网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 marital
释义

marital

美 [?mer?t(?)l]
英 [?mær?t(?)l]
  • adj.婚姻的;夫妻关系的
  • 网络夫妻的;丈夫的;婚姻生育
adj.
conjugal,nuptial,wedded,spousal,matrimonial
marital
adj.
1.
婚姻的;夫妻关系的connected with marriage or with the relationship between a husband and wife
marital difficulties/breakdown
婚姻纠葛╱破裂

例句

释义:
1.
If he marries another woman, he must not deprive the first one of her food, clothing and marital rights.
她若另娶一个,那原来女子的吃食、和遮身之物、跟好合之事、仍然不可减少。
www.jdtjy.com
2.
Couples who share a bottle of wine at least once a week enjoy marital life far more than those who steer clear of alcohol, they claim.
他们声称,那些每周至少共同享用一瓶美酒的夫妻婚姻生活远比那些不喝酒的伴侣幸福。
www.bing.com
3.
We may be very interested in many "personal" topics, like a person's marital status, exact age, salary or other personal information.
我们可能对很多“个人”话题感兴趣,如一个人的婚姻,确切年龄,薪水或其它个人信息。
dictsearch.appspot.com
4.
I tell you that anyone who divorces his wife, except for marital unfaithfulness, and marries another woman commits adultery. '
我告诉你们,凡休妻另娶的,若不是为淫乱的缘故,就是犯奸淫了,有人娶那被休的妇人,也是犯奸淫了。
zhidao.baidu.com
5.
So she gave birth to a son and he had not had marital relations with her. Joseph gave him the name of Jesus.
但他一直没有和她同过房,玛利亚生下了一男孩,若瑟给他取名为耶稣。
spaces.msn.com
6.
The rate of mild cognitive impairment was the same, regardless of a man's education or marital status.
不管人们的教育程度或者物质地位如何,人们的轻度认知缺失程度都是一致的。
www.elanso.com
7.
The former ingenue has some grown-up scars now, singing the marital blues with a bite in her voice that she's never come close to before.
从前的天真已经被成熟打上了疤痕,她用有些辛辣的嗓音唱着婚姻生活中的悲伤---她的嗓音永远不可能像以前那样了。
whitney-houston.cn
8.
The easy-to-operate fake hymens are also used by women in the Middle East, where pre-marital sex still has a strong social stigma.
使用方便的人造处女膜,也被中东的女性所使用,婚前性行为在这里被视为社会的奇耻大辱。
www.bing.com
9.
Among personal and work attribute variables, there was no significant difference of overall job satisfaction from gender and marital status.
就个人与工作属性变项而言,性别与婚姻状况在工作满意度各构面及整体工作满意皆无显著差异存在。
www.teps.com.cn
10.
"I bet he did, " Pygmalion scoffed feebly, numbed by the sight of his wife frontally advancing, nude, toward him and their marital bed.
“我看他就是这种人,”皮格马利翁略带讥讽地说。他躺在他们的婚床上,看到他妻子赤身裸体地向他凑过来,感到一阵天旋地转。
www.douban.com
1.
People report more marital satisfaction in midlife, with a bump in bliss as the children grow up and leave home, Levenson said.
人们报告说更多的婚姻满意度是在中年,此时伴随着孩子长大成人离开家庭后的一种极乐中的碰撞。利文森说。
www.bing.com
2.
That movie star is going through his third divorce. Why do celebrities seem to be more susceptible to irreconcilable marital problems?
那个影星已经离了三次婚了。为什么名人的婚姻会如此脆弱?
www.webi.com.cn
3.
"People who are going to use a website to look for extra-marital affairs are probably willing to go the distance, as it were, " he said.
“那些使用网络来寻找婚外情的人,就算距离远点,他们也愿意去,事实也确实如此,”他说。
www.bing.com
4.
The amended marital property system between the two sides of Taiwan Straits tends to be similar in some aspects while conflicts still exist.
修改后的两岸新夫妻财产制,虽然呈现出一些共同点,但仍有诸多冲突。
www.dictall.com
5.
It has taught us that sleeping with one of your husband's employees doesn't make for the best marital relations (or PR).
它告诉我们,跟丈夫手下某个员工上床并不能成就最好的婚姻关系(或者公关)。
c.wsj.com
6.
Far from contributing to marital breakdowns, the working wife is up to 50 per cent less likely to see her marriage fall apart.
上班不但不会导致家庭破碎,外出工作的妻子婚姻破裂的风险还可能减少50%。
www.bing.com
7.
To understand their own marital autonomy, freedom of marriage is to be clear under the law the basic rights of every citizen.
要了解自己婚姻自主权,要清楚婚姻自由是法律赋予每一位公民的基本权利。
www.xiami360.com
8.
To ask after the position of a single particle would be as meaningless as, say, asking after the marital status of the number five.
询问单一粒子的个别位置,就像询问数字5的婚姻状况一样,是一个毫无意义的问题。
edba.ncl.edu.tw
9.
What was the American idea of marital bliss, and how much did counselors shape it?
美国人对婚姻的福佑是怎么理解的呢?咨询者又在多大程度上对其做出了定义呢?
dongxi.net
10.
Marital discord, not one, two reasons: It is often the accumulation of many factors together, causing it difficult marriage.
夫妻不和,并非一、二种原因所致:往往是由许多因素累积在一起,造成婚姻关系发生困难。
www.xiami360.com
1.
Even now it's not such a far-out possibility that you could use drugs in conjunction with marital therapy.
就算现在用点什么药来辅助维系婚姻也不至于是什么遥远得不得了的事情。
www.bing.com
2.
Throughout this period she also continued to receive counseling for her marital difficulties through an Employee Assistance Program.
在这期间她还通过职工辅导项目连续地进行婚姻困难方面的咨询。
bbs.hrsalon.org
3.
It might be a husband licking his wounds after a marital battle. . . Or two parents rallying from an attack of doubt.
可能是个夫妻大战后独自疗伤的丈夫。可能是两位历经猜疑后重新振作的父母。
www.hjenglish.com
4.
So could it be that talking is not the marital cure-all it's cracked up to be?
所以,是不是可以说谈心不是挽救婚姻的灵丹妙药?
www.bing.com
5.
God would not have made marital intimacy so intensely pleasurable if it were merely an optional ingredient in our marriage relationships.
如果婚姻的亲密度只是我们婚姻关系中的一个可选成分,那么上帝也不会让夫妻渴望亲密的程度如此的强烈。
www.bing.com
6.
Taboo to ask personal income and property status, taboo asked whether women marital status, age, and clothing prices, private affair.
忌讳问个人收入和财产情况,忌讳问妇女婚否、年龄以及服饰价格等私事。
wenwen.soso.com
7.
For men, the better marital prospects that come with a college education are longstanding, but for women, this hasn't always been the case.
