单词 | Ming Dynasty | ||||||||||||||||
释义 | Ming Dynasty
更多释义 收起释义 例句释义: 明朝,明代,明王朝 1. The plight was at last resolved by an old man named Liang Jiu, who worked there for over forty years, since Ming Dynasty. 一位叫梁九的老人改变了困境,他从明朝紫禁城,已经在这里工作了四十多年。 iask.sina.com.cn 2. Borneo (Brunei) was one of the countries with which China kept close friendly contact in the early Ming Dynasty. 明初浡泥是中国友好往来较为密切的海外国家之一。 www.ceps.com.tw 3. Phoebe shearer i is both resilient and fragrant. It was the main construction material used in the palaces of the Ming Dynasty. 金丝楠木耐腐蚀且具有香味,是明代皇家建造宫殿的主要用料。 blog.sina.com.cn 4. Ming Dynasty, around the re-linking the customs, Jingxing in the territory of the Great Wall of up to 100 kilometers. 明代,此四处重关连接在一起,在井陉境内的长城达100多千米。 www.elycn.com 5. The art of bamboo carving had been developed into a professional type of Chinese industrial arts during the middle and late Ming Dynasty. 竹刻艺术是成熟于明代中后期的中国工艺美术的一个组成门类。 www.fabiao.net 6. The first thing I would like to tell you is that it was constructed and built up in the Ming Dynasty. 首先,我要告诉你们的是这座花园创建于明朝。 www.jxenglish.com 7. After Imjin battle, Ming dynasty was into a serious political and economic crisis, and it was perished less than fifty years after the war. 经过壬辰一役,明王朝陷入了严重的政治经济危机之中,战后不到五十年即告灭亡。 www.fabiao.net 8. Yunnan was an important producing area in ancient China, but till to the Ming Dynasty, its salt industry had a great development. 云南是中国古代重要的井盐生产地,但直至明代云南盐业生产才有较大发展。 www.ceps.com.tw 9. One particular Chinese emperor in the Ming Dynasty was a great lover of these insects, and became known as the Cricket Emperor. 特别是中国的一个皇帝在明代是一个伟大的爱人这些昆虫,和被称为板球皇帝。 blog.sina.com.cn 10. During the Ming dynasty, a Buddhist called Wang Cheng was always willing to help others, especially orphans and the poor. 明代的时候,有一位佛教徒,叫王成,他总是乐意助人,尤其是孤儿和穷人。 www.for68.com 1. Not bad style, should not later than Ming dynasty, such style has been used for a long time by northern grassland people! 式样不错,应不晚于明,此式样北方草原民族沿用时间比较长! hfsword.com 2. No other account had been found till now showing that it had been hold in Ming Dynasty. 目前尚未发现明代曾举行宾兴礼的记载。 www.ceps.com.tw 3. Chinese traditional mathematics had a long brilliant history, but it had declined since Ming Dynasty. 中国传统数学曾一度辉煌,但在明朝之后却走向了衰落。 www.dictall.com 4. Qi Jiqing was a noted Ming Dynasty general as well as a national hero. I'm wondering what I could see at his birthplace. 戚继光是明朝一位著名的将领,著名的民族英雄。不知道在他的故里我还能看到些什么。 liaozhai.pujia.com 5. Master Han Shan was one of the four great masters of the late Ming dynasty. 憨山大师是明代末年四大高僧之一。 blog.sina.com.cn 6. Ming Dynasty, Guangzhou was the Lingnan region's political, economic center, Hongwu and Jiajing twice expansion of the wall. 明代广州是当时岭南地区政治、经济中心,洪武和嘉靖年间,曾两次扩建城墙。 wenda.tianya.cn 7. There was no professional compiling agencies in the Ming dynasty, and compiling work was complicated. 明代,出版图书并没有专门的编辑机构。编辑工作情况复杂。 www.chemyq.com 8. As a former Minister of the Ming Dynasty, Wu Weiye had a deep feeling for the old dynasty and cherished his own fame deliberately. 作为前明旧臣,吴伟业对于旧朝有着深深的眷恋,对于自己的名节更刻意保全。 www.ceps.com.tw 9. Since its first Emperor MingTaizu, Ming Dynasty had been reinforcing Confucianism and made it important in political life, social life etc. 明代从太祖开始,大力强调儒家理学,使之在国家政治、社会生活等各方面的作用得以强化。 www.ceps.com.tw 10. He was also interested in poetry and prose engraved or printed by officials in various places around the country during the Ming Dynasty. 他也有兴趣诗歌和散文镌刻或印刷的官员在不同的地方在全国各地在明代。 q.sohu.com 1. Family of the Ming Dynasty, Suzhou Luc, one of the local tribes, a few households, Confucianism Chuan-home, deep cultural roots. 明代苏州陆氏家族为当地几户大族之一,儒学传家,文化渊源颇深。 202.119.108.211 2. It was no later than the Mid Ming Dynasty that appeared a variety of unique techniques of boxing skills in Chinese martial art. 不晚于明代中期,中华武术的苑地里已出现了丰富多彩、各具特色的诸家拳艺技法。 lib.cqvip.com 3. When the Ming dynasty hurried to the door when friends have jumped up from his chair. 当大明匆忙赶到大门口的时候,朋友们都从椅子上跳了起来。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Porcelain industry continued to grow up during Yuan Dynasty. Ming Dynasty was dominated by blue and white porcelain. 元朝期间,瓷工业继续发展,到了明朝,蓝瓷,白瓷器皿成了瓷器产品的主流。 iask.sina.com.cn 5. The next year seems to be Jiashen year, and who can make a Ming dynasty cold weapon special on CCTV [Appraisal] column? 明年好象甲申年,谁能通过CCTV[鉴宝]拦目搞一个明代冷兵专辑? hfsword.com 6. The Ming Dynasty was an important period for central government to set up local government in Guizhou, and which made slow progress. 明代是贵州逐渐建立王朝直接控制下地方流官政权体系的重要时期,但发展的过程却较为缓慢。 lib.cqvip.com 7. In the early years of the 1400s, the Ming Dynasty as well as Nanjing was reaching new heights of wealth and power. 早在1400年前,明朝和南京就达到了财富和权力的顶峰。 gb.cri.cn 8. "I totally oppose what he's doing, " she said over lunch in the family home, off a crooked alley lined with Ming Dynasty houses. “我完全不知道他在做什么”她说。她坐在自家吃午饭,那是充满明代时代特征的弯曲的小巷。 www.bing.com 9. In the early years of the Ming Dynasty, the House within the meaning has changed fundamentally, a palace Neiting meaning. 到了明朝初年,内府含义发生了根本变化,成为皇宫内廷之义。 hi.baidu.com 10. In Ming Dynasty, style poetics includes at least three important elements: "form" , "melody" , "emotion" . 