单词 | National Guard |
释义 |
例句释义: 警卫队,后备役军人,国民警卫队,国民卫队,国民兵 1. The decision, he said, made him want to stay in the National Guard, and he hasn't gone back to commercial flying. 萨瑟维尔说,这一决定促使他留在了国民警卫队,此后他再也没有当过民航飞行员。 cn.wsj.com 2. Over the last few weeks, we've seen FEMA personnel, National Guard and first responders working around the clock in hard-hit communities. 在过去的几周当中,我们亲眼目睹了FEMA人员,国民警备队和救援者们在重灾区与死神争分夺秒。 www.kekenet.com 3. About an hour later, Jean Valjean went out in the complete costume of a National Guard, and with his arms. 大致一个钟头过后,冉阿让出去了,穿上了国民自卫军的全套制服,并带了武器。 www.ebigear.com 4. In the past decade, the role of the National Guard has expanded significantly, he said, and his unit has deployed three times to Iraq. 萨瑟维尔说,过去十年中,国民警卫队的作用明显扩大了。他所在的部队已经三次向伊拉克部署兵力。 cn.wsj.com 5. President Kennedy now calls in the National Guard; Washington now decides to cross the Delaware; the ship is now listing to port. 肯尼迪总统现在在召集后备役军人;华盛顿现在决定划掉特拉华;船只现在向左舷倾斜。 www.hotdic.com 6. As a storm system moves eastward, Missouri's governor has declared a state of emergency and activated the National Guard. 因风暴系统向东移动﹐密苏里州州长公告作出紧急准备并开动国民警卫队。 bbs.putclub.com 7. I saw that on TV too. South Carolina's governor has called up the National Guard to help stranded drivers. 我也在电视上看到了。南卡罗来纳州州长已经动员了国民警卫队帮助被困的司机。 bbs.wwenglish.org 8. He went on to say, though, that he has not decided yet about requests from border states to deploy additional National Guard troops. 但是他接着说,关于边界附近州的部署另外的后备部队的请求,他还没有决定。 www.unsv.com 9. After the hurricane hit the Florida coast , the governor called up the National Guard to help with the rescue work . 在飓风袭击佛罗里达州沿海一带地区后,州长就下令国民警卫队来帮助营救灾民的工作。 www.bing.com 10. I had given Causey and the National Guard strict instructions not to let the Cubans pass. 我已经给考西和国民警卫队下达了严格的指示,不允许他们放古巴人通过。 www.bing.com 1. A member of the New York Air National Guard, she said she has spent five years on active duty and did a tour in Iraq. 作为纽约国家空军警卫队的一员,据她说她已经参军五年,并且去过伊拉克。 www.bing.com 2. Since I was an Army National Guard pilot and my another brother was my crew chief, we offered to take Tony to catch his transport overseas. 我是国民警卫队的飞行员,我的另一个弟弟是我们部门的长官,我们提出去送托尼。 www.jiaj.org 3. The National Guard was being called out to help drivers who got stranded. 国家警卫队正被呼叫去帮助受困的司机们。 www.bing.com 4. I called out the National Guard to get generators to people without electricity, clear rural roads, and pull vehicles out of ditches. 我调动了国民警卫队,为断电的居民送去发电机,清理乡村公路,从水沟里捞出陷入的车辆。 www.bing.com 5. National Flag: The tricolor flag was the flag of the Paris National Guard during the French Revolution. 请把这翻译成英文国旗:三色旗是法国大革命时巴黎国民自卫队队旗。 wenwen.soso.com 6. National Guard members are in the St. Louis area in an effort to clear up the mess left by Thursday's massive winter storm. 在星期三的寒冬大风暴过后,国民警卫队成员在圣路易斯努力地清理道路。 bbs.putclub.com 7. National Guard Lieutenant General Steven Blum says his forces are well armed, but that their job is not to go after the delinquents. 