单词 | marinate |
释义 |
第三人称单数:marinates 现在分词:marinating 过去式:marinated v. steep,soak,infuse,immerse,douse 例句释义: 浸泡,腌,腌料,腌制,腌渍 1. Stir up the marinade evenly, then marinate shelled fresh shrimps in it. Place into a refrigerator, keep for 10 minutes. 腌料先拌匀,才将虾仁泡浸其中,然后放冰箱冷藏10分钟。 dictsearch.appspot.com 2. Shred the chicken fillet, mushroom and carrot, then mix with the seasonings . Marinate for a while. 把鸡肉、冬菇、红萝卜切丝,拌入调味料,腌一会。 dictsearch.appspot.com 3. Marinate meat by placing it in a plastic zipper-top bag with beer. Let the meat marinate for several hours before draining and cooking. 将猪肉放在装有啤酒顶端带拉链的塑料袋中。浸泡几个小时的时间,然后就可以把啤酒倒掉,拿卤肉来烹煮了。 www.kekenet.com 4. Marinate salmon with a little salt and pepper for at least 2 hours. 三文鱼用少许盐和胡椒粉腌制2小时以上。 blog.sina.com.cn 5. Maybe there's just as much value in the ability to marinate in the seemingly trivial. 也许在类似的无关紧要的事情中也能发现很多价值。 www.bing.com 6. Season shredded beef with salt and pepper. Marinate for a while and saute till cooked. 牛柳条以适量盐及胡椒粉调味,腌片刻后炒熟。 www.hkheadline.com 7. Just take a long breath, and let your thoughts marinate for a bit. 其实你只需要做个深呼吸,让你的思想好好沉静下来。 www.elanso.com 8. Remove intestines of shelled fresh shrimps and rinse, drain. Marinate and place into a refrigerator, keep for 10 minutes. 虾仁去肠洗净,沥乾,加腌料后放在冰箱腌10分钟。 dictsearch.appspot.com 9. Skin and cut peach into pieces. Slice ostrich meat, marinate for a while. 蜜桃去皮切件。鸵鸟肉切片,以腌料腌一会。 www.hkheadline.com 10. "Making truly traditional Taiwanese food takes time, " said Mrs. A-Tsai. A lot of her dishes take hours to boil or days to marinate. 阿才太太表示:「要做出道地的传统台湾菜需要时间,」她有很多菜肴都需要熬煮数小时或腌渍数天。 udn.com 1. Add minced pork into marinade, marinate for a while. 碎肉加腌料略腌一会。 www.hkheadline.com 2. Call your best friend, jog to the mailbox, marinate the chicken for dinner, or just turn up the music and dance! 告诉你最好的朋友,漫步到邮箱,以卤汁鸡为晚餐,或者干脆开大音乐跳舞! www.elanso.com 3. marinate your steak to add a great new flavour. You can also add fresh grounds to chocolate cakes and brownies for a richer flavour. 你还可以在巧克力蛋糕和果仁巧克力蛋糕加入新鲜的咖啡渣,会更美味。 www.elanso.com 4. Marinate the tiger prawns with salt, pepper, coriander and olive oil for up to 2 hours. 以盐、胡椒、胡荽及橄榄油调腌虎虾2小时以上。 tr.bab.la 5. Sure, it's tempting to pour that sauce you used to marinate raw burgers or chicken wings onto the cooked food. 酱油原料用来腌鸡翅膀汉堡包或熟食是诱人的美味。 www.bing.com 6. Good . Please help me marinate the sliced pork with the barbecue sauce . I forgot to do it last night. 好的。请帮我把猪肉片用烤肉酱腌起来。我昨晚忘了腌了。 www.bing.com 7. Rinse lettuce and remove stalk. Set aside. Marinate ground pork. Peel and dice water chestnuts. Soak and dice dried oysters . 生菜先洗净,切去蒂部,备用﹔瘦肉加腌料腌制﹔马蹄去皮、切碎﹔蠔豉浸透、切碎。 dictsearch.appspot.com 8. Tip: Chop firm tofu, marinate, then grill or stir-fry, going easy on the oil. Add tofu to soups for protein with no added fat. 贴士:切硬豆腐,可以用来腌,烤,炒,也可以用油烹饪,给汤内添加豆腐,可以补充蛋白质,并且没有脂肪。 www.haodf.com 9. Wash fish and wipe dry. Brush evenly with Shaoxing wine and salt. Marinate for some time. 