单词 | muster | ||||||||||||||
释义 |
复数:musters 现在分词:mustering 过去式:mustered v. gather,gather together,congregate,collect,get together n. gathering,assembly,meeting,congregation,congress muster 显示所有例句
例句释义: 集合,找寻,赶拢,聚集的人群,集结的兵力,鼓起,召集,调集 1. And the last words he said to his brother were, "Don't cry for me Alfred. I need all the courage I can muster to die at the age of 20. " 他最后对他兄弟说的话是,“阿尔弗雷德不要为我哭泣。我需要聚集我能聚集的所有勇气让我在20岁时死去。” www.ted.com 2. But a senior German official dismissed the proposal as a "typical Brussels box of tricks" that would not pass muster with Merkel. 但一位德国高级官员蔑称范龙佩提案是“典型的布鲁塞尔式百宝箱”,不可能得到默克尔的认可。 www.bing.com 3. As the disease progresses, fins become easy to peel off scales, mucus secretion increased, making the fish's muster. 随着病情的发展,鳞片变得容易剥落,鳍也一碰就掉,粘液分泌量增多,使得鳃盖鼓起。 img3.zhubajie.com 4. Obama is trying to muster support for his plans to revive the US economy and reform the health and education systems. 他此次做客脱口秀节目是为其经济复苏计划和医疗教育系统改革方案寻求支持。 www.chinadaily.com.cn 5. She managed to muster up the courage to ask him to the cinema. 她终于鼓起勇气请他去看电影。 blog.hjenglish.com 6. I don't know how, in the end, I was able to complete the exam, nor do I know how I could muster up the courage to go look at my score. 我不知道自己最后是怎么考完的,也不知道我怎么有勇气去看的成绩。 dict.veduchina.com 7. When you're feeling very low, it can be hard to muster the energy to help someone else, but you'll be amazed at how much better you feel. 当你感到心情很低,提起精神帮助别人很难,但是你会惊奇地发现你会感觉多么好。 bbs.chinadaily.com.cn 8. A new law came into effect in Alabama that cracks down on illegal immigration , after a judge ruled that it passed constitutional muster. 一个新出的将影响阿拉巴马州的法律出台了。此项法律针对镇压非法移民,已由法官判决其符合宪法章程。 xiaozu.renren.com 9. "What seems to be the matter? " inquired Lincoln, with all the calmness and self-possession he could muster. “这是怎么一回事?”林肯询问道,他竭力保持沉着和镇静。 10. Analysts say Democrats may have to agree to at least a few controversial cuts to muster needed Republican support for a final deal. 分析师指出,民主党或许不得不同意接受几个争议性的削减支出项目,以争取到所需要的共和党支持票,达成最后协议.(完) cn.reuters.com 1. Instead, he hunkered down in his tiny home office here and channeled whatever remaining energy he could muster into a slim paperback. 相反,他盘坐在家中的办公房里,聚集一切剩余能量于编撰一本小册子之上。 dongxi.net 2. These days the chances are that even if you muster up the courage to ask for one, the boss will tell you that the company is short on cash. 在这种时候,即使你鼓起勇气开口,老板也很可能会告诉你,公司目前资金紧张。别灰心,还有其他的选择。 www.fzfanyi.com 3. So negotiating a deal between them will not be easy, and may require more statecraft than President Medvedev can muster. 因此,他们之间要谈判出一个协议并非易事,这是对梅德韦杰夫的能力的考验。 www.bing.com 4. Of course, the fact that he can only muster this kind of focus when he's out of control shows that he has plenty of training to do yet. 当然,只有在失控时才能如此集中意念的事实表明了他还需多加练习。 hoolee8.com 5. With all the courage I could muster, I looked at him straight in the eye and captured his attention. 我集中所有的勇气,直视着他的眼睛来引起他的注意。 www.bing.com 6. Investors do not seem convinced that euro-zone governments will be able to muster the political will to hammer out an agreement. 投资人似乎并不相信欧元区各国政府能汇聚足够的政治决心来敲定一个协议。 www.ecocn.org 7. A more effective strategy would be to muster the support of the many other countries whose manufacturing industries have been mauled. 一项更加有效的战略是获得许多制造业遭到伤害的其他国家的支持。 www.bing.com 8. He had brought no money with him, the whole he could muster having been expended in paying his passage. 他没有带来钱财,他所能筹措的款项全部都用在船票上了。 www.putclub.com 9. Bin Laden will continue to be a distraction for the short term, and especially if some of al-Qaeda groups muster revenge attacks. 拉登将继续在短期内分散注意力,特别是如果基地组织势力鼓吹报复袭击。 www.ifengwo.com 10. That's intimidating to most of us. We fear losing our train of thought or not being able to muster an argument. 对我们大多数人来说,难免感到胆怯,因为我们害怕自己脑筋不灵活,又不是能言善辩。 www.chinesetodays.org 1. First, macroeconomic management must be able to identify asset bubbles and to muster the political will to respond. 首先,宏观经济管理必须能够识别资产泡沫,并拿出政治意愿进行应对。 www.america.gov 2. With as much patience as I could muster I offered him a pillow, to little response. 我表现出了最大的忍耐力,给了他一个枕头,但他没有回应。 