网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Natasha
释义

Natasha

美 [n??tɑ??]
英 [n??tɑ:??]
  • n.【女名】女子名
  • 网络娜塔夏;邓颖欣;娜达莎
n.
1.
【女名】女子名

例句

释义:
1.
Natasha's marriage for a time occupied him on its external side.
他为娜塔莎的婚礼表面上忙了一阵子。
novel.tingroom.com
2.
Those weeks spent by Natasha in her mother's room had completely broken down her health.
娜塔莎在母亲的房间里呆了几个星期,这段时间几乎耗尽了她的体力。
novel.tingroom.com
3.
He had not time to finish, because Natasha, who had been listening at the door, ran into the room with a pale and set face.
他来不及把话说完,因为娜塔莎在门边偷听到了,她脸色苍白,神态严肃,从门口走进房里来。
novel.tingroom.com
4.
Natasha looked at them, and was ready to cry that it was not she dancing that first round of the waltz.
娜塔莎眼巴巴地望着她们,她因为不能跳这一轮华尔兹舞,几乎要哭出声来。
novel.tingroom.com
5.
He did not tell his daughter this; but Natasha perceived this dread and uneasiness of her father's, and felt mortified by it.
他没有把这件事告诉他女儿,但是娜塔莎明白父亲的恐惧心理和急躁情绪,她觉得自己受到了侮辱。
novel.tingroom.com
6.
no , natasha and i often do not go to bed till past two , please stay a little longer . we will have supper.
不,我和娜塔莎有时到凌晨三点钟都还没睡呢再坐一会,我叫准备晚餐。
www.ichacha.net
7.
I brought Natasha. Get a bit of work done. Thought I might make it a not entirely wasted weekend.
我带娜塔沙一起来,想趁机做点工作,才不会浪费整个周末。
www.veryabc.cn
8.
Princess Marya put off her departure, and for the last three weeks she had been looking after Natasha, as though she were a sick child.
玛利亚公爵小姐推迟了启程日期,在最近三个星期中,她像照顾一个生病的小孩子那样,照料着娜塔莎。
novel.tingroom.com
9.
Natasha did not change her position, only her whole body began to writhe with noiseless , convulsive sobs, which choked her.
娜塔莎没有改变姿势,但因抽搐时啜泣而使她浑身颤抖,哭泣得接不上气来。
dictsearch.appspot.com
10.
On the third night the countess was quiet for a few minutes, and Natasha closed her eyes, her head propped on the arm of the chair.
第三天夜里伯爵夫人安静了几分钟,娜塔莎把头靠在安乐椅的扶手上,合了一会儿眼睛。
dictsearch.appspot.com
1.
The countess was left in the country, and towards the end of January the count took Sonya and Natasha with him to Moscow.
伯爵夫人尚且待在乡下,伯爵偕同索尼娅和娜塔莎,乃于元月底启程着往莫斯科。
novel.tingroom.com
2.
He said that he was bound for ever by his word, but he did not want to bind Natasha and would leave her perfect freedom.
他说他永远要用诺言来约束自己,但是他不愿意束缚娜塔莎,给予她以充分自由。
novel.tingroom.com
3.
Natasha, too, suddenly set to work with the ardour that was characteristic of her in all she did.
娜塔莎以自己特有的爱管闲事的热情,突然也真干了起来。
novel.tingroom.com
4.
he knew that it was the real , living natasha , and did not wonder , but quietly rejoiced.
他明白这是真实的活生生的娜塔莎,但并不吃惊,而且暗自高兴。
www.ichacha.net
5.
But in the next life that he did not worthy of this life, Natasha, from the world that suffer because of his life.
却在此后的生活中表明,他并没有对得起这个生命,娜塔莎,这个因他而来这个世界受苦的生命。
movie.poco.cn
6.
Natasha looked at him, and, in answer to his words, her eyes only opened wider and grew brighter.
娜塔莎望着他,她把眼睛睁得更大更亮,以比作为她的回答。
www.exams.cn
7.
The last days of Prince Andrey had been a close bond between Natasha and Princess Marya.
安德烈公爵临终前的那些日子,把娜塔莎和玛丽亚公爵小姐连系在一起。
novel.tingroom.com
8.
With inquisitive , wondering eyes, Natasha gazed at Sonya, and she did not speak.
娜塔莎睁开一对好奇的眼睛,惊讶地瞧着索尼娅,沉默不言。
dictsearch.appspot.com
9.
Natasha came into the room, went up to Sonya, looked at what she was doing, then went up to her mother and stood there mutely .
娜塔莎走进了这个房间,她走到索尼娅跟前,看看她在做什么,然后就走到母亲跟前,默不作声地停步了。
dictsearch.appspot.com
10.
"Go to bed, darling, go to bed, my pet, " said the countess, lightly touching Natasha's shoulder.
“躺下吧,宝贝,躺下吧,小伙伴,”伯爵夫人轻轻拍着娜塔莎的肩头说。
novel.tingroom.com
1.
Natasha, clapping her hands, shrieked with delight, and tears started into her eyes. But that lasted only a second.
