单词 | margin |
释义 | margins是margin的复数
复数:margins 例句释义: 边缘,边缘部分,限界,图廓,给…镶边,在…加旁注,为…付保险金,空白,保证金,边距 1. Most analysts and traders expect little drama from the Fed, but many do expect at least some fiddling around the margins. 虽然大多数分析师和交易员认为美联储不会有什么惊人之举,但很多人依然觉得,央行至少会进行一些微调。 www.bing.com 2. Like the rest of the industry, Shell has been hit by the fall in oil and gas prices over the past year and a squeeze on refining margins. 与业内其它企业一样,壳牌在过去一年深受油气价格下降和精炼利润率缩减的打击。 www.ftchinese.com 3. In order to determine how much to grow (or shrink) the child and the margins, use the Glue1D. place method. 为了确定child与边距要增长(或缩小)多少,使用Glue1D.place方法。 www.ibm.com 4. The company missed Wall Street's estimates for both revenue and earnings and said it would have lower profit margins next quarter. 该公司未达到华尔街对其税收和收入的评估,称其下个季度的利润空间更低。 www.bing.com 5. Letter volumes were falling by just a few percentage points a year, allowing sufficient cost savings to be found to maintain profit margins. 因此,传统邮递业的规模仅以每年几个百分点的速度缩小,这也使得各国政府能够得以凭借节省开支以达到维持邮政机构盈利差额的目的。 www.ecocn.org 6. Besides, the positive impact of higher margins is likely to be at least partially offset by deleveraging. 此外,利润率提高的正面影响可能至少会被杠杆解除问题所部分抵消。 www.bing.com 7. Measures like this will drive smaller players out of the market over time, allowing for higher margins for the remaining developers. 随着时间的推移,此类措施将把小型开发商逐出市场,并让其它的开发商获得更高的利润。 chinese.wsj.com 8. The goal should not be to restrict business, to cap the size of companies or to vindictively cut profit margins. 上述举措不应以限制业务、控制公司规模、或存心降低利润率为目标,而是应该着眼于防止金融业在依赖于隐形公共担保的情况下不断壮大。 www.ftchinese.com 9. And worst of all, all this decline in margins has occurred with this massive build up in inventories, something I've never seen before. 而且其中最糟的是,收益中的下滑都和巨大的库存堆积同时发生,这是我从未见过的。 qac.yappr.cn 10. Always tremendously protective of his brand and margins, he gave the iPhone to one carrier exclusively, AT&T (T). 一直以来都极力保护他的品牌和利润,他把iPhone给了一个独家运营商,AT&T。 www.bing.com 1. At that point I didn't know that it was okay to have margins, to let some needs go unmet, or to say no very often. 在那时,我不知道留些余地是可以的,有些需要是不用满足的,经常说“不”也是没有问题的。 www.bing.com 2. The figures of the apostles are pushed to the side, angles inhabit the margins and a burst of light creates severe shadows. 教徒人物被推到一边,多角度布满画的空白和发出的光线创造了阴影。 www.bing.com 3. But the fear of eroding banks' margins seems to stand in the way of what would be a potent inflation-fighting tool. 这将是一个抑制通胀的有效工具,但对银行利润会因此而被削弱的担忧看来是利率市场化进程上的一道障碍。 dongxi.net 4. UBS's regional head has given warning that its profit margins there could be depressed for a year or two amid fierce competition for talent. 瑞士联合银行区域经理提醒到,由于人才之间过激竞争,该地区利润率可能会有一到两年的衰落。 www.ecocn.org 5. But even clever purchasing is not enough to help makers of lightly processed or generic products, which tend to have slender margins. 然而甚至精明的购买也无法减少生产者制造加工的成本,现在制造加工的利润越来越少。 club.topsage.com 6. This is why IT firms are always trying to move "up the stack" into software and services, where margins are higher. 这就是为什么IT公司总在尝试爬上金字塔尖进入软件和服务行业,这里盈利明显高于硬件行业。 www.bing.com 7. He read my spec! He probably just wants to ask me a few questions about the comments in the margins! 他读了我的说明,他的问题可能正记在说明的空白处。 www.bing.com 8. It is possible for a supplier to integrate forward if they do not obtain the prices and margins they want in their present business. 