great team in Munich so I wouldn't move to England just for the sake of it. It would have to be a very good offer.
我们在慕尼黑有一个伟大的球队,所以我不会单纯为了他而转会去英格兰,毫无疑问将会有一个非常好的机会出现。
eriksson.blog.enorth.com.cn
1.
He said the UK is likely to move to a more European model of housing where renting will be a more common option.
他表示,英国住房习惯有可能向欧洲模式转变,即租赁居住将成为一个更常见的选择。
www.ftchinese.com
2.
With your DTD in a format that's more easily understood by Quick, you're almost ready to move to the next step.
现在,DTD的格式更容易被Quick理解了,您就要准备继续下一步了。
www.ibm.com
3.
The matter of his possible move to Flamengo was exclusively born in Brazil and does not match the player's wishes.
关于他可能转会弗拉门戈的事情完全是巴西发面的一厢情愿,也不是他自己的打算。
www.milanchina.com
4.
Many Brits find it hard to understand why New Zealanders choose to leave their seemingly idyllic homeland and move to the UK.
许多英国人难以理解,为什么纽西兰人选择离开看似理想的家乡,移居英国。
dictsearch.appspot.com
5.
Like a lot of young people, I was eager to get out of the rural community where I was raised and move to the city.
和许多年轻人也一样,我渴望走出抚养了我的农村地区,搬到城市。
bbs.chinadaily.com.cn
6.
If not, could you move to a role where you were able to get out and about a bit more?
如果没有这些机会,你是否会换一份能够自由多一点外出活动的机会的工作?
www.bbsjob.cn
7.
FRANK OLIVER: Hemingway decided to move to Paris. But before he did he married a woman he had recently met. Her name was Hadley Richardson.
海明威决定搬到巴黎去。不过,在搬迁之前,他娶了最近解逅的一名女子,名叫哈德丽·理查森。
www.voanews.cn
8.
The religious-affairs agency explained that this was "an important move to institutionalise management of reincarnation" .
宗教事务代方解释道,那是“一个轮回管理制度化的重要举措”。
www.ecocn.org
9.
The Euston Project, he says, is a move to turn TMG, or a significant chunk of it, from a media company into a digital company.
他说,尤斯顿项目是把TMG或它的很大一部分媒体公司转型为数码公司的举措。
www.bing.com
10.
Wenger: It was the right move for Henry to move [to New York Red Bulls]. He looks very happy with the few words I had with him today.
温格:亨利转会去纽约红牛是正确的。今天我和他说了几句话,他看起来很快乐。
www.douban.com
1.
Back in June, Timothy Geithner, the Treasury secretary, praised China's announcement that it would move to a more flexible exchange rate.
早在六月,美国财长蒂莫西-盖特纳赞扬中国的公告,称其将转向更灵活的汇率。
www.bing.com
2.
I suppose if we were to move to a cheap Asian country, $10, 000 a year is enough to live with like a king.
我设想如果我们能够搬到便宜的亚洲住,1万美元就能生活的像个国王。
www.bing.com
3.
When traffic is moving slowly in queues, you may move to a lane on your left only in order to turn left or to park.
交通挤塞行车缓慢时,驾驶人为了转左或泊车,可驶入左边行车。
www.td.gov.hk
4.
Beginning to feel like a weary foreigner at loose ends I needed to be on the move to change my scenery.
我开始觉得自己就像一个身心俱疲的老外,百无聊赖,我需要继续前行来改变自己眼前的风景。
www.bing.com
5.
Those concerns have been heightened by Google's move to go public with its objections after it investigated the breach of its network.
谷歌调查到网络被攻破后公开表达抗议,让上述担忧进一步加剧。
c.wsj.com
6.
He said the rebels' National Transitional Council will soon move to Tripoli from the eastern city of Benghazi.
他说,全国过渡委员会将很快从东部城市班加西转移到的黎波里。
chinese.wsj.com
7.
End sufficient number of measurement used in machines after I put them to move to a training room and a neatly on a desk on.
测完一批足够用的机器后我就把它们搬到培训室去,并一台一台整齐地放在课桌上。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
welcome their commitment over time to move to a more flexible, market-determined exchange rate, ' he said.
他说,我们……欢迎他们致力于逐步向更灵活的、市场决定的汇率推进的做法。
www.bing.com
9.
Ms. Peel printed the plan, and after mulling it for a few weeks, the Weeks agreed to move to a senior-living community in Memphis.
凯茜把规划书列印出来发给大家,经过几个星期的深思熟虑,她父母同意搬去孟菲斯市的老年生活社区。
c.wsj.com
10.
"I'll go now, " he said to Carrie, coming toward her and holding out his hands, but she did not move to take them.
“我现在要走了,”他对嘉莉说,向她走过来并伸出了双手,但她却不伸手去接。
www.bing.com
1.
He made a bold move to bring me and the rest of my staff to Liverpool, so it's nice to be able to win this sort of match for him.
他毫不怀疑的选择了我和我的团队来到利物浦,因此很高兴能够为他赢得今天这个对手。
news.ccav5.tv
2.
With the move to Manhattan, he said the agency may increase its New York staff.
他说,迁往曼哈顿后,新华社可能会增加在纽约的人手。
chinese.wsj.com
3.
