单词 | mediocre |
释义 |
例句释义: 平庸的,普通的,平常的,普普通通的,中等的,平凡的 1. What you said is all some mediocre incompetent person, is not really a courageous person. 您说的都是些平庸无能之辈,并非真正有胆识的人。 zhidao.baidu.com 2. And while Mr. Obama's job-approval rating remains at a mediocre 45%, it has stayed relatively steady for a year. 虽然民调对奥巴马的工作满意度仍然表现平平,只有45%,但这一比例相对稳定,已持续了一年之久。 chinese.wsj.com 3. Lots of things. She could say that this is a run-of-the-mill restaurant with mediocre food that she wouldn't even feed to her cat! 很多事情。她可以说这是一个平庸的餐厅,做的食物她不会用来喂猫! www.bing.com 4. At a time when somebody ought to be at their best and they're mediocre, what are they going to do on a bad day out there? 当一个人在应当拿出最好的表现的时候他却表现平平,那么他在不顺利的时候又会怎样呢? www.daherc.com 5. The latest signs suggest the summer slowdown was just a temporary lull in a pretty mediocre recovery. 最新迹象表明,夏季的经济减速只是一场普普通通的经济复苏过程中的一次短暂间歇。 www.ftchinese.com 6. He was tired, however, and throwing off his clothes, tucked himself in his mediocre bed, and was soon fast asleep. 他究竟是疲倦了,就脱下他的衣服,钻进这粗俗的床里,立即睡熟了。 www.jukuu.com 7. Whether you think that this view is simply great secret or merely mediocre, you need this book! 无论你以为上述观点是惊天大秘还是不过尔尔,你都需要这本书! www.3333355555.com 8. Now Bateson, not realizing that the unconscious is structure like a language, has but a rather mediocre conception of it. 现在这位巴特森并没有体会到无意识结构像个语言,他对于这个观念仅仅只有粗浅的瞭解。 springhero.wordpress.com 9. In me, I think the world lost a mediocre doctor who's heart would not be in healing - so it was no great loss. 在我看来,我认为世界上少了一个普普通通的没有工作热情的医生,实在是不值一提的小事。 www.ebigear.com 10. Obama joked that Hawking had been a "brilliant man but a mediocre student" . 奥巴马开玩笑地说霍金是一个“卓越的人、平庸的学生”。 www.bing.com 1. Historical precedent is often the forecasting tool of the mediocre mind. 历史先例往往成为平庸者的预测工具。 www.ftchinese.com 2. But, all in all, this is a beautiful, capable laptop, as long you can live with its high price and mediocre battery life. 但是,总而言之,这是一款漂亮、好用的笔记本电脑,只要你能付得起高价,而且不在乎它在待机方面的平庸表现。 chinese.wsj.com 3. Nothing is impossible - "no way" or "impossible" is often mediocre and the lazy excuse. 没有什么不可能——“没有办法”或“不可能”常常是庸人和懒人的托辞。 www.i21st.cn 4. All I'm after is just a mediocre brain, something like the President of the American Telephone and Telegraph Company. 我所追求的只是一颗普通平凡的头脑,类似美国电话与电报公司总经理的。 203.64.184.213 5. With both revenue growth and net interest margins consistently mediocre, digging in on costs is the only way for the bank to go. 鉴于收入增长和净利差始终表现平平,在成本方面做文章就成了渣打唯一的出路。 www.ftchinese.com 6. One awesome gadget or tool is often better than five mediocre ones. 一件了不起的小玩意或是工具通常比五件普通的要好。 www.bing.com 7. For most of us who never became concert pianists or even made it to mediocre, what was the point of learning to play the piano as a child? 对于绝大多数像我们这样,永远不可能成为钢琴家甚至是一般的演奏者的普通人来说,从小学习钢琴的目的是什么呢? www.bing.com 8. The phenomenon of acclaimed performances in mediocre films is becoming something of an Oscar staple these days. 如今,倍受称赞的演技出现在普通影片中正逐渐成为奥斯卡的一个特色。 www.bing.com 9. Yes, you could make the case that this season's Premier League was mediocre, with a general dip in the quality of football. 是的,你可以说,本赛季的英超联赛有点平庸,足球比赛的质量下降。 www.bing.com 10. Creating a single stunning painting, or a single haunting piece of music, is far more "productive" than trying to make ten mediocre ones. 创作出一幅惊人的画作或是一曲动人的音乐,要比制作是个平庸的作品有卓有成效的多。 blog.artron.net 1. With the zoo world's rather mediocre record on conservation, one might be forgiven for being slightly sceptical about such an advertisement. 鉴于动物园世界对于资源保护的论述太过普通,人们稍为的质疑这样一个广告也情有可原。 dictsearch.appspot.com 2. In author's opinion, the existence of 'cows " is the biggest inducement that a man tends to be mediocre. " 在作者看来,一个人甘于平庸的最大诱因就是那些“奶牛”的存在。 blog.163.com 3. Once you develop the passion to get out of the jail, knowing it is the jail and life is mediocre, the inner lock opens up. 一旦你热切地想出狱,了解到头脑是一个监狱、生活是平庸的,那么这个内锁就打开了。 blog.sina.com.cn 4. You're much more likely to go to a mediocre gym near your office or home than to a great gym that's out of your way. 去办公室附近的一般健身房的可能性比去一个不顺路的很好的健身房可能性更大。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Doing any of these things halfway is worse than not at all. People don't want a mediocre interaction. 浅尝辄止还不如干脆就不碰,毕竟大家都不喜欢若有若无的联系。 www.bing.com 6. Whether you think this view is a terrible secret, or merely mediocre, you need this book! 无论你以为上述观点是惊天大秘或不过尔尔,你都需要这本书!-Designistherealprogramming! www.pudn.com 7. in a mediocre condition, I decided that the time had come for me to pursue research work that I had always loved. 我拒绝深陷平庸的泥沼,决定去追寻我所喜爱的研究工作。 www.shanbay.com 8. Besides, life between heaven and earth, if unwilling to do mediocre person at heart, accounted for the "gains and losses, " the word. 何况人生天地间,如果不愿做平庸之人,心中就占了“得失”两字。 www.bing.com 9. Often in past times , when the flesh was more stubborn, had she found strength and consolation in his very mediocre sermons. 