单词 | national assembly |
释义 | 例句释义: 国民大会,国民议会,国民会议,国会 1. Last week the party's members of the National Assembly pledged their loyalty to him in an atmosphere of competitive sycophancy. 上周,在一片竞选拍马的氛围中,巴国民议会的一些人民党议员承诺会效忠扎尔达里。 dictsearch.appspot.com 2. China's NPC stands ready to strengthen exchanges with the National Assembly of Armenia and promote continuous development of bilateral ties. 中国全国人大愿加强同亚国民议会的交流,共同推动两国关系不断向前发展。 www.fmprc.gov.cn 3. "We are ready to talk about everything but not to negotiate our political and social system, " he told the national assembly on Saturday. “我们准备好了谈一切的问题,但我们的政治和社会制度上不会妥协。”他在周六的全国代表大会上说道。 www.bing.com 4. Both said the deal, which still must be approved by South Korea's national assembly, will help create jobs and expand exports. 双方都表示,这个协议一定会被韩国国民大会批准,它将有利于创造就业机会和扩大出口贸易。 www.remword.cn 5. French National Assembly, Socialist Group Chairman considered that this decision is entirely reasonable. 法国国民议会社会党党团主席认为,这项裁定是完全合理的。 www.englishtang.com 6. Wen Jiabao said the exchanges between China's NPC and Vietnam's National Assembly are an important part of bilateral relations. 温家宝说,中国全国人大与越南国会之间的交往是国家关系的重要组成部分。 www.fmprc.gov.cn 7. Only blatant manipulation of electoral rules ensured that the president's camp retained a strong majority in the National Assembly. 只有公然操纵选举规则才能保证总统的阵营占国民议会中的绝大多数。 www.ecocn.org 8. the National Assembly has the last word in the event of a disagreement between the two houses, except for constitutional laws. 除对宪法,国民大会在两院意见相左有争议的情况下拥有最终发言权。 bbs.ebigear.com 9. He said that the CPPCC shares traditional friendly relations with the ROK National Assembly. 他说,中国全国政协与韩国国会有着传统友好关系。 www.fmprc.gov.cn 10. Pakistan is a federation of four provinces, each with an elected assembly and with representation in the national assembly and the senate. 巴基斯坦是一个有四个省的联邦国家,每个省都有选举出的大会,并在国家大会和参议院都有代表。 dictsearch.appspot.com 1. Before taking office, she was a member of the National Assembly of Kenya representing the Democratic Party. 就职之前,她是肯尼亚国民大会的成员,代表民主党。 www.who.int 2. Assuming that two smaller parties also get into the grand national assembly, that should be enough to deny AK its two-thirds majority. 假设两个小党也能进入国民大会,这应该足以杜绝正义发展党的三分之二多数。 www.ecocn.org 3. Spain is a constitutional monarchy, with a hereditary monarch and a bicameral parliament, the Cortes Generales or National Assembly. 西班牙是君主立宪制国家,君主的继承权是世袭的,实行西班牙国会或众议院的两院制议会。 www.ebigear.com 4. Moreover, disputes are likely to erupt between the presidency and the fractious National Assembly over the distribution of executive powers. 再者,总统与强势的国会之间可能因行政权分配不当而发生纠纷。 www.ecocn.org 5. The national assembly was due to discuss the president's health on Tuesday as it reconvenes after the Christmas and New Year break. 国民大会原来是在礼拜二在圣诞节和元旦休息后讨论总统的健康。 www.bing.com 6. The Sandinista leader had failed to persuade the national assembly to repeal the constitutional limit of two non-consecutive terms. 桑地诺领导人未能说服国民议会废除两个连任的宪法限制。 www.ecocn.org 7. The revolutionary National Assembly of France followed with a patent law the next year. 革命性的法国国民议会也在一年后指定了专利法。 www.bing.com 8. Now Reuters reported a highly critical speech by Jobert in the National Assembly attacking the United States for fraternizing with that man. 