网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 9
释义

9

例句

释义:
1.
I didn't look toward the stairs again until nearly time for the 9: 18 and I was very surprised to see that the young fellow was still there.
我顾不上再回头向后看楼梯了,直到快9:18的时候,我才惊讶地发现那个年轻小伙子还站在那里。
reachmyheart.blog.163.com
2.
Using what you have learned so far, you could now build a simple calculator to evaluate arithmetic expressions as shown in Listing 9.
使用迄今为止学到的东西,现在能够构建简单的计算器来计算算术表达式,如清单9所示
www.ibm.com
3.
The route is still to be announced but the Indian media has reported that the torch will travel less than a third of the original 9km route.
在印度的奥运火炬传递具体路线仍有待公布,但据印度媒体报道,奥运火炬在新德里的传递行程,将不到其原定9公里路线的三分之一。
www.ftchinese.com
4.
But the Bank of Japan, after intervening directly to weaken the yen in September, has struck upon a more benign response.
但是,在9月份直接干预弱化日元之后,日本银行现在采取了一种更为温和的做法。
www.ecocn.org
5.
Gorbachev has never reconciled himself to Yeltsin's nine years in power which he sees as a time of chaos.
在他看来,叶利钦执政的9年中俄罗斯完全是一片狼藉。
www.bing.com
6.
While 9% might not seem like a lot, just remember that this was a fairly rudimentary example.
9%可能看上去不是很大,但是要记住这是个非常基础的示例。
www.ibm.com
7.
In May, so far, the bank has intervened on at least nine days -- selling an additional US$1 billion of its currency last Thursday alone.
5月迄今,香港金管局至少有9天进行了干预,仅上周四就再度投放了价值10亿美元的港币。
www.bing.com
8.
The nine-hour test is offered just once a year and is the sole determinant for admission to virtually all Chinese colleges and universities.
历时9个小时的高考每年只有一次,并且实际上它是中国所有大学录取学生的唯一决定因素。
www.bing.com
9.
S. adhere to its promises made to the Soviet Union in Yalta as a condition of the Soviet Union's entry into the war with Japan.
苏联激烈反对[9],要求美国信守作为苏军对日宣战条件所作的承诺。
www.bing.com
10.
Rolled out with much anticipation and fanfare, iPhone rocketed to popularity; by end of 2010 the company had sold almost 90 million units.
在人们的期待下,iPhone相当受欢迎;至2010年底公司已经售出9千万部。
www.bing.com
1.
Where the United States should try alledged terrorists and plotters of the September 11 attacks has long been a point of controversy.
美国应该在什么地点审判恐怖分子嫌犯和9-11恐怖袭击主谋一直是一个备受争议的话题。
www.voanews.cn
2.
It was not a religion that attacked that September day. It was al-Qaida, a sorry band of men who pervert religion.
在9月的那一天发动袭击的不是一个宗教,而是基地组织,一伙歪曲宗教的不耻之徒。
www.kekenet.com
3.
"If it was an eight- or nine-week delay there would be a problem [with getting some toys on shelves in time for Christmas]. "
一家大型玩具零售商的高级主管表示,“如果延期时间为8至9周,那么(某些玩具要在圣诞节期间及时上架)就有麻烦了。”
www.ftchinese.com
4.
She said the changes, which President Barack Obama signed into law in September, will ensure that patents are of a higher quality.
她说,9月份奥巴马总统签署后成为法律的这项法案做出的修改有助于保证今后专利的质量更高。
chinese.wsj.com
5.
However, a green not planted until late September (in Northern areas) may require a full year until it's ready to open for play.
但如果一个果岭在9月末才播种(美国北方地区),可能需要一整年才能投入使用。
www.igolfyou.cn
6.
Nine months later she walked out of that job, too, complaining that her employer "thinks I should be proud to do overtime without pay. "
9个月之后她又辞职了,她抱怨说老板“认为我对于免费加班应该自豪。”
www.bing.com
7.
The Listing 9 output is what I wanted to see, so it's time to leave Fibonacci behind and move on to a real application.
清单9输出正是我想要看到的,因此现在可以抛开斐波纳契,转向真正的应用程序了。
www.ibm.com
8.
It was a foreign feeling, as he'd always been a good student and had graduated high school with a 3. 9 GPA.
有种不属于这里的感觉,就好像他一直是好学生,以3.9的绩点从学校毕业。
www.elanso.com
9.
NASA's WISE explorer is going to be searching the sky for infrared objects over the next 9 months.
在接下来的9个月中,太空总署的“智慧号”探测器将会用红外线搜寻天空里的物体。
blog.sina.com.cn
10.
I thought at $89, 000 it would be a steal and I could move on to Baltimore much sooner than I did.
我认为在8万9千美金的价格是拣个大便宜,我能比我想的还快的搬到巴尔的摩去。
www.elanso.com
1.
Ford took off the gloves last autumn when sales of its new Fusion model appeared to be stalling.
去年9月,福特新款Fusion车型的销售近乎停滞,这令其无法忍受。
www.ftchinese.com
2.
Koizumi has said he plans to leave office when his term as president of the ruling LDP expires on Sept.
小泉说,他计划于9月30日,也就是他做为自民党主席的任期到期时离任。
blog.sina.com.cn
3.
But none of that has prevented a plunge in activity, with new mortgage loans approvals down 61. 9 per cent in January from a year earlier.
但所有这些,都阻挡不了市场活动的大幅下降,新获批的抵押贷款1月份同比下降了61.
www.ftchinese.com
4.
On our first trip to Russia to meet AJ we were able to spend about 9 hours with him over three days and each moment was precious.
我们第一次去俄罗斯见到AJ,只能跟他呆9个小时左右,所以每一秒都显得十分珍贵。
www.elanso.com
5.
It was clear, from remarks made by Mr Rasmussen at a debate in London on September 11th, that the industry's critics dislike three things.
在9月11日伦敦召开的一场答辩会上,Rasmussen说,很明显是由于金融业的批评者不喜欢三件事。
www.ecocn.org
6.
In Italy, we did not play for a month at Christmas but I was still tired in '84. That's why I only scored nine goals [in winning the Euros]!
在意大利,我们不会在圣诞节那个月踢比赛,但我在84年还是累坏了,所以我(在赢得欧锦赛冠军的过程中)只进了9个球!
www.bing.com
7.
He said his state visit to China in September has yielded important outcomes and is of great significance to pushing forward bilateral ties.
我9月对中国进行国事访问取得重要成果,对推动两国关系发展意义重大。
www.fmprc.gov.cn
8.
wicked fools will not go about on it. a 9No lion will be there, nor will any ferocious beast get up on it; they will not be found there.
愚昧的人不会在路上留连.9那里必没有狮子,猛兽也不会上去,在那里必遇不见牠们;
love21cn.msn.com.cn
9.
I still give the big hug and smile, but the stress of the previous 9 or 10 hours seems to hang with me for longer.
虽然我回家还是会微笑拥抱家人,但此前9或10个小时的工作压力似乎会更久地萦绕着我。
www.bing.com
10.
He said the stock market is enjoying a bear-market rally that could take the Dow to 9000, up nearly 38% from its March 9 low.
他说,股市正在享受熊市中的一轮上扬,有可能会把道琼斯指数推高至9,000点,较3月9日的低点上涨近38%。
www.bing.com
1.