It wants the move to be taken to show that there is no danger in doing business with a state accused of counterfeiting and money laundering.
它希望以此表明,与一个被控造假钞和洗黑钱的国家打交道并不危险。
www.ftchinese.com
4.
Those are also signs that you might want to move to a tool that helps distribute some of that information more naturally.
这也是您想要将此移动到更加自然分配信息的工具中的信号。
www.ibm.com
5.
The company is getting ready to move to larger quarters, and is in the process of hiring additional receptionists .
公司正在准备搬到更大办公室内,并在雇用更多的接线员。
dictsearch.appspot.com
6.
Traders said the markets were pricing in a move to ease -monetary policy further at the Fed's rate-setting meeting on Tuesday.
交易员表示,市场走势反映了对美联储在本周二货币政策会议上将进一步放松货币政策的预期。
www.ftchinese.com
7.
So, I think it is a good move to do it once rather than do it a number of times which could erode shareholder confidence.
所以我认为,这是一个很好的步骤,因为这样一锤定音总比接二连三地筹资弄得持股人信心扫地要好。
bbs.enfamily.cn
8.
The need to move to a balanced awareness that considers physical needs along with spiritual truths will take several years of your time.
移动到一个平衡意识的需要将花费你们数年的时间——这平衡意识同时考虑物理需求和灵性真相。
www.angozj.com
9.
Zhou Xiaochuan, the PBoC governor, speaking at conference in Beijing, said the move to a tighter policy would be taken gradually.
中国央行行长周小川在北京召开的一次会议上表示,向“从紧”货币政策的转变将是一个渐进过程。
www.ftchinese.com
10.
I could have made the decision, if I had this information not to move to the ozone capital of the United States.
如果我们拥有了这些信息,无需到美国的臭氧中心就可以得出结论。
www.ted.com
1.
Think of it as informing a helpful friend that you need her assistance to move to the next level in your life.
想象自己在对一个乐于伸出援手的朋友倾诉,你需要她的帮助来进入生命的下一个阶段。
blog.sina.com.cn
2.
For you, I'd give up all I own and move to a communist country. If you came with me, of course.
对你,我会舍我所有,搬到一个共产主义的国家。当然,如果你愿意跟我走的话。
www.bing.com
3.
After the move to London, the child never seemed to be allowed to establish himself anywhere.
搬到伦敦后,这个孩子似乎从未让自己安顿下来。
www.bing.com
4.
In an interview with CNBC last week, Zell said filing for bankruptcy was a "preemptive" move to shore up the company for the future.
上周在接受国家广播有线电视公司采访时,泽尔称破产申请是一种支撑企业未来发展的预防性措施。
blog.sina.com.cn
5.
"So, those are my friends, " I said. He made no move to get up or take his eyes off the page.
“好啦,我的朋友就这么多了,”我说。他依然一动不动的坐在那儿,盯着网页看。
www.bing.com
6.
Maybe like Eric and I, He'll encourage you to take a fast from sex for a time so you can move to the highest level of intimacy.
也许像Eric和我一样,他回鼓励你们快速性爱来达到亲密的最高层次。
www.bing.com
7.
He did not greet the officers, but scratching himself, he asked them to move to let him pass.
他没同军官们打招呼,搔了搔头,请挡路的人让他过去。
www.okread.net
8.
You shouldn't have to get your mind off of him. He's your son. That's why you need to move to Florida.
你不必非得忘记他。他是你的儿子。所以你需要搬去弗罗里达。
hi.baidu.com
9.
I understand it is not easy to move to a new environment and start all over again.
我明白换去一个新环境,从新来过并不简单。
www.nclgtj.com
10.
If you move to the bottom right corner, you can get the enemy to fall into the hole containing gold.
如果您移到右下角,您可以让敌人掉进有金块的洞内。
translations.launchpad.net
1.
If you move to the bottom right corner, you can get the enemy to fall into the hole containing gold.
如果您移到右下角,您可以让敌人掉进有金块的洞内。
translations.launchpad.net
2.
Edward: Like I said. If you hate the cold and the rain so much. . . why'd you move to the wettest place in the continental US?
爱德华:正如我所说。如果你那么讨厌阴冷的地方又讨厌雨…为什么要搬到美国最潮湿的地方来呢?。
blog.163.com
3.
You may not be able to move to another lane to avoid the vehicle in front if it slows down or stops.
否则,前车一旦减速或停下来时,驾驶人不一定能够及时转入另一条行车,避免与前车碰撞。
www.td.gov.hk
4.
I had been a housewife and mother for 17 years. To feed my family, I had to leave my children behind and move to an American army base.
17年来,我一直是个家庭主妇和母亲,而今为了养家,不得不丢下孩子们,来到一个美军基地。
www.bing.com
5.
Knowing what is the right move to make is often just a matter of gut instinct.
知道什么是对的到执行经常只是本能直觉的事儿。
www.bing.com
6.
However, the movies studios probably aren't ready to move to global marketing to a global internet.
但是,目前电影公司没有从全球市场转向全球因特网上的打算。
www.bing.com
7.
Each time the foreach loop processes, it will move to the next element until the entire RSS feed is laid out in this fashion.
每处理一次foreach循环,就会移动到下一个元素,直到整个RSS提要以此方式全部显示出来。
www.ibm.com
8.