路透社现在报道说,若贝尔在国民议会发表了一篇尖锐的批评性演说,攻击美国同此人打得火热。 dictsearch.appspot.com 9. They referred to the seating arrangements in the National Assembly. 它们指的是在法国国民大会(NationalAssembly)中席位的安排。 www.ftchinese.com 10. Earlier this year, there was a series of violent clashes between the two sides inside the National Assembly. 这一年的早些时候,在国会内两大势力之间发生了一系列的暴力冲突。 www.ecocn.org 1. Initial results indicate the Socialist party of President Hugo Chavez claimed at least 90 seats in the National Assembly. 最初的结果显示,查韦斯的社会党在全国代表大会中赢得了至少90个席位。 www.voanews.com.cn 2. The Prince also spoke highly of the ever-frequent exchanges between the Cambodian National Assembly and China's National People's Congress. 拉那烈积极评价柬埔寨国会和中国全国人大之间日益密切的交往。 www.fmprc.gov.cn 3. France's National Assembly overwhelmingly approved a bill that would outlaw the wearing in public of the face-covering Islamic veil. 法国国民会议以压倒性多数票通过一项法案,禁止公众场合面部蒙戴伊斯兰面纱。 www.ecocn.org 4. Among the first winners announced for Afghanistan's National Assembly, a women's rights worker who denounced powerful warlords. 阿富汉国民大会首批胜利者中的一名妇女权益工作人员公开谴责强大的军阀。 bbs.putclub.com 5. South Africa has a similar approach, though it provides a role for the National Assembly in the naming of the president. 南非有相似的地方,虽然国民大会对于总统的任命起到了举足轻重的作用。 www.kekenet.com 6. Ooh Che-chang, a member of the National Assembly and spokesman for the Democrat Party, admits the blockade is "not right" . OohChe-chang(禹济昌*),国会议员与民主党的发言人,承认封锁“并不正当”。 www.ecocn.org 7. The National Assembly constitutionally should be elected every five years for a five year term. 国民议会本质上每五年需要选举一次。 www.ebigear.com 8. Speaking to Ghana's national assembly, he emphasised that the continent's moment of promise is one that Africans must seize for themselves. 他在加纳议会发表演讲时强调指出,非洲人民必须把握住非洲今日的前途。 www.ftchinese.com 9. He had to promote the National Assembly approved a bill that increases the exploitation of mining companies to pay royalties. 他先前推动国民议会批准一项法案,即增加矿产企业缴纳的开采特许费。 www.englishtang.com 10. Venezuela's national assembly voted to scrap a law approved last month that would have increased government control over universities. 委内瑞拉国家立法委员会一致同意废除上个月通过的有关加强政府对大学控制的法令。 ecocn.org 1. Elections for a permanent national assembly are expected by the end of next year. 国民议会的正式选举可望在明年年底进行。 www.voanews.cn 2. However, a new redistricting plan has boosted the number of National Assembly seats in areas with relatively lower populations. 但是一个新的选区划分方案增加了人口相对较少的地区代表的席位。 www.voanews.com.cn 3. In November he allowed his name to go forward as a candidate for the National Assembly. 同年11月,他允许自己的名字能被列入国家议会的候选人名单。 www.ecocn.org 4. The lower house is called the National Assembly and has 342 seats including reserved seats for religious and ethnic minorities and women. 下议院被称为国民议会,它拥有342个席位其中包括留给教徒、少数的族种和妇女的席位。 www.ebigear.com 5. South Korean media reported that so far, South Korean National Assembly has not yet received the DPRK-related letters. 据韩国媒体报道,到目前为止,韩国国会尚未收到朝方的相关信件。 www.englishtang.com 6. The agreement needs to be approved by South Korea's National Assembly and the heads of the EU's 27-member states before taking effect. 自由贸易协定签署之后,还需要得到韩国国民大会和欧盟27个成员国首脑的批准才能正式生效。 