过去,当肉欲较为强盛的时候,她常常在他那平庸的说教中找到力量和安慰。 dict.veduchina.com 10. From the mediocre, glitz and frustrations in the real wake up to see his body. 是从平庸、浮华与困顿中,醒过来见到自己的真身。 www.cutpic.cn 1. we must overcome the notion that we must be regular. . . it robs you of the chance to be extraordinary and leads you to the mediocre. 我们必须克服须要中规中矩的想法。这会让你失去光彩照人的机会,让你归于平庸。 www.diyifanwen.com 2. This occupational image is usually what sets apart a great company from a mediocre one. 这种职业形象往往就是大公司与一般公司的区别所在。 www.bing.com 3. In his book, Allen attributes Microsoft's current problems to the company's leadership, scale, and mediocre culture. 在这本书中,艾伦将微软当前的问题归咎于公司的领导层、公司的规模以及平庸的文化。 www.fortunechina.com 4. The second: not the article mediocre, no creative, in the front of the search results, title to enough attractive. 第二:不能文章平庸,没有创意,在搜索结果的前面时,标题要足够的吸引人。 www.82g.com.cn 5. He was in a pitiable condition, very weak, sharing the body of a mediocre wizard. 他当时的处境很可怜,非常虚弱,跟一个平庸的巫师共用一具身体。 dictsearch.appspot.com 6. Only mediocre people are easily satisfied. I am a mediocre person by no means. Mediocrity is alien to me, just like the fire and water. 只有平庸的人才会知足常乐,满足现状,不思进步,我绝不是平庸的人,平庸和我就像水火一样,互不相容。 bbs.king2360.com 7. Let me explain. You see, I'm a superior genetic mutation, uh, An improvement on the existing mediocre stock. 让我解释一下。你知道的,我是个优秀的遗传变异产物,对现有的次品来说存在一个显著提高。 www.bing.com 8. Trouble was that they were either mediocre or sometimes even worse. 问题是球队表现一般,甚至有时候很差。 bbs.kaoyan.com 9. In other words, would you rather make a lot of money with a mediocre company or realize a mediocre return with a great company? 换句话说,你是情愿将大量的钱投资于一个中等的公司还是一所有中等回报的大公司? www.bing.com 10. Though a mediocre film, it was an interesting idea, and one that would endure for decades. 虽然这只是一部平庸的电影,但想法生动有趣,而且这一想法将持续几十年的时间。 www.bing.com 1. But Mediocre Man is always just "good enough" to remain employed. 但庸才们老是能做的“足够好”,以至于恰好不会被辞退。 blog.jinti.com 2. Someone who has done something like this, however mediocre and throwaway, has tried something, has put something forward in public. 一些人已经创作了类似的创作,无论创作是平庸或者一次性作品,他们都尝试过了,也展示给了大众。 www.ted.com 3. If quantification research is not coupled with a scientific way of thinking, the conclusions thus drawn will be mediocre or even erroneous. 量化研究如果不与科学思维相结合,有可能得出浅薄平庸甚至错误的结论。 www.ceps.com.tw 4. It is usually the mediocre poets, writers, etc. , who go in search of stimulating events to release their creative flow. 它通常是平庸的诗人、作家,等等,他们打算去追寻事件的刺激来发布他们的创造性能量流。 zhidao.baidu.com 5. Perhaps this particular Advent finds us rather mediocre in terms of the quality of our spiritual life. 或许在这将临期,我们会特别感到自己灵性生命的不足; www.ourladyofchina.net 6. 'I'm a mediocre harmonica player and a worse guitarist but I had my pick of incredible musicians, ' says Mr. Anderson. “我只是个马马虎虎的口琴演奏者和不怎么样的吉他手,但我挑选出了一群令人赞叹的音乐人,”安德森说。 www.ebigear.com 7. We lit a fire and ate mediocre food and slept in a soggy tent and woke up in a puddle. 我们点起了篝火,吃了一些简单的食物,睡在潮湿的帐篷里,醒来后却发现躺在了水坑里。 dongxi.net 8. A most mediocre person can be the object of a love which is wild, extravagant, and beautiful as the poison lilies of the swamp. 一个最最普通的人也会成为爱的目标,狂野的,放纵的,美丽的爱,就像沼泽里的毒百合一样。 blog.sina.com.cn 9. A mediocre, oath as a lonely, but is a fine dust ash on the fingertips. 一线庸人,誓里如一的落寞,不过是指尖一弹细尘的烟灰。 www.bing.com 10. I daresay , had Ledger not been in this film, The Dark Knight would have come across as a tad mediocre. 我敢说,本片没有希斯莱杰出演的话,黑暗骑士只是一部冗长的平庸电影。 dictsearch.appspot.com 1. Why lead half hundred or have no improvement year, be still mediocre and unambitious , omen had no to stand out? 为什么到了年过半百还是毫无起色,还是庸庸碌碌,毫无出人头地的征兆? dictsearch.appspot.com 2. I would be rotten, or at best mediocre, at my job if those other things were not true. 如果我没有做到以上这些,我的事业一定很糟糕,最多也不过是平庸而已。 sbuhua.appspot.com 3. What he found was a diminished company, saddled with mediocre products and reputedly only months from bankruptcy. 他就职后发现苹果已经成了一家二流公司,充斥着普普通通的产品,据说撑不了几个月就要破产。 cn.wsj.com 4. But, I'm an unwilling and mediocre person naturally, is a person who isn't suitable for to be an employee naturally. 而我,却天生是个不甘平庸的人,天生是个不适合做职员的人。 wenwen.soso.com 5. this was accompanied by a flood of contemporary literature, most of it mediocre. 随之涌现了一大批当代文学作品,但其中大部分都很平庸。 www.bing.com 6. Mrs Otter, meek, mediocre, and self satisfied, wore an air of importance. 奥特尔太太温顺柔和、平庸、自满,带着一副很了不起的神情。 blog.sina.com.cn 7. He is a man of something less than mediocre abilities. 他是个才能略低于一般的人。 zhidao.baidu.com 8. Progress: a progressive spirit, cordial efforts to move forward, determined to make a difference, meaning beyond the mediocre. 进取:是一种向上的精神,倾心努力向前,立志有所作为,意味着超越平庸。 task.zhubajie.com 9. It was the usual mediocre performance of a not so good song. 这是不那么好的歌常用的表演方式。 www.tianya.cn 10. The winning edge theory says that the difference between top performers and average or mediocre performers is not a great one. 