单词 | national average |
释义 | 例句释义: 全国平均值,全国平均水平,平均成绩,会高於国家标准 1. The overall academic quality is about equal to that of the national average but their academic quality is there to be further improved. 河南省高校学报的整体学术质量与全国平均水平相当,学术质量还待于进一步提高; www.magsci.org 2. Millions of Americans now find themselves pinned down in places where unemployment rates are well above the national average. 目前几百万美国民众发现自己被“钉”在失业率远超过全国平均水平的地方。 www.ecocn.org 3. Rockford, a former manufacturing city that used to have incomes far above the national average, is full of such stories. 在罗克福德,类似的家庭比比皆是。这里以前是一个制造业城市,收入远高于全国平均水平。 www.ftchinese.com 4. Disturbing, yes, you may say, but not that relevant to Utah, where the rate of these diseases is below the national average. 惊人,是的,可以这么说,但是与犹他州无关,那里这些疾病的发生率低于全国平均水平。 news.dxy.cn 5. It is possible that houses were outrageously priced one year ago and that they are still priced much higher than the national average. 情况有可能是,这里的房价曾贵得离谱,现在的房价仍然远高于全国的平均指数。 www.xiaoma.com 6. It also received more safety warnings from the national average, but it was allowed to continue to operate. 收到的安全警报远远高于全国水平,但是仍然获准继续经营。 show.24en.com 7. Arkansas was the only state to score above the national average. 阿肯色州是成绩超过全国平均分的唯一一个州。 www.bing.com 8. The centre of India's imports of oil and gas, its economy is growing by 11% a year, above the national average. 这里是印度的石油和天然气进口中心,其年经济增长率达11%,高于全国平均水平。 www.ecocn.org 9. Even though the firm's suicide rate is in line with the national average, France Telecom says that it was partly to blame. 尽管公司的自杀率和全国平均自杀率一样高,法国电信坚称只负有部分责任。 bbs.ecocn.org 10. Pay for manufacturing workers tends to rise above the national average, for instance, as communities grow beyond 120, 000 people. 例如,当社区人口的增长超过12万人,生产工人的工资往往会高过国民平均工资。 www.bing.com 1. Even at such firms, however, job losses are expected to be below the national average, because their employees' skills are so valuable. 不过,即使在这样的公司,预计失业率也会低于国家平均数,因雇员的技术非常有价值。 www.ecocn.org 2. Barack Obama was six points ahead of his Republican opponent in the RealClearPolitics. com national average on Friday. 巴拉克·奥巴马在RealClearPolitics.com周五的全国平均民调中领先其共和党对手6个百分点。 www.bing.com 3. Meanwhile, the American School Counselor Association reports that the national average ratio of students to counselors is only 476 to 1. 同时,美国学校辅导员协会(AmericanSchoolCounselorAssociation)报告表明,全美学生和辅导员的比例为476比1。 www.bing.com 4. Most of the Hawaiian Islands have levels of air pollution well below the national average for the United States. 夏威夷群岛的大多数岛屿的空气污染等级大大低于美国的国家平均水平。 blog.csdn.net 5. Over a fifth of American children live in relatively poor households, earning less than half the national average household income. 多于五分之一的美国儿童居住在相对贫困的家庭,这些家庭的年收入不到全国家庭平均收入的一半。 www.ecocn.org 6. Guizhou Province in western China, as the less developed regions, economic, political, cultural lag behind the national average. 贵州省作为我国西部的不发达地区,经济、政治、文化都落后于全国平均水平。 www.13191.com 7. At a national average, women as a whole earn seventy-three cents to a man's dollar (Keller, 2000). 按照全国平均水平,妇女整体上挣得73美分,男人则挣得1美元(凯勒,2000年)。 www.elanso.com 8. Even before Katrina, a third of all schoolchildren in New Orleans were in private or schools, compared with a national average of 11%. 即便在飓风之前,新奥尔良市三分之一的小学生分布在私营或教区学校,相比之下全国平均水平为11%。 www.ecocn.org 9. Right now, the unemployment rate for Americans with a college degree or more is about half the national average. 现在,拥有大学学位或更多的美国人的失业率是全国平均水平的一半。 www.kekenet.com 10. The national average of the price of regular gasoline has increased by 58 cents since the end of April. 自从4月底开始,普通汽油的全国平均价格已经增长了58%。 