Have a bit of a think and work out if you really want to move to Dubai, or retrain as a priest, before doing anything silly.
干蠢事前,先想一想,想清楚自己是否真的想去迪拜,或者重新受训成为牧师。
www.ftchinese.com
9.
Carlos Tevez wants to make his move to United permanent and says he would sign a contract "right now" if it was put in front of him.
卡洛斯。特维斯希望现在就能永久转会曼联,说他如果有机会的话希望现在就打算签约。
www.thefa.cn
10.
Let's stop here first by pressing Ctrl-C to stop the system setup program. We don't have the data needed to move to the next step anyway.
反正还没有进行下一步所需的数据,我们就先到这儿吧,按Ctrl-C停止运行系统设置程序。
blog.sina.com.cn
1.
If I am nominated by a specific Australian State or Territory, am I allowed to move to a different State or Territory?
如果我被某个澳洲州政府或者地方政府提名,我可以搬到别的州或者地区吗?
blog.sina.com.cn
2.
Mexican wedding services have been known to include prayers for the couple to stay together should one of them move to the United States.
众所周知,在墨西哥式婚礼上,如果夫妻中的一人将会去美国人们总是会祈祷夫妻团聚。
club.topsage.com
3.
"Tide of cross-strait width, the wind is Yifan hanging" , the company will move to set the goal of steady development!
“潮平两岸阔,风正一帆悬”,公司将朝着即定的目标稳步发展!
www.tonke.cn
4.
This move to the American southwest influenced his way of life and thought.
这次向美国西南的迁移,的确影响了他的生活方式和思想方式。
blog.sina.com.cn
5.
Moroccan international Marouane Chamakh has arrived in London as he looks to finalise his move to Arsenal, according to Sky Sports.
据天空体育的消息摩洛哥射手沙马赫已经抵达伦敦,他正期待着完成到阿森纳的转会。
cnc.arsenal.com.cn
6.
Unbuckle your seat belt before opening the door, because you may need to stand up and move to get rid of it once it's in your hands.
开舱门之前,先解开安全带,因为如果舱门需要由你来开,你可能得站起来走动。
chinese.wsj.com
7.
The team's eventual goal was to help him move to a structured environment within the community.
治疗小组的最后的目标是帮助杰克进入社会环境。
www.bing.com
8.
From each square, the mouse can only move to one other square, so he never has to make any decisions.
老鼠只能移动到另一个方块,所以他没有作出任何决定。
hi.baidu.com
9.
The DVD-by-post service, he said, would move to a new website, with a new billing system, and be renamed Qwikster.
他说到,邮递租借DVD光碟业务将会被移至一个新的网站,拥有新的支付系统,并被重新命名为Qwikster。
www.ecocn.org
10.
Business began to take off and I realised that I would need to move to Shanghai to establish my sourcing office.
随着业务开始快速增长,我意识到我必须迁往上海,建立我的采购中心。
www.ftchinese.com
1.
Edge, who joined Cheltenham at the age of nine, previously had trials with Manchester United before opting for a move to the Gunners.
埃奇在九岁时加入了切尔特纳姆队,之前他也随曼联试训过,但最终选择了加盟枪手。
bbs.arsenal.com.cn
2.
If you're unsuccessful , ask your boss for recommendations on what you could do to move to the next level in your job .
如果谈判失败,你要请老板提出建议,告诉你如何做才能提高工作水平。
www.bing.com
3.
If those talks fail, the United States should then move to file a formal complaint at the WTO, she said.
她表示,如果双方谈判失败,美国将会在WTO提起正式指控。
cn.reuters.com
4.
I always thought: If I were not married, I'd move to Japan and marry one of these beauties.
我总在想:假如我还没结婚,我就要搬到日本来,娶一个这样的美人儿。
www.bing.com
5.
To conclude, I'll move to what I see as the non-risks . . . including a few that might surprise you.
结论阶段,我还会谈及我认为没有风险的地方,其中一些东西可能会让你大吃一惊。
www.bing.com
6.
Under threat of constant sand storms, we were compelled to leave our cherished village and move to the new settlement.
在持续不断的沙尘暴的威胁下,我们被迫离开我们喜爱的村庄,搬迁到新的地方。
wenku.baidu.com
7.
It's unclear how the move to license the brands outside Sears fits within the strategy for KCD, which has been a busy trademarker of late.
目前尚不清楚西尔斯的品牌许可战略将如何与KCD战略达成契合,后者近来动作频频。
www.fortunechina.com
8.
The classic 11: we are tired of knowing, is always persist and give up in between, hesitate about what move to make.
经典语录11:我们之所以会心累,就是常常徘徊在坚持和放弃之间,举棋不定。
blog.sina.com.cn
9.
He said by having an internationally known company move to the downtown has changed the values of the properties downtown.
他说,国际知名公司进驻商业区已经改变了人们对商业区性质的价值观。
blog.163.com
10.
He remembers their last conversation, when she was packing up to move to his Virginia home.
他记得他们最后一次谈话,当时她正在收拾行李准备搬到他的维吉尼亚的家里去。
blog.sina.com.cn
1.
In mid-July I became convinced that it was necessary to make a major move to break the deadlock in the Paris talks.
在七月中旬,我已经确信,这有必要开始大调步的行动去打破在巴黎谈话的僵局。
blog.sina.com.cn
2.