对于男性来说,大学文凭带来更好的婚姻前景已经是一个长期以来的现象。但对女性来说,并非一直如此。
en.v.wenguo.com
8.
But there was a marked difference between men and women in which marital event was the most traumatic on the waistline.
但是,婚姻对男性和女性腰围影响的情况却有着明显差异。
bilingual.huanqiu.com
9.
Extra-marital affairs are here for trying to become a beautiful and secure possible.
婚外情在这里成了一种可供尝试的美丽和安全的可能。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
How well would you say you know your consumer--not just the broad-stroke stuff, either, like their income or marital status.
你有多了解你的客户呢?——并非了解个大概内容,也非指客户的收入或婚姻状况。
www.bing.com
1.
One Afghan activist involved in the process said: "The main problem is that the marital rape article is still there. "
参加修改过程的一位阿富汗积极分子表示新法律还存在着婚内强奸这个主要的问题。
www.bing.com
2.
Many a man forgets his wife's brithday, which will have had effect on the marital life.
许多男人不记得妻子的生日,这必然会对婚姻生活产生不良影响。
blog.hjenglish.com
3.
Marital sensation and marital intention were the most significant factors of men's attitude toward their marriages.
新移民女性配偶婚姻态度以婚姻的感受及婚姻的意向最为显著;
www.cetd.com.tw
4.
Perhaps independents do not perceive remaining silent in marital conflict as an effective self-face enhancement strategy.
也许独立的人不认为婚姻冲突中保持沉默是增添自我颜脸的有效策略。
img7.zhubajie.com
5.
Few studies of the risk for high blood pressure have looked at marital quality rather than just marital status, she said.
她说,对于患高血压风险的研究,很少着眼于婚姻品质,而是婚姻状态。
treasure.1x1y.com.cn
6.
Off-Topic Tom's cluttered resume addresses everything from his age to his marital status to his favorite hobbies.
汤姆在简历中混乱地综合了从他的年龄到婚姻状态到业余爱好所有信息。
www.hjenglish.com
7.
But relative weight is not the only factor that affects marital satisfaction, Meltzer cautioned.
但是梅泽同时提醒道,相对体重并不是影响婚姻满意度的唯一因素。
www.kle100.cn
8.
in many cultures , it ' s also impolite to ask strangers personal questions about their marital status or salary.
在许多国家的文化背景中,问及陌生人的私隐,如婚否,工资等,是极不礼貌的行为。
www.ichacha.net
9.
Harburg cautioned that the results are still preliminary and do not constitute a representative sample of current marital relationships.
Harburg告诫道,这个结果只是初步的,样本并不具反映目前婚姻关系的代表性。
www.bing.com
10.
Like this, at usually of in the marital life, inevitable exist a lot of dispute, certainly too have no the happiness can talk!
这样,在日常的婚姻生活中,必然就存在很多纷争,当然也就毫无幸福可言!
ks.cn.yahoo.com
1.
Same-sex couples are identical to opposite-sex couples in their ability to form successful marital unions and raise children, he said.
Walker认为,同性伴侣在组建幸福的婚姻纽带和抚养儿童方面的能力,与异性伴侣并无二致。
www.bing.com
2.
"Extra marital relations are quite common nowadays, " said the psychiatrist Xu.
“今天的婚外恋爱关系是相当普遍的”,精神病医生徐浩源说。
www.bing.com
3.
If you think for even five seconds before you respond, the amount of marital bickering will be greatly reduced.
最好你能考虑五六秒钟,再去答复对方,那么争吵将会大幅减少。
q.sohu.com
4.
Maintaining harmony in marital conflict might be considered as equally important for both Americans and Asians.
婚姻冲突中保持和谐对美国人和亚洲人会被视为同样重要。
img3.zhubajie.com
5.
Besides I also heard that in western countries it is impolite to ask someone about his or her marital status.
在西方,打听有关别人的婚姻状况也是非常不礼貌的。
www.ebigear.com
6.
In the light of the results, the author finds the psychological conditions make a most remarkable impact on the marital quality.
通过统计发现,择偶标准中的精神、心理条件对婚姻质量影响最为显著;
www.13191.com
7.
A system like this, in which marital union is arranged by a matchmaker, is jarring to our modern Western sensibilities.
像这样由媒人安排联姻的体系,与我们现代西方的情感是相悖的。
www.bing.com
8.
He could see her running through the oboe list in her head: life expectancies, marital chances.
他能想象得到她迅速地在脑海中把有关于双簧管的情况列了一遍:寿命长短,结婚机会。
select.yeeyan.org
9.
"With the redundancies in the City there has been a concomitant wave of marital upheaval, " she says.
“由于伦敦金融城的裁员,随之出现大量的婚姻变故,”她说。
www.bing.com
10.
Tolerant husband forgive his wife's extra-marital affairs, they love each other and eventually come together again.
丈夫宽容的原谅了妻子的婚外情,他们彼此恩爱,最终又走到了一起。
learning.zhishi.sohu.com
1.
No marital scenario, I told myself, could become so bleak or hopeless as to compel me to embed my children in the torture of a split family.
我告诉自己,无论婚姻生活中出现多么悲惨绝望的状况,都不能迫使我让自己的孩子承受家庭离异之苦。
chinese.wsj.com
2.
To this end, the article on the first part of the definition of marital property system, as well as an overview of types.
为此,文章的第一部分对夫妻财产制的定义以及种类作了一个概述。
wenwen.soso.com
3.
He was accused of many marital infidelities , most famously with White House intern Monica Lewinsky .
他多次被控对婚姻不忠,其中最有名的是和白宫实习生莫尼卡·莱温斯基。
www.bing.com
4.
They would have to refrain from having more than one wife younger than the age of consent for non-marital sex.
他们必须避免与那些未达年龄的女孩发生非婚性行为。
terms.shengwuquan.com
5.
Dr Bahman Guyuron, author of the project, believes the link is down to how a woman's marital status affects her state of mind.
该项目发起人巴曼·盖润博士认为,这表明了女性的婚姻状况对她们的精神状态有重要影响。
www.bing.com
6.
The marital marketplace would be concerned that they, like you, were bad eggs.
整个婚姻市场将会认为她们跟你相同,都不是好货色。
www.bing.com
7.
They also rated their marital satisfaction in a survey. Happily married people had the best blood pressure. Singles ranked second.
因此研究人员得出结论,婚姻生活必须是高质量的,这样才会对血压有益;
www.readfree.net
8.
In the construction of the marital infringement damage system, additional marital property system can be produced as the base.
在构建婚内损害赔偿制度时,可以增设非常法定夫妻财产制作为基础。
lib.cqvip.com
9.
Other indicators are widespread non-marital sexual cohabitation and a devastatingly high rate of divorce.
