单词 | modern china | ||||||||||||
释义 | modern china
更多释义 收起释义 例句释义: 现代中国,近代中国,当代中国 1. Yu herself acknowledges that she did not present all of Confucius's ideas, because she feels not all are relevant to modern China. 于丹承认她自己未能全面地介绍孔子的思想,她解释说并不是所有(的内容)都适合现代的中国。 blog.sina.com.cn 2. The Chekiang Industrial Bank was one of Chinese important private commercial banks in Modern China. 浙江实业银行是近代中国重要的华资私营商业银行。 www.juhe8.com 3. Modern China is still in the age of a political power changing in succession, the economy felled behind, the multicultural bumping. 近现代中国是一个政权更迭、经济落后、多元文化冲撞的年代。 www.fabiao.net 4. However, whilst government rhetoric stridently opposes them, both prostitutes and pornography remain easy to come by in modern China. 然而,虽然政府华丽丽地强烈反对娼妓和色情作品,但是在现代的中国你依然能很容易地找到。 www.bing.com 5. Others shrugged off the foreign citizenship as an increasing fact in a modern China still opening up to the world. 也有人对名人加入外国国籍一事并不在意,他们认为这反映了中国仍在对外开放的现实。 www.bing.com 6. Grain price question appeared to be in the economic category, but it also deeply reflected the modern China's social question. 看似属于经济范畴的粮食价格问题,实际上又深刻反映了近代中国的社会问题。 www.fabiao.net 7. Tao Xingzhi was one of the greatest people's educationists and educational thinkers of modern China. 陶行知是中国近代伟大的人民教育家、教育思想家。 www.fabiao.net 8. Tsao said that although modern China invested in African raw material companies it did not trust local workers and instead imported its own. 陶杰认为,尽管现在中国对于非洲进行了投资,但重要公司出于生疏,并不信任当地的员工,他们更倾向于从国内招聘人员。 www.bing.com 9. Mr. Xu was one of the greatest painters of modern China. 徐先生是一位中国现代最伟大的画家。 www.hotdic.com 10. Simian Lv is a famous historian of modern China, His whole life was indifferent to fame and fortune, and he had been teaching for a living. 吕思勉是中国现代著名的历史学家,一生淡泊名利,以教书为生。 www.fabiao.net 1. However, liberalism literature was not the vocal solo in modern China, but a voice part of the enlightening movement chorus. 然而,现代中国并不是自由主义文学的独唱,它只是启蒙大合唱中的一个声部。 www.zhaona.com 2. A different message, left by a woman who hailed the girl as a guardian of the morality of modern China, taunted Teacher Fei in bold type. 在另外一条留言中,一个女人把女孩称为现代中国的道德卫士,并用粗体字辱骂了范老师。 www.bing.com 3. Modern China is great at the big and the bold, but a little careless about the small details that make the difference in the long-run. 现代中国在大事和大框架上表现得十分出色,但对于一些能够产生长期影响的细微之处,却有些粗心大意。 www.ftchinese.com 4. The cultural linguistic concept of advertising in modern China, as a transmission message code of commodities, has come into being. 我国现代广告作为一种商品信息传播符号,其文化语境已经形成。 www.ceps.com.tw 5. Modern China's wealth to the eminent artistic taste may be, but since the great, great, haven't seen a higher penmanship at City Hall. 中国近代富于艺术情趣的高僧大德可能不少,但自弘一、太虚之后,似乎还没看到有较高书法造诣者。 www.bing.com 6. Beidaihe used to be one of the four biggest villa areas in modern China . 北戴河是中国近代的四大别墅区之一。 www.bing.com 7. But the case has underlined the extent to which crime is entrenched in modern China and corrupt officials have co-operated with criminals. 但该案已经暴露出中国当前涉黑犯罪根深蒂固的现状,也暴露出腐败官员已经同犯罪分子沆瀣一气的问题。 www.bing.com 8. My goal is to transform an autocratic China that tramples human rights into a democratic and free modern China that respects human rights. 我的目标是把践踏人权的独裁专政的中国变成尊重人权的自由民主的现代中国。 dictsearch.appspot.com 9. The Concept that human rights are endowed by heaven in modern China runs into a dilemma with the absence of new life philosophy. 天赋人权说在中国近代的两难困境,深层次的原因是新生命理念的缺失。 www.ceps.com.tw 10. This shaggy dog story is just a particularly weird example of the new wealth of modern China. 在印证当代中国新生财富的诸多例子中,这条长毛狗的故事只是特别怪异的一个。 www.ftchinese.com 1. To summarize, original art is impossible to be produced in modern China, which has always been imitating the western art. 结论是一直以西方主流艺术为参照的现阶段的中国缺乏原创的可能性。 www.fabiao.net 2. We believe that this cooking oil, healthier and more fashionable, must meet the requirements of modern China families. 相信这种更健康更时尚的食用油,一定会满足现代中国家族的饮食需要。 qkerry.cn 3. It was Mao, after all, who helped forge modern China out of an assemblage of rival regions and feuding warlords. 毕竟,是毛主席在各地地方政府和封建军阀割据局面中打造了这样一个现代中国。 www.bing.com 4. The old-style banking house in financial market of modern China is one of the very important financial organization. 钱庄是中国近代金融市场中重要的金融机构之一。 www.ceps.com.tw 5. The movers and shakers of modern China may give a nod to Beijing, but their eyes - and their money - are on Shanghai. 现代中国的权贵们会点头称道北京,但是他们的眼光,还有钱财,却是放在上海。 www.bing.com 6. Meanwhile, the Modern China Securities Market is the result of conflict between Chinese traditional culture and western cultural thoughts. 同时,近代中国证券市场是传统文化与西方思潮碰撞与融合的产物,更是中国近代化进程的附属品。 soso.361xs.com 7. Su Manshu was a man of letters and translator in modern China. 苏曼殊是广东珠海人,也是中国近代的文学家和翻译家。 