娜塔莎拍拍手掌高兴得尖声叫喊,同时,眼里涌出了泪水,但这只过了一秒钟。
novel.tingroom.com
2.
Natasha lay down, but when Princess Marya, having let down the blinds, was about to leave the room, Natasha called her to her.
娜塔莎躺着,但是当玛丽亚公爵小姐放下窗帘要出去时,娜塔莎把她叫到身边。
novel.tingroom.com
3.
Natasha, getting up and curtseying, did not know either what she was to do.
娜塔莎站起来,行屈膝礼,她也不晓得应该怎么办。
dictsearch.appspot.com
4.
Natasha could not see him in such a piteous plight without emotion.
娜塔莎不能心平气和地望见他那副惨样子。
dictsearch.appspot.com
5.
THERE WAS NO formal betrothal and no announcement was made of the engagement of Bolkonsky and Natasha; Prince Andrey insisted upon that.
没有举行订婚礼,博尔孔斯基和娜塔莎订婚的事亦未向任何人宣布,安德烈公爵坚持这样做。
novel.tingroom.com
6.
Natasha saying nothing went up to her father, and gazed at him with eyes of inquiring wonder.
娜塔莎不说一句话,走到父亲跟前,用疑惑得出奇的目光望着他。
dictsearch.appspot.com
7.
The doctor came that day to see Natasha, and gave directions for the powders to be continued that he had begun prescribing a fortnight ago.
这天,医生来看娜塔莎,吩咐她继续服他在两个星期前最后开的那些药粉。
dictsearch.appspot.com
8.
The sun shone on his face, he stood up from the ground, knocked down to pick up as the daughter of a manic episode Natasha photos.
阳光照在他脸上时,他从地上站起来,捡起因为犯病时撞倒的女儿娜塔莎的照片。
movie.poco.cn
9.
Half-way home, Nikolay let the coachman hold the horses, ran for a moment to Natasha's sledge, and stood on the edge of it.
在半路上,尼古拉叫马车夫把马勒住一会儿,他跑到娜塔莎的雪橇前面呆上分把钟,站在跨杠上。
dictsearch.appspot.com
10.
All that night Natasha did not sleep, and did not weep, and said not a word to Sonya, who got up several times and went in to her.
娜塔莎彻夜没有睡觉,没有啜泣,也不和索尼娅说话,索尼娅起来好几回,走到她跟前。
novel.tingroom.com
1.
Soon after the Rostovs' arrival in Moscow, the impression made upon him by Natasha had impelled him to hasten in carrying out his intention.
罗斯托夫一家人抵达莫斯科后不久,娜塔莎就给他造成深刻的印象,迫使他忙着在实现自己的心愿。
www.88home.net
2.
natasha , nikolay , and petya took off their wraps and sat down on the sofa.
娜塔莎尼古拉和彼佳都脱下衣服,在长沙发上坐下来。
www.ichacha.net
3.
Soon after this Natasha caught the sound of her mother's even breathing.
这之后娜塔莎很快地听到母亲均匀的呼吸。
novel.tingroom.com
4.
repeated Natasha, with a smile of compassion for her friend's dullness of comprehension.
娜塔莎重说一遍,对女友头脑不灵活流露出怜惜的微笑。
www.okread.net
5.
The big woman sees this and jumps into the air, landing with all the force in her massive legs on Natasha's stomach.
那个大块头女人蹦到了空中,用尽了壮硕的大腿的力量猛踩娜塔莎的腹部。
www.xici.net
6.
Sonya dried her tears and went up to Natasha, carefully scrutinising her face again.
索尼娅揩干眼泪,走到娜塔莎跟前,又仔细地瞧她的面庞。
www.okread.net
7.
immediately after the superior had gone out , natasha took her friend by the arm , and went with her into the empty third room.
修道院长刚一离开,娜塔莎就牵着自己伙伴的手,同她一起走进一个空房间。
www.ichacha.net
8.
A few weeks ago Natasha (my girlfriend) told me about a post she wrote on her blog (Reorg) which described some basecamp best practices.
几星期以前,我的女朋友Natasha告诉我她在其博客上写的一篇关于“Basecamp的最佳实践”的博客文章。
blog.sina.com.cn
9.
Natasha , would you just come up for a second , just maybe to say hello to everybody?
娜塔莎,你能不能上来一会儿,只要和大家打个招呼。
www.bing.com
10.
Desperate to understand the cause of Honey's death, Natasha and her husband Matthew agreed to a postmortem examination.
迫切想知道宝贝死的原因,娜塔莎及她的丈夫马修同意尸体解剖检查。
www.suiniyi.com
1.
Natasha looked with her big, wide eyes at Sonya as though not understanding her question.
娜塔莎瞪大眼睛望着索尼娅,仿佛不明白她在问什么。
www.okread.net
2.
natasha was unconsciously aware of this tenderness , and it was owing to it that she found more pleasure in his society.