www.chinese.cn 7. French National Assembly has passed a Three Strikes law which prohibits illegal download of movies and records that are under protection. 法国国民议会通过了一项所谓“三击出局”法案。该法案禁止非法下载受保护的电影和唱片。 dictsearch.appspot.com 8. Several hundred people have marched through the streets of Abuja to the national assembly to press for the demand. 数百名民众通过首都国民大会示威给这一要求施压。 www.bing.com 9. Partial results show the Party Quebecois has lost its bid for a third straight term in the 125-member National Assembly. 部份统计结果表明,在有125个议席的国民大会上,魁北克人党失去竞选连任第三期的资格。 www.showxiu.com 10. Arriving earlier yesterday in havana, Nader was warmly welcomed AT the airport by Alarcon, chairman of Cuban NATional Assembly. 纳德昨天稍早前抵达哈瓦那时,曾在机场受到古巴国会议长阿拉康的热烈欢迎。 dict.ebigear.com 1. But it's all but certain to be acted on quickly by the National Assembly. 但是它们又都包括在国民大会所有快速实施的行动中。 blog.sina.com.cn 2. An alliance of liberal parties failed to wrest control of the 300-seat National Assembly from the conservatives. 自由派党派联盟没能从保守派手中夺得国民大会的控制权。国民大会共有300个席位。 www.bing.com 3. Army lorries helped distribute them, and the National Assembly voted 10 billion francs for housing for the poor. 军队的卡车帮助分发了救济品,法国国会也拨款100亿法郎用于穷人的住房建设。 www.ecocn.org 4. The National Assembly found itself called upon to create a new political and social system for a new age. 国民议会感到有责任为新时代创造一种新的政治社会制度。 www.jukuu.com 5. The NPC of China and the Turkmenian National Assembly have played an important role in political life of their respective countries. 中国全国人大和土国民议会在各自国家的政治生活中都发挥着重要作用。 www.fmprc.gov.cn 6. Ranarith warmly welcomed President Jiang on his state visit to Cambodia on behalf of the Cambodian National Assembly. 拉那烈以柬埔寨国会的名义热烈欢迎江主席对柬进行国事访问。 www.fmprc.gov.cn 7. It was in fact the National Assembly's speaker who should have taken charge temporarily, paving the way for an election within 60 days. 事实上国家议会议长应是出面暂时主持政局,为60日内举行选举奠定基础的合法人选。 www.ecocn.org 8. The French National Assembly unanimously passed a non-binding resolution condemning Islamic veils that cover the entire face. 法国国民议会一致通过了一项非约束性决议,谴责遮住整个面部的伊斯兰面纱。 www.ecocn.org 9. Africa's highest security body has recognized the speaker of Tunisia's national assembly as interim leader until fresh elections are held. 非洲最高安全机构承认突尼斯国会议长迈巴扎在举行新选举之前担任国家临时领导人。 www.24en.com 10. Instead, the Estates General declared itself a National Assembly, suspended tax and seized French sovereignty. 相反,三级会议宣布自己是一个国民议会,暂停税,并检获法国主权。 www.lwtxw.com 1. Thai National Assembly will work hard as before to enhance the two peoples' mutual understanding and the friendly cooperation. 泰国国会愿一如既往,为不断增进泰中人民的相互了解、推动两国的友好合作作出努力。 www.fmprc.gov.cn 2. In 1792 the French National Assembly announced here as a museum and was open for the second year. 1792年法国国民议会宣布这里作为博物馆,并于第二年开放。 zhidao.baidu.com 3. "Nobody, no individual or country, can indefinitely spend more than she or he earns, " he told the National Assembly in August. 今年八月,RaúlCastro告诉国民议会「没有任何个人或国家,可以毫无节制地寅吃卯粮,入不敷出。」 www.ecocn.org 4. The national established the National Assembly to fight against the external enemies. 国人则成立了全国国民外交大会作为国民一致对外的总机关。 lib.cqvip.com 5. President Jiang also spoke highly of the Cambodian National Assembly and government for adhering to the One China policy. 