They will begin a reshaping of the landscape that must take place before Earth herself can move to the next phase of her ascendancy.
它们将开始地貌的重塑——在地球进入她主权的下一阶段之前必须发生。
www.angozj.com
3.
Players probably don't need much persuasion to move to a club like United but what did the manager have to say to you?
要说服球员们加盟曼联这样的球队不难,但经理是怎么说的?
www.tryjohn.com
4.
Before I could move to protect him, Virgil had knocked him on the ground and began kicking him.
在我反应过来之前,Virgil就已经把儿子打倒在地,并且不断的踢他。
blog.sina.com.cn
5.
If we move to the U. S. or anywhere, if it is without a supply chain, we are not going to be competitive.
如果我们搬到美国或其他地方,而没有供应链,那么我们是不会有竞争力的。
c.wsj.com
6.
And know move to the center of the emerald green, the creative energy within you may be stimulated as you are in these meditative processes.
现在,进入绿宝石之光,这能量可以激发你们内在的创造力。
blog.tianya.cn
7.
It tells the processor to move to the children of the current node and try to find another template to apply.
它告诉处理程序移到当前节点的孩子,并尝试寻找另一个适用的模板。
www.ibm.com
8.
At the time, Microsoft insisted that move to boutique stores helped Indie developers, but the community was having none of it.
搬到流行时装小店去,有助于独立开发商,但联营机构反对。
www.kle100.cn
9.
Fisher wanted to move to a city where he could get top-notch medical care for his young daughter, who had a rare form of eye cancer.
费舍尔想到一个可以得到一流的医疗服务城市,这都是为了他的有一个罕见的眼癌小女儿。
www.24kobe.cn
10.
By the time I decided to move to Asia, I had saved a respectable amount of money.
在决定移居亚洲时,我已存了相当可观的一笔钱。
www.ebigear.com
1.
We have to move to a point where the market does not expect institutions to be bailed out.
我们必须做到一点,即不要让市场认为金融机构肯定会得到纾困。
www.ftchinese.com
2.
As heralded previously, we are now ready to move to a new open source community model.
正如我们之前所宣布的,现在我们已经准备好转向一个新的开源社区模式了。
www.infoq.com
3.
so a person move to dodge and a pair of two innocent as mud group, much dream, uncertain, honest vision.
这样一个人轻轻飘飘,且似泥团一般在一双双天真、多梦、疑惑、诚实的眼里闪过。
blog.sina.com.cn
4.
Indeed, Google has said keeping its servers out of China was a deliberate move to help protect user information.
事实上谷歌曾表示,不把服务器放在中国是有意而为,目的是为了保护用户信息。
c.wsj.com
5.
Now, we move to financial aid, which is often limited for international students.
现在,我们讨论对于留学生也同样有限制的财政援助问题。
voa.hjenglish.com
6.
For a while, I wanted Manchester to accept the offer and for me to move to Madrid.
在一段时间内,我曾想让曼联队接受转会合同,让我去马德里踢球。
blog.sina.com.cn
7.
His move to Formula 3 Euro Series was delayed by a road accident (as a passenger) which left him with serious injuries to his right arm.
他进军三级方程式欧洲系列赛的进程因一次意外事故(作为乘客)而推迟,这次事故对他的右臂造成严重伤害。
www.kuenglish.info
8.
You know, I've had enough of this city. I'm going to quit my job and move to the country.
你知道,我受够了这个城市。我要辞职搬到乡下去。
www.hxen.com
9.
Wayne Rooney has sensationally revealed that he was ready to join Newcastle in 2004 before United made their eleventh-hour move to sign him.
韦恩。鲁尼轰动揭示2004年在曼联签下他前夕他正准备加入纽卡斯尔联队。
dictsearch.appspot.com
10.
After his wife Maggie died of illness, Sam and his eight-year-old son Jonah move to Seattle to avoid the sad memories.
在妻子玛姬不幸病势之后,他就带着八岁的儿子乔纳远离那个伤心地,来到西雅图,以避免触景生情,勾起难过的回忆。
edu.sina.com.cn
1.
Do you think you're among the critical humans that the larger body of humanity would move to defend and protect?
你觉得你是在重要的一群中,人类大集体防卫和保护你吗?
www.bing.com
2.
Then, the teacher should then move to persuade parents the power of the joint school, to the growth of the children of common concern.
那么,老师这时就要劝动家长们联合学校的力量,来共同关注孩子们的成长。
www.tradeask.com
3.
The teacher asked her to move to the front of the classroom.
老师请她坐到教室的前面去。室的前面去。往前走。
wenku.baidu.com
4.
Countries like Sweden have shown that it is possible to move to single embryo transfer without reducing the pregnancy rate.
瑞典等国的实践已表明,在不降低受孕率的情况下移植单个胚胎是可能的。
news.dxy.cn
5.
You need to have a clear definition of what activities need to happen before being able to move to the next stage.
您需要清楚地定义在进入下一阶段前需要进行哪些活动。
www.ibm.com
6.
If the executive team can be convinced that these behaviors are destructive, then the company can move to specify some specific changes.
如果高层被说服,那么公司可以转移到更具体的改进上。
www.bing.com
7.
The Prince Regent himself attempted to move to another of his official residences, but was forced to turn back.