娜塔莎不知不觉中感觉得到这种温柔体贴,因而与他在一起感到极大的欢愉。
www.ichacha.net
3.
but natasha herself had to see the doctors . they made her come away with me . yes.
而娜塔莎本人也需要延医诊治,他们强迫她和我一起来的。
www.ichacha.net
4.
Marie puts all the strength of her strong arms and shoulders into the effort to break Natasha's back.
玛丽用尽了她手臂和肩膀的所有的力量企图把娜塔莎的背折断。
www.xici.net
5.
Although Natasha was familiar with her tigers, they were still animals wild, dangerous and unpredictable .
虽然娜塔莎很熟悉她的老虎,但它们毕竟是野生动物,可以说既危险又难以捉摸。
www.hjenglish.com
6.
Young beautiful Natasha did not work until now, in fact, she liked working in the office.
年轻美丽的娜塔莎直到现在还没有工作,其实她很喜欢在办公室工作。
www.englishtang.com
7.
with him went sonya , who had not yet undressed , and madame schoss , natasha and the countess were left alone within.
和他一起出去的还有尚未脱衣就寝的索尼娅和肖斯太太。只有伯爵夫人和娜塔莎留在房间里。
www.ichacha.net
8.
But Natasha was not asleep, her wide-open eyes gazed straight before her out of her pale face.
但是娜塔莎没有入睡,她瞪大那苍白脸上的一双凝滞不动的眼睛正视前方。
novel.tingroom.com
9.
NATASHA'S MARRIAGE to Bezuhov, which took place in 1813, was the last happy event in the family of the old Rostovs.
一八一三年娜塔莎同皮埃尔·别祖霍夫结婚,这是老罗斯托夫家最后一件喜事。
novel.tingroom.com
10.
As he said this he looked at Natasha.
他说了这句话,便朝娜塔莎望了一眼。
www.showxiu.com
1.
Pierre looked absently at Natasha, and was about to say something, but the countess interrupted him.
皮埃尔茫茫然然地看了看娜塔莎,正要开口说话,但伯爵夫人打断了他。
dictsearch.appspot.com
2.
Natasha's mother convinced the ringleader to let Natasha train to be a tiger trainer .
娜塔莎的妈妈说服马戏团团长训练娜塔莎成为一名老虎驯兽师。
www.hjenglish.com
3.
I remember that you made me draw that picture of my house, and I remember that we talked about Natasha.
我记得你让我画一幅我的房子的画,我还记得我们谈到了娜塔莎。
www.bing.com
4.
Natasha was a year ahead of Kristen, but the girls became fast friends.
娜塔莎长克里斯蒂1岁,但是姑娘们很快便成了朋友。
www.bing.com
5.
So the two of us were just like, "Oh my God, oh my God. " So we're trying to get Natasha up, and we can't talk to her.
所以当时我们只呆在那儿喊着:“天哪,我的天哪…”不管怎样我们冲过去要叫醒娜塔莎,尽管我们都不会韩语。
www.ted.com
6.
Natasha, not stirring and hardly breathing, looked with shining eyes from her hiding-place.
娜塔莎屏住气息,一动不动地从她躲匿的地方用那闪闪发亮的眼睛向外张望。
club.topsage.com
7.
Natasha quickly turns and grabs the Queen's foot, yanking her to the ground.
娜塔莎敏捷的避开并抓住了女王的脚。把她猛拉在地上。
www.xici.net
8.
"Darling Denisov, " squealed Natasha, and, beside herself with delight she darted up to him, hugging and kissing him.
娜塔莎得意忘形,发出刺耳的尖声,一下子跑到杰尼索夫跟前,抱住他吻了吻。
dictsearch.appspot.com
9.
Sonya was finishing dressing, so was the countess; but Natasha, who had been busily looking after every one, was behindhand.
索尼娅快要穿好衣裳,伯爵夫人也快要穿好衣裳,可是娜塔莎因为替大家操劳,落后了。
dictsearch.appspot.com
10.
Natasha raises her hand. She feels the powerful muscles in her young body flex. Feels she can become the new Queen.
娜塔莎抬起了她的手。她感到自己的身体的肌肉充满了力量。感到她能成为一个新的女王。
www.xici.net
1.
NEXT DAY, by the advice of Marya Dmitryevna, Count Ilya Andreitch went with Natasha to call on Prince Nikolay Andreitch.
次日,伊利亚·安德烈伊奇伯爵听从玛丽亚·德米特里耶夫娜的劝告,偕同娜塔莎乘车到尼古拉·安德烈伊奇公爵那里去了。
novel.tingroom.com
2.
Natasha, I have begged you not to speak of that. Let us talk of you.
娜塔莎,我不是求你别谈这个吗?咱们只谈你的事。
www.88home.net
3.
At the forefront are families like Natasha's. Natasha lives in southern China with her child and husband, a petroleum engineer.
在这最前线的是像娜塔莎(Natasha)这样的家族形式,娜塔莎和她的孩子和丈夫生活在中国南方,她的丈夫是一个石油工程师。
blog.sina.com.cn
4.
Natasha sat erect, looking inquisitively and directly from her father to Pierre.