www.ftchinese.com 3. To muster his host and bring it into danger: --this may be termed the business of the general. 聚三军之众,投之于险,此谓将军之事也。 bbs.loveunix.net 4. You can muster that heart power to forgive them as a way of looking out for yourself. 你可以集中心力去宽恕,以便找回自己。 gb.cri.cn 5. Prising it off will take firmer insistence on real disarmament than America, China and the rest have lately been able to muster. 将这根手指撬开需要更坚定地坚持真正的裁军,其坚持的力度要比美国、中国和其它国家最近所能表现出的更大。 www.ecocn.org 6. They must now try to figure out how to craft curbs that could pass constitutional muster, but it is not entirely clear what these might be. 他们必须殚精竭虑,设法想出可以通过宪法审查的枪支管制法律,但现在还不清楚这些法律应如何规定。 www.ecocn.org 7. Even if they cling on, Mr Obama will not be able to muster the 60 votes in the Senate needed to surmount Republican procedural obstacles. 即便他们守住阵地,奥巴马也无法在参议院收集到所需的60个赞成票,以克服共和党在程序上设置的障碍。 www.ftchinese.com 8. College graduates, after entering a workplace for quiet some time, will muster a sense of accomplishment. 大学生们在进入工作岗位一段时间后,往往会产生一些成就感。 www.elanso.com 9. If he could muster up courage, he might pull through. 如果他能鼓起勇气,就可以渡过难关了。 zhidao.baidu.com 10. Smith is pushing a law in Congress to scrap this right, even though literally no one believes that it would pass constitutional muster. Smith正在国会推动一项法律用于废除这一权利,虽然没有人真的相信它可以通过违宪审查。 www.bing.com 1. she was not a first - rate violinist , but she passed muster. 她不是第一流的小提琴演奏家,但是还过得去。 www.ichacha.net 2. When an alliance harasses a female with a baby, she fights with all the fury a mother can muster, protecting her child. 在一个联盟控制住一只带幼仔的雌性时,它会用一名母亲能发出的所有愤怒抗争以保护自己的孩子。 dictsearch.appspot.com 3. You muster up the courage to ask your father exactly what it's like down those forbidden streets. 你必须鼓起勇气要求你父亲到底那些被禁止的街区里有什么。 www.elanso.com 4. We all know Rufus couldn't hurt a fly, and all the anger he was able to muster could barely make a toddler's knees shake. 我们都知道鲁弗斯心很软,所有的愤怒,几乎不能使一个三岁的孩子的两腿发抖。 tieba.baidu.com 5. Could not the most powerful wizard of the time then muster all his strength and disarm Draco ? 难道这个时代法力最强大的巫师不会发挥出他的长项把马尔福给缴械吗? dictsearch.appspot.com 6. Once Democrats solidified a majority on the NLRB, they set out to push a pro-union policy agenda that never could pass congressional muster. 民主党一旦在NLRB中占据多数,就开始推动有利于工会的施政纲领,而这份纲领永远不可能在国会通过。 www.bing.com 7. China's 338 million Web users, however, didn't seem to muster much enthusiasm for the first official day specially designed to honor them. 不过,中国3.38亿网民似乎对这个专门为他们设立的第一个正式节日热情不高。 www.bing.com 8. Many Egyptians doubt the military and police will be able to muster sufficient force to secure polling stations on voting day. 很多埃及人不相信军方和警方能够在投票日组织足够的力量来维持投票站的安全。 chinese.wsj.com 9. Turbocharged cars have always been heralded for the explosive power they muster. 涡轮增压车一直宣布他们为爆炸威力的标准。 www.bing.com 10. The sheer power that this beautiful cat can muster is awesome. 这种美丽的猫科动物可发挥的力量相当惊人。 2u4u.com.cn 1. Someone seen as too beholden to a Brics capital will not pass muster, which complicates Chinese or Russian-backed candidates. 被视为过于受惠于某个金砖国家政府的人是过不了关的,这一点将使中国人或俄罗斯支持的候选人复杂化。 www.ftchinese.com 2. After a practice period, Sam found that he was able to pass muster as a lathe operator. 经过一段实习,山姆觉得他能经考查合格。 202.119.2.197 3. When a mutual friend introduced them, however, all she could muster was a snide remark. 但是,当一个共同的朋友介绍他们认识时,她能想到却是一句刻薄话。 www.bing.com 4. Failing to muster the political will to do so would increase the likelihood of an inflationary solution to the debt problem. 如果我们未能推动政府采取这些措施,他们借通胀应对债务问题的可能性就会增大。 www.ftchinese.com 5. You'll know everything has passed muster when a mouse cursor appears in the center of your screen. 当鼠标光标出现在屏幕正中时,您就知道所有东西都已通过检测。 www.ibm.com 6. (VI) Muster relevant units of water and power supply, medical and rescue and transportation to assist the fire fighting and rescue work. (六)调动供水、供电、医疗救护、交通运输等有关单位协助灭火救助。 ts.hjenglish.com 7. The companies could agree to spin off or sell one of the tape-library operations to pass regulatory muster. 两家公司可能同意剥离或出售一部分磁带库业务,以达到监管要求。 www.bing.com 8. So see if you can muster a smile. The result might be a happier -- and healthier -- you. 因此如果你能笑容常在,其结果可能会是一个更加快乐和健康的你。 