江泽民还积极评价柬埔寨国会和政府一贯坚持一个中国的政策。 www.fmprc.gov.cn 6. 25th Korean National Assembly plenary session adopted the "resolution condemning North Korean military provocation. " 韩国国会25日举行全体会议,通过了《关于谴责朝鲜武力挑衅的决议案》。 www.englishtang.com 7. The NPC of China would like to work with the Vietnamese National Assembly to make new contributions to development of bilateral relations. 中国全国人大愿与越南国会一道为中越关系的发展做出新的贡献。 www.fmprc.gov.cn 8. The PPP emerged with the largest number of seats in the national assembly, but lacks a majority. 人民党在大选中获得了最多席位,但是仍然没有能够超过半数。 www.bing.com 9. Haiti holds elections on Sunday for a new president and National Assembly. 周日海地将举行总统和国民议会选举。 blog.sina.com.cn 10. Similarly, in the South Korean National Assembly, rural voters are "overrepresented" by a margin of three to one. 同样,在韩国的国民议会中,代表农民的议员享有的代表权是实际农业人口比例的三倍。 www.america.gov 1. So let each group choose their leaders and place them in a National Assembly. 所以,让每个集体选出他们的领导人,将领导人置于国民大会之中。 www.bing.com 2. The National Assembly must ratify the terms of accession, which the WTO expects it to do by December 5th. 国民大会必须批准进入WTO的条款,WTO希望在12月5日结束这一程序。 www.ecocn.org 3. She often seems more at ease at global summits than on the benches of the unruly French National Assembly. 与出席任意妄为的法国国会相比较而言,她在参加国际峰会时通常显得更为应付自如。 www.ecocn.org 4. The ROK National Assembly also hopes to further strengthen exchanges and cooperation with the CPPCC. 韩国国会也希望进一步加强与中国全国政协的交流与合作。 www.fmprc.gov.cn 5. It has already passed the lower house, the National Assembly. 该法令已通过下议院国民议会(NationalAssembly)投票。 chinese.wsj.com 6. As a first step, the National Assembly will examine a resolution, which carries symbolic value, but not legal force. 国民大会作为流程第一步,将以象征形式,而非法律效力决议此项议案。 www.ecocn.org 7. The unicameral Korean parliament is the National Assembly or Gukhoe, whose members serve a four-year term of office. 单一议院的南韩议会是国民大会或甑殒(Gukhoe),成员任期4年。 www.ebigear.com 8. The unicameral parliament (also called the National Assembly) currently is controlled by a coalition of three political parties. 单院制国会(也被称为国家议会)现在被一个由三个联合政党所控制。 www.ebigear.com 9. More recently the National Assembly set up a Select Committee on Fraud and Corruption . 最近,国民议会成立了诈骗及贪污专责委员会。 www.bing.com 10. On November 3rd he won the first unanimous vote in the National Assembly of his four years in office. 11月3日在四年一次的国民议会上他第一次赢得了全体一致的投票。 www.ecocn.org 1. A bill that legalises gay marriage in France easily passed the National Assembly. It now heads to the Senate. 允许同性恋婚姻的一项法案在法国国民议会轻松通过,目前已递交参议院。 www.ecocn.org 2. The speaker of the National Assembly read out the text of the resolution. 国民议会议长宣读了决议文。 www.voanews.cn 3. Saint Pierre and Miquelon each elect a representative to participate in the French National Assembly and the Senate. 圣皮埃尔和密克隆各选举一名代表参加法国国民议会和参议院。 www.szfob.com 4. Yet the nation's political establishment hardly helped its case when the National Assembly was incapable of convening. 一旦国民大会都不能召集开会,韩国的政治建构在这件事上也就基本帮不到什么忙了。 www.ecocn.org 5. The date commemorates the opening of Turkish National Assembly in 1920 during the Turkish Independence War. 这个节日来自土耳其独立战争期间1920年土耳其国民大会的召开日期。 bilingual.huanqiu.com 6. Secretary Clinton addressed Liberia's National Assembly in Monrovia. 克林顿在利比里亚国民大会上发表了演讲。 