赢的边缘理论指出表现好的人与表现一般或平庸的人之间没有太大差别。 joycecc.blog.163.com 1. He gave a mediocre performance in academic studies. 他在学术研究方面变现相当平庸。 wenku.baidu.com 2. Without a catalyst, a prospective investment can remain under priced indefinitely and thereby result in a mediocre return. 如果没有一个催化剂,一个潜在的投资可以无限期地保持过低,从而导致一个平庸的回报。 blog.sina.com.cn 3. Analysts and insiders were sceptical over whether the pairing of what many see as two mediocre performers could create a financial champion. 分析师和业内人士都怀疑,两家表现平平的银行联手,是否能缔造出一个庞大的金融“帝国”。 cn.reuters.com 4. For I do not feel mediocre enough to feel compassion for anyone. 我还不足以平庸到对任何人都报以同情。 www.bing.com 5. Western drugs such as hormones, vitamins and vasodilators were used but the effects were mediocre and it was extremely easy to relapse. 西药采用激素、维生素、血管扩张剂等治疗,早期治疗效果尚可,但停药后极易复发。 www.chemyq.com 6. Never count on making a good sale. Have the purchase price be so attractive that even a mediocre sale gives good results. 别指望卖个好价钱。在有吸引力的价格买入,即使一个平庸的卖出结果都会不错。 blog.sina.com.cn 7. A mediocre innovation with a great business model may be more profitable than a great innovation with a mediocre business model. 一个普通的创新加一个好的商业模式比一个很棒的创新加一个普通的商业模式强。 www.bing.com 8. You don't ask yourselves these questions because you're on the road to becoming mediocre again, but because you're about to rise above it. 如果你没有向自己提问这些问题,只能说你正在回到平庸的路上,但是你即将要去克服它。 www.bing.com 9. If at this time, Zhang Jihai satisfied, the consequence was the community had a blatantly fellow and art circle has a mediocre teacher. 如果这时,张济海沾沾自喜,那么,最多社会上添一个招摇名士,艺术圈里多一个庸常书匠。 sswwii.blog.163.com 10. As a result, they settled for a mediocre existence and never became who they were truly capable of becoming. 结果是,他们勉强认可了一种平庸的生存状态而再没有成为他们真正能够成为的样子。 career.51youcai.com 1. CEO Jamie Dimon, who's been hailed as one of the banking industry's top leaders, called J. P. Morgan's annual results 'mediocre'. 一直被誉为银行业领袖的摩根大通银行首席执行官杰米?戴蒙称公司的年报“一般”。 www.bing.com 2. One must realize that a great music video does not mean a great song with a mediocre video, but a fabulous mv can have a mediocre song. 必须意识到,一个伟大的音乐录影带并不意味着一首很棒的歌和一个普通的视频,但令人难以置信的mv可以有平庸的歌。 zhidao.baidu.com 3. Do yourself, don't care that 80% mediocre whole life to have no for of the person's viewpoint! 做你自己吧,别在乎那80%平庸的一生碌碌无为的人的看法了! blog.sina.com.cn 4. Her claim to speak for the poor could not mask her mediocre record as chief minister of India's most populous state. 她宣称是穷人的代言人,却无法掩饰她作为印度人口最多邦的首席部长的平庸履历。 www.ftchinese.com 5. With so many people to please, the result is often a mediocre morass of compromises. 众口难调,结果常常是平庸的折中主义纠集一处。 www.ecocn.org 6. Some people with mediocre talents have often achieved excellent results through their diligence and their devotion to the cause. 有些资质平庸的人,由于他们的勤奋努力以及对事业的献身精神,常常能获得卓越的成就。 transworkshop.com 7. 'China has a fairly mediocre image as far as winemaking is concerned, ' he said. 他说,“就制造葡萄酒而言,中国在国际上的形象相当一般。” chinese.wsj.com 8. Take hedge funds: the crisis wiped out around a quarter of their assets and forced many mediocre ones out of business. 以对冲基金为例:危机消耗掉的财产近四分之一,迫使许多业绩一般的银行破产。 www.ecocn.org 9. His digestion was mediocre, and he had been attacked by a watering in one eye. 他的消化力平常,有一只眼睛常淌泪。 tr.bab.la 10. The mediocre pot will contain the other foreign retail assets, which RBS will attempt to auction. 坏银行内将会纳入其他的国外零售资产——而这些都是打算拿出拍卖的。 www.ecocn.org 1. In messages, Henry and Cathy gushed about how great sex had been the day before. And how mediocre married sex was by comparison. 通过邮件,亨利和凯西滔滔不绝地说他们是多么地享受彼此,相反的,各自的婚姻又是多么平淡。 www.bing.com 2. Hurry, be like a males, namely you plucky huge Wei emperor his monarchy, be not who can trick to activity with of mediocre prevalent human. 快点,像个男人一样,是你无畏的大魏皇帝陛下,不是谁都可以欺骗玩弄的平凡百姓。 cnxp.tk 3. The competent person is rated as much more attractive, ? considerably more attractive, than the mediocre person. Okay? 大家更为有能力的人更有魅力,比那个平庸的人,吸引人得多,对吧?。 www.bing.com 4. On the other, the academic achievements of its schoolchildren, measured in international tests, look only mediocre. 另一方面,在国际测试中,德国孩子的学术成就貌似表现平平。 www.ecocn.org 5. You see, in other things, if you're a doctor or if you're in business, it doesn't matter so much if you're mediocre. 那么,换句话说,假如你是个医生,或者是个商人,那么,即使平庸点也没有多大关系。 6. With the "right" fee structure mediocre investment managers may become rich as they ensure that their investors cease to remain so. 采用“适当的”费用结构,平庸的投资经理可能变得富有,同时他们会“保证”其投资者不再富有。 www.ftchinese.com 7. And deeply believe that this is a mediocre, it is old, death and resistance to the disappearance of power. 并且深深相信这一份平庸,正是抵抗老去,死亡及消失的力量。 www.qqniux.com 8. And by the age of two they're doing a mediocre job. 但两岁的孩子在做一些平常的练习。 www.ted.com 9. In his creations, be they mediocre or weird, concrete notions and styles are very hard to come by. 