The effort of rotary de-scaling on the surface quality of a pickled hot-rolled strip is shown in figure 9.
图9表明了旋转除锈器对于热轧板带表面质量的影响。
blog.sina.com.cn
2.
He said, though, that if the pace of appreciation seen since September were sustained, it would help correct the undervaluation.
他说,如果9月以来人民币升值步伐可以持续,它将帮助修正人民币低估程度。
chinese.wsj.com
3.
If you do hope for a better job with a bigger title, hold out for opportunities that may show up in early September.
若你希望获得更好工作,更高的抬头,则维持现状,等待9月初的机会。
www.hjenglish.com
4.
Loyalists in Sirte, the last big city in his hands, were given an ultimatum to surrender by September 3rd or face an all-out assault.
(反对派)向卡扎菲手中的最后一座城市中的卡扎菲支持者发出了9月3日投降的最后通牒,否则将面临全面攻击。
www.ecocn.org
5.
By September, the gang had begun to suspect it had a mole.
到了9月,这伙人开始怀疑出了内奸。
www.bing.com
6.
Vacation days eventually become empty and boring, I began to be anxious for September to roll around and for school to begin.
一天天假期最终变得空虚而又令人厌烦,我开始焦急地盼望着9月份的到来和学校开学。
7.
Speaking at the United Nations General Assembly in September, Cuban Foreign Minister Bruno Rodriguez said the ball is in Washington's court.
古巴外交部长布鲁诺.罗德里格斯9月份在联合国全体大会发表讲话时说,目前球已经落在华盛顿一边。
www.kekenet.com
8.
There was a den near the river, he said wistfully, and they'd migrate six miles up to a nice patch of open prairie full of gophers.
他留恋地说,河边有一个巢穴,它们向上迁移了6英里(约9.66公里),到开阔草原地鼠多的好地块去了。
www.bing.com
9.
The idea was that if mum came to 9 a small child in hospital the child would be upset and inconsolable for hours.
一般的想法是如果母亲来到医院探望小孩,小孩就会烦躁不安,几个小时内无法安抚。
news.koolearn.com
10.
Mark 9: 28 When He came into {the} house, His disciples {began} questioning Him privately, 'Why could we not drive it out? '
耶稣进了屋子,门徒就暗暗地问他说:“我们为什么不能赶出他去呢?”
dickleesolucky.spaces.live.com
1.
The nine elements of the matrix are products of cosines of angles between the direction of a streamline at a point and the coordinate axis.
这矩阵的9个元素系一点的流线方向和座标轴之间夹角余弦的乘积。
2.
The UK is to extend paid maternity leave to a year from 9 months by the end of the current session of parliament.
英国欲在本届议会期满前将带薪产假从9个月延长至1年。
www.chinadaily.com.cn
3.
Fiscal union is now officially on the European agenda in the run-up to the last European summit of the year on December 9.
在12月9日的今年最后一次欧盟峰会召开前夕,财政联盟的方案被正式提上了欧洲的议程。
www.ftchinese.com
4.
He didn't happen to see that light during the first three years as a member of the United States Senate, $932 million in requests.
而在他作为美国议会成员的前三年,没有见过他良心发现,9.32亿美元的申请啊。
www.kekenet.com
5.
He only wakes up early on school days, other days he would not get out of bed until after 9!
他只在上学天早起牀,其它的日子他不过了9时都不下牀!
zhidao.baidu.com
6.
To make this kind of situation easier, bash is often configured with two aliases, pu and po, as shown in Listing 9.
为了简化此类情况,通常为bash配置了两个别名,即pu和po,如清单9所示。
www.ibm.com
7.
The controversial but extremely influential politician said he would run against Mr Kan in the party's leadership contest on September 14.
这位备受争议但极具影响力的政治家表示,他将在9月14日的民主党代表选举中与菅直人展开竞争。
www.ftchinese.com
8.
The company did replace the land transaction with another purchase on Sept. 15, but as of Sept. 6, it appears, there was no concrete deal.
哈尔滨泰富电气的确在9月15日以另一项采购行动替代了土地交易,但截至9月6日时,给人感觉好像该公司并无实质性交易。
chinese.wsj.com
9.
" Cor 12: 9 - 10 As he said to me: " My grace is sufficient for you, for my power is made complete weakness.
他对我说:“我的恩典够你用的,因为我的能力是在人的软弱上显得完全。”
gigi20111.blogspot.com
10.
Americans had been able to pay $9. 99 a month for DVDs through the post as well as the right to stream some films and programmes.
在这之前,美国人每个月只需支付9.99美元,就能享受邮递租借DVD光碟和网络观赏一些流媒体电影、电视节目的服务。
www.ecocn.org
1.
(9) "If I knew the answer to all your questions, I'd be a genius, " he said.
“我如知道你所有问题的答案,我就是天才了,”他说道。
www.ebigear.com
2.
Yes, Sanders, in a few days (9 to be exact) things will suddenly change for you as if you were about to start from scratch.
是的,散沙,在几天(9是精确的)之内事物将会突然为你改变好像你正要从头开始。
www.gongkong.com
3.
About a week later (on 11 September) FitzRoy took Darwin out to see the Beagle at Plymouth.
大约一个星期以后(9月11日)菲茨罗伊带达尔文去普利茅斯看贝格尔号。
www.bing.com
4.
He is now ready to sell the rare abode to a Canadian collector for more than 90000 Canadian dollars (RMB550000).
目前,他准备以超过9万加元(约合人民币55万元)的价格将这座珍贵的“楼房”出售给一位加拿大收藏家。
www.chinadaily.com.cn
5.
But now that Libya is convulsed by revolution, Gadaffi seems to have used up all his nine lives.
然而,利比亚现在革命中颤抖,卡扎菲似乎已经用完了他的9次生命。
www.bing.com
6.
In fact, nine of the experts judged the probability of such a "basic state change" in the atmosphere to be at least 90 percent, or more.
实际上,其中9位专家认为大气层出现这种“根本的状态变化”的可能性至少是90%,甚至更大。
www.bing.com
7.
(9)I was talking with Tom and he said he was all for it.
我和汤姆谈来着,他说他完全赞成。
www.ebigear.com
8.
In London, expenses for unwinding Lehman's European arm, including legal costs, are estimated to be close to $900m.
在伦敦,估计雷曼欧洲业务清盘的费用(包括法律费用)将接近9亿美元。
www.ftchinese.com
9.
He said the UWSA would be outlawed if it did not join the BGF by September.
他说如果佤联军在9月份之前还未加入边防警卫部队,那么就将成为非法。
blog.sina.com.cn
10.
He raised salaries and said he would step down when his term ends in September 2013.
他提高薪水,并表示2013年9月他的任期结束后下台。
www.ecocn.org
1.
The moment he took over in September as Japanese prime minister, Shinzo Abe set about repairing the fractured Sino-Japanese relationship.
从今年9月接任日本首相的那一刻起,安倍晋三(ShinzoAbe)便着手修复已破损的中日关系。
www.ftchinese.com
2.
He said he fell asleep around 9 pm. After that, he didn't remember anything and his next memory was that he woke up in the ditch.
这位大叔说,自己晚9点左右睡过去了,之后的事情完全不记得,直到在沟里醒过来。
www.chinadaily.com.cn
3.
