单词 | mega- |
释义 |
例句释义: 巨大的,了不起的,百万,兆 1. Though calling it a local deals business in a mega-city like Beijing, for example, is a little bit of a misnomer, Chao says. 赵克仁还称,在北京这样的超大型城市,将糯米称为“本地”商户折扣服务似乎有些用词不当。 www.forbeschina.com 2. and mega doses of drugs and LSD and all of that and I have no memory of any of that. 还有超大剂量的麻醉药、迷幻剂和所有那些然后我对此就没有记忆了。 www.bing.com 3. The Da Vinci Code is a middling adventure game take on Dan Brown's mega-selling novel, but it does do at least a few things reasonably well. TheDaVinciCode是一款披着丹·布朗百万级销量小说外衣的中等品质冒险游戏,不过它至少有少数东西还是做的相当不错的。 chennanchennan.blogbus.com 4. Over the past seven years it has turned into a mega-event hosting big acts like the Flaming Lips and a crowd exceeding 50, 000. 而在过去的7年中,它已经逐渐成长为一举办大型音乐会的活动。如“烈焰红舌”乐队的音乐会人数就超过5万。 www.ecocn.org 5. They found that the ejection is probably the result of two mega black holes merging as part of a galaxy-on-galaxy collision. 实验发现星系间的撞击使两个百万级别的黑洞融为一体,从而导致上述结果。 www.bing.com 6. Kitten down, good for a while staring at mega, see line regiment have no action, quietly onto forward, mi blare - "let out a cry. " 小猫趴下死死盯着,好一会儿,见线团没有动静,就悄悄地移步向前,“咪呜--”叫了一声。 zhidao.baidu.com 7. Facing oblivion, or at least mega-metamorphosis, is something that few of us are emotionally prepared to do. 面对遗忘,或至少特大变态,是这几年我们的心理准备做的事。 blog.sina.com.cn 8. "If you are a big investor trying to put $2bn to work quickly, then you are attracted to the mega- funds, " he says. 他表示:“如果你是一位大型投资者,试图将20亿美元迅速投入运作,那么吸引你的将是大型收购基金。” www.ftchinese.com 9. That seems to me to define the wisdom of the new politics that we all need to embrace in the age of the mega threat. 在我看来,这句话就像是对巨大威胁时代我们都需拥有的新政治的智慧的阐述。 www.bing.com 10. The luxury-goods industry is often said to be immune to such ups and downs, since the mega-rich go on spending no matter what. 经常有人认为,这种变化对于奢侈品行业应该是没有影响的,因为富豪们在任何情况下都会慷慨出手。 superleegood.spaces.live.com 1. But at least the mega-deals do not look as if they are in imminent danger of going bust. 但是至少这些大的并购案看起来并不像处于迫在眉睫的失败危险之中。 www.ecocn.org 2. Building and maintaining connectivity between the organizers, the events, and with the causes is a common theme across the mega events. 构建并维持组织者、活动和慈善事业之间的联系是组织大型活动的共同课题。 www.bing.com 3. Colin: Edna, do you think that it would be easy to be a mega-star? 科林:艾德娜,你觉得当大明星容易吗? www.xianzai.cn 4. An Evangelical leader who was an influential advisor to the White House agreed to resign in disgrace from the mega church he founded. 福音派新教领袖同意引咎辞职,离开他所建立的大型基督教教堂,他曾是一名颇有影响力的白宫顾问。 www.bing.com 5. Officials estimate that this mega-storm has affected one out of every three people in America. 官方估计,这场大雪影响了三分之一的美国人。 club.topsage.com 6. Mega Man has always been a popular gaming franchise and it appears his jump onto the PSP platform does nothing to dispel this theory. 百万男人已经总是一个流行的赌胜负特权,而且它出现在PSP月台之上的他跳跃什么也不做驱散这一个理论。 bbs.nwbbs.com 7. And to round the year off, the attempt to achieve a global climate-change agreement will fail at a mega-summit in Copenhagen. 到年底,试图达成全球气候变化协议也将在哥本哈根峰会上失败。 www.bing.com 8. While Mr. Viehbacher said he wouldn't 'take any strategic option off the table, ' he made it clear he views mega mergers with skepticism. 尽管魏巴赫说,他不会排除任何战略选择,但他也明确表示对大型并购交易持怀疑态度。 www.bing.com 9. Mr Buffett believes taxes on the "mega-rich" ought to go up, in the name of both fairness and debt reduction. 巴菲特认为应该提高“超级富豪”的税负,这既是出于公平的考虑,也是出于削减公共债务的考虑。 www.ftchinese.com 10. This map is only a game with the snow, and mega-size four pillars, if overlooking it, it is more like a beast of a box. 这张地图唯一拥有的就是一个方块的雪地,以及四个超大尺寸的柱子,如果俯瞰它的话,它更象一个关着野兽的笼子。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. "One of things we worry about is mega cities could produce, at some point, a mega disaster, " he said. “我们最担心的事情是大城市有可能,在某个时刻,发生特大的灾难,”他说。 www.bing.com 2. Citi must be able to move fast to maintain its solid share of the fast-growing Asian capital markets, where mega deals are clinched in days. 花旗银行必须有迅速动作的能力,来维持它在快速增长的亚洲资本市场上的稳定市场占有率,在这个市场里每天有数百万笔交易成交。 chinafanyi.com 3. For these increasingly huge mega cities, the central government has no choice but to develop adequate measures to transport the population. 对于这些越来越大的大城市而言,中央政府除了出台适当的措施来运送人口以外别无选择。 bbs.anti-cnn.com 4. This is an emulator for the Sega Genesis (Mega Drive) game console, allowing you to run Genesis games on your Android phone. 这是一个模拟器的世嘉成因(米加驱动器)游戏机,让您运行成因游戏手机上的机器人。 www.anzhiwo.com 5. All that messy diversity, unfortunately, is not well suited to the monocrops and mega-yields of modern commercial farmers. 令人惋惜的是,这种繁杂的多样性并不适合现代商业化农场的单一作物种植和海量生产。 www.bing.com 6. Alex Huang, an industry analyst from Mega Securities said the market expects further rate increases in each quarter this year. 兆丰证券分析师,黄国伟表示市场已经习惯每一季都有调整。 times.hinet.net 7. By using all four of your Pixies you can overcome difficult challenges, score mega points, or find your way out of an impossible situation. 不到使用所有四个你能够战胜的你的小精灵困难的挑战,成绩百万指,或者找到你的一种不可能的处境的出路。 dictsearch.appspot.com 8. The fact is, if the task were left entirely up to him, we'd be in the poorhouse on just his purchases of mega-jars of pickles. 事实是,如果这个任务完全交给他,我们会因为他购买大罐腌菜而住在救济院中。 