国民警卫队中尉布卢姆说,他的部队有良好的装备,不过他们的任务不是去追捕不法份子。 www.voanews.cn 8. Overwhelmed Tuscaloosa police imposed a curfew and got help from National Guard troops to try to stop the scavenging. 不知所措塔斯卡卢萨警方实施宵禁并获得国民警卫队帮助,试图阻止其清除。 www.englishtang.com 9. With several years of Army National Guard duty under his belt, my roommate applied for officer training. 依仗着在陆军国家护卫队服役的几年经验,我的室友提交了参加军官培训的申请。 ienglish.eol.cn 10. But it is clear that this is very much the sort of thing that the National Guard was meant for. 有一点却是一清二楚的:处理这些事情正是国民警卫队的职责所在。 bbs.wwenglish.org 1. Three years ago, I got a phone call, based on an earlier film I had made, with an offer to embed the New Hampshire National Guard. 三年前,我接到了一个电话,源自于我之前完成的一部影片,希望我能够讲述新罕布什尔国民警卫军的故事。 www.ted.com 2. 'The D. C. National Guard are the capital guardians, ' he said. 'And we didn't do a very good job of guarding that day. 萨瑟维尔说,华盛顿特区国民警卫队是首都的护卫,但那一天我们的守卫工作做的不太好。 cn.wsj.com 3. The shortages are especially acute in the National Guard, which has only about half the equipment it needs, and part of that is in Iraq. 国民警卫队的短缺特别突出,只有所需装备的大约一半,而且一部分还在伊拉克。 www.ecocn.org 4. But many members of the National Guard and much of its equipment - including high-water vehicles - are in Iraq. 但是很多成员那些国家警卫和它的大部分设备的-包括高水车辆-在伊拉克。 dictsearch.appspot.com 5. President Bush traveled to Martinsburg, West Virginia to visit soldiers and families attached to a National Guard unit based in the city. 美国总统布希前往西维吉尼亚州的马丁斯堡,访问驻扎在该市的一支国民警卫队的官兵和家属。 www.ept-cn.com 6. National Guard troops continue to knock on every door in parts of storm-ravaged Kentucky, looking for ice storm victims in need of help. 国民警卫队部队继续在肯塔基州,暴风雪毁坏严重的地区挨家挨户上门,帮助那些需要帮助的灾民。 dictsearch.appspot.com 7. Whether he yelled the orders or not, the National Guard mobilised. 无论他是否大声命令,国民警卫队都已出动。 www.bing.com 8. The governor of Pennsylvania, at the company's request, sent the state's entire National Guard contingent, some 8, 000 troops, to Homestead. 在卡耐基集团的要求下,宾夕法尼亚州州长派遣宾州国家卫队全体人员约8000名官兵开进霍姆斯特德。 www.ecocn.org 9. our military and National Guard and all the resources that we have available at the federal level are brought to bear in fighting this fire. 我们的军队,国家警卫队及我们在联邦政府层面所有的资源在抗击这场大火的时候起到作用。 www.kekenet.com 10. The five chosen men left the barricade by way of Mondetour lane; they bore a perfect resemblance to members of the National Guard. 五个指定的人从蒙德都巷子走出了街垒,他们非常象国民自卫军。 www.ebigear.com 1. If we lost one in every three cows in the winter , you know , the National Guard would be out . 大家知道,如果我们在冬天损失三分之一的奶牛,应急部队就要出动了。 www.bing.com 2. The governor's authority includes developing and proposing legislation to the state legislature and overseeing the state's National Guard. 地方长官的权力包括,发展法令及向州立法机构建议立法和监管州的国民警卫队。 dict.ebigear.com 3. Children played there, and the insurgents' graffiti were covered with slogans such as "Long live the National Guard" . 孩子们在那儿嬉戏,叛乱分子刻画的字迹上面覆盖满了标语,诸如“民族卫士万岁”等等。 club.topsage.com 4. Governor Beshear has deployed Kentucky's Army National Guard and part of the Air Guard. 