www.bing.com 1. Even those earning less than half the national average are responsible for rather greater emissions than most of the world's poor. 即使是那些收入比全国平均收入低一半的人,也比世界上的穷人所造成的碳排放量大得多。 www.chinadialogue.net 2. Of the 10 largest fields, registered nurses were the only employees to earn more than the national average. 而在从业人数最多的前十大就业岗位中,只有注册护士的工资超过了全国平均工资水平。 chinese.wsj.com 3. Moreover, as compared with the national average, the per-capita cost of medical care in Massachusetts is high. 而且,跟全国平均水平相比,马萨诸塞州的人均医保费用要高。 www.elanso.com 4. California spends $49, 000 a year on each prisoner, almost twice the national average. 加州为每名罪犯每年支出4.9万美元,这一数字几乎是全国水平的两倍。 www.ecocn.org 5. Median incomes in Texas are below the national average, and it has one of America's highest poverty rates. 德州的收入中位数低于全国水平,且贫困率在全美也高居前列。 www.ecocn.org 6. Residents in Nottingham were more than twice as likely to claim for household theft than insurer Endsleigh's national average. 诺丁汉居民因室内盗窃而提出保险赔偿的机率是Endsleigh保险公司全国平均水平的两倍之多。 www.chinadaily.com.cn 7. More than half the population of the northern jungle is poor, compared with a national average of 36%. 北部丛林中穷人占一半以上,而全国的平均贫困水平是36%。 www.bing.com 8. The economy in Houston, Texas, is relatively healthy--unemployment is below the national average--but prosperity may come at a price. 得克萨斯州休斯顿城的经济状况相对良好——失业率在全国平均水平以下——但繁荣是有其代价的。 www.bing.com 9. It had twice as many yoga clubs per head than the other cities sampled, while the level of obese inhabitants is below the national average. 布莱顿的人均瑜伽馆数量为其它抽样城市的2倍,城市居民的肥胖比例则低于全国平均水平。 www.chinadaily.com.cn 10. Regional inequality has been diminishing, too: average income in the poor north-east has been growing faster than the national average. 区域不平等现象也在逐年消失︰贫穷东北部的平均所得的成长较全国平均水准更快。 www.ecocn.org 1. Not so. The increase is due almost entirely to the elevated fertility of recent Hispanic immigrants, who raised the national average. 其实根本不像他所说的那样,美国生育率的增长差不多完全源于西班牙籍移民生育率的提高,是她们提升了整个国家的生育率水平。 www.bing.com 2. just that they go out of the state to get the services, making the actual abortion rate much closer to the national average. 只是她们去别的州去做流产,这使该州的实际流产率与国家平均水平很接近。 www.bing.com 3. The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the U. S. national average. 松岭地区的肺结核患病率大约比全国平均患病率高八成。 www.ted.com 4. The yield is higher than the national average in Britain, and is as good as it gets. 产率比英国全国平均水平还要高,产出跟投入相符。 www.ecocn.org 5. Meanwhile, another recent Justice Department report noted that the city's murder rate is ten times the national average. 与此同时,司法部最近的另外一份报告指出,该市的谋杀案发案率是全国平均发案率的十倍。 www.ecolion.cn 6. The main reasons, he says: local job and population growth, which are running twice the national average, plus high wages. 主要原因,他说:本地工作和人口增长是国家平均的两位,加上高工资。 www.suiniyi.com 7. Most people don't compare themselves with an abstract national average. Messrs. 大多数人不会拿自己和抽象之全国平均水平进行比较。 wzksw.com 8. Monash-trained engineers exceed the national average in securing employment in their chosen field, a survey has revealed. 最近一项知名机构所作的市场调研显示,莫纳士大学的工程学位毕业生的就业率高过全国平均水平。 www.86cg.net 9. AAA is reporting the national average for a gallon of regular unleaded is now sitting at $3. 81. AAA报道说目前全国平均每加仑无铅汽油的价格维持在3.81美元。 dictsearch.appspot.com 10. The rate of diabetes is 800% higher than the U. S national average. 糖尿病患病率是全美平均的8倍 www.bing.com 1. Looked at from this angle, the rate of suicides at France Telecom could be below the national average. 从这一角度看,法国电信员工的自杀率可能还低于全国平均水平。 www.ftchinese.com 2. Over the past 30years of reform and opening-up, the economic growth rate in ethnic minority regions was higher than the national average. 改革开放30年来,少数民族地区经济增长率高于全国平均水平。 