将鳕鱼洗净并抹干水分,用绍兴酒及盐抹匀鱼身,腌一阵子。 blog.163.com 10. Slice the beef and marinate it for 2 hrs. Rinse the bean sprout and green onion, cut the green onion into edges. 牛肉切薄片,加入腌料腌2小时;芽菜和葱洗净,葱切段待用。 blog.163.com 1. Rinse chicken leg, remove skin and divide into small pieces, add the marinade to marinate. 将鸡全髀洗净去皮及斩件,然后加入腌料腌好。 www.hkheadline.com 2. Remove fish fillet from marinate liquid, drain excessive liquid. 将鱼片从鱼子酱中捞起,去除多余的水分。 dict.wenguo.com 3. Marinate with seasoning in zip-lock bags, and leave overnight in refrigerator. 涂上腌料,以密实袋装好,放在雪柜腌过夜。 blog.163.com 4. Nice perfume ( or aftershave ) . Must you marinate in it ? 很好的香水(或须后水)。你一定要浸泡在里面?。 www.bing.com 5. Add miso to soups or salad dressings, or use it to marinate vegetables. 味噌能添加到汤或沙拉酱里面,或者用它来腌蔬菜。 www.bing.com 6. Rinse bitter melon and slice thinly. Marinate with salt. Mix well and leave it for 10 minutes. 凉瓜洗净,切薄片,加入腌料拌匀约10分钟,冲净。 www.hkheadline.com 7. Marinate seafood in the fridge only. Never use leftover marinade as a sauce, because it contains raw juices that may harbor bacteria. 腌海鲜只能放在冰箱里。由于腌汁里面含有生汁液可能有细菌所以不要把剩下的腌料当做酱料。 www.bing.com 8. Rub Sichuan peppercorn onto duck. Marinate it overnight. 将花椒盐擦匀鸭身内外,腌过夜。 dict.kekenet.com 9. Rinse and dry chicken fillet, cut into stripes and add the seasoning to marinate. 把鸡柳洗净沥乾,然后切成丝并加入调味料腌好。 dictsearch.appspot.com 10. Rinse grouper . Remove its bone and skin to get meat. Cut into small pieces. Add marinade to marinate for 20 minutes. 石斑鱼洗净,去骨去皮,起肉,切小件,然后下腌料腌约20分钟。 dictsearch.appspot.com 1. Let the meat marinate overnight. 将肉在腌汁里浸一整夜 www.bing.com 2. Slice a cut into chicken breast to form a pocket shape. Marinate with seasonings for 10 minutes. 用刀的尖端切入鸡胸肉中间,使鸡肉形成一个口袋状,撒上盐和胡椒粉调味,腌约10分钟。 www.showxiu.com 3. Cut the fish fillet into the small chunks , marinate with salt for 25 minutes. 将鱼肉改切成小块,放入碗内,加盐腌上25分钟。 www.bing.com 4. wash chicken drumsticks , pat to dry . add seasonings , marinate for about 15 minutes. 鸡下腿洗净,轻轻印乾。加入调味料,腌约15分钟。 www.ichacha.net 5. Marinate snow fungus with seasoning for half an hour . 银耳加入调味拌匀,腌半小时。 www.bing.com 6. Marinate the minced chicken with 1 tbsp sake in advance and put into the pot of boiled radish. 以1汤匙清酒预先浸腌鸡肉,置于锅内与萝卜同煮。 dictsearch.appspot.com 7. Seal the jar and shake to mix. Marinate it in a fridge for 1 day. 封上盖子摇匀,放到冰箱里浸渍一天。 www.bettyskitchen.com.cn 8. Marinate meat headed for the barbecue with lots of herbs and spices; they can reduce the carcinogenic compounds grilling can cause. 在烤肉的时候应该加入一些草本香料,这能够减少烧烤过程中产生出的致癌物质。 www.bing.com 9. Slice the Mandarin fish fillet thickly. Season the fish fillet and marinate for 5 minutes. 把桂花鱼肉切厚片,拌入调味料腌5分钟。 www.hkheadline.com 10. practices: salt, maize flour and eggs, will be the first marinate steak taste 4 hours, and then steak cut into strips. 做法:盐,玉米面粉,鸡蛋,将牛排先腌味4小时,然后牛排切成。 www.qiyeku.com 1. Wash and dice cucumber, marinate with salt for 5 minutes, then rinse under cold water. Drain. 