州长比希尔出动了大批肯塔基州国民警卫队及部分航空自卫队。 dictsearch.appspot.com 5. Some employers are reluctant to hire those in the National Guard or Army Reserve, due to the required time off for service or training. 有些雇主并不愿意雇佣那些在联邦军队或者陆军后备队服过役的老兵,因为需要较长的服务或者培训时间。 www.bing.com 6. On the eighth day they were discovered by some members of the Iraqi National Guard and taken to hospital in Fallujah. 在第八日,他们被一些伊拉克国防军成员发现,然后带到费鲁杰的医院。 blog.sina.com.cn 7. The result was rioting in and around Caracas in which some 400 people died, mostly shot by the national guard. 其结果是加拉加斯和周边引起了骚乱,其中约有400人死亡,大部分被国民警卫队开枪射杀。 www.ecocn.org 8. President Johnson called out the National Guard to restore order, but the atmosphere remained tense. 约翰逊总统派出国民警卫队来恢复秩序,但气氛仍然十分紧张。 www.bing.com 9. Robert Kennedy repeatedly called on National Guard troops to protect blacks when they tried to register to vote or attend white schools. 罗伯特·肯尼迪多次呼吁国民警卫部队保护黑人选民参加登记和投票,以及进入白人学校学习。 www.hxen.com 10. The Russell National Guard unit had been alerted for possible deployment to Korea. 拉塞尔国家护卫队正为可能被派到韩国去做准备。 www.bing.com 1. Colombia has released four members of the Venezuelan national guard who were detained on Colombian territory. 哥伦比亚释放了在其国土上被扣押的四名委内瑞拉国民警卫队成员。 www.enread.com 2. Rather says the complaint stems from the mishandling of a discredited story about President Bush's time in the National Guard. 拉瑟称,这起诉讼是源于有关布什总统在国民卫队服役的一段虚假故事的错误处理。 dictsearch.appspot.com 3. Within a short time the entire division and other units of the National Guard were encamped there. 短期内该师及其他保安部队将驻扎那里。 www.bing.com 4. Prosecutors have issued arrest warrants for six members of the national guard in connection with the deaths. 检控官已经签发了与死亡事件有关的六名国家卫队成员的逮捕令。 www.voanews.com.cn 5. Texas is mobilizing National Guard troops and residents near the Mexican border. 德州正动员国民警卫队及近美墨边境的居民严阵以待。 dictsearch.appspot.com 6. The National Guard troops are part of a deployment of nearly 1, 200 being sent by President Obama to border states to reinforce security. 国民警卫队是奥巴马总统派往该边境州增强安保工作的接近1,200人的一部分。 club.topsage.com 7. Police and National Guard troops went door to door in Springfield to check for any residents who were injured or otherwise needed help. 警察和国民警卫部队在斯普林菲尔德挨门逐户的检查是否有受伤的居民或需要什么别的帮助的。 www.qiewo.com 8. And we're proud to have National Guard and other state resources here helping as well. 同时我们也为拥有陆空军预备部队和其他州的资源帮助而自豪。 www.kekenet.com 9. Biologists with the Idaho National Guard have discovered a new species of fairy shrimp living in the oft-dry lake beds of Idaho's desert. 爱达荷州国民警卫队的生物学家发现了一种新的天使虾,这种虾生活在爱达荷沙漠经常干涸的湖床中。 en.chinabroadcast.cn 10. "I've lived like that. I've lived out there with the guys, " answered Illinois National Guard Lt. Col. “我就曾经那样生活过,和一帮男兵在一起,”伊利诺伊州国民警卫队中校塔米·达克沃斯(TammyDuckworth)坐在轮椅上说。 www.bing.com 1. Zachary Thomas, with the South Carolina National Guard, says it was tough. 南卡罗来那国民警卫队的扎卡里·托马斯称该演习任务非常艰巨。 