单词 | month's |
释义 | month's例句释义: 全部 1. By month's end all web users trying to access Google. cn won't be able to perform a search on that site. 到月底,所有的谷歌用户登录Google.cn不能在那个网址进行搜索。 www.bing.com 2. Hal: Yeah, I had to pay the company a half-month's salary. But I don't care. I'm out of here. 哈尔︰对,我得付公司半个月薪水。不过我不在乎,我要走了。 blog.sina.com.cn 3. But the question now is how much of last month's gains were robbed from January. 但目前的问题在于,12月的涨幅有多少是从1月预支的? cn.reuters.com 4. I think that's precisely what you're trying to do. What's the matter with this month's report? 我觉得这正是你正试图做的。这个月的报告有什么问题吗? www.hxen.com 5. As discussed in last month's article, I realized I made a mistake releasing XM without some sort of graphical user interface. 正如上个月的专栏文章中提到的,我意识到我犯了一个错误:XM在发行时没有某种图形用户界面。 www.ibm.com 6. Lonely and poor bedfellows, let me feel more helpless is going to pay the next month's rent. 孤单和贫困如影随形,让我感到更无助的是即将要缴付的下个月的房租。 zhidao.baidu.com 7. Abudllah's campaign contends that up to one of every four votes cast in last month's election are under suspicion of being tainted. 阿卜杜拉的竞选阵营争议说,在上个月的选举中,有舞弊嫌疑的选票高达四分。 www.ttxyy.com 8. In Latin America, the ongoing machinations surrounding last month's disputed presidential election result continued to dominate the news. 拉丁美洲方面,有关上月墨西哥总统大选的争议依然牵制大市去向。 finance.sina.com.cn 9. Month's end should be a fine turning point for your career, so much so you may want to mark the moment with a proper celebration. 月底对于你的工作来说将是一个很好的转折点,让你想要记住并且庆祝这个时刻。 blog.sina.com.cn 10. Plan to be home at month's end, however, for as said, the full moon January 30 will bring closure to a very important home-related topic. 计划将在月底的家,然而,正如美国,满月1月30日将关闭一个非常重要的家庭有关的议题。 www.douban.com 1. But as tempted as I am to be a coward and escape by crawling back home, I have resolved to give it a good month's trial. 然而,虽然我很想当一个懦夫,悄悄地溜回家,但我还是决心尝试着干一个月。 www.mypethome.com 2. Love is so improvident that a parting a year away is no more feared than death, and a month's end seems dim and distant. 爱是没有远见的,所以对死亡的恐惧远超过一次一年的别离,可一个月的时间却好像又那么的模糊而遥远。 www.readfree.net 3. He took a month's leave to see his mother. 他放了一个月的假去看他的母亲。 dict.bioon.com 4. the company desires to have inventory on hand at the end of each month equal to 20% of the following month's budgeted cost of goods sold . 公司期望在每个月末的存货量相当于下个月销售货物预算费用的20%。 www.bing.com 5. This month's announcement did not say how long he might be away or give a reason. 苹果公司本月的公告并没有说明他将休假多长时间,也没有给出具体的休假原因。 www.ebigear.com 6. THE reverberations from last month's ruling by Germany's Constitutional Court on the European Union's Lisbon treaty seem to be growing. 关于德国宪法法院上月对欧盟里斯本条约裁定的反响不断。 dictsearch.appspot.com 7. This month's anti-banker protests in London initially found a friendly base for their tent city at Saint Paul's cathedral. 本月发生在伦敦的反银行家抗议活动起初在圣保罗大教堂发现了一个友善的基地,可以安营扎寨。 www.ecocn.org 8. Yet this month's strike, if it goes ahead, will take place in a different corporate climate. 然而,本月的罢工如果举行,其发生的企业环境完全不同。 www.ecocn.org 9. Draws up the maintenance operating plans, including a week's, a month's and a year's preventive maintenance calendar. 负责维修作业计划,制定周、月、年预防维修日历计划,制定点检预防计划; www.jobui.com 10. Damage deposit, one month's advance rent, realtor's commission, move fee . . . how much shall I prepare altogether? 押金、一个月房租、房地产中介商的佣金、搬家费…全部要准备多少钱呢? www.websaru.com 1. I then headed off to Hawaii for a month's vacation and when I returned there was a phone message to call John. 随后,我就去夏威夷去度假了,一个月之后我回来了,发现有一条找John的电话留言。 duanple.blog.163.com 2. Ryan Seacrest of " American Idol" is hosting next month's Emmy ceremony, but viewers still won't be able to call in and pick the winners. 美国偶像的RyanSeacrest将主持下个月的艾美奖典礼,但是观众们仍然不能参与评奖。 www.hjenglish.com 3. In May 2006 he took, unusually, a month's break, with the support of the board, apparently to recover from his efforts. 2006年5月,在董事会的支持下,他少有地休了一个月假,显然是为了恢复元气。 www.ftchinese.com 4. The monthly calendar allows you to see the big picture and it includes reminders of that particular month's guide to simplicity. 月计划允许你去看一幅大图画并且它包含特殊的本月简约掼的提醒。 www.elanso.com 5. I'll close this month's lesson with a real-world example demonstrating all the features discussed so far. 我现在要用一个演示目前讨论的所有特性的实际例子来结束本月的课程。 www.ibm.com 6. Indians in Uganda, however, seem confident that this month's flare-up was an exception, not the rule. 然而在乌干达的印度人看上去还是坚信本月的冲突只是个例外,并非普遍现象。 www.ecocn.org 7. As I did last month, I'm going to leave next month's topic up to the readers of this column. 和上个月一样,我将让本专栏的读者来决定下个月的主题。 www.ibm.com 8. Challenging reports that highlighted limited progress at last month's summit in Washington, he said: "This . . . misses the point. " 有报道强调,上月在华盛顿召开的战略经济对话几乎没有取得进展。保尔森对此持有异议。他表示:“这……没有抓住重点。” www.ftchinese.com 9. You may run out of time as you get closer to month's end, so don't put off holiday preparations until the last minute. 您可能会用尽时间,因为你接近一个月的结束,所以不要把假期,直到最后一分钟的准备。 www.chinatarot.com 10. She requested that everyday for the month's duration I carry her out of our bedroom to the front door every morning. 她要求在此一个月内,我每天早上都要抱着她从寝室一直走到大门口。 blog.163.com 1. The details of these savings, which will total 11 billion pounds, will be set out in next month's budget, he said. 他说,有关这部分节省计划的细节,总计规模将在110亿英镑,会在下月的预算报告中出炉.