www.hotdic.com 9. And the Iranians were able to muster sufficient leverage within Iraq's democratic system to shut him out. 而伊朗人在伊拉克境内能够鼓起的民主制度,充分利用关闭他。 www.englishtang.com 10. The way these things usually go, we'll likely see it in the U. S. sometime after that, assuming it passes muster in the EU. 如果它符合欧盟的要求,在那之后某一时候,我们可能会在美国看到它。 www.bing.com 1. But no one has to muster up courage to talk with a celebrity with plain - looking, say, Hippo . 而那些外表朴素的名人,例如“河马老师”,无论是谁都不用壮着胆子才敢和他说话的。 dictsearch.appspot.com 2. Swinging his bat back and forth, giving it all the power an elementary school kid could muster. 并用一个小学生所有的力气,一前一后得晃动着他的棒球, zhidao.baidu.com 3. Any additional excuses they muster forth will not be believed, as what is about to unfold will take them by surprise! 他们造出的额外借口是不会被人们相信的,因为将要展现出来的情况会让他们大为震惊! zdy.0898.blog.163.com 4. It costs more than $3m for an hour of drama that is good enough to pass muster on an American broadcast network. 品质良好、在美国电视网上基本过关的剧集,一小时耗资超过300万美元。 ecocn.org 5. Once your message has gelled, you need to muster the discipline to stick to it whenever you communicate in a public forum. 一旦你的信息已经完成了,在公众场所交流时,你要掌握控制这些信息的规律。 www.bing.com 6. Turning away expressionless, you muster all the spiritual benevolence you can, and for once you don't counter-attack. 毫无表情的离开,你积聚了所有你能积聚的仁慈,并且仅此一次你不反击。 www.bing.com 7. Do not jump. 24 hours after boarding, mandatory emergency drills are held in what are called muster stations. 登船二十四小时后,游客必须在集合点接受紧急事故训练。 www.cctv.com 8. She suddenly stood up, to muster the two-face, straight up her seat. 她顿时涨红了脸,鼓起了双脸庞,她从座位上直跳起来。 bookapp.book.qq.com 9. Geithner has been burdened by thin staffing as he tries to get nominees to the Senate who can pass muster. 当他试图获得提名的参院通过之前,盖特纳一直作为一般工作人员工作。 www.bing.com 10. "Regrettably, I have to say the study would not pass muster in college science, " Dr. Lingham-Soliar said in an e-mail message. “很抱歉,我不得不说,这项研究不会通过学院科技的检查。,”Lingham-Soliar博士在一封电邮中这样说到。 www.bing.com 1. That put the idea of using material incentives to muster enthusiasm among individual workers in direct conflict with dominant ideology. 这把用物质刺激鼓起与优势之间的直接冲突的意识形态个体劳动者积极性的想法。 www.pinggu.org 2. It must pass muster in much more rigorous testing before the company seeks U. S. approval. 在获取美国的批准之前它还必须进行更大范围的试验。 dict.kekenet.com 3. Heidi's love is also the help of a small, weak and frail and could not walk aristocratic Miss Clara also muster the courage to live. 也正是小海蒂的爱心帮助下,体弱多病,脚不能走路的贵族小姐克拉拉也鼓起了生活的勇气。 it.zhishi.sohu.com 4. The move came after Mr. Berlusconi's government failed to muster a majority during a key vote held in Parliament on Tuesday. 此前,贝卢斯科尼政府未能在周二议会的关键投票中获得绝对多数优势。 cn.wsj.com 5. It wouldn't have passed muster at even the high school level in the UK, thanks to heavy plagiarism and a complete lack of thought. 若是在英国的,这篇文章甚至都通过不过高中考核,因为它大部分内容是剽窃他人的,没有自己的思想。 xiuxianqu.com 6. Or if the passport is a fake and the chip cloned, it could just as easily pass muster. 又或者如果护照是假的,芯片被复制了,它同样容易过关。 www.ecocn.org 7. But she couldn't muster the courage to respond to a Help Wanted ad; she couldn't even bring herself to knock on a door. 但是她鼓不起勇气去应聘那些广告上的职位,甚至连敲门的信心都没有。 www.24en.com 8. I used a whole week to pluck up (or muster) my courage to turn down their request. 我用了整整一个星期才鼓足勇气拒绝了他们的请求。 wenwen.soso.com 9. And with the concern and encouragement, we will regain our self-confidence and muster up all our strength and courage. 而有了这些关心与鼓舞,我们将恢复自信,并能鼓足我们所有的力量和勇气。 blog.sina.com.cn 10. And, yes, there are certainly times when we aren't able to muster as much strength and patience as we would like. It's called being human. 当然有很多时候我们不能找出所有我们想要的力量和耐心,我们毕竟只是人而已。 www.bing.com 1. The squadron emergency muster, rushes to the scene of the accident with lightning speed. 中队紧急集合,风驰电掣般赶往出事地点。 www.yinghanhuyi.com 2. after a period of practice , he was able to pass muster as a qualified teacher. 实习了一段时间以后,他便成了一名合格的教师。 www.ichacha.net 3. Take emergency equipment with you according to muster list. 按应变部署表的要求,带上你们的应急设备。 blog.sina.com.cn 4. Virtually every well-to-do family could muster a passable string quartet among its members, creating a constant demand for new scores. 