摄政王自己尽管曾尝试着到他的另一处官邸去,也被破迫折回。
www.elanso.com
8.
Rather than have team members work ahead within one project, have them move to a second project in the company's portfolio.
与其让团队成员在一个项目中提前工作,倒不如让他们转移到公司投资组合中的另一个项目中去。
www.ibm.com
9.
The former Marseille ace accepts Mourinho will determine his future, but he would be open to a move to French champions Lyon.
这名前马赛球星同意决定他前途的人将是穆里尼奥,但声称若时机到来他也会愿意和法甲冠军里昂牵手。
www.tqpub.com
10.
And since my son loves his mother it will be impossible for me to move to China right now.
我儿子非常爱他妈妈,所以目前对我来说搬去中国住也不大现实。
iask.sina.com.cn
1.
And, with a move to CSS, you gain a whole set of advantages beyond just simple load time reduction.
而且,转用CSS后,除了减少加载时间外,您还会获得很多好处。
www.ibm.com
2.
'Do I have to move to find out how much we owe? ' I asked Clarissa.
我问克拉丽莎:“我是不是非得到搬家的时候才能知道我们到底欠了多少债呢?”
www.ebigear.com
3.
The Brazil international had been keen on a move to Stamford Bridge, however, the clubs failed to agree a fee for his services.
这位巴西国脚一直在寻求转会切尔西的机会,但是由于转会费的问题塞维利亚始终未能放行。
www.chelsea.net.cn
4.
Well , as you know, the plan was to move to the whole province very quickly.
噢,正如你所知道的,原计划是迅速推广到整个。
www.jukuu.com
5.
Some code changes can cause the point of execution to move to a new location when Edit and Continue applies the changes.
“编辑并继续”应用更改时,一些代码的更改会使执行点移动到新的位置。
technet.microsoft.com
6.
We had intended to move to New York after my term ended, with me spending a fair amount of time in Arkansas at my library.
我们本来就打算在我任期结束后搬去纽约州,而我则会在阿肯色州我的图书馆里待一段合适的时间。
www.bing.com
7.
Once basic facts are established, the APP expects to move to the deployment phase on a broader scale, he said.
他说,一旦基本事实得到确定,该合作计划将进入在更广范围内使用的阶段。
www.america.gov
8.
The hardest is to move to a field where none of your previous experience is relevant.
最难的是进入到一个与你过去的事项经验完全不相干的行业。
yibar.com.cn
9.
Move to where in between Tropic of capricorn and cancer to enjoy a moment once every year that in a line with the sun n earth.
搬家到南北回归线之间的地方居住,享受到每年一次与太阳地球连成一条线的机会。
www.fqart.com
10.
A substantial number of Haitians must be allowed to move to richer countries -- including ours.
大量的海地人民应该被允许进入包括我们国家在内的富裕国家。
www.bing.com
1.
Sure, the solution may seem simple: move to Brooklyn or Hoboken, put the children in public schools and buy a MetroCard.
当然,解决方法可能看上去很简单:搬到Brooklyn或者Hoboken区,让孩子在公共学校入学,坐地铁出行。
www.bing.com
2.
Job-finding bonuses may pep up motivation among the long-term unemployed, and could encourage them to move to places with more jobs.
求职补助可以激发长期失业人员的求职动力,鼓励他们转移到职位更多的地方就业。
www.ecocn.org
3.
Rich countries should ensure poor states have access to the money and technology needed to move to that clean energy economy, he said.
他说,富强的国家应该确保贫穷的国家能够获得必要的资金和技术来实现清洁的经济发展。
www.bing.com
4.
Other parts of the world are also beginning to move to greater openness.
世界的其他地方也正在开始朝着进一步的信息公开化迈进。
www.ecocn.org
5.
The page is enabled to show 5 records at a time, along with the ability to move to the next page or directly to a specific page.
这个页面支持一次显示5条记录,并具有移动到下一页或直接移动到特定页面的能力。
www.ibm.com
6.
Biden said the council's move to cancel the sanctions that "recognition of Iraq's nuclear non-proliferation commitments. "
拜登说,安理会取消有关制裁的举动表示“承认伊拉克对核不扩散的承诺”。
www.englishtang.com
7.
On Tuesday, the court agreed to allow him to move to central London for two days during the full extradition hearing next month.
周二,法院同意允许阿桑奇在下个月的充分引渡听证期间搬到伦敦住两天。
www.bing.com
8.
He would also urge his parts suppliers to move to China, he added, as some of their factories had been devastated.
这位高管还说,他还将力劝自己的零部件供应商转移至中国,因为它们在日本的部分工厂已被摧毁。
www.ftchinese.com
9.
Both parents lost their jobs, and Lupoe took the children out of school, telling staff the family planned to move to Kansas.
两个家长都丢掉了工作,鲁珀让孩子退学,告诉大家他们计划搬家到堪萨斯去。
www.bing.com
10.
I think it'll be fun to watch the team group up and grow together, all in a style we're trying to move to.
我认为,看着这支球队天天进步,共同成长,以及一种全新的打球风格,这是一件很惬意的事。
babyclub.women.sohu.com
1.
This topic will discuss the advantages of native mode and help you decide if you are ready to move to native mode.
本主题将讨论纯模式的优点,并帮助您确定是否可以转移到纯模式。
technet.microsoft.com
2.