"Our family is very poor, " said Niaz Mohammad, a nine-year-old who said he used to help his father beg.
“我们家很穷”,9岁男孩尼亚孜·穆罕默德(NiazMohammad)说,他一直帮着他父亲乞讨。
www.bing.com
4.
Prices of global wheat futures hit records during the first week in September, about double what they were a year ago.
9月的第一个星期,小麦期货价格冲击历史最高点,这个价格是去年同期的两倍。
www.ecocn.org
5.
(9) I used to be a bit of a fancier myself.
过去我也常常有点胡思乱想。
blog.hjenglish.com
6.
It is possible, however, to declare such an element in a separate namespace and include it in the Atom feed as in Listing 9.
但是可以在单独的名称空间中声明这样的元素,然后将它们包括到Atom提要(feed)中,如清单9所示。
www.ibm.com
7.
After nine seasons at Bell labs, I decided to leave which hot, cozy ivory tower to what I considered to be the "ture state, " a university.
在贝尔实验室待了9年后,我决定离开这个温暖舒适的象牙塔,走进我眼中的“真事全地球”——大学。
www.ffenglish.com
8.
A firefighter makes his way through knee-deep water as he checks flooding conditions on Gordon Place in Freeport, New York, Sept.
在85年9月27日,纽约弗里波特,一名消防员正努力地淌过没膝的洪水,侦查戈登区的险情。
www.bing.com
9.
As you know, it is racking up record deficits now, and these are expected to total some $9 trillion over the next 10 years.
大家都知道,现在财政赤字已经破了记录,并且预测说有望在未来十年中会达到共计9万亿美元的赤字总额。
www.bing.com
10.
Allen: Yes, my mom told me to cook breakfast my own, because she was going to be at home around 9.
嗯,是我妈妈,她叫我自己作早餐,因为她大约9点才能回家。
www.dutianya.cn
1.
Rishiri is about as perfect around volcanic island, perhaps nine miles across, as it is possible for a schoolchild to draw.
利尻岛大约9英里宽,是个近乎圆形的火山岛,圆得小孩子也画得出来。
blog.ecocn.org
2.
The calamity might have been contained if Lehman Brothers had been bailed out on September 14, 2008.
如果在2008年9月14日雷曼兄弟获得了担保,灾难也许不会发生。
dongxi.net
3.
Take " the Bible" as an example, it is always one of the best-selling books in the United States, annual sales up to about 9 million.
以基督教的教义《圣经》为例,它始终是美国最为畅销的书籍之一,年销量高达900万册左右。
210.46.97.180
4.
What is required, as Mr Olmert might have said last September, is the imagination to see a future beyond military victories.
正如奥尔默特先生去年9月可能会说的那样,现在所需要的,是能够看到军事胜利之后未来的想象力。
www.ftchinese.com
5.
The leadership would be like the Knights of the Round Table with a group of seven or nine guardians of humanity.
领导形式就像圆桌骑士,有一组包括7个或9个保护人类的护卫。
hi.baidu.com
6.
He said it had also previously disclosed that it expected to face another tax liability of about $900 million for 2004 to 2009.
他说,此前还披露它将面对2004年到2009年的大约9亿美元的另一笔税务负担。
www.tobaccochina.com
7.
RB: Merb 0. 9 appears to be the next official point release and will be broken up into a Merb-core gem and a package of other gems.
Merb0.9作为下一个官方发布版,将会分解为一个Merb-core的gem和一个由其他gem所组成的包。
www.infoq.com
8.
He said some progress had been made over the nine days, providing a basis on which talks could resume.
他表示,在过去的9天里,取得了一些进展,这为重启谈判奠定了基础。
www.ftchinese.com
9.
Today the Winsor report came out with proposals to cut police pay and benefits when the current three-year pay deal ends in September.
今日,温莎报告提出建议说现行已实行三年的警察薪水标准9月到期后,要削减警察薪水和福利。
www.ecocn.org
10.
This seems to be the most up to date research on the subject since it appears in the OED online as posted in draft September 2004.
以上似乎是对相关主题的最新研究成果,因为它在2004年9月才被发布到《牛津英语词典》的在线版本上。
www.bing.com
1.
Defensive players must be outside the center circle, at least 10 yards away from the ball, for the kickoff.
开球时防守一方的球员不得进入中圈(中圈半径10码,即9.15米)。
www.chinakids.net.cn
2.
After nine months, he said, the results were clear.
他说,9个月后,结果非常清楚。
www.kekenet.com
3.
She always packs the children off to bed at about nine.
她总是在9时左右打发孩子们上床睡觉。
www.bing.com
4.
At the time of the first admission in Sept. 1960, she was a small sallow girl whose protuberant abdomen contrasted with her thin limbs.
于1960年9月第一次住院时,这小女孩显得又黄又白,腹部凸出,而四肢消瘦,成一对比。
www.med66.com
5.
The Commerce Department said the number of new homes under construction fell to a 17-year low in September.
美国商务部说,正在建造的新住宅数量9月份下跌到17年来的最低水平。
www.bing.com
6.
Sales of large leather goods also helped increase retail sales from stores open at least a year by 9 per cent.
大型皮具销售也帮助开店一年以上的店铺零售额提高了9%。
www.ftchinese.com
7.
In Mexico, they call her the "Miracle Woman" - and it's easy to see why.
据英国《每日邮报》9月28日报道,在墨西哥,人们叫她“奇迹般的女人”——很容易理解人们为什么这样称呼她。
bilingual.huanqiu.com
8.
While net profits rose 14 per cent to $9. 4bn on a year-on-year basis, fourth quarter income was one-third that of the previous quarter.
尽管中行全年净利润同比增长14%,至94亿美元,但第四季度的收益却只相当于上一季度的三分之一。
www.ftchinese.com
9.
The proportion of men (of those ever married) who go on to have at least three weddings is lower: 9. 7% in Arkansas and 9. 3% in Oklahoma.
而在已婚男性中,那些有过3次婚姻的人数较少:阿肯色州有9.7%的男性至少有过三次婚姻,而俄克拉荷马州为9.
ecocn.org
10.
But it's not so easy to see why a grid with 8 clues cannot have a unique solution, or indeed one with 9 or more clues.
但是要知道为什么有8个,9个甚至更多线索的网格不会有唯一解就不是那么容易的了。
www.bing.com
1.
Defensive players must be outside the center circle, at least 10 yards away from the ball, for the kickoff.
开球时防守一方的球员不得进入中圈(中圈半径10码,即9.15米)。
www.chinakids.net.cn
2.
After nine months, he said, the results were clear.
他说,9个月后,结果非常清楚。
www.kekenet.com
3.
She always packs the children off to bed at about nine.
她总是在9时左右打发孩子们上床睡觉。
www.bing.com
4.
At the time of the first admission in Sept. 1960, she was a small sallow girl whose protuberant abdomen contrasted with her thin limbs.
于1960年9月第一次住院时,这小女孩显得又黄又白,腹部凸出,而四肢消瘦,成一对比。
www.med66.com
5.
The Commerce Department said the number of new homes under construction fell to a 17-year low in September.
美国商务部说,正在建造的新住宅数量9月份下跌到17年来的最低水平。
www.bing.com
6.
Sales of large leather goods also helped increase retail sales from stores open at least a year by 9 per cent.