(完) cn.reuters.com 2. Tell you what, Madame Congresswoman, if you can't make it I'll write it up in next month's Investment Outlook. 国会议员女士,即使你不能来我也会把它写进下个月的《投资展望》。 www.bing.com 3. And in last month's issue of her magazine, Oprah Winfrey confessed to a "moment" she had last summer. 奥普拉·温芙芮在她上个月出刊的杂志中也说过,去年夏天她也有过一次美妙的时刻。 www.bing.com 4. You could have made more money out of a month's worth of fumbling. 你可以使更多的钱一个月雨量的摸索。 blog.zol.com.cn 5. I want you to let me come soon, and detail my whole month's history; and I promise you it's worth hearing. 我请你们允许我再来一趟,详详细细地说说我这一个月的经历,我保证这值得一听。 www.worklish.com 6. Current president Jonathan is trying to solidify national support before next month's ruling party primary. 现任总统乔纳森正试图在下个月执政党初选之前,巩固自己在全国范围获得的支持。 www.voanews.cn 7. Use this month's fine home-related energy on a large or small home-related project - you can decide what feels right to you and your budget. 使用一个或大或小的家庭有关的项目这个月的小型家庭有关的能源-你可以决定什么感觉对你和你的预算。 www.chinatarot.com 8. The ability to move in and out of Wessex House with only a month's notice is its major attraction for uncertain businesses. 吸引不稳定的公司的一个主要因素是在韦塞克斯大楼迁出迁入只需提前一个月通知。 blog.sina.com.cn 9. It would be politically unstable in the short term, and over the longer haul would likely lead to a repetition of this past month's events. 短期来看埃及军队统治政治不稳,时间一长势必会重演过去几个月中发生的事件。 www.bing.com 10. The membership of any member shall be terminated if by one month's notice in writing to the Foundation he withdraws his membership. 理事会任何成员如辞职须提前一个月向基金会提出书面申请。 cls.bnu.edu.cn 1. The general rule is that you should be running at least 20 miles a week, and have a good month's worth of base before trying these. 一般规则是在开始法特莱克训练之前,您至少应该跑每周20英里,至少完成一个月的高质量基础训练。 bbs.running8.com 2. buyers Ms. Ge said frankly that she was the end of last month's "buy" some hasty tide. 买家葛女士坦言,她是上个月底的“买进”有些仓促潮流。 www.qiyeku.com 3. Sporting events, including last month's Masters golf tournament, are starting to be shown in 3-D, again mostly seen by no one. 包括上个月的高尔夫球大师赛在内,许多体育赛事开始以3D模式转播,却几乎无人观看。 chinese.wsj.com 4. "Discovery" this month's launch window will last until 7, if the 7th not the sky, and its launch will be forced to be postponed to December. “发现”号本月的发射窗口将持续到7日,如果7日前未能升空,其发射将被迫推迟至12月进行。 www.englishtang.com 5. This soon elapses in 9 month's Shenzhen real estate markets, as if can only use a word to describe: Dreary! 这即将逝去的9个月里的深圳楼市,似乎只能用一个词来形容:惨淡! dictsearch.appspot.com 6. A slow atmosphere as you reach month's end will allow you to devote your time to your one true love. 当你接近月底的时候一种缓慢的氛围将适合你把时间完全献给你唯一的真爱。 blog.163.com 7. All that remains is to use the page caching directives you saw in this article and last month's to cache full pages. 剩下所需做的就是使用本篇文章和上个月的那篇文章中所介绍的页面缓存指令来缓存整个页。 www.ibm.com 8. I'll look at those, and a few examples of making requests to APIs like this, in next month's article. 在下一期的文章中,我将介绍这些考虑事项,还会给出一些向API发送此类请求的示例。 www.ibm.com 9. The youngsters went into the contest with a double incentive; to avenge last month's FA Youth Cup exit and close the gap on leaders Everton. 这场比赛对这群小屁孩儿有着双重意义--为上个月青年足总杯的出局复仇和缩小与领头羊埃弗顿的积分差距。 www.jczqw.com 10. I hope that this month's experience will be one of my treasured memories forever. 我希望这一个月的经历将是我永远珍藏的记忆 zhidao.baidu.com 1. That parallel prompts some observers to also conclude that this month 's market chaos will do little tangible economic damage . 这个相似点令一些观察者总结称,上月的市场动荡几乎不会对经济产生实质影响。 www.bing.com 2. Special remind: hold one of eight valid visa or long-term stay visa need at least one month's validity. 特别提醒:持有的八国之一的有效签证或长期逗留签证需最少一个月的有效期。 en.cnxianzai.com 3. Mr. Solow, 84, grew up in Brooklyn, N. Y. , and remembers his parents' constant worry about the next month's money. 现年84岁的索洛在纽约布鲁克林长大,现在他还记得当时父母经常为下个月的经济来源发愁。 bbs.enfamily.cn 4. Without this month's loan, Greece will not be able to meet its debt payments by the middle of next month. 拿不到这个月的贷款的话,希腊到下月中旬就不能偿还债务了。 www.bing.com 5. Without a common approach to matters like next month's Group of 20 summit in London, he fears for Europe's competitiveness. 如果不能在下月的伦敦20国集团(G20)峰会等事情上形成统一的态度,他担心欧洲的竞争力。 www.ftchinese.com 6. Below by me introduced that this month's top-quality news person - Austria Pama, American first black president was born! 下面由我来介绍一下本月的头号新闻人物—奥巴马,美国第一任黑人总统诞生了! wenwen.soso.com 7. I just want to let you to know, after this month's performance reviews, I'm recommending you for promotion. 我只想让你知道,这个月的业绩评议以后,我要力荐给你升职。 www.51test.net 8. At last month's results presentation, Mr. Yung said he didn't expect asset sales to be necessary this year. 在上月对外发布业绩时,荣智健说,他预计今年没有必要出售资产。 www.bing.com 9. His condition was that Proposition 14 would be on this month's ballot. 他的条件是这个月的投票将采用14号预选提案体制。 www.ecocn.org 10. He was given one month's imprisonment without the option of a fine. 他被判监禁一个月,不得以罚款相抵。 www.jukuu.com 1. American banks that got a clean bill of health in this month's stress tests are queuing up to repay government money. 一些通过了这个月压力测试的美国的银行,已经争先恐后的排队偿还政府为其注入的资金。 www.bing.com 2. But some of last month's falloff may be due to a new banking rule that's slowing the flow of paperwork, of all things. 但上个月的一些减少可能是由于一项新的银行规则放缓文书工作及所有的一切的进程。 www.kekenet.com 3. I'll see what I can do. You know I have to do a lot of shopping myself and I haven't gotten this month's pay yet. 