格调论至少包括三方面的重要内容,即:“格”、“调”、“情”。 www.ceps.com.tw 1. The China of today can be recognizably traced back to the late 16th century and the waning years of the Ming dynasty. 今天中国的轮廓可以追溯到16世纪晚期的晚明时代。 www.ecocn.org 2. However, since 1433, the government of Ming dynasty had been aware that she was facing both great opportunities and challenges at home. 短期内,中国成为海上霸主。1433年以后,明朝意识到国内存在着巨大的机遇和挑战。 ww1.1x1y.com.cn 3. In the Ming Dynasty, green tea was the most common tea-drink, and flower tea also came into being. 在明朝人们主要饮用绿茶,花茶也在那时候出现了。 www.hebeitour.gov.cn 4. Forty years ago, I lived downtown in Dongchang, a compound which had housed the secret service of the Ming dynasty. 四十年前,我住在城里在明朝曾经是特务机关的东厂里面。 www.putclub.com 5. His "Sanqu" founded a school in late Ming dynasty, and had formed a unique style of "Sanqu" with its own characteristics: Bai Ning style. 他的散曲开创了晚明一派,形成了散曲创作的独特风格,自成一体:“白芒体”。 www.ceps.com.tw 6. The sunken ship is believed to have been part of a mighty armada commanded by Ming dynasty admiral Zheng He, who reached Malindi in 1418. 这个沉船遗址据信属于明朝海军元帅郑和的巨大船队,他在1418年到达Malindi。 www.bing.com 7. I dare not say the blade was in Ming dynasty, but that copper was at least to mid Ming dynasty. 剑刃一刃不敢随便说是明的,那个铜至少可以到明中期。 hfsword.com 8. Great Wall simatai is only one place, the Great Wall, the Ming dynasty as retained by UNESCO as "original wall" . 司马台长城:是我国唯一一处保留明代原貌的长城,被联合国教科文组织确定为“原始长城”。 wenwen.soso.com 9. Jiayuguan is the ancient "Silk Road" of the transport hub and is the starting point at the western end of the Ming Dynasty Great Wall. 嘉峪关是古“丝绸之路”的交通要冲,又是明代万里长城的西端起点。 www.elycn.com 10. Dachang was one of China's best preserved Ming Dynasty towns. 大昌是中国保存最完好的明代城镇。 blog.sina.com.cn 1. The "kylin" which appeared in Ming Dynasty in fact was no more giraffe, but the mental effect it brought was indeed unusual. 明朝时出现所谓的“麒麟”只是寻常动物——长颈鹿,但是它给人们带来的心理效应却非同寻常。 www.jllib.cn 2. Ling Guang Shan County water around the ring, formerly known as Yang Shui shrines , built in the Ming Dynasty Jiajingnianjian. 广灵县山环水绕,原名洋水神祠,始建于明代嘉靖年间。 dictsearch.appspot.com 3. The Chinese have been building with mortar made from sticky rice and limestone since the time of the Ming Dynasty. 自明代以来,中国人就用糯米和石灰做的灰浆盖房子。如今,科学家们终于揭开了这个古老秘方之谜。 www.bing.com 4. Since the advent of the Ming Dynasty Four Masterpieces, a number of research and academic point of view. 明代四大奇书自问世以来,研究成果与学术观点众多。 www.fabiao.net 5. The ancient colloquial novels of our nation didn't thrive greatly until the Jiajing and Wanli age of Ming Dynasty. 我国古代长篇白话小说到了明代嘉靖、万历年间才大繁荣,大发展。 www.ceps.com.tw 6. Ming dynasty traveler xu make said: "five yues return not to see mountain, mount huangshan return not to see yue. " 明代的大旅行家徐霞客曾说:“五岳归来不看山,黄山归来不看岳。” www.268r.com 7. From Han to Ming Dynasty, land was always private, and there was never a change from communal ownership to private ownership. 在从汉到明的中国历史上,土地都是“私有”,并没有一个从“公有”到“私有”的转变。 www.lw23.com 8. Xiu Ru Ji is one of the most famous dramas in the middle Ming Dynasty, and it has great influence for the later generations. 《绣襦记》是流行于明代中期最著名的传奇作品之一,也是对于后世影响最大的戏曲作品之一。 zhaona.com 9. The pictures above all created by the literator in Ming Dynasty. Actually it was a progressive way from Tang Dynasty to Song Dynasty. 上面的图片是由明代的文人所创作。其实这是从唐代到至宋代以来,中国国画的继续发展。 www.bing.com 10. The complex was developed during the Ming Dynasty and was underwent several renovation and expansion during the succeeding Qing Dynasty. 该建筑群在明朝初具规模,后又在秦朝经过数次翻修和扩建。 zhidao.baidu.com 1. And the general art characteristics of the line art of Jingdezhen folk blue and white in Ming Dynasty are summarized. 本论文分别对这些因素进行了深入分析,在最后对明代民窑青花线条的总体艺术特征进行了提炼总结。 www.lwsjz.com 2. During the time of Tang, Song, Yuan and Ming Dynasty, its transmission region and influence were largely in south region, not north. 唐宋元明时期,其流行地域和影响仍主要在南方地区而不是北方地区。 www.ceps.com.tw 3. The Gelug Sect rose during the Ming Dynasty, and the 3rd Dalai Lama was the abbot of one of the sect's monasteries. 格鲁派在明代兴起,三世达赖喇嘛本是格鲁派的一个寺院的住持。 www.1stenglish.com 4. Towardthe end of the Ming Dynasty villages along the river flourished, engaging in agriculture, banking, textiles and water-bourne trade. 快要结束的明代村庄沿河蓬勃发展,从事农业,银行,纺织和水伯恩贸易。 blog.sina.com.cn 5. He made a brand - new breakthrough during the development of our countrys literary painting in the Ming dynasty. 他的绘画艺术是我国文人画发展到明代的一个新的突破。 www.dictall.com 6. Remnants of family histories dating back to the Ming Dynasty still remain within the walls of houses untouched by the passage of time. 家家户户中从明朝就遗留下来的遗迹随着时间流逝还保持着原样。 www.bing.com 7. The third Emperor Yongle of the Ming Dynasty and his wife Empress Xu were buried in this tomb. 明朝第三位永乐皇帝和他的皇后就埋在此陵。 blog.sina.com.cn 8. and last, discusses Master Zhao's ancient worship, refined and popular tastes and calligraphy of Ming Dynasty in his own view. 复次,论述了赵氏尊古与雅俗以及赵氏眼中的明代书法等问题。 www.lw23.com 9. From the Jiajing of the Ming Dynasty to the period of Mingguo it had played the important role for more than four hundred years. 潈川文会自明嘉靖至民国时期存续长达四百余年,扮演了重要角色,发挥了独特作用。 www.ceps.com.tw 10. The emergence of these new elements was aroused by the literary thoughts in the late times of the Ming dynasty. 