其它婚姻文化衰退的标志还包括无处不在的未婚同居,以及毁灭性的高离婚率。
agsd2000.wordpress.com
10.
Actress gewennisi-Partlow and "cool fun" -Orchestra lead singer Chris Martin, the marital status of a great deal of attention.
女星格温妮丝-帕特罗和“酷玩”乐团主唱克里斯-马丁的婚姻状况备受瞩目。
zaixian-fanyi.cn
1.
Do not confide in your boss during the dinner. That includes: Marital and children problems, money issues, and speeding tickets.
吃饭时,不要完全信任你的老板。这样的话题包括:婚姻、孩子、金钱、超速罚单。
www.bing.com
2.
I would be hard pressed to recall any couple who presented for marital psychotherapy with a healthy sex life.
我很难回忆起有哪一对来寻求婚姻心理治疗的夫妇拥有一个健康的性生活。
www.ecocn.org
3.
Filing for divorce under the terms of infidelity is no longer the leading reason for marital break ups in the UK, new research has found.
最新的研究发现,在英国,因“不忠”而申请离婚已不再是导致夫妻关系终止的首要原因。
cet.hjenglish.com
4.
"Lovesickness" , the particular one of Tujia love songs, reveals changes of female mentality and emotions under different marital systems.
土家族情歌种类繁多,景阳土家族情歌《思相》是其很特殊的类型。
www.dictall.com
5.
Surely they bear at least half of the blame for the scourge of pre-marital sex?
毫无疑问,他们在婚前性行为上至少要负一半的责任。
www.ecocn.org
6.
China's marital property system take the form of the legal property system and agreed with the property system.
我国的夫妻财产制采取的形式是法定财产制和约定财产制的结合。
study-abroad-web.com
7.
Also on this foundation, the specific mechanisms of the influence of marital commitment on marital satisfaction are investigated further.
并在此基础上,进一步探讨了婚姻承诺对婚姻满意度影响的具体机制。
www.psy.pku.edu.cn
8.
It can be a time of great stress, major dislocation and morphing marital roles.
夫妻双方可能会因外派承受巨大压力,要面临生活的严重错位和婚姻角色的变化。
www.neworiental.org
9.
Third, because all spouses were newlyweds, these results are unlikely to be the product of unmeasured differences in marital duration.
第三,因为所有的配偶新人,但这些结果不太可能的产物,衡量的差异,婚姻期限。
dictsearch.appspot.com
10.
Because patients at this time should be good to rest and treatment, pre-marital is not conducive to a busy condition to recover.
因为对患者来说,此时应很好地休息和治疗,婚前的忙碌是不利于病情恢复的。
www.hrbxfyy.com
1.
Many western countries have come to identify that the "marital rape" constitutes the crime of rape in legislation and judicial practice.
许多西方国家在立法和司法实践中,逐渐认同了“婚内强奸”行为构成强奸罪。
lib.cqvip.com
2.
This again suggests that self-construals are unable to predict the use of silence in marital conflict, but general cultural values may be.
这再次表明,自我意识无法预知婚姻冲突中沉默的使用,但一般文化价值观可以。
img7.zhubajie.com
3.
Rather than being a sign of marital discord, the parting looks much more likely to have sprung from political unity.
两人离婚并不代表婚姻上的不和,反而看起来更可能是源自政治上的结盟。
www.24en.com
4.
The marital agreement property system provides the leeway of dealing with the husbands and wives property relations with a flexible way.
约定财产制为婚姻当事人灵活处理夫妻财产关系提供了余地。
www.dictall.com
5.
Using words that expressed separateness, such as "I, " "you, " and "me, " during the discussion was associated with marital dissatisfaction.
而在类似这样的讨论中,如伴侣使用表示分离的词,如“我”、“你”和“我自己”,则表示与婚姻不满意有关系。
www.bing.com
6.
Perhaps one of the most stressful marital problems is the inability to have kids.
不孕不育可能是婚后压力最大的问题。
www.bing.com
7.
Happy marital relationship is the tolerance and mutual understanding, calm, not the extreme pressure anger, to avoid conflict.
美满的夫妻关系是包容,互相体谅,心平气和,而不是强压愤怒,回避冲突。
www.xiami360.com
8.
In this article, Sociology principle and method was used to investigate the marital status of the elderly in tangshan.
运用社会学的原理和方法对唐山市老年人的婚姻状况进行了调查。
www.ceps.com.tw
9.
The chances of major weight gains following marital transitions increased the most for people over the age of 30.
这种大幅度的体重增加的可能性对于30岁后遭受婚姻变化的人们来说比较大。
www.bing.com
10.
In Iran, a man and a woman were stoned to death for extra-marital sex.
在伊朗,一对男女因通奸被人用石头打死。
www.ecocn.org
1.
To help prevent marital troubles from arising, they said colleges and middle schools should offer classes on family life.
为了帮助防止婚姻问题升温,应该在高中和大学设立一些关于家庭生活的课程。
www.gelievable.com
2.
Research identifies communication as an essential building block of strong marital, parent-child, and sibling relationships.
研究确定通信作为一种强有力的婚姻,父母与子女的重要组成部分,和兄弟的关系。
www.360doc.com
3.
If in pre- marital medical s they learn this , it would be very helpful for them to have a healthy baby .
新婚夫妇如果在婚前检查时了解了这一知识,将对他们生下健康宝宝很有帮助。
www.bing.com
4.
Nearly 40% of pastors have had an extra-marital sexual affair since entering ministry.
将近40%的牧师在开始本职工作后有婚外性行为(汝不得犯奸淫?!)
blog.sina.com.cn
5.
Another site, billed as an online "marital relations equipment shop" , apparently does have government permission to sell such products.
政府显然批准称为在线“婚姻关系设备商店”的另一个站点出售此类产品。
dongxi.net
6.
If your marital bliss is ruined by financial disagreements, use these six steps to stop fighting over money, once and for all.
如果你美满的婚姻正在被财产争端所毁灭,使用以下的六种方法来停止对于金钱的争吵。
www.bing.com
7.
2 on the college entrance examination. the Ministry of Education is no longer the age and marital status to stringent requirements.
教育部不再对高考者的年龄和婚姻状况作出严格的规定。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
Through the analysis of the novel, the book can be divided into three different marital realm.
通过对小说的分析,可以将书中的婚姻划分为三种不同的境界。
wenwen.soso.com
9.
Civil-rights lobbyists have long argued that marital status should be determined independently of the religious authorities.
民权游说人就“婚姻状况应该独立于宗教当局而做出决定”,进行了长期的争辩。
www.bing.com
10.
Many wives do not report acts of marital violence to the police.
许多妇女没有向警方报告婚姻暴力行为。
www.tingroom.com
1.
and those with a parental marital status being separated or divorced tend to focus more on women's inherent attribute tendency criteria.