还有一种可能是供应商如果不能从他们目前的交易中得到他们想要的价格和利润的话,他们就会联合他们的货代了。 wenwen.soso.com 9. With both revenue growth and net interest margins consistently mediocre, digging in on costs is the only way for the bank to go. 鉴于收入增长和净利差始终表现平平,在成本方面做文章就成了渣打唯一的出路。 www.ftchinese.com 10. However, he said the growth may moderate, and auto analysts said investors should take caution given the sector's high margins. 但他说,销量增长可能会放缓。汽车分析师说,考虑到这个行业的高利润率,投资者应当留意。 chinese.wsj.com 1. Most of its units met their target operating margins in the most recent quarter, and order books are fuller than they were a year ago. 大部分的业务部门在最近几个季度内达到了运营利润的目标,订单比前年还多。 www.ecocn.org 2. If the top and bottom margins of a box are adjoining, then it is possible for margins to collapse through it. 如果一个盒子的顶部和底部的外部填充区域相邻,那么其外部填充区域可能会穿过它。 donse.org 3. Wang from the Shanxi provincial statistics office confirmed in the margins of the event that she did buy vegetables. 在参加活动的间隙,山西省统计局一位姓王的女同志向记者证实,她确实会去市场买菜。 www.chinaacc.com 4. Years of heavy sales incentives had gutted its profit margins, and the company warned a significant loss was likely that year. 多年的高额销售激励措施吞食了公司的利润率,公司发布预警称当年可能出现巨额亏损。 blog.sina.com.cn 5. Seeing a valued CEO depart at the moment when investors are hoping to see margins grow took some wind out of OpenTable's power rally. 在投资者希望看到利润率增长之时,一个优秀的首席执行官选择离开让OpenTable的股价上涨动力大减。 www.fortunechina.com 6. 'It's fantastic, ' he said, but it's still unclear how the company will make money given its low profit margins. 他说,这很了不起,但考虑到微薄的利润率,这家公司怎么挣钱还是个未知数。 cn.wsj.com 7. Field margins are one of the key European agri-environmental measures, and are considered to help maintain biodiversity in farm landscapes. “田地边缘带”是欧洲农业环境的关键措施之一,并且被认为有助于维持农场景观的生物多样性。 treasure.1x1y.com.cn 8. Phil Davis, a building contractor, has no work at all, despite cutting his margins by ten percentage points. 菲尔·戴维斯是一名建筑承包商,尽管将他的利润减少了10%,依然完全没工可开。 www.ecocn.org 9. GM China, which had the highest dumping margins and subsidy rates, said it was unaware of the statement, and declined to comment further. 通用汽车中国,它拥有最高的倾销幅度和补贴率,说不清楚的声明,并拒绝进一步的评论。 zhidao.baidu.com 10. He studied every product, its customers and its pricing, and found a way to finally widen profit margins on many products. 他研究了每件产品、对应客户群以及定价,并找出方法最终扩大了许多产品的利润空间。 www.ebigear.com 1. Higher market costs have started to show up in the company's overall operating margins. 公司的整体运营利润率已体现出更高的营销成本。 www.bing.com 2. Intel might catch up in designing low-power chips, but if it didn't, it could lose its quasi-monopoly margins. 英特尔或许能在设计低耗电芯片方面赶上苹果,但如果事与愿违,英特尔将失去近乎垄断的利润额。 www.chinadaily.com.cn 3. Vaccines used to be seen as low-technology, commodity products that fetched low margins in rich countries and none at all in poor ones. 疫苗过去常被看作是技术含量低的商品,在富国利润微薄,而在穷国则根本无利可图。 www.ecocn.org 4. But that has an impact on margins, as building up in a region requires more investment on infrastructure and advertising. 然而,这会对利润率造成影响,因为在一个地区拓展业务需要加大在基础设施和广告方面的投入。 www.ftchinese.com 5. Side-to-side repair is usually done as a first step, with the margins of the tear then repaired to bone. 侧侧修理一般的做法是,作为第一步,与当时的维修,以泪骨的边缘。 www.syyxw.com 6. Let Firebug be your eyes and it will measure and illustrate all the offsets, margins, borders, padding, and sizes for you. 