这些新元素的出现,从源头上讲,乃是受晚明文学思潮流风余绪所染。 www.lw23.com 1. But even if there was such a sword in Ming dynasty, there's something doubtable. 但即使明代有这种形制、装具的剑,这把剑还是有可疑的地方。 hfsword.com 2. The build of the garden reflects the simplicity of artistic style of Ming Dynasty. 这个园子的建筑结构反映了明朝简单朴实的艺术风格。 blog.sina.com.cn 3. The late Ming dynasty the tobacco mosaic scenery prosperity intellectual "s influence is one of important reasons. " 晚明青花山水的兴盛,文人与市民审美思潮的影响是重要的原因之一。 www.zhaona.com 4. However, there cannot be pure administrative relationship and pure administrative regulations in the Ming Dynasty. 然而,明代不可能有纯粹的行政关系,更不可能有纯粹的行政法规。 www.ceps.com.tw 5. Xue Fengxiang was an outstanding gardener of the peony garden in the Ming Dynasty. 薛凤翔为我国明代杰出的牡丹园艺学家。 www.dictall.com 6. By the time of the Ming Dynasty, the technique of firing underglaze blue porcelain had fully matured. 明代烧造青花瓷的工艺已臻造极。 www.heritagemuseum.gov.hk 7. Since the end of Ming Dynasty, Western culture and arts has flooded into China with great impact on Chinese traditional art. 明末清初,西方文化艺术如潮水般涌来,给中国传统美术带来了强烈的冲击。 www.dictall.com 8. Since late Ming Dynasty, HK and Macao have always been the bridgehead and hinge of Chinese and western culture exchange. 自晚明始,港澳就是中西文化交流的桥头堡和枢纽。 ebook.artron.net 9. This four-foot snake is called Li tiger, widely used in Ming dynasty. 这种四脚蛇的动物叫螭虎,在明代使用得比较广泛。 hfsword.com 10. In the earlier period of hundred remaining years of Ming Dynasty, these stipulations once were displayed the strong restraint potency. 在明代前期百余年的时间里,这些规定一度发挥着较强的约束效力。 www.ceps.com.tw 1. Zhao Yi-guang was a distinguished scholar in late Ming Dynasty, and his Shuo Wen Chang Jian is a magnum opus concerning philology. 赵宦光是明末著名学者,其《说文长笺》为明代文字学之巨著。 www.ceps.com.tw 2. In the Ming Dynasty in the 17th century, the town had grown. A merchant class was beginning to develop. 到了17世纪的明朝,市镇成型,商人阶层开始成长。 transxiang.tianyablog.com 3. It was then ignored until 2002, when a decision was made to rebuild this historical architectural treasure from the Ming Dynasty. 之后它一直被忽略直到2002年,政府决定重建明朝的历史建筑,它才被人们想起。 www.bing.com 4. Why Song Lian Failed to Turn out Masterpieces after Entering the Ming Dynasty? 宋濂入明后为何难有杰出作品? service.ilib.cn 5. By the defense thought system of the Ming Dynasty military, the settlement existence here is in the form of castle. 受明代军事制度防御的思想,这里的聚落以堡的形式大量存在。 www.boshuo.net 6. Extraoral origin of small-hing state, shortage of the early Ming Dynasty to the north superoxide deserter living Kawamura. 祖籍口外小兴州,明初逃兵荒到北歧河村居住。 dictsearch.appspot.com 7. "I read that, during the Ming Dynasty, there were more books in China than in the rest of the world combined, " she said. 我读到,在明朝时期,中国的书比全世界其他地方加起来的书都多。 www.bing.com 8. As early as the mid-Ming Dynasty, along with Western missionary movement, Catholicism had been passed into Hainan. 早在明朝中叶,伴随着西方海外传教运动的兴起及殖民势力的东侵,天主教就已经传入海南。 www.boshuo.net 9. Lane East Side, on the wall of the Ming Dynasty established twelve stone, carved on "Enter Lin Lane, " the six characters. 巷东口墙壁上有明万历十二年所立的石碑,上刻“蔺相如回车巷”六个大字。 english.hebei.com.cn 10. The entry after the Qing Dynasty, is still in use in Ming Dynasty, palace of Heavenly Purity West snappers for the emperor's palace. 清朝入关以后,仍沿用明朝的规定,乾清宫西暖阁为皇帝的寝宫。 www.cnqr.org 1. Garden, former director of the surname of Pan, who was the Ming Dynasty Sichuan political history of the cloth. 花园的原主任姓潘,曾是明代四川省的布政史。 zhidao.baidu.com 2. Tang end Huang Chao and end of the Ming dynasty Li Zicheng led peasant uprising, also once had established the political power in Xi'an. 唐末黄巢和明末李自成领导的农民起义,也曾在西安建立过政权。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. The Great Wall had been added to, especially during the Ming Dynasty. 长城不时得到扩建、重建和修缮,尤其是在明朝。 zhidao.baidu.com 4. Yan WANG Ming Dynasty Zhu Di had been interested in the capital, soldiers northward after unification, in this left a grave. 明朝燕王朱棣曾有意在此建都,后因统兵北上,在此留下一大憾事。 www.elycn.com 5. The turning point of the Ming Dynasty from prosperity to decline was the reign of Emperor Shenzong. 明朝由盛到衰的转折点是明神宗的统治。 bbs.chinese.cn 6. Now what is available is the real thing in Qing dynasty, so uncomfortable. It is said that this armor was copied ours in Ming dynasty. 现在能看到的就只有清的实物,很不舒服。据说这种盔甲是照搬我明朝的。 hfsword.com 7. In the Ming dynasty, wood used for royal architectures was mainly China fir and nanmu. 明代,皇家建筑用木基本上是南方的楠木和杉木。 lib.cqvip.com 8. During the Ming Dynasty, however, bricks were heavily used in many areas of the wall, as were materials such as tiles , lime, and stone. 然而在明朝砖大量用于城墙的很多地方,例如瓦片,石灰和石头那样的材料。 dictsearch.appspot.com 9. In the mid Ming Dynasty, Chaozhou music had become a systematic folk music art form with rich contents and diverse performances. 至明代中叶潮州音乐已形成一种曲目丰富、形式多样、自成体系的民间音乐艺术。 english.shantou.gov.cn 10. The new system is called One-satirize act opera in middle and later periods of Ming dynasty. 本文把这种新的杂剧体制称为明代中后期单折讽刺杂剧。 www.fabiao.net 1. As a result, it helps to understand correctly the true situations of the dramatic evolvement in Ming Dynasty. 探讨这一问题对准确了解明代戏曲发展的真实状况很有意义。 www.ceps.com.tw 2. In 1368, Zhu Yuanzhang proclaimed himself emperor, historically known as Emperor Taizu, of the Ming Dynasty in Nanjing. 