娜塔莎笔直地坐在那里,用探究的目光时而望着父亲,时而凝视着皮埃尔。
dictsearch.appspot.com
5.
said the uncle in surprise, looking inquiringly at Natasha.
大叔疑惑地望着娜塔莎,惊讶地说。
dictsearch.appspot.com
6.
ON RETURNING LATE in the evening, Sonya went into Natasha's room, and to her surprise found her not undressed asleep on the sofa.
深夜,索尼娅回来之后便走进娜塔莎的住房,使她感到惊奇的是,她发现她没有脱下衣裳,便在沙发上睡着了。
www.okread.net
7.
Natasha took the first note, her throat swelled , her bosom heaved, a serious expression came into her face.
娜塔莎唱出了第一个音,拉开了嗓门,挺起了胸脯,眼睛里露出严肃的表情。
dictsearch.appspot.com
8.
pierre exchanged glances with countess maria and nikolay natasha he was looking at all the time , and he smiled happily.
皮埃尔和玛丽亚伯爵夫人,和尼古拉交换了眼色,会心地笑了。
www.ichacha.net
9.
Seeing Natasha, he waved his arms in despair, and went off into violent, miserable sobs, that convulsed his soft, round face.
他看见娜塔莎,绝望地两手一掸,他那柔和的圆脸庞上的肌肉剧烈抽搐着、扭曲着,发出痛苦的哽咽声。
dictsearch.appspot.com
10.
She had grown stouter and broader, so that it was hard to recognise in the robust-looking young mother the slim, mobile Natasha of old days.
她发胖了,身子变粗了,从现在这位身强力壮的母亲身上,已经很难找到当初那个苗条活泼的娜塔莎来了。
www.okread.net
1.
On seeing Natasha's alarm, Sonya wept tears of shame and pity for her friend.
索尼娅看见娜塔莎这种恐怖的样子,不禁为女友流出了羞耻和怜悯的眼泪。
www.okread.net
2.
She and Natasha are like sisters, and I couldn't love her more if she were my own flesh and blood.
她和娜塔莎像姐妹一样,我特别喜欢她,好像她就是我的亲骨肉一样。
www.bing.com
3.
In San Diego, exactly El Cajon I stayed at my friends Natasha and Philip's house who I met in Big Sur!
在圣地亚哥,正是埃尔卡洪我住在我的朋友娜塔莎和菲利普的家里我是谁在大苏尔会见了!
word.hcbus.com
4.
Bovine tuberculosis is no less dangerous to humans than common TB, but relatively little is known about it, reports Natasha Bolognesi.
NatashaBolognesi报道说,牛结核病和普通结核病对人类同样危险,但是对前者的了解还相对较少。
www.scidev.net
5.
When they got home, Natasha was the first to enter upon the conversation with Sonya that her friend was expecting.
当她们回家之后,她首先和索尼娅谈起话来,想消除误会,这正是她的女友索尼娅所期待的。
www.okread.net
6.
"Natasha insists on seeing Count Pyotr Kirillitch, " she said.
“娜塔莎一定要和彼得·基里洛维奇伯爵见面。”她说。
novel.tingroom.com
7.
The Queen steps into the clearing to face Natasha. Her muscles flex. Her enormous breasts rise and fall as she breathes.
女王步入场地内面对着娜塔莎。她绷起了肌肉。她那发达健硕的胸肌上下颤动着。
www.xici.net
8.
The pain in Natasha's back and ribs is blinding. But she continues to send blow after blow into Marie's face.
背部和肋骨的疼痛令娜塔莎感到目眩。但是她又继续打玛丽。
www.xici.net
9.
The big woman doubles over in pain. Natasha uses the powerful muscles again and lands a kick to the side of Marie's head.
这个大个女人感到了双倍的疼痛。娜塔莎自身肌肉的力量加上了她下落的力量全部加在了玛丽的身上。最终玛丽出局了。
www.xici.net
10.
Just to make things even crazier , Gail , Natasha's new mom, was three days away from giving birth to her own daughter .
更加添乱的是,盖尔,也就是娜塔莎的新妈妈,三天后就是他们自己女儿的预产期。
www.bing.com
1.
So Tim and I slept on the floor, Natasha got one bed, Gene got the other, kids pass out, it's been very exciting for three days.
于是我和提姆睡在了地板上。娜塔莎和格伦各人一张床。两个孩子很快昏睡过去,过去的三天实在是太丰富令人兴奋了。
www.ted.com
2.
Natasha went noiselessly on tiptoe to the table, took the candle, carried it away, and going back, sat quietly in her place.
娜塔莎踮着脚尖儿一声不响地走到桌旁,拿起蜡烛,把它移开,就往回头走,静静地坐在原来的位子上。
dictsearch.appspot.com
3.
Natasha in her best dress was, on the contrary, in the most cheerful frame of mind.
娜塔莎穿了一身华丽的连衣裙,她相反地感到心情愉快。
novel.tingroom.com
4.
In one of the most enjoyable cotillions before supper, Prince Andrey danced again with Natasha.