萤火虫是让你的眼睛,将测量和说明所有的偏移量,利润率,边界,填充,和大小适合您。 blog.sina.com.cn 7. One of the most effective means of absorbing knowledge from a book is to make intelligent notes in the margins. 从书中吸取知识的最有效办法之一,是在页边空白处作有见地的笔记。 blog.sina.com.cn 8. One of the most effective means of absorbing knowledge from a book is to make intelligent motes in the margins. 从书中汲取知识的最有并行办法之一,是在页边空白处作有见地的笔记。 www.xici.net 9. There was also no assurance that volumes would be big enough to balance the thin margins. 没有迹象表明交易数量会大到足以平衡微薄的利润。 www.bing.com 10. Tip To see how the new margins will affect the printed worksheet, click Print Preview on the Margins tab in the Page Setup dialog box. 要查看边距对打印的工作表有何影响,请单击“打印预览”。 office.microsoft.com 1. Use the Align Along Margins check box to align objects with the margins of the page, or to center the objects on the page. “与页边距对齐”复选框用于将对象与页边距对齐,或使对象位于页面中央。 it.bab.la 2. Sold at a premium, to the no-names, they provide increased margins and preclude a fight to the bottom in a chase for market share. 品牌仿制药通过额外的销售奖金,提供增加的保证金以避免和普通仿制药在市场份额的争夺中垫底。 news.dxy.cn 3. Dell, meanwhile, is trying to rebound from shrinking market share in PCs and tightening profit margins. 与此同时,戴尔正试图走出萎缩的PC市场份额和利润空间的局限。 www.bing.com 4. Some mountains were formed as a result of these plates crashing into each other and forcing up the rock at the plate margins. 有的时候,这些板块互相冲击并迫使板块边缘的岩石突起,从而形成山脉。 www.wangxiao.cn 5. Europe may well choose to sit on the margins of influence. The likely role of the US will be that of the indispensable balancing power. 欧洲可能会选择坐在影响力的边缘,而美国很可能扮演不可或缺的平衡力量的角色。 www.ftchinese.com 6. Mulally said he would produce cars that customers want at better profit margins. 穆拉利曾表示他将在保证福特高利润率的情况下,生产令顾客满意的汽车。 www.fortunechina.com 7. Given what the margins are currently thought to be, that would seem to be impossible for Apple. 考虑到目前估计的利润,这对苹果来说看起来不太可能。 www.bing.com 8. If you were to allocate 20 percent of each person's time for innovation, it would immediately cut 12 points from your margins. 如果让每个人都抽出20%的工作时间用于创新,那么你很快就会损失掉12%的利润。 dongxi.net 9. The only way that companies can prosper in these markets is to cut costs relentlessly and accept profit margins close to zero. 在这些市场里,企业唯一能做的就是拼命地压缩成本和缩减利润。 www.ecocn.org 10. Audi has done so well that it is now propping up the rest of the group: its margins are double those at VW. 奥迪的表现一直非常优异,目前支撑着大众集团的其他业务:它的利润是其他业务的两倍。 www.ecocn.org 1. And example would be a retailer, particularly a low price retailer. The gross margins of a discount retailer could be as low as 25%. 拿一个零售商的例子,尤其是低价的零售商来说,一个折扣零售商的利润率通常会低至25%。 www.bing.com 2. 'Clearly, one must assume that investors fear that there is something unsustainable about current margins and cash flows, ' he said. 他说,显然,我们只能认为投资者是担心当前的利润率和现金流存在某种不可持续性。 c.wsj.com 3. Two bright red areas along the margins of the brine pool indicate the presence of halophilic (salt-loving) organisms known as archaeans. 这个咸水池边缘的两片亮红色区域表明了被认为是太古代的嗜盐有机体的存在。 www.bing.com 4. "Only very few companies will be able to maintain that" in the future, with others likely to see margins fall to about 10 per cent, he says. 他表示,未来,“只有为数不多的几家公司能够保持这一水平”,其它公司的利润率可能会跌至10%左右。 www.ftchinese.com 5. Foxconn is already faced with thin profit margins, she said, and contracting companies share in the responsibility. 