父母婚姻状况为「分居、离婚」者,更重视女性内在特质面向之条件。
www.cetd.com.tw
2.
Divorce division of matrimonial property is accompanied by the lifting of the relationship between marital status generated.
离婚时夫妻共同财产分割是与夫妻身份关系的解除相伴产生的。
fxylib.znufe.edu.cn
3.
Out of the blue, he then proceeded to offer me stern advice on the discreet conduct of extra-marital affairs.
意想不到的是他竟然开始很严厉地教训我,告诉我对于婚外恋要谨慎。
www.bing.com
4.
Take Gary Hart. He was the frontrunner for the Democratic nomination in the 1988 election, but was suspected of marital infidelities.
比如加里?哈特,他是1988年总统大选民主党提名人中的领先者,可是被怀疑有婚外情。
www.bing.com
5.
It's impolite to ask such personal questions as age, marital status, andsalary.
询问像年龄,婚姻状况和工资这样的个人隐私问题是不礼貌的。
des.cmu.edu.cn
6.
We have amicably resolved all issues regarding our children and financial affairs and a full marital settlement has been reached.
我们和平解决了所有问题,包括孩子抚养、财产划分,离婚协议书也已经草拟了。
www.mtime.com
7.
Employers used marital status to determine whether they would provide health insurance or pension benefits to employees' dependents.
雇主根据婚姻状况,确定他们是否要向雇员的眷属提供健康保险或养老金。
blog.sina.com.cn
8.
These findings are significant because they tell us that marital status has very little to do with a woman's masturbatory habits.
这些发现意义重大,因为它们让我们知道:婚姻现状与女人手淫习惯没有多大的联系。
blog.sina.com.cn
9.
Conclusion Most of the peri- marital women lacked of the knowledge about EC, they were in great needs of EC.
结论新婚前后妇女大多缺乏正确的避孕知识,对紧急避孕的需求很大。
dictsearch.appspot.com
10.
The spouse-selection is always an important study area in the marital family research.
择偶一直是婚姻家庭研究中一个重要的研究领域。
www.ceps.com.tw
1.
They said the influence of girls was particularly important after distressing family events such as marital break-ups.
他们说,在让人难过的家庭事件,例如婚姻破裂之后,女孩的影响特别重要。
suyage.com:8080
2.
Most couples begin married life with a few big items on the marital agenda.
大多数夫妇开始婚姻生活时,都会把几个重大项目列在婚姻日程表上。
www.elanso.com
3.
Following the mainly part of this article, the author focused on a marital dispute in the village, and studied the dispute as a case.
在全文主要部分之后,笔者围绕发生在村中的一个婚姻纠纷,对前文的理性思考作一番案例性质的研究。
paper.pet2008.cn
4.
Sometimes in relationships this drifting can go on for far too long and if not addressed can lead to the great marital divide.
有时候这种疏远的关系可能持续恶化并最终导致婚姻破裂。
www.bing.com
5.
This marital endgame reflects the fact that there are, in effect, two emotional realities in a couple, his and hers.
这一婚姻困境反映了这样一种事实,即实际上,一对夫妻中存在两种情绪,他的和她的。
blog.sina.com.cn
6.
Much of marital bickering can be lessened or mitigated if you wait before you respond to something that has made you angry.
如果你在面对那些让你火冒三丈的事时,能等一下再回复对方时,婚姻中的争吵会减少很多。
www.hicoo.net
7.
It could be related to genetics, a depressed father or, indirectly, through factors such as marital, family or economic stress, she said.
此发现可能于遗传的、忧虑的父亲有关,也可能于婚姻状况、家庭或是经济压力等间接的压力源有关。她说。
treasure.1x1y.com.cn
8.
In practice, of course, men played a more dominant role in Chinese families and got away with most things, including marital dalliances.
当然在实践中,男人们在中国的家庭中发挥了主导作用,他们逃脱了很多错误事情的惩罚,包括儿戏的婚姻等等。
www.bing.com
9.
No one has a civil right to have a non-marital relationship treated as a marriage.
没有任何人的公民权可以将非婚姻的关系当作婚姻来对待。
agsd2000.wordpress.com
10.
Appearance, height, gender and marital status are the most discriminative categories, the Beijing Morning Post reported.
据《北京晨报》报道,相貌、身高、性别、婚姻状况是很多用人单位的几大“歧视因素”。
www.chinadaily.com.cn
1.
In this dangerous marital game, nothing is sweeter than getting even and the only thing that counts is winning.
在充满风险的婚姻游戏中,没有什么比风平浪静更甜蜜,重要的是要双赢。
www.bing.com
2.
I have seen managers who made up excuses to avoid business trips, because their frequent absences were causing so much marital tension.
我就曾见过很多经理人编造借口逃避出差,因为他们频繁出差使自己的婚姻关系极为紧张。
www.putclub.com
3.
Premarital lack of understanding, hasty marriage, marriage does not establish marital relations, it is difficult to live together.
婚前缺乏了解,草率结婚,婚后未建立起夫妻感情,难以共同生活的。
www.xiami360.com
4.
MANY women in the richer parts of Asia have gone on "marriage strike" , preferring the single life to the marital yoke.
亚洲较富裕地区的许多女性已经开始进行“婚姻罢工”,宁愿保持单身生活也不愿受到婚姻枷锁的束缚。
www.bing.com
5.
Financial hardship, long-term illness, the death of a loved one and marital strife can all be trying and difficult.
经济困难,长期疾病,亲人过世和婚姻纠纷这些都可能让人心烦,给生活带来困难。
www.ebigear.com
6.
Hey, son. Act your age! You're only 15. You don't have to talk about marital life with me.
我说儿子,别装老成了!你才15岁而已,没有必要跟我讨论婚姻生活之类的话题。
www.e-say.com.cn
7.
In older marital guides, this kind of sexual intercourse was often described as " petting " or as a "foreplay" to coitus.
在较为过时的婚姻指南中,手交常常被描述成“爱抚”或发展到性交的“前戏”。
dictsearch.appspot.com
8.
Finally, there is no significant relationship between the free child ego state and marital quality.
此外,自由型儿童自我与婚姻质量之间没有显著相关。
www.fabiao.net
9.
Technology can be like marital Prozac: It isn't a cure-all and there are plenty of side effects, but often it helps take the edge off.
科技就像是一剂诊治婚姻的灵药:尽管不能包治百病,还有很多副作用,但通常能够起到缓冲作用。
cn.wsj.com
10.
As a relationship with an older lover is of different nature, it can complement your marital relationship and can even save it.
和一个老男人维持关系是另一种性质的,这也许可以挽救你的婚姻。
www.bing.com
1.
Last week, a senior Communist Party official said marital disharmony was a common factor in most corruption cases.
上周,一名共产党高层官员说,婚姻不和谐是大部分腐败案件的一个常见因素。
edu.sina.com.cn
2.