www.elanso.com 9. While the Americans wooed their mega rich peers , a less glitzy dinner was due to take place in a Beijing restaurant last night . 当这两个美国人正在给他们的百万富翁们不停的抛媚眼的时候,稍逊一筹的一个晚宴也即将在北京的一个饭店上演。 www.bing.com 10. Well, some smaller companies will disappear altogether, but many of them will become parts of a few, very large, 'mega' companies. 一些小公司将会彻底消失,但是很多小公司将会成为几个巨型大公司的一部分。 www.englang.cn 1. Pollution is just one of the mega-problems this country must solve as it continues its unprecedented pace of development. 污染只是这个国家继续以前所未有的步伐发展过程中必须解决的巨大问题之一。 www.bing.com 2. couple of years ago, publicly quoted Chinese mega-banks were just a glimmer in investment bankers' eyes. 两年前,在投资银行家眼中,中国的大型上市银行还不足为虑。 www.ftchinese.com 3. Humanistic quality education appears to be very important in today's mega-trend of market economy. 人文素质教育在今天市场经济的大潮中更显出它的重要地位。 www.ceps.com.tw 4. "I believe when you have mega-money you can do what you want but only because you can correct the mistakes, " he said. 他说:“我相信当你手握巨款时你可以做任何想做的事情,只是因为你能纠正错误。” bbs.arsenal.com.cn 5. I might have one mega-counter-trending system that might be for 60 days, whelloch only makes money in periods like the last year. 我也许要施用一个大的逆势系统,也许是60天,它仅只在上年赚钱。 quancai.com 6. Chelsea are ready to launch a mega offer for Sevilla wing-back Daniel Alves. 切尔西目前正在准备再次提高报价来购买塞维利亚后卫阿尔维斯。 bbs.qieerxi.com 7. T. Boone Pickens backed off of his much ballyhooed mega-wind project in Texas this week, citing the declining cost of natural gas. 鉴于目前天然气价格的下降,T.BoonePickens在本周撤销了在得克萨斯州(Texas)建立巨型风电场的项目,这个项目还曾经被大肆宣传过。 www.ebigear.com 8. Although McDonald's had recently introduced more healthy options in China, it was also heavily marketing a "Mega Mac Burger" , he said. 弗朗奇表示,虽然麦当劳近来已在中国推出了更多的健康食品,但它同时也在大力推广“至尊无霸”(MegaMacBurger)。 www.ebigear.com 9. The Monster, or Mega-Monster as Nancy likes to call it at times, has also been seen recently by naked eye, astonishing the viewers. 这个怪物,或像南希有时喜欢称呼它的,大怪物,最近同样被肉眼看到,吓到了观测者。 apps.hi.baidu.com 10. No company has managed to achieve such mega data management yet, but at least one- Qwest-is pursuing that path. 目前还没有公司能够实现如此庞大的数据管理,但至少有一家公司,即Qwest,正在沿着这一方向前进。 www.ibm.com 1. The terminals there have deep water approaches, and will handle even the mega-carriers expected to enter service in a few years time. 那里的集装箱码头拥有深水通道,还能接纳预期将在几年内投入使用的超级集装箱货轮。 www.ftchinese.com 2. These supercharged meetings of the Sun and Moon are famous for passing out energy, confidence and mega-determination. 太阳与月亮这种超动力的交汇会释放出活力、信心和决心。 www.24en.com 3. By increasing the number of mega pastures it controls, the company intends to expand raw milk production. 蒙牛通过增加名下大型牧场的数量来扩大原奶产能。 www.bing.com 4. Other "mega-deals" that had not quite closed before credit markets froze last summer are suffering from a collective loss of nerve. 其他一些在去年夏天的信用市场陷入冰冻之前没有彻底结束的大单交易正在集体经历神经失常般的折磨。 www.ecocn.org 5. Check out the DG homepage for a brief overview of what you'll find in this gardening mega-site. 检查危险品的网页为现场简要概述你会发现在这个大型园林。 www.360doc.com 6. Mega- Octane: End of the road for you, Optimus Prime. Decepticons, combiner mode! 你的路到尽头了,擎天柱。霸天虎,合体! dictsearch.appspot.com 7. I think it is often easier to make progress on mega-ambitious dreams. 我认为,通常追寻雄心万丈的梦想更容易些。 www.putclub.com 8. Our goal was to investigate modern urbanization in background research for an upcoming book on ultra-tall mega structures. 我们此行的目的是探讨现代城市化为即将出版的新书做背景研究,该书描述的是超级建筑设计。 q.sohu.com 9. Requiring environmental impact studies prior to construction of any mega-projects. 要求环境影响的研究之前,任何大型项目的建设。 studclub.cn 10. Auto Reverse Tape Stereo Cassette Playback provides nonstop cassette play as you enjoy our Mega Bass Sound System. 立体声盒式磁带自动反向播放录音带提供不间断的发挥你享受超重低音音响系统。 taotaobang.net 1. And I would like to thank and congratulate everyone who made this event possible, the load out ceremony of our first Mega block. 我想感谢并祝贺每一位为我们的工程做出了奉献的人,是你们使这个项目成为可能,使我们这场典礼成为可能。 www.ok06.com 2. Alternatively, although mega caps may be too large to be targeted by private equity, boards may be pressured to copy the barbarians' model. 另外,尽管超级大盘股可能规模太大,不会受到私人股本的关注,但董事会可能面临效仿这种激进模式的压力。 www.ftchinese.com 3. Of course, it's hard to truly plan for growth on such a scale, whether you're a mega millionaire like Yan Qi or a megacity like Chongqing. 当然,无论是对于象严琦这样的巨富或是重庆这样巨大的城市,都很难在如此大的规模上来真正计划如何发展。 club.classic023.com 4. Last month, Warren Buffett upset many of his "mega-rich friends" by what he stated categorically in a New York Times op-ed. 上个月,沃伦·巴菲特在纽约时报上直截了当地表达了他对那些亿万富翁朋友们感到失望。 www.bing.com 5. The spoofy cover suggests Fey wasn't blind to the possibility of some backlash for her mega million celebrity book contract. 建议傻的spoofy盖不盲目到一些名人的书,她megamillion合约反弹的可能性。 www.englishtang.com 6. Despite the fact many games can give remakes a luke warm reception, the title Mega Man Powered Up has been met with plenty of good reviews. 不管事实,许多玩游戏者能给再制一个路加温暖的接待,百万为使有力量配备人手的名称在已经被遭遇到许多好检讨上面。 bbs.nwbbs.com 7. Among his earliest memories is the mega-construction project he saw from his home in the Berkeley hills. 他的最早期记忆包括从他的伯克利山的家中观望旧金山一项庞大的建设工程。 www.24en.com 8. The regulator is insisting that the British insurer raise more capital to complete its mega takeover of Asian rival AIA. 金融服务管理局坚持要求保诚募集更多资本,以完成对亚洲竞争对手友邦保险(AIA)的巨资收购。 