单词 | market reform | ||||||
释义 | market reform
例句释义: 市场改革,市场化改革,市场经济改革 1. Jesper Koll, economist at Merrill Lynch, said: "The golden age of pro-market reform is over. " 美林(MerrillLynch)经济学家叶斯珀?科尔(JesperKoll)表示:“亲市场改革的黄金时代已经结束。” www.ftchinese.com 2. Spain is often cited as the big EU economy most in need of labour-market reform. 西班牙经常被援引为需要改革劳动力市场的大欧盟经济之最。 www.ecocn.org 3. Other high-profile plans, such as labour-market reform and central-bank autonomy, seem to be off the agenda. 其他的一些涉及高额利润的计划,比如劳动力市场改革和中央银行自主权问题,并没有被提及。 www.ecocn.org 4. NARRATOR: To the horror of his own political party, the prime minister g*e the green light for free-market reform. 旁白:使他自己的政党感到惧怕的是,总理给自由市场化改革开了绿灯。 vip.book.sina.com.cn 5. To the horror of his own political party, the prime minister gave the green light for free-market reform. 使他自己的政党感到惧怕的是,总理给自由市场化改革开了绿灯。 blog.xfocus.net 6. In 2006 Dominique de Villepin, then prime minister, did not bother to discuss a labour market reform that he pushed through by decree. 2006年,当时的总理多米尼克?德维尔潘(DominiquedeVillepin)也根本不屑与工会商谈他授权推行的一次劳动力市场的改革。 www.ecocn.org 7. Also needed is a grand bargain to tackle the informal economy, in which labour-market reform is linked to a stronger social safety-net. 并且,解决非正式经济也需要政府不小的投入——劳动力市场的改革离不开一个强有力社会保障体系。 www.bing.com 8. Without labour market reform, Spain is unlikely to make a full recovery in the long run. 从长远来看,没有劳动力市场的改革,西班牙就无法实现全面复苏。 www.ftchinese.com 9. Since the implement of the power market reform, the price of electric power has become the most inconstant one in all commodities. 自从电力工业市场化运营以后,电力已成为价格最易变的一种商品。 dictsearch.appspot.com 10. To this purpose, author establishes an uneven local economic growth model embedded with initial conditions and market reform elements. 本文通过建立初始条件、市场化改革与区域经济非均衡增长模型,并用中国的资料进行了实证检验。 www.dictall.com 1. Power market reform makes the original vertical integrated electricity utilities restructured into different parts. 电力市场化改革使得原本垂直一体化的电力工业需要进行统一的协调规划。 www.ceps.com.tw 2. Mr Rajoy says unemployment will be his first priority, and he is likely to take up Mr Zapatero's unfinished work on labour-market reform. 拉霍伊先生说,降低失业率将是他的首要任务,他很可能会接手萨帕特罗先生的劳动力市场改革,尚有不少未完成工作。 www.ecocn.org 3. Action on three fronts is vital: further labor-market reform, boosting the productivity of service sectors, and investing in innovation. 有三项措施极其重要:劳动市场改革,增加服务业的生产力,加大对于创新产业的投入。 www.bing.com 4. In those regions that lagged behind market reform, urbanization path has more depended on industrialization strategy. 在那些市场化进程相对落后的区域,城市化对工业化战略的路径依赖要更显著一些。 www.juhe8.com 5. These include reducing government meddling in the economy, labour-market reform and improving the infrastructure. 这些措施包括减少政府对经济的干预,劳力市场改革及改善基础设施等。 www.ecocn.org 6. Second, it should accelerate financial market reform, while allowing the renminbi steadily to appreciate. 其次,应当加速金融市场改革,同时允许人民币稳步升值; www.ftchinese.com 7. With the increasing development of the market reform in Electric Power System, the high accuracy of electrical measurement is needed. 随着电力系统市场化步伐的加快,电能计量对准确性测量的要求越来越高。 www.fabiao.net 8. In the power market reform, it is very necessary to make an accurate forecasting of the social power consumption. 在电力市场化改革中,对社会用电量进行准确的预测十分必要。 www.qikan.com.cn 9. The OECD advised the country to seize the "golden opportunity" for labour-market reform and fiscal discipline to sustain economic momentum. 经济合作与发展组织(OECD)建议其应抓住这个“黄金机遇”,进行劳动市场改革和财政管理,以保持经济发展势头。 www.ecocn.org 10. In fact, it has proved even more of an obstacle to genuine free market reform. 