几乎每个富裕的家庭都可以从它的成员中凑出一个水平过得去的弦乐四重奏演出小组。 dictsearch.appspot.com 5. Indeed, with support from independents , the ANP and other small parties, it could muster the votes to impeach the president. 的确,有了无党派人士、人民民族党以及其它小党的支持,两党联合政府就召集对弹劾总统进行投票决议。 dictsearch.appspot.com 6. You have to muster a certain amount of belief that you're not making a mistake and you're not a fool. 你非得要对自己没有在犯错误,不是傻瓜鼓起一定程度地信任。 bbs.chinadaily.com.cn 7. If a CEO can muster a general tone of sincerity, the next trick is to keep thanks a long way away from money. 如果一位首席执行官的语气大体上还算真诚,那么下一个难题是:要让感谢远离铜臭。 www.ftchinese.com 8. For investors full of anger and fear, however, benign neglect might be the best they can muster. 不过,对于充满愤怒和恐惧的投资者来说,善意的忽略可能是他们所能采纳的最好策略了。 cn.wsj.com 9. Muster the chest, I let all the air hard to blow the biggest possible sound. 鼓起胸腔,我拼命地让全部的气流吹出尽可能最大的声响。 zhidao.baidu.com 10. Or, even if they can muster up the ability to go a few times, their motivation eventually dies down. 即使他们能够鼓起劲去锻炼几次,最后也还是放弃了。 www.elanso.com 1. The LDP and its ally, New Komeito, can muster enough support from other parties to cause gridlock. 自民党及其盟友公明党可以从其他党派争取到足够支持从而把事情弄僵。 www.ecocn.org 2. Beyond that, price may largely determine whether any country will muster the political and social will to construct a SuperGrid. 此外,国家是否能唤起政治和社会意愿建造超级电力网,价格将是重要决定因素。 192.192.169.81 3. She will score points for leadership if she can enact the few reforms that muster agreement from both main parties. 她如果能够和主要党派达成新的协议,那么她将与联盟党派共进退。 www.ecocn.org 4. They cannot muster sufficient numbers, to strongly oppose the Lightworkers that now see their opportunity to push ahead. 他们已经不能再召集足够的数量,来阻碍那些现在已经看到正在向前推进的时机的光之工作者们。 apps.hi.baidu.com 5. muster the collective strength, and raising the collective competitiveness. 能够凝聚集体的力量,提高集体竞争力。 paper.pet2008.cn 6. As the politician now charged with fixing Greece's broken finances, he will need to muster all his strength. 这位政治家现在正忙于修补希腊的财政亏空,他可得卯足了劲儿去干。 www.ecocn.org 7. I attacked again, this time with all the skill I could muster. 我再次进攻,这一次用上了我所能集中的一切记忆。 www.bing.com 8. It hardly seems to warrant a smile but you muster one anyway because it's polite. 这很难博人一笑,但你出于礼貌,还是会想法挤出一个笑容。 www.bing.com 9. Instead, she observed: "Identify what is achievable in Cancun and muster political compromises that will deliver what needs to be done. " 相反,她认为:“要确定哪些在坎昆是可以实现的,为了实现预定方案,要做一切尽可能的政治妥协。” www.suiniyi.com 10. Now muster the rest of the troops and besiege the city and capture it. 现在你要聚集其余的军兵来、安营围攻这城。 word.hcbus.com 1. Brummel's look would not pass muster in a modern boardroom. 浦鲁马的外表不会符合现代会议室的要求。 voyeah.blog.163.com 2. Countries that cannot muster the will to cut spending and raise taxes have two other options -- inflation or default. 而那些无意削减支出和提高税收的国家就只有另外两个选择--通胀或违约。 cn.reuters.com 3. He had to muster up all his courage to prevent himself from running away. 他得鼓起全部勇气来阻止自己逃跑。 www.jukuu.com 4. she wasn ' t a first - rate violinist , but she passed muster. 她不是一流的小提琴手,但是她也还算令人满意。 www.ichacha.net 5. It's an open question whether Europe can muster the goodwill, and the willpower, to come together in the way Trichet believes is required. 欧洲是否能够按照特里谢期望的方式,将诚意与意志力集合起来,是一个公开的问题。 www.bing.com 6. Their only supply route is the narrow road along it, where the Taliban have been planting as many bombs as they can muster. 他们唯一的供给线是旁边的一条窄路,塔利班在这条路上埋了他们所能找到的炸弹。 www.ecocn.org 7. The high performer considers other options that expand resources beyond what he can muster on his own. 高水平的测试人员考虑其他选择,他扩展除了自己可以调用的资源。 www.ibm.com 8. Sarasota city council made several attempts to outlaw sleeping rough, finally finding a formula that passed muster with the courts in 2005. 萨拉桑托城市委员会多次尝试取缔露宿街头,最终于2005年法院通过了一项法案。 www.ecocn.org 9. Any political entity would invoke religious solidarity to muster its strength in numbers. 政治组织更不惜利用宗教来招兵买马和团结人心。 engnet.jiangnan.edu.cn 10. The government was plunged into crisis when it failed to muster an outright majority in the Senate for its foreign policy. 由于其外交政策未能获得上议院绝大多数议员的认可,致使政府陷入这场危机当中。 