www.diyihulian.com 3. But less than 20% of Helmand's people are poor, compared with a national average of 36%. 不过赫尔曼德的贫困人口不足20%,而阿富汗全国平均贫民人数占到了36%。 www.ecocn.org 4. That compares to a national average of 11 cents in the United States and 15 cents in the heavily urban mid-Atlantic region. 相比之下,美国的电价平均为11美分,在大西洋海岸中部城市集中区,电价为15美分。 www.bing.com 5. Right-wing parties in Sderot won twice their national average in the last elections. 上次竞选中,右翼党派在斯德洛特以高于他们在全国的平均支持率一倍的票数获胜。 www.bing.com 6. In Mexico, the Alkire- Foster approach has shown that poverty among indigenous groups is almost four times the national average. 在墨西哥,阿尔凯尔-福斯特方法显示,土著居民的贫困比例几乎是全国平均水平的4倍。 www.ftchinese.com 7. During the second quarter this year, unemployment for workers under 25 years of age was 17. 3 percent, nearly double the national average. 今年第二季度,美国25岁以下工人失业率为17.3%,几乎比全国平均失业率高一倍。 cn.reuters.com 8. Most people don't compare themselves with an abstract national average. 大多数人不会拿自己和抽象的全国平均水平进行比较。 www.voa365.com 9. In three of the top five markets the minority populations are higher than the national average. 五大市场中的三个地区即使少数的人口都高于国家的平均人口。 www.elanso.com 10. This was even more true of Europe where middle class incomes expanded more rapidly than the national average. 在欧洲则更是如此,其中产阶级收入的增长比国家平均增长还要快。 www.bing.com 1. Well-run prisons have adopted such policies already, and their rates of sexual assault are dramatically lower than the national average. 运行良好的监狱已经采取了这样的政策,并且他们的性侵犯率都大大低于全国平均水平。 www.bing.com 2. The Tuberculosis rate on Lakota reservations is approx 800% higher than the U. S national average. 在保留地里肺结核的传染率接近全美平均水平的8倍 www.bing.com 3. Per capita carbon emissions in US coal states tend to be much higher than the national average. 美国产煤州的人均碳排放量比全国均值高出许多。 www.bing.com 4. Residents of the small town are hospitalized less frequently than the national average. 就医没有国家平均水平频繁。 blog.sina.com.cn 5. Since then the gap has narrowed but the latest reports, for June, still showed London just above the national average. 虽然在最近6月份的报告中,伦敦与其它地区的复苏差距缩小,但仍高于全国平均。 www.ecocn.org 6. When they arrive, its three-year-olds, chosen non-selectively by catchment area, are well behind the national average. 实验开始时,学校接收的是本学区三岁的孩子,这无可选择,他们的入学水平远远落后于全国的平均水平。 www.ecocn.org 7. Today, roughly 84 percent of rural land in West Bengal is owned by ordinary peasants, compared with a national average of about 43 percent. 现在,西孟加拉邦大概84%的农村土地,被普通农民所拥有;而全国的平均值则是43%。 www.bing.com 8. Teacher turnover is eight times higher than the U. S. national average. 教师调动频繁,比全国平均值高出八成。 www.ted.com 9. In 2005 51% of fourth-graders in big cities scored "below basic" on a standard reading test, compared with a national average of 38%. 2005年,大城市四年级学生有51%在标准阅读测试中成绩“低于基本要求”,而全国的平均水平为38%。 www.bing.com 10. Risks of obesity, diabetes and hyper hypertension are many times the national average. 肥胖症,糖尿病和高血压的风险,高于国家平均水平很多倍。 open.163.com 1. Cervical cancer is five times higher than the U. S. national average. 宫颈癌患病率比全国平均值高五倍。 www.ted.com 2. The results showed that the incidence of head and neck cancers was higher in Eastern Taiwan than the national average. 研究结果:一、东台湾的头颈部癌症发生率较台湾地区高,佔全癌症的比率也较高。 www.docin.com 3. Unemployment is slightly below the national average, and growth slightly higher. 其失业率略低于全国平均水平,而失业增长率略高。 www.ecocn.org 4. That was a little more than the national average for all education jobs. 这比全国教育工作者的平均收入稍高一些。 blog.hjenglish.com 5. Income distribution gap is too big decline in the national average consumption tendency. 收入分配差距过大降低了国民的平均消费倾向。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Per-capita wealth in Mississippi, the poorest state, is almost two thirds the national average. 密西西比是美国最贫穷的州,其人均收入几乎只有美国人均值的三分之二。 