晚餐前,安德烈公爵又带着娜塔莎同跳那欢快的科季里昂舞。
dictsearch.appspot.com
5.
But these questions had no interest for Natasha, in fact she had absolutely no comprehension of them.
不过,娜塔莎对这些问题不仅不感兴趣,而且一点也不能理解。
novel.tingroom.com
6.
It has the same aspects as Natasha's sniper, with long range, decent Rate of Fire, and the ability to shoot through multiple infantry.
它和娜塔莎狙击手的作用一样,具有远程,高射速能力,子弹可以穿透多个目标。
a.kk55.net
7.
Natasha loved the tigers. From a young age, she developed a special relationship with one cub in particular called Sasha.
她喜欢的是老虎,尤其从小便和一只名叫莎莎的幼虎发展出一段特别的关系。
www.hjenglish.com
8.
natasha guessed they were talking of the old prince and making some plan , and she felt worried and humiliated by it.
娜塔莎心里琢磨,认为他们在谈论老公爵,打定了什么主意,这使她惴惴不安和受委屈。
www.ichacha.net
9.
So at this point Natasha doesn't speak a word of English, other than what little Father Keene taught her.
这个时候娜塔莎还一句英文都不会讲,除了神父基恩教她的那一点点。
www.ted.com
10.
WHEN NATASHA ran out of the drawing- room she only ran as far as the conservatory.
娜塔莎步出客厅,奔驰而去,只奔至花房。
dictsearch.appspot.com
1.
Natasha made no reply, and went to her own room to read Princess Marya's letter.
娜塔莎不回答,便走进自己房间里去看公爵小姐玛丽亚的信。
novel.tingroom.com
2.
"Oh, that's nice, " thought Natasha, and when Sonya and Nikolay had gone out of the room she followed them and called Boris to her.
“嗬,多么好啊!”娜塔莎心里想道,索尼娅和尼古拉从房里走出以后,她跟随着他们,把鲍里斯喊到自己身边来。
club.topsage.com
3.
When the count returned, Natasha showed a discourteous relief at seeing him, and made haste to get away.
当伯爵回来以后,娜塔莎在他面前无礼貌地高兴起来,急急忙忙地离开;
novel.tingroom.com
4.
From that day Prince Andrey began to visit the Rostovs as Natasha's affianced lover.
安德烈公爵从这天起以未婚夫身份常到罗斯托夫家里来串门。
dictsearch.appspot.com
5.
Natasha Hamilton: I can't even remember the last time I felt sexy!
娜塔莎·汉密尔顿:我都不记得上次觉得自己性感是什么时候了!
tieba.baidu.com
6.
Every night was an adventure for Natasha.
每天晚上对娜塔莎来说,都是一场冒险。
www.hjenglish.com
7.
"That will do, Natasha, " Sonya said to her. "I see you are quite right, but take out just the top one. "
“行了嘛,娜塔莎,”索尼娅对她说,“我知道你是对的,就把面上的一个拿掉吧。”
www.okread.net
8.
He looked at Natasha singing, and something new and blissful stirred in his soul.
他望望唱歌的娜塔莎,他心灵中产生了一种新的幸福的感觉。
novel.tingroom.com
9.
Natasha puts her hands behind her head and thrust her hips forward. Her stomach is hard.
娜塔莎把她的手放在头后面然后向前挤压她的臀部。
www.xici.net
10.
Rubinstein now headed for Japan, taking for companionship: a Hungarian charmer who called herself the Countess Natasha.
鲁宾斯坦于是首途赴日,带了一位自称是娜妲霞女伯爵的匈牙利妖姬同行。
dict.veduchina.com
1.
Jacques and Natasha Gelman, film buffs, seemed to concentrate on nervy, aggressive images.
JacquesGelman和NatashaGelman都是电影迷,他们似乎专注于那些紧绷的、具有侵略性的画面。
www.ecocn.org
2.
The prosecution was today represented by Senior Government Counsel Edmond Lee , assisted by ICAC officer Natasha Li .
控方今日由高级政府律师李俊文代表出庭,并由廉署人员李惠协助。
www.bing.com
3.
running into the vestibule , natasha saw a tall figure in a fur cloak fumbling at his scarf.
娜塔莎一跑进前厅,就看见一个穿皮大衣的体格魁伟的人正在解下围巾。
www.ichacha.net
4.
Natasha can call the General on the telephone.
娜塔莎可以使用电话呼叫将军。
tieba.baidu.com
5.
At least a foot taller that Natasha.
至少比娜塔莎高一英尺。
www.xici.net
6.
When Natasha set to work, she found two boxes standing open in the hall: one packed almost full of china, the other full of rugs .
当娜塔莎开始干的时候,大厅里有两只敞开的大木箱:一只几乎装满了瓷器,另一只装了地毯。
dictsearch.appspot.com
7.
natasha raised her head , and kissing her friend on the lips , pressed her wet face against her.
娜塔莎抬起头来,吻吻她的女友的嘴唇,把那被泪水沾湿的脸贴在她身上。
www.ichacha.net
8.