1368年,朱元璋在应天称帝,定国号为明,史称明朝,朱元璋就是明太祖。 www.999chinese.com 3. In the Ming Dynasty (1368 - 1644), there was an enormous development in the artists' portrayal of women. . 在明朝(1368-1644年),女性肖像方面有很大发展。 www.bing.com 4. Ming House suite is designed and decorated in the architectural style of China's Ming Dynasty. I hope you'll like this classic suite. “明寓”从设计到装潢都体现了中国明朝的建筑风格,我相信您一定会喜欢这套古典式房间。 babelle.blog.163.com 5. Kunqu is one of the several operatic tunes developed very quickly in the Ming dynasty. 昆腔是几大戏曲声腔之一,在明代发展很快。 www.nciku.cn 6. In the Ming Dynasty, "food stall" refers to both the court catering and feasts, and some of the prepared folk catering and banquets. 到明代,“排当”既指宫廷饮宴,亦指民间一些有准备的饮宴。 www.ceps.com.tw 7. The film centers on the Rabbit God, a time-honored toy unique to traditional Beijing and originating from the Ming Dynasty. 影片围绕自明代开始经久流传下来的老北京特有的玩偶“兔儿爷”展开故事。 www.bing.com 8. The Qing dynasty was itself "foreign" , the product of a Manchurian overthrow of the Ming dynasty. 清朝本身就是外来者,是满洲人推翻明朝建立的。 www.ftchinese.com 9. and the expanded power of the Senior Grand Secretaries disrupted the power distribution principles of Ming Dynasty. 可是,首辅权力的扩大,却破坏明帝国原有的权力分配原则。 www.ceps.com.tw 10. The flexible and meaningful individuated short essays of late Ming dynasty were the proclamation of the scholars of that time. 形式轻灵、隽永,体制短小精炼而富有个性化的小品文,是晚明文人心灵的宣言书。 www.ceps.com.tw 1. In the Law of Ming Dynasty and the revised "courtesy law" and "criminal law" , there were many legal regulations about punishing heresy. 在明朝国家大典《大明律》及修订的条例的“礼律”、“刑律”等篇目中,有着惩治邪教的多款法律规范。 www.ceps.com.tw 2. Liang Ying was a famous scholar of Neo-Confucianism and educationist in the early Ming dynasty. 梁寅是元末明初著名的理学家、教育家,明初五大学问家之一。 tr.bab.la 3. Traditional Chinese painting entered its mature stage during the Ming Dynasty. Many outstanding painters emerged during this time. 明朝中国传统的肖像画趋于成熟。这个时期许多杰出的画家出现。 liyiem.blog.163.com 4. Luo Jinxi was a famous thinker of the late Ming Dynasty in China. He was the main representative of Taizhou school. 罗近溪是我国中晚明时期著名思想家,阳明后学泰州学派的主要代表人。 www.fabiao.net 5. Xiaoling Tomb of the Ming Dynasty is the mausoleum of the first emperor of the Ming Dynasty, and the world cultural heritage as well. 明孝陵是明朝开国皇帝朱元璋的陵寝,现今已经成为世界文化遗产之一。 www.lw-cn.cn 6. The last massive rebuilding of the Great Wall was in Ming Dynasty. 长城的最后一次大规模重建是在明朝。 www.bing.com 7. But it wasn't until the end of the Ming dynasty that they changed designs to suit the Japanese market. 然而,到明代末,中国才开始变更设计方案,适应日本市场的需求。 www.ftchinese.com 8. In the middle of Ming Dynasty, China entered a new period of social transition and the capitalist mode of production began to sprout. 明代中叶,中国进入了一个新的“社会转型期”,资本主义生产方式开始萌芽。 www.ceps.com.tw 9. Compared with Tang Dynasty and Song Dynasty, The recipiency of Peafowl fly toward southeast in Ming Dynasty had made a great progress. 明代对《孔雀东南飞》的接受,相对于以前的几个朝代,有了很大的进步。 dictsearch.appspot.com 10. In the Ming Dynasty about 500 years ago, it became such a holy food that emperors would offer it to their officials during festivals. 在大约500年前的明代,腊八粥成为如此神圣的食品,以至皇帝在节日期间向他的官员们提供。 www.kekenet.com 1. Broadsword of royal forces in Ming dynasty is longer than this one. With Japanese sword nip, it's possible to be Japanese sword. 明御林军大刀首先比这刀长,带日式的刀夹,很可能就是日刀。 hfsword.com 2. The debate on Korea's ancestral relationship in the Ming Dynasty lasted for nearly two centuries, and finally got a satisfactory solution. 朝鲜与明朝进行的宗系辩诬事件,持续长达近两个世纪,最终获得圆满解决。 lib.cqvip.com 3. For a more comprehensive list, see List of emperors of the Ming Dynasty. 欲知更全面的名单,可参见《明朝皇帝一览表》。 www.bing.com 4. Along with the development of commercial economy, the Ming dynasty diet culture tends to the development of individual freedom. 随着商业经济的发展,明代的饮食文化趋于个性自由的发展。 en.fjbm.cn 5. One-satirize act opera's unique art form and artistic achievements of the Ming Dynasty made a contribution to the prosperity. 明代中后期单折讽刺杂剧的大量出现,以其独特的艺术形式和艺术成就,为明代杂剧的繁荣做出了贡献。 www.fabiao.net 6. Kite-flying became prevalent in the Song Dynasty, and by the Ming Dynasty kite-flying had become even more popular. 放风筝在宋王朝期间盛行,到明代放风筝变得更受欢迎。 brand.hjenglish.com 7. Considering the men who survived during the Ming Dynasty, it gives new meaning to fable of needing "balls" to rule. 考虑到这些男人生存于明朝,这为统治需“球”一词带来新的内涵。 www.ltaaa.com 8. The Name of the Ku Jie Jun appears in the Ming Dynasty, is the bamboo tea stove's elegant name. 苦节君之名出现于明代,系竹茶炉的雅称。 www.ceps.com.tw 9. This treatise was written by Gong Juzhong, a famous doctor in the Ming dynasty, and it was an early book about the massage for children. 该书为明代著名医学家龚居中所著,是儿科按摩推拿学方面的早期著作。 www.dictall.com 10. Please look forward to the Ming Dynasty into a power to follow it. 请将明朝的憧憬变成一种动力,追随它。 kzone.kuwo.cn 1. I said this thing is the Ming dynasty, so a thing. 我说这个事情啊,是明朝的这么一段事情。 zhidao.baidu.com 2. Wang Sen is one of the notable folk religious masters in the later Ming Dynasty. 王森是明后期著名的民间宗教家之一。 www.ceps.com.tw 3. Laolongtou is the eastern end of the Ming Dynasty Great Wall extending into the sea. 老龙头是明长城的东端入海处。 