www.ceps.com.tw 8. Among the surges of social reforms in modern China, the landlord class launched rounds of reforms to save themselves. 在中国近代社会变革潮流的冲击下,晚期地主阶级发起了一轮轮带有自救性质的变革运动。 www.dictall.com 9. "Anything related to humanity was destroyed, " he adds, stressing the word "humanity" , the quality he feels most lacking in modern China. 他接着说道:“任何与人性有关的东西都销毁了。”说到“人性”一词时,他刻意加重了语气,他觉得这种品质正是当代中国最缺乏的。 www.ftchinese.com 10. I would like to take this opportunity to tell you about women in modern China. 借此机会,我愿向你们介绍一下现代中国妇女事业的发展状况。 www.putclub.com 1. Scholars of the ancient and modern China have used language for realization of a connection between their souls and this city. 古往今来的文人骚客,用文字与这座城市实现灵魂互通。 www.sztv-best.com 2. Their message of democracy, the right to vote, and freedom of the press has been buried by the economic juggernaut of modern China. 他们民主、投票权和言论自由的呼声都已被由经济主宰的现代中国所埋葬。 www.bing.com 3. In modern China, the consultative democracy has developed rapidly while the election democracy did not grow up. 在近代中国,选举民主没有生长起来,协商民主则得到较快的发展。 www.ceps.com.tw 4. Land sublease is a common phenomenon in the countryside of modern China, to which the academic circle doesn't pay much attention. 土地转租是近代中国农村普遍存在的一种现象,多年来学术界少有关注。 www.ceps.com.tw 5. Ezra Vogel's new biography portrays Deng as not just the maker of modern China, but one of the most substantial figures in modern history. 傅高义这本新出的传记,认为邓小平不仅仅是现代化中国的缔造者,也是现代史上最为重要的人物之一。 xiaozu.renren.com 6. The 30 years of Reform and Opening have brought explosive changes in social, political and economic development in modern China. 改革开放30年来,新中国进入了经济高速发展时期,促使了在全球化进程中政治、经济、文化和社会的革新。 lib.cqvip.com 7. The guy who Mao drove out to make modern China retreated to Taiwan and the rest of the world defended him there. 被毛泽东逐出的那帮人让近代中国退却到台湾,全国上其他的国家都帮他们捍卫台湾。 www.thiq.com.cn 8. However, one of the most interesting aspects of modern China is how the narrative of China, its history and its future, is being reframed. 然而现代中国最为有趣的一面是:中国对于其国度,其历史、其文化的重新架构。 www.bing.com 9. So we can say that the thoughts of free economy in modern China is one of the thinking headspring of economic reform in contemporary China. 可以说,中国现代的“自由经济”思想也是当代中国经济改革的思想源泉之一。 dictsearch.appspot.com 10. The bright-patterned garb of these girls contradicts the Western impression that everyone in modern China wears drab pajamalike garments. 这些女孩子们鲜艳的服装与西方的印象大相径庭,西方人的以为在当代中国每一个人都是穿土灰色睡衣似的衣服。 bbs.cnnas.com 1. The case, which caused an online furore, was cited by some as an extreme example of the rampant materialism of modern China. 这场风波引来了网络上不小的骚动,并且已被某些人当做当今中国物质奢靡风的极端典型。 www.bing.com 2. Around the corner at 7 Xiangshan Road is the former residence of Sun Yat-sen, modern China's founding father. 拐角处的香山路7号是现代中国“国父”孙中山的故居。 www.bing.com 3. WANG Ya-nan, a well-known economist and educator in modern China, was the first president of Xiamen University after Liberation. 王亚南是现代中国著名的经济学家和教育家,解放后厦门大学第一任校长。 www.magsci.org 4. Luo Xianglin was a famous historian as well as an expert on Baiyue national history in modern China. 罗香林是我国现代著名的历史学家、百越民族史研究专家。 www.fabiao.net 5. They are one of the great mysteries of modern China: ancient mummies found buried throughout the Takla Makan Desert in the 1970s and 1980s. 他们——这些于1970和1980年被发现埋藏在塔克拉玛干沙漠中的古代干尸,是出现在现代中国的自然之谜。 chat.hongen.com 6. However, people misunderstood or had a doubt of this normal and popular career in modern China. 然而,在当代中国,人们对这样一份普通的服务行业是存在偏见和误解的。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Jackie Chan plays a newspaper reporter, while director Feng Xiaogang plays Du Yuesheng, one of the most powerful gangsters in modern China. 成龙扮演一名报社记者,而导演冯小刚则饰演旧中国的黑帮老大杜月笙。 www.bing.com 8. Modern China's economic growth is based exclusively on state investments while GDP growth figures are backed by nothing at all. 现代中国的经济增长仅仅是基于国家投资,而国内生产总值仅增长数字没有任何根基支持。 www.bing.com 9. A considerable part of the national pillar enterprises in modern China were developed on the basis of the Sino-German technological trade. 近代中国的国家支柱企业,有相当部份是在中德技术贸易的基础上发展起来的。 www.dictall.com 10. This was the first severe epidemic in northeast China, and the first large-scale pneumonic plaguedisaster in modern China. 这是东北地区第一次鼠疫大流行,也是近代中国的首次大规模肺鼠疫灾害。 www.zidir.com 1. the reform that took place during these two decades had changed the face of modern china . key facts of the film planning. 事实上这段时期所发在的事件和变革,至今仍深远地影响著中国的现况。 www.ichacha.net 2. When my wife and I toured China two years ago we saw the modern China and knew space travel was inevitable. 两年前,我和妻子一同到中国旅行时见到的是一个现代化的中国,当时我就意识到中国人注定会遨游太空。 www.tianya.cn 3. but they are wrong and they will see the modern china in just a few days. 