www.ftchinese.com 9. Compared to the UK which lost most of its mega fauna as a result of human activity centuries ago China actually isn't doing too badly. 跟英国相比,中国的自然环境还没有那么糟,还没有因为几世纪前的人类活动而失去了绝大多数的大型动物。 dictsearch.appspot.com 10. London, and by extension the rest of the British economy, has become more dependent on the mega-rich. 在发展英国其它地区经济的过程中,伦敦变得越来越依赖这些巨富们。 www.suiniyi.com 1. The key feature of this incredible mega structure is that it just looks like a few of hills brought together. 这个令人难以置信的巨型结构的主要特点是,它就像一个小山数汇集样子。 blog.sina.com.cn 2. New road concessions will come up for bidding soon -- as many as nine mega projects in the next few months , Mr. Nath said recently . 纳特最近说,新的公路特许权将很快开始招标,未来几个月将有多达九个大型公路工程。 www.bing.com 3. The general wisdom in Asia is to not discount franchises, even those located in mega-malls. 在亚洲,一般店都是不打折的,即使在大型商场里。 www.bing.com 4. In the case of this mega-maser, the light was emitted when the universe was very young -- about 10% of its current age. 在宇宙还是很年轻(大约是它目前年龄的10%)的时候,光线从这座巨型脉泽中发出。 www.bing.com 5. But in a country that thrives on group activities and collective bonding, as well as religion, Seoul is a natural home for mega-churches. 然而在韩国这个依靠团体活动、集体的团结以及宗教信仰成长的国家,首尔是一个培育巨型教会的天然温床。 xiaozu.renren.com 6. One of my clients who's a mega movie producer swears his short workouts even improved his reading retention! 我的一个当大片导演的客户声称他的短时间锻炼甚至改善了他的阅读注意力。 www.bing.com 7. It will stand a kilometre high and is the first in a sprawling mega project for a plan called 'Kingdom City'. 其会有1公里高,并且是名为“国王城”计划的开山之作。 dongxi.net 8. Mega Game: Fascinating Puzzle Adventure with a little magician and mystic riddle stones. 和一个小魔术家和神秘的谜石头的迷人难题冒险。 www.51spsoft.com 9. Now a group of scientists has isolated a protein that mega-boosts your ability to remember what you see. 现在,一组科学家已经分离出了一种蛋白质,可以大幅提升你对所见过的东西的记忆能力。 www.bing.com 10. In the last stage of termination, sport mega-event can improve the loyalty degree of the host city brand by the effect of word of mouth. 在赛事收尾阶段可以通过口碑效应提高城市品牌的忠诚度。 lib.cqvip.com 1. The country that tut-tuts at Europe's mega-holidays thinks nothing of giving its children such a lazy summer. 这个对欧洲巨多节假日啧啧不止的国家并不认为给儿童这样一个懒惰的夏天有什么不正常。 www.bing.com 2. The only thing that prevented truly mega-mammals from evolving were climate and available food resources. 唯一制约他们演化为超级大哺乳动物的原因是气候和有限的食物资源。 www.bing.com 3. A new six-runway mega airport is being built to serve a predicted capacity of 120 million passengers a year. 一个新的六道大型机场正在建设中,它能为估计的未来每年1亿2000万名旅客提供服务。 www.bing.com 4. Mega-yacht makers, once devoted largely to the U. S. and Europe, are now doing a brisk business in Russia, India and Brazil. 巨型游艇制造商曾经主要面向美国和欧洲客户,如今它们在俄罗斯、印度和巴西的业务也很繁忙。 www.ebigear.com 5. The increase in the number of mega beam make structure cycle and vertex displacement gradually decrease, but floor shear gradually increase. 巨型梁数量的增加使结构的周期和顶点位移逐渐减小,但楼层剪力逐渐增大。 www.zidir.com 6. But financing for mega-deals worth $30 billion-40 billion will be hard to come by, at least for leveraged buyers, he predicts. 但为交易金额高达300-400亿美元的并购融资,他预测道,是一件,至少对杆杠并购者来说,是一件困难的事。 www.ecocn.org 7. Profits at the mega-banks may come in a little weaker in the year to March, if they boost loan loss reserves. 在截至3月份的一年,大型银行如果提高贷款损失准备金的话,其利润可能会略有下降。 www.ftchinese.com 8. Battles between these mega carnivores must have been quite a spectacle. 这些大家伙之间的争斗场面肯定相当壮观。 www.bing.com 9. Some of the next 100m Americans will choose to live in towering mega-cities. Others will crave backyards big enough to play softball in. 在下一亿美国人中,有的将会选择住在高楼林立的大都市,而另一些则对大到可以玩垒球的后院垂涎三尺。 www.ecocn.org 10. The company's listing auditor KPMG and sponsor Mega Capital (Asia) were not available for comment. 记者也无法联系上该公司上市的审计机构毕马威(KPMG)和保荐人兆丰资本(亚洲)(MegaCapitalAsia),请求置评。 www.ftchinese.com 1. Perhaps the only limit to mega-basements is developers' and oligarchs' imaginations. 也许唯一能限制超大型地下室的是开发商和富豪们的想象力。 www.ftchinese.com 2. This was revealed by the Union Minister while he was laying the foundation for Erode Powerloom Mega Cluster in Erode, Tamil Nadu. 这一消息是通过联邦部长在泰米尔纳德邦参加动力织机大型集群奠基仪式时透露的。 www.168tex.com 3. We would like to see [just] two concrete mega-programmes because I don't believe that we will get beyond the rhetoric otherwise. 我们想看到[仅仅]两个具体的超大项目,因为我认为否则它们不过是花言巧语。 www.scidev.net 4. So it is a worth-exploring question how to understand mega-event and how to use the "event" to achieve the regeneration of the city. 因此,如何理解和利用重大事件,实现城市复兴是一个值得探讨的问题。 www.fabiao.net 5. The Gaia hypothesis proposes Earth is nurtured and reshaped by life into a single mega-organism. 这个加拉假设假设地球被单体的多细胞动物养育和重塑生命。 www.bing.com 6. With a leap in profits in the first quarter of 2008 and a war chest from mega-IPOs, the larger banks are flush with funds. 由于2008年第一季度利润大幅增长,加之通过大型首次公开发行(IPO)筹措的资金,大型银行资金十分充沛。 www.ftchinese.com 7. Another complex under construction in southern Guangdong province claims to be China's first "super mega mall" . 在广东省南部,另一个建筑群正在兴建中,据称这是中国首家“超大型购物中心。” besa.voora.net 8. Borchert alias Lyssa could be compared to an indie band recording for a corporate mega-label. 化名Lyssa的Borchert就好比一个为mega-label公司做录音工作的独立乐队。 www.elanso.com 9. The comments are part of a growing debate about the wisdom of nature-conquering mega-projects dreamed up during the Mao era. 