实际上,事实已经证明,它更是真正的自由市场改革的障碍。 www.ftchinese.com 1. In many eurozone economies, the lack of labour market reform will lead to higher trend levels of unemployment, constraining fiscal revenues. 在许多欧元区经济体,不对劳动力市场进行改革,将导致失业趋势水平上升,进而影响财政收入。 www.ftchinese.com 2. On the one hand, with the electric power market reform, the electric power customer individuality request gradually enhances. 一方面是随着电力市场的改革不断深入,电力客户的个性化要求逐渐提高; www.fabiao.net 3. With the gradual deepening of economic reform of Chinese capital market reform has entered a critical stage. 随着我国经济体制改革的逐步深入,对资本市场的改革也进入攻坚阶段。 www.13191.com 4. Labour market reform reduced severance payments and cut overtime remuneration. 劳动力市场改革削减了遣散费和加班费。 www.ftchinese.com 5. Mister Lamy suspended the Doha Round after W. T. O. members could not reach agreement on two major issues: subsidies and market reform. 因世贸组织的两个成员国不能在补助金和市场改革这两个主要问题达成一致,Lamy先生中止了多哈会谈。 blog.hjenglish.com 6. He thinks genuine market reform will come only when state firms venture abroad en masse and have to adapt to global norms. 他认为只有国企在海外全方位投资,并且适应全球标准,真正的市场改革才能到来。 www.bing.com 7. The change of course signalled by the government's modest labour-market reform in June will surely have to betaken further. 由政府在6月施行的适度劳动力市场改革所展现出来的改变迹象毫无疑问需要进一步深化。 www.ecocn.org 8. As China is in a transitionary period of market reform, the current transfer payment system is obvious of transitionary nature and informal. 我国正处在市场化改革的转执时期,现行的财政转移支付制度具有明显的过渡性和非规范性。 dictsearch.appspot.com 9. From physical infrastructure to market reform, China is modernising on all fronts at once. 从实体基础设施到市场改革,中国正在同时对所有领域进行现代化改造。 www.ftchinese.com 10. Market reform plans initiated by previous president has made limited progress. 市场改革计划从上一任总统就开始执行,但收效甚微。 www.ebigear.com 1. A labour-market reform introduced by the Liberals was partly repealed by Labor. 自由党推出的劳工市场改革计划由于工党的阻挠半途而废; www.ecocn.org 2. Following the collapse of Long Term Capital Management more than 10 years ago, a government report called for derivatives market reform. 十多年前,长期资本管理公司(LongTermCapitalManagement)宣告破产,之后出台的一份政府报告呼吁对衍生品市场进行改革。 www.ftchinese.com 3. One economist, tongue only just in cheek, calls immigration a de facto labor-market reform. 一位经济学家开玩笑说,移民才是实际意义上的市场改革。 www.ecocn.org 4. In short, bond market reform is essential for the next stage of economic and financial reform in China. 总之,债券市场改革是下一阶段中国经济和金融改革的核心任务。 www.zftrans.com 5. South Korean officials admit Kaesong is intended to sow the seeds of free market reform in the North. 韩国官员承认,开城工业区旨在在朝鲜播下自由市场改革的种子。 www.ftchinese.com 6. Yet it could not muster the strength to finish Mr Schr? der's job of labour market reform and fixing social security. 然而,它不能攒足力量完成施罗德的劳动力市场和社会保障制度改革。 www.ftchinese.com 7. The realistic path to freer markets isn't "free-market reform, " but austerity. 让市场更自由的实际途径不是”市场自由改革“,而是减少政策干预。 blog.163.com 8. That mix of political control and market reform has yielded huge benefits. 这种混合政府调控和市场改革的方式已经给中国带来了巨大的好处。 www.bing.com 9. Russia's foreign-exchange reserves were virtually zero when it began market reform in 1992; now they stand at $420 billion. 俄罗斯1992年开始市场改革时外汇储备几乎为零;如今已经拥有4200亿美元储备。 www.ecocn.org 10. A Policy Paper on Securities and Futures Market Reform. 证券及期货市场改革政策文件 my.putclub.com 1. With the deepening of market reform in China, the enterprise strength greatly enhanced, their interests are to strengthen. 随着中国市场化改革的不断深入,企业实力大大增强,自身的利益得到了强化。 