但是他们是错误的,他们将会在几天内看到一个现代化的中国 zhidao.baidu.com 4. These Games have given people a glimpse of modern China in a way that no amount of political speeches could do. 这届运动会让人们得以一窥现代中国的真实面貌,它的效果是多少政治演讲都不可比拟的。 www.bing.com 5. How will Chinese oil painting develop as a cultural container when culture background of modern China has changed so tremendously? 由于当今中国大的文化背景已发生了深刻而巨大的变化,中国油画作为一种文化载体,如何发展? www.fabiao.net 6. The formation of the sports thought of military_training in modern China has profound social and cultural reasons. 我国军国民体育思潮的形成有着深刻的社会文化原因。 www.fabiao.net 7. Private universities in modern China had diversified financing channels, including both exogenous and endogenous channels of financing. 近代中国私立大学具有多样化的融资渠道,既有外源融资,也有内源融资。 www.daifoods.com 8. The barriers of the road of capitalism modernization is determined by the conditions of modern China. 近代中国的国情决定了资本主义现代化的道路在中国走不通。 www.ceps.com.tw 9. Beijing Cordinate Medical College was the best known college in western medicine in modern China. 北京协和医学院是近代中国基督教会医学校中最负盛名的西医学校。 www.dictall.com 10. This is both a respect for the characters and a cultural transcendence, and is also a perfect combination of ancient China and modern China. 这是对文字的尊敬,也是文化的超越,还是古今中国的完美对接。 blog.sina.com.cn 1. Yang Dongchun was a educator to be forgotten who had made significant contributions in education domain in modern China. 杨东莼是中国近现代史上一位曾在教育范畴做出过重大贡献但却被人遗忘的革命教育家。 www.starlunwen.net 2. Chinese villages live through the thick culture of thousands of years, and the ravages of modern China. 中国乡村有跨越千年的厚重文化,又历经现代中国的摧残洗礼。 blog.sina.com.cn 3. Due to poverty and backwardness in modern China, learning Western countries wealthy and powerful way, are unassailable. 由于近代中国的贫穷落后,学习西方国家的富国强民之道是无可非议的。 jztu.5d6d.com 4. Rana Mitter's Short Introduction to Modern China, which came out earlier this year, is really imaginative. 拉娜?米特尔著《现代中国简介》今年年初出版,非常具有想象力。 vipwilson.blog.sohu.com 5. But it does not receive the recognition which it surely deserves in most media coverage of modern China. ? 但在多数媒体有关现代中国的报道中,上述进步并未得到应有的认可。 www.ftchinese.com 6. Modern China is in the age in which national and democratic revolutions surge one after another. 近代中国是一个民族民主革命风云激荡的时代。 www.ceps.com.tw 7. group in modern China is the result of special history conditions of modern China. 近代中国社会慈善家群体是近代中国特殊历史条件下的产物。 www.yinghanhuyi.com 8. However, the modern China in every foreign conflict failures either explicitly or implicitly enhanced people-oriented material. 然而,近代中国在每一次中外冲突中的失败都或隐或显地增强了人们对物质的注重。 jztu.5d6d.com 9. The movement of "student autonomous" is an important question in the course of modern China education development. “学生自治”运动是近现代中国教育发展历程中的一个重要问题。 www.ceps.com.tw 10. Modern China's political development is a political party-driven development type. The pushing of the CPC is its main motive force. 当代中国的政治发展为政党推动型,中国共产党的政党推动是其主要动力。 www.ceps.com.tw 1. But Sun, seen as the father of modern China, is a politically acceptable figure on both sides of the Strait. 但是孙作为现代社会的奠基者,在政治上是被海峡两边都能接受的人物。 www.hunaner.net 2. It also shows the historic process which modern China was brought into the modernization and internationalization. 这也反映了近代中国被纳入现代化和国际化进程的一个历史轨迹。 51lunwen.net 3. It's the largest ever celebration of Chinese culture in the UK, and one which I'm sure will showcase the very best of modern China. 他相信,这个英国最大规模的中国文化庆祝活动将展示“当代中国的最佳面貌”。 blog.sina.com.cn 4. How this came to be is, in some ways, the story of modern China as well. 宠物狗数量的变迁,从某种程度上来说,也是现代中国社会变迁的一种折射。 dongxi.net 5. The May Fourth Movement was a special period of time for both the social transformation and nationalist construction in modern China. 内容提要:“五四”对近代中国社会转型和民族主义的建构来说都是一个特殊的阶段。 www.daifoods.com.cn 6. You could say modern China has been built on the backs of its savers. 你可以说现代中国是建立在存款者的背上的。 www.stnn.cc 7. Chapter four point out the orient of system of political values of the building in modern China. 第四章指出了市场经济时代政治价值体系的构建取向。 www.fabiao.net 8. He is recognized as an expert in the Basic Principles of Journalism, Modern China Journalism, Media Law and Mass Media Monitoring. 他对新闻传播学基本原理、当代中国新闻事业、新闻法制学和舆论监督学的研究,均有较高水准。 blog.sina.com.cn 9. and especially for anything that connects modern China with the glories of its imperial past. 尤其渴望拥有与帝国昔日辉煌相关的任何东西。 www.ecocn.org 10. The ancient Chinese civilization is the birthplace of one of modern China is a rising China. 古老的中国是文明的发源地之一,现代的中国是崛起的中国。 wenwen.soso.com 1. In modern China, men are no longer assumed to be superior to women. 在当今中国社会,男性已不被认为比女性更优越。 www.putclub.com 2. The issue mirrors a profile of the nationalist ideological trend in modern China to win academic independence from the West. 