她的观点代表了一种趋势,对毛泽东时代征服自然、宏伟项目的做法正在产生争论。 www.bing.com 10. Those traffic improvement remedies for Wuhan, one of the mega-cities in China, might as well be helpful elsewhere. 针对武汉城市交通的一些改善措施,可供其他城市参考。 www.chinautc.com 1. The structural scheme selection, layout, joint design and structural analysis of this mega-structure are presented. 介绍了该工程大跨巨型钢框架结构的结构选型、布置、节点设计及结构分析。 www.buildingstructure.cn 2. It is, at least on first sight, an example of mega evolution by big jumps. 至少在第一印象中,这是大跳跃产生种外进化的一个例子。 www.showxiu.com 3. "[ETIC] would have to first convince the mega-banks to agree to a court-backed plan, " said one person with knowledge of the situation. “(企业再生支援机构)必须首先说服各大银行同意接受由法院主持重组的计划,”一位知情人士表示。 www.ftchinese.com 4. The latest list of the world's super-rich produced by US magazine Forbes, shows how the global slump is affecting the mega-wealthy. 由美国杂志福布斯最新发布的世界超级富豪排行榜,显示了这场全球经济的不景气对超级富裕的严重影响。 www.bing.com 5. Each of our mega event organizers had their own unique approach, but universally tapped social networks to motivate their communities. 每位大型活动组织者都有他们独特的方式,但是他们普遍运用社会性网络来动员社区。 www.bing.com 6. The trick email promises that Microsoft and AOL are merging and that the new mega-corporation is conducting an experiment. 诈骗邮件信誓旦旦说,微软和美国在线正进行合并,新公司正在组织一项实验。 www.elanso.com 7. First, modal analysis, discuss dynamic characteristics of the Mega Sub Structure dynamic characteristics. 首先进行了模态分析,研究了巨子型结构的动力特性。 www.fabiao.net 8. It has shifted its focus from internal to international rivers, and graduated from building large dams to building mega-dams. 中国已将重点从国内河流转向国际河流,并从建造大型水坝升级为巨型水坝。 www.ftchinese.com 9. A mega-restaurant named Turadot (not one of Mr Novikov's) also opened recently, not far from Aist. 一个叫图拉朵的巨大餐馆(并非隶属诺维科夫先生的)近日也于离艾斯特不远处开张。 www.ecocn.org 10. This update is applicable to the last versions K -Lite codec pack (in different versions) and K -Lite mega codec pack. 此更新适用于过去版本钾建兴编解码器包(在不同版本)和K-建兴大型编解码器包。 xtdownload.com 1. Away from the glitzy dining at the Strip mega-resorts, meal prices drop and your cholesterol may spike to previously unimaginable levels. 离开维加斯的娱乐圣地,肉降价了,而你的胆固醇水平可能会让你大吃一惊。 www.bing.com 2. Shoppers are increasingly drawn to one-stop mega-emporiums managed by the likes of Carrefour, which has mastered the concept . 顾客愈发倾向于一位到位,去家乐福这样的大型购物场所购物。这正是该概念之精髓所在。 www.bing.com 3. The process of this complicated mega-system contains abundant self-organized thoughts deserved attention and investigation. 在社会复杂巨系统发展中蕴含了丰富的自组织思想,尤为值得我们关注和研究。 www.fabiao.net 4. There are plenty of rank-and-file Christians in South Korea who do not indulge in the cathedralism of the mega-pastors. 当然,在韩国还是有很多普通的基督教徒,他们并不崇尚那种巨型教堂牧师的大教堂主义。 club.topsage.com 5. Many women in northern China after giving birth, there are small brown sugar to be nursed back to health physically Mega tradition. 我国北方许多妇女在生育后,都有用小米加红糖来调养身体的传统。 zhishi.sohu.com 6. By studying the size and temperature of the mega-maser itself, we can try to understand how it formed. 通过研究巨型脉泽自身的大小和温度,我们可以设法搞清楚它是如何形成的。 www.bing.com 7. These mega machines generate massive amounts of heat that must be removed, and the more efficient the process the better. 这些巨大的机器产生的大量热能必须被转移,且转移效率越高,作业效果越好。 dongxi.net 8. Our chain of small stores suddenly became old fashioned when the mega-store came to town with its huge inventory and low prices. 当超级商场进入小镇时,我们的小型连锁店突然间显得过时了。 www.kekenet.com 9. In iffy markets, it is usually the mid-sized offerings that suffer, not the mega-deals such as AIA. 在不可靠的市场,受影响的通常是中等规模的上市,而不是像AIA这样的特大交易。 www.ftchinese.com 10. The mega perforator can be used in an open hole to reduce formation damage. 大射孔器可在裸眼井中使用,以减小地层损害。 www.infopetro.com.cn 1. Globalisation, the economic and political mega-trend of the past three decades, is still firmly in place. 过去三十年的经济和政治大趋势——全球化仍然丝毫没有动摇。 www.ftchinese.com 2. She was a young actress with designs on mega-stardom. 张紫妍是一名女演员,怀着成为超级巨星的欲望。 www.bing.com 3. This mega-impact would have flattened out the heat cycle inside the planet, too, snuffing out the dynamo within about 20, 000 years. 这个大的冲击可以使星球内部的热循环停止,也可以在两万年内忽然中断这个电力系统。 kouyitianxia.5d6d.com 4. Can he be able to account for the mega-liters of blood that has flowed from Zambezi to Limpopo since 1980? 他还能够数清自1980年起从赞比西河流入林波波河的血液有多少吗? www.bing.com 5. The two mega-projects, led by Exxon Mobil and Royal Dutch Shell, are the biggest foreign-direct investments in Russia. 由埃克森美孚公司与荷兰皇家壳牌公司牵头的两个大型项目是俄罗斯两笔最大的外商直接投资。 www.ecocn.org 6. Another such mega eruption would be devastating for much of North America, he says. 他说这样的超级爆发来一次就足以毁灭大半个北美。 www.bing.com 7. Nixon Mega-Link adjustable shoulder straps with comfort edge for the perfect fit and feel when venturing from destination to destination. 尼克松超级链接与舒适完美契合的边缘可调节的肩带和感到冒险从目的地到目的地时。 test.freemerce.com 8. ON MAY 12th the port mega-city of Karachi, a great and seething Asian bazaar, returned to the violence that has scarred its modern history. 5月12,在大型港口城市、伟大且繁华的亚洲市场---卡拉奇,曾在它的现代史上留下累累伤痕的暴行再次重现了。 www.ecocn.org 9. However, QE performed in incremental steps is unlikely to have the same impact as one mega announcement. 但是,递增式量化宽松不见得有一次性大规模注入那样的效果。 