| 单词 | Marked-to-market | ||||||||||||||||
| 释义 | Marked-to-market
更多释义 收起释义 例句释义: 按市值计价,坏资产并未按市标价,标至市值 1. If it is only "available for sale" it is marked to market on the balance sheet, but losses are not recognised in the income statement. 如果它只是“可供出售”，就只按市价在财务报表上调整，其损失不必在损益表里加以确认。 www.ecocn.org 2. Two years ago the hits came mainly from securities that had to be marked to market. 两年前，主要的冲击来自必须调整为市场价的证券。 www.ecocn.org 3. In both America and Europe, instruments held for sale are marked to market, whereas loans intended to be kept on the books are held at cost. 无论美欧，交易性金融工具都以市值计价，记入账本的贷款是有持有成本的。 www.ecocn.org 4. Fair-value rules, which require assets to be marked to market prices, are blamed by some for exaggerating banks' losses. 公平价原则，也就是要求资产按市价计算，因存在夸大银行的损失的情况而遭到了一些人的批评。 www.ecocn.org 5. in preparing the currency board accounts , all financial assets and liabilities would be marked to market. 编制货币发行局帐目时，所有金融资产和负债均会按市价计值。 www.ichacha.net 6. But only one fifth of all assets are marked to market, says Credit Suisse, with ailing fundamentals yet to be recognised. 但瑞士信贷（CreditSuisse）表示，全部资产中仅有五分之一是按市价计值的，有问题的基本面因素仍有待全面暴露。 www.ftchinese.com 7. Securities of packaged loans are marked to market, meaning losses have typically already been taken through capital. 打包贷款证券是按照市价估值的，这意味着损失通常已经在资本中被剔除了。 bbs.51ielts.com 8. Left on the books and marked to market, a loan will be valued at the price at which others have managed to sell. 在账簿和市场中，一项贷款的价值是其卖家愿意卖出的价格。 www.ecocn.org 9. This should mean firms that report marked-to-market losses are not immediately forced into capital raising or fire-sales of assets. 这应该意味着出现按市价计价损失的公司不会立即被迫进行融资或者减价销售其资产。 www.ecocn.org 10. Client accounts are thus marked to market continuously throughout the trading day. 客户帐户如此被作记号不断地整个~期间贸易日子在市场上销售。 ks.cn.yahoo.com 1. That still leaves about $3 trillion of securities that are marked to market using more reliable direct or indirect price inputs. 此外还有3万亿美元的证券资产采取盯市，但有可参照的直接或间接的价格。 www.bing.com 2. However by global convention loans are not marked to market, but carried at cost and impaired gradually. 根据全球惯例，贷款价值不是盯市的，而是以成本计价、逐渐减记。 www.bing.com 3. Both the monetary base and the backing assets are valued on a marked to market basis. 货币基础和支持资产均按市价估值。 www.info.gov.hk 4. Marked-to-market losses on these positions are estimated to have exceeded SFr20bn recently, or about SFr3, 000 for every Swiss citizen. 按市价计算，这些头寸最近的亏损已超过200亿瑞士法郎，即每个瑞士公民约3000瑞士法郎。 www.ftchinese.com 5. A futures account is marked to market daily. 一个期货帐户标记每日市价。 www.bing.com 6. These are marked to market and have been the main source of the savage write-downs that banks have suffered. 这些资产是盯市的，并成为银行遭受大规模减记的主要根源。 www.bing.com 7. Derivatives exposures are already marked to market, for example. 例如所持有的衍生工具已经按市价调整。 www.ecocn.org |
||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。