我到时看了再说吧。你知道我自己要买很多东西。而我还没有拿到这个月的薪水。 www.bing.com 4. Russian Prime Minister Vladimir Putin has said he suspects that U. S. agents provoked last month's brief war in Georgia. 俄罗斯总理普京(VladimirPutin)日前说,他怀疑是美国特工挑起了上个月的格鲁吉亚冲突。 www.bing.com 5. It was a much-needed triumph for a nation dealing with the grueling and costly preparations for next month's Olympics. 对于这个为准备下个月即将举行的奥运会而殚精竭力、耗资不菲的国家来说,它迫切需要这次胜利。 blog.sina.com.cn 6. e. g. According to the terms of your contract of employment you must give one month's notice if you intend to leave. 根据你受雇合同的条款,如果你打算辞职,必须在一个月前通知雇主。 www.59edu.com 7. Iran has released on bail the last of the British embassy employees arrested in Tehran in connection with last month's election protests. 伊朗已释放上月德黑兰选举抗议活动中逮捕的现已被保释的英国大使馆雇员。 www.enread.com 8. With the recorder finally on, I ask him about this month's series of concerts and programmes with the London Symphony Orchestra. 录音机终于恢复正常了,我问他关于本月的音乐会系列以及与伦敦交响乐团(LondonSymphonyOrchestra)的计划。 www.ftchinese.com 9. It's Lantern Festival all over the island this month, immediately following the end of last month's Chinese New Year holiday. 紧接著上个月的春节,这个月台湾岛屿各处都在过元宵节。 www.cc.ntut.edu.tw 10. In the video the young woman gets increasingly excited as she votes for the Socialist Party in this month's regional elections in Catalonia. 在这段视频中,一名女子在其为本月社会党在加泰罗尼亚的地区选举投票时显得格外兴奋。 www.bing.com 1. That same tactic was used in last month's attack on a police building in Lahore, which killed at least 24 people. 上个月拉赫尔的警察大楼受到袭击,手法如出一辙,造成至少24人死亡。 www.voanews.cn 2. If you were born somewhere in the middle between these dates, you will feel this month's new moon as it will bring in a new influence. 如果你是生于这些日子之间,你会感受到这个月的新月带来的新的影响。 blog.sina.com.cn 3. However, unless more support can be found, next month's ADAC Rallye Deutschland could be Ostberg's last appearance of the season. 但是如果找不到更多赞助的话,下个月的全德汽车俱乐部杯德国拉力赛将成为厄斯贝里本赛季的最后一次亮相。 www.wrchome.cn 4. Though March's housing starts were revised up substantially, it was not enough to soften the blow from last month's drop. 虽然3月房屋开工大幅上修,却不足以缓解4月大跌的打击。 cn.reuters.com 5. At month's end, you may find the apartment of your dreams to rent or buy, or be able to sell your house. 在月尾,你会找到你想要买或者租的公寓,或者能够卖出你的房屋。 www.xici.net 6. Watch the phone calls and mails you receive at month's end and be ready to roll. 月底关注你的电话和邮件,准备行动。 www.douban.com 7. The secretary is trying to schedule the month's appointments. 秘书正在设法安排这个月的约会。 oral.ebigear.com 8. From his first day in office, environmentalists have pressed Barack Obama to attend next month's climate conference in Copenhagen. 从巴拉克·奥巴马就任的头一天起,环保人士就向他施加压力要求他参加下个月的哥本哈根气候大会。 www.bing.com 9. There was a month's rent on their little home which he had to pay. 这小茅屋还有一个月的租金他必须付。 www.ivyenglish.com.cn 10. This falls too close to the Christmas, leaving the businesses even less than a month's time to cope up with the two big festivals. 这瀑布太接近圣诞节,离开企业甚至不到一个月的时间,以应付后续的两个大节日。 zhidao.baidu.com 1. I recommend having at least a month's worth of living expenses in there before you start going hardcore with debt repayment. 我建议你在清还大笔债务前,预备存储至少一个月的生活费用。 www.elanso.com 2. Mehdi Karroubi, an opposition candidate for president in this month's election, called her a martyr on his Web site. MehdiKarroubi(迈赫迪or马赫迪),本月初的选举中反对派总统候选人之一,在自己的网站上称她为殉道者。 www.bing.com 3. Those who miss their classes can forfeit up to a month's unemployment benefits. 缺课的人最多会被扣一个月的失业救济金作为惩罚。 www.bing.com 4. The month's strong emphasis on communication will also help you do well in matters of the heart, dear Sagittarius. 亲爱的射手座,这个月特别强调的交流将帮助你处理好感情问题。 hi.baidu.com 5. There are grounds to hope, then, that this month's terrible events will not cause lasting damage to Japan's economy. 因此,有理由期望本月可怕的地震和海啸不会对日本经济造成持久的破坏。 www.ecocn.org 6. Please find someone to repair it yourself. You can take the cost of the repair out of next month's rent. 你自己找人弄好吧,修理费从下个月的房租里扣除。 blog.hjenglish.com 7. UNC now runs six courses a year for one-star admirals; last month's course was its first for three-stars. UNC现在每年为一星上将提供6次课程;上个月的课程是其首次为三星上将开辟的。 www.ecocn.org 8. Last month's inaugural Mastering Grails article introduced you to a new Web framework named Grails. 在上个月开篇的精通Grails文章中,介绍了名为Grails的新Web框架。 www.ibm.com 9. Shanghai's women office workers are renowned for spending a month's salary on a handbag or pair of shoes. 众所周知,上海职场女性会用一个月的工资购买一个手袋或是一双鞋。 www.ftchinese.com 10. He bought a new coat for his mother with his first month's salary. 他用他的第一个月工资给他妈妈买了一件大衣 wenwen.soso.com 1. He bought a new coat for his mother with his first month's salary. 他用他的第一个月工资给他妈妈买了一件大衣 wenwen.soso.com 2. The law entitles more workers to open-ended contracts and a month's compensation for every year served if they are made redundant. 这项法律赋予了更多工人签订无固定期限合同的权利,如果被解雇,他们每服务1年,可获得1个月工资的补偿。 www.ftchinese.com 3. One recent customer came in with a month's growth on his chin, saying he'd lost his job and wanted 'to totally change' his look, she says. 前不久,有个客人进店的时候已有一个月没刮胡子,他说自己失业了,所以想“彻底改变”自己的外观。 www.ebigear.com 4. China Vanke Co. , the country's biggest public-traded developer, said last month's contracted sales fell 33 percent from a year ago. 