www.ecocn.org 7. The study found that the unemployment rate among ethnic Indians is close to half the national average. 研究发现,印度裔的失业率只接近英国平均水平的一半。 dongxi.net 8. Spending per pupil in Washington, DC, is a whopping 50% higher than the national average, yet the city's public schools are atrocious. 在华盛顿特区,投入到每名小学生身上的费用要超出全国平均水平50%之多,然而,其公立学校教育水平却让人大失所望。 www.ecocn.org 9. The infant mortality rate than the U. S. national average mortality rate 3 times higher. 婴儿死亡率比美国全国平均死亡率高3倍。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Quality indicators for the elderly in Changchun higher than the national average, Sit and Reach indicators of growth decline with age. 2. 长春市老年人素质指标高于全国平均值,坐位体前屈指标随年龄的增长呈下降趋势。 www.fabiao.net 1. We should take more practical measures, and gradually the western region of the natural population growth rate down to the national average. 要采取更加切实可行的措施,逐步把西部地区的人口自然增长率降低到全国平均水平。 blog.sina.com.cn 2. Its unemployment rate and foreclosure rate are both well below the national average. 德州的失业率和丧失赎取权率远低于全国平均水平。 blog.hjenglish.com 3. 14 provinces and municipalities report above-national-average tap water coverage and clean toilet coverage. 这句怎么翻译阿?一些省市报告说他们的自来水覆盖率和卫生厕所的覆盖率超出国家平均水平。 cswp.92doc.com 4. Indeed, almost all of China's provinces consistently report GDP growth rates above the national average. 实际上,几乎所有的中国省份报道的GDP增长速度都高于国家的平均值。 blog.sina.com.cn 5. Lenovo estimates its own share of China's emerging market at well above its national average of 30 per cent. 联想估计,自己在中国‘新兴市场’占据的份额高于其的全国平均水平(30%)。 www.ftchinese.com 6. The graph shows the national average of sexual partners for various countries. 图表显示了各个国家的。全国的平均性伴侣。 www.bing.com 7. Since mid-2006, the region's torrid housing market has kept consumer inflation well above the national average. 自从2006年中期起,地区火热的住房市场保持了消费通货膨胀大大高于全国平均水平。 www.suiniyi.com 8. Copenhagen's growth is expected to be 3% in 2007, compared with a national average of 2. 3%. 预计,哥本哈根的经济增长会在2007年达到3%,而国家平均水平为2. www.ecocn.org 9. Moreover, each of Japan's big three actually falls below the national average. 而且,日本这三大金融集团实际上也低于国内的平均水平。 www.bing.com 10. But its national average disguises a huge variation between states. 但它的全国平均值掩盖了各邦之间的巨大差异。 www.ecolion.cn 1. In January Washington's unemployment rate peaked at 12%, well above the national average. 一月华盛顿的失业率超过了12%,远远高于全国平均率。 www.ecocn.org 2. without experiencing significant declines in the national average level of home prices. 没有遇到在全国房价的平均水平显着下降。 source.yeeyan.org 3. Their incarceration rate is seven times the national average. 入狱率也是全国平均水平的七倍。 www.ecocn.org 4. Cervical cancer is 500% higher than the U. S national average. 子宫颈癌发生率是全美平均的5倍 www.bing.com 5. The figure for the students graduating in 2007 is 81 per cent, to be compared with a national average of 34 per cent. 2007年毕业学生中81%的学生有过海外交换经历,而这个在瑞典的平均比例为34%。 blog.sina.com.cn 6. Because the firm has invested so little in infrastructure historically, local bills have been lower than the national average. 因为公司成立以来对基础设施的投资几为空白,地方水价已经低于全国水平。 www.ecocn.org 7. In Elkhart, Indiana the unemployment rate stands at 15 percent, roughly twice the national average. 在印第安那州的埃尔克哈特镇,失业率高达15%,相当于美国平均失业率的两倍。 www.bing.com 8. The proportion of owner-occupiers is about half the national average. 而“业主-居住者”比率约为国内平均水平的一半。 www.ecocn.org 9. The city's cost of living is 20% below the national average. 小城的生活成本较全国平均水平要低20%。 www.ecocn.org 10. They are not particularly more likely to be unemployed than the national average, according to our survey. 根据我们的问卷,他们不太可能有高于全国平均水平的失业率。 dongxi.net 1. They are not particularly more likely to be unemployed than the national average, according to our survey. 