小黄瓜洗净、切丁,加入半大匙盐腌5分钟,然后用冷开水冲净,沥干。 blog.163.com 2. will chicken thick incision, into deep pan, add seasoning marinate for 20 minutes. 将鸡肉较厚的部位切开,放入深盘中,加入调料腌20分钟。 zhidao.baidu.com 3. Rinse and drain beef, cut into slices, marinate fully. 牛肉洗净沥干,切片,加入腌料腌匀。 blog.sina.com.cn 4. I marinate the pork with different seasoning. 我用了不同的调味料来腌猪肉片。 crispyfish80.wordpress.com 5. Wash black cod cutlets, pat dry. Sprinkle with seasoning, marinate for 5 minutes. 银鳕鱼洗净,抹乾,洒入调味,腌约5分钟。 www.hkheadline.com 6. Be sure to marinate food in the refrigerator, not on the counter. 确保食物在冰箱中而不是橱台上被腌制。 www.bing.com 7. Rinse and pat salmon dry, sprinkle salt and pepper over salmon, marinate for 10 minutes. 鲑鱼洗净、擦乾,均匀地洒上盐和胡椒调味,腌10分钟备用。 www.showxiu.com 8. Process minced pork in blender and marinate. 免治猪肉搅碎,下腌料腌片刻。 dict.bioon.com 9. Defrost the scallops. Wash and pat dry. Marinate with marinade for 20 minutes. 带子解冻,洗净抹乾,用腌料腌20分钟。 www.hkheadline.com 10. Thaw scallops , rinse and pat dry. Mix in seasoning and marinate for 20 minutes. 带子解冻,冲净抹乾,拌入调味料腌20分钟。 dictsearch.appspot.com 1. Pat dry and marinate in garlic, oil and red wine vinegar. 取出拍干,用大蒜和红酒醋腌制。 blog.sina.com.cn 2. Skin and then dice the chicken fillet into cubes. Season and marinate for 15 minutes. 把鸡肉去皮后切粒,拌入调味料腌15分钟。 www.hkheadline.com 3. Trim and slice turkey giblets. Mix in seasoning and marinate for 15 minutes. 火鸡肾去筋,切片,拌入调味料腌15分钟。 www.hkheadline.com 4. Add the chicken to the soy sauce and ginger juice, and marinate for 10 minutes. 将鸡肉放进酱油与姜汁的混合物中浸泡10分钟。 blog.sina.com.cn 5. Nice perfume. Must you marinate in it? 香水倒是好香水,不过你非得拿这玩意儿当洗澡水使吗? www.7en.cn 6. Cut the shrimps in half and marinate with pinch of salt and pepper for about 5 minutes. 虾仁切半,用一小撮食盐和胡椒粉腌制5分钟。 www.hjenglish.com 7. fish slice, with onion, ginger and and marinate for 10 minutes, and set aside. 鱼肉切片,用葱、姜及调味料腌10分钟,备用。 www.fs500.com 8. Marinate abalones for 2 hours. Rinse them under running tap water. 鲍鱼用腌料腌2小时,漂水及洗净。 blog.sina.com.cn 9. ' No matter how long you boil the meat , it 'll turn the texture to mush before the flavors really marinate and develop , ' says Mr. Wang . 王先生说,“不管你打算炖多久,肉都会在完全入味之前变成一团软糊。” www.bing.com 10. Marinate the veal in white wine for two hours. 把小牛肉用白葡萄酒浸泡两小时。 dict.wenguo.com 1. Rinse chicken wings well and drain. Marinate for 1 hour. 鸡翼洗净,沥乾水份,加入腌料腌1小时。 www.hkheadline.com 2. To marinate means to soak food, often meat or fish, in a blend of liquids such as oil. 浸泡食物通常是肉或是鱼,在一种混合的液体里,象是油。 www.tingroom.com 3. Marinate chicken wings for 30 minutes. 鸡翼用腌料腌30分钟。 www.server3.yupapa.com 4. Rinse fish belly and cut into long strips of 3 cm wide. Wipe dry and marinate for 10 minutes. 鱼腩洗净,切成3厘米宽的长条形,抹乾水份,加入腌料腌10分钟。 www.hkheadline.com 5. Another 1 whole day to marinate, turn it over at times. 另需一日腌火鸡,有时给它翻个面。 www.dwfarmlife.com 6. Cut the spareribs into 2. 5 cm pieces, marinate with soy sauce and wine for 30 minutes. Reserve soy sauce in bowl. 