它是近代中国民族主义思潮的一个侧面,寻求中国学术能独立于西方; www.dic123.com 3. Polygamy and prostitution had a deeply formative effect upon the entire field of sexuality in pre-modern China. 在前现代中国,一夫多妻与娼妓制,深刻地形构了整个性相领域。 dictsearch.appspot.com 4. The political development of modern China called for a new political party system that suited China's national conditions. 现代中国的政治发展需要一个新的符合中国国情的政党系统。 bbs.catti.china.com.cn 5. Among scholastic circles at modern china, maybe Liang shu ming was the most crazy man. 在现代中国知识圈里,但最狂的大概非梁漱溟莫属。 www.sinoss.net 6. The essence of modern China's economic strength comes from its unwavering commitment to growth. 现代我国经济实力的关键来自于其不动摇地坚持增长。 xiaozu.renren.com 7. Mao's Great Famine was not merely an isolated episode in the making of modern China. It was its turning point. 毛时代的“大饥荒”不仅仅是新中国发展史上的一个孤立事件,它还是一个转折点。 dongxi.net 8. The writer is China director of Trusted Sources, the research service, and author of the 'Penguin History of Modern China' 本文作者是研究服务公司TrustedSources中国总监,著有《企鹅现代中国史》(PenguinHistoryofModernChina)。 www.ftchinese.com 9. In the last 30 years, political and economic changes have created dramatic changes in the culture and lifestyle of modern China. 在过去的30年中,政治和经济的转变对现代中国社会的经济和生活造成了巨大的影响和变化。 www.arting365.com 10. These were positive on developing modern Chinese women's consciousness and promoting women's liberation movement in modern China. 这对于促进近代中国女性的思想觉醒,推动近代中国妇女解放运动的进步,均有著积极的历史意义。 www.ceps.com.tw 1. In the last 30 years, political and economic changes have created dramatic changes in the culture and lifestyle of modern China. 在过去的30年中,政治和经济的转变对现代中国社会的经济和生活造成了巨大的影响和变化。 www.arting365.com 2. These were positive on developing modern Chinese women's consciousness and promoting women's liberation movement in modern China. 这对于促进近代中国女性的思想觉醒,推动近代中国妇女解放运动的进步,均有著积极的历史意义。 www.ceps.com.tw 3. Huaiyin Li Between Tradition and Revolution: Fan Wenlan and the Origins of the Marxist Historiography of Modern China, pp. 李怀印,《在传统与革命之间:范文澜与中国近代马克思主义修史之起源》 www.bing.com 4. 'People need to understand modern China, ' said Yang. 杨燕子说,人们必须了解当今中国。 chinese.wsj.com 5. Huang Zunxian was a prominent political activist, reformatory thinker, diplomat and poet in modern China. 黄遵宪是中国近代杰出的政治活动家、维新思想家、外交家和诗人。 www.ceps.com.tw 6. Su Manshu, a legendary literary figure in modern China, is famous for his poems, novels and paintings. 苏曼殊是我国近代文学史上著名的诗人、小说家、画家,同时又是一位卓有成就的翻译家。 www.fabiao.net 7. Before Mr Kissinger himself enters the narrative, the reader is offered 200 pages of history of modern China and its foreign relations. 在基辛格登场之前,读者首先看到的是200页现代中国及其对外关系的历史。 www.bing.com 8. It also means that ignorance and fear of China will steadily decline as the reality of modern China becomes more apparent. 它还意味着,对中国的无知和恐惧将渐渐消失,而现代化的中国正成为日益明显的事实。 www.bing.com 9. This is the first time since modern China's great revolution in the true sense, is referred to in the first revolution of Deng Xiaoping. 这是中国近代以来第一次真正意义上的伟大革命,是邓小平所指的第一次革命。 wenda.tianya.cn 10. The story of Shenzhen's boom is in a sense the first chapter in modern China's industrialization . 深圳飞速发展的故事,在某种意义上来说,是中国近代工业化的第一章。 www.bing.com 1. The form of government of Modern China is going forward this way. 当今中国政体正朝著这个方向演进。 www.ceps.com.tw 2. Chen is fascinated by modern China. She embraces Beijing as 'modernity and tradition mingling harmoniously'. 陈曼是迷上了现代中国,她觉得北京的现代冲击和传统文化融会贯通。 dongxi.net 3. Such government approval is a sign of modern China's return to pride in its ancient history and culture. 政府的这些认可,标志着现代中国对其鼎盛时期的古代历史和文化的回归。 www.bing.com 4. This foreordination with the deep-rooted chivalrous culture and legal incompetence in modern China is perhaps difficult to get rid. 在侠义文化根深蒂固,律法制度很不健全的近现代中国,这大概是难以摆脱的宿命。 lib.cqvip.com 5. In modern China, general education waxed and then waned, and gradually stepped on the road of revival in recent years. 在近现代的中国,通识教育先是由盛至衰,近些年来开始迈入复兴之路。 paper.pet2008.cn 6. In modern China, city, regarded as the origin of its modernization of society and economy, is more important than it ever was. 在现代中国,城市更作为社会与经济现代化的策源地,其重要性比以往任何时期更加凸显出来。 www.boshuo.net 7. After the Opium War, coincidental with the influx of bourgeois democratic ideas, anti-foot-binding ideas arose in modern China. 鸦片战争后,随着资产阶级民主思想的输入,戒缠足思潮萌发了。 www.dictall.com 8. His master's wisdom is influential in culture field even in modern China without being worn away by the time. 时过境迁,在当下的中国文化领域,他的思想仍闪烁着智慧之光。 www.lw23.com 9. In modern China, Yan Fu advocated hermeneutic translation, while Lu Xun preferred a clumsy version to one that was free but inexact. 在当代中国,严复主张诠释学的翻译,而鲁迅的首选一拙劣的版本,一个是免费的,但不精确。 zhidao.baidu.com 10. Few papers on the college-teacher appointment in early modern China have been published. 关于近代中国大学教师的聘任问题,鲜有专论。 www.dictall.com 1. In modern China, traditional clothing is already out of. 