中国最大的国有地产开发商万科集团称,上个月的合同销售量与一年前相比下降了33%。 www.bing.com 5. The shock rise in UK unemployment in October cannot be dismissed by the usual warnings about not going by one month's figures. 英国10月份失业率的意外上升不能因为通常所说的“不能仅凭一个月的数据就妄下定论”就不被当回事。 www.ftchinese.com 6. A study published in this month's issue of the Journal of Personality and Social Psychology suggests it might be. 发表于本月这期《性格与社会心理学杂志》(JournalofPersonalityandSocialPsychology)上的一份报告暗示,这一假设也许正确。 www.bing.com 7. If you can agree on the appropriation or division of funds in July, plan to have legal papers ready for a mutual signing at month's end. 如果你能同意在7月拨款或掌管资金,准备好了有计划的法律文件在月底相互签署。 www.douban.com 8. After the first harvesting, about one month's recovering for the grape tree can ensure the production and quality of the next harvesting. 第一造果采收完后,让树体经过一个月左右的恢复期是保证第二季葡萄产量和品质的重要环节。 lib.cqvip.com 9. And, while you are on the subject of me, I need a month's sabbatical to recalibrate my personal goals. 另外,如果你是在说我,那我需要休一个月的假来调整我的个人目标。 www.bing.com 10. Most economists believe that the past month's crisis on Wall Street will push the US into a full-blown recession later this year. 大多数经济学家认为,过去一个月华尔街的危机将会使美国在今年的晚些时候陷入全面衰退。 www.ftchinese.com 1. Last month's announcement of plans for a Google PC operating system, called Chrome OS, was the final straw. 上月,谷歌宣布计划推出一个被称之为ChromeOS的个人电脑操作系统,成了最后一根稻草。 www.ftchinese.com 2. This month's amount of deposits in the bank exceeds last month's by fifteen percent. 这个银行本月的储蓄额超过上个月百分之十五。 zhidao.baidu.com 3. So if I lost one, it was like losing a month's groceries. 所以弄丢一台一个月的伙食费就泡汤 blog.sina.com.cn 4. If momentum matters to financial reform, this month's meetings keep the ball rolling, not much more. 如果金融改革保持这个势头,那么这个月的会议只是走走形式,不会取得太大成果。 www.bing.com 5. Her comments were included in an online U. N . report on this month ' s Conference on Disarmament in Geneva, Switzerland. 她的意见被登载在联合国的一项有关这个月瑞士日内瓦裁军谈判会议的网上调查报告中。 dictsearch.appspot.com 6. Some analysts believe this month's ruling party congress was delayed so Kim Jong-il could strike a political compromise with her. 一些分析师认为,本月的党代会被推迟,给了金正日与金敬姬达成政治妥协的时间。 www.ftchinese.com 7. Yudhoyono may win an overall majority in next month's election, avoiding the need for a second round of voting in September, polls show. 有民间调查显示,尤多约诺可能会以绝大多数的优势赢得下月举行的大选,避免在九月举行第二轮选举。 www.bing.com 8. He also backed China's appeal for more say in global finance bodies, which it will press at next month's G20 summit in London. 他还支持中国要求在全球金融体系中享有更多的发言权的呼吁,中国会在下个月在伦敦举行的20国集团首脑会议继续施压。 www.bing.com 9. This month's National People's Congress contained more rousing rhetoric on cracking down on violations. 本月召开的全国人大会议对于打击侵识产权侵权行为的措辞也更令人振奋。 www.ftchinese.com 10. Another problem that was clear at last month's meeting was the poor representation of women in science. 在上月会议上显而易见的另一个问题是从事科学的女性太少。 www.scidev.net 1. Be home by month's end, for the full moon, February 28, will require you to focus on a family member, property, or housing situation. 在月末的时候呆在家里吧,2月28日满月那一天,要求你集中注意力在家庭成员,财富,房屋环境上。 sns.cio360.net 2. She married Clifford Chatterley in 1917, when he was home for a month on leave. They had a month's honeymoon. 她在1917年与克利福。查泰莱结婚,那时他请了一个月的假回英国。 blog.163.com 3. What I'll need from you is one month's rent as a security deposit, and the first month's rent in advance. 你要给我一个月的房租做保证金,另外预付第一个月的房租。 www.rrting.com 4. Barring any major setbacks, the news means Chrysler could be out of bankruptcy by month's end. 不出重大挫折,克莱斯勒的消息意味着可以摆脱破产的月底。 usa.315che.com 5. Next month's election is not the only source of political uncertainty. 下个月的选举并不是政治不确定性的唯一源泉。 www.ecocn.org 6. The relatives of the victims and survivors of last month's Turkish Airlines crash in Amsterdam gathered for a memorial service. 上个月在阿姆斯特丹坠毁的土耳其飞机遇难者和幸存者的亲戚们聚在一起进行一个纪念仪式。 dictsearch.appspot.com 7. United midfielder Ritchie Jones made his debut for Colchester on Saturday after joining the U's on a month 's loan last week. 曼联中场球员里奇-琼斯周六在科尔切斯特完成自己的处子秀,上周他被租借到这里一个月。 dictsearch.appspot.com 8. Even if China were to treble its holding of 600 tonnes it would still have change from a month's foreign exchange accumulation. 即便中国将其目前为600吨的黄金储备量增加两倍,也无法消化掉一个月增加的外汇储备额。 www.ftchinese.com 9. But Mr Perkins warned: "We would not interpret this month's results as a sign the consumer is back. " 但他警告称:“我们不能把这个月的结果视作消费者回归的征兆。” www.ftchinese.com 10. But this month's American Journal of Infection Control focuses on washing hands at home as a way to stop infections from spreading. 但是在这个月的《美国传染病控制期刊》的焦点则是放在了家庭中洗手以阻止传染蔓延上。 bbs.chinadaily.com.cn 1. This was a bright side of last month's high level meeting on chronic noncommunicable diseases held during the UN General Assembly. 这是上个月联合国大会期间举行的关于慢性非传染性疾病高级别会议振奋人心的一个方面。 www.who.int 2. The final White House recommendations, which could differ from the draft, are not expected until after next month's elections. 白宫的最终建议可能会与初步提议有所不同,预计在下个月大选之前难有最终结论。 www.enfamily.cn 3. Yobe State Senator Ahmed Ibrahim Lawan says the experience of last month's nationwide vote should improve the next election. 约贝州的参议员艾哈迈德。劳安说,上个月全国选举的经验应该能够用来提升今后的选举。 www.2abc8.com 4. However, if you are in a strong relationship, that might not be affected by this month's helter-skelter planetary pattern. 然而,如果正处于一段稳固坚实的关系中,可能不会被这个月狼狈的游荡模式过分影响。 