Since the outbreak of the War of Resistance Against Japan, Zhejiang University was forced to move to Guizhou.
日本侵华战争爆发后,浙江大学被迫辗转西迁贵州。
www.dl0086.com
3.
Charles Rangel, chairman of the House ways and means committee, said he expected Congress would now move to consider legislation.
美国众议院筹款委员会(HouseWaysandMeansCommittee)主席查尔斯-兰格(CharlesRangel)表示,预计现在国会会考虑立法行动。
www.ftchinese.com
4.
If Il Quaglia were to move to Juventus he would follow in the footprints of Vincenzo Iaquinta, who left Udine for Turin just one year ago.
如果夸利亚雷拉可以加盟尤文图斯的话,他将追寻文琴佐。亚昆塔的足迹,后者在一年前就离开了乌迪内斯,来到了都灵城。
www.jczqw.com
5.
For together with the peculiar presidential itinerary, the White House made a first move to put some substance on the table.
为了配合特定的总统行程,白宫头一次作出让步拿出一些实质性举措。
www.bing.com
6.
She told a friend: 'I told him I'm going to move to Madrid to be with him.
她告诉一位朋友:“我和他说了,我会和他一起去马德里,真的。”
forum.sports.sina.com.cn
7.
In 2003, after my business crashed, my wife and I decided to move to Savannah, Georgia, where she grew up and life was much cheaper.
在2003年,当我的业务崩溃后,我的妻子和我决定把家搬往佐治亚的Savannah。它是她长大的地方,生活开销也便宜多了。
bbs.chinadaily.com.cn
8.
Police said the move to the operator re-training and education to improve their awareness of law-abiding operators.
警方表示,此举旨在对经营者进行再培训教育,提高其守法经营意识。
www.dw188.com
9.
His confession early on in the race could be seen as a preemptive move to avoid the scandal breaking at the height of his campaign.
他在竞选初期的坦白可能会被视作先发制人之举,目的是避免丑闻在竞选进入白热化阶段曝光。
www.englishto.com
10.
Locals don't deny it, but there is also a feeling high on the plateau that this move to save the river is destroying an ancient way of life.
当地人也不否认,但是也让人觉得在这高原上,为了挽救黄河就要牺牲一个古老的生活方式。
blog.hjenglish.com
1.
The CDB loan underscores the bank's move to diversify its investment portfolio to become more global and spread across different sectors.
中国国家开发银行这笔贷款,突显该行正在着手分散投资组合,以提高全球化程度,并跨越不同行业板块。
www.ftchinese.com
2.
Cathay Pacific's move to revamp its products and services comes as it continues to boost capacity amid a strong rebound in passenger demand.
乘客的需求正在强劲反弹,国泰航空也在不断提高自己的运力。正是在这种背景之下,公司才推出了这些改进产品与服务的措施。
c.wsj.com
3.
Chris had so much debt that he decided to sell his house and move to a small apartment.
克里斯负债累累,所以他决定卖掉房子,搬到一个小公寓去。
onlinetest.chit.edu.tw
4.
The bank lauded China's recent interest rate hike as an appropriate move to tackle inflation.
该银行赞扬中国最近人民币升值的举措是应对通货膨胀的恰当对策。
www.oktranslation.com
5.
The candle started to go out. Jamie made a move to cup it with his hands. The creature's eyes glowed red, suddenly, like hot coals.
蜡烛开始慢慢变短,杰米过去把蜡烛弄成杯形,小家伙的眼睛闪着红光,突然,好像燃烧的煤似的。
www.for68.com
6.
Edward: If you hate the cold and the rain so much, why'd you move to the wettest place in the continental US?
爱德华:如果你不喜欢寒冷,和雨,为什么搬到美国大陆降雨量最多的地方?
m24m.com
7.
"We felt we had to move to a new generation, the next generation of technology, " Mr. Ellison said at the product introduction.
“我们必须赶上新的潮流,掌握下一代的新技术”他在产品发布会上如是说。
www.bing.com
8.
These joint forces do not fight along a line of operations, but rather move to and fight throughout the theater in distributed operations.
这些联合行动部队并不是沿着战线进行战斗,而是在遍及整个战场的作战行动中出击并作战。
www.globalmil.com
9.
"I wanted the kids to have what I had: a Norwegian childhood, " he says of the move to Molde.
“我想孩子们能有我曾经拥有的:一个挪威童年,”他这样解释自己回莫尔德的原因。
forum.sports.sina.com.cn
10.
Rotating shoulders, spine bending angle remains unchanged, and the head behind the move to the ball position.
在旋转肩膀时,一直保持脊椎弯曲角度不变,且头部移动到球位的后面。
www.xiami360.com
1.
at least one upper and lower support device can move to assemble the communication base along the base height.
其中,上、下部支撑装置中至少有一个将沿着通信基座的高度可上下移动安装。
ip.com
2.
Dr. LESKEY: Well, part of their natural behavior is to leave their host plants and move to overwintering sites.
LESKEY博士:这是天性使然,本性使得它们离开寄生植物而另觅越冬场所。
www.bing.com
3.
Adam is believed to be keen to make the move to Liverpool having made Anfield his first-choice destination from his list of suitors.