在现代的中国,服装其实已经与传统脱离了。 zhidao.baidu.com 2. Christian missionaries and confucian officials cooperated in Education for two times in modern China. 近代来自西方的传教士与中国士大夫有两次教育上的合作。 www.ceps.com.tw 3. Compradors are the eminent social estate and biggish force in the treaty ports of modern China. 买办是近代中国通商口岸显赫的、有较大影响力的社会阶层。 www.ceps.com.tw 4. Prices of steel, a key material in the industrialisation of modern China, are crumpling as Chinese construction pauses. 作为现代中国工业化进程的关键原材料——钢铁的价格随着中国建筑工程放缓而迅速下跌。 www.ftchinese.com 5. Theories and Their Revelation of Political Legitimacy in Modern China: from the Perspective of "Hong Fan Model" 近世思想传统中的政治正当性理论及其启示:以儒学“洪范模式”为视角 ilib.com.cn 6. In the cultural history of modern China, Gu Hong-ming has been always laughed at for his foolish loyalty to Qin Dynasty. 在中国近代文化史上,辜鸿铭是一道独特的风景。一直以来,辜鸿铭因其对满清王朝的“愚忠”倍受讥嘲。 www.lwsjz.com 7. This paper points out that China modern wash painting has been making mistakes by analyzing the background of modern China wash painting. 文章在分析了近代中国水墨画的时代背景后,指出了在看似华丽的外表下,近代中国水墨画已经走入误区。 www.dictall.com 8. Modern China as one of the first five treaty ports of Shanghai. 作为近代中国最早的五个通商口岸之一的上海。 wenwen.soso.com 9. WHEN it comes to modern China, be wary of mindless extrapolation and generalisations from history. 讨论我国现状时,一定要注意无意识地将历史类比和一般化。 xiaozu.renren.com 10. The story of modern China is one of scale and speed of development. 中国的现代化故事,其规模之大、发展速度之快令人惊叹。 www.ftchinese.com 1. ZhangShunhui is a master of philology in modern China, also a famous reaching expert of academic history of the Qing Dynasty. Mrs. 张舜徽是我国现代的一位文献学大家,同时也是一位著名的清代学术史研究专家。 www.fabiao.net 2. Modern China enjoys a worldwide reputation as the "kingdom of cuisine" . 现代中国已享有“烹饪王国”的美誉, bbs.e5zj.com 3. describe and evaluate the function of "returned architects" in modern China. 我们试图全景式地描述评价“海归”建筑师在当代中国的作用。 dictsearch.appspot.com 4. The dual farm-land property-right is widely distributed in modern China, especially in Jiangnan region. 双层地权在近代中国分布较广,江南地区尤为典型。 202.119.108.211 5. There are many discussions about police system in modern China but few about its implementation process and practice result in local area. 关于近代警察制度论述颇多,但关于警政建设在地方推行过程和实践效果的论述不多。 www.dictall.com 6. Formation of modern china wind only a matter of time. 形成现代中国风只是时间问题。 zhidao.baidu.com 7. Chen Duxiu was the engine, organizer, and also the academic banner of May 4th Neo-cultural Movement in modern China. 陈独秀是五四新文化运动的发起者和组织者,也是新文化运动在学术上的主要代表。 www.ceps.com.tw 8. Modern China is in transition of political and economical area. 当代中国正处于政治、经济、社会的转型期。 www.fabiao.net 9. The modern futures market stemmed from institutional transition in modern China. 近代中国期货市场是近代中国制度变迁的产物。 lib.cqvip.com 10. America and the higher agricultural education in modern China have extremely close relations. 美国与近代中国高等农业教育的关系极为密切。 www.dictall.com 1. On the contrary, the political and social unrest in modern China resulted from the cultural conflicts. 而中国近代百余年的社会与政治的动荡,其根源也在于文化上的冲突。 www.ceps.com.tw 2. Lose the panda in the wild and modern China will have lost its own identity. 失去野生大熊猫,现代中国将失去自己的身份认同。 www.ftchinese.com 3. He was therefore said to have built the first city in modern China by Wu Liangyong, a Chinese academician. 所以吴良镛院士认为:“张謇先生经营南通堪称中国近代第一城”。 www.sytu.edu.cn 4. Yang Shoujing has made a great contribution to the Books' business in modern China. 杨守敬对我国近代图书事业的贡献巨大。 www.jslib.org.cn 5. This kind of psychological turned off like learning in modern China, hinders the progress of China. 这种心理关闭了近代中国像外国学习的大门,严重阻碍了中国的进步。 www.bing.com 6. I hope that the economic boom of Modern China will enable more historians there to research ancient Greece and Rome. 我希望,经济日趋繁荣的现代化中国今后会有更多的历史学家研究古希腊和罗马。 www.bing.com 7. In modern China, Yan Fu, Liang Qi-chao etc. proposed the idea of social education so as to arouse the " sociability " of Chinese people. 近代以降,严复、梁启超等人“群”观念的提出,旨在唤起国人的“合群”意识,以达到保国保种的目的。 dictsearch.appspot.com 8. It is not an unusual phenomenon in modern China that commercial stores took in social deposit. 企业商号吸收社会储蓄,在近代中国是一个普遍现象。 www.ceps.com.tw 9. "Formulates" in the process in the modern China literature, "idea" the strength really cannot look down upon. 在现代中国文学的“创制”过程中,“观念”的力量真是不可小视。 www.fw789.com 10. The cultural communication of modern China and America is mutual and interactive. 近代中美两国的文化交流是双向互动的。 www.fabiao.net 1. As a stark contrast to the insufficient charities in modern China, the traditional charity culture in the Chinese history was very advanced. 与现代中国慈善文化的缺失形成鲜明对照,中国历史上的传统慈善文化非常发达。 www.ceps.com.tw 2. SUN Yat- sen's Grand Funeral in 1929 was a representative of ritual politics in modern China. 孙中山奉安大典是现代仪式政治的典型案例。 www.dic123.com 3. The northeastern area had an upper level of urbanization from modern China. 