www.ecocn.org 1. I'm not even that concerned about whether the Paulson deal passes legal muster. 我甚至不那么在意鲍尔森交易是否能通过法律的检验。 c.wsj.com 2. Without prejudice and all the love you can muster, send out your highest energy to those who perpetrate criminal acts upon the people. 你们也可以召集所有的【爱之能】,送出你们最高的能量给那些对人们有犯罪行为的人。 blog.sina.com.cn 3. If Terra Firma can't manage to muster empathy from a mostly working-class jury, he is unlikely to get it from hard-nosed investors. 如果泰丰资本不能设法唤起陪审团(大部分是劳工阶层)的同情,那么它更不可能从精明的投资者那里得到同情。 www.ecocn.org 4. The Greek government can barely muster a majority to force through its latest austerity package. 希腊政府大概勉强能够获得多数票通过最新的紧缩方案。 www.ftchinese.com 5. For 25 more minutes, uncertainty gripped the nation as television showed party leaders trying, and failing, to muster more support. 此后的25分钟里,看着电视里的党派领导屡败屡战,试图争取更多的支持,整个美国都陷入到不安当中。 www.bing.com 6. Muster up some courage and make a point to let someone you've been admiring from a distance how you really feel. 不妨鼓起勇气向自己欣赏的对象表白吧,也给对方一个近距离了解你的机会。 www.zhongzhao.com 7. When you're feeling blue, it can be hard to muster up the physical and mental energy to do the things that make you happier. 在你忧郁的时候要鼓足力量和精力去做那些会让你更快乐的事情可能要更难一些。 blog.sina.com.cn 8. Who are these guys? Apparently, this is all the park service could muster up. 这些人是谁?很明显,这是公园管理处能召集的所有人。 www.bing.com 9. She knew she should feel sorry for Melanie , but somehow she could not muster a spark of sympathy . 她知道自己应该可怜媚兰,但是不知怎的,竟连一丝儿的同情都鼓动不起。 www.bing.com 10. Years later I still can't muster up anything but disdain for this rebranding project. 事情过去几年了,但我对这次新标工程的态度除了不屑还是不屑。 www.bing.com 1. She cleared her throat with the most disgusting sound she could muster. No good. 她使劲用最招人厌烦的声音清了清嗓子,还是没用。 tieba.baidu.com 2. But it can still muster 1. 5m people under arms and a defence budget almost as big as the whole of the rest of the world's. 但是美国仍然能集结到各色兵种150万人,而它的国防预算几乎同世界其它国家的总和一般大。 blog.sina.com.cn 3. Nobody, not even Japan's financial bureaucrats, can muster the wherewithal to pull off manipulation on that scale. 任何人,即便是日本的财政官员们,都没有能力筹集足够的资金,进行如此大规模的操纵。 www.ftchinese.com 4. over . the dishes in this restaurant pass muster . we meet here. 过来。这家餐馆的菜还可以。我们就在这里碰头。 www.ichacha.net 5. "They can muster 40, 000, " she said of the rallies against reform of the blasphemy law and in support of Mumtaz Qadri. “他们本可以召集40000人的。”她说的“他们”,就是那些反对法律改革,支持MumtazQadri的队伍。 www.bing.com 6. She cleared her throat with the most disgusting sound she could muster. 她清了清嗓子,发出了她能发出的最令人厌恶的声音。 www.bing.com 7. Extend them all the care, kindness and understanding you can muster. 为他们付出你所有的关心、善良和理解。 xianguo.com 8. I'm pretty sure that China can muster enough U. N. support to get the Americans to do something. 我敢肯定,在让美国人干这件事上,中国会得到来自联合国的足够多的支持。 www.tianyayidu.com 9. And many of the available jobs require experience and technical expertise that few job seekers can muster. 空缺职位中有很多都对应聘者有经验或是技能上的要求,很少有求职者能够满足这些条件。 c.wsj.com 10. Yet it could not muster the strength to finish Mr Schr? der's job of labour market reform and fixing social security. 然而,它不能攒足力量完成施罗德的劳动力市场和社会保障制度改革。 www.ftchinese.com 1. Even without basophils, the animals could muster TH2 responses to allergens and parasitic hookworms. 研究人员认为,即使没有嗜碱性细胞,实验动物对过敏原和寄生性钩虫仍可产生TH2反应。 news.dxy.cn 2. Is the muster list correctly compiled, maintained and crewmembers aware of their duties? 应变部署表正确编辑、保持,船员知道他们的职责? www.ccs.org.cn 3. When I could finally muster the strength to call a friend, I called Kristin. 当我最终鼓起勇气打电话给朋友时,我拨通了克丽丝汀的电话。 www.czqq.com 4. You cannot muster enthusiasm for anything related to work -- other than your paycheck. 任何相关的工作都不能激起你的热情--除了薪水。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Trotsky could muster only five votes against adjournment. 托洛茨基在反对休会时只获得了5张赞同票。 dongxi.net 6. First, however, they must pass muster with federal regulators. 不过,这些产品首先必须经过联邦管理人员的检验。 blog.163.com 7. It's hard to muster the energy to explore new genres, however, when you've lost your faith. 不过,当你失去对小说的信仰后,就很难振作精神探索新的流派了。 dongxi.net 8. Generally, our bodies can muster a defense to routine strains of influenza. 一般在正常情况下,人类身体有能对抗普通流感病毒的防卫机制。 