dictsearch.appspot.com 5. U. S. President George Bush talked Saturday about the agenda for next month's international economic summit at the White House. 美国总统布什星期六谈论了下个月在白宫举行的国际经济高峰会议的议程。 www.ebigear.com 6. This month's flatfish landings are expected to increase, as is usual for this month, with a consequent price drip. 本月鲆的渔获量估计会上升,与往年一样,渔获量一上升,价格就随著下降。 dictsearch.appspot.com 7. As if there weren't enough going on at month's end, February 28 brings a full moon, too! 由于如果没有足够的准备在月底起,带来了2月28日满月呢! hi.baidu.com 8. He ran through his month's allowance in a week. 他一星期就花完了一个月的零用钱。 ling168.blog.hexun.com 9. When he returned for this month's article and set up cameras to photograph a termite mound, he came prepared: He brought a hat with netting. 当他为了本期文章再次架起相机重返此地拍摄白蚁丘,他有备而来——带了一顶防蜂帽。 www.bing.com 10. Bragging about your fancy new cell phone is a fleeting pleasure; after all, today's coolest models tend to be next month's paperweights. 炫耀你的新款手机如何的神奇只是瞬间的快乐,因为今天最酷的机型到下个月就只能拿它当镇纸用了。 www.examda.com 1. And yet a moderate centre-right party won this month's election. 但在本月的选举中,胜出的还是一个温和的中右翼政党。 www.ftchinese.com 2. All you've done prior to March (including this month's assignments) will, in time, add up to something big. 你所做的一切三月以前(包括这个月的任务)将在时间,加起来一件大事。 www.chinatarot.com 3. Recent reports have suggested the Greek giants were lining up a swoop for the Spain international during this month's transfer window. 最近的报道都有迹象表明希腊豪门在这个月的转会窗里正在联系上西班牙国脚转会。 www.jczqw.com 4. At month's end, you may get a chance to try for a new job, but if so, your new job would represent a lateral move. 在月末,你或许会得到一个机会去尝试一个新的工作,但如果是的话,你的新工作可能是一个横向调动的工作。 item.feedsky.com 5. I would like to ask a question about last month's finance report. 我想请教一韩国用英语怎么说个关于上个月财务报告的事情。 www.52vpn.com 6. The main opposition parties are boycotting next month's poll, claiming that it will be far from an exercise in democracy. 阿尔及利亚主要的在野党正联合抵制下月的总统选举,他们宣称这次选举将远离民主。 www.ftchinese.com 7. Softbank has roughly a 4% stake in Yahoo but, as planned, expects to have sold almost all of it by month's end. 软库持有雅虎约4%的股权,但按照计划将会在月底将其几乎全部出售。 chinese.wsj.com 8. During high tourist seasons such as the summer months in popular locations, at least one month's reservation in advance is recommended. 在观光热门季节譬如夏季,在热门地区最少一个月前, bbs.lintun.com 9. I don't think the outlook for the second half is that negative, but the jury is out on this until we see next month's jobs report. 我不认为下半年前景偏空,但在下个月就业报告出炉前,情况仍不明朗。 cn.reuters.com 10. After a moment of suspense, the host declares the highest bidder as the winner of that month's pot. 稍事停顿后,主持人会宣布投标价最高的玩家获得当月奖金。 chinese.wsj.com 1. But last month's brutal murder of a Vietnamese bride has caused Seoul to rethink its approach to international-marriage brokers. 但是,上个月韩国发生了越南新娘被杀事件。此事促使首尔重新考虑其管理跨国婚姻中介的方式。 www.bing.com 2. In a surprise to the US, Mr. Ahmadinejad attended last month's meeting of the once anti-Iran Arab club, the Gulf Cooperation Council. 内贾德上月出席海湾合作委员会的会议,由于该委员会曾经是反伊朗的阿拉伯俱乐部,此事令美国大吃一惊。 www.stnn.cc 3. No matter who wins next month's presidential election, some of the fundamental challenges facing US foreign policy will remain the same. 下个月的美国总统大选无论是谁胜出,美国外交政策面临的一些根本挑战都是相同的。 www.ftchinese.com 4. Yi was impressive at last month's Asian championship and many expect him to land a new offer once the NBA labor dispute settle down. 易建联在上个月的亚锦赛中给人留下深刻的印象,很多人都期望,一旦NBA的劳资纠纷解决了,他能获得一份新的合同。 www.hxen.com 5. He bought his mother a new coat with his first month's salary. 他用他的第一个月工资给他妈妈买了一件毛衣。 wenku.baidu.com 6. Sandra is on the front page of this month's Latest Hits magazine. 桑德拉登上了这个月最新的热门杂志的封面。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. a newly arrived migrant worker will often spend her first month's pay on a mobile phone and a stylish haircut. 初次来到都市,他们通常会把第一个月的工资花在买一部手机上,然后搞个流行发式; www.bing.com 8. Within a month's wages for foreign teachers will be transferred to the end of this month's personal account. 内外籍教师每月的工资将会在每个月的月底转入此个人账户。 zhidao.baidu.com 9. The boss is going to give us a raise and a month's vacation! 老板答应给我们加薪并且放我们一个月的假! bbs.koolearn.com 10. But there is one caveat: even if you do not reach a certain amount, for this month's usage for billing. 但是有一点需要注意:即使你没有达到一定的数量,也要为这个月的使用量进行付费。 www.bing.com 1. The French President Nicolas Sarkozy has promised 370 million dollars to help Haiti recover from last month's devastating earthquake. 法国总统萨科奇承诺为海地提供3.7亿美元,帮助其从上月毁灭性的地震中复苏。 bbs.koolearn.com 2. In this respect, last month's multilateral negotiations on climate change in Copenhagen were a shrill wake-up call. 在这方面,上月哥本哈根气候变化多边谈判便是响亮的警钟。 hi.baidu.com 3. No, no. Don't you dare. Get your filthy one-race paws off my money. What'd you bet me? A month's commission ? 不。你不敢。把你脏手从我的钱拿开你赌什么?一个月的佣金?。 www.bing.com 4. I hope to be promoted to being manager and then go on a month's holiday and enjoy a much needed rest. 我希望被提升为经理,然后去玩一个月,我实在是需要休息了。 www.ebigear.com 5. But bug-infested rooms and a month's worth of food-encrusted, unwashed dishes indicate more serious problems. 但是小虫子滋生的房间,摆放了一个月而结垢的食物还有没洗的盘子则显示了更严重的问题。 bbs.putclub.com 6. The meeting here, which ends Saturday, is to set the agenda for next month's G20 leaders' summit in Seoul. 于周六结束的会议将为下月G20领导人在首尔举行的会议制定日程。 