她说,富士康的利润边际已经很低了,所以签约公司也担负同样的责任。 www.mariachen.tw 6. 100m a year. For hard-pressed airlines running on razor-thin margins, that really would be astronomical. 一亿美元。对于处在囧境的航空公司的微薄的盈利来说,那可是个天文数字了。 xiaozu.renren.com 7. Profit margins become smaller and smaller now, large enterprise or a little better, SMEs would be out of the ordinary. 现在利润空间越来越小,大企业还好点,产品普通的中小企业就不行了。 www.texclo.net 8. Occupy Wall Street is an experiment in living differently on the margins of this civilisation, not a blueprint for a new one. 占领华尔街只是一场在当代文明的边缘,以不同方式生活的实验,而不是勾画未来新文明的蓝图。 www.ftchinese.com 9. He made notes in the margins and corrected some of the equations. 他在书中页边空白处写下评注,并纠正了一些方程式的错误。 www.america.gov 10. He can't do anything about the increase in his fixed costs, so he is trying to make up for smaller margins with greater volume. 他没办法控制那些固定成本,所以他在尝试走薄利多销这条路。 www.bing.com 1. In 2002 it withdrew from seven countries, including Bolivia, which had poor profit margins, in a cost cutting exercise. 在2002年,麦当劳因销售业绩不佳关闭了包括玻利维亚在内的七个国家的门店,以减少开支。 www.bing.com 2. He reached in up to his wrist, his fingers exploring the margins of the wound. 他将整个手探进切口里,直到没入手腕,用手指四处探查。 www.bing.com 3. Then a few months into it, I realized the margins would never be what I wanted them to be. 接下来的几个月过后,我意识到利润不可能有我想像的高。 www.bing.com 4. I think what this is all about, this whole movement which is growing from the margins, remains quite small. 我认为这场运动从边缘开始的运动,仍然很小。 www.ted.com 5. It's what I call the Goldman Sachs Effect: Goldman increased its leverage and its profit margins shot into the stratosphere. 这就是我所说的高盛效应:高盛一直增加自己的影响,从而使其利润率大幅增加。 www.ecocn.org 6. It has also hurt Oasis' already thin margins, although the airline insists it has not been hit by a wave of cancellations. 这也危及到甘泉已经很微薄的利润空间。不过,这家公司坚称,自己并没有受到众多旅客取消订票的打击。 www.ftchinese.com 7. They collect margins on every trade; members put money into a reserve fund as well. 他们从所有交易中得利;同时成员们将钱存入一个储蓄基金。 www.ecocn.org 8. Forest margins base in beautiful forest forest margins line, so close to the edge of the forest can be intimate contact with nature. 林缘基地处于森林优美林缘线边缘,森林近在咫尺,与大自然可亲密接触。 www.jiangshanvilla.com 9. The partner's nose had been twitching because one of the retailer's stores had been posting unusually low margins. 这家零售商旗下店铺中有一家公布的利润异常的低,这让那位合伙人嗅到了一丝异样。 www.ftchinese.com 10. ctenoid Having the margin toothed like a comb; used to describe the free margins of the scales of some fishes, as in perciformes. 栉鳞边缘有梳状齿的鳞片;用来描述某些鱼类的鳞片特徵。 dictsearch.appspot.com 1. The sector is experiencing revenue downgrades due to a steady migration of advertisers from print to online, where margins are often lower. 由于广告商从印刷媒体稳步转向利润往往较低的在线出版物,黄页出版业收入正在下滑。 www.ftchinese.com 2. Analysts said China Mobile's main chance to stop margins eroding was more aggressive cost-cutting especially in lower-margin rural services. 分析师称,中国移动阻止利润率下滑的主要机会在于更积极地削减成本,特别是在利润率较低的农村市场。 www.ftchinese.com 3. But they need to look at the margins on those deals to see if it makes sense. 但他们需要看这类生意的利润,看它是否合适。 dongxi.net 4. Allows users to set margins in inches or millimeters depending on the culture settings for the system running the application . 允许用户以英寸或毫米为单位设置边距,具体取决于运行该应用程序的系统的区域设置。 