亚当被认为非常乐意为利物浦而战,前往安菲尔德是他的首要选择。
pr2.zhibo8.com
4.
Move to a neighborhood or a building that seems to have lots of people you'd like to meet.
如果一个社区或是一座大楼中似乎有许多你乐意结识的人,搬去那里。
blog.hjenglish.com
5.
If you really NEED to get stuff from the Internet, write it down and move to the next item on your to-do list.
如果你确实需要上网查点东西,写下来,作为自己to-dolist的下一个项目。
www.bing.com
6.
Michael Ballack rejected a move to Manchester United because he felt they did not want him as much as Chelsea .
迈克尔巴拉克拒绝转会曼联是因为他感觉切尔西比曼联更想要他。
www.bing.com
7.
Since these abilities all require TP, dancers will be required to move to the front lines and engage in melee battle with enemies.
所有这些技能都需要使用TP,所以舞者需要在前线同敌人近身作战。
447400500.qzone.qq.com
8.
so that she could ask me to help her move to a new apartment.
请你帮忙不就行了嘛!也许她不好意思。
www.yuloo.com
9.
Egyptian state media are reporting that Egyptian security forces will move to completely seal the border in the next few days.
埃及官方媒体报导说,埃及安全部队将会采取行动,在未来几天内全面封锁边界地区。
www.voanews.cn
10.
Here at home, anything easy. Do not intend to say to move to another place.
家在这里,什么都方便。也没有打算说要搬到别处去。
zhidao.baidu.com
1.
In downtown Johannesburg, those who have lost their homes often move to the next derelict building to stay close to their livelihood.
在约翰内斯堡市中心,失去住所的人往往搬到临近的另一栋废弃楼房以维持生计。
dict.bioon.com
2.
He would need to move to Massachusetts if were to run for his father's seat.
但如果他要继承其父的位置,他需要先搬到马萨诸塞州。
cn.reuters.com
3.
I'm quitting my job and I'm going to follow my heart. I've decided to move to Rome.
我准备辞掉工作,做自己想做的事情。我已经决定移居到罗马。
www.hxen.com
4.
Better yet is to move to such a safe location and become familiar with gardening, saving seed, and flock or herd management.
最好是现在就搬到那个安全区域并开始熟悉耕种,保存种子,管理放牧。
apps.hi.baidu.com
5.
Then these delights my mind might move to live with you and be your love.
这样的欢乐就会打动我的心房,来和你一起生活,做你的新娘。
blog.sina.com.cn
6.
And besides, there's really no reason not to move to Java 5 at this point: it's stable, well-tested, and past its initial growing pains.
而且,现在真的是没有什么理由不转换到Java5:它是稳定并经过良好测试的,已经经过了最初始的发展痛苦。
www.ibm.com
7.
I was planning to move to Shanghai from Beijing, but now it seems to be of no difference.
本来我想离开北京去上海,看来在哪儿都一样。
www.chinadialogue.net
8.
But it's too far away from my current apartment, so I must move to a new apartment that not far from my new company with my wife.
但是这家公司离我现在的公寓太远,所以我和我的妻子必须搬到一家离我的新公司不远的新公寓去。
lang-8.com
9.
Despite Robben being linked with a move to Spain, Kenyon insists Malouda's arrival would not mean the Holland winger departing.
尽管罗本要去西班牙的传闻沸沸扬扬,凯尼恩依旧强调马卢达的到来肯定不是意味着荷兰边锋的离开。
www.chelsea.net.cn
10.
He says he set up the 'Kaifeng Israel School' to help Kaifeng Jews 'learn the Jewish lifestyle' and move to Israel, which about a dozen did.
他说自己创建“开封以色列学校”是为了帮助开封犹太人“学习犹太人的生活方式”,并且帮他们移居以色列。约有12人已经搬到了以色列。
chinese.wsj.com
1.
But his main message was that the Fed will not move to support the economy until it is sure inflation is tamed.
但他传达的主要信息是,美联储不会转而支持经济发展,除非它确认通胀的危险消除了。
www.stnn.cc
2.
The old man came down in the world and had to move to a small town.
这个老人家道败落,只好搬到一个小镇上。
www.8875.org
3.
The President also agreed to support congressional move to grant funds to help middle-and lower-income people pay their higher energy bills.
总统也同意国会的措施,资助收入中等及较低者,帮助他们支付较高的能源费。
www.tradehr.com
4.
Eventually, she used the same approach to persuade her mother to move to California to live near her and other family members.
最终,芭芭拉用同样的策略说服母亲搬到加州,住在芭芭拉和其他家人的附近。
chinese.wsj.com
5.
Waiting to be explored. Tip: mouse control, Click on the lower left-hand corner of the box Lane move to a different scene change.
提示:鼠标控制,点击左下角move里的空格可以向不同的场景转换。
4455.cc
6.
Mr Cai said "vulgar publications" were a negative result of China's move to a market economy.
蔡*武认为低俗文化是中*国向市场经济转型的一个负面结果。
blog.163.com
7.
The bank also noted that as Asian countries develop, their populations will increasingly move to the cities.
这个银行特别提到,随著亚洲国家的发展,他们的人口会大量搬到城市里。
www.ctcvn.org
8.
Maybe most smart people really like opera enough to move to cities that have opera houses, thereby making those cities more productive.