东北地区是近代以来中国城市化发展水平较高的区域。 dictsearch.appspot.com 4. In short, the drama be called modern China's first women's fight for human rights "Art Declaration. " 总之,该剧称得上现代中国第一部为妇女争人权的“艺术宣言”。 www.ceps.com.tw 5. These old fashion traditions are now outdated and are meaningless in modern China. 如今在中国,这些旧传统已经过时了,没什么意义了。 blog.hjenglish.com 6. Dewey's integration of modern China's influence on the multidimensional nature. 杜威的知行合一论在现代中国的影响具有多面性。 www.sinoss.net 7. Yin Haiguang was a typical personage of liberalism in recent and modern China. 殷海光是中国近现代自由主义的代表性人物。 paper.pet2008.cn 8. In modern China, it becomes consensus to enhance the safeguard of private property. 在我国当下,加强私人财产权的宪法保障已成为一个基本共识。 www.lw23.com 9. Yan Fu is a famous bourgeois enlightenment thinker and educator in modern China. 严复是近代中国著名的资产阶级启蒙思想家、教育家。 www.fabiao.net 10. Love in Modern China: High-Tech Mixes With Tradition to Create Romance, Marriages. 现代中国的爱情:传统加之高科技创造浪漫爱情和婚姻。 diversity.blog.hexun.com 1. A modern China will have a consistent rule of law to govern commerce and secure the rights of its people. 一个现代化的中国将会通过法律指导商业活动,保障人民权利。 www.ebigear.com 2. Barlow, Tani E. , ed. Gender Politics in Modern China: Writing and Feminism. Durham: Duke University Press, 1993. 所编《现代中国的性别政治︰写作与和女权主义》,英国杜伦公爵大学出版社,1993。 www.myoops.org 3. Modern China is facing unprecedented national crisis. 近代中国面临着空前严峻的民族危机。 www.ceps.com.tw 4. Mr. Chen Banghuai, philologist and archaeologist in modern China, had a very close contact with Mr. Wang Guowei in 1920s. 中国现代古文字学家、考古学家陈邦怀先生在20世纪20年代曾与王国维先生有过较为密切的交往。 www.ceps.com.tw 5. That is what this book tries to do, explaining the reasons that modern China looks the way that it does. 这就是本书试图做到的,说明现代中国为什么是这样的, www.bing.com 6. The attention generated by the Olympics could create a better understanding of modern China. 奥运所引起的关注可能促使人们更好地了解现代中国。 www.stnn.cc 7. In modern China, our lives are visibly improving in a material sense, yet many people are growing more dissatisfied. 在现代中国社会,我们的物质生活水平明显提高了,但许多人还是越来越不满意。 www.mtime.com 8. Da Gong Bao of 30's is regarded as one of the most influential newspapers in modern China. 30年代的《大公报》,被认为是现代中国最有影响的报纸之一。 word.hcbus.com 9. Yan Fu is an enlightenment thinker in modern China who paid close attention to nationals performance and education. 严复是近代对国民素质及其教育始终予以最深切关注的启蒙思想家。 dictsearch.appspot.com 10. Calling Mao the father of modern China was also wrong, Mr Li said. 李说,称毛为现代中国的缔造者也是错误的。 202.89.33.5 1. The defining moment for modern China - a national celebration, and one little girl, Yang Pei Yi, was heard but not seen. 现代中国的光辉一刻–举国上下的庆典,而一个小女孩,杨沛宜,人们听到她的声音但没有看到她。 www.zhaidou.com 2. Yet it's far harder to find books about modern China in British bookshops, and the country's culture and history are little-known. 但在英国就很难看到介绍当今中国的书籍,也很难接触到中国的文化和历史。 www.bing.com 3. In 1861 Shantou city was officially opened to foreign ports in modern China, is the earliest coastal open port city of. 1861年汕头市就被正式辟为对外通商口岸,是近代中国沿海最早对外开放的港口城市之一。 xkyn.net 4. Zhang Shen-fu is a figure who can't be neglected in intellectual history of modern China. 张申府是中国近现代思想史上一个无法忽略的人物。 www.fabiao.net 5. The Transformation of the Modern China and the Rise of High Tide Studying in U. S. 近代中国社会的转型与留美高潮的兴起。 scholar.ilib.cn 6. Stories of Everyday Life in Modern China. 现代中国日常生活的故事 blog.sina.com.cn 7. The history of modern China is crystallized in the story of Beijing University and other distinguished institutions. 北京大学以及其它著名院校的历史集中体了现代中国的历史。 www.bing.com 8. For all the new freedoms and choices, there are still many restrictions and red lines in modern China. . . 在新的自由选择中,现在中国仍然有一些限制和雷池不能越过 www.bing.com 9. One is a 19th-century story of forced emigration from the Middle Kingdom and the other a parable about the future direction of modern China. 一个是19世纪的中央王国的强迫移民处境,另一个是关于现代中国的未来方向的寓言故事。 www.ecocn.org 10. Shanghai, as the most important industrial city in modern China, it leaved us many precious industrial heritage. 上海作为中国近代最重要的产业城市,遗留下来的产业遗产及其丰富。 www.qk114.net 1. How significant is confucianism impact on modern China? 孔子主义是如何影响现代中国? blog.sina.com.cn 2. His playful work is an expression of the confusion of cultural identity that is inherent in modern China. 他淘气的作品是当代中国人在多文化以及飞速变迁的社会中对于身份的怀疑。 www.mahoo.com.cn 3. Yan Qingxiang is the famous Entrepreneur in machinery manufacturing in modern China. 严庆祥是近代中国机械制造业的著名企业家。 www.dictall.com 4. In modern China to western learning process, someone ask doubts, hesitation - why the teacher bullying students. 在近代中国我们向西方学习的过程,有人发问疑惑、彷徨——为什么老师欺负学生。 zhidao.baidu.com 5. But beyond the specifics of the Yueyue case, the incentives at work in modern China are not designed to foster the best in people. 