The softer and the more ingratiating Natasha's face became, the more serious and stern became the face of Sonya.
娜塔莎的面部表情愈益温柔而谄媚,索尼娅的面部表情就愈益严肃而庄重。
dictsearch.appspot.com
9.
Broadway theaters dimmed their lights in tribute to actress Natasha Richardson, who died days after a fall during a ski lesson in Canada.
百老汇剧场调暗灯光,向娜塔莎·理查德森表示哀悼。她在加拿大参加一堂滑雪课时摔倒在地,数天后去世了。
blog.hjenglish.com
10.
The buffet - waiter, Foka, was the most ill-tempered person in the house. Natasha liked to try her power over him.
管理小吃部的福卡是全家中的一个脾气最大的人,娜塔莎喜欢在他身上试试她的权柄。
dictsearch.appspot.com
1.
Natasha looked into the looking-glasses and could not distinguish herself from the rest.
娜塔莎照镜子,在映像中分不清自己和别人。
novel.tingroom.com
2.
Natasha suddenly, as it were, shrank into herself, and unconsciously assumed a nonchalant air, which repelled Princess Marya more and more.
娜塔莎忽然精神萎靡不振,说话时带着不太客气的腔调,这就使得她和公爵小姐玛丽亚更疏远了。
novel.tingroom.com
3.
Natasha: What protest? How come I did not hear about it?
什麽抗议?我怎麽没听说这个活动。
times.hinet.net
4.
Natasha's voice rang out in the frost -bound air.
在冰冻天气的冷空气中传来娜塔莎的说话声。
dictsearch.appspot.com
5.
Sonya was sitting with them, fretted by curiosity as to what Prince Andrey and Natasha were saying.
索尼娅也在座,想知道安德烈公爵和娜塔莎谈话内容的好奇心折磨着好。
dictsearch.appspot.com
6.
Kodak hired Natasha to be a translator for them at the Olympics in Korea.
柯达聘用了娜塔莎作为韩国奥林匹克时的翻译。
www.ted.com
7.
"I should hope so! " was the answer in Natasha's laughing eyes.
“当然!”娜塔莎的发笑的眼睛答道。
novel.tingroom.com
8.
In Natasha's religiously impressionable state, this prayer affected her strongly.
此时,娜塔莎的内心最易于动情,这个祷告强烈地影响了她。
dictsearch.appspot.com
9.
Natasha calls downstairs to her mom, Michele.
13岁的娜塔莎在楼下冲着她的妈妈,米歇尔,喊道。
www.bing.com
10.
Her future husband, Jeff, was working for Canon cameras, and met Natasha at the Olympic village.
她未来的老公,杰夫,在佳能工作,他们俩相遇在奥林匹克村。
www.ted.com
1.
his face looked sad , and he had grown stouter since natasha had seen him last.
他满面愁容,自从娜塔莎上次和他见面以来,他变得更肥胖了。
www.ichacha.net
2.
"Oh, you don't understand; don't talk nonsense; listen, " said Natasha, with momentary annoyance.
“哎呀,你什么都不明白,你甭说蠢话,你听着。”娜塔莎怀着瞬息间的懊恼的心情说。
www.okread.net
3.
natasha flung a white pocket - handkerchief over her hair , and holding the corners in both hands , went out into the street.
娜塔莎用一条白手绢盖住头发,两手牵住手绢角走出了大门。
www.ichacha.net
4.
But the wound that half killed the countess, that fresh wound, brought Natasha back to life.
而夺去伯爵夫人一半生命的这个创伤,这一新的创伤却唤醒了娜塔莎。
novel.tingroom.com
5.
Natasha sinks her teeth into the Queen's large breasts. Rips off a nipple. Spits it into the dirt.
娜塔莎张开牙齿向女王的胸部咬去。咬掉了一个乳头。把它当口水一样吐在地上。
www.xici.net
6.
Natasha, not heeding Princess Marya's words, looked again inquiringly at Pierre.
娜塔莎不等听完玛丽亚公爵小姐的话,又用试探的目光望了一眼皮埃尔。
dictsearch.appspot.com
7.
Topshop has also previously designed for Natasha Khan of Bat For Lashes when the band supported Radiohead.
拓扑肖普曾经还为蝙蝠乐堆的娜塔莎可汗设计睫毛当这个乐堆支持收音头乐堆时。
www.qiaodapei.com
8.
I'm not worth it! "cried Natasha, and she would have left the room, but Pierre held her hand. "
娜塔莎喊道,她想从房里走出去,但是皮埃尔握着她的手,把她拦住。
novel.tingroom.com
9.
Natasha, pale and panic - stricken, flew into the drawing-room .
娜塔莎脸色苍白,惊惶失措,她跑进客厅里去。
dictsearch.appspot.com
10.
In particular, they dislike Natasha's decision to dump her fiance, Prince Andrei Bolkonsky, in favour of the snake-like Anatole Kuragin.
她们最不喜欢娜塔莎决定抛弃未婚夫安德烈王子,而爱上蛇一样的阿纳托利。
dongxi.net
1.