一些相当聪明的人确实相当喜爱歌剧,搬迁到有歌剧院的城市,从而提高了这些城市的生产效率。
www.ecocn.org
9.
If I had a few spare million, perhaps I would move to Hampstead or Chelsea.
如果我手中有几百万英镑的闲钱,或许会搬到汉普斯特德(Hampstead)或切尔西(Chelsea)。
www.ftchinese.com
10.
Bajrami's decision to move to Holland shocked many in Sweden, as he was tipped to move to one of Europe's biggest leagues.
巴伊拉米转会荷兰的决定震惊了很多瑞典人,尽管他被建议转会欧洲五大联赛之一。
blog.sina.com.cn
1.
Analysts say the dearth of homegrown rivals to Google could also undermine any move to take regulatory action against the company.
分析家说,谷歌在本土缺少对手也会削弱任何针对该公司的监管措施。
www.bing.com
2.
We had seats, but had to ask people to move to sit in my seat and the aisle became completely packed with people like sardines in a can.
我们有座,但是却不得不让他人让开才干坐。过道里站满了人,就像罐头里的沙丁鱼一样。
www.591lw.com
3.
"Certainly as we move to more whole-genome analyses of mitochondrial DNA, we may be more likely to pick this up, " he said.
他说,“当然,随着我们进行更多的线粒体DNA全基因组分析,我们找到答案的可能性就更大”。
news.dxy.cn
4.
Genoa defender Domenico Criscito has dismissed reports linking him with a move to either Inter or Milan this summer.
热那亚后卫多米尼科。克里西托驳斥了自己有可能会在夏天转会到国米或米兰的传闻。
www.juvechina.com
5.
Japan, Germany and Switzerland have all move to scale back nuclear power as a result of that disaster.
受日本核事故灾难影响,日本,德国和瑞典决议缩减核能。
www.bing.com
6.
"We have not seen much military presence in the streets. Troops are on hill tops and from there they move to other areas, " he said.
这位村民说,他们没有看到在街道上有很多军人。他说,部队在山顶上,他们从那里移动到其他地区去。
www.tingroom.com
7.
Would you like to move to a larger home, or one in a different city, and yet you find lugging your house items across the city.
你会想希望搬到一个更大的房子,或是在另一个不同的城市,但是你却发现打包你的房屋内物品到另一个城市或世界。
dictsearch.appspot.com
8.
The only way to scale is to move to a one-to-many model that includes the number of user identities in each application.
唯一获得可伸缩性的方法是变换成单对多模型,在每个应用里保存多个用户身份。
www.infoq.com
9.
Tw Alves: 'Now move to a little bit the body! Last training before the grand match! Hug to you all! '
阿尔维斯推特:现在活动下身体!赛前最后一堂训练课!!!抱抱大家!
zhan.renren.com
10.
And she was delighted to stop driving, sell her suburban house and move to a retirement community.
然后她很开心地就不开车了,把市郊的房子卖掉,就搬到了一个退休社区。
www.suiniyi.com
1.
cried Galen, but it was too late. His brother had leapt off the path again, before Galen could make a move to stop him.
加仑喊道,但是太迟了,他的哥哥已经再一次跨过了小路,加仑根本来不及做任何动作去阻止他。
www.dreamkidland.cn
2.
Lyn signed a deal with United, while Mikel also concurred on a move to Old Trafford, before appearing to back out of the transfer.
林恩俱乐部和曼联俱乐部签订了转会协议,在米克尔收回转会之前,他也同时去了一趟老特拉福德。
bbs.qieerxi.com
3.
In the end, however, the old ladies forced him to move to a remote island , which lay off the coast.
但是最终老太太们还是强迫他搬到一个远离海岸的偏僻小岛上。
blog.sina.com.cn
4.
The network blamed it on Russell's hair, not the move to Sundays, and required the rest of the cast not to cut their hair.
电视台则责怪是因为她的头发的原因,而不是改到周日的原因,还要求剧组其他的演员不能剪头发。
www.bing.com
5.
The settlement of the case mandated that Sara would be among the first to move to community settings.
就萨拉的案子达成的解决方案,使她成为首批搬回社区生活的残疾人之一。
www.america.gov
6.
The Spaniard has long been linked with a move to Turin and the deal appears to be in its final stages.
这名西班牙球星一直与都灵巨人联系在一起,现在这桩转会似乎已经到了收关阶段了。
www.bing.com
7.
The Millennium Seed Bank's International Coordinator shows us around the building. From the Dry Room, we move to the Seed Cleaning Lab.
千年种子库的国际协调员带领我们参观了此建筑。我们离开干燥室,来到了种子清洁实验室。
www.bing.com
8.
To a partial but unknown extent some of the higher education of the migrants results from education obtained after their move to the city.
从某个片面的角度来说,移民在移居城市后接受教育,才使他们拥有更高的教育水平。
www.bing.com
9.
depending on the severity of the problem , the product must be fixed or replaced before the product can move to the next work center.
需要根据问题的严重程度,对产品进行修理或替换,然后才可以将产品移交到下一个生产车间。
www.ichacha.net
10.
Now that you've got the basic semantics down, you're ready to move to some more concrete examples.
现在您已经了解了基本的语义,可以继续了解一些更具体的示例了。
www.ibm.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/14 7:03:30