www.bing.com 5. Intel may not be able to sell future generations of Atom at a competitive price without hurting its fat margins. 如果英特尔不能牺牲巨大利润,它可能难以把新一代Atom卖个好价钱。 www.bing.com 6. and garment enterprises such as the garment industry OEM manufacturers are often at the bottom of the global value chain, margins are thin. 而且这些服装企业作为OEM生产商往往处在服装业全球价值链的底端,利润微薄。 zhidao.baidu.com 7. For Blackwell, this places them "at the center of life on earth while most of us are out on the margins. " 布莱克威尔说,在这片土地上,它们“生长在地球生命的中心地带,而我们只是生活在边缘。” www.bing.com 8. He said PC makers have plenty of experience managing costs to maintain margins. Bracelin认为PC制造商们具有丰富的经验来控制成本,以维持边际利润。 www.bing.com 9. We have been able to absorb precious metal and gemstone cost increases while improving our gross and operating margins. 我们能够消化贵金属和宝石的成本上涨,同时提高我们的毛利润率和营运利润率。 www.ftchinese.com 10. For some analysts, this shows that strong demand is there if developers are prepared to reduce their often-fat profit margins. 一些分析师认为,此举表明,如果开发商愿意压缩自己丰厚的利润率空间,市场还是存在旺盛需求的。 www.ftchinese.com 1. Exporters' margins are often less than 2%, if China's minister of commerce is to be believed. 如果中国商务部部长公布的数字可信的话,出口商的利润率通常低于2%。 www.ecocn.org 2. The Federal Reserve Board regulates the minimum margins, the number which have to be paid in cash as a percentage of purchase. 美联储制定最小的保证金额度,这个额度按照购买金额的百分比计算,并以现金支付。 www.ffenglish.com 3. Margins are determined on the basis of market risk and contract value. Also referred to as performance bond margin. 保证金的金额根据市场风险、合约价值以及履约保证金确定。 kouyitianxia.5d6d.com 4. Lenovo paid generously for its landmark acquisition and is now at the mercy of faltering top-line growth and squeezed profit margins. 当年,联想为其标志性的收购支付了慷慨的代价,而今,它却处于营利增长难以保持、利润率遭到挤压的窘境。 www.ftchinese.com 5. Some price liberalization in the energy sector means oil and gas companies may be able to maintain better margins as their costs rise. 能源行业价格已在一定程度上放开,所以油气公司或许能够在成本上升之际维持更好的利润率。 c.wsj.com 6. Across the centuries, our closest contact is with individuals and scholarly men of letters on the margins of the court. 数个世纪之后,我们接触最为密切的是那些游走在宫庭边缘的个人和文人。 bbs.translators.com.cn 7. "We might not have to leave China but our margins would be affected, " he says. 坎农说:“我们或许不必离开中国,但我们的利润肯定会受影响。” www.ftchinese.com 8. One is the high profit margins you get from being the only company that sells the hardware linked to a good operating system. 其一是,作为唯一一家销售配置一顶级操作系统的硬件的公司,苹果公司所能获得的高利润率。 dongxi.net 9. So-called "crush margins" recovered almost as quickly as they had collapsed and the door was again shut to foreign investors. 所谓的“压榨利润”的反弹速度几乎与暴跌时一样快,而对外国投资者敞开的大门再次关闭。 www.ftchinese.com 10. Drilling yielded low margins that did not justify its claim on capital, so the oil majors outsourced it. 钻井所产生的低边际收益并不能匹配其资本所有权 www.ecocn.org 1. H& M's margins have taken a hit this year from record-high cotton prices and a strong Swedish krona. 今年,由于棉价创新高及瑞典克朗走强,H&;M的利润遭受打击。 chinese.wsj.com 2. Then he created a product that was so easy to use and stylish that he could sell it at a high price, with fat margins. 然后再创造了一个产品,如此的容易使用而且很时尚,这样可以买个好价钱,赚得足够的利润。 www.bing.com 3. The company said that during the first three months of the year, margins for coal operators hit "historic lows" . Drax说,在本年度的前三个月里,煤炭公司的运营毛利触到了历史低点。 