bbs.koolearn.com 7. Unfortunately, we sold this month's material but be ready to bid in 2-3 weeks period. 供你参考不幸的是,我们已将本月的物料出售,并且准备在2到3周的时间内进行投标。 zhidao.aliwd.com.cn 8. What! Let me spend a month's meal and meat and fire on such vanity as that: the lightning from Heaven would fall on me. 好哇!要我把一个月的饭钱、肉钱和煤钱花在这种没用的玩意上,天雷会劈我。 www.way2english.com 9. This installment of J2EE pathfinder is a follow-up to last month's introduction to the proper handling of session scopes. 本期的J2EE探索者是上个月的正确处理会话作用域入门的续篇。 www.ibm.com 10. Alongside throbbing supercars, the other stars of this month's Frankfurt motor show were noiseless electric vehicles. 与马达轰鸣的超级跑车同台亮相本月法兰克福车展的明星车型是无声的电动汽车。 www.ftchinese.com 1. Pyongyang has demanded return of the full amount as a condition for implementing last month's nuclear agreement. 朝鲜政府已要求返还全部资产,以此作为实施上月核协议的条件。 www.ftchinese.com 2. Xie Xingfang has confirmed that she will retire from badminton after next month's National Games, Guangzhou Daily reported Friday. 据《广州日报》4日报道,羽球名将谢杏芳证实她将在下个月的全运会后正式退役。 www.chinadaily.com.cn 3. At last month's Group of 20 summit in Seoul, I heard more than a few South Korean businessmen refer to Kim as the "nuclear kid. " 在上个月的汉城20国集团峰会上,我听说有不少韩国客商多称金正日为“核孩子” www.bing.com 4. I just can't bring myself to spend a month's salary on a pair of shoes. 我就是不能说服自己花一整个月的薪水去买一双鞋。 wy.syxyhn.com 5. 'Cause we're adding a little something to this month's sales contest, as you all know, first prize is a Cadillac El Dorado . 因为我们要为这个月的销售竞赛增添一点儿东西,正如你们大家都知道的那样,一等奖是一部卡迪拉克埃多雷多轿车。 dictsearch.appspot.com 6. In addition, when you lease an apartment, you are often asked for the amount of one month's rent to be kept by the owner. 此外,你租公寓的时候,房东往往要你付一个月的押金。 210.46.97.180 7. Whenever Prince Philip, Duke of Edinburgh, was in view during last month's Royal Wedding, he was applauded as wildly as the Queen herself. 当爱丁堡的公爵,菲利普亲王在上个月举行皇家婚礼的时候,赢得了包括女王在内的所有人的喝彩。 kk.dongxi.net 8. Last month's marches for freedom and the violent crackdowns were not only documented but personalized into a story of mythic tragedy. 上个月的那场为争取自由而进行的游行,以及对它的暴力镇压不仅被记录下来,而且被个人化的描写为一个神话般的悲剧故事。 www.bing.com 9. After one month's competition, four teams were finally able to enter the final contest. 四支代表队是经过一个月的角逐进入总决赛。 old.zhtv.com 10. They were never laid off, never short of cash at month's end, never lined up for welfare. 他们从不会被人解雇,从不会在月底缺钱花,从不会排队领救济金。 blog.sina.com.cn 1. When asked if China would put Bird Flu under complete control within one month's time, the spokeswoman gave a guarded reply. 当被问及中国是否能够在一个月之内完全控制禽流感时,女发言人做了审慎的回答。 www.t-bond.com.cn 2. Wanna tell me now, or should I wait for you to finish this month's fan club newsletter? 现在告诉我,还是等到这个月的追星活动结束后? www.tingroom.com 3. S&P warned that the huge cost of last month's devastating earthquake will hurt already weak public finances. 该机构警告称,上月严重震灾后的巨大支出将令日本原本就十分羸弱的公共财务状况雪上加霜。 www.chinadaily.com.cn 4. eg. I ask my boss for a month's holiday and, believe it or not, she agreed. 我向老板请了一个的假,信不信由你,她居然同意了。 www.ahtvu.ah.cn 5. The Guangzhou fair is large enough to lead to a temporary boost in that month's PMI reading, it said. 美林说,广交会规模非常之大,足以使当月的采购经理人指数出现暂时性上升。 www.bing.com 6. Can you lend me some money? I lost my wallet just now and my whole month's salary was in it. Oh, no! How could this happen to me! 你能借我些钱吗?我刚才把钱包丢了,里边装着我整个月的薪水。哦,天哪!我怎么会碰上这样的事! bbs.ebigear.com 7. I cannot know exactly what will be contained in next month's e-mails, but the past provides the best clue to what the future holds. 我不能确切地知道,在下个月的电子邮件中会包含什么,但过去的邮件已为以后的趋势提供了极好的线索。 www.ibm.com 8. When you sign up for a subscription, your first month will be next month's shirt. 当你签约并支付定金成为会员后,你的用户行为能力将从下一个月开始。 www.showxiu.com 9. You choose whether the prices returned are for next weekend or for the weekend in a month's time. 您可以选择适用于下一个周末或1个月以后的周末的票价返还。 www.skyscanner.net 10. The market has already priced in an interest hike as early as next month's ECB meeting and further tightening thereafter. 市场价格已经反映了欧洲央行(ECB)最早可能于下次议息会议加息,并于期后推出进一步的紧缩措施。 www.mpfinance.com 1. She got a month's work from the Census Bureau last year, but otherwise has not seen a pay cheque for over a year. 去年她从人口调查局得到了一份为期一个月的工作,然而一年多过去了,她也没有收到工资。 www.ecocn.org 2. He was tickled pink at the idea of taking a month's holiday at the expense of his company. 由公司出钱度假一个月,这个主意使他非常高兴。 blog.sina.com.cn 3. While last month's Chinese steel output was the smallest since February, the nation still accounted for 45 percent of global supply. 尽管上月中国的钢产量为自2月以来最低,中国仍占据了45%的全球供应。 www.bing.com 4. It has used this month's People's Congress to raise the status of Mr Pan's agency to a ministry. 中国政府利用本月人大会议将潘先生所在的环保总局上升为部级。 www.ecocn.org 5. This month's code shows the potential of this approach and works with typical ASP pages, though it is not comprehensive. 这个月的代码显示这种方法的潜力并且与典型的ASP页一起使用,虽然它不全面。 www.bylw99.cn 6. A month's continuous high-temperature climate tipped the drought in Jiangxi Province over the edge into more seriousness. 一个月的持续高温天气使江西省的旱情更加严重。 blog.sina.com.cn 7. At last month's Detroit auto show, motoring writers voted the Genesis, Hyundai's first luxury sedan, North American car of the year. 在上个月底特律汽车展上,汽车业记者投票评选现代首款豪华轿车劳恩斯(Genesis)为北美年度最佳汽车。 www.ftchinese.com 8. The $11. 