www.ebigear.com 7. The bicameral legislature comprises a 100-member Senate and a 342-member National Assembly. 组成的两院制立法机构的100名议员组成的参议院和一个342人组成的国民议会。 blog.sina.com.cn 8. A unicameral National Assembly to exercise legislative power. 国民议会为一院制,行使立法权。 citynoon.com 9. When the national assembly and then the courts refused to back his plans to remain in office, he dissolved them. 当国民议会和宪法法院先后拒绝支持他谋求连任的计划时,他解散了这两家机构。 www.ftchinese.com 10. The president, a Solidarity activist, became a senator in 1991 after serving as a representative to the National Assembly since 1989. 1981年,他参加了第一届国民议会,1989年至1991年为参议员,1991年至1993年为众议员。 www.hjenglish.com 1. The lower house, the National Assembly has already approved the package. 而下议院和国民议会已经通过了退休制度改革的议案。 blog.sina.com.cn 2. A president is elected every seven years by the Grand National Assembly. 总统由大国民议会选举产生,任期7年。 www.ebigear.com 3. The National Assembly condemns [this act] and demands USA to bring to justice the perpetrators who committed this shameful act. 国民大会谴责这次事件并要求美国将犯下这一无耻行为的罪犯绳之以法。 www.24en.com 4. the South Korean list included the Defence Ministry, the National Assembly, the presidential Blue House and some banks. 而韩方目标则包括国防部、国会、青瓦台以及一些银行。 www.ecocn.org 5. One female minister, Chantal Jouano, says she cannot wear a skirt in the National Assembly without attracting comments. 一位女性部长——尚塔尔?朱安诺(ChantalJouano)说她在国民议会如果不能带来有吸引力的评论,就不能穿裙子。 www.ecocn.org 6. Azerbaijan introduced a unicameral National Assembly is the highest legislative body of Afghanistan by the 125-member for a term of 5 years. 阿塞拜疆国民议会实行一院制,是阿最高立法机关,由125名议员组成,任期5年。 www.englishtang.com 7. Even so, the National Assembly, once a rubber stamp, has become a forum for real debate and scrutiny. 即便如此,越南国会也从原先的橡皮图章变成了真正开展辩论、履行督查职责的地方。 www.ecocn.org 8. The sponsor of the bill in the National Assembly, Franck Riester, has said that the first penalties could occur next year. 这项提议的提议者在国会上说过,第一张罚单可能在下一年开出。 www.bing.com 9. Final results in the national assembly election are still not in. 巴基斯坦国民议会选举最后的结果还没有公布。 www.voanews.cn 10. Voters will elect representatives to the 400-seat National Assembly and to the legislatures of South Africa's nine provinces . 选民将选择南非国民大会400个席位的归属,以及南非九个省份的立法机构。 dictsearch.appspot.com 1. Aoli Ai meson former mayor of Malta and the French National Assembly Finance Committee. 奥利埃曾任马尔梅松市市长和法国国民议会财经委员会主席。 www.englishtang.com 2. In September 1992, he was elected the ninth row of the Tenth National Assembly President. 1992年9月起,他连续当选第九届、第十届国会主席。 wenda.tianya.cn 3. By now Guyana must elect its National Assembly, and the Seychelles its president. 到此时,圭亚那必须选举国民大会,而塞舌尔则是要选出总统。 www.ecocn.org 4. Similar Protestant parties in 2004 and 2008 failed to secure any seats in the National Assembly. 类似的基督教政党在二零零四及零八年大选中,都无法在国会取得议席。 blog.sina.com.cn 5. Fillon is the day to answer questions in the National Assembly made the above remarks. 菲永当天是在国民议会接受质询时做上述表示的。 www.englishtang.com 6. Mr Roh gave up his law practice for politics in the mid-1980s, serving in the National Assembly, where he campaigned against corruption. 在19世纪90年代,卢武铉放弃法律生涯,从政,在国民大会中发起了反腐败运动。 www.ecocn.org 7. French National Assembly will be 12 on whether to extend military operations in Libya, France to debate and hold a vote. 