blog.sina.com.cn 10. It is not the product of a headline-grabbing mega-merger. 它不是极受媒体关注的巨型合并的产物。 www.ecocn.org 1. Individual particles in a TGF acquire a huge amount of energy, sometimes in excess of 20 mega-electron volts (MeV). 单个的粒子可以在一次伽马射线闪光中获得巨大能量,有时会超出二十兆电子伏特(MeV)。 www.bing.com 2. Experts also rejected the idea that an upswing of mega-earthquakes in the rest of the world would spill over into the mainland. 对于“世界其他地区强震发生次数增加,将会波及到大陆”这一说法,有关专家予以否认。 bbs.ebigear.com 3. A shift in capital investment away from mega buildings and high operating expenses to learner, more efficient, facilities. 投资不再用于建造大的教学楼和学生的管理费用,而是用于更有效率的设备 blog.hjenglish.com 4. They said they enjoyed the mega-marathon walk as they got a chance to absorb the beautiful scenery their province has to offer. 他们说,他们很享受这次超长距离的步行,因为这使得他们有机会欣赏该省(湖南省)美丽的风景。 www.bing.com 5. Yet the mega-mergers that defined previous defence cuts, like Boeing's takeover in 1997 of McDonnell Douglas, are unlikely to be seen again. 但是,人们不大可能再会目睹像1997年波音收购麦道那样成为上一轮军费削减明证的巨型合并。 www.ecocn.org 6. The opportunity just may be like Microsoft's stock, a sleeping mega giant of an opportunity. 机会就像微软的股票一样,是巨大的机会。 zhidao.baidu.com 7. No. It's a multi-talented Chinese mega star, but this Chinese mega star who will be a system by the time we're through. 不,这是一位多才多艺的华人巨星,但是这位华人巨星将在我结束后,成为一套体系。 www.hxen.com 8. Considering the global financial crisis and slowing economies, mega projects are also important for investor countries. 考虑到全球金融危机、经济发展缓慢,大型的投资项目对投资国家也很重要。 www.bing.com 9. What these mega events have done is build movements across social network clouds. 这些大型慈善活动所做的就是,将活动建构在社会性网络的“云”中。 www.bing.com 10. But most global brands are actually dealing with a limited part of China: the mega-urban and the merely urban. 但是实际上大部分国际品牌都只限于中国很有限的一部分:特大城市,仅仅城市。 www.bing.com 1. The mega movie star recently revealed that he was in a relationship while speaking to chat show host Larry King. 这位出演了多部电影的明星近日在LarryKing主持的谈话节目中透露自己正在恋爱中。 www.hjenglish.com 2. The proposal requires centres to restructure to work jointly on these mega-programmes, financed from a fund that all donors pay into. 这份提案要求各中心重组,从而就这些大项目进行合作,从一个集合了所有捐助者的基金中获取资助。 www.scidev.net 3. Servicing - Luxury or Mega Yachts needs frequent maintenance and that also of highest standards. 服务-豪华游艇或米加需要经常维修,而且也是最高标准。 g5.baidu.com 4. China's mega consumer market gives it great economic clout around the globe. 中国庞大的消费市场赋予它巨大的全球经济影响力。 www.stnn.cc 5. These sharply reduce borrowing costs for the state-owned companies that funnel this easy money into mega-investments. 这就大幅降低了国有企业的借贷成本,这些企业将这些轻松获得的资金投入大型投资项目。 chinese.wsj.com 6. This gripping story is the work of a collaboration between mega seller Patterson and Roughan. 这部引人入胜的小说是畅销书作家帕特森和罗根通力合作的结晶。 www.hicoo.net 7. it pitches this mega - business jet at wealthy entrepreneurs , especially in asia , where business people tend to travel longer distances. 波音把这种大型飞机的客户定位是富有的企业家,尤其是亚洲的企业家,因为他们通常会需要长途旅行。 www.ichacha.net 8. First, loss-socialisation lowers the funding costs of mega-banks, thereby selectively subsidising their balance sheets. 第一,将损失社会化会降低超大型银行的融资成本,从而有选择性地补贴其资产负债表。 www.ftchinese.com 9. I've sweltered in Chongqing, the exponentially growing mega-city far up the Yangtze. 我在重庆这个长江畔的呈指数级扩张的超级城市中汗流浃背过。 blog.sina.com.cn 10. Yes, I know you just bought that package of 5000 super-mega-awesome fonts, but for the sake of your web design, don't use them all at once. 是的,我知道你刚买了一组5000个超级棒的字体,但为了你的网页设计,不要一次性全部用完。 www.bing.com 1. Although small and 'blue sky' projects will still be possible, Rothschild says that research will become dominated by mega-programmes. 尽管小型项目和“蓝天”项目将仍然有可能存在,Rothschild说研究将由大项目占据主流。 www.scidev.net 2. In the CW's "Gossip Girl, " the uber-corrupt, mega-rich bad boy happens to be the fan favorite. 在CW的“闲话女孩”中,超级腐败,富有的坏孩子恰好是影迷喜爱的。 www.tianya.cn 3. The trouble started early this year when Chinatrust bought into Mega Holdings, Taiwan's second-largest financial holding company. 问题始自今年年初,当时中信金控收购台湾第二大金融控股公司兆丰金控(MegaHoldings)的股份。 www.ftchinese.com 4. The presentation introducing a new concept for mega project management with multiple process parallel interaction. 演讲介绍了并行互动、有多个流程的大型项目的项目管理新概念。 www.mypm.net 5. This update is applicable to the last versions K -Lite codec pack and K -Lite mega codec pack. 它是适用于后者的版本钾建兴编解码包和K-建兴米加编解码器包。 g5.baidu.com 6. In the mega group, size, depth of invasion, and lymphovascular emboli were associated with an increased risk of LN metastasis. 而在浸润至粘膜下层的早期胃癌组,肿瘤的大小、浸润的深度以及淋巴管栓塞与淋巴结转移风险的增加有关。 www.csde.org.cn 7. For instance, he studied a Florida mega church that tarnished its reputation when it tried to rewardattendees with glitzy prizes. 比如说,他研究了佛罗里达的一座超级教堂,该教堂试图以丰厚的奖金奖励出席者,这令它的名声受到了玷污。 www.youfind.com.cn 8. "xx Chain-Store Supermarket" is a mega chain-store supermarket subsidiary within the xx Group. “xx连锁超市”是它的下属特大型连锁超市。 www.qiuxingfu.com 9. In Gujarat, which launched its own solar mission earlier this year, mega solar parks are planned. 古吉拉特邦已经在今年年初开始进行它的太阳能项目,许多太阳能场地已经规划出来。 club.topsage.com 10. Latticed mega-steel columns and trusses composed the latticed mega-frame structure to effectively resist lateral forces. 同时,格构式巨型柱与桁架构成了格构式巨型钢框架结构,形成了有效的抗侧力体系。 