www.hjenglish.com 9. I find it difficult to muster much sympathy for the CEO's of Lockheed Martin and Goldman Sachs. 我发现对洛克希德马丁和高盛公司的总裁们我很难聚起同情心。 www.bing.com 10. not forget the mighty wind like exhort you, I muster the courage to move forward. 忘不了您浩荡东风般的叮咛,鼓起我前进的勇气。 wenwen.soso.com 1. Political leadership on both sides will need to muster courage to reorient the relationship. 日中两国政治领导人需要鼓起勇气,重新定位两国关系。 www.ftchinese.com 2. Not many people can muster the lung power for that kind of noise. 不是所有人都能聚合足够的肺活量发出那样的噪音。 www.elanso.com 3. Yet these models are still the best predictions of the future that science can muster. 但是这些模型仍然是科学能聚集起来的关于未来的最好预测。 www.bing.com 4. When talking, you can muster your whole mind and remember words and grammar easily. 当我们说英语的时候,你可以全神贯注于你说的语句和语法,并且加以记忆。 www.xici.net 5. However, if we fail to muster the courage to do this now, Europe will remain permanently vulnerable to crisis. 但是,如果我们现在不能鼓足勇气这样做,欧洲将永远处于危机的阴影之下。 www.ftchinese.com 6. The mood is against it, and liberal parties cannot even muster the support of the significant liberal minority that does exist. 情绪上是抵触它的,自由主义政党甚至不能激起重要的自由主义少数派的支持,尽管这种支持的确存在。 www.bing.com 7. Going out takes all the determination, ingenuity and nerve that a young couple can muster. 想要出门约会,年轻的情侣必须有智谋、勇气和决心。 mailftp.lihpao.com 8. Correct Muster list is displayed where necessary. 需要的地方已张贴应急部署表。 www.an68.com 9. You muster your courage and go to a graveyard at night. . . and see a woman soaked to the skin just standing there! What do you do? 鼓足勇气,在夜晚来到一片坟地…有一个浑身湿漉漉的女人站在那里!这下怎么办? www.koudai8.net 10. What little income it can muster comes from its diaspora, but remittances have slowed with the global slump. 索马里能得到的微薄收入来自于居住国外的人,但是随着全球经济衰退,汇款也放缓了。 www.bing.com 1. You will need to muster up the patience to allow healing to commence. 你将需要积攒起耐心来让治愈开始。 bbs.chinadaily.com.cn 2. But all he could muster on the House floor were 30 votes, mostly from congressional nobodies like himself. 但他在议会所能争取到的支持者只有30人,且大部分是和他一样的小角色。 blog.sina.com.cn 3. not forget about the finer exhort, to muster the courage that we move forward. 忘不了细密牵挂的叮咛,鼓起我们前进的勇气。 www.bing.com 4. Yes, I found your face both funny and annoying in the past, but now it looks like emergency muster. 是啊,过去你那张脸就哭笑不得的,现在跟紧急集合的似的。 blog.163.com 5. The idea soon morphed into ThePoint. com, an online platform for petitioners to muster support for all sorts of causes. 此想法很快演变为ThePoint.com,一个供请愿者以种种理由收集支持的在线平台。 www.bing.com 6. Gather to muster point by specified route when emergency. 应急情况按指定路线撤至集合点 wenku.baidu.com 7. muster up your courage. The difficulty will soon be overcome. 鼓起勇气来,困难很快就会克服的。 www.bing.com 8. Its defenders still have strong arguments to muster. 其赞同者仍立场坚定,争论不休。 www.ecocn.org 9. Apart from the fourth wheel and the doors, it has a 623cc engine that will muster 33 brake horsepower. 除了四门四轮外,它的发动机排量为623cc产生33制动马力。 www.ecocn.org 10. So it is hard to muster sympathy for lawyers facing a tighter labour market. 因此,让人很难同情那些面临日益严苛的劳动力市场的律师。 www.ecocn.org 1. Congress was supposed to make the choice official that March but could not muster a quorum until April. 国会本来应该在三月份官方认可选举结果,但直到四月份,召集的议员仍然没有达到能够产生决定权的法定最低人数。 www.bing.com 2. All countries need all they policy space they can muster to get their economies back on track in the midst of the crisis, especially the US. 任何国家都想通过本国政府的有效政策最早从经济危机中复苏,对于美国更是如此。 www.bing.com 3. They would struggle to muster a bare Senate majority for cap-and-trade. 他们将难以在参议院获得支持“限量及交易”的多数票。 www.ftchinese.com 4. Each character is valid by itself, yet the whole may not pass muster. 每个单词本身是有效的,但可能总体验证通不过。 www.jukuu.com 5. What possible argument could I muster against that? 我能有什么样的理由来反驳呢? gb.cri.cn 6. Brazil offered 800; it may take weeks to muster the rest. 巴西派遣了800人;集结剩余兵力还需要几周的时间。 www.bing.com 7. Doing good deeds together would muster strength to inspire each other. 好事要大家一起做,才有力量互相感动。 www.slideshare.net 8. On Sept. 22 the bill was tweaked in ways its sponsors say will better pass muster at the WTO. 9月22日调整了该条提案陈述的方式以便能更好地在世贸组织中过关。 www.bing.com 9. Accomplishing this will take all the creativity and technological smarts that we can muster. 