法国国民议会将于12日就是否延长法国在利比亚的军事行动展开辩论并举行投票。 www.englishtang.com 8. The French National Assembly today passed its controversial anti-piracy law by a ratio of 258 for and 131 against. 法国国民大会日前以258票对131票的结果通过了此前充满争议的“三振”反盗版法。 www.cnbeta.com 9. National Assembly President Messaoud Ould Boulkheir finished second with more than 16 percent . 毛里塔尼亚国民议会议长布勒海尔赢得16%以上的选票,位居第二。 www.bing.com 10. The Grand National Assembly is elected every five years. 大国民议会每5年选举一次。 www.ebigear.com 1. Mr Ortega's supporters hold only 40% of the seats in the National Assembly. 奥尔特加总统的支持者在国民大会(NationalAssembly)只占有40%的席位。 blog.ecocn.org 2. On December 8, 2005, Premier Wen Jiabao of the State Councilor met with Slovak National Assembly Speaker Hrusovsky in Bratislava. 2005年12月8日,国务院总理温家宝在布拉迪斯拉发会见了斯洛伐克国民议会议长赫鲁绍夫斯基。 www.fmprc.gov.cn 3. The People's Democratic Party, the PDP, having won three seats in the National Assembly, will be the opposition party. 不丹人民民主党赢得国民议会的3个席位,为反对党。 www.ebigear.com 4. The measure will be put to the National Assembly in February and, if approved, take effect from July 1. 这项措施将会在二月提交国民议会,如获批准将在七月一日起生效。 www.bing.com 5. Martial arts in 1982. 1984 games all-round champion of Jiangsu Province, in the same year in the National Assembly Jian literature. 1982年开始习武。1984年江苏省比赛全能冠军,同年参加全国建安文学大会。 wcsa.org.cn 6. Chea Sim and Norodom Ranarith both said that the Cambodian Senate and National Assembly would unswervingly stick to the One China policy. 谢辛和拉纳烈表示柬参议院和国民议会将坚定不移地坚持一个中国的政策。 www.fmprc.gov.cn 7. The National Assembly has met to discuss the crisis. 已经召开了国民议会来讨论这次危机。 www.tingroom.com 8. On 3 March 1924, the National Assembly abolished the ministry of sacred law and a new constitution was approved on 20 April 1924. 1924年3月3日,大国民议会废除了宗教法律的政府部门,实行政教分离并于1924年4月20日确立新宪法。 www.ebigear.com 9. He had just watched Fidel Castro speak at Cuba's National Assembly on August 7th. 说这话之前他才刚刚观看了8月7日菲德尔卡斯特罗在古巴国民大会上的演讲。 www.ecocn.org 10. Zhu also appreciated the Cambodian Senate and the National Assembly for their adherence to the One China policy. 朱镕基还对柬参议院和国民议会坚持一个中国的政策表示赞赏。 www.fmprc.gov.cn 1. The National Assembly is given the power to make the final decision. 预算控制和监督阶段,国民大会起着最终决定权。 www.ceps.com.tw 2. I propose that a provisional national assembly be held to meet the present emergency. 为应付当前的紧急状况,我提议召开临时国民会议。 studclub.cn 3. American officials praised the operation, which was also backed by Pakistan's National Assembly. 美国官员赞扬了此次行动,巴基斯坦国民大会也对此行动予以支持。 www.ecocn.org 4. Horse root shell is 6 in the new capital of Dodoma in Tanzania's National Assembly, made the remarks. 马根贝是6日在位于坦新首都多多马的国民议会说这番话的。 www.englishtang.com 5. November 11, 1962, Kuwait's National Assembly ratifies the Constitution of Kuwait. 1962年的11月11日,在科威特的国民大会上通过了科威特的宪法。 www.kekenet.com 6. If there is a deadlock, refer the issue to the National Assembly. 如果出现僵局,议题会提交到国民大会。 www.bing.com 7. The Polit Bureau of the CPI(M) congratulates the people of Pakistan for their verdict in the elections to the National Assembly. 印度共产党(马克思主义)政治局祝贺巴基斯坦人民在国民议会选举中的裁决。 dictsearch.appspot.com 8. The people of Azerbaijan elect the National Assembly. 国会由阿塞拜疆的人民选举产生。 