voa.hjenglish.com 2. Sergeant Gilbertson and Captain Kay are members of the 96th Airlift Squadron, "Flying Vikings" of the Minnesota Air National Guard. 吉尔伯特军官和凯上校是第96空运中队的成员明尼苏达州的空军国家护卫队的“海盗队”成员。 sinoam.sina.com.cn 3. Are short sellers also to be shot by the National Guard? 难道卖空者还要遭到美国国民警卫队的射杀么? www.ftchinese.com 4. The Alabama National Guard erects barriers against a growing oil slick that could reach the state's shores. 阿拉巴马州国民警卫队正架设障碍对抗可能接近州海岸不断增长的浮油。 www.slideshare.net 5. Pope asks the National Guard Captain for a status on Sara's location. Pope向国民警卫队的队长询问Sara的具体位置。 www.bing.com 6. The yearly plane pull competition took place Sunday at the Delaware Air National Guard Base. 一年一度的拉飞机比赛周日在特拉华州国民警卫队空军基地上演。 www.yappr.cn 7. So I called back Major Heilshorn, who's the public affairs officer of the New Hampshire National Guard. 于是我回电话给Heilshorn少校,他是新罕布什尔国民警卫军的公共事务主管。 www.ted.com 8. I joined the Kansas National Guard in Russell in 1951 at the young age of 17. 1951年,我17岁的时候,我在拉塞尔参加了堪萨斯州的国家护卫队。 www.bing.com 9. But the party should meet the national guard and troops, too, after having been given the "honorable place" there are difficulties. 但是,党必须符合国民警卫队和军队,也被赋予后的“光荣地”有困难。 my.chinese.cn 10. Commanding the state National Guard, except when called to national service. 指挥州国民警卫队(执行国家使命时除外)。 www.america.gov 1. Guns are for those who form part of a well-regulated militia, that is, the armed forces, including the National Guard. 枪支应给这些人,他们是管理严密的民兵队伍的一部分,即是说,他们是包括国民警卫队在内的武装力量的一部分。 blog.sina.com.cn 2. but lost in 2004 to George Bush, who had spent the war safely at home in the Texan Air National Guard. 但在2004年的大选中输给了布什。布什在战争期间安全地呆在德克萨斯州的空军国民警卫队。 www.ecocn.org 3. Booz Allen Hamilton Inc. will furnish business intelligence services to the Army National Guard under a $7. 7 million contract. 根据一份价值770万美元的合同,BoozAllenHamilton公司将为美国陆军国家警卫队完成企业情报服务。 www.etiri.com.cn 4. A third of the army is bearing down upon the barricades in which you now are. There is the National Guard in addition. 三分之一的军队压在你们所在的这个街垒上,还有国民自卫军。 www.ebigear.com 5. Triggers the smoke machine, the siren, the USB rocket launcher, and calls in the national guard. 让机器冒烟、触发警笛、USB火箭发射器,再把国民防卫队叫来。 www.infoq.com 6. National Guard Sergeant Susan Sonheim, above, became the first woman in the history of the Guard to receive a Purple Heart. 国民警卫队警官苏珊.索内姆成为历史上第一位接受紫心勋章的女士,她因在伊拉克受伤而获得该项奖章。 www.bing.com 7. National Guard units are out. Washington is shut down. Airports in the US and Canada are closed. 国家陆空军预备部队全部出动,华盛顿已全部停工。美国和加拿大的机场全被关闭。 www.kekenet.com 8. The factory where Spec. Thompson worked when not on National Guard duty cut back his hours. 汤普森在国民警卫队没有任务时工作的厂子也缩减了他的工作时间。 dict.kekenet.com 9. The wing comprises active-duty Air Force, Army and Air National Guard personnel. 空中指挥联队包括现役空军、陆军和空中国民警卫队人员。 etiri.com.cn 10. Give the order for the National Guard to evacuate Southern states. 给国民警卫队下达命令疏散整个南部 www.tingroom.com 1. New York governor Andrew Cuomo doubled the number of National Guard soldiers deployed to New York City to 1, 900. 