大型皮具销售也帮助开店一年以上的店铺零售额提高了9%。
www.ftchinese.com
7.
Nine months have passed since the robo-signing scandal broke, yet there still hasn't been a serious investigation of its reach.
机器签字丑闻爆发到现在9个月都过去了,依然没有对涉及的程度做认真调查。
www.bing.com
8.
'China is not the only country with a predatory exchange rate policy, ' Mr. Levin said. He called Japan's move 'deeply disturbing. '
日本在9月15日采取干预措施后不久,列文就说,中国并不是唯一一个实施掠夺性汇率政策的国家,日本此举“让人深感不安”。
c.wsj.com
9.
In Mexico, they call her the "Miracle Woman" - and it's easy to see why.
据英国《每日邮报》9月28日报道,在墨西哥,人们叫她“奇迹般的女人”——很容易理解人们为什么这样称呼她。
bilingual.huanqiu.com
10.
While net profits rose 14 per cent to $9. 4bn on a year-on-year basis, fourth quarter income was one-third that of the previous quarter.
尽管中行全年净利润同比增长14%,至94亿美元,但第四季度的收益却只相当于上一季度的三分之一。
www.ftchinese.com
1.
'China is not the only country with a predatory exchange rate policy, ' Mr. Levin said. He called Japan's move 'deeply disturbing. '
日本在9月15日采取干预措施后不久,列文就说,中国并不是唯一一个实施掠夺性汇率政策的国家,日本此举“让人深感不安”。
c.wsj.com
2.
Parts of Oklahoma and even Texas have seen up to 9 inches of snow. Severe storms also have spawned at least two tornadoes in Florida.
俄克拉荷马州部分地区和德克萨斯州的已经可以看到9英尺多厚的雪。在佛罗里达,剧烈的暴风雨同样已引发至少两起龙卷风。
dictsearch.appspot.com
3.
In Mexico, they call her the "Miracle Woman" - and it's easy to see why.
据英国《每日邮报》9月28日报道,在墨西哥,人们叫她“奇迹般的女人”——很容易理解人们为什么这样称呼她。
bilingual.huanqiu.com
4.
While net profits rose 14 per cent to $9. 4bn on a year-on-year basis, fourth quarter income was one-third that of the previous quarter.
尽管中行全年净利润同比增长14%,至94亿美元,但第四季度的收益却只相当于上一季度的三分之一。
www.ftchinese.com
5.
The proportion of men (of those ever married) who go on to have at least three weddings is lower: 9. 7% in Arkansas and 9. 3% in Oklahoma.
而在已婚男性中,那些有过3次婚姻的人数较少:阿肯色州有9.7%的男性至少有过三次婚姻,而俄克拉荷马州为9.
ecocn.org
6.
But it's not so easy to see why a grid with 8 clues cannot have a unique solution, or indeed one with 9 or more clues.
但是要知道为什么有8个,9个甚至更多线索的网格不会有唯一解就不是那么容易的了。
www.bing.com
7.
The report focused on figuring out how much time people in the UK have spent on the most popular social networking sites in September 2009.
这一报告着重研究2009年9月英国人花多长时间上最流行的社交网站。
www.bing.com
8.
She went to bed at 9 and said she was always glad to get there.
她晚上9点上床,说她到了床上总是很开心。
dongxi.net
9.
Over the next 9 months, he took 1000 photographs at different points and with different concepts.
在接下来的9个月里,他从不同的角度、用不同的拍照理念为怀孕的妻子拍下了1000张照片。
www.hxen.com
10.
They are trying to talk her round or at least hoping she'll consider going out in September.
他们正试图说服她的圆形或至少希望她会考虑出去到9月。
blog.sina.com.cn
1.
The report focused on figuring out how much time people in the UK have spent on the most popular social networking sites in September 2009.
这一报告着重研究2009年9月英国人花多长时间上最流行的社交网站。
www.bing.com
2.
She went to bed at 9 and said she was always glad to get there.
她晚上9点上床,说她到了床上总是很开心。
dongxi.net
3.
Over the next 9 months, he took 1000 photographs at different points and with different concepts.
在接下来的9个月里,他从不同的角度、用不同的拍照理念为怀孕的妻子拍下了1000张照片。
www.hxen.com
4.
They are trying to talk her round or at least hoping she'll consider going out in September.
他们正试图说服她的圆形或至少希望她会考虑出去到9月。
blog.sina.com.cn
5.
British Prime Minister Gordon Brown is eating up to 9 bananas a day as he tries to shape up for the General Election, an insider revealed.
据知情者透露,英国首相布朗为了塑形,为今年的议会选举做准备,正大吃香蕉,一天最多可达到9根。
www.chinadaily.com.cn
6.
McCain began to gain some ground at the end, he never fully recovered from the pivotal late-September juncture.
虽然麦凯恩最后收复部分失地,但他始终未能从9月底那个关键时刻完全恢复过来。
iedu.com.cn
7.
said Pado, who added that he does expect something of a dip in the markets in September.
他补充称,自己确实认为市场会在9月份有所下滑。
www.bing.com
8.
By the time it was over, at 9. 15pm, it had become almost impossible to see the ball, yet all eyes remained riveted.
当一切都结束的时候已经是晚上9:15了,差不多已经不可能清楚地看到球,尽管如此所有的眼睛都瞪大了。
club.sports.sohu.com
9.
Jim McCullar, 68, took hold of the oversized check, marveling at all the zeros in $190m, and promptly handed it over to his wife.
这名男子名叫麦卡勒,68岁,他惊喜地从颁奖人手里接过这张1.9亿美元的超大型支票后,立刻交给了身边的太太。
blog.sina.com.cn
10.
He said at the time that Mercedes-Benz needed to see what happens to its China sales in September.
他当时就认为,梅赛德斯-奔驰需要看看中国9月份的销量才能下结论。
www.cn.wsj.com
1.
By the time it was over, at 9. 15pm, it had become almost impossible to see the ball, yet all eyes remained riveted.
当一切都结束的时候已经是晚上9:15了,差不多已经不可能清楚地看到球,尽管如此所有的眼睛都瞪大了。
club.sports.sohu.com
2.
Jim McCullar, 68, took hold of the oversized check, marveling at all the zeros in $190m, and promptly handed it over to his wife.
这名男子名叫麦卡勒,68岁,他惊喜地从颁奖人手里接过这张1.9亿美元的超大型支票后,立刻交给了身边的太太。
blog.sina.com.cn
3.
He said at the time that Mercedes-Benz needed to see what happens to its China sales in September.
他当时就认为,梅赛德斯-奔驰需要看看中国9月份的销量才能下结论。
www.cn.wsj.com
4.
On September 6th news leaked via AllThingsD, a technology-news website, that she had been ousted in a surprise coup by Yahoo! 's board.
一家科技网站---AllthingsD在其9月6日的新闻中透露巴尔茨突遭雅虎董事会解雇。
www.ecocn.org
5.
a senator must have been a citizen of the US for 9 years at the time of his election.
参义员在参加选举时必须是美国居住了9年的美国公民。
www.tingclass.net
6.
I mean I put two years of work - nine months of it undercover - to gather enough evidence to indict Dante Arete. The case was almost made.
我的意思是我用了两年时间收集足以起诉丹蒂·阿雷特的证据,其中9个月是做卧底。
www.bing.com
7.
the fact that two women have pitched up for about nine meetings a year has precisely nothing to do with it.