在他的创作中,无论是平常或是荒诞,都很难找到具体的观念和形式,却总是显现出一种说不清道不明的情感。 www.art-here.net 10. Volunteer to take over a project from a colleague who hands in a mediocre performance every year. 主动从年年表现平庸的同事那里接手一个项目。 zhishi.sohu.com 1. You'll likely take the "safe" route for all your decisions, and by safe I mean boring and with mediocre results. 你很可能会为你所有的决定选择“安全”的路线,而我说的“安全”是指乏闷且平庸的结果。 www.bing.com 2. they improved the quality from mediocre to above average; he would make a poor spy. 他们将质量从普通水平提高到一般质量以上;他侦察失败。 www.hotdic.com 3. Bad news: It looks to me like he's still dragging his bad leg a little. Alston's back to being mediocre. 坏消息:看上去麦迪有点像拖着他受伤的腿,而阿尔斯通的重返,表现有点平庸。 www.bing.com 4. Those who have much desire and lose themselves in chasing it are shallow and mediocre in gift and talent. They have no artistic awareness. 欲念深厚,被欲念牵着鼻子走的人,天赋才能就相对地浅薄而稀松平常,没有艺术气息。 blog.sina.com.cn 5. The result is a standardised product made in a fairly small number of varieties, produced at low cost and of mediocre quality. 其结果是一个低成本和普通质量的标准化产品,它只由相当少量的品种组成。 www.ecocn.org 6. Losing his ideals, a hero will degenerate into a mediocre person. 英雄失去理想,变成没有理想的人(庸人); women.zhishi.sohu.com 7. If you speak mediocre French, you might find yourself speaking it in a business meeting with French people. 如果你会讲一点法语,那么在有法国人参加的商务会议上,你可能会用法语发言。 www.ftchinese.com 8. British pupils fare relatively well in science, performing better than the OECD average, but in reading and mathematics they are mediocre. 英国学生在科学素养上的表现相当优异,高于经合组织的平均水平,但相比之下,他们在阅读素养和数学素养上则表现平平。 www.ecocn.org 9. It would remind everyone of the social costs of mediocre management and overpriced unionized labor. 它将会就过高的工会成本和中层管理层的社会成本提醒大家。 www.bing.com 10. If America's mediocre public schools were the culprit, then where did all the entrepreneurial talent come from during this era? 如果美国公立学校的二流教育是罪魁祸首的话,那么在这段时间,所有的商业才智从何而来? www.ecocn.org 1. A mere blind man with a cane and a cup is mediocre business. 一个拿着拐杖和杯子的普通盲人只能算是平庸的乞讨者。 blog.sina.com.cn 2. The mediocre teacher tells. The good teacher explains. The superior teacher demonstrate s. The great teacher inspires. 普通老师只讲述事实,好老师解释事实,优秀的老师展示事实,伟大的老师激发学生去思考。 www.hjenglish.com 3. Overall the Lakers took far too many poor quality shots late in the shot clock often as a result of mediocre ball movement. 但由于球的运转不好,湖人经常在进攻时间快到的时候才仓促出手,投篮时机选择并不好。 www.kobechina.com.cn 4. Without debating OOP on the merits, it is just not hard enough to weed out mediocre programmers. 我在这里不讨论OOP的优点,我只指出OOP不够难,无法淘汰平庸的程序员。 feihen1.blog.163.com 5. It is only to note that seeders can still make money on mediocre managers if those funds manage to gather assets during a boom. 只是说经济景气时,只要基金能够实现资产扩张,种子投资人就能从哪怕是平庸的基金经理身上赚到钱。 www.fortunechina.com 6. Two kittens I saw last night near my apartment. Pictures were taken with my cell phone, so the quality is mediocre at best. 昨天晚上在家附近碰到的两只猫咪。照片是用手机拍的,所以画质就很抱歉了。 blog.yam.com 7. So far, and in relation to Chinese weapons, I still only see mediocre quality (at best) in great quantity. 目前为止,对于中国的武器,我只看到大量的普通武器。 www.liangjianw.com 8. He is mediocre to the last degree, though as obnoxious and self-satisfied as was his father before him. 他平庸到了极点,却跟他的父亲一样自鸣得意,惹人讨厌。 beike.dangzhi.com 9. If you don't, you'll become like all the countless other designers that create mediocre work primarily for the paycheck. 如果你不这样,你就会变得像其他无数个为薪水而制作平庸作品的设计师。 www.bing.com 10. The optimism gleaned from the liquidity announcements managed to gloss over an otherwise mediocre day on the economic data front. 从流动性公告中所收集到的乐观情绪在经济数据面前演变成一个平庸的交易日,期货开户流程。 www.zy313.com 1. They blame the company, product, prices, lack of training, and the boss for their mediocre results. 销售业绩不振,他们只会怪罪于公司、产品、价格、缺乏训练还有老板。 www.justing.com.cn 2. "If they see a mediocre proposal from you several times, then they're going to associate you with mediocre science. " “如果他们数次看到你提出平庸的建议,他们就会把你跟平庸的科学研究联系起来。” www.bing.com 3. They must not be repeated, so to speak, talents in the gas mediocre people away. 绝不能再出现庸才当道,人才气走的现象。 www.bing.com 4. There was an entire elementary school year in which my son got consistently mediocre grades in math, in English, in everything, it seemed. 我儿子小学时有整整一个学年,数学成绩平平,英语也不好,似乎每门都没起色。 career.51youcai.com 5. The mediocre talent just never hits the high notes that the top talent hits all the time. 平庸的才能只是从未得到高分,注意,才高八斗总是得到。 local.joelonsoftware.com 6. But I'd argue that these tests are also, at the very least, a mediocre way to measure the mental skills that really matter. 但是我要说,这些考试最起码是个用来衡量心理能力的平庸的方法。而学生的心理能力才是真正的问题。 www.bing.com 7. A mediocre product with a "green" label is not enough for consumers. 带上“绿色”标签但质量平平的产品还不足以吸引消费者。 www.smartgridtimes.com 8. Our goal is to find an outstanding business at a sensible price, not a mediocre business at a bargain price. 