www.buildingstructure.cn 1. Second, inhabitants of the developing world will continue to migrate to already very crowded mega-cities. 其次,在发展中国家,人们将涌向本已十分拥挤的大城市,以期能用电开上汽车。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 2. The mega-rich pay income taxes at a rate of 15 percent on most of their earnings but pay practically nothing in payroll taxes. 超级富豪大部分收入被征以15%的所得税,但他们几乎无需缴纳任何薪资税。 dongxi.net 3. We might soon find out, thanks to a looming "mega-battle" Moffett's anticipating in California. 我们很快就可以知道,多亏了Moffett预测了在加利福尼亚将要发生一场大战。 www.bing.com 4. Nixon Mega-link shoulder straps can be adjusted to your comfort level. 尼克松超级链接肩带可以调整到你的舒适程度。 test.freemerce.com 5. This was partly because it asked the US for a greater sacrifice than others and called for no contribution from the emerging mega-emitters. 部分原因在于,该协议要求美国做出比其他国家更大的牺牲,同时没有要求新兴的排放大国做任何贡献。 blog.sina.com.cn 6. This year the pharmaceutical mega-deal has made a long-awaited return, with Pfizer bidding for Wyeth and Merck for Schering-Plough. 随着今年辉瑞收购惠氏以及默克收购先灵葆雅,期待已久的制药行业巨额交易回归了。 www.ecocn.org 7. The Jupiter Island mega-mansion isn't the only Woods property. 朱庇特岛豪宅并不是伍兹名下的唯一房产。 www.fortunechina.com 8. These mega-basements are serendipity for the drivers of the super-prime property market. 这些超大型地下室乃是超高端房地产市场玩家的宠儿。 www.ftchinese.com 9. Therefore, do some research about the mega frame structure system has important practical significance and theoretical value. 因此,对巨型框架结构体系展开研究,具有重要的实际意义和理论价值。 www.zidir.com 10. and while most Americans struggle to make ends meet, we mega-rich continue to get our extraordinary tax breaks, " he wrote. " “贫困阶级和中产阶级为我们在阿富汗而战,大多数美国人还在挣扎着过活,我们这些超级富豪却继续得到非一般的税收减免。”他写道。 www.ltaaa.com 1. There are few big coastal resorts except in the north-west , only a handful of marinas and scarcely any "mega-homes " with moorings . 除了西北海岸,这里几乎没有大型海滨胜地,只有为数不多的几个码头,几乎没有拥有系泊处的“豪宅”。 www.bing.com 2. The move by mega-countries China and India from socialist to capitalist systems is introducing change and new opportunities. 中国和印度等大国从社会主义向资本主义制度的转型,正带来变革和新的机会。 www.ftchinese.com 3. Ying Jin at Cambridge University says high-speed rail could foster development away from China's mega cities. 剑桥大学的英金认为,高铁可以促进中国其他非特大城市的发展。 www.douban.com 4. Injecting an Alaskan gas supply route to Asia's fast-growing mega-economy could have huge consequences. 从阿拉斯加引出一条天然气管道供应给亚洲以满足其增长迅速的庞大经济,是可以产生巨大成效的。 www.bing.com 5. By then, something as sci-fi sounding as a mega-region with several hundred million people may exist. 到那时,一些科学虚构物诸如几亿人聚集的巨型地域将会存在。 www.bing.com 6. Most "mega-cap" companies have been penalised more heavily than rich-world peers in the same industry. 相同行业中,发展中国家的“高市值”公司遭受的惩罚远多于发达国家同行。 www.bing.com 7. As the world's population grows, people are crowding into mega-metropolises, where life's risks are horribly concentrated. 随着世界人口的增加,人们涌向大都市,而大都市往往是危险极为集中的地带。 www.ecocn.org 8. Virtual contract proofing has been driven largely by mega-customer Time, Inc. , which assisted Brown with testing and implementation. 虚拟合同校对已主要是大型客户的时间,公司,后者协助布朗与测试和实施。 bzxw.512121.com 9. Wu says he looked to the mega-cities of the Middle East for inspiration. 他说他是中东大城市的启发。 www.bing.com 10. In terms of geography, the new mega-city will be roughly twice as big as New Jersey. 从地理上来看,这座超级都市有两个新泽西大。 www.bing.com 1. Meanwhile, the global shipping industry has been modernizing its fleets, scrapping obsolete vessels for newer mega-carriers. 同时,全球运输产业不断把船只设备现代化,淘汰掉旧船只,换上新的巨轮。 www.bing.com 2. That makes them excellent ways of simulating much bigger systems, and perhaps even replacing the mega-machines of physics. 这使小型实验成为模拟更大系统的绝佳方法,或将代替物理学的大型机器。 www.bing.com 3. Sir, you can have Lots of Heat, even More Heat, Superheat, Mega Heat, White Heat, a Little Heat or No Heat. 先生,我们可以有很多热,更多热,超级热,巨热,白热,一点热或不热。 blog.sina.com.cn 4. The year before, Bill Gates, the mega-billionaire philanthropist and computer nerd stood here. 前年站在这里的是比尔·盖茨先生,他是一个超级富翁、一个慈善家和电脑怪才。 blog.sina.com.cn 5. Each such mega-orbiter might produce 5 gigawatts of power, more than twice the output of a Hoover Dam. 每一个这样的巨型卫星都可以提供5吉瓦的电力,相当于两个胡佛大坝的发电量。 www.bing.com 6. In contrast, most blue state mega cities--with the exception of Washington, D. C. --grew much more slowly. 相反,除了华盛顿以外的大多数蓝州大都市的人口增长均有所放缓。 blog.sina.com.cn 7. Oil makes your bearings mega fast, but if any crap at all gets in there your bearings will be toast. 使您的大型轴承油快,但如果任何垃圾都在那里,你的轴承将会得到祝酒。 www.chinabaike.com 8. More recently SRE did several Mega retail and mixed used development in Shenyang, Pudong, Qingdao, Shenzhen and Ho Chi Minh. 近期,在沈阳、上海浦东、青岛、深圳和胡志明市SRE对大型购物中心及综合性项目进行开发。 www.mallchina.net 9. The mega-jam on the city outskirts comes as officials warn that downtown traffic in Beijing is steadily worsening. 政府官员在强调中心城区的交通状况持续恶化的同时,北京周边地带也开始暴堵起来。 c.wsj.com 10. Mega-wealthy dads come in all shapes and sizes, and all have their own parenting styles--especially when it comes to dealing with money. 超级富爸爸各式各样,其教育方式也各不相同,尤其是在处理金钱的问题上更是如此。 edu.sina.com.cn 1. Another mega event that has been studied in a number of publications is the MTV Europe Awards ceremony held in Edinburgh in 2003. 另一大型推广活动已经在研究出版物的数量是MTV欧洲颁奖典礼于2003年在爱丁堡举行。 