www.bing.com 4. Earlier this year, the company's executives expected memory-chip prices to rebound around August or September, reviving profit margins. 今年早些时候,三星电子的管理层还预计内存芯片价格会在8、9月时出现反弹,公司利润率也会因此上升。 www.ebigear.com 5. Margins: White space around the image area of a page. They are back margin, head margin, for edge margin and foot margin respectively. 白边:页内围绕印纹面积的空白位。分别为内白边,头白边,外白边和脚白边。 www.juyy.net 6. Stable margins mean that it is all about asset farming. 利润率稳定不变,意味着一切全靠资产的增长了。 www.ftchinese.com 7. And therefore, the profit margins are going to be less than what we see in an Ebay type situation. 因此,它的利润相较于Ebay这类公司而言会相对少些。 www.bing.com 8. Over the last decade, far too many developers have focused on luxury construction, since that's where the fattest margins lie. 在过去的十年中,太多的开发商都致力于豪华住宅建筑,因为这是最丰厚利润之所在。 www.bing.com 9. The measure of progress is a business measure: like the number of sales, profit margins, or cost cuttings. 这种进度指标是业务指标:就像销售量、利润率或成本消减。 www.infoq.com 10. Two or more adjoining vertical margins of block-level boxes in the normal flow collapse. 在普通文档流中,两个或两个以上块级盒子的垂直外部填充区域会发生塌陷。 donse.org 1. If they were to show off any of the other Heaven tests, the margins would narrow significantly. 如果他们炫耀其他任何天测试的利润将大大缩小。 bbs.pczilla.net 2. Footnotes must line up exactly as it is shown in the samples. Page numbers and margins as they are in the document. 脚注必须完全一致,因为它是在样本所示。页码和利润,因为它们在文件中。 www.bing.com 3. But the tale of any start-up is written between the margins of inspiration and hard-edged reality. 但是,任何创新公司的故事都是书写在激情与严酷现实的边缘。 www.bing.com 4. At the end of last month, Nokia said it expected sales and profit margins for the current quarter to be well below its previous forecasts. 上个月底,诺基亚表示第二季度的销售额和利润无法达到之前设定的目标。 www.bing.com 5. The juicy margins that developers get from top-end flats would be squeezed, forcing them to be build other types of property. 开发商从高端住宅中获得的丰厚利润空间就会受到挤压,迫使他们建造其它类型的房产。 www.ftchinese.com 6. Profit margins tend to revert to the mean over the long term, in part because high returns attract new market entrants. 长期来看,由于高回报会吸引更多的人进入市场,利润率会趋于恢复到中等水平。 bbs.ecocn.org 7. This visual aid displays the margins and padding of every page element . 此视觉帮助会显示每个网页元素的边距与填充。 www.bing.com 8. That's telling me there is going to be a nice little increase in profit margins, even on flat revenue. CantorFitzgerald&Co.美国市场策略师MarcPado表示,“这让我知道即使营收持平,利润率将会有不错的增加。” cn.reuters.com 9. manufacturers' margins are under constant pressure and most of a product's value flows to its brand owner. 制造商的利润率受到不断挤压,产品价值的大头落入品牌所有者囊中。 www.ftchinese.com 10. Cable and satellite operators have tolerated the shrinking margins that come with higher carriage fees so far, but will not do so for ever. 迄今为止,有线和卫星电视运营商一直在承受由于不断高涨的传输费用导致的利润大幅萎缩,但是这不是长久之计。 www.ecocn.org 1. Scania's strong brand, juicy margins and engine know-how make it one of the most attractive companies in the industry. 斯堪尼亚强大的品牌,丰厚的利润以及先进的引擎技术使它成为业界最炙手可热的公司之一。 www.ecocn.org 2. Its profit margins have been shrinking, along with its market share and the average price of its phones. 其边利润率正在缩水,伴随的是市场份额及产品价格双双下跌。 www.bing.com 3. The demand for fashion accessories is relatively flat and the company should consider exploiting niche markets to improve its margins. 时尚饰品的需求相对平淡,公司应该考虑开发瞄准机会的市场以提高利润。 