根据我们的问卷,他们不太可能有高于全国平均水平的失业率。 dongxi.net 2. Soon after, cancer rates rise to several times the national average. 不久,癌症发病率比全国水平高出数倍。 www.ecocn.org 3. Although the national average annual rainfall of 760 mm, but falls far short of rainfall in different areas. 尽管全国平均年降雨量达到760毫米,但不同地区间降雨量相差甚远。 www.englishtang.com 4. Last summer 69% of pupils met the benchmark for good GCSEs, easily beating the national average. 去年夏天,69%的学生达到GCSE课程良好的标准,轻松超过全国平均水平。 www.bing.com 5. At the same time produced beer label, flexo printing machine at the rate the national average and emerge from them. 同时印制啤酒标签时,柔印机的开机率也好于寰宇均匀程度。 www.bing.com 6. Also, California was spending less per student than the national average. 另外,加州之前每个学生的花费比国家平均水平还低。 www.hxen.com 7. These days California's unemployment rate is running at 11. 5%, two points ahead of the national average. 近期,加州的失业率达到11.5%,比全国平均失业率高出两个百分点。 www.ecocn.org 8. But the north-east spends less on schools than the national average, and has weaker teachers. 但东北地区每年对学校的投资低于全国平均水平,而且教师力量薄弱。 www.ecocn.org 9. And only 78 percent of Texas children are in excellent or very good health, significantly below the national average. 只有78%的得克萨斯州儿童健康处于优秀或良好水平,比全国平均水平低得多。 www.bing.com 10. We are creating good-paying American jobs. Direct employee salaries typically run nearly 80 percent higher than the national average. 我们给美国人创造了高薪职位,正式雇员薪水比国内平均水平高将近80%。 www.showxiu.com 1. Our figure lags behind the national average. 我们的数目落后于国家平均数。 www.jukuu.com 2. When the recession began, Indiana's unemployment rate was lower than the national average. 当衰退开始时,印第安纳的失业率比全国平均失业率要低。 www.ecocn.org 3. Yet the required fuel-efficiency increase is rather low (only 4 mpg), and the threshold is lower than the current national average. 然而,标准要求的燃烧效率提高的水平相当低(仅有4英里每加仑),而且这个门槛低于其他国家的现行标准。 www.bing.com 4. The median home in Colorado Springs sold for just $175, 000 in 2010 and the cost of living is well below the national average. 2010年科罗拉多州的斯普林斯供一般家庭的房价为17.5万美金,生活费也远低于全国平均水平。 www.bing.com 5. poverty [5pCvEti] The Athens County poverty rate still remains at more than 30 percent-twice the national average. 富裕B.生产C.贫困「译文」雅典城的贫困率仍然保持在30%以上,是全国的平均水平的两倍。 www.yuloo.com 6. Meantime, gas prices rose another two cents to a national average of $4. 04 a gallon. 与此同时天然气价格比每加仑4.04美元的国内平均价还高出两美分。 bbs.putclub.com 7. But other big and medium-sized cities will grow faster than the national average. 但是,其他大中型城市的经济增长速度将比国家平均水平要快。 www.ecocn.org 8. As Xinhua reports, in the first eleven months of 2009, the national average price of a home reached 4, 600 yuan per square meter. 据新华社报道,在2009年的前11个月中,全国的平均房价达到每平米4600元人民币。 www.hjenglish.com 9. All three are predominantly rural, and have fewer blacks and Hispanics than the national average. 这三州主要是农村,而且黑人和拉美裔人人数低于全国平均水平。 www.ecocn.org 10. The graduation rate in 2002 was alarmingly low, 51% of students compared to a national average of 70%. 2002年,该市毕业率仅为令人震惊的51%,而全国平均水平是70%。 www.bing.com 1. Their unemployment rate, at 30%, is well above the national average. 他们的失业率为30%,大大高于国家平均水平。 www.ecocn.org 2. Direct employee salaries typically run nearly 80 percent higher than the national average. 典型来说,直属员工的薪水比国家标准高出80百分点。 blog.hjenglish.com 3. Today, that rate is down to 10. 3 percent, still above the national average, but nonetheless a huge improvement. 现在已经下降到10.3%,虽然依然在全国平均水平之上,但已经得到巨大的进步。 www.bing.com 4. A province-sized "city" with a population of 30 million, Chongqing's per capita GDP was US$623 in 2000, or 66 per cent of national average. 重庆市和一个省差不多大,人口三千万。二零零零年,人均GDP是六百二十三美元,是全国平均水平的百分之六十六。 www.kekenet.com 5. that will equal or exceed the national average. 