纽约州州长安德鲁·库莫把派驻纽约城的国民警卫队士兵人数增加了一倍,达到1900人。 dongxi.net 2. The plan that includes using the National Guard has drawn opposition from Democrats and Republicans. 此提议包括民主党与共和党反对国民卫队的使用问题。 bbs.putclub.com 3. About 8, 000 Florida National Guard troops have been mobilized to assist in recovery efforts and prevent looting. 约八千名佛罗里达国民警卫队协助救灾工作,并防止抢劫事件的发生。 bbs.bugutang.com 4. Hill served the National Guard for 12 years until he was killed in Afghanistan when his vehicle hit a roadside bomb. 希尔警官在国民警卫队服役12年直到死在了阿富汗战场上,当时他的车子撞上了路边的炸弹。 www.bing.com 5. She received her first passport in 2007, to visit Alaska national guard members serving in Kuwait and Germany. 她在2007年获得了第一本护照,访问了在科威特和德国服役的阿拉斯加州国民卫队成员。 www.bing.com 6. The National Guard was called out, and the by now predictable scenario unfolded: tear gas, beating, looting, fires. 国民警卫队被调来,这时,可以想象到的场面展开了:催泪瓦斯、殴打、抢劫、大火。 www.bing.com 7. Suddenly, people saw National Guard troops deployed at airports and other places. 突然之间,人们看到了部署在机场和其他地方的国家警卫队。 dictsearch.appspot.com 8. Last month, there were six potential suicides in the National Guard and Reserves, so June 2010 remains worse. 上个月,全国警卫和预备役士兵有6例潜在自杀,因此6月的形势依然严峻。 www.bing.com 9. In 1946, at the age of 17, I joined the National Guard. 1946年,我17岁的时候参加了国家护卫队。 www.bing.com 10. The National Guard is helping patrol flooded areas in New England. 美国国民警卫队已经在洪水泛滥的新英格兰地区进行巡逻。 bbs.putclub.com 1. He tells a National Guard Captain to ready his men to go in. 他通知一个国民警卫队队长去动员他的手下,准备攻进去。 www.bing.com 2. He has prolonged the deployment of some 1, 200 National Guard troops along the border, to provide backup for the Border Patrol. 他推迟了边境大概1200位国民警卫队的调动,就是为了为边境巡逻提供后援。 www.ecocn.org 3. During the visit, the then governor met with soldiers of the Alaska National Guard to learn about their mission in Kuwait. 在这次劳军期间,时任州长的佩林同阿拉斯加国民警卫队的战士们亲切会面,并对他们在科威特所要执行的战斗任务作了详细了解。 www.bing.com 4. Violence ensued, and Arkansas's governor, Orval Faubus, ordered the Arkansas National Guard to prevent the students from entering. 武力干涉随之而来。阿肯色州州长奥瓦尔?福伯斯命令州国民卫队阻止黑人学生入校。 www.ecocn.org 5. There were no available spots in the National Guard or reserves. 国民警卫队或预备役已没有空缺。 www.bing.com 6. An Alabama emergency official said some 2, 000 National Guard soldiers are helping in rescue operations in the state. 阿拉巴马州一位紧急事务官员称,大约2000名国民警卫队军人在该州帮助救援行动。 www.bing.com 7. Now, the National Guard looks at us with respect and dignity. 现在,国民警卫队也以尊重和庄严的目光看待我们。 www.bing.com 8. Recruitment is also strong for the Army National Guard, according to Pentagon figures. 招聘也是强大的陆军国民警卫队,根据五角大楼的数字。 www.yjbys.com 9. The National Guard are ordered in to control 500 protesting students. 国民警卫队被调往镇压游行的500名学生 www.kekenet.com 10. All units, please be advised, inoculations have begun. Scout 42, see the National Guard commander at 56th Street to assist in crowd control. 请注意,开始接种疫苗42号巡警,立刻去56街协助国民兵指挥官控制人潮。 www.bing.com 1. the first 2, 000 California Army National Guard (CA ARNG) soldiers were requested by the governor. 