每年大约9场的董事会议有两位女士出席的事实,与此毫不相干。
www.ftchinese.com
8.
Within a week I already have over 15 names on the board and 9 students who are no longer able to participate in the auction.
在一周内已经有15名以上同学的名字被写在黑板上,9名同学将不能参加这次拍卖。
www.mapleleaf.net.cn
9.
Mr. Perkin carelessly lost his suitcase at 9: 30 a. m. this Saturday when he took a bus from Yingze Street to Jin Ancestral Temple.
本星期六上午九点半,Perkin先生乘公共汽车从迎泽去晋祠时,不慎将手提箱丢失。
www.bing.com
10.
If you run a nine-minute mile find the part of the pack that runs your pace, and that won't be at the front.
如果你的水平是9分钟跑完一英里,会发现一部分参赛者和你速度相当并且你们不在队伍的最前端。
www.bing.com
1.
Within a week I already have over 15 names on the board and 9 students who are no longer able to participate in the auction.
在一周内已经有15名以上同学的名字被写在黑板上,9名同学将不能参加这次拍卖。
www.mapleleaf.net.cn
2.
Mr. Perkin carelessly lost his suitcase at 9: 30 a. m. this Saturday when he took a bus from Yingze Street to Jin Ancestral Temple.
本星期六上午九点半,Perkin先生乘公共汽车从迎泽去晋祠时,不慎将手提箱丢失。
www.bing.com
3.
If you run a nine-minute mile find the part of the pack that runs your pace, and that won't be at the front.
如果你的水平是9分钟跑完一英里,会发现一部分参赛者和你速度相当并且你们不在队伍的最前端。
www.bing.com
4.
It was a stretch version of a DC-9, meaning it had the capability to go anywhere in the world.
这架飞机是DC-9的加强版,也就是说它能去世界的任何地方。
c.wsj.com
5.
He said he was in a hurry as he had an appointment at 9: 00 am.
他说,他赶时间,因为他在上午9点有一个约会。
www.bing.com
6.
The Lehman Brothers bankruptcy on September fifteenth was a shock to the system, but not the only one.
雷曼兄弟在9月15日的破产震撼了金融体系,但并非唯一一家。
www.unsv.com
7.
After nine years at Bell la , I decided to leave that warm, cozy ivory tower for what I co idered to be the "real world, " a university.
在贝尔实验室高效率开关电源设计待了9年后,我决定离开这个温暖舒高效率适的象牙塔,走进我眼中的“真高效率学习实世界”——大学。
www.51yue.net
8.
Coal-fired power provides 14 percent, and 9 percent comes from renewable sources like the wind or the sun.
煤炭发电在这里仅提供14%的发电量,剩下的9%则来源于类似风力和太阳能这类新能源。
www.bing.com
9.
After the encirclement of the German 9th Flak Division at Stalingrad it was the only Axis AA defence unit in the area.
在德国第9高炮师陷入斯大林格勒的包围圈后,罗马尼亚防空部队成为轴心国在该地区唯一的防空部队了。
www.game4city.com
10.
Over the next 22 years, it says, the region will need up to nine trillion dollars in new infrastructure to meet its energy needs.
报告说,在未来22年里,亚太地区需要花费9万亿美元用于改善基础设施,以满足能源需求。
www.voanews.com.cn
1.
After the encirclement of the German 9th Flak Division at Stalingrad it was the only Axis AA defence unit in the area.
在德国第9高炮师陷入斯大林格勒的包围圈后,罗马尼亚防空部队成为轴心国在该地区唯一的防空部队了。
www.game4city.com
2.
Over the next 22 years, it says, the region will need up to nine trillion dollars in new infrastructure to meet its energy needs.
报告说,在未来22年里,亚太地区需要花费9万亿美元用于改善基础设施,以满足能源需求。
www.voanews.com.cn
3.
Tuesday night saw an uneasy calm restored in London after the police presence was more than doubled.
在至少两倍警力现身后,伦敦骚乱于9日晚暂时得以平息。
www.bing.com
4.
Kin 9: 11 Then Jehu came forth to the servants of his lord, and one said unto him, Is all well? wherefore came this mad fellow to thee?
王下9:11耶户出来,回到他主人的臣仆那里,有一人问他说:平安麽?这狂妄的人来见你有甚麽事呢?
download.godwithus.cc
5.
ETA said in September it was ready to make its latest unilateral truce permanent, and said further concessions were possible.
埃塔9月份曾经表示,愿意使其最新单方面停火永久化,并表示可能做出更多让步。
www.bing.com
6.
9 And on the next day as they were journeying and drawing near to the city, Peter went up on the housetop to pray around the sixth hour.
徒十9第二天,他们行路将近那城的时候,约在正午,彼得上房顶去祷告。
edu.china.com
7.
Fred Wilson, a prominent venture capitalist, said he had watched the trend accelerate over the last six to nine months.
著名风险投资家弗莱德·威尔森称,在过去6到9个月内,他已经看到了这种快速的发展趋势。
www.bing.com
8.
Each time you click one of these word-find buttons the next occurrence of that word on the page is highlighted in dark blue (Figure 9).
每当单击其中一个word-find按钮时,该单词下一次出现在页面中时将使用深蓝色高亮显示(图9)。
www.ibm.com
9.
Although the agreement obligates North Korea to abandon its nuclear programs, Hill said, the other five parties also have made commitments.
他说,9月19日的协议要求北韩放弃核计划,不过其他五方也已做出相应承诺。
www.america.gov
10.
Around the time of the attacks, Rumsfeld reckoned that 17 layers of officialdom lay between him and a line officer.
9-11事件发生时,拉姆斯菲尔德发现在他和一线指挥官之间的官僚层级居然有17级之多。
www.bing.com
1.
Around the time of the attacks, Rumsfeld reckoned that 17 layers of officialdom lay between him and a line officer.
9-11事件发生时,拉姆斯菲尔德发现在他和一线指挥官之间的官僚层级居然有17级之多。
www.bing.com
2.
But the army will surely have told the president he cannot attempt to stay on in what would be another sham election due this September.
但军方肯定已告诉穆巴拉克,他不可能试图在今年9月另一场冒牌选举中连任。
www.ftchinese.com
3.
On November 7, 1872 the ship departed New York with Captain Briggs, his wife, young daughter and a crew of eight.
在1872年9月7日,该船只载着船长Briggs、他的妻子、女儿和8名船员从纽约驶离。
www.elanso.com
4.
NEW YORK (Reuters) - U. S. banks seem to be riding high these days, but their future stability depends on the hidden hand of government.
路透纽约9月24日电---美国的银行近来似乎意气风发,但其未来的稳定取决于政府那只看不见的手。
cn.reuters.com
5.
Likewise, a pair of cozy coevolutionary symbionts embracing each other can only seem to lead to stagnant solipsism.
同样地,一对温馨相处的共同进化的共生生物看来只能演变为停滞的唯我主义[9]。
www.fane.cn
6.
Coffee has a history dating back to at least the 9th century and has been a catalyst for social interaction across cultures and eras.
咖啡的历史可以追溯到9世纪,并被看成是超越文化和时代限制、社会交往的催化剂。
www.ttxyy.com
7.