www.hellomandarin.com 4. The Great Wall of Ming Dynasty Is another great defense project in Chinese history except the Great Wall during Qin Shihuang times. 明长城是继秦始皇修筑的万里长城以来,历史上又一次伟大的长城防御工程。 www.ceps.com.tw 5. The architectural character of the building is typical of the Ming Dynasty. Notice the black glazed tiles. 其建筑形式是典型的明朝风格,注意黑色的琉璃瓦。 blog.sina.com.cn 6. Thirdly, Huizhou could not be at a remove from the pressure from changes in the Li and Jia System throughout the Ming Dynasty. 其三,在整个明代,徽州也不能脱离里甲体制的变化压力。 www.magsci.net 7. The historical streets in the city of the Ming Dynasty is an important part with characteristics of the city. 西安作为历史文化名城保护的主体部分,明城区中的历史街道同样是城市性质和特色的重要组成部分。 www.dictall.com 8. Fuel substitution in Beijing throughout the Ming Dynasty was a good example of environmental change caused by urban development. 明代北京在生活燃料上的转变,是都市发展引发周边生态变迁的明显例子。 www.ihp.sinica.edu.tw 9. Jinan Li Panlong is the Ming Dynasty literature after the seven leaders, respect for the " Maestro of the" generation become the master. 济南李攀龙是明代文学后七子领袖,尊为“宗工巨匠”,蔚为一代宗师。 dictsearch.appspot.com 10. The early Ming Dynasty, Zhu Di moved the capital to Beijingming cheng zu , a large number of Hui people moved into the region Jingdong. 明朝初期,明成祖朱棣迁都北京,大批回族人迁入京东地区。 english.hebei.com.cn 1. Ming Dynasty was the time when the politics of autocratic monarchy reached its peak in Chinese history. 明代是中国历史上君主专制政治发展到顶峰的时期。 www.dictall.com 2. In contrast, Wu Mei's overall understanding of the Ming Dynasty opera, to a much more honest. 相比之下,吴梅对明代戏曲的整体认识,要客观得多。 www.cutpic.cn 3. Feng Menglong is the famous Ming Dynasty popular writer, is the late Ming Zun situation on behalf of one of the important thinking. 冯梦龙是明代著名的通俗文学家,是晚明尊情思想的重要代表之一。 blog.163.com 4. However, these cultural elements had been recorded in the Four Great Stories early in the Ming Dynasty. 而在我国明代四大奇书的传说中,早已表现出了这样诸多的文化因素。 d.wanfangdata.com.cn 5. The friendly relationship between out two countries can be traced back to the Ming Dynasty. 我们两国的友好关系可以追溯到明朝。 www.cstxxy.com 6. In the second place, the author firstly sums up and estimates the subject matter and artistic feather of Female Qu in the Ming Dynasty. 其次,首次对明代女曲家创作内容倾向和艺术风貌做出总体判断并做了具体论述。 www.lw23.com 7. Because he was against the imperial officials, Wang Yangming, a philosopher in Ming Dynasty, was transferred to Guizhou as punishment. 明代哲学家王阳明早年因反对朝廷宦官,一度被贬为贵州龙场驿丞。 www.xgbbs.net 8. The scrivener to make a will should specify year, month, day and location, and note the names of the Ming Dynasty book. 之后,代书人应注明订立遗嘱的年、月、日和地点,并记明代书人姓名。 www.xiami360.com 9. His argument with Ancestor Cheng of Ming Dynasty reflected two sides of a coin, both were reasonable. 成祖与邹缉等人关于迁都的论争,是一个问题的两个方面,各有其理。 www.ceps.com.tw 10. The friendly intercourse between our two countries can be traced back to the Ming Dynasty. 我们两国之间的友好往来可以追溯到明代。 www.must100.com 1. Badaling Great Wall of Ming Dynasty Great Wall is the best preserved section is the section of the most representative. 八达岭长城是明长城中保存最好的一段,也是最具代表性的一段。 blog.sina.com.cn 2. "Die LuoJinQian" , as one of the most typical tune of folk songs, could dates back to the Ming Dynasty. 是明清广为流传的小曲之一,其渊源可追溯到明代。 www.fabiao.net 3. In the late Ming Dynasty, with the growth of the capitalist economy and the ideological emancipation, drama development ushered a climax. 明代中后期,随着资本主义经济的壮大,思想界的解放,戏曲又迎来一个发展高潮。 www.ceps.com.tw 4. The coast defense of Teochow was established gradually over 30 years of the Hongwu period in the Ming dynasty. 明代潮州的海防格局,是在洪武朝30多年间逐步建立起来的。 www.ceps.com.tw 5. Social transition at the turning of Yuan and Ming Dynasty had great influence to the business activities in the Jiangnan area. 元末明初社会变迁对江南地区商业活动产生了巨大而深刻的影响。 www.ceps.com.tw 6. "Shenren" as a word has had a long history, but as a social class it emerged and was active in the Late Ming Dynasty. “山人”一词由来已久,但其作为一个阶层出现并活跃是在晚明。 www.ceps.com.tw 7. This paper includes two parts, namely: the establishment of Ming dynasty domiciliary system development and social significance . 本文重点内容包括两部分,即:明朝户籍制度的建立发展过程和社会意义。 paper.pet2008.cn 8. At the beginning of the Ming Dynasty in 1368, Kaifeng was made the capital of Henan Province. 开始时,明代在1368年,开封是首都河南省。 q.sohu.com 9. The Adherents of Ming Dynasty were a complex group of people, so differences within them should be distinguished. 明遗民是一个复杂的群体,应当区别并辨析明遗民内在的差异。 www.ceps.com.tw 10. We come to the last of the three Baohedian. It was built in the Ming Dynasty. Formerly banquets and royal examinations were held here. 我们最后游览的是宝和殿,它始建于明朝,国宴及殿试曾在这举行。 dec3.jlu.edu.cn 1. During the Hongwu Period in the Ming Dynasty, the official trade between China and Korea was divided into tribute trade and mutual trade. 明代洪武年间,中朝两国的官方贸易,包括朝贡贸易和互市两种。 www.dictall.com 2. Ming Dynasty was a developing period for Wushu(Kongfu), different styles of genres came forth, especially in boxing and engineeries. 明朝是Wushu的(Kongfu)一个大开发的时期,风格不同的样式式得以产生,特别是在套路和搏击上。 blog.sina.com.cn 3. The White Snake, one of the most popular traditional Beijing operas, is based on a story handed down from Ming Dynasty . 脍炙人口的传统京剧《白蛇传》讲的是传自明朝的故事。 www.tdict.com 4. Ming-style furniture is in the Ming Dynasty and early Qing Dynasty Chinese furniture style popular general term. 