The creative and destructive potentials of a marital relationship are enormous.
婚姻关系遭受重创的可能性是巨大的。
www.bing.com
3.
Apparently, "hymen restoration" is becoming increasingly common as a pre-marital rite among young Chinese women.
显然,“处女膜修复术”在未婚女青年中越来越流行。
dongxi.net
4.
If you couldn't cope with some problems, your marital life will fail. my husband and I have been married for nearly two years.
如果你不能解决一些问题,你的婚姻生活将会失败。我和我丈夫结婚近两年。
www.hxen.com
5.
But much of the research on children and marital happiness focuses on the early years.
但是,多数关于孩子和婚姻幸福之间的研究都集中于有孩子的前几年。
news.dxy.cn
6.
But the hormone has its drawbacks. Men with more of it have more marital problems and divorces.
当然,男性在婚姻上的诸多问题和离婚率都和激素分泌过多息息相关。
ts.hjenglish.com
7.
Officials of an annual Taiwan beauty pageant are requiring contestants to not participate in extra-marital affairs.
台湾年度选美大赛的官方人员要求参赛选手不得介入婚外情之中。
www.bing.com
8.
Her legacy can be seen in every presidential candidates who discuss their marital problems on TV to the fad for crash diets.
她的影响力所及,从在电视上大谈自己的婚姻问题的总统候选人,到风行一时的快速减肥食谱,无所不包。
zhaoqi0210.blog.163.com
9.
In 18th century England it was believed the mistletoe could make or break a woman's marital prospects.
在18世纪的英格兰人们相信槲寄生可以创造或毁灭一个女性的婚姻前景。
www.bing.com
10.
Personal attributes and purchasing intentions show significant differences in different genders and marital statuses.
个人属性和购买意愿在性别、婚姻有显著差异。
www.cetd.com.tw
1.
A third of men and 19 percent of women then said they had indulged in extra-marital relations.
在回答这一问题时,三分之一的男性和19%的女性表示自己曾有过婚外情。
www.putclub.com
2.
Al and Tipper may have been inspired to split after living through both of their daughters' marital woes, she says.
戈尔夫妇的分离的很可能是受到了两个女儿婚姻不幸的影响,她说。
www.bing.com
3.
He did NOT appear to have any financial or marital problems.
他看起来没有任何经济或婚姻问题。
dict.ebigear.com
4.
Regardless of such criteria as physical health, education, and marital status, people's happiness was affected by what others earned.
尽管有很多衡量幸福的标准,诸如:身体健康、受教育状况和婚姻状况,幸福感会受到周围人的收入的影响。
gb.cri.cn
5.
Examples include a master's degree in marital and family therapy and a master's in global leadership.
例如,包括婚姻及家庭治疗硕士学位和全球领袖硕士学位。
www.hjbbs.com
6.
Domestic violence is closely linked with cultural stereotypes and inequalities in allocation of rights within marital relationships.
家庭暴力是与婚姻关系中的文化观念和权利分配不公平息息相关的。
www.ceps.com.tw
7.
A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.
评论家指出一阿富汗法令使夫妻间强奸合法化。而一对此法令的支持者拒绝国际的反对并称其为外国干涉。
dictsearch.appspot.com
8.
I believe that virtually every marital problem can be traced back to one or both partners failing to abide by these two laws.
我相信,事实上任何一个婚姻问题,溯源而上都是因为其中一方或是双方背离了这两条戒律。
www.bing.com
9.
Education and profession have the greatest influence on the choice of fertilization model. Next is age and marital status.
教育和职业对生育模式的选择影响最大,其次是年龄和婚姻状态。
lib.cqvip.com
10.
and responsibilities of the couple's proof in the judicial practice when deputes arising from reasonable distribution of marital debt.
在司法实务中合理分配夫妻债务争议中的举证责任。
www.zidir.com
1.
We make a marital point of view between the two of us that is totally different from either one of us.
我们两人之间形成了一种婚姻观,这种婚姻观完全不同于我们两人各自的婚姻观。
home.hjenglish.com
2.
Nine per cent had a child outside marriage, and 40% experienced the dissolution of their first cohabiting or marital union.
9%有过非婚生育,40%经历了第一次同居或婚姻关系的破裂。
dongxi.net
3.
It may not come as a surprise to parents, but having children really does impinge on marital bliss.
对父母来说这也许不值得,但生个孩子确实给婚姻的幸福带来影响。
bbs.24en.com
4.
Age, marital status , salary, experience, address, personal life, religious belief, politics, and opinions about other people.
年龄,婚否,收入,经历,住址,个人生活,宗教信仰,政治见解,以及对他人的看法。
www.qeto.com
5.
Among couples with more problems, the ones with higher marital satisfaction directly blamed the spouse for his or her bad acts.
而面临着很多问题的夫妇,直接指责伴侣的错误行为的人则有着更高的婚姻满意度。
www.bing.com
6.
Teenage sexual activity and non-marital childbearing have serious consequences for teens, their families, their communities and our society.
青少年性活跃与非婚生子女的教养问题,造成对青少年本身、家庭、社区与整体社会严重的影响。
dictsearch.appspot.com
7.
Granted, dishonesty can be a good short-term solution to marital conflict.
诚然,不诚实可能成为婚姻矛盾的一种很好的短期解决策略。
www.bing.com
8.
The marital type, which gets divided up, generally includes all income and property acquired during the marriage by either spouse.
夫妻公有财产在分割时,通常是将双方在婚姻中所获得的所有收入的财产平分。
blog.sina.com.cn
9.
That's what makes division of household responsibilities one of our top 10 marital problems.
这也让家务分配问题成为10个最严重的婚后问题之一。
www.bing.com
10.
Throughout much of history, marital rape was considered a contradiction in terms.
有史以来,婚内强奸被认为是一种自相矛盾的说法。
kk.dongxi.net
1.
Mr. Obama often gave contradictory answers on the forms, sometimes leaving questions about his marital status blank.
老奥巴马经常在表格里填写自相矛盾的内容,有时婚姻状况一栏还空白着。
www.bing.com
2.
Analysis by our group, as economic development, improved quality of life, people's demands for marital quality also will correspondingly.
通过我们小组的分析,由于经济的发展,生活质量的提高,人们对于婚姻质量的要求也随之水涨船高。
wenwen.soso.com
3.
Ignorance of mental and spiritual laws is the cause of all marital unhappiness. By praying scientifically together, you stay together.
所有不幸福的婚姻都是忽视心理和精神的法则造成的。通过一起按科学的方法来祈祷,你们将能够维系你们的婚姻。
source.yeeyan.org
4.
Marital happiness research in building a harmonious society has important theoretical and practical significance.
研究婚姻幸福感对建设和谐社会具有重要的理论和现实意义。
www.fabiao.net
5.