我们的目标是以合理的价格买到绩优的企业,而不是以便宜的价格买进平庸的公司 dict.ebigear.com 9. Its roads, railways, ports and air-transport infrastructure are all judged mediocre against networks in northern Europe. 美国的公路、铁路、港口及航空基础设施与北欧国家的各种交通网络相比,质量平平。 www.ecocn.org 10. That's why many mediocre employees survive violent corporate upheavals while people of great talent are being laid off. 这就是为什么许多平平庸庸的公司雇员在大调整中保住了位置,而有才能的人反而下岗。 wenku.baidu.com 1. In a twist of fate, an unexpected occurrence befalls their seemingly mediocre and uneventful lives. 不料,在看似贫乏无味的人生中,却发生了一件重大转折。 vcddvd88.com 2. Shitoku are derelict tired, exclusive Avenue dependent attached, mediocre distractors from care, heart full of love. 至德者遗弃物累,独占大道相依附,庸人迷惑自忧,内心积满好恶。 www.bing.com 3. Louis Pasteur was only a mediocre pupil in undergraduate studies and ranked 15th out of 22 in chemistry. 路易斯·巴斯德在大学里成绩平平,在22名化学专业的学生中排名15。 www.worklish.com 4. The label currently being slapped over the Liverpool name by neutral and rival fans alike, is 'Mediocre'. 而现在,对立球迷以及中立球迷给利物浦挂上了耻辱性的标签——“平庸的球队”。 www.lfcbbs.com 5. A mediocre idea that generates enthusiasm will go further than a great idea that inspires no one. 一个普通的想法如果能够激发人的激情,就远胜于伟大但无法鼓舞任何人的思想。 www.ezeem.com 6. Banks are saying: 'Let's pay only the top revenue generators and the lower-ranked staff, but not the mediocre people in the middle'. 银行都表示:‘让我们只给带来最高收入的人和级别较低的员工发奖金,而表现平平的中层员工无份’。 www.ftchinese.com 7. He says that all the essays are good, but some of them look pretty mediocre to me. 他说这些论文写得都很好,我看有的很一般。 www.nciku.cn 8. Maybe he is to like him, to a lot of mediocre unwilling to pursue his dream. 也许他是以此献给很多和他一样,不甘平庸的追求自己梦想的人。 zhidao.baidu.com 9. "Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds, " the inscription read. “伟大的心灵总是遭遇来自平庸者的强烈反对,”题词这样写道。 cn.nytimes.com 10. "Our political class is entirely mediocre, " as a faux-intellectual Parisian told me the other day. 前几天,一个以“知识分子”自居的巴黎人对我说:“我们的政治阶层都很平庸。” www.ftchinese.com 1. Time is the friend of the wonderful company, the enemy of the mediocre. 时间是好公司的朋友,是平庸公司的敌人。 blog.sina.com.cn 2. We had a mediocre catch, butwe had enough to feed us for the night. 钓到的鱼不多,但也足够我们撑过一个晚上了。 www.bing.com 3. Help them achieve more. Given the choice, most people prefer to do outstanding, rather than mediocre, work. 如果有选择的话,大多数人希望能够做不同凡响的工作而不是平庸的工作。 www.bing.com 4. However, 'fish Wang' old when the great cause of frustration, because his three sons and fishing skills are mediocre. 然而‘渔王’年老的时候非常苦恼,因为他的三个儿子的渔技都很平庸。 www.bing.com 5. But today it almost guarantees that exceptional performance goes unrewarded and mediocre work goes unpunished. 但今天它多数情况下能保证的只是出色业绩毫无嘉奖而碌碌无为不受惩罚。 www.ecocn.org 6. SOMETIMES the only thing people can agree on is a mediocre idea. 有时人们只能在普普通通的事情上取的一致意见。 www.ecocn.org 7. In the piece a transparent platen, it coiled body was full of shops mediocre start. 在那块透明的台板下,它卷曲的身子被平平整整的铺展开。 www.tradeask.com 8. However, since the opening from the Casino has been mediocre performance. 然而娱乐城自开业起一直业绩平平。 www.dw188.com 9. Yet many bright Chinese students may have mediocre GPA's because their teachers give them extremely rigorous tests. 然而,聪明的中国学生可能GPA成绩平平,原因是他们的老师对他们的考试极为严格。 www.bing.com 10. Palmisano, himself, will volunteer in the Baltimore public school system, where he confessed his personal academic performance was mediocre. 彭明盛自己将在巴尔的摩公立学校系统自愿提供公益服务,他承认他的个人学业成绩非常普通。 www.forbeschina.com 1. HSBC is not a mediocre firm in crisis. It is a great one slipping towards mediocrity. 在金融危机中,汇丰不是一个平庸的企业,但汇丰是一家正在从伟大滑向平庸的企业。 www.ecocn.org 2. you will be just a mediocre craftsman if you do the noblest work with apathetic attitude. 如果以冷淡的态度去做最高尚的工作,也不过是个平庸的工匠。 bbs.24en.com 3. Because the mediocre person has no a creative power, can't from create! 因为平庸的人没有创造力,无法自创! www.tianyablog.com 4. The American Society of Civil Engineers has given America's key infrastructure a mediocre D grade. 美国土木工程师协会给美国的主要基础设施打出一个平平的D级分。 qac.yappr.cn 5. If your manager is merely mediocre, the fees will chew away at whatever outperformance they do achieve, year after year after year. 如果基金经理的能力只是一般化,那么只要他们能让基金表现强于大盘,你的管理费就会被吞掉,年复一年,始终如此。 chinese.wsj.com 6. The full mouth morals' man, usually is hypocritical; But the full mouth morals' woman, certain facial expression is mediocre. 满口道德的男人,通常都是伪善的;而满口道德的女人,一定相貌平庸。 wenku.baidu.com 7. there are female varieties of Mediocre Man too. And he or she always takes longer to produce worse code than anyone else on the team. 他或者是她总是花更多的时间写出比团队中其他任何人都更差的代码。 hi.baidu.com 8. Some gorgeous moments go by undocumented and some mediocre moments get captured and look like they were more beautiful than they were. 有些美好的时刻不经意间溜走,有些平庸的瞬间被保留住了,仿佛这些照片比本人还好看。 www.bing.com 9. Dreamers are not content with being merely mediocre, because no one ever dreams of going halfway. 梦想者不满足于做平庸的普通人,因为从来没有人想过要半途而废。 come.6to23.com 10. No one naive to search for great and hard to create setbacks, but should not be difficult to choose in order to avoid the mediocre. 