img15.vikecn.com 2. And the metropolitan region(or city-region, mega-city etc. ) has been considered as a new spatial form in the twenty-first century. 而都会区域(或者说,城市区域、钜形城市、城市群、城市连绵区)已被视为是廿一世纪的新空间形式。 www.ceps.com.tw 3. Researchers believe the area could contain a huge graveyard of mega-fauna that once roamed the Australian continent. 研究人员认为,该地区可能包含了大型动物,横跨澳洲大陆巨大的墓地。 treasure.1x1y.com.cn 4. "There is quite a lot of hostility among LPs about feeling betrayed by these mega-funds, " said Mr Sachar. “有限合伙人对这些大型基金的敌意很深,觉得自己受到了它们的背叛。”萨查尔表示。 www.ftchinese.com 5. The scenario will be just a empty Mega city in 30 years. 而30年后东京将会成为一座空城。 ltaaa.com 6. So when oil prices dipped during 1980s, then stayed low through the early 1990s, it spurred a mega-merger trend among major oil companies. 所以,从上世纪80年代到90年代初,油价持续走低,在此趋势的刺激下,大型石油公司掀起了大规模并购狂潮。 www.fortunechina.com 7. Mega-sports venues are the support and carriers for sport career development. 大型体育场馆是体育事业发展的依托和载体。 www.fabiao.net 8. It wasn't until the mega hit video "Ninja For Hire" hit the internet did EMC begin to gain worldwide attention. 它是不直到那百万击中影像“忍者为租金”击中英特网做了EMC开始到增益全世界的注意。 zhidao.baidu.com 9. Oh, c'mon, now. It is a mega-deal that happens thousands and thousands of times a day. 哦,对了,现在,它可一件非常大的事了,每天都发生成千上万次。 www.24en.com 10. The second chapter was landscape ecological net rack construction theory in domestic and foreign mega cities and practice overview. 第二章国内外城市景观生态网架建构理论与实践概述。 dict.chla.com.cn 1. Save the ailing family store from mega-corporate shopping competition in this frenetic Time Management game! 在这款疯狂的时间管理游戏中,你要从多家商超竞争赛中挽救破落的家族产业! www.server3.yupapa.com 2. One of the mega trends that are occurring. 其中有一个重要趋势正在发生。 www.bing.com 3. Richard: I thought that I had already told you enough about the mega-stars from that movie. 里查德:我觉得跟那部电影有关的大明星我已经告诉你的够多了。 kantianya.com 4. Mobile phones and digital came mobile phones and digital cameras got a lot of mega-pixels lever but how about our eyes? 移动电话和数字照相机得到了很多兆映像点杠杆,但我们的眼睛怎么样? ks.cn.yahoo.com 5. With all these people throwing their spare won into the collection plate, mega-churches have become big businesses. 有了这么多人往奉献盘里捐款,这些巨星的教会就成了一个很大的商机。 xiaozu.renren.com 6. The fault lay with the inadequacy of the regulators. As for mega bonuses, well, what's the problem? 监管机构的欠缺才是过失所在。至于巨额奖金,嗯,这算什么问题? www.ftchinese.com 7. These mega Asian cities are now facing greater risks from extreme weather events, thanks to climate change. 这些亚洲超级城市现在都面临来自极端天气事件的风险增大,罪魁祸首是气候变化。 web.worldbank.org 8. Older apartment buildings in northern Chongqing will soon make way for newer mega block developments. 重庆北部的旧公寓建筑将很快让位给更新型的大型社区的开发。 dongxi.net 9. And if that target is not reached, the consortium unravels, or there is infighting over mega-programmes? 如果这个目标没有实现,联盟分裂,或者这些大项目出现了内讧怎么办? www.scidev.net 10. Sorry mega companies who sell the creamy fatty dressings, I can't support you on this one. 抱歉,卖奶油色拉酱的公司们,在这儿我不能支持你们了。 www.elanso.com 1. The Sunday Mirror says Abramovich won't baulk at paying the mega fee to bring the Brazilian to Stamford Bridge over the summer. 星期天镜报报道,为了在这个夏天将罗纳尔迪尼奥带到斯坦福桥,阿布拉莫维奇不在乎是否多花几百万。 www.brazilfans.cn 2. Meanwhile, the mega-event has become the power tools to achieve strategic objectives for each city to raise the urban competitiveness. 同时,重大事件举办得越发频繁,成为提升城市竞争力、实现城市战略目标的工具。 www.fabiao.net 3. Nixon Mega-Link adjustable shoulder straps for supreme comfort and fit when lugging your books from class to class. 尼克松超级链接最高法院舒适的可调肩带和适合当拖着从类书类。 test.freemerce.com 4. After all, the twenty-volume mega-book is, at almost $1, 600 hellishly expensive and, if you're sub-Ferrigno, immovable. 毕竟这是多达二十卷的超大部头书记,全套1600美元,而且如果你不是很强壮(sub-Ferrigno)的话,你根本拿不起来。 www.bing.com 5. Coupled with the implications of the mega trends outlined above , the callings for the welfare sector to change have long been out there . 除了上述大趋势的影响之外,其实要求福利界进行变革的期望存在已久。 www.bing.com 6. Fifthly, a general design method for the mega-frame offshore platform is established. 第五、巨型框架海洋平台一般性设计策略的建立。 www.zidir.com 7. But if I look at the eight, 'magic' mega-programmes, they are broad themes. 但是如果我看看这8个“神奇的”超大项目,它们是宽泛的主题。 www.scidev.net 8. The protests that began at the start of the year captured worldwide attention, and social media elevated this attention to mega-publicity. 今年年初开始的抗议活动举世瞩目,而社会媒体更是进一步对这种关注进行广泛宣传。 www.who.int 9. Lobby groups routinely publish bold plans, complete with proposals for scores of mega projects. 游说团体定期发表大胆的计划,提出种种重大项目建议。 www.ftchinese.com 10. Rock band Pink Floyd release the mega-selling rock opera The Wall. 年的今天,摇滚乐队平克?弗洛伊德发行了百万销量的摇滚歌剧“墙”。 bbs.ebigear.com 1. Texas Instruments and Wal-Mart are just two of the mega-corporations he has advised on improving energy efficiency. 德克萨斯仪器公司和沃尔玛只是他给到增加能源利用率建议的超级大集团中的两家。 www.bing.com 2. If the 0. 05 per cent (say) chance of a nuclear mega-disaster turns into reality, the right portfolio is the panic one. 比方说,如果概率为0.05%的重大核灾难变成现实,正确的投资组合应该是恐慌之下的选择。 www.ftchinese.com 3. Meanwhile, Hokkaido's many appeals have swelled, thanks to the mega-hit Chinese movie called "If You Are the One. " 与此同时,受益于中国热门电影《非诚勿扰》,北海道吸引力大增。 chinese.wsj.com 4. The first is the decline in "mega deals" , outsourcing contracts that are worth more than $1 billion over several years. 