Jn. 9: 30 The man answered and said to them, Why here is an amazing thing, that you do not know where He is from, and yet He opened my eyes!
约九30那人回答说,他开了我的眼睛,你们竟不晓得他是那里的,这真是奇怪。
edu.china.com
8.
Needless to say, UCLA won that game as well, 13 to 9, and it proved to be one of the greatest upsets in college football history.
不用说,加利福尼亚队以13:9也赢得那场比赛,这场比赛也成为了大学足球赛史上最伟大的一场颠覆。
www.elanso.com
9.
Reported that close to Narathiwat Pattani around 9 am the day have taken place in a bomb attack, the attack left two soldiers injured.
报道称,紧邻陶公府的北大年府当天上午9时左右也发生了一宗炸弹袭击事件,袭击事件造成两名军人受伤。
www.englishtang.com
10.
Although broadly flat on a year ago, gross revenues have fallen a third from the January peak to less than $900m in September.
9月份的总收入尽管与上年同期大体持平,但较1月份的峰值减少了三分之一,仅有不到9亿美元。
www.ftchinese.com
1.
Frank Ames of Saranac in New York earned his place in the Guinness Book of World Records with a pair of bushy brows measuring 9. 6cm.
来自纽约萨拉纳克(Saranac)的法兰克.阿梅斯以一双9.6厘米长的浓眉在《吉尼斯世界纪录大全》上赢得了一席之地。
www.bing.com
2.
He said a 9-millimeter pistol, said to have been used in the shooting, has been recovered from the site.
他说,从现场找到了一枚9毫米手枪,据称为持枪分子枪击使用。
c.wsj.com
3.
9 for which I suffer trouble as an evildoer, even to the point of chains; but the word of God is not chained.
我为这福音受苦难,甚至被捆绑,像犯人一样。然而神的道却不被捆绑。
pearlpig2000.spaces.live.com
4.
The Bank plans to nearly double agricultural lending to Africa from US$450 million to US$800 million over the next year.
世行计划明年将为非洲提供的农业贷款从4.5亿美元增加到9亿美元,几乎翻了一番。
web.worldbank.org
5.
He came to this country at nine unable to speak any English and eventually became valedictorian of his class and governor of Boys State.
当他9岁来到美国时连一句英语都不会说,最后却成为班上的毕业生代表和军训营营长。
blog.sina.com.cn
6.
One reason was that I was starting to treat a few people with antibiotics, and nine out of 11 seemed to be cured.
一是因为是我开始用抗生素治疗一些病人,而每11个人中有9个似乎是被治愈的。
www.bing.com
7.
Sept. 11 put New York, a city that had not faced combat in more than 200 years, on the front lines in a global war on terrorism.
9月11日,纽约,这个200多年不曾有过战斗的城市,被推到了恐怖主义全球战争的前线。
www.bing.com
8.
Sebastian Schnuelle checks one of his dog's paws as as he prepares to leave the Nikolai, Alaska checkpoint March 9.
塞巴斯蒂安Schnuelle检查他的狗的爪子之一,他准备离开尼古拉,阿拉斯加检查站3月9日。
q.163.com
9.
I recommend trying to get between at least seven to nine hours of sleep per night.
我建议每晚尽量保证7~9小时的睡眠。
www.bing.com
10.
It did not disclose the purchase price, but veteran Yahoo reporter Kara Swisher reported the company paid $90 million.
声明未透露收购的具体价格,但雅虎资深记者卡拉斯·威舍(KaraSwisher)报道称,雅虎为此支付了9千万美元。
www.bing.com
1.
After nine years at Bell labs, I decided to leave that warm, cozy ivory tower for what I considered to be the "real world, " a university.
在贝尔实验室待了9年后,我决定离开这个温暖舒适的象牙塔,走进我眼中的“真实世界”——大学。
www.24en.com
2.
Could you give a sense of how much worse a 9 or 10 is than a 7?
您能形象说明一下9度或10度比7度的破坏大多少吗?
www.bing.com
3.
This demand is now growing at a clip of 9% a year and starting to act as a regional engine of growth, sucking in imports.
国内的需求现在以每年9%的速度在增长,并且开始成为地区增长的动力,涉及进口。
www.ecocn.org
4.
The reclusive Las Vegas billionaire now owns 9. 9% of GM, a stake which has so far lost him a great deal of money, at least on paper.
这位目前隐居在拉斯维加斯的亿万富翁拥有通用9.9%的股份,理论上,到目前为止他已经遭受不少损失。
www.ecocn.org
5.
These lights mount by means of a rubber bushing snapped into a 9 mm diameter panel cutout. There is no need for nuts or washers.
这些灯通过橡胶套管安装在直径9毫米的面板开孔上,不需要螺栓或垫圈辅助安装。
www.e-gtm.com.cn
6.
He said the 10-month construction freeze will end on schedule on September 26th, according to a previous decision of the Israeli Cabinet.
他说,根据以色列内阁先前的决定,冻结定居点建设10个月的决定将按计划在9月26日结束。
www.voanews.com.cn
7.
The company prompted concerns over whether it had enough cash to support a turnaround when it drew down part of a credit line in September.
该公司9月份使用了部分信贷额度,引发了外界对其是否拥有足够现金支持转型的担忧。
chinese.wsj.com
8.
Back in Mr. Grayson's office, the detective told him to ask Miss Winthrop to take some dictation the next morning at 9: 45.
回到格雷森先生的办公室,侦探告诉他让温思罗普小姐在第二天早上9:45做个口述记录。
www.zftrans.com
9.
You're being unfaithful to her. 9. It was sort of a casual thing.
你对她不忠实.9.那不过是逢场作戏。
www.tingclass.net
10.
But the point on which all nine states concur is that citizens should not be told much about corruption, either at home or elsewhere.
而这9个地方都认同的一点是:无论在家里或其他地方,市民都不应该知道腐败的情形。
www.ecocn.org
1.
As the years passed, most Americans were able to return to life much as it had been before Nine-Eleven.
随着时间的推移,大部分的美国人民能够从悲痛中解脱出来,并重归“9.11”之前正常的生活。
www.hjenglish.com
2.
Its leaders in September suspended the construction of a China-backed dam that had been a sore point among its opposition groups.
缅甸领导人9月份叫停了一个有中国支持、让反对团体强烈不满的大坝建设项目。
chinese.wsj.com
3.
Athens has no benchmark bond maturing in September and is in no immediate danger of bankruptcy even if it did not get the aid this month.
希腊9月并没有指标债到期,即使本月没有得到援助,也不会有立即破产的威胁。
cn.reuters.com
4.
Knock on the door, so Terry to open. 8 In his mother told him not to eat too many bananas after he found a few apples. 9.
在他妈妈告诉他不要吃太多香蕉后他又找到几个苹果。9。我没有去过西藏,我弟弟也一样。
www.wentidaquan.com
5.
On Sept . 9 , Bair decided that she had to call the CEO of Washington Mutual to warn him of a disagreement over the bank's ratings .
9月9日,伯尔决定必须给华盛顿互惠银行首席执行官打电话,警告他,自己反对该行所获评级。
www.bing.com
6.
If you can spare a week or two, pack your bag because September will be your best month to go.
如果你能留出一到两周,整理好你的行李,9月是最好的时机。
b.me.blog.163.com
7.
It was a bit of a struggle to make it to the 9am nap.