news.cnqr.org 2. Beijing's frequent recourse to command-and-control mechanisms such as price controls to fight inflation makes market reform harder. 北京时常求助于“指令加控制”机制的这种做法,比如利用限价措施来抗击通货膨胀,增加了市场改革的难度。 www.hjenglish.com 3. So the resistance to the competitive process that market reform entails is that . . . in India. 因此,印度人才会如此强烈地抵制市场改革随之带来的竞争过程。 ts.hjenglish.com 4. Labour-market reform is perhaps the toughest of all. In some ways Spain's labour laws are quite flexible. 而这其中最难的或许就是劳动力市场的改革,虽然从某些方面来讲,西班牙的劳动法还是比较灵活的。 www.ecocn.org 5. They have embraced market reform of state schools. 他们接受了公立学校的市场化改革。 www.bing.com 6. This means labour market reform. 这意味着改革劳动力市场。 www.ftchinese.com 7. Gold market in China has developed rapidly and the turnover of gold transaction kept increasing since Chinese gold market reform. 中国黄金行业市场化改革以来,黄金市场发展迅速,交易规模不断扩大。 www.ceps.com.tw 8. Chinese grain market reform speeded up since 2001. 2001年以来,我国粮食购销市场化的步伐加快。 www.cnak.net 9. Labour-market reform is high on the list. 劳动力市场改革对这份清单很感兴趣。 www.ecocn.org 10. Truth: China's market reform slowed sharply in 2002 and effectively stopped in 2005. 真相:中国的市场化改革在2002年大幅放缓,在2005年已基本停止。 www.bing.com 1. The power market reform gives the autonomy of power grid enterprises, but also increases their business risks. 电力市场化改革给电网企业带来自主权的同时,也增加其经营的风险。 soso.361xs.com 2. His labour-market reform was very timid. 同时劳动力市场改革十分谨慎。 www.ecocn.org 3. But in the 1990s, market reform cut the legs out from under the planned economy. 但是到了90年代,市场改革却给予计划经济突如其来的重击。 www.bing.com 4. in recent years , more and more people become conscious of the lag of the money market reform in china. 一方面,近年来我国货币市场改革的滞后问题引起了愈来愈多人的注意。 www.ichacha.net 5. Crane, R. "Water Markets, Market Reform and the Urban Poor: Results From Jakarta, Indonesia. " World Development 22, no. 1 (1994): 71-83. 水市场、市场改革与城市穷人:印度尼西亚雅加达的结果〉,《世界发展报告》,第22卷,第1期,第71-83页,1994年出版。 www.myoops.org 6. Taking "Separation of the Railway Infrastructures from Operations" as Target, Accelerating Railway Passenger Transport Market Reform 实施“网运分离”加速推进客运公司市场主体的确立 ilib.cn 7. China investment system reform's duality character and its development trend research--On investment system market reform's importance 中国投资体制改革的二元性特征及其趋势研究--兼论投资体制市场化改革的重要性 service.ilib.cn 8. The Policy and System Environment that Independently Operated Generation Companies Encounter after Electricity Market Reform 电力市场改革后独立发电公司面临的政策和体制环境 www.ilib.cn 9. Orientation and Its Enlightenment of Market Reform of Public Service in Contemporary Western World 当代西方公共服务市场化改革的取向及启示 www.ilib.cn 10. The Theories Study and Substantial Evidence Analysises of the Strategy of Converting Resources Advantage During Market Reform Process 市场化改革过程中资源优势转换战略的理论探讨与实证分析——以新疆为例 www.ilib.cn 1. An Introduction of New Comparative Public Finance: A Study Integrated with Market Reform Practice 新比较财政学导论:结合市场化实践的研究 www.ilib.cn 2. On university inner management system and its running mechanism's market reform 高校内部管理体制与运行机制的市场化改革刍议 scholar.ilib.cn 3. The Linkage among Structural Change of Ownership, Market Reform and Resource Allocation Efficiency 所有制结构变动、市场化改革和资源配置效能关联性研究 ilib.cn 4. Experiences and Lessons from International Power Market vs. China's Power Market Reform and Development 国际电力市场经验教训与我国电力市场改革 www.ilib.cn 5. International Comparison on the Market Reform of Air-Transport Industry--Experience from the US and EU for China 航空运输业市场化改革的国际比较--美欧的经验与对我国的启示 www.ilib.cn 6. Labor, Compensation and Surplus-- On the Market Reform of Geological Prospecting Units 劳动补偿剩余--关于地勘单位市场化取向的学习与思考 www.ilib.cn 