Socioeconomic status (SES) was measured by education level, father's education level, occupational grade, income, and marital status.
社经阶层的测量以个人教育程度、父亲教育程度、收入、职等与婚姻状况五种指标来衡量;
140.116.67.2
6.
'Those signs of bigness lead to a subconscious feeling within the woman of more security and, in turn, more marital satisfaction. '
‘那些强势的标志会让女性在潜意识里有更多安全感,反过来,也会提高女性对婚姻的满意度。’
www.kle100.cn
7.
The more obedient daughters are, the more often there is no perfect life, especially the marital problems.
越是听话的女儿,每每越没有完竣的人生,尤其是婚姻题目。
yibar.com.cn
8.
But overall, regardless of children's age or marital status, women reported both more guilt and distress over work intrusions into the home.
但是,总的说来,当工作压力侵入家庭生活的时候,不考虑孩子的年龄和婚姻身份,女性会感受到更多的不适与痛苦。
www.bing.com
9.
The realization came that there are many fascinating cultures out there with some intriguing beliefs surrounding nuptials and marital bliss.
许多有吸引人的文化中在婚礼和婚姻祝福上有一些有趣的信条,这使我产生了这种意识。
www.bing.com
10.
Both partners now resent your interference; that's what you get when you fish in the troubled waters of marital strife.
现在两方面都对你的干预不满,那是对你的婚姻冲突中趁火打劫的报应。
tr.hjenglish.com
1.
That lack of motivation may affect marital dynamics; sociological data show that marital satisfaction also plunges after one year.
这中动力的缺乏会影响婚姻中的活力,有社会学数据显示在第一年后婚姻满意度会大幅下降。
blog.sina.com.cn
2.
a marital relationship with its rights and intimacies .
带有婚姻权利和亲密行为的关系。
dictsearch.appspot.com
3.
Classmate Li Mei of Bai Juan is an accoucheur , marital discriminate professor does male family to consider.
白娟的同学李梅是妇产科医生,丈夫甄教授搞男性科研究。
dictsearch.appspot.com
4.
After pre-marital medical examination, the medical and health institution shall issue a certificate of pre-marital medical examination.
经婚前医学检查,医疗保健机构应当出具婚前医学检查证明。
www.chinalawedu.com
5.
Men require women not to have premarital sex, a lot of families do pre-marital foetus' sex test, all very good identifications.
男性要求女性没有婚前性行为,许多家庭做婚前胎儿性别检查,都是很好的证明。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
Similarly, in Scotland and much of continental Europe, pre-marital assets are excluded from a divorce settlement.
苏格兰和欧洲大陆大部分地区的情况也类似,婚前财产是不包括在离婚协议中的。
www.ftchinese.com
7.
A major cause of marital breakdown is disagreement over how money is to be spent.
在婚姻里,导致破裂最主要的原因,乃是夫妻二人不能同意如何使用这些金钱。
hcchome.org
8.
Few marital problems cause as much heartache and devastation as infidelity.
很少有婚姻问题,能像出轨那样,对感情产生近乎毁灭性的打击。
www.bing.com
9.
Many working in marital counseling blame the lack of responsibility shown by the spoiled one-child generation.
许多婚姻法律顾问对被宠坏的独生子女们的责任感缺乏表示摇头。
www.bing.com
10.
The age, education background, and marital status of tourists affect their willing to revisit significantly.
从游客基本资料显示以年龄、教育程度及婚姻对重游意愿有显著影响;
www.ceps.com.tw
1.
China's Supreme Court recently ruled on numerous areas of the country's marital law, including how divorces should divide their property.
最高人民法院发布了关于适用婚姻法若干问题的司法解释,包括离婚时夫妻双方如何分割不动产等。
www.common-talk.com
2.
Variables such as education level, marital status and job responsibility were all controlled.
教育程度,婚姻状况和岗位责任都是控制的。
www.sinovision.net
3.
Marital spats used to be expensive.
过去,夫妻吵架的代价十分高昂。
www.ftchinese.com
4.
But sex and marital status have no significant effect on guides'job satisfaction.
性别和婚姻状况对导游员的工作满意度无显著影响。
www.zidir.com
5.
Two US professors have pinned the loss to shareholders from Tiger Woods's marital infidelity at up to $US12 billion ($13. 65 billion).
两名美国教授寄予股东的损失高达$US12亿元(一百三十六万五千点零零万美元)由老虎伍兹的婚姻不忠。
bbs.kafan.cn
6.
Recent studies have raised questions about whether genetic factors may influence commitment and marital stability.
最新的研究涉及到遗传因素是否会影响承诺的忠诚和婚姻的稳定。
www.bing.com
7.
It is indecent and filthy for a respectable girl to know anything of the marital relation.
对于一个令人尊敬的女孩知道任何关于婚姻关系的事情是下流的,污秽的。
cid-a6660149dcefb0d9.spaces.live.com
8.
Bernstein says when differences in age, race, marital status and place of residence are accounted for, the trend remains the same.
伯恩斯坦说,考虑到年龄、种族、婚姻状况和居住地等因素时,趋势还是一样的。
www.neworiental.org
9.
The sociology professor said marital satisfaction decreases after the birth of the first child and continually decreases over time.
这位社会学教授表示,在第一个孩子出生后,婚姻满意度将会下降,并随着时间的推移不断下降。
www.bing.com
10.
The bigamy is an illegal activity in the marital, incompatible with the monogyny in the modem society.
重婚,是婚姻中的违法行为,与一夫一妻制的现代文明婚姻制度水火不容。
dictsearch.appspot.com
1.
What are incompatibility or irreconcilable differences which have caused marital breakdown?
什么是导致婚姻破裂的不可调和的或难于和解的矛盾?
blog.sina.com.cn
2.
Marital relationship is essentially ethical. Marriage is the legal significance of the ethics of love.
婚姻实质上是伦理关系。婚姻是具有法定意义的伦理性的爱。--黑格尔。
bbs.wwenglish.org
3.
The peacock flies southeast of folk literature, it works as a true reflection of the han period of marital life, has high value of folklore.
《孔雀东南飞》作为民间文学作品,它真实的反映了东汉时期的婚姻生活,具有较高的民俗学价值。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
Mr Kim's complex marital history has left three rival sons (daughters seem not to count: some revolution! ).
金正日复杂的婚史,为他留下了三个互相竞争的儿子(女儿们似乎没被算在内——看来革命还不彻底!)
www.ftchinese.com
5.
With regard to property relations in the marital field, Laws on Property Rights and Marriage Law have something overlapped and adjustments.
在婚姻家庭中的财产关系中,物权法与婚姻法存在交叉调整的现象。
www.ceps.com.tw
6.
Youngers, earlier job, financially strained, low academic career and single marital status were liable to suffer from job burnout.