没有谁幼稚到为谋求伟大而硬去创造挫折,但也不应该为了逃避艰辛而选择了平庸。 www.baihuoyw.com 1. The bereavement of cultural connotation of high-rise buildings causes the mediocre urban visage and non-humanity. 高层建筑文化内涵的丧失导致城市面貌的平庸与非人性化。 www.ceps.com.tw 2. They estimate that you'll get about 10% more stock value, on average, from a good CEO than from a mediocre one. 他们估计,平均而言优秀的CEO会比平庸者多贡献约10%的股票价值。 www.bing.com 3. If the trend continues then China's research institutes will be full of mediocre minds and the consequences to China will be disastrous. 如果这种趋势继续下去,中国研究机构将都是平庸的学生,中国也会面临灾难性的后果。 www.hjenglish.com 4. The decline goes well beyond recent surveys that show growing complaints about mediocre quality and high prices. 这种衰落与最近一项调查吻合。这项调查显示人们对法式烹饪的平庸及高价的抱怨在不断增加。 www.ebigear.com 5. Mediocre hires hurt you twice: they get less done, but they also make you big, because you need more of them to solve a given problem. 招些平庸之辈的坏处是双重的:干的活少了,却让公司变大了——因为想要完工,你总得多雇些这种人。 www.bing.com 6. Wade, meanwhile, is still a mediocre jump shooter. 而韦德仍然是一个中距离跳投手。 www.bing.com 7. I would not believe that a man is mediocre simply because he kills the criminals and the prophets. 鬼才信这种谬论,一个人就因为杀了罪犯和预言家而被批驳不入流。 www.bing.com 8. Dreamers are not content with merely mediocre , because no one ever dreams of going half way . 梦想家不满足于平庸,因为谁都不希望半途而废。 zhidao.baidu.com 9. Never refusing anyone who came to him, he let the talented people do what they could and also offered food and lodging to the mediocre. 他对宾客是来者不拒,有才能的让他们各尽其能,没有才能的也提供食宿。 www.lifeofguangzhou.com 10. Girls can be sexy, pure, coquettish and charming, but never mediocre. 女孩,你可以性感,可以清纯,可以冶艳,可以妩媚……但是,唯独不可以平庸 blog.sina.com.cn 1. The meal at the hotel was just mediocre. 这家旅馆的餐食普通而已。 www.fgs.org.tw:81 2. Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds. 伟大人物总是遭到平庸者的激烈反对。 hhbird.com 3. A great coder can easily be 50 times more productive than a mediocre one, while bad ones ultimately have negative productivity. 一个优秀的程序员可以轻易完成相当于一个平庸的程序员五十倍的工作,而拙劣的程序员最终只会产生消极的生产力(参见《一些鲜为人知的编程真相》)。 dongxi.net 4. He understood that he was a very mediocre person. 他深知自己是个极平庸的人。 www.bing.com 5. I think of myself as a mediocre writer. I do not come by my mediocrity naturally. 我自以为算得上是个中流的写手,尽管如此,我也绝非天生就到了这个水平。 www.bing.com 6. Lies in the participation in, the average does not mean mediocre, ordinary life Sinorama still writing. 关键在参入,平凡不等于平庸,平凡中照样书写光华的人生。 www.tradeask.com 7. We have often heard such words as "very average" , "thoroughly mediocre" , and "very corrupt" . 我们常常听到人们用“很一般”、“庸庸碌碌”和“腐败透顶”这些词。 www.dictall.com 8. Each class group of colleges and universities have this class, each class has a good and mediocre talent in the points. 每一类高校都有本群体中的一流,每一类人才中都有优秀与平庸之分。 zhidao.baidu.com 9. "There is no room for mediocre women. There is plenty of room for mediocre men. " “平庸的女人是没有一席之地的,但是平庸的男人确有大量的机会” www.bing.com 10. Poor economic conditions tend to separate the good managers from the mediocre and send many companies looking for new leadership. 经济状况不佳往往能考验优秀经理人与平庸者,致使许多公司开始寻找新的领导者。 www.ftchinese.com 1. Born mediocre and unambitious , I have always been endowed with great things. 我生而庸碌,上天却总是赐予我美好的东西。 dictsearch.appspot.com 2. "Even if the recovery proves mediocre, these cash levels look inordinate, " says Mr Normand. “即便经济复苏证实力度温和,这些现金水平看来也非同寻常,”诺曼德先生说。 www.ftchinese.com 3. You see yourself as a mediocre person. 你把自己看做是一个平庸的人。 www.bing.com 4. Third, when a firm is mediocre or worse, a change in culture is needed. 第三,当一个公司是平庸或更糟的是,文化的改变是必要的。 zhidao.baidu.com 5. The film took a pounding from critics for its mediocre 3-D effects, earning a score of only 28 out of 100 on Rotten Tomatoes. 这片电影由于平庸的3D饱受指责,在烂番茄网上得分仅为28%。 www.bing.com 6. In football, as elsewhere, protectionism merely coddles the mediocre. 在足球界,保护主义只会保持平庸。 www.ecocn.org 7. This is not that some people get paid lots: Britain, after all, tolerates mediocre millionaires on its football pitches. 某些人获得高额的薪酬并不是关键,毕竟英国人还是能够容忍足球场上的一些平庸有钱人。 www.ecocn.org 8. A casual or mediocre player of a sport, especially golf. 漫不经心或平庸的运动员,尤指高尔夫球手 dict.bioon.com 9. Other managers are often "addicted" to activity which makes them trade a lot of mediocre stocks. 其他部门经理经常被迫参加一些活动,而这些活动使他们买一些没什么用的股票。 www.bing.com 10. This emphasis on "teamwork" is bunkum-a conspiracy of the mediocre majority. 这种强调「团队合作」的论调其实是欺人之谈—是平凡庸碌之辈的阴谋。 wzm199.blog.163.com 1. If only they dare to pursue in life, as long as unwilling mediocre, will only cloud open months Ming, see hope sunlight. 人生只要敢于追求,只要不甘平庸,才会云开月明,看见希望的阳光。 zhidao.baidu.com 2. Some even blame the lack of mojo on the country's aging population, or its strikingly mediocre politicians. 有些人甚至指责这个国家在老龄化问题上缺乏护身之术,或是它的惊人平庸的政治家。 www.bing.com 3. Therefore, all the day doing nothing, life, this also is to parents not-mediocre yung of unfilial behaviour. 