4bn number is too big to ignore, even if it is only one month's data. 114亿美元的数字大得不容忽视,即使这只是一个月的数据。 www.ftchinese.com 9. The contributions of 6% of a month's pay from the officers and men of the Regular Army for a period of years. 这些贡献来自在好几年间,美国正规军官兵们一个月军饷的6%。 blog.sina.com.cn 10. The rate per word is fixed, however, TRANSLATED reserves the right to change the rate per word with one month's advance notice. 每个单词的费率是固定的,但是,TRANSLATED保留在一个月前预先通知的情况下更改单词费率的权利。 www.translated.net 1. You leave a month's rent as a security deposit . It'll Be returned to you when you leave. 你交一个月的房租作为预付保证金。你离开时还给你。 dict.veduchina.com 2. Last month's ruling by a federal appeals court involved Internet service provider Comcast. The judges ruled that the F. C. 上个月由一个联邦上诉法院提出的规则包括网络服务供应商康卡斯特。 voa.hjenglish.com 3. Last month's global average land surface temperature was the fourth warmest on record. 上个月的全球平均地表气温,在有史以来的热榜上位居第四。 www.bing.com 4. Analysts say the situation could remain weak for some time as the effects of last month's disaster continue to weigh on consumer sentiment. 分析师指出这种情况要持续一段时间,因为上个月的灾难继续对消费者的情绪形成压力。 www.hxen.com 5. Next month's summit, whatever it is called, might make a start. 下月的峰会(不管它的名字是什么)可能是一个开端。 www.ftchinese.com 6. Mr Tsang bore responsibility for the party's disastrous performance in last month's district council elections. 上月民建联在区议会选举中惨败,曾钰成为此负上责任。 www.crazyenglish.org 7. Authorities report that such accidents were a significant factor contributing to this month's muddle on Highway 110. 官方报道说这也是导致这个月110国道上一片混乱的主要因素。 www.ecocn.org 8. Put off socializing - there will be plenty of time for that at month's end. 把社交往后推迟一下吧,到月底你会有充足的时间! www.douban.com 9. If you think can I next month's number 16 to come to work. 如果你觉得可以我下个月的16号来上班。 www.szgz.gov.cn 10. Recently I am learning accounting course, a few days on the exam, only on a month's class, we must consider three classes, God! 最近我在学习会计的课程,过几天就考试了,才上了一个月的课,就要考三课,God! zaixian-fanyi.cn 1. In this month's column, I'm going to explore techniques for building custom server controls that encapsulate Silverlight content. 在本月的专栏中,我将研究用于生成封装Silverlight内容的自定义服务器控件的方法。 msdn.microsoft.com 2. Following next month's listing of AgBank, China will boast four big partially privatised banks that are sprucing up their product offerings. 下月农行上市后,中国将拥有四大部分私有化的银行,这些银行都在改进自己的产品。 www.ftchinese.com 3. Thus far, the return of the bear to Russia is a symptom of this month's falling oil price, nothing more. 到目前为止,俄罗斯熊市的回归仅仅是本月油价不断下跌的表象,别无其它。 www.ftchinese.com 4. One month's data do not a sustained slowdown make, however. 不过,一个月的数据还无法显示中国大宗商品需求持续下滑。 chinese.wsj.com 5. The four-times French Open champion is now setting his sights on gold at next month's Beijing Olympics. 眼下,这位法网四连冠得主又将目光瞄准了将于下月开幕的北京奥运会的金牌。 www.chinadaily.com.cn 6. I devoted this month's Working XML to analyzing the HC system, researching algorithms, and designing the main classes and packages. 我在本月的“使用XML”专栏中专门分析了HC系统,并研究了算法和设计了主要的类和包。 www.ibm.com 7. "It is important not to put too much weight on any one month's figures. " “重要的是不要太看重一个月的统计数字。” www.bing.com 8. All month, your creativity will shine, but at month's end, even you can't believe how sophisticated the quality of your work has become. 所有的一个月,你的创造力会发光,但在月底,即使你也不能相信你的工作成果会变成如此让人难以置信。 www.douban.com 9. The dispute has already derailed this month's Golden Globes ceremony and leaves a question mark hanging over the Oscars. 编剧和制作方的分歧已经影响了本月金球奖的常规颁奖礼,也给奥斯卡打上了一个问号。 www.hjenglish.com 10. The event was last month's election in Massachusetts for a successor to the late Senator Ted Kennedy. 事件是上个月在麻州为了甘迺迪参议员的遗缺所举行的选举。 www.ecocn.org 1. The ban was lifted for a 15-day period to allow the holding of this month's traditional kite-flying festival. 本月,为了能举行一年一度的风筝节,巴政府允许解除禁令15天。 gb.cri.cn 2. If the second month's sales drop more than expected, there will be a lot of bargains to be had even on a new release. 如果第二个月的销售额下降超过预期,将有很多便宜货,就可以了即使是在新的版本。 www.cngba.com 3. That seemed to hint that the number of dissenting votes had increased at this month's MPC meeting. 似乎是在暗示反对票的数目在本月委员会会议上又增多了。 www.ecocn.org 4. Last month's bank rescue proposals have done too little to reassure investors about the solvency of banks. 上个月出台的银行救助提案几乎没有能安抚投资者,让他们对银行的偿付能力放心。 www.ftchinese.com 5. Through this month's exchange, we looked in detail at a scenario where multiple related entity EJBs are used in a single transaction. 通过本月的交流,我们详细了解了在单个事务中使用多个相关实体EJB的场景。 www.ibm.com 6. You'll be very focused on financial matters in June, especially near the month's most important first aspect, the full moon on June 7. 在六月,你会非常专注于财务事项上,特别是在接近六月七日的满月,这个月首个重要时间。 cckitty.blogcn.com 7. Merger and acquisition news was largely responsible for the month's gains as European stocks both made and received takeover offers. 股票市场的上涨主要是因为购并活动推动,欧洲上市公司中既有收购方,也有被收购的。 www.hsbcjt.cn 8. During the one year trial period, the contract can be terminated with only one-month's prior notice. 在一年的试行期内,只要提前一个月通知就可以终止合同。 www.wxlysm.com.cn 9. The rest of this month's "Server clinic" illustrates how you can start to program PDF. 本月的“服务器诊所”的余下部分将举例说明如何开始对PDF编程。 www.ibm.com 10. And, at this month's Geneva motor show, at least three supercar-makers showed that they had got the message. 