年轻人、工作早期、低收入、低学历和未婚者较容易产生职业倦怠。
www.fabiao.net
7.
As time passes, extra marital affairs pop up and women have only one question then, why do married men cheat?
随着时间的流逝,外遇就出现了,随后女人们就只有一个问题,已婚男人为什么要欺骗她们?
www.bing.com
8.
Chronically, youth conception of amativeness and marriage, marital practice has been the issues that caused extensive social concerning.
青年的恋爱观、婚姻观以及婚姻状况一直是社会普遍关注的问题。
dictsearch.appspot.com
9.
Article forty-first country to protect women's marital autonomy. Prohibition of interference in women's marriage, freedom of divorce.
第四十一条国家保护妇女的婚姻自主权。禁止干涉妇女的结婚、离婚自由。
zz.cnqr.org
10.
Putting all their eggs in the marital basket can make married people more vulnerable if something happens to their spouse, she said.
已婚的人把精力都放在婚姻生活中,一旦伴侣出事,会更容易受到伤害。
www.bing.com
1.
But China is not optimistic about marriage and family, increasing marital instability.
但中国目前的婚姻家庭状况不容乐观,婚姻不稳定性加剧。
www.boshuo.net
2.
First, the period of his extra-marital affairs were described as intoxicating as wine, holy angelic.
他先是把这段婚外情描写得如醇酒般醉人,天使般圣洁。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
You may be thinking about taxes, an inheritance, or an impending division of marital property. Or, you may need to negotiate child support.
你可能想到关于税,一个遗产,或者一个婚姻的财产,或者你需要谈判关于孩子的赡养。
www.douban.com
4.
In my work as a marital therapist I always start by taking a history of my client's relationships.
在我从事婚姻医疗师时,一开始都要了解顾客关系历史。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
Lisa Nowak's attorney claims she struggled with obsessive-compulsive disorder, insomnia and marital separation.
其律师称莉萨一直被强迫症,失眠症以及分居等一系列问题困扰。
bbs.putclub.com
6.
Many products being marital aids, are replicas of the human reproduction organs.
当中许多增进感情的产品,是复制人体器官而成的。
dictsearch.appspot.com
7.
Without treatment, marital breakups, job loss, alcohol and drug abuse, and suicide may result from the chronic, episodic mood swings.
如果不进行治疗,婚姻破裂,失业,酗酒和吸毒,自杀可能是由于慢性的,偶发的情绪波动。
blog.hinews.cn
8.
Whether Jane had solo extra-marital affairs with women herself or not, she certainly had them with men.
我们不知道简自己是否和别的女人有婚外情,但是她肯定和别的男人有过婚外情。
kk.dongxi.net
9.
Whether she has lied about her marital status is still in doubt.
是否她就自己的婚姻状况撒了谎还不确定。
www.veryen.org
10.
How should we view marital relationships, and unmarried mothers and their children from the spiritual perspective?
依照灵性的观点,我们应如何看待婚姻关系,以及未婚生子的母亲与小孩?
sm2000.org
1.
In March, Karzai signed a marriage law bill for Afghanistan's Shiite minority that critics said essentially legalized marital rape.
三月份,卡尔扎伊曾签署过一项阿富汗什叶派少数民族的婚姻法案,批评人士当时指称,该法案的本质实际上是婚内强奸行为的合法化。
www.bing.com
2.
Many come looking for marital counseling center's counselors in the visitors, because experiencing similar problems.
有很多前来心理咨询中心找婚姻情感方面的心理咨询师的来访者中,就是因为遇到了类似的问题。
www.xiami360.com
3.
In a coupling of two busy people, it's inevitable that a marital ledger develops, sometimes spoken, sometimes not.
两个忙人凑在一起,婚姻当中就少不了一个帐本,这个帐本有些时候是摊在外面,有些时候则是心照不宣。
c.wsj.com
4.
Sensing a surge of interest, other celebrity magazines have piled in with reports of marital disharmony.
其他名人杂志发觉公众兴趣激增,便在杂志中插入关于不和谐婚姻的报道。
www.ecocn.org
5.
In academic circles, the research to "marital crisis of rural labor migration family " starts quite late and appears quite weakly.
学术界对“农民工家庭婚变”的研究起步比较晚,研究相对也显得比较薄弱。
sard.ruc.edu.cn
6.
By revealing Kim Jong-un's marital status, North Korean media were broadening his appeal and emphasizing his maturity, analysts said.
分析人士称,朝鲜媒体通过报道金正恩的婚姻状况来打造他的个人魅力,并强调他的成熟。
cn.nytimes.com
7.
Wise man that he was, he counseled self-control to avoid "depleting the sex hormones" - and the marital disharmony that follows.
虽然为人明智,他同样接受有关自我节欲的咨询来规避“破坏性和谐”的现象及以后出现的婚姻不和。
www.bing.com
8.
marital discord and dissatisfaction (perpetrators and victims).
婚姻不和及不满(实施者和受害者)。
www.who.int
9.
Marital status and occupational burnout and no significant correlation.
婚姻状况与职业倦怠没有显著的相关。
www.boshuo.net
10.
Yet when pressed, my dad claimed never to have experienced marital tension over something related to cooking.
但当我追问他时,我爸爸却声称他们俩的婚姻从来没有因为“厨事”而出现什么问题。
chinese.wsj.com
1.
" Therefore, based on the basis of marital sex is always contains a " hidden crisis.
所以建立在性爱基础上的婚姻总是包含着“隐伏的危机”。
wenwen.soso.com
2.
Men with more of it have more marital problems and divorces.
有更高水平睾酮的男人存在更多婚姻问题,离婚率也更高。
www.bing.com
3.
Turning the marital home into an arena for boxing and vulgar words is not a workable solution.
而将家庭变成充满暴力和粗俗语言的地方,并不是一个可行的方法。
www.2muslim.com
4.
Whether seeking marital counseling, childcare, guidance for a troubled teen, or a loving community, they come away feeling uncared for.
无论他们所寻求的是婚姻辅导、育儿经验、青少年教养,或是想要一个充满爱的教会,都无法得到他们的需求。
pearlpig2000.spaces.live.com
5.
Remember: Be careful to avoid personal questions about age, salary, marital status and appearance.
切记:小心避免非常私人的问题,例如年龄、薪水、婚姻状况和长相。
blog.hjenglish.com
6.
Suicide had negative relation with levels of education while positive relation with marital conditions.
自杀死亡率与受教育水平呈负相关,与婚姻状况明显相关。
www.ceps.com.tw
7.
Marital property is the same as community property and is divided equally upon divorce.
夫妻财产也同样属于共同财产,离婚时应作平均分配。
www.hjenglish.com
8.
That morning, Luo gave several papers to Li, saying it was their prenuptial marital agreement.