5, JianZheng. 因此,终日无所事事,一生庸庸碌碌,这也是对父母的不孝。 www.ok06.com 4. I am not totally sure about the fittings my self, it seems that some of the fittings are very good quality and some only mediocre quality. 我自己不是很确定。这装具中有的象是很好质量,有的只是一般般。 hfsword.com 5. We found that U. S. history standards were generally mediocre to awful, and this report finds the same thing. 我们发现美国各州的历史水平普遍从一般变成了差劲。这份报告跟我们的结论是一样的。 www.bing.com 6. The company has not even bothered to offer a subcompact in America since 1997, when it dropped the wretchedly mediocre, Korean-built Aspire. 该公司自1997年起就没有费心在美国提供小型汽车,当时韩国造的Aspire显得又可怜又平庸。 www.bing.com 7. I believe that women work harder. There is no room for mediocre women. “我认为女人工作的更勤奋些。平庸的女人是没有一席之地的”。 www.bing.com 8. Access to information is what separates the excellent libraries from the mediocre. 信息获取能力是优秀图书馆与平庸图书馆的区别所在。 www.america.gov 9. In fact, tell the truth I have not forgotten you and the mediocre (names) you understand the two I am really pleased! 其实说实在的我一直都没忘记你和平平(人名)认识你们两个我真的高兴的! wenwen.soso.com 10. In my opinion, there is no talking about serious if someone is irresponsible for one's life, mediocre is the biggest unseriousness . 在我看来,对自己的生命不负责任,就无严肃可言,平庸就是最大的不严肃。 dictsearch.appspot.com 1. With it we will produce efficient, but mediocre citizens. 在这种规范下,我们会产生虽有效率但流于平庸的公民。 group.mtime.com 2. He was a mediocre student; his academic records were not excellent, but not bad, either. 他是平凡的学生,成绩不优秀,也不坏。 blog.hjenglish.com 3. A mediocre, rigid, and more conservative episcopate will be the lasting legacy of this papacy. 一个平庸的,僵化,保守主教将是本教皇持久的遗产。 blog.sina.com.cn 4. The mediocre auction results in Spain and France have only added to stresses in the euro zone bond market. 在西班牙和法国的平庸的拍卖结果只有在欧元区债券市场的压力。 www.eryuanqiquan.com 5. If you've been writing safe, mediocre posts, then now's the time to step it up. 如果你一直写那些安全而又平庸的帖子的话,是时候加速改变了。 www.elanso.com 6. The nea realistic fictions are unusual in that the mediocre of true life, which is hidden by magnificent narration, is touched upon. 它的不同凡响之处就是反映了被宏大叙事英雄态遮掩了的现实生活的本真面目:平庸态。 www.dictall.com 7. The European Parliament, self-aggrandising and mediocre, cannot fill the democratic deficit. 自大而平庸的欧洲议会,无法为民主赤字买单。 www.ecocn.org 8. Its cameras take mediocre still photos and Apple won't even reveal their megapixel ratings. 它配置的摄像头所拍摄的静态照片效果很是一般,而苹果甚至都不愿透露这些摄像头的像素是多大。 chinese.wsj.com 9. I've also seen the most disciplined and regimented athletes have mediocre results year after year. 也有些严格遵守纪律严格要求自己的运动员却年复一年地只取得很一般的成绩。 blog.sina.com.cn 10. Thus, the penalties for using mediocre data are low, and the rewards for providing better data are low, too. 因此,使用平庸数据的坏处很小,而提供精确数据的回报则很低。 www.ftchinese.com 1. What makes for good news are exceptional events, not mediocre memorabilia. 造就了“绝佳报道”的是那些例外的事,不是那些平常事。 blog.zol.com.cn 2. It is not as mediocre as the hills cowardly, it is easy to step on your foot. 它不象丘陵那样平庸懦弱,很容易让你踩在脚下。 blog.sina.com.cn 3. "Slow and steady barely finishes the race" could describe Mediocre Man's projects. “缓慢,刚刚符合要求”就是对庸才所作的项目的描述。 blog.163.com 4. The real good and bad scholars are a minority, whereas the medium or even mediocre ones a majority. 真正好和真正差的学者总不会是多数,而相对平常甚至平庸的学者总会较多。 www.ecocn.org 5. When the mind knows that it is mediocre and does not act upon itself, there is the breaking up of mediocrity. 当心智知道自己平庸而不对自身采取任何行动时,才能打破这平庸。 j-krishnamurti.org.cn 6. Such incentives attract the lazy and mediocre and repel the talented or diligent. 这样就引来了一些平庸懒散之辈,赶跑了那些有天份和勤奋的教师。 www.ecocn.org 7. America's health-care system consumes a sixth of GDP but produces only mediocre results. 美国的健保系统每年花去国民生产总值的六分之一,取得的效果却差强人意。 www.bing.com 8. is that what you think we have ? a mediocre life. 我们在一起,也是平庸的生活? www.ichacha.net 9. In order to consistently and consciously move from mediocre to amazing, create a plan and totally commit to it . 为了坚持并且可以无意识地从平庸变成令人惊讶的人,你需要制定一个计划并完全执行。 www.elanso.com 10. In addition, as the ancestor of goldfish carp, the head shape is very mediocre, goldfish's head variation can. 此外,由于金鱼的始祖鲫鱼,头部形态十分平庸,金鱼的头部变异能为。 img3.zhubajie.com 1. Only the mediocre are always at their best. 惟有普通人总是处于最佳状态。 hhbird.com 2. Many years later, all the young and frivolous will become weak and mediocre. 很多年之后,所有的年少轻狂都会变成淡薄而平庸。 enwaimao.cn 3. s Creed was because of the huge amount of money invested into the game only to find out if its gonna be awesome or a mediocre game. 因为开发时候投入了大量的资金就是为了证明这个游戏将大受欢迎或是普普通通。 bbs.a9vg.com 4. Fourthly there is the likelihood of punitive procedures condemning the deficit countries to a long period of mediocre growth. 第四,可能出现惩罚性措施,使赤字国家陷入长期低速增长。 www.ftchinese.com 5. If you are lazy and don't have strong willpower, you are likely to have a mediocre lifestyle. 如果你懒惰又没有强有力的一直,你很可能就要过着平庸的生活了。 