在早上9点的那次小憩之后,我很是挣扎了一番才起床。
www.bing.com
8.
9 And a voice answered a second time out of heaven, The things that God has cleansed, do not make common.
徒十一9第二次有声音从天上说,神所洁净的,你不可当作俗物。
edu.china.com
9.
The underground passage was able to keep up to 9 submarines at a time, together with all the equipment for repairing and diagnostics.
这条地下通道可以同一时间维护多达9架潜艇,一起修理和诊断所有的设备。
www.bing.com
10.
With an 18. 9% increase, Africa was the only region to see premium traffic rise.
唯一见证“两舱”出行上升的是非洲,增幅18.
www.ecocn.org
1.
In September, Old Navy reported that sales at stores open at least a year increased 13% from a year earlier.
今年9月,OldNavy公布同店销售额比去年同期增长了13%。
www.bing.com
2.
Even a single hippocampal area can actually be subdivided into at least nine discrete regions, each with its own genetic makeup.
即使是单一的海马区,其实至少可分为9个独立的区域,各区又有自己独特的基因构成。
www.bing.com
3.
These old-fashioned favourites are brilliant, easy to grow with a lengthy period of flowering from July to September.
这些旧时的最爱既鲜艳又好种,而且花期长,从7月开到9月。
www.bing.com
4.
A spokesman said: 'No one over the age of nine is allowed to enter our theme parks in fancy dress. It prevents confusion. '
一位发言人称:“我们禁止9岁以上的游客穿成这样,这是为了避免混乱。”
www.hxen.com
5.
Or, you could do all of that in a single command, as you see in Listing 9.
或者,也可以在单个命令中实现上述切换,如清单9所示。
www.ibm.com
6.
The U. S. dollar has fallen 9% so far this year compared with a basket of major currencies, through Tuesday, boosting the silver trade.
今年以来截至周二,美元相对一篮子主要货币已经下跌9%,从而助涨了白银投资。
chinese.wsj.com
7.
In September, he said in a statement to The Wall Street Journal that despite his losses, he remained bullish on the stock market.
9月,鲍尔森在的一份声明中对《华尔街日报》说,尽管他的基金出现亏损,但他仍看涨股市。
chinese.wsj.com
8.
On September 29 heavy rains and a change in the wind direction brought a sharp drop in the Air Pollution Index in Borneo and Malaysia.
9月29日,大雨和改变风向带来大幅下降,空气污染指数在婆罗洲和马来西亚。
zhidao.baidu.com
9.
Schwarzenegger and his wife at the 9 joint statement said the two were separated from the decision made after careful consideration.
施瓦辛格与妻子于9日共同发表声明,表示两人经过深思熟虑之后作出分居的决定。
www.englishtang.com
10.
In honor of Celebrate Bisexuality Day, click through to see a few of the most well-known bisexuals in the Animal Kingdom.
为了纪念双性恋自豪日(9月23日),让我们一起浏览动物王国中的双性恋吧。
www.bing.com
1.
since september 11 , 2001 , biological weapons seem to have become the weapon of choice among the disenfranchised militants of the world.
2001年9月11日之后,生物武器似乎已成了世界上被剥夺公民权的好战分子们选择的武器。
www.ichacha.net
2.
India has raised interest rates nine times in just over a year as it tries to curb inflation.
为了遏制通胀,印度在仅仅一年多的时间里已加息9次。
www.ftchinese.com
3.
Mr. Neumann said the total passenger-vehicle market, including cars imported from outside China, has grown 9% so far this year.
倪凯铭说,今年以来到目前为止,包括从中国境外进口的汽车在内,整体乘用车市场销量上升了9%。
chinese.wsj.com
4.
The WTO case filed yesterday was one slice of a complaint filed with the U. S. trade office on Sept. 9 by the United Steelworkers union.
昨日这起世贸申述案只是美国钢铁工人联合会9月9日向美国贸易办公室提出的申述要求中的一件。
www.bing.com
5.
Britney Spears enjoyed her second wedding of the year as she married Kevin Federline, one of her dancers.
9月,布兰妮与她的伴舞凯文-费德蓝恩结婚。这次婚姻是布兰妮在今年内的第2次婚姻。
edu.sina.com.cn
6.
9* How much time you spend on internet each day?
你每天平均花多少时间在互联网上?
my3q.com
7.
And, like the MacBook Air, it omits a built-in networking port, requiring you to plug in an adaptor to connect to a wired network.
另外,和MacBookAir一样的是,9系列省略了内置的网路介面,而是要求使用者插入一个适配器来连接有线网路。
chinese.wsj.com
8.
More decisively, Goldman says it had no "huddle" on September 4, when Baidu first began to move.
更具决定性的是,高盛表示,9月4日,即百度股价开始上涨当天,它并没有召开“秘密交易会议”。
www.ftchinese.com
9.
He was one of the pharaoh s in Egypt, he died in 19, only 9 years for him to be a pharaoh. He was famous for his prefect grave.
他是一个在埃及法老年代,他死于19日9年仅为他是一位法老。他以他的完美的坟墓。
wenku.baidu.com
10.
All this bears out the suggestion that any Chinese who had come to Europe in the 9th century would have found it a rather backward place.
这一切意味着,如果早在公元9世纪有中国人来到欧洲,他就会发现这是一个相当落后的地方。
bbs.e5zj.com
1.
Indeed the finale of his Symphony no. 9 can be thought of as a sort of combination of sonata form and theme and variations.
实际上,他的第九交响曲的最后一乐章可以被看作是奏鸣曲式、主题和变奏曲的结合体。
www.bing.com
2.
Next to him, his wife: younger still, looking like a school-girl, except for the fact that she is nine months pregnant.
在他旁边守候的,是他的妻子,一个年轻、看起来像个学生一样的女子,但此时她已经怀孕9个月了。
www.chinavalue.net
3.
Recession in the United States was the main cause, with exports there down by 36. 9% from a year earlier.
美国的经济衰退是出现这种状况的主要原因,自去年起日本对其出口缩减了36.
www.ecocn.org
4.
Mr. Obama in his weekly address on Saturday said that this year's anniversary will be one of "service and remembrance. "
周六,奥巴马在每周电台演讲上,今年的9月11日依旧是志愿服务和追悼纪念日。
dongxi.net
5.
In September, Huizenga said the company was trying to get a grant for a study on a large group of people.
今年9月,Huizenga说该公司正在试图获得一项资助以进行大样本群体的研究。
www.bing.com
6.
Results There was no death during the operation, no fistula of anastomosis and no bleeding postoperatively.
结果本组9例患者无术中死亡,无气管吻合口瘘和出血等并发症。
www.ceps.com.tw
7.
If I still wanted that $1. 9 million at retirement, how much do I need to save?
如果我也想在退休时得到那一百九十三万的存款的话,我该存多少钱呢?
www.bing.com
8.
9-10 'YES' answers: People often think of you as an ideal person to be with. You are the perfect colleague!
答9~10个“是”者:人们通常会认为你是个理想的人,你是个完美的同事!
iq300.en101.blog.163.com
9.
Socially there appears to be bit of drama brewing, so be watchful - it may erupt in mid-September.
社交上,会出现戏剧性的事情,所以要小心。它可能发生在9月中旬。
blog.sina.com.cn
10.
The last time we moved off the 200-day moving average was just under a year ago, when we had a great September to December bull run.