"Allow me to introduce my brother, " said Ellen, her eyes shifting uneasily from Natasha to Anatole.
“请允许我把哥哥介绍给您认识一下,”海伦说道,把视线从娜塔莎一下子转向阿纳托利。
www.okread.net
2.
Natasha is a beautiful Afro-American woman. And very strong. A body builder.
娜塔莎是个非常美丽的黑人女子非常强壮有一副健美运动员的身材。
www.xici.net
3.
"Sonya, wait a little, and we'll pack it all without that, " said Natasha.
“索尼娅,穿一等,我们全都装得下的。”娜塔莎说。
www.okread.net
4.
"He! . . . a dishonourable man? If only you knew! " said Natasha.
“他!……不高尚的人吗?但愿你能了解他!”娜塔莎说。
www.okread.net
5.
EDITOR'S NOTE: Natasha Kai was removed from this article at her request.
编辑注释:应NatashaKai要求,将关于她的内容从该篇文章中删除。
www.bing.com
6.
And Natasha always wins. When you fight this much, you become a "pro" .
并且娜塔莎总是赢。当你进行了这么多的战斗后你就会变得上瘾了。
www.xici.net
7.
Prince Andrei Bolkonsky: Natasha. . . I love you too much. More than anything in the world.
安德烈王子:娜塔莎……我太爱你了。超过这世上的一切。
www.showxiu.com
8.
I know Natasha called you. |Do you know what happened to her?
我知道娜塔莎给你打过电话|你知道他发生了什么事情么?
www.engxue.com
9.
Natasha has now written to Disneyland demanding an apology.
Natasha已经书面要求迪士尼正式道歉。
www.hxen.com
10.
But, Natasha, you can't mean that all that is over?
不过,娜塔莎,难道那一切都完结了吗?
www.okread.net
1.
Natasha? When'd you stop calling her the Idiot Stick Figure With No Soul?
你什么时候开始不再叫她“缺少灵魂的空洞白痴”?
www.showxiu.com
2.
After dinner Natasha went to the clavichord, at Prince Andrey's request, and began singing.
午宴后娜塔莎在安德烈公爵的请求下走到击弦古钢琴前面,唱起歌来。
novel.tingroom.com
3.
Sonya and Natasha slept in the divan-room, without undressing .
索尼娅、娜塔莎没脱衣服就在起居室睡了。
dictsearch.appspot.com
4.
"For God's sake, Sonya, don't tell any one; don't torture me, " Natasha implored her.
“索尼娅,看在上帝份上,不要告诉任何人,别使我难受,”娜塔莎央求。
www.okread.net
5.
Natasha gave me a set of paper when I arrived in my psychology classroom.
一到心理学教室,Natasha就递了几张纸给我。
joe-lyc.blog.163.com
6.
pierre saw the count in great trouble , and sonya in tears , but he could not see natasha.
皮埃尔看见张皇失措的伯爵和泪痕满面的索尼娅,却未能看到娜塔莎。
www.ichacha.net
7.
NATASHA: I don't know what I'm going to do.
娜塔莎:我不知道如何是好。
www.kekenet.com
8.
We went back to our hotel room, and Gene was showing Natasha also where Atlanta was.
吃完后我们回到旅馆,这是格伦告诉娜塔莎亚特兰大在哪里。
www.ted.com
9.
Natasha calls it her "fight" outfit. Knows it will challenge the women.
娜塔莎把这称为她的战斗装备。
www.xici.net
10.
Today, Kristen and Natasha still study together at the kitchen table, and they are both honor-roll students.
今天,克里斯蒂和娜塔莎将一起在餐桌上学习,他们都成了优等生。
www.bing.com
1.
thought Natasha, reading the letter over for the twentieth time, and finding some special deep meaning in every word.
娜塔莎想道,她把这封信重读二十遍,在每个字里寻找某种特别深刻的涵义。
novel.tingroom.com
2.
Not only Sonya's presence, even her favourite Natasha's, even her husband's company, irritated the countess.
不仅有索尼娅,还有可爱的娜塔莎,甚至还有丈夫出现在她面前,他们都会使她惶惶不安。
dictsearch.appspot.com
3.
Natasha lives in Moscow She walks past the Kremlin in the winter snow.
Natasha住在莫斯科,她在冬天的雪地中路过克里姆林宫。
www.hjenglish.com
4.
He's good on paper, probably like Natasha. Good-looking, sweet, blahblahblah.
他擅长理论,或许跟娜塔莎一样,好看、温柔…
www.kekenet.com
5.
And a joyful, and at the same time piteous , expression, that begged forgiveness for its joy, was in Natasha's face.
娜塔莎脸上露出欢喜的、同时又是怪可怜的、为这种欢喜请求原谅的表情。
dictsearch.appspot.com
6.
The big woman's name is Marie. And she is a racist. Hates blacks. Is determined to wreck Natasha's body.
这个大块头女人的名字叫玛丽。她是个种族主义者,痛恨黑人。决定把娜塔莎打个稀巴烂。
www.xici.net
7.