www.360doc.com 6. Today's China requires many more creative artists, but not mediocre artists indulging in the style for form for form's sake. 中国今天太需要有力量的艺术家出现,而不是沉湎在麻木的为形式而形式的小格调上。 zl.zhuokearts.com 7. The separation of sandstone particles are mediocre. 砂岩颗粒分选以中等为主。 www.fabiao.net 8. In fact, you may have the neatest design in the world, yet without great posts your readership will only be mediocre. 即使你的设计超一流,而如果没有好的文章,你的阅读量也上不去。 www.allwinworld.net 9. He gives Bill Clinton a mediocre C for his vacillation. 他为比尔?克林顿的游移不定给了一个平庸的C。 www.ecocn.org 10. But blacks with good grades had fewer black friends than their mediocre peers. 而成绩好的黑人学生,反而落得朋友寥寥,少于成绩平庸的同学。 www.ecocn.org 1. The culprit of the plight is our mediocre coaches in basic levels. 基层教练水平低下是篮球后继乏人的症结所在。 www.fbtia.com 2. Bowie, even healthy, was a pretty mediocre player, as his career 14. 6 Player Efficiency Rating attests. 博伊,更健康,职业生涯14.6的效率显示他相当普通。 www.bing.com 3. If you desire a mediocre workforce, make sure your employees know you don't trust them. 如果你想拥有一批差劲的队伍,一定要想办法让他们知道你不信任他们。 blog.163.com 4. Stick to your guns. It's black and white. The service was mediocre. 要坚持你的立场。非常明确。服务一般。 bbs.szu.edu.cn 5. Lure color becomes a top priority when I'm getting mediocre strikes, especially in clear water. 当我遭受一个普通的攻击(指就饵欲望不是很强烈),我想拟饵的颜色就变得异常重要,尤其是在清水中。 www.freelure.cn 6. The prevailing opinion is that Galbraith was a brilliant writer but mediocre economist. 人们普遍认为,加尔布雷斯是个出色的作家,但只是个普通的经济学家。 www.ftchinese.com 7. His father, believing that his son's work was too mediocre to anticipate mastership , disowned him. 但是父亲认为他剑法过于平庸,而有失自己身份,将他赶出了家门。 dictsearch.appspot.com 8. I don't like that new restaurant; they charge fancy prices for mediocre food and poor service. 我不喜欢那家新开的餐厅,他们供应的食物一般,服务很差,收费却很高。 dipan.kekenet.com 9. I will use me zealous and the practical action prove myself, a simple actually not mediocre person. 我会用我的热忱和实际行动证明自己,一个简单却不平庸的人。 zhidao.baidu.com 10. Mediocre men wait for opportunity to come to them. Strong, able, alert men go after opportunity. 平庸的人等待机会上门。意志坚强、有能力和机警的人则主动去寻找机会。 hhbird.com 1. Even mediocre performances now may look good against the backdrop of 2008. 相比去年同期的数字,现在即使表现平平的数字看起来也是不错的。 www.bing.com 2. But Qin Dynasty not is mediocre folk, automobile also not is a common car. 但秦朝不是一般人,车子也不是一般的车。 www.cqlxjt.net 3. SHE MEANS: Yes, this is a ridiculous deadline that can only lead to mediocre results--but my superiors are on my case to get it done ASAP. 她的意思是:是的,这是一个可笑的最后期限,只能带来普通不过的结果——但是,我的上司在同样的境遇下,就得到了最快的回复。 www.bing.com 4. Fellow New Yorkers, I'm sorry to report your economy is just mediocre. 纽约同胞们,我抱歉地说,你们的经济状况仅仅是普普通通罢了。 c.wsj.com 5. They improved the quality from mediocre to above average. 他们将质量从普通升级到高于平均值的水平。 www.hjenglish.com 6. But a petty mind, becoming aware of itself, frantically tries to change, to improve, and this very urge is mediocre. 但是一个狭隘的心智,变得对自身觉知,拼命地想要改变,想要进步,这种渴望本身就是平庸。 j-krishnamurti.org.cn 7. So, many people plod along through life semi-satisfied with a mediocre existence. 所以,许多人部分满足于平庸的存在而沉重地生活着。 www.bing.com 8. He displayed a mediocre intelligence. 他在学校里智力平庸。 dict.ebigear.com 9. People start to associate the medium with bad or mediocre films. 人们通过媒体接触到质量并不好的片子,但他们并不希望这样。 blog.sina.com.cn 10. And who can blame them: real disposable incomes barely rose between 2003 and 2005, and the quality of life is mediocre (see chart, above). 可是谁又能责怪他们呢?从2003年到2005年,英国家庭实际可支配收入几乎没有增加,而生活质量则马马虎虎。 www.ecocn.org 1. After a wave of takeovers during the past decade, its return on capital is mediocre. 经过一系列的收购后它的资本报酬率也很一般。 www.ecocn.org 2. I do want you to express my ideas, but but my words so mediocre. 我想让你表达我的想法,但我的话却如此平庸。 wenwen.soso.com 3. The cables, by the way, are largely very well drafted, belying the mediocre reputation of the State Department. 顺便说一句,这些电报很大程度上都起草得很好,和美国国务院平庸的风格不太相符。 www.bing.com 4. Some dolls out there are truly impressive, but most are very mediocre. 有些娃娃留给我很深刻的印象,但是大部分都很普通。 www.bing.com 5. As a result, England now has a palatial home for a mediocre team. 现在的情况是,英格兰拥有富丽堂皇的主场以及平庸的主队。 www.ecocn.org 6. If you want to hurt a New Yorker's feelings, tell him he's mediocre. That'll kill him. 如果你想让一个纽约人感觉难过的话,就告诉他其实他就是一个普通人,这会杀了他。 c.wsj.com 7. She quickly learns to fear even the most mediocre staff member's evaluation, because it may lengthen her stay. 她很快学会害怕,甚至是最普通的工作人员的评估,因为它可能延长她驻留的时间。 www.bing.com 8. It's true that a restaurant with mediocre food can sometimes attract customers through gimmicks. 当然确实存在一些口味一般而靠小噱头吸引顾客的餐厅,但这样的经营方式会带来很大的风险。 www.bing.com 9. I should finish life mediocre and unambitious. 我该庸庸碌碌过一生。 myheartplace1988.spaces.live.com 10. He speculates that, if other therapies fail, "maybe all you need is a minor or mediocre effect in order to reduce suicides overall. " 他推测说,如果其他的治疗方法失效了,“你全部所需要的就是一点不大或者普通的疗效来减少自杀行为。” www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。