www.ebigear.com 9. Sister Chuyen, 45, said local Catholics pay no attention to the candidacy of Father Hoan, who was deputy of the previous national assembly. 四十五岁的段修女说,本地教友并不关注前国会代表李神父的参选情况。 blog.sina.com.cn 10. There are 550 seats at stake in Turkey's single-chamber grand national assembly. 土耳其一院制的大国民议会共有550个席位,这些议席得失难料。 www.ecocn.org 1. Iraqi voters will go to the polls to elect a 275-seat interim national assembly, that will be responsible for writing a new constitution. 伊拉克选民将选出有275个席位的伊拉克临时国民议会,而这个议会将会负责起草新宪法。 www.voanews.cn 2. South Korea's National Assembly has not yet approved the agreement that was signed in 2007. 韩国国家议会目前还没有批准双方于2007年签署的这项自由贸易协定。 www.putclub.com 3. Without the votes of Miss Park's faction, these are unlikely to pass the National Assembly. 因为没有朴槿惠一派的支持,这些计划是不可能在国民大会中得到通过的。 www.ecocn.org 4. The National Assembly is the topmost legislature of Korea and takes important part in budget process. 国民大会是韩国最高立法机关,在预算程序中起着重要作用。 www.ceps.com.tw 5. But on June 30th France's Senate and National Assembly did their best to unpick Apple's careful weaving. 然而6月30号法国参议院及国民大会却极力打乱苹果公司的精心经营。 www.ecocn.org 6. At the end of last year it owed contractors $14 billion, according to a report to the National Assembly. 据递交委内瑞拉国民大会(NationalAssembly)的一份报告显示,去年底PDVSA欠了承包商140亿美元的债务。 www.ecocn.org 7. AK won 5m more votes than in 2007, but slightly fewer seats (326) in the 550-seat grand national assembly. 正发(AK)党比2007年赢得了多5百多万张选票,但是在550个席位的大国民议会中却得到稍微少了几个(326个)席位。 www.ecocn.org 8. Only one deputy in the National Assembly voted against it last year. 去年在国会进行表决时只有一位代表投下反对票。 www.ecocn.org 9. Act Governing Replacement of Any Vacant Seat of the First Term National Assembly 第一届国民大会代表出缺递补补充条例 www.scientrans.com 10. TAWNEY Visit to Welsh National Assembly (all day) 参观威尔士国家大会(全天) gms.sysu.edu.cn 1. deputy prime minister and minister of state for cabinet affairs and for national assembly affairs: mohammad deifallah sharar 副首相兼内阁和国民议会事务国务大臣:穆罕默德·德伊法拉·沙拉尔 zhidao.baidu.com 2. the National Assembly shall be abolished, instead of referendum constitutional amendment; 废除国民大会,改由公民投票复决宪法修正案; www.ceps.com.tw 3. A Modern Acropolis towards Public and Ecology The New National Assembly for Wales Designed by Richard Rogers 走向公众和环境的现代卫城理查德·罗杰斯设计的新威尔士国民议会 www.ilib.cn 4. Act Governing the Compensation and Fees for the National Assembly Delegates 国民大会代表报酬及费用支给条例 www.scientrans.com 5. Impression of Korean National Assembly Library 韩国国会图书馆印象 www.ilib.cn 6. President of Cambodian National Assembly 柬埔寨国民议会议长 www.nrsh.com 7. ANP; Popular National Assembly of Guinea Bissau ; 几内亚比绍全国人民议会; www.bing.com 8. President of the national assembly 法国国民议会议长 www.nrsh.com 9. Maoists Head to Victory in Nepal's National Assembly Election 尼泊尔毛派走向胜选称致力和平 www.ebigear.com 10. Deputies to the French National Assembly 法国国民议会议员 www.zoteno.cn 1. Speaker of the National Assembly 苏丹国民议会议长 www.nrsh.com 2. National Assembly of State Art Agencies 州艺术代理人国家总会 www.fujianese.cn 3. Pick up seat in the national assembly 在国民议会中获得席位 www.dic123.com 4. In November last year Chiang Kai-shek convened the bogus National Assembly and proclaimed the bogus constitution 去年十一月,蒋介石召集了伪国大,宣布了伪宪法。 dict.ebigear.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。