然而,姑且不谈小悦悦案件的具体情形,现代中国的激励手段并没有鼓励弘扬人性的优点。 www.ftchinese.com 6. A high-school dropout, he has almost no chance of landing a good job in the education-obsessed marketplace of modern China. 他高中辍学,几乎没有机会在沉迷学历的现代中国就业市场找到好工作。 www.stnn.cc 7. This is one outlet to realize moral internalization, and also a new train of thought to improve the moral education of modern China. 这是实现道德内化的出路之一,也是改进现代中国德育工作的新思路。 www.edu-hb.com 8. So, can find out , the difficulty that what modern China is in order to recover tariff autonomy ! 因此,可以看出,近代中国为收复关税自主权是何等的艰难! 202.119.108.211 9. In modern China, the virtue of being honest and trustworthy has been carried forward. 在当代中国,诚实守信的美德也得到了发扬光大。 www.hwjyw.com 10. These new crops of movies have captured the emptiness of modern China and the longings of all humanity. 这些新潮影片捕撷到现代中国的虚无和人类的欲求。 dictsearch.appspot.com 1. Lu Shuxiang is a famous linguist and educationalist of Chinese language in modern China. 吕叔湘是我国现代著名的语言学家和语文教育家。 dictsearch.appspot.com 2. Interpretation of "the First City in Modern China" “中国近代第一城”诠释 www.ilib.cn 3. The school of reform in early stage of the late Qing Dynasty is a founder of modern China's police system. 清末早期改良派是中国近代警察制度的奠基人,他们把国外先进的警察教育制度引进中国。 www.ceps.com.tw 4. Everyone remember the stricken in modern China. 大家都还记得近代中国的灾难深重。 zhishi.sohu.com 5. Nationalism and Education in Modern China. 近代中国的民族主义与教育 blog.sina.com.cn 6. In 1949 we saw the emergence of the modern China in a way which surprised the world. 在1949年,新中国的诞生使全世界都为之惊奇。 www.ted.com 7. In many ways, property is the focus of the story of modern China. 在很大程度上,房地产是当代中国这个故事的焦点。 www.ftchinese.com 8. Sun Yat-sen was highly regarded as the National Father of modern China. 孙中山被尊称为“现代中国之父”。 www.bing.com 9. Reform and opening up is a key choice to decide the fate of modern China. 改革开放是决定当代中国命运的关键决择。 www.ceps.com.tw 10. Modern China has undergone many major changes. 现代中国正经历着很多大的变化。 dongxi.net 1. The Academic Seminar of "Mao Jia-qi and Modern China Research" “茅家琦与近代中国研究”学术研讨会综述 service.ilib.cn 2. The proliferation of language schools says a lot about the ambitions of modern China. 如雨后春笋般大量涌现的语言学校,突显出现代中国的雄心。 www.ftchinese.com 3. Socio-culture Research on Modern China "Dragon Boat Phenomenon" 当代中国“龙舟现象”的社会文化学研究 service.ilib.cn 4. This is actually a particular historical phenomenon in the transition of modern China-Vietnam relations. 这其实是中越关系近代转变的前近代时期这一过渡阶段所出现的特殊历史现象。 www.13191.com 5. Although Lin's essays have a passive effect on contradictory modern China, it forms the chat style, a new artistic style of prose. 林氏小品对于民族、阶级矛盾尖锐的现代中国自有其消极影响,但却推动形成了“闲话”体这一新的散文艺术风格。 www.ceps.com.tw 6. Random Thoughts on "Nantong--the First City in Modern China" 关于“南通--中国近代第一城”的探索与随想 www.ilib.cn 7. Fully exploit the value of Confucian culture on the development of modern China female athletics sports has a very important significance. 充分挖掘儒家文化的现代价值对发展我国女子竞技体育具有非常重要的意义。 www.zidir.com 8. A story of fame, ambition, and reality in modern China. 这是当代社会一个有关荣誉,抱负和现实的故事。 www.kekenet.com 9. Hence, the personnel system of postal service in modern China is a kind of capitalistic personnel system. 因此,近代中国的邮政人事制度是一种资本主义的人事制度。 www.ceps.com.tw 10. And you can see it against the boundaries of modern China. 你可以看到现代中国的边界线。 www.hjenglish.com 1. Although the threat in modern China has been released in some degree, it still faces a grim situation. 虽然在现代中国得到了某种程度的缓解,但其面临的形势依然严峻。 lib.cqvip.com 2. Seminar on "The Drug Problem and Modern China" “毒品问题与近代中国”学术讨论会综述 www.ilib.cn 3. An Interpretation of "Lu Xun-Sage of Modern China" 鲁迅“现代中国的圣人”解 www.ilib.cn 4. The research on GSE of modern China and the summary of its experience and lesson will help develop GSE in China. 研究中国近代女学的发展历程,总结其经验教训,有助于今天女子教育的健康成长。 www.lw23.com 5. This 41-year-old married mother is a fast-talking embodiment of modern China. 这位41岁的已婚妈妈语速很快,仿佛现代中国的化身。 group.m.mtime.com 6. The song was released at an important time for modern China. 这首歌出现于现代中国一个重要时期。 www.bing.com 7. (Gender Politics in Modern China), Tani E. 见《现代中国的性别政治》 www.zwwhgx.com 8. The formation of Chinese national identity is a complicated historical progression, which was finally realized in modern China. 中华民族认同经历了颇为复杂的历史进程,在近代中国才最终得以实现,成为凝聚全民族力量的核心价值所在。 www.airiti.com 9. Robert Hart who is one of the most influential foreigners in modern China has managed Chinese customs for nearly half a century. 赫德担任清季中国海关总税务司近半个世纪,是对近代中国影响最大的外国人之一。 www.fabiao.net 10. (The Penguin History of Modern China). 主编,撰写了《企鹅版中国现代史》 chinese.wsj.com 1. Research on the thoughts in Modern China? 中国近代思想史研究? history.nankai.edu.cn 2. To remain the pursuit of a modern China, absolutely not going to the big Men Guanshang the exchange. 一个矢志不渝追求现代化的中国,绝对不会把交流的大门关上的。 