州长随即下令派出首批2000名加州国民警卫队士兵。 www.bing.com 2. Air National Guard and USAF Reserve aircraft received 18, 000-pound-thrust Pratt & Whitney turbofans taken from scrapped late model 707s. 空中国民警卫队和空军预备役的飞机则接收了来自最新型号波音707客机上使用的18,000磅推力的普拉特·惠特尼涡轮风扇发动机。 jpkc2009.nudt.edu.cn 3. I was company commander in the National Guard for seven years here in Salina. 我在Salina的国家护卫队做了7年的司令官。 www.bing.com 4. That's where more than 7, 000 National Guard members are on standby and evacuations are expected. 不止7000名国民警卫队正在那严正以待,撤离工作也正在准备中。 bbs.putclub.com 5. I served with pride in the Reserve and National Guard from 1951 to my discharge in 1994. 我在那里光荣的从1951年服役,直到1994年我退休为止。 www.bing.com 6. Reserve component -- National Guard reserves overwhelmingly Sys Admin. How are you going to get them to work for this force ? 保留部分——国民警卫队保留占绝对优势的“系统监管”力量你怎样才能让他们为“系统监管”做事呢?。 www.bing.com 7. I had to get the National Guard to pull them out. 我只好让国民警卫队的人来把车拖出来。 www.bing.com 8. The Army had 160 active-duty suicide deaths in Fiscal 2009, plus 79 suicide deaths of Reserve and National Guard soldiers. 2009年国家财政对于陆军允许160个自杀死亡名额,附加79个国民警备军士兵。 9.yeezhe.com 9. the most casual uniform ever, not only can you fight in a war but also wear it around the house too. national guard of course. . . 有史以来最休闲的军装,你不仅可以进行战斗,在家里也可以穿着。当然,这就是我们的国民警卫队…… www.ltaaa.com 10. Members of Louisiana National Guard, who had just come back from Iraq, stepped forward to bring food and water and ice. 路易斯安那国民自卫队的成员,从伊拉克回来了,今后跨步带来食物和水和冰。 cid-90189a65842aa71c.spaces.live.com 1. The National Guard is ready in some areas. 在某些地区,国民警卫队已经做好了准备。 www.kekenet.com 2. 91% non-officers; 82% active duty, 11% National Guard; 74% Caucasian, 9% African-American, 11% Latino. 82%的现役兵员,11%的国民警卫队;74%的白种人,9%的美国黑人,11%拉丁裔。 www.bing.com 3. Declaration: The life and career to join the national guard! 宣言:用生命投身于国家的警卫事业! zhidao.baidu.com 4. Wallace backs down after Alabama National Guard Troops under federal control are ordered to the campus. 华莱士妥协之后在阿拉巴马州国民警卫队联邦控制命令的校园。 www.beiin.net 5. Despite bringing in reservists and the National Guard, many American troops spend more than half their time on active duty; 即使算上预备役军队和国民警卫队,很多美军在战场上奋战的时间也要多出一半。 ecocn.blogbus.com 6. by General Graham, commander of the National Guard, 国民警卫队指挥官格拉汉将军 www.kekenet.com 7. Madison, US: A marching band member entertains the Wisconsin National Guard, who are bound for Iraq 美国,麦迪逊:威斯康辛州国民警卫队将赴伊拉克,行军乐队正为他们打气 www.bing.com 8. National Guard Family Support Program 与国民警卫队家庭支援计划 chinese.beijing.usembassy.gov 9. District of Columbia Air National Guard 哥伦比亚特区空中国民警卫队 www.baike.com 10. South Carolina Army National Guard 南卡罗来纳州国民警卫队 bbs.bf2142cn.com 1. New York State Governor Andrew Cuomo issued 26 orders to 900 U. S. soldiers and National Guard members and 100 vehicles on standby; 纽约州州长安德鲁·科莫26日发布命令,要求900名美军士兵和国民警卫队成员以及100辆汽车随时待命; www.englishtang.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。