上次市场跨到200日移动平均线以上时正好是在一年前,于是市场从9月到12月间呈现了一个大牛市。
www.fortunechina.com
1.
He's earnest and dumb enough to wade into District 9, trying to get a "signature" from each of the 1. 8 million prawns MNU is moving.
威库斯傻头傻脑、一本正经地深入第九区腹地,想要让总数达180万的“大虾”一个个在MNU订立的迁徙协议上“签字”确认。
www.bing.com
2.
If you think about it in terms of a field that grows 8 to 9 percent per year, you saved yourself three years.
如果你知道这是一个每年只增长8,9个百分点的行业,这项技术就节约了你三年的时间。
www.bing.com
3.
China's exchange reserves did not keep up with its current account surplus between July and September.
7月至9月,中国外汇储备的增加额低于同期经常账户盈余。
www.ftchinese.com
4.
Possible options include allowing mothers to return to work and transfer up to nine months of a year's parental leave to fathers.
也许会允许母亲回到工作岗位,并且最多能将9个月的假期转让给父亲。
www.chinadaily.com.cn
5.
This year's summit, which takes place in September, will also feature California Gov. Arnold Schwarzenegger as a keynote speaker.
今年的峰会将于9月份举行,届时还将邀请加州州长施瓦辛格(ArnoldSchwarzenegger)发表主旨演讲。
c.wsj.com
6.
Up to September 15, debate focused on moral hazard, or the extent to which government bail-outs encourage irresponsible behaviour.
直到9月15日,辩论还集中在道德风险,即政府援助会在多大程度上鼓励不负责任的行为。
www.ftchinese.com
7.
At this very moment, there must be at least nine other companies competing for your customers.
在这个充满竞争的时代,至少有9个其他公司在争夺你的客户。
www.bing.com
8.
Sino Forest has shed C$5. 39bn in market cap since mid March, leaving some investors to wonder how much more it can lose.
自3月中以来,嘉汉林业市值已蒸发了53.9亿加元,这让不少投资者想知道,它到底还会损失多少。
www.ftchinese.com
9.
Bottlenose dolphins have been observed to breach up to 16 feet (4. 9 meters) out of the water, landing with a splash on their back or side.
观察到宽吻海豚可以跃出水面高达16英尺(4.9米),用它们的后背部或侧面飞溅着陆。
www.bing.com
10.
"We would be pleased to see something happen by the end of September, " he told the Reuters Japan Investment Summit.
“我们希望在9月底前能够有所进展。”他在路透日本投资峰会上表示。
cn.reuters.com
1.
9 or lighting requirements show hosts should be able to provide some lighting, for the convenience of users operating in the dark.
照明或显示要求主机应能提供一定的照明或显示,以方便使用者在黑夜操作。
www.videodoorphone.com.cn
2.
At 9, she said, she began working in a brick factory for a few cents a week.
9岁时,她说,她开始在一家砖厂上班,每周挣几分钱。
blog.sina.com.cn
3.
Just as a sunspot was turning away from Earth on Sept. 8, the active region erupted, producing a solar flare and a fantastic prominence.
9月8日正当太阳黑子开始远离地球的时候,活跃区域又发生一次爆发,同时出现一个明显的突起。
www.bing.com
4.
If a girl shows development of secondary sex characters at the age of 8, and a boy at 9, doctors consider it a case of early puberty.
如果一个女孩在8岁或者男孩在9岁的时候第二性征开始发育,医生们就会认为这是早熟。
alex-zhaowei.blog.163.com
5.
There are but just a few references of her in Einstein's letters, with the last one in September 1903.
爱因斯坦只是在自己的信中提起过她几回,最后一次在1903年9月。
www.5xue.com
6.
Administrators and prosecutors believe that this young man changed nine of his own grades but also changed others to cover his tracks.
管理当局和检察官相信,这名年轻人把自己的9个等级作了改动,然后为了掩饰行径又把别人的等级也改动了。
wenwen.soso.com
7.
But he was one of the 9, 000 victims of tobacco who had been given leave to bring his own case, and in April he was scheduled to.
然而他是9000名烟草受害者之一,他们被规定去取来病历,而且在四月份他已被安排去取病历。
www.bing.com
8.
So, he said, he limped along for nine miles and finally crossed the finish line.
他说,正因为如此,他一瘸一拐的走了9英里,并最终通过了终点线。
www.bing.com
9.
Even days after notifying officials about the melamine on Sept. 8, Sanlu appears to have been trying to keep the news quiet.
即使在9月8日向政府通报三聚氰胺污染问题的几天后,三鹿看来还想封锁这一消息。
www.bing.com
10.
By implementing these simple 9 steps, you'll notice an immediate change in how much you can get done.
通过执行这九个简单的步骤,你会立即发现你能完成的工作量变了。
www.hjenglish.com
1.
He said the United States had long been concerned about whether the September agreement could be implemented.
他说,美国长期以来一直关注津巴布韦9月份达成的权力分享协议是否能得到落实。
www.voanews.cn
2.
P(3)-Q(16)-A(9) -- I answer that, We must not say that "this Man" -- pointing to Christ -- "began to be, " unless we add something.
部(3)-题(16)-条(9):我的回答是,除非我们加上一些什么,否则我们不能说“这人”—指基督—“有了开始”。
www.bbs.cgdepot.net
3.
If your flight is leaving so early, I can take you to the airport and see you off. I'll still be able to make it into the office by 9.
如果你坐那么早的航班的话,我能送你去机场,给你送行。这样我在9点之前还能赶到办公室。
talk.oralpractice.com
4.
They'd been told 13 when he was first brought in but the vet had then looked at him and said no way was he more than eight or nine.
他第一次被带到这儿时,别人就告诉他们,他已经13岁了,但兽医看过之后,说他怎么也不会超过8、9岁。
www.ftchinese.com
5.
Next you need to make some more lights on this shape. You'll do this just as you did in Step 9, but this time you'll use the Line Tool (U).
下面你要在这个形状上增加更多光线,你可以和你在第9步已做的那样来做,不过这次你需要使用直线工具。
i.yoho.cn
6.
Back in Maotai, population 49, 000, the entire town seems to be in the throes of baijiu fever.
在人口为4万9千人的茅台镇,整个镇子似乎都在白酒狂热中拼搏。
www.bing.com
7.
Frank Ames in New York earned his place in the Guinness Book of World Records with a pair of bushy brows measuring 9. 6cm.
纽约的FrankAmes凭借自己一对长度为9.6厘米的眉毛在吉尼斯纪录上占了一席之地。
gb.cri.cn
8.
He took medical leave in 2004 and then again in the first half of 2009, returning to the company in late June of that year.
他在2004年他请了病假,然后在2009年上半年又再次病假,并在同年的9月底回到公司。
dongxi.net
9.
Memorize a short poem (at least 14 lines long) by Lecture 9. Prove somehow that you know it; you choose the poem and the mode of proof.
在第九课前记住一首短诗(长度至少有14行)。证明你是如何理解该诗的。自选诗及证明模式。
www.myoops.org
10.
Export growth, plus an increase in private capital inflows from abroad, would raise their capacity to import by close to 9 percent a year.
出口增长,以及更多的国外私人资本的流入将会使它们的进口能力每年提高约9%。
www.jukuu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/15 16:26:06