www.03964.com 3. In modern China, people accepted the Japanese-interpreted words of science and technology in a whole. 在近代中国,很多人就科技译名统一实践工作要点问题进行了讨论。 www.dictall.com 4. The exploration of Chinese architecture is accompanied by the development of modern China. 中国之建筑的探索是伴随着中国近现代的发展而开始的。 www.fabiao.net 5. A hundred years ago and today, an important question remains: What is modern China? 这是一个在100年前和今天都成立的问题。什么是“现代的”中国? www.bing.com 6. As to the nature of administrative agency solving dispute, there are a lot of controversy in theory in modern China. 对于行政机关解决纠纷行为的性质,目前在理论上存有很大争议。 www.fabiao.net 7. A significant change has taken place about the "standpoint of Northwest" of the Chinese people in the history of modern China. 吾国人之“西北观”,在近代中国有一大转变焉。 www.magsci.net 8. It is an unassailable fact that science and technology is undeveloped in modern China. There are various causes for this problem. 中国近代科技不够发达是个不容置疑的事实,原因当然是多方面的。 dictsearch.appspot.com 9. But the times are changing in modern China. 但是,现代中国的时代正在不断变化。 www.bing.com 10. Modern China, a Brief History. 简明中国近代史 blog.sina.com.cn 1. Which day is the Labor Day in Modern China? 在当代中国,五一劳动节是哪一天? www.chinese.cn 2. The second reason is the decline of modern China. 第二个原因就是近代中国的衰落。 zhidao.baidu.com 3. There is a book titled A Concise History of Modern China on the shelf. 书架上摆放着一套《中国近现代简史》。 www.nciku.com 4. For all its outward confidence, modern China has a brittle alter ego that occasionally uses these events to play the victim. 尽管对外信心十足,但现代中国也有其脆弱的另一面,有些会利用这些事件扮演受害者的角色。 www.ftchinese.com 5. In the developing history of modernization judical system in modern China , its efforts can not be ignored. 在中国法制现代化发展史上,南京国民政府司法院领导的司法建设,具有独特的历史价值。 www.13191.com 6. Yang's rise to fame has been unique in modern China. 杨在现代中国一举成名的过程非常独特。 www.examw.com 7. The Enlightenment in Modern China and the Development of the Idea of "World Literature" 中国近现代启蒙思潮与“世界文学”观念的发展 www.ilib.cn 8. Seminar on "Changes in Social Life and Ideas in Modern China" “近代中国社会生活与观念变迁”学术研讨会综述 www.ilib.cn 9. You can find more and more rich men in Modern China, do you still look down on the poor? 现代中国有钱人越来越多了,你会看不起穷人吗? zhidao.baidu.com 10. In a city whose students have helped shape the development of modern China. 这座城市的学生曾经推动了中国现代化的进程。 blog.wtojob.com 1. The one hundred year history of African art dissemination in China reflects the broad panorama of modern China has created. 百年的非洲艺术中国传播史折射出了近现代中国所走过的波澜壮阔的历程。 www.fabiao.net 2. The Making of Modern China. 现代中国的形成 blog.sina.com.cn 3. Modern China is a paradox. 现代中国是个矛盾综合体。 dongxi.net 4. Modern China, yes. But not ancient China. 我了解现代中国,但不了解历史上的中国。 www.bing.com 5. The modern China capitalism's development is a most important content to the Chinese modernizing . 近代中国资本主义的发展历程是中国近代化的重要内容。 dictsearch.appspot.com 6. The idea is beneficial to the development of university and faculty building in modern China. 它对于我们今天的大学发展与师资队伍建设具有启迪意义和指导价值。 www.ceps.com.tw 7. The Rise of Modern China. 近代中国的兴起 blog.sina.com.cn 8. Deng Xiao Ping played a crucial role in the development of modern China's economy. 邓小平在中国经济的发展过程中起着非常重要的左右。 goabroad.wenda.sohu.com 9. The past five years were a particularly unique time in the development of modern China. 过去的五年,是新中国发展史上一个相当特殊的阶段。 unsino.net 10. The controversial buyer last year, Jianlong Group, was cut from a more modern China. 而通钢去年那个引起广泛争议的买家建龙集团则是中国改革开放后的产物。 www.bing.com 1. Which books do you read in Modern China History ? 中国近现代史你都看了哪些书? www.showxiu.com 2. See modern China - and Asia - at the cutting edge with a visit to Hong Kong. 想看看现代中国和最前沿的亚洲吗?那么到香港旅行吧。 www.bing.com 3. The Historical Continuing and Development of Xiangshan Culture Which Had a Profound Influence in Modern China 劈海扬波务实敢为——论深刻影响近代中国的香山文化的历史传承 www.ilib.cn 4. The question of the university students'mental health in modern China 当代大学生的心理健康状况及对策 www.ilib.cn 5. During the process of development, higher education of modern China showed two tendency worth notice: First, it began to lead nativism road; 在这个发展过程中,近代中国高等教育的演进呈现出两种值得注意的走势:其一是开始步入本土化发展的道路; www.ceps.com.tw 6. From Tradition to Modernity: A Case Study of the Social Structure Change of a Small-town in Modern China 从传统走向现代:一个江南市镇社会结构在近代的嬗变 www.ilib.cn 7. The Question of "Peace" and "War" in Modern China's Foreign Warfare 中国近代对外战争中的“和”、“战”问题 service.ilib.cn 8. The Concept of Scientific Development and Ideological Construction of Modern China 发展观与当代中国意识形态建设 service.ilib.cn 9. A Comparison between the Concept of Sincerity in Ancient and Modern China 古代诚信观与现代诚信观之比较 scholar.ilib.cn 10. Reflections on the Transformation of the State Concept of Modern China 中国近代国家观念转型的思考 www.ilib.cn |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。