伴随这些,我们还可以发挥全部创造力并利用我们所能掌握的各种技术窍门。 www.who.int 10. A muster of business leaders at a luncheon. 商业领头人们的一次午餐聚会 dict.ebigear.com 1. We need to muster the same pragmatism to save humanity. 我们需要召集同样的实用主义去拯救全人类。 www.bing.com 2. For those who can't muster a broad enough grin, the computer issues directions on how to improve performance. 对于那些笑得不够充分的人,电脑会发出有关如何改善的指令。 www.ftchinese.com 3. Bring all the volunteers you can muster. 把你能够召集的所有志愿者都带来。 www.59edu.com 4. Have we lost our muster when we simply can't sell newspapers by compelling headlines and probing reporting? 我们失去了我们的中心时,我们实在不能令人信服地销售报纸的头条新闻和研究报告。 www.dltcedu.org 5. Partly as a result, America in 2007 deployed about 14% of its troops on operations, while European countries could barely muster 4%. 部分由于这个原因,美国在2007年部署了其14%的部队用于军事行动,而欧洲各国只能勉强部署4%的部队。 www.ecocn.org 6. I tried, oh how I tried, but I just couldn't muster it. 我努力过,但是不论多么努力,我终究还是有失风度。 www.yuloo.com 7. Youths under eighteen cannot muster in. 年龄不满18岁的青年不能征召入伍。 www.59edu.com 8. The more work you do and the more self-discipline you can muster, the quicker you will accumulate wealth. 你做得越多,越有自律,你积累财富的速度也就越快。 www.bing.com 9. And sometimes, indeed, it is elections alone that can muster sufficient social momentum to win the battle. 的确,在有些时候,仅是选举变可聚集足够的社会势力赢得斗争。 www.america.gov 10. The question is whether we will see the economic possibilities ahead, and muster the will to get there in time. 问题是,我们能否看到前方的各种经济可能性,并鼓足干劲,及时赶到那里。 www.ftchinese.com 1. In truth, if the south does become independent, it will need all the regional and international help it can muster. 事实上,如果南部苏丹确实如愿独立了,它将需要能争取到的所有区域与国际援助。 www.ecocn.org 2. Be familiar with escape route and muster point. 熟悉逃生路线和应急集合点 wenku.baidu.com 3. The new Congress is attempting to reverse that decision, though whether it can muster the necessary supermajority is moot. 新一届国会正试图推翻这个决定,尽管能否召集必须的压倒多数还有待论证。 www.ecocn.org 4. The challenge is for us to cultivate as much optimism as we can muster, and to do this in anticipation of the unforeseen. 这其中我们遇到的挑战是我们要尽能力集合多点乐观并培养这种精神,在没有预计到的情况下也要这样做。 www.bing.com 5. It is difficult to muster much sympathy for the workers, however. 然而为职员博得更多同情是困难的。 bbs.ecocn.org 6. There may not be time to bring a complex package together and have it pass legal and constitutional muster. 现在,大概已经没有时间再去打造一套从宪法和法律角度来说都名正言顺的、复杂的一揽子方案。 www.ftchinese.com 7. The dishes in this restaurant pass muster. 这个餐馆的菜还可以。 www.chinaenglish.com.cn 8. It can be more important than talent, brains or luck--a simple trait that anyone can muster. 坚毅是一种人人都可以磨炼出来的朴素的性格品质。它可能比天赋、智力或机遇更为重要。 wyx.dgut.edu.cn 9. You'd better muster your courage and never give up. 你最好鼓起勇气,永不放弃。 vod.swjtu.edu.cn 10. Strip them out, and the rest of the market will muster only 2%. 把它们剔除以后,市场中剩下的那些行业的利润率只有2%。 www.ecocn.org 1. Today, I muster the courage to face the enormous total to face the problem. 今天,我鼓起的勇气,面对庞大的总要面对的问题。 www.qqywf.com 2. He also can muster courage and resist . 他也会鼓起勇气,进行抵抗的。 www.jukuu.com 3. Bring resources to the table that they cannot muster on their own. 将那些他们无法自己准备的资源摆到桌面上。 www.bing.com 4. I will never again in my life underestimate the lifestyle and hard work that my family goes through each muster. 在我的一生中,我将永远不会再次低估我们全家人每一次将这些牲畜聚合起来的生活方式和工作的艰辛。 www.ecp.com.cn 5. We have to muster all our resolve and resources in order to fight earthquake. 为了同地震做斗争,我们现在众志成城并集中所有的人财物力。 gb.cri.cn 6. For Obama to avoid the latter fate, he will need to muster all of the considerable talent he displayed in 2008. 奥巴马若想避免后一种命运,他就得竭尽全力鼓起2008年的全部才智。 www.bing.com 7. Does the new manager pass muster? 新的经理还过得去吗? www.59edu.com 8. he couldn't muster the courage to even punch the bags properly. 他甚至不能鼓起勇气正确的拳打沙袋。 www.elanso.com 9. Three days! That's not enough time to muster troops. 三天!这些时间根本不够召集军队。 www.gamerhome.net 10. Captain: Did you finish the muster list, Third Mate? 船长:三副,你完成应变部署表了吗? blog.sina.com.cn 1. Your baby needs all the good health and energy he can muster for learning and growing, and you can help by covering his basic needs. 良好的健康状况和精力是宝宝学习和成长的前提,你可以通过关注他的全部基本需求来帮助他。 