And Gene was showing Natasha how to use a knife and fork, and then Natasha was returning the utensil lessons.
这张是格伦在教娜塔莎如何使用刀叉。这是娜塔莎回教他怎么使用筷子。
www.ted.com
8.
Natasha, as her first rule, says all slaves are free to go. They can remain here or take their chances in the jungle.
娜塔莎的第一条旨意是所有的奴隶都恢复自由了。他们可以留在这里或者到丛林里碰运气。
www.xici.net
9.
In 2008 Natasha Thomas ist going to release her new single "Stereotypical" and her 3rd Album.
在2008年娜塔莎托马斯涨跌去释放她的新单曲“刻板”和她的第三张专辑。
hi.baidu.com
10.
On the day the count left, Sonya and Natasha were invited to a big dinner-party at Julie Karagin's, and Marya Dmitryevna took them.
伯爵启程的那天,索尼娅和娜塔莎应邀前往卡拉金家出席盛大宴会,玛丽亚·德米特里耶夫娜用一辆马车伴送她们去了。
www.okread.net
1.
Grabbing Natasha in a bear hug.
抓住了娜塔莎,并把她紧紧抱住。
www.xici.net
2.
Natasha Pearson, 19, questions her decision to attend the City University of New York's Hunter College.
19岁的皮尔森(NatashaPearson)现在开始对自己就读纽约市立大学亨特学院(HunterCollege)的决定表示怀疑。
chinese.wsj.com
3.
"O Sonya, oh, if you could only know how happy I am! " said Natasha. "You don't know what love . . . "
“哎呀,索尼娅,哎呀,如果你知道我多么幸福,那才好啊!”娜塔莎说,“你不晓得什么叫做爱情……”
www.okread.net
4.
Sonya and the count tried to take Natasha's place, but they could not.
索尼娅、伯爵都很想把娜塔莎替换下来。他们未能办到。
novel.tingroom.com
5.
In fact, girls at Moscow's state secondary school 1, 275 take an intriguingly unforgiving attitude to Natasha Rostova, Tolstoy's heroine.
有意思的是,事实上,莫斯科公立中学里有1,275个女孩子都无法原谅托尔斯泰的女主角娜塔莎。
dongxi.net
6.
What about Natasha in War and Peace?
《战争与和平》里的娜塔沙呢?
20060408.blogbus.com
7.
Natasha felt lucky, too.
娜塔莎也感到自己很幸运。
www.bing.com
8.
By 18, at only 5 feet tall, Natasha was working with four full-grown, ferocious tigers.
十八岁那年,身高才五英尺的娜塔莎已经可以和四只成年的凶猛老虎为伍。
www.hjenglish.com
9.
And then 12 hours later, we rented a car, as we had planned to, and drove back to Natasha's village.
12个小时后,我们租了辆车,打算开去娜塔莎的村子。
www.ted.com
10.
This is the first night showing Natasha her new cousins and uncles and aunts.
这张是第一个晚上,带娜塔莎见她的新表兄,叔叔和阿姨。
www.ted.com
1.
Natasha's parents have a house in East Hampton. We came up for the weekend.
娜塔莎的父母在这里有栋别墅。我们只是周末来度假。
www.kekenet.com
2.
NATASHA: What do you mean?
娜塔莎:你的意思是?
www.kekenet.com
3.
NATASHA: "No, I didn't. I was in my last year and then, I got pregnant and I got lazy. "
NATASHA:“没有,我并未毕业.我上到最后一年,然后我怀孕了,并且变得无精打采。”
www.bing.com
4.
Natasha: Hi, what a surprise! What are you doing here?
嗨,真是惊喜,你怎麽会出现在这里啊?
times.hinet.net
5.
Natasha my love! Where are you now?
娜塔莎我的心上人!你现在在哪里?
zhidao.baidu.com
6.
you see how he has been with her all day natasha
你看见,他整天价同她在一块吗?
www.ichacha.net
7.
why not ? said natasha , with no change in her attitude
娜塔莎不改变姿势,说道。
www.ichacha.net
8.
boris was telling his new friend pierre the names of the guests , while he exchanged glances with natasha sitting opposite him
鲍里斯向他自己的新相识说出餐桌上客人的姓名,并和坐在对面的娜塔莎互使眼色。
www.ichacha.net
9.
asked natasha in a rapid whisper , afraid to stir for fear of waking the baby , who was dropping asleep
娜塔莎连忙低声问,身子不敢动弹,唯恐吵醒刚睡着的孩子。
www.ichacha.net
10.
natasha knew it was not prince andrey moaning
娜塔莎知道呻吟的不是安德烈公爵。
www.ichacha.net
1.
Princess Natasha Student Secret Agent
中文名称:娜塔莎公主:学生秘密特工
down.chinagba.com
2.
Natasha BedingfieldFeel the rain on your skin
感受你肌肤的雨露
wenwen.soso.com
3.
why is it hard to conceive of eternity ? said natasha
为什么说永恒是难以想象的?
www.ichacha.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 23:00:43