一天早上,罗峥递给李亘几页纸,并告诉他这是他们的婚前协议。
www.24en.com
9.
'Marital happiness is far more important than anything else in determining personal well-being, ' Mr. Brooks writes.
布鲁克斯写道,在决定个人幸福方面,婚姻的幸福远比其他任何事情都更重要。
bbs.enfamily.cn
10.
Top Secret: Sexual Guidance for Married Couples is packed with anecdotes from Lootah's eight years as a marital counsellor in Dubai.
《绝密:已婚夫妇性爱指南》由Lootah八年来在迪拜做婚姻咨询师的故事组成。
kk.dongxi.net
1.
The findings suggest if a man has an important day ahead he would be best to head off to the spare room rather than share the marital bed.
这一发现表明,面临重大事件的男人最好到空余的房间去睡觉,不要跟伴侣分享婚床。
www.hjenglish.com
2.
A new study from Brigham Young University says that the onset of physical disability boosts marital happiness.
美国杨百翰大学一项新研究显示,身体残疾可以给婚姻带来更多的幸福。
www.chinadaily.com.cn
3.
The impact of age, marital status, household income and the type of unit all have been varying degrees of decline.
年龄、婚姻状况、家庭收入和单位类型的影响均出现了不同程度的减弱。
www.boshuo.net
4.
Marital status and the social class of information can help enterprises to identify potential market, each new factors considered a.
婚姻状况及社会阶层的信息可以帮助企业找出潜在市场,每考虑一个新因素。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
This is not a place to rehash marital problems but a place to solve parenting problems after divorce.
这不是翻旧账的地方,而是解决婚后问题的地方。
www.bing.com
6.
Questions associated with marital conflict, drug use and jealousy could generate negative points.
和婚姻冲突、吸毒和妒忌相连的问题可能产生负值。
www.ecocn.org
7.
But new research at the University of Michigan shows that hashing out marital disagreements is actually good for your health.
但根据美国密歇根大学的一项最新研究表明,夫妇因磕磕碰碰的琐事而争吵其实有助于健康。
www.bing.com
8.
It also matters in the context of legal restrictions on sex by age, which frequently distinguish between marital and non-marital sex.
不仅如此,法律方面的性规定于此也有所联系,如年龄,它常被用来区分婚姻性行为和非婚性行为。
terms.shengwuquan.com
9.
Also therefore, what he started to daughter's marital view to adopt is lets matters drift the manner.
也因此,他对女儿的婚姻观已开始采取的是放任自流的态度。
zhidao.baidu.com
10.
As your driving record, age, marital status and credit score change, your "fit" with different companies will also change.
至于你的驾驶记录,年龄,婚否,和信誉程度的变化,为你“量体裁衣”的公司也随之改变。
www.suiniyi.com
1.
It was also good that they could easily agree how to fairly divide up the marital property.
他们很容易就对婚姻财产的公平分割达成了一致,那也是好的。
www.tingclass.com
2.
But maintaining that marital status quo is essential: the same study found that divorce in mid-life will increase the risk three-fold.
但是,维持这样的婚姻现状是至关重要的:同样的研究发现,如果中年离婚得这种病的风险会增加3倍。
www.bing.com
3.
That suggests many users plan on consummating an extra-marital relationship, not just looking and flirting online.
这表明许多用户想体验婚外情,而不只是在网上调调情而已。
www.bing.com
4.
A repentant spirit is the healing balm to breaking the cycle of blame in a marital relationship.
一个忏悔的精神是种润滑油来打破在婚姻关系中循环的责备。
www.bing.com
5.
In the face of marital discord or neglect, men often turn to favorite activities and friends.
面对婚姻不睦或情感忽视,男人通常转而热衷于各种活动和交友。
www.bing.com
6.
Products wanted: Fashion - target age group under 35, adult products - lingerie, marital aids, boots and stilettos , giftware and jewellery.
需要货品:适合35岁以下人仕的时装,成年人产品-内衣和帮助婚姻的产品、长筒靴、针眼锥、礼品及珠宝。
dictsearch.appspot.com
7.
The courts consider two main types of property in a divorce: marital and separate.
在离婚案件中,法庭主要考虑两种类型的财产:夫妻公有财产和夫妻各自的财产。
blog.sina.com.cn
8.
Consequently females' revenge for marital change becomes the motif of Chinese and Western literary works.
女性婚变复仇因此成为了中西方文学语境中的重要命题。
www.ceps.com.tw
9.
To a certain extent, changes in Yucun s marital customs reflect the urbanization of central Yunnan.
玉村的婚姻习俗变迁在一定程度上反映了云南特别是滇中地区乡村城市化的历史进程。
www.ceps.com.tw
10.
The primary role of marital property relation is to undertake the property and marital status.
承接财产和夫妻身份的重要法律关系便是夫妻财产关系的主要作用。
www.fabiao.net
1.
Pre- marital cohabitation , though common today, may still have unfavorable results .
未婚同居在今天已经很普遍,但是它仍然可能会有不好的后果。
www.bing.com
2.
For men, marital satisfaction is highest early in marriage and is directly related to higher levels of forgiveness.
对于男性来说,婚姻幸福感在婚姻早期最高,并且直接与原谅的程度呈正相关。
www.bing.com
3.
The researchers then looked for links to age, education, income, marital and family status, mood and personality.
而后,研究人员就此寻找与其年龄、学历、收入、婚姻家庭状况、情绪和性格之间所存在的联系。
dongxi.net
4.
Over the past decade, with the rapid advance of economic and social, marital and family issues has been unprecedented attention.
近十余年,随着经济社会快速向前推进,婚姻家庭问题受到了前所未有的重视。
zhidao.baidu.com
5.
They found 90 per cent suffered what they called a 'decrease in marital satisfaction' after the birth of a child.
他们发现,90%的夫妻在有了孩子之后“婚姻满意度降低”。
www.chinadaily.com.cn
6.
Equal marital statue for both sides decides legally the equal rights and mutual responsibility between man and wife.
夫妻双方的地位平等,决定了夫妻双方具有平等的权利和义务。
www.dictall.com
7.
Chapter Two discusses the necessity and feasibility of carrying out damage compensation in marital tort.
第2章论证了在我国实行婚内侵权损害赔偿的必要性及可行性。
www.13191.com
8.
Objective: To analyse marital and obstetrical states of married military women in Hexi area, Gansu province.
前言:目的:分析甘肃河西走廊地区驻军已婚妇女婚育现状。
www.chemyq.com
9.
The first part of the marital property regime of the existing provisions were introduced.
第一部分对我国夫妻财产制度的现行规定作了介绍。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
Tired of marital conflict, Tolstoy runs away, then falls ill and dies on his train journey south.
厌倦了夫妻间争吵的托尔斯泰逃跑了,在搭乘去南方的火车途中染病去世。
dongxi.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 4:46:50