dictsearch.appspot.com 2. CAPT: No problem. I will inform them to muster at radio room at once. 没问题,我通知他们在电报房集中。 www.newmariners.com 3. Shall I muster the crew on the deck? 我必须召集船员在甲板集合吗? www.hjenglish.com 4. The former constraints are extended so that it can describe the visual data muster character. 给出授权约束的可视数据簇维扩充以及ACBR3D的形式化描述。 kns50.chkd.cnki.net 5. Enter 2010 with the most positive approach you can muster, and we could ask little more. 如果问到我们此刻对你们期望什么,那就是请带着最积极的正面能量进入到2010年。 dwbbs.qiudao.net 6. And when you're powerless, you can hardly muster any ability to change your life. 当你无能为力的时候,你几乎不会激发任何能力去改变你的生活。 www.elanso.com 7. Third Mate: Yes, I did. I pasted a muster list in corridor. 三副:是的,我把应变部署表贴在走廊里了。 blog.sina.com.cn 8. Master: Remember to read the muster list as soon as possible. You must know the alarm signals, your responsibilities and stations. 船长:你要尽快阅读应变部署表。必须熟悉各种报警、你的职责和岗位。 blog.sina.com.cn 9. Europe is on the brink because it is unable to muster the political will to do what it must. 欧洲之所以会陷入崩溃边缘,是因为它无法集结足够的政治意愿,采取必要的行动。 www.ftchinese.com 10. Yet, the CIO cannot muster change unless he can first rally his troops. 不过,除非CIO能先动员自己的人马,否则无法实行变革。 bbs.translators.com.cn 1. She even hired a Hong Kong publicist to muster up media attention for her in the mainland. 她甚至花钱请了一位香港公关,帮助她吸引中国大陆媒体的关注。 c.wsj.com 2. muster up all your courage , then , for never have you required it more . 那末,请你做好精神准备,因为这是需要勇气的时候了。 www.ichacha.net 3. "I think they just want to present the toughest front they can muster, " the official said. “我认为他们只是想要尽可能呈现出最困难的一面。”该官员说。 blog.sina.com.cn 4. This is your captain speaking. Fire engine room. All crew muster at your assembly station . 各位人员请注意:我是船长,机舱着火,所有人员马上到集合地点集合。 www.bing.com 5. Last year alone investors poured almost $8 billion into offsets that they hope will pass muster with the UN. 去年一年,投资者就投入了近80亿美元用于抵消项目,希望能通过联合国的检查。 www.ecocn.org 6. He can use both hands to work miracles, why can not I muster the courage to overcome difficulties? 他能用双手创造奇迹,我为什么不能鼓起勇敢战胜困难呢? wenda.tianya.cn 7. Disliked it was. While the Dow Jones Asia Pacific Stock Index jumped roughly 32% last year, Japan's Nikkei could only muster a 19% gain. 虽然道琼斯亚太股票指数去年跃升了约32%,但日本的日经指数去年却仅上涨19%。 c.wsj.com 8. You will need to use all the diplomacy you can muster at that time. 你将会需要用上所有的交际手腕。 blog.163.com 9. Stolte asks T-Bag where he thinks the player went to school, but T-Bag can only muster a nervous "Not exactly sure there, boss. " Stolte问T-Bag知不知道那个运动员上的哪所大学,但T-Bag只能紧张地说出“不是很清楚,老大。” www.bing.com 10. Illidan: Is this it, mortals? Is this all the fury you can muster? 伊利丹:“就这些能耐么,凡人?这就是你们地怒火地程度么?” www.xiaotieba.com 1. Is this it, mortals? Is this all the fury you can muster? 就这些能耐么,凡人?这就是你们的怒火的程度么? wenwen.soso.com 2. You think that I could muster up a little soft, 你说我的脚步有点乱 zhidao.baidu.com 3. four muster subjects: pedology , plant nutrition science, ecology, environmental science and engineering; 硕士学科点:土壤学、植物营养学、生态学、环境科学和环境工程; dictsearch.appspot.com 4. A second-place finish is the best United can muster as Chelsea retain the title by eight points 赛季结束时曼联位居联赛次席,当年曼联落后冠军切尔西多达八分 www.bing.com 5. Application of the optimized sub - muster to prediction for each county daily 最优子集回归在逐日分县预报中的应用 service.ilib.cn 6. screw up To muster or summon up: 召集或号召: zhidao.baidu.com 7. assemble; collect; congrate; converge; muster; rally; gether; call together 分散的人或事物聚集到一起;使聚集 www.baike.com 8. Fault Analysis of Lighting Electrical Equipment Box by Muster Control 集中控制照明电器箱故障原因的剖析 www.ilib.cn 9. A Justification of Matrix of Duality Relation on Indefinite Muster 无限集合上二元关系的矩阵证明 service.ilib.cn 10. Design of Self-adjusting Planetary Gear Rotation Mechanism Based on Planetary Gear Structures Muster 基于行星结构集的行星齿轮传动自调结构设计 ilib.cn 1. Application of quantities muster offer 工程量清单报价的应用 www.ilib.cn 2. well, we have to muster our courage and perform in front of others, 嗯,我们必须鼓起勇气在别人面前表现, www.ebigear.com 3. where can we muster up more soldiers 我们在哪里可以召集到更多的士兵? www.ichacha.net 4. orders 13th legion to muster on the field of mars 下令13军团在到战神之地去集合 www.ichacha.net |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。