对此,在本月的日内瓦汽车展上,至少有三家跑车生产商给出了肯定的答案。 www.bing.com 1. The main organiser of last month's games, Suresh Kalmadi, was publicly booed by Indians for the blighted event. 上月举办的英联邦运动会主要组织者苏里士?卡尔玛迪因令赛事蒙羞而在公众场合遭到印度人民嘘声以待。 www.ecocn.org 2. The research appears in this month's Astrobiology magazine and is pending publication in the journal Icarus. 这项研究已刊登在这个月的天体生物学杂志并且正准备在伊卡洛斯杂志出版。 www.bing.com 3. Dingee first ran into Johnson in Korea in May 1953, about two month's after Johnson had shipped out for Korea. 1953年5月,迪丹吉先被派到韩国。大约两个月后,约翰逊也被送到了韩国。 www.bing.com 4. I think it's being put on the back burner for now. All right, could someone hand me a copy of this month's report? 我认为它是次要的。好的,谁能递给我这个月报告的副本? www.kekenet.com 5. Purchasing a month's worth of potentially perishable food could become an expensive waste if one is not quick to preserve it. 如果一下子买了一个月的容易变质的食物又没有及时保存起来,就可能造成很大的浪费。 www.bing.com 6. This would extend the model of iteration shown in last month's article to that shown in Figure 2-5. 这将扩展上个月的文章中的迭代模型如图2-5所示。 www.ibm.com 7. "This month's [unemployment] report is a setback, " said Jack Albin, chief investment officer at Chicago-based Harris Private Bank. 杰克.埃布林(JackAblin)是总部位于芝加哥的哈里斯私人银行的投资总监。他说:“这个月的失业报告是个挫折。” www.ebigear.com 8. One case is when you are defining the handler classes for a JSP custom tag, which we'll talk about more in next month's column. 一种情况是要为JSP自定义标记定义处理程序,这部分内容我们将在下个月重点讲到。 www.ibm.com 9. What is your truth in a week's time, in a month's time or a year from now? 在以后一周、一个月或者一年时间后又看起来怎样呢? www.lingyuan.net 10. The currencies issue seems likely to dominate next month's meeting of heads of government of the G20 countries, meeting in South Korea. 看上去,汇率问题很可能会成为下月在韩国召开的20国集团(G20)峰会的主导议题。 www.ftchinese.com 1. Mr Cameron and Mr Sarkozy are determined to use next month's summit to give new momentum to Anglo-French defence relations. 卡梅伦与萨科齐决意利用下个月的高峰会议为英法防务合作注入新的动力。 www.ecocn.org 2. Affected by this, steel futures lasted nearly a month's small rise spot trading price pull up momentum actively rapidly. 受此影响,钢材期货维持了近一个月的小幅上涨态势,现货交易价拉涨势头积极迅猛。 51wufengguan.cn 3. I had blown a month's worth of my salary in a few hours. 我在几个小时之内就花光了一个月的工资。 www.nciku.cn 4. Hedayat's departure follows last month's exit by Pierre Henri Flamand, who ran the Goldman Sachs Principal Strategies division from London. 希达亚特,星光大道出发如下上个月,由皮埃尔亨利弗拉芒,谁跑的高盛首席策略师政务主任来自伦敦的出口。 www.hotsino.com 5. The same company may also capture the current month's data at the day level and build this cube once a day. 同一个公司可能会在每日获取当前月份的数据,并且每天一次构建这个数据集。 www.ibm.com 6. Because of health problems, Mr. Green has requested that we cancel this month's appointment and reschedule it for a later date. 由于健康问题,格林先生要求取消本月的会晤,会晤时间改为晚些时候。 apps.hi.baidu.com 7. IN YESTERDAY'S daily chart we looked at the possible cost to Japan's economy of this month's Tohoku earthquake. 在昨天的每日图表中,我们着眼于本月日本东北部的地震可能带来的经济损失。 www.ecocn.org 8. The river flow at the time of last month's breach was not even high. 上个月溃堤的时候该河的流量甚至不高。 www.scidev.net 9. Russian military forces continue to occupy Georgian territory weeks after last month's five-day war, despite a French-mediated cease-fire. 上个月发生五天战争后到今天已经有几星期了,俄罗斯军队仍继续占领格鲁吉亚的领土,尽管在法国斡旋下签署了停火协议。 www.ebigear.com 10. Hedge funds fear pressures could get worse if regulation-friendly Democrats regain control of Congress in next month's mid-term elections. 对冲基金们担心,如果倾向监管的民主党在下个月的中期选举中重新获得国会多数,那么加强监管的压力将会加大。 www.ecocn.org 1. In doing this he would satisfy everybody - the grocer, his sister, Ruth, and even Maria, to whom he owed a month's room rent. 他一去工作各方面都会满意的——杂货店老板,他姐姐,露丝,甚至玛利亚都会满意。他已经久了玛利亚一个月房租; www.ebigear.com 2. Rumors have long persisted about the star's high IQ, but she told last month's Academy Award ceremony she has never joined the organization. 有关该明星的高智商传闻已久,但在上个月的奥斯卡奖颁奖典礼上,她告知她从来没有加入过该组织。 www.tianya.cn 3. In this month's Observer Magazine, Eric Jaffe outlines some fascinating effects of an honest smile. 在这个月的观察者杂志上,艾瑞克杰夫概括出一些真诚笑容令人惊讶的效果。 www.bing.com 4. The arrests are the latest sign of continuing conflict after last month's protests in the Himalayan region. 继上月西藏地区发生抗议活动之后,这是表明冲突仍在继续的最新迹象。 www.ftchinese.com 5. The company has a policy of holding 50 % of the following month's sales as month end inventory. 该公司有下一个月的销售50%作为本月的存货清单的政策。 zhidao.baidu.com 6. A fascinating, if wonky, story in this month's Wired looks at an unexpected side benefit that breast enhancement may have wrought. 在这个月的《连线》杂志上的一篇文章指出,原来丰胸还有意想不到的好处。 www.bing.com 7. So much is happening at month's end for you. 你有很多事情发生在月尾的时候。 blog.sina.com.cn 8. Honda CEO Takanobu Ito's planned attendance at Shanghai was initially canceled after last month's disaster, a Honda spokeswoman said. 本田一位发言人说,上个月灾难发生后,公司先是取消了CEO伊东孝绅(TakanobuIto)出席上海车展的计划。 chinese.wsj.com 9. Today, I called my boss to let her know that I was suffering from severe depression and that my doctor suggested I take a month's leave. 今天,我打电话给我老板告诉他,我得了严重的忧郁症,并且医生建议我休息一个月。 www.xici.net 10. I did not expect the first month's salary will be so high, I think the first person is Kang Yuming, I want to invite him to dinner. 没想到我第一个月的薪水会那么高,我想到的第一个人当然是康雨明,我要请他吃饭。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。