达到甚至超过全国平均工资水平。 www.jukuu.com 6. When the same group was tested five years earlier, in 1981, our students scored below the national average. 五年前,也就是1981年,同样是十一年级的考试,我们的学生得分低于全国平均分。 www.bing.com 7. Shanxi's birth defect rate is six times higher than the national average (which is itself three to five times the global norm). 山西的出生死亡比全国平均水平高6倍(而全国的平均水平已经比世界标准高出3到5倍)。 www.bing.com 8. Gas prices have risen 41 days in a row, to a national average of almost $2. 62 a gallon. 油价已连续上涨41天,全国平均油价已接近2.62美元每加仑。 www.bing.com 9. In New York, high school smoking hit a new low in the latest surveys----13. 8%, far below the national average. 最新调查表明,纽约高中学生吸烟率又创新低,降至13.8%,远低于国家平均水平。 www.kuaiyilin.com 10. D. C. also boasts a better than average unemployment rate of 5. 9%, far below the September's 9. 2% national average. 首都特区还享有低于国内平均水平的失业率,为5.9%,远低于今年9月统计的美国平均失业率水平9. www.forbeschina.com 1. Unemployment in Houston stands at 6. 5 percent. That's two full percentage points below the national average. 休斯顿的失业率只有6.5%。那比全国平均值低整两个百分点。 qac.yappr.cn 2. Annual per capita income has grown to $8, 000, village leaders said, seven times the national average and 20 times the average for farmers. 村领导说,人均年收入已经增长到8000元,是全国平均人均年收入的7倍,是农民人均年收入的20倍。 www.bing.com 3. The handgrip strength and reaction time were longer than the same sex-age group of the national average (P0. 01). 与全国同性、同龄组相比,六盘水老年握力低、选择反应时时间长(P0。01)。 dict.kekenet.com 4. They also want the students to test at the national average within five years. They're a long way from that. 他们还希望五年之内学生的测试达到全国平均水平,现在他们的差距还很大。 www.ebigear.com 5. Japan is a long-lived national average life expectancy, at present the first in the world. 日本是一个长寿的民族,目前其平均寿命居世界首位。 zhidao.baidu.com 6. The median household income, which in 2000 lagged the national average by 16%, is now just 8% behind, a big gain in one decade. 城市中产家庭的收入,在2000年,落后美国平均水平十六个百分点,而现在只落后八个百分点,在过去的十年里这是个显著的进步。 www.ecocn.org 7. They also want the students to test at the national average within five years. 他们还希望五年之内学生们的测试成绩能够达到全国平均水平。 www.kekenet.com 8. The national average is worsening thanks to states which once were more neutral with regard to sex, such as Tamil Nadu and Orissa. 全国平均比例在恶化,多亏了那些过去对性别保持中立的邦州,如泰米尔纳德邦和奥里萨邦。 www.bing.com 9. Unemployment in North Carolina is 10. 1 percent, one point above the national average. 北卡罗来纳州的失业率是百分之10.1。比全国的平均失业率还要高出一个百分点。 www.24en.com 10. Unemployment in what officialdom coyly calls "sensitive urban areas" is twice the national average; on the worst estates, it can hit 40%. 官场上把这些地方称为“敏感的都市区”,它的失业率比全国平均失业率(8.1%)高一倍多,而在最糟糕的房地产行业,失业率达到了40%。 www.ecocn.org 1. By May the state's unemployment rate was running at the national average of 9. 4%. 到今年5月份,华盛顿州的失业率已经达到了全国的平均水平--9.4%。 www.ecocn.org 2. Scotland and Wales grew by 0. 4 per cent, less than the national average. 苏格兰和威尔士人口增幅为0.4%,低于全国平均水平。 www.ftchinese.com 3. In the past week, gasoline prices have risen almost seven cents to a national average of $1. 986 a regular gallon, according to AAA. 美国汽车俱乐部说,过去一周中,全国汽油平均价格上涨近7美分,至每加仑1.986美元。 www.bing.com 4. The unemployment rate in Pawtucket, a city struggling with the loss of manufacturing jobs, is 12. 1%, well above the national average. 波塔基特,这个在制造业工作岗位流失中苦苦挣扎的城市,失业率是12.1%,远高于全国平均水平。 www.bing.com 5. Health spending per person is 15% higher than the national average. 人均卫生支出水平达到15%,高出全国的平均水平。 www.ecocn.org 6. In Montana, teenage meth use has fallen below the national average for the first time since 1991. 在蒙大拿州,青少年冰毒使用冰毒自1991年来这是首次降到了美国平均水平以下。 www.bing.com 7. It has the largest classrooms in the country, with 23. 4 students per teacher in 2008, almost twice the national average. 