将带肉猪肋骨(排骨)切成2.5厘米的小段,用酱油、酒腌30分钟;将青葱切丝待用; dictsearch.appspot.com 7. Mix the eel sauce with ginger juice. Add fish cutlets, marinate for 2 to 3 hours. 鳗鱼汁与姜汁拌匀,将银鳕鱼放入,腌约2至3小时。 www.hkheadline.com 8. Marinate the salmon fillet for 2 hours. 把所有腌料拌匀,加入鱼中腌2小时; blog.163.com 9. Wash and dry the pork. Marinate it for 40 minutes. Turn the meat every 10 minutes in order to absorb the marinade. 把五花腩洗净,沥乾,放入味料拌匀,腌40分钟,每隔10分钟翻动1次,方便肉质吸入味料。 www.hkheadline.com 10. The raw lettuce is best to start peeling, wash, and then scalded with boiling water about, mix them marinate for 1-2 hours eat condiments. 原始莴苣最好是先剥皮,洗净,然后用开水烫伤左右,其中混合腌1-2小时吃的调味品。 www.qiyeku.com 1. Cut the belly pork into 10 large chunks and marinate for 2 days with 2 teaspoons five-spice powder and 1 teaspoon salt. 将五花肉切成10放2茶匙五香粉和1茶匙盐腌2天。 www.tingclass.net 2. Marinate the tofus in smelly juice for 2 to 3 hours(depends on the weather, H2C3). 豆腐浸臭卤二至三小时(依天气冷热而定,热二冷三)。 dictsearch.appspot.com 3. Add marinade and put into a tightly covered container or food-safe plastic bag. Keep in refrigerator and marinate for overnight; 用腌料把牛仔骨拌匀,放入保鲜袋或密封食物盒中,存放雪柜腌一晚; blog.163.com 4. Dice the seafood, and season the fish fillet and the shrimp with a little salt, pepper and marinate for 5 minutes; then blanch; 将海鲜切粒,以少许盐及胡椒粉调味虾及鱼肉,腌5分钟;拖水备用; blog.163.com 5. Lean meat, cut wire, with a sweet potato powder, cooking wine, salt, soy sauce, oyster sauce, pepper and marinate for 15 minutes; 瘦肉切成丝,用红薯粉、料酒、盐、生抽、蚝油、胡椒粉腌15分钟; baike.baidu.com 6. Score on the pork neck and marinate it for at least 3 hours; 在猪颈肉上切割几刀,把其馀材料平均涂上,腌3小时以上; blog.163.com 7. marinate in the refrigerator for at least 30 minutes 把碗放到冰箱里冷却至少30分钟。 www.ichacha.net 8. Traditional marinate eggs and bean curd in a mater stock 潮洲卤蛋拼豆腐 www.chefming.cn 9. Wash lamb steak, blot dry, marinate with seasoning for 30 minutes. Saute in a frying pan 洗净羊扒,抹乾水份,用刀背拍松,加入调味料腌30分钟,然后略煎片刻。 wenwen.soso.com 10. The processing technics as follows: to clean the foliage oil with prescrebed weight mixing ratio and to marinate with rinsing; 其制作工艺是:将所述重量配比的植物豆,洗净用清水浸泡; ip.com 1. Marinate the prawns with white pepper and cooking wine for 15 min. , roll every prawn with corn starch; 虾件加入胡椒粉和厨酒腌15分钟,再滚上粟粉; blog.163.com 2. wash chicken fillets . slice and marinate 鸡柳洗净,切片,下腌料拌匀。 www.ichacha.net 3. Wash chicken drumsticks, pat to dry. Add seasonings, marinate for about 15 min. ; 鸡下腿洗净,抹乾。加入调味,腌约15分钟; blog.163.com 4. Wash, wipe and marinate chicken cartilage for about 30 min; 洗净鸡膝软骨抹乾,用盐和酒腌约30分钟; blog.163.com 5. small fruit and stir well to marinate in the refrigerator 1 hour; 将水果丁充分拌匀放入冰箱腌1个小时; baike.baidu.com 6. marinate the wild game in milk 把野味浸泡在牛奶中 blog.hjenglish.com 7. marinate the apple in milk 把苹果浸泡在牛奶中 www.tingroom.com 8. Wash ribs and wipe dry, marinate for about 30 min; 肋排洗净抹乾用,下腌料腌约30分钟; blog.163.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。