7. On Rural Power Management Reform in the Context of the New Stage of the National Power Market Reform 浅谈新阶段电力市场改革的农村电力市场 ilib.cn 8. The Analysis of Market Reform for Fundamental Systems of Chinese Natural Monopoly Industry 我国自然垄断行业市场化改革基础性制度建设必要性分析 ilib.cn 9. A Deep thinking on How should the State-owned Grain Enterprises Cope with the Market Reform 国有粮食企业应对市场化改革的思考 service.ilib.cn 10. The theory of China's security market reform development needs rethinking 我国证券市场改革发展的理念需要反思 www.ilib.cn 1. Land Market Reform and Macroeconomic Regulation Effects 深化土地市场治理,提高宏观调控政策效应 ilib.cn 2. Uneven Local Economic Growth: Initial Conditions and Market Reform 初始条件、市场化改革与区域经济非均衡增长的实证研究 www.ilib.cn 3. Several Questions in the Present State-owned Enterprises Coming into the Market Reform 当前国企上市改制中的几大问题 www.ilib.cn 4. On Following the Market Reform with the Integration of Efficiency and Justice 坚持效率与公平相统一的市场化改革方向 www.ilib.cn 5. Until recently, Kaufman was rather a lonely voice calling for equity market reform; 直到最近,考夫曼在呼吁股市改革方面一直是孤掌难鸣; www.ftchinese.com 6. "The Third Part Purchase" : A Way in Medical Market Reform and an Economic Analysis on It “第三方购买”:医疗服务市场化改革的路径选择及其经济学分析 www.ilib.cn 7. Power Market Reform and Harmonious Power Construction 电力市场化改革与和谐电力建设 www.ilib.cn 8. Probe into the Market Reform of Investment and Financing System of Urban Facilities 城市基础设施投融资体制市场化改革探析 ilib.cn 9. Lessons learned from electricity market reform in Germany 德国电力市场化改革的启示 www.ilib.cn 10. Analysis of China market reform performance basing on average interest rate 基于平均利润率的中国市场化改革绩效分析 www.ilib.cn 1. Probing into the Market Reform for Our Urban Disposal of Liquid Waste 我国城市污水处理市场化改革探讨 scholar.ilib.cn 2. Distribution Service in the Market Reform of Electric Industry 电力工业市场化改革下的配电服务 www.ilib.cn 3. Water Price be being Perfected Quicken Supply Water Market Reform Step 完善水价机制加快供水企业市场化改革步伐 service.ilib.cn 4. Very significant problem on market reform for chinese energy 中国能源市场化改革的重大问题 www.ilib.cn 5. To Promote the Grain Market Reform by Perfecting the Grain Market System 完善粮食市场体系促进粮食市场化改革 www.ilib.cn 6. On Inevitability of Market Reform of Monopoly Industry 论垄断行业市场化改革之必然 service.ilib.cn 7. Capital Market Reform and Legal System Perfection 资本市场改革与法制完善 www.ilib.cn 8. Investing and Financial Market Reform for China's Civil Sectors 我国市政公用行业投融资市场化改革探析 www.ilib.cn 9. Beijing outlines capital market reform 北京敲定资本市场改革大纲 finance.sina.com.cn 10. Legal thinking of interest rate's market reform 关于利率市场化改革的法律思考 service.ilib.cn 1. the scope for market reform greatly expanded 市场改革的范围大幅扩展 blog.sina.com.cn 2. Electricity market reform in Korea 韩国电力市场改革及其启示 www.ilib.cn 3. "Product Market Reform and Innovation in the EU" . CEPR Discussion Paper No. 5849, September 2006 《产品市场在欧盟的改革和创新》,欧盟经济政策研究中心讨论报告,第5849期,2006年09月。 www.ecocn.org 4. Application of finance restricting thought in China interest market reform 在我国利率市场化改革中金融约束思想的运用 www.ilib.cn 5. The primary discussion of electricity supply market reform in China 我国用电侧电力市场模式的初步探讨 ilib.cn 6. On Route Dependence in China's Market Reform and the Breakthrough 浅议我国改革的路径依赖与突破 scholar.ilib.cn 7. Discussion of Some Theory Questions on the Power-Market Reform in China 浅议我国电力市场改革中的若干理论问题 service.ilib.cn 8. Our Country's Government Regulations during Electricity Market Reform 我国电力市场化改革中的政府监管 168.160.184.82:8080 9. The Road of Market Reform of Society Undertaking in Our Country 试论我国社会事业市场化改革的途径 www.ilib.cn |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。