加州的教室是全美最大的,2008年每个老师教23.4个学生,几乎是全美平均水平的一倍。 www.ecocn.org 8. Rice yields are one-third of the national average and nobody wants to buy the crop. 这里稻子的产率只有全国平均水平的三分之一,而且这样的稻子哪有人愿意买? www.ecocn.org 9. The national average retail price for gasoline was unchanged at $2. 62 cents. 汽油零售价与前一周持平,全国均价为每加仑2.62美元.(完) cn.reuters.com 10. Unemployment in Vegas has reached 11. 1%, compared with a national average of 9. 4%. 拉斯维加斯的失业率已达到11.1%,相比之下,全美平均水平则为9. www.bing.com 1. So your cholesterol is 199, the national average. 你的胆固醇指数是199—全国平均值。 www.putclub.com 2. The fertility rate has risen to 1. 66, still below the replacement level but higher than the national average. 生育率已升至1.66,虽仍比维持现有人口规模所需的生育率低,但已高出全国平均水平。 www.ecocn.org 3. But even then it scored a national average of only 15%. 但即便在那时,其获得的的全国平均支持率仅为15%。 www.ecocn.org 4. Jobs supported by exports of goods pay 13 percent to 18 percent more than the national average. 商品出口从业人员的收入水平比全国平均收入水平高13%到18%。 www.america.gov 5. Statistics showed Beijing's consumer price index increased 5. 5% in March and 5. 8% in April, exceeding the national average. 统计数据显示,3、4月份北京市CPI涨幅分别为5.5%和5.8%,均超过全国水平。 www.chinadaily.com.cn 6. As for gasoline, the national average weekly price for a gallon was $1. 51 as of Sept. 截至2001年9月10日,美国汽油的平均周价格为1.51美元。 blog.sina.com.cn 7. Many people lack educational qualifications (23. 2% of working-age residents, compared with a national average of 12. 4%). 2%的从业人员教育程度不高,而全国的低学历就业人员平均占12. www.ecocn.org 8. The study assigns a crime score to each city, with zero representing the national average. 研究人员给出每个城市的犯罪情况打分,“0”代表全国平均水平。 www.ebigear.com 9. In Yunnan, there are more than 10, 000 cubic meters of water per person, four times the national average. 在云南,平均每人拥有的水资源多达10,000立方米,4倍于全国的平均水平。 www.bing.com 10. All these figures are higher than the national average. 这几项主要指标增速均高于全国平均水平。 www.putclub.com 1. Class sizes in the school are below the national average . 这所学校班上的人数少于全国平均数。 2. In Jiuquan, there are 110 boys for every 100 girls, far less skewed than the national average, because of the freedom to have two children. 在酒泉,因为有生两胎的自由,每100个女孩有110个男孩,男女差距远远低于全国平均水平。 blog.sina.com.cn 3. Our unemployment rate was still above the national average, down to 6. 8 percent from 10. 6 percent six years earlier. 我们的失业率仍然高于全国各州平均水平,但已经从六年前的10.6%下降到了6. www.bing.com 4. Venture-capital investment in Ohio grew by 13. 2% each year from 2004 to 2008, more than double the national average. 2004年至2008年间,俄亥俄州的风险资本投资以每年13.2%的速度增长,两倍于全国平均值。 www.ecocn.org 5. Last year, its average urban disposable income was more than $11, 000: four times higher than the national average. 去年,城镇人均可支配收入超过了11,000元,比全国平均水平高出4倍。 www.bing.com 6. These waiting houses increased the national average of births assisted by trained staff from 71 to 83 per cent between 2004 and 2009. 在2004年到2009年间,这些等待房间让在受过训练的人员帮助下出生的婴儿的全国平均比例从71%上升到了83%。 www.scidev.net 7. Official guidelines recommend that adults should have at most a total cholesterol reading of 5. 0, but the national average is 5. 7. 官方指南建议成年人总的胆固醇值最多不能超过5.0,但是国民平均胆固醇值却为5. www.bing.com 8. The national average price for diesel fuel ticked higher to $4. 793 a gallon, up from $4. 782 the day before. 日前,国际柴油价格从每加仑4.782美元攀升至了4.793美元。 www.bing.com 9. About 37% of 18-to-29-year-olds are unemployed, nearly four times the national average. 18—29岁的年轻人里就有37%处于失业,几乎是国家平均值的4倍。 www.ecocn.org 10. The city's unemployment rate held steady at 9. 4% in August, slightly lower than the current national average of 9. 6%. 纽约8月的失业率稳定在9.4%,略低于全国9.6%的平均水平。 www.bing.com 1. In May this year Nevada's unemployment rate had climbed to 14%, the highest in any state and far above the national average of 9. 