明式家具是中国明代和清代前期流行的家具式样的总称。 paper.pet2008.cn 5. to make a comparison, and see whether it's ghost Dao in Ming dynasty or not. 找张明代的处决犯人的照片对照一下,看是否明代的鬼头刀。 www.jukuu.com 6. The painted clay statues of Da hui temple of Ming dynasty are the distinguished representatives in the stable period . 明代大慧寺彩塑就是稳定期的杰出代表。 www.fabiao.net 7. The Forbidden City was the Chinese imperial palace from the Ming Dynasty to the end of the Qing Dynasty. 紫禁城是中国从明代到清代的城堡 zhidao.baidu.com 8. SUN Yi-kui was a doctor of Ming dynasty. He had original idea on the research of life origin problem. 孙一奎为明代医家,对生命本源问题的研究,见解独到。 kns50.chkd.cnki.net 9. Agree. Such long Dao in Ming dynasty was used to attack people but not the leg of horse or ox. 同意,这类起镐明代长刀的对付目标应是人,而非马腿牛腿之类的粗笨对象。 hfsword.com 10. The production relationship in Gejiu evolved from the partnership in the late Ming Dynasty to the employer-employee relations afterwards. 而个旧锡矿生产关系也从明末的合伙制最终发展为阶层分明的雇佣关系。 www.ceps.com.tw 1. To the middle of the Ming Dynasty, strong national strength gradually to the economy of prosperity and development. 到明代中叶时,国力逐渐达到强盛,经济得到繁荣发展。 www.fabiao.net 2. Recent research on literature, history, philosophy and art shows that the late Ming Dynasty is transforming period in the history. 在近年的文史哲与艺术等学科的研究中,晚明时期被越来越清晰地描述成一个历史转型期。 www.ceps.com.tw 3. The Confluence and Secularization of Confucianism, Buddhism, and Taoism During the Ming Dynasty. 明代儒佛道的合流及其世俗化。 ilib.cn 4. This is an important psychological factor for prosperous novel of the West Lake at end of Ming Dynasty and early Qing Dynasty. 这是明末清初西湖小说兴盛的一个重要心理因素。 www.ceps.com.tw 5. Pianlipai was a tradition opera that bring about prosperity in the middle and end of Ming dynasty. 骈俪派是兴盛于明代中后期的一个戏曲流派。 www.fabiao.net 6. Hammond. Yang Jisheng was a late-Ming dynasty official who was executed for treason during his lifetime for opposing corrupt officials. 杨继盛是中国明朝晚期的一位官员,因为毕生致力于与腐败官员斗争而被判通敌罪,并处以死刑。 app.fortunechina.com 7. When the founding period of the Ming Dynasty, Zhu advocated by science, to his middle of the academic school, there were abuses. 当明代开国时期,所提倡的朱学,到他中叶,这一派的学术,发生了流弊。 wenda.tianya.cn 8. Ming Dynasty, Suzhou embroidery has gradually formed its own unique style, influence is wide. 明代苏绣已逐步形成自己独特的风格,影响较广。 img3.zhubajie.com 9. " Construction was selected as the imperial tombs of the Ming Dynasty's " life years domain. 因此被明朝选为营建皇陵的“万年寿域”。 wenwen.soso.com 10. The relation between supervisors and cabinet ministers came through the process from harmonious to exasperate in the Ming Dynasty. 明代言官与阁臣的关系经历了一个由和谐到恶化的过程。 www.dictall.com 1. At present, everyone is to overturn Qing Dynasty and reinstate Ming Dynasty, which compelled emperor to lack money. 现在大家都反清复明,搞得皇帝老子没钱。 www.soflash.net 2. Short, stout, and smiling amiably , this Ming dynasty ceramic lion, used as incense-holder, displays a characteristic southern form. 矮胖的身躯、带笑的脸庞,展现南方狮的造型,此为作香插用的明朝陶狮。 dictsearch.appspot.com 3. Nice forging shape. I think the blade is in Ming dynasty, but for the fittings I agree with other brothers, in Qing dynasty. 此刀锻造形制具佳,我看条子是明的,但装同意其他弟兄的意见,清。 hfsword.com 4. The visual axis behind the great building and the Ming dynasty linked to the ancient capital. 这个视觉轴线将建筑与背后伟大的明朝古都相联系。 zhidao.baidu.com 5. Ladies draw in the Ming Dynasty is a very important but the lack of an overall study area. 明代仕女画是一个很重要但又缺乏整体研究的领域。 www.fabiao.net 6. The friendly communications between two countries can be traced back to Ming Dynasty. 两国间的友好往来可以追溯到明朝。 zhidao.baidu.com 7. Overturn Qing Dynasty and reinstate Ming Dynasty that is only a slogan , same as what monks usually say . 反清复明只是一个口号,就同和尚经常说阿弥陀佛一样! www.bing.com 8. One of Beijing famous Great Wall scenic spots, is the Ming Dynasty Great Wall's essence is. 北京著名长城景点之一,是明朝万里长城的精华所在。 www.wow.bj.cn 9. As the sprout of capitalism emerged in Ming Dynasty, Chinese society saw a substantial flourish in many industries. 由于资本主义的萌芽出现在明代,中国社会看到了大量在许多行业蓬勃发展。 www.cdjnp.cn 10. Pick to: Ming dynasty is in the history of the Chinese diet is a major milestone, its diet personalized features outstanding performance. 摘要:明代是中国饮食历史上的一个重要里程碑,其饮食个性化的特点有突出表现。 en.fjbm.cn 1. Jiangxi acquired (more or less) its modern borders during the Ming Dynasty after Guangdong was separated out. 江西后天(或多或少)现代边界在明代之后,广东省是中分离出来。 q.sohu.com 2. " Ming Dynasty Great traveler, geographer Xu twice Huangshan, Huangshan see wins like, sigh for the " odd life view. 明代大旅行家、地理学家徐霞客两次登黄山,见黄山之胜状,叹为“生平奇览”。 my.chinese.cn 3. This thesis gathers extant operas and novels (omitted) Jiajiang in Yuan and Ming dynasty as the object of study. 本文收集了现存所有元明时期的杨家将戏曲小说文本作为研究对象。 www.lunwentianxia.com 4. The Great Wall was made of earth first and rebuilt with bricks during the Ming Dynasty, which is what we see now. 长城原来是用土修筑起来的.到了明代才改建了砖石结构.就是我们现在看到的这样。 www.bing.com 5. Such thought was particular valuable in the declining time of Ming dynasty. 这在明王朝国势衰微、大厦将倾的时代背景下,尤为难能可贵。 yinghanhuyi.com 6. A New Transformation of the Emotion and Ethics Between Husband and Wife in the Ming Dynasty Viewed from "the Righteous Husband" 从“义夫”看明代夫妇情感伦理关系的新转向 ilib.cn 7. The image of the sons born from concubines is ignoble , foolish , unlearned and incapable in Ming Dynasty's novel . 