首先是那些价值在10亿美元一年以上的外包“大订单”将减少。 www.ecocn.org 5. Another is Pakistan's alertness to the danger of relying excessively on China, that other mega-state. 其二,巴基斯坦对于过度依赖另一个大国中国的危险,产生了警觉。 www.ftchinese.com 6. Under the mega Urban Group brand, there are 5 service brands each with its own identity and service focus. 为配合业务不断发展所需,在富城集团的企业品牌之内,并拥有5个不同的服务品牌。 www.urban.com.hk 7. My musical studies have evolved and include mega-doses of Hawaiian language and cultural studies. 我的音乐造诣突飞猛进,同时进步的还有我的夏威夷语和夏威夷文化。 www.bing.com 8. Haiti and Pakistan are still suffering from the mega-disasters of the previous year. 海地和巴基斯坦依然忍受着去年那些巨大灾难的折磨。 www.who.int 9. Of course, with today's mega yachts topping 500 feet, bigger is still better. 当然,今天的游艇最长达500英尺,依然是越大越好。 blog.sina.com.cn 10. The hotel staff boasts that it goes to almost preposterous lengths to maintain the room at a mega-deluxe level. 该酒店的员工夸耀说,为了让这间客房保持超豪华标准,他们几乎无所不用其极。 www.bing.com 1. The selection and design of the mega-programmes will be pivotal for the CGIAR's reform. 这些大项目的选择和设计对于CGIAR的改革至关重要。 www.scidev.net 2. We distributed a survey to senior management at International Mega-Publishing, Inc. 我们对米价国际出版公司的高层管理人员进行了一次调查。 bbs.gter.net 3. Congressional leaders cannot even agree on whether to pass new rules in pieces or roll them up into one mega-bill. 国会领导们甚至在是否要逐一的通过新制度还是将所有的制度都揉成一个巨无霸的法案上都无法达成共识。 www.ecocn.org 4. With Dr. Light's help, a household helper robot named Mega Man embarks on a mission to restore peace to the world. 藉由光博士帮忙,一个家庭被命名超级的男人帮忙者机械手开始着手一个任务回复到世界的和平。 bbs.nwbbs.com 5. Part of the growth is due to China's mega-privatisations. 这一增长部分源自中国规模巨大的私有化交易。 www.ftchinese.com 6. Rex Club was the first mega dance club in France to bring in major techno and electronica DJs. 这是法国第一家引进重量级电子乐和电子DJ的大型热舞夜店。 cn.reuters.com 7. If wind turbines, armchairs and hotels don't grab you then check out this mega yacht "A" , designed for billionaire Andrey Melnicheno . 如果风力涡轮扶手椅和酒店对你没吸引力,那可以来看看这个巨型帆船“A”,它是专门设计给亿万富翁AndreyMelnicheno的。 www.bing.com 8. Problems and Reflection on the Planning and Construction of "Mega-Community" “巨型居住社区”规划建设的问题与思考 www.ilib.cn 9. An industry that had once been seen as dull produced mega stars in hedge funds and private equity. 一个曾被认为是枯燥的行业生产出了对冲基金和私募基金中的超级明星。 www.ecocn.org 10. Minimum system requirements for windows demand a 5 mega-pixel camera with an LED flash. Mango系统最低要求有带LED闪光灯的500万像素的摄像头。 select.yeeyan.org 1. "The era of gold mega-projects may be fading, " Mr Boyd told the Financial Times. 博伊德向英国《金融时报》表示,“黄金行业追逐超大项目的时代或许正逐渐终结。” www.hxen.com 2. We are painfully learning that the world's mega-banks are too complex to manage, too big to fail and too hard to restructure. 我们痛苦地认识到世界上的大银行都过于复杂难于管理,太大而不能失败,太难而无法调整。 www.bing.com 3. So gold is where you want to be as long as this mega shift continues. 所以,只要这种大趋势在继续,黄金便是你投资的好去处。 dict.bioon.com 4. In light of Taiwan's mega casino project, we look at an alternative future for Penghu. 在台湾赌场设立的话题中,我们要来看看澎湖的未来改变。 www.newdaai.tv 5. And you don't have to be a mega-hero. 你也不必非要去当个超级英雄。 www.ted.com 6. Our model also forecasts a world increasingly dominated by massive mega-regions. 我们的模型也预示了一个逐渐为大区域主导的世界。 www.bing.com 7. It is a new task for configuration of traffic modes between Mega- City and Satellite City in the progress of urbanization. 大城市与卫星城市城间交通模式配置是当前我国城市化快速发展过程中提出的新课题。 www.showxiu.com 8. The Characteristics of Project Management for Mega Project ? 大型项目的管理特点 wenku.baidu.com 9. Although China's rulers have embraced urbanisation, they still seem wary of mega-cities. 尽管中国统治者已经接受城市化,但是他们似乎仍然对大城市非常谨慎。 www.bing.com 10. Objective: To discuss the corrective diagnosis and microsurgical operation of cysts of Mega cisterna magna. 目的:探讨枕大池蛛网膜囊肿的正确诊断与显微手术治疗。 dictsearch.appspot.com 1. Other indications of mega-mergers come from relatively nearby quasars. 其他的百万级合并的标志来自于相对近一些的类星体。 www.bing.com 2. Voice controlled Bluetooth headset with smooth, rich voice and mega loud audio. 语音控制,流畅,丰富的语音和音频蓝牙耳机超级大声。 blog.sina.com.cn 3. That creates plenty of potential for share-based mega-mergers. 这为以股票为基础的大型并购活动提供了极大可能。 www.ftchinese.com 4. Two winning tickets for Mega Millions Lottery Drawing were sold in New Jersey and Georgia. 两张百万抽奖券于新泽西和乔治亚州被售出。 www.jukuu.com 5. Carts rely on a draught beast for locomotion and can vary in size from dog-drawn gigs to Tholephant-pulled mega-wains. 马车依靠动物拉拽拖动,从各种大小的狗拉的车到巨象拉动的大辂。 www.anetcity.com 6. As two of the world's fastest growing economies, China and India have seeded throngs of mega-rich. 作为全球增长最快的两个经济体,中国和印度已培育出一批百万富翁。 www.ftchinese.com 7. Inelastic time history analysis of the mega braced frame structure under seldom earthquake is carried out. 对巨型框架-支撑结构进行了罕遇地震下的弹塑性时程分析。 www.ceps.com.tw 8. After all, it unified policy on children, schools and families in one mega-department. 毕竟,它在儿童,学校和家庭问题上统一了政策并把他们归属于同一个大部门。 www.ecocn.org 9. Until more details emerge about the sale, we've only got images of the mega-lux development. 在得到更多细节之前,我们只有来欣赏这栋无比奢华的豪宅的照片了。 www.elanso.com 10. Island-based kitchen cabinet suitable for mega-size open kitchen or the kitchen , very rare in the country. 岛型的厨柜适合开放式厨房或超大面积的厨房,在国内十分少见。 dictsearch.appspot.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。