7%. 今年五月,内华达的失业率上升到了14%,超过国家平均失业率9.7%创历史新高。 www.bing.com 2. About 32 per cent of S&T workers have a lower salary than the national average and eight per cent work more than 70 hours per week. 大约32%的受访科技工作者的工资比全国平均工资水平更低,而8%的人每周工作超过70小时。 www.scidev.net 3. The city's annual per capita income of $2, 500 is almost double the national average of $1, 300. 温州城市人均年收入2500美元是中国人均收入1300美元的两倍。 www.bing.com 4. The mining state's unemployment rate was 4. 5% in November, below the national average of 5. 2%. 这个以采矿业为主的州今年11月份的失业率为4.5%,低于澳大利亚全国5.2%的水平。 chinese.wsj.com 5. The unemployment rate in Ohio has dropped to 7. 4 per cent, substantially lower than the national average of 8. 1 per cent. 俄亥俄州的失业率已降至7.4%,远远低于8.1%的全国平均水平。 www.ftchinese.com 6. Texas's rate of workplace injuries, for example, is lower than the national average. 例如德克萨斯州的工伤率就低于全国平均工伤率。 www.ecocn.org 7. The murder rate for farmers is 313 per 100 000 - about 8 times the national average. 每10万个农民中,就有313个被谋杀——这大约是南非国内平均水平的8倍。 www.bing.com 8. "That is on par with the national average, " she says. “也就是全国平均出生缺陷率水平,”她解释说。 news.dxy.cn 9. The University of Sheffield has reported that life expectancy there is 6. 2 years higher than the national average. 谢菲尔德大学的报告称那里的预期寿命比全国平均寿命高出6.2年。 www.bing.com 10. This is more than 3 times the national average. 这是国家平均失业率是三倍。 voa.hjenglish.com 1. The study by CQ Press found St. Louis had 2, 070 violent crimes per 100, 000 residents, compared with a national average of 429. 4. 数据显示,去年圣路易斯市每10万居民中就发生了2070例犯罪案件,远超全国平均值429.4例。 www.chinadaily.com.cn 2. For example, in Kenya and Tanzania, such households have a poverty rate over 20% higher than the national average. 例如,在肯尼亚和坦桑尼亚,这种家庭的贫穷率比全国平均高出了20%。 www.24en.com 3. The national average was about 1 in 10, according to a federal health survey conducted last year and released Thursday. 上周四公布的一项去年开展的联邦健康调查显示,全美的睡眠不足率约为十分之一。 www.chinadaily.com.cn 4. The national average (excluding Hong Kong and Macau) was $735 at 1998 prices, which makes China somewhat poorer than Indonesia. 全国平均水平(不包括香港和澳门)在1998年的价格是735美元,这使得中国略穷于印尼。 www.ecocn.org 5. That's a major factor in Japan's poorest region, where unemployment runs at 7. 7 percent, well above the national average of 5. 3 percent. 冲绳是日本最贫穷的地区,失业率高达7.7%,远高于5.3%的全国平均水平。当地的美军当然是冲绳经济中的重要影响因素。 cn.reuters.com 6. Comparison between Hebei Province and national average level in sustainable development capabilities: analysis and solutions 河北省可持续发展能力与全国平均水平对比分析及对策 scholar.ilib.cn 7. A comparison and analysis of the blood pressure between students of four nationalities in Xinjiang and the national average level 新疆四民族学生血压与全国平均水平的对比与分析 www.ilib.cn 8. (Their unemployment rate is nearly double the already miserable national average. ) 这些退伍人员的失业率可能会是美国全国平均失业率的两倍。 www.bing.com 9. Results infrastructure of sam -pling township health sections are below the national average standard in1998; 结果卫生院基本设施的配备情况低于1998年国家平均水平; www.dxlwwang.com 10. The physique function is worse than the national average especially in recent 5 years; 身体机能要差于全国平均水平,尤其近5a内下降幅度相当明显; www.ceps.com.tw 1. In America's top-ten cities, for example, prices are up 171% in the past ten years, much more than the national average. 比方说,在美国前十大城市里,过去十年房价上升171%,比全国范围的平均涨幅高很多。 www.ecocn.org 2. Male alumni earned 71 percent more than the national average, and female alumni earned 63 percent more. [17] 男校友的收入比全国平均收入高出71%,而女校友也高出63%。 www.bing.com 3. overall arrival rate 78. 3% is also higher than the national average(70. 8%); 总体到位率78.3%也高于全国平均水平(70.8%); www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。