庶子在明代的小说中的形象,常是卑鄙愚昧、不学无术,小说必定是反映著当时的社会评价。 www.cetd.com.tw 8. Have we fallen in another misunderstanding? We judged it in Ming dynasty by the sight of pickaxe. 我们是否又掉入另个误区?一见镐造就是明。 hfsword.com 9. Gold-inlaid walnut instrument panel ? Check. Posh, Ming Dynasty-inspired carpets? Check. Truck chassis? Check. 镶金的胡桃木仪表盘?看看。优雅的明朝风格地毯?看看。载重汽车底盘?看看。 dictsearch.appspot.com 10. Human trafficking is not allowed in the law of Ming Dynasty. 在明代法律之中,人口买卖是不被允许的。 www.ceps.com.tw 1. In the earlier stage of the Ming Dynasty, because of cultural policy effect, the concept of cixue is different from the middle later stage. 明代前期,由于文化政策的影响,明人的词学观念呈现出与中后期不同的面貌。 www.airiti.com 2. Nearly 400 years history passed since the Hakka Tea-Picking Play of Bobai has been formed in the end of Ming Dynasty. 广西博白客家采茶戏自明末形成以来,已经有近400年的历史。 www.ceps.com.tw 3. In the early period of China's Ming Dynasty, Diaoyu Islands were clearly parts of China's territory. 早在中国明代初期钓鱼岛便已经是中国领土。 www.zhongshenw.com 4. Jiao Hong is one of the most famous scholars in Jiajing and Wanli Period of Ming Dynasty. 焦竑是明代嘉靖、万历年间以博学多识而名于世的学者之一。 www.ceps.com.tw 5. From the early yuan dynasty to early Ming dynasty, is relatively depression of the feeding period of goldfish. 从元朝初期至明朝初期,是金鱼饲养相对萧条的时期。 img3.zhubajie.com 6. We chose Chinese Buddhist Scriptures from the former Han Dynasty to the Ming Dynasty, i. e. Middle and Modern Chinese, as materials. 笔者选定汉文佛典为考察语料,涉及的时代范围为东汉~宋明,即中古汉语跟近代汉语阶段。 www.ceps.com.tw 7. But its Idea embryo as founded in Ming-Dynasty, and its operation method appeared in Song-Dynasty. 但它的观念性的雏形在明代就已出现,王守仁倡言“五经皆史”。 www.ceps.com.tw 8. "Yang Bing Thousand Days" to see the Ming Dynasty. “养兵千日”。就看明朝了。 learning.zhishi.sohu.com 9. A serious social crisis emerged in Late- Ming dynasty with the accumulation of the social problems. 明朝末期,长久积累的矛盾集中爆发,出现了严重的社会危机。 lib.cqvip.com 10. The massive Zhang records in the history books from South Song Dynasty to Ming Dynasty, also refers possibly this kind of Zhang. 南宋至明代史籍中的大量瘴病记载,也较多指的是这种瘴病。 www.ceps.com.tw 1. Yuan Hongdao was well known as a litterateur in Ming Dynasty, but he also played baseball as a hooby. 袁宏道是明朝有名的文学家,不过他还有个爱好是打棒球。 www.kekenet.com 2. In late Ming dynasty, two extreme life attitudes- renouncing and resistance were popular among scholars in the south of Yangzi River. 明代晚期,悠闲思隐与激昂抗愤,两种颇为极端的人生态度,同时流行于江南士人群体之中。 dictsearch.appspot.com 3. Tall majestic monastery, with the typical architectural style of the Ming Dynasty. 该寺高大雄伟,具有典型的明代建筑风格。 www.elycn.com 4. They were also called hand plates, swallow-tail plates, close plates and cane plates in the Ming Dynasty. 明代还有手牌、燕尾牌、挨牌、藤牌等称法。 www.chinese.cn 5. Nearby are two bottles of Johnnie Walker, along with two Ming-dynasty signal cannons from the Great Wall. 两瓶尊尼获加酒旁,摆放着两樽长城上使用的明朝信号炮。 www.bing.com 6. After the founding of Xin'an County in Ming Dynasty, academies in Shenzhen have been on a fast track. 自明代新安县建立后,深圳地区的书院进入较快发展的轨道。 lib.cqvip.com 7. Lin Zhao-en is a philosopher of the late Ming Dynasty. The religion of three-in-one is his most outstanding thinking. 林兆恩是晚明的一位哲学家,三教合一是其思想最为鲜明的特色。 paper.pet2008.cn 8. So the Ming Dynasty's administration propelled economic, political and cultural progresses in Vietnam. 明朝对越南封建社会政治、经济、文化的发展起了推动作用。 www.lsfyw.net 9. The preface expands the research condition about the hand-written copy of the Ming Dynasty, and the origin and significance of the topic. 引言部分阐述明代抄本的研究状况,以及论文选题的缘起和意义。 www.fabiao.net 10. It is the Ming Dynasty there will be building multicolored stone paving , small bridges down to the traditional residential preserved. 它那儿一律是明朝的建设,五彩石铺路,小桥流水,把传统的民居保存下来。 dictsearch.appspot.com 1. In the 16th century, while we were at the middle of the Ming dynasty, Europe was in the Renaissance Era. 16世纪前后,正值欧洲的文艺复兴全盛时代。在欧亚大陆的东端,我国正好处于明代中期。 wenhuapeiyu.blog.sohu.com 2. This article summarized to elaborated the reasons of the blue and white landsapceramic prosperous in late Ming dynasty from six aspects. 本文从六个方面总结论述了晚明青花山水兴盛的原因。 www.zhaona.com 3. For the study of Chinese poetry, most has focused on the poetry of Tang and Song dynasty, the poetry of Ming dynasty are less and disperse. 对于中国诗歌的研究,大多偏向于唐宋,对明诗的研究较少,也较分散。 www.fabiao.net 4. The Ming Dynasty laid the foundation for tea processing, tea types and drinking styles that we have inherited. 明朝为茶叶加工、茶叶分类、饮茶风格奠定了基础,这些在今天都得到了沿用。 www.bangbenw.com 5. Journey to the West, one of the four classic Chinese novels, written by Wu Cheng'en in the 1590s during the Ming Dynasty (1368-1644). 明朝(1368-1644)吴承恩于1590年代,写的《西游记》是中国的四大名著之一。 www.elanso.com 6. In this paper, according to the object of discussion will be divided into the Ming Dynasty to the early and middle Hiromasa late. 本文根据所要论述的对象,将明代杂剧以弘、正分为前期和中后期。 paper.pet2008.cn 7. At present, Labour Ministry is the one of Dao in Ming dynasty, does this Dao install afterward? 工部是目前有限的可以确认为明代刀之一,这把装是后配的吗?。 hfsword.com 8. Diplomaticly, the Ming Dynasty eunuch actively serve as messengers, who Visited neighboring countries, Involved in foreign affairs. 在外交上,明代宦官积极充当使者,出访周边国家,参与外交事务。 paper.pet2008.cn 9. In the Ming Dynasty, the Chongzhen emperor banned smoking and called for penalties on a par with those for treason. 明朝时,崇祯皇帝开展了禁烟运动,对吸烟者的处罚严厉到与卖国罪相当。 www.bing.com 10. Especially, the study on the value of Wu Xue Bian to Mongolian history of the Ming Dynasty is one of important contents. 《吾学编》对明代蒙古史研究的价值所在,乃是本文的重点内容之一。 www.fabiao.net 1. Chen ji ru is a famous scholar in Late Ming Dynasty, and masters poetry , literary, calligraphy and Chinese painting. 陈继儒是晚明著名文人,精通诗、文、书、画,与董其昌齐名,两人均为当时艺坛领袖。 202.119.108.211 2. The Great Wall we shall see at Badaling was rebuilt in the Ming Dynasty. 我们将在八达岭看到的长城是明朝时期重新修建的。 wenku.baidu.com 3. Followed Yuan Dynasty, Thu Yuanzhang, emperor of Ming Dynasty established the new feudal regime-Ming Dynasty. 继之而起的朱元璋,建立了新的封建政权―明朝。 www.ceps.com.tw 4. Compared with the Ming dynasty, the system of selecting officials in Qing dynasty had a big change. 比之明代,清代的选官制度有了较大改变。 lib.cqvip.com 5. After the Xuande period, horse administration of Ming Dynasty 's developed slowly, being declined gradually. 自宣德以后,明朝马政的发展大不如前,开始出现衰落的迹象。 paper.pet2008.cn 6. Mr. Wei-Qingyuan, the well-known historian, had made important contributions for his research on Gaogong in Ming Dynasty. 著名史学家韦庆远先生对明代高拱研究作出了重要贡献。 lib.cqvip.com 7. The Ming Dynasty in the deployment of four lines of defense, namely, South Side, off, Juyongguan, the customs, Badaling. 明代在这里布置了四道防线,分别是南口关,居庸关,上关,八达岭。 wenwen.soso.com 8. Chapter two relates the immigration status of dynasties before Ming Dynasty and spread of Confucianism. 第二章论述了明代以前历朝历代云南移民及其儒学传播的情况。 www.fabiao.net 9. Mamianqun: One kind of skirt in the Ming Dynasty, with a rather gorgeous style of pendulum. 马面裙:明朝时期的一种裙子,有打褶的效果,非常华丽。 women.zhishi.sohu.com 10. The educational organization of community schools created in the Yuan Dynasty began in the Ming Dynasty has been developed and improved. 社学这种元代开始创建的教育组织在明代得到了发展和完善。 202.119.108.211 1. By the Ming dynasty by the WuZhengLun physicians series of health, is a book to contain many health content and common medical books. 由明代医家吴正伦所辑著《养生类要》一书,就是一部包含了诸多养生内容和常用方药的医学著作。 wenwen.soso.com 2. In the middle of Ming Dynasty, some of SHAO were cancelled, some were changed as Village or empty town. 至清中期,随着俍兵体制的瓦解,有的哨被撤销,有的哨转型为村寨或墟镇。 www.ceps.com.tw 3. This patterned method of painting correlates to the individualistic modes that were common in the late Ming dynasty. 图案化的笔墨形式,与晚明变形主义颇有契合之处。 dictsearch.appspot.com 4. Ming dynasty was the quick development period of Han people settlement in Yunnan. 云南汉族分布区发展最快的时期是明代。 www.ceps.com.tw 5. Although the coinage of copper in Ming Dynasty generally met these two needs, its focus differed in different phases. 明代铸钱总体来说是“足国”与“便民”两者兼顾,不同时期侧重点又有所不同。 www.juhe8.com 6. The Ming dynasty, finding series, was ordered to chase nine agent provocateur order "ghost king seven steal" . 明朝刑部,大内密探龙龙九,奉命追捕「鬼王七盗」。 www.wxhaoren.com 7. Chinese dynasty (1271-1368) established by the Mongolian ruler Kublai Khan at Peking (Beijing). It was superseded by the Ming dynasty. 中国历史上的一个朝代,由蒙古统治者忽必烈汗在北京建立(1271—1368年),为明朝所取代。 bbs.cqzg.cn 8. This thesis is a treatise on the cursive hand of Wang Duo, the calligrapher in the late Ming Dynasty and early Qing Dynasty. 本文是研究明末清初书法家王铎的草书的一篇专题性论文。 www.showxiu.com 9. In the Ming dynasty, tributary trade constituted the focus of the Sino Japanese relation. 明朝时期,朝贡贸易构成中日关系的核心。 www.dictall.com 10. Was "mantri" in Malay used to name the language, Nanjinghua, spoken by the Chinese during the Ming Dynasty? 马来语中的“mantri”一词是用来指称明朝时期中国人口头讲的“南京话”这种语言吗? www.bing.com 1. Moreover, the emperors of Ming Dynasty increased the strike against heresy by issuing edicts and decrees. 而且,明代皇帝还通过颁发敕令、谕旨等特别规范,加重对邪教的打击力度。 www.ceps.com.tw 2. Comparatively, Wuzhong School made little influence on Hanlin Academy in early Ming Dynasty. 相对于其他地区,明初吴中文学对明朝翰林院文学创作的影响甚微。 www.ceps.com.tw 3. Ming Dynasty was a unified feudal empire ruled by Han nationality. 明代是在经历了元朝统治之后又一个汉人专权的大一统封建帝国。 www.13191.com 4. On the other hand, the one-act dramas, which were born and matured in Ming Dynasty, continued to be written and put onto stage. 另一方面,明代开始形成并成熟的单折戏,直到清代都不断有人创作和演出。 www.ceps.com.tw 5. Bone-and-stone inlaying technique, which is a traditional kind of lacquerware, was created by Zhou Zhu of the Ming Dynasty. 骨石镶嵌工艺,为明代漆器艺人周著所创,是漆器传统品种。 www.dictall.com 6. Huangpu River is formed in Ming Dynasty (A. D. 1403) by artificial excavation and reconstruction base on its natural state. 黄浦江是一条形成于明代(1403)的天然加人工开挖改造的河道。 www.mur.cn 7. The paintings above generally inherited the traditional features of Ming Dynasty. 上面的绘画作品总的来说还是继承了明代的传统特色。 www.bing.com 8. You sit I don't sit, hereby you can't. You sleep while reclining flat, I sleep standing to Ming dynasty. (play move things) horse. 你坐我不坐,我行你不行。你睡躺得平,我睡站到明。(打一动物名)马。 zhidao.baidu.com 9. The Ming Dynasty, the wood is valued by the Royal and began a large-scale logging. 到了明代,此木为皇家所重视,开始大规模采伐。 george13901623260.blog.163.com 10. The tradition having inherited and developing the Song china in Ming Dynasty, announces morals. 明代继承并发展了宋瓷传统,宣德。 zhidao.baidu.com |
||||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。