club.topsage.com 4. The sharp gain in profit came amid healthy margins and lower loss provisions on loans, the bank said. 银行宣称,利润的大幅增长得益于健康的净利率和降低的贷款供应损失。 www.bing.com 5. Dell on Monday projected shrinking profit margins, and on Tuesday told analysts that companies continue to put off technology purchases. 戴尔周一预计,其利润率将出现萎缩,并于周二对分析师们表示,各家企业继续推迟技术采购。 www.bing.com 6. But profit margins on foreign sales will improve and, with imports dearer, domestic producers will grab a bigger share of the home market. 但是国外销售的利润率会提高,并且随着进口价格上扬,英国生产商会在国内市场中占有更大份额的。 www.ecocn.org 7. Over time, competition should reduce profit margins and distribute benefits back to consumers and workers in the form of lower prices. 随着时间的推移,竞争将会减少获利的空间并以低价格的形式将利益返回分配给消费者和工人。 www.ecocn.org 8. As sales take place at lower prices, margins are likely to be squeezed, said Mr. Talwar of DLF; 'the lower the cost, the lower the margin. ' DLF的塔尔沃说,随着公司降价销售,利润可能会承受压力。他说,成本越低,利润越少。 www.bing.com 9. It would be less bothered by preserving managerial freedom of manoeuvre than raising operating margins and improving cash flow. 与提高营运利润率和改善现金流相比,它们不会太在乎保留管理层的决策自由。 www.jukuu.com 10. It's great to see so many designs using good-sized margins to space elements apart, and extra line-height to aid on-screen reading. 我们很高兴地看到这么多的设计采用相当规模的利润空间因素外,内外线的高度,以帮助在屏幕上阅读。 www.duoente.net 1. Influence and margins are shifting to more adventurous internet and content ventures run by entrepreneurs less bound to party dictates. 影响力和利润率正在向更具冒险精神的互联网及内容运营商倾斜,这些企业由较少受党束缚的企业家所创办。 www.ftchinese.com 2. Gets or sets a value indicating the minimum margins, in hundredths of an inch, the user is allowed to select. 获取或设置一个值,该值指示允许用户选择的最小边距(以百分之一英寸为单位)。 msdn2.microsoft.com 3. FedEx said it had record profit margins during the quarter. 联邦快递说该财季利润率创下记录。 c.wsj.com 4. The typographical layout of Barbauld's predecessors contrasts with her wide margins and large letters in Lessons for Children. 这本巴鲍德的前任出的书在字面排版上与她在《给孩子们的课程》使用较大空白和大字号的风格形成了鲜明对比。 kouyitianxia.5d6d.com 5. Use the pen tool to create the stroke lines around the corners and all the margins of the folder, paper and arrow. 使用钢笔工具沿拐角处和文件夹、箭头和纸张的边缘绘制路径。然后在工作区右键选择描边路径-画笔。 blog.sina.com.cn 6. Selling solutions for the digital home opens up business opportunities for you by generating additional sales and higher margins. 数字家庭销售方案会为您带来更多的销售额及更高的利润,从而带来新的商机。 www.intel.com 7. Investors are fretting that rising steel sales may not be enough to burnish profit margins . . . 投资者现在担心,钢铁销售增长或不足以提升利润率… cn.reuters.com 8. Now, like Heinz, which recently reported solid earnings, it's been able to increase profit margins as commodity prices fall. 如今大宗商品价格回落了,他们的利润率应该也会提高,就像最近公布强劲业绩的食品生产商亨氏(Heinz)。 www.bing.com 9. But tax cuts benefit mainly large companies, which tend to pay higher wages, not the small, family-owned firms with thinner margins. 但是减税主要使大公司得益而不是家族拥有的小公司,前者通常支付更高的薪水,而小后者利润更加微薄。 www.ecocn.org 10. The drop in soybean complex futures looks to have put biodiesel margins back in the black. 大豆类产品期价的下跌有望使低谷中的生物柴油利润得到回升。 www.asaimchina.org 1. Having started out with rich margins, by 2006 they were barely breaking even. 他们在起步的时候有较高的利润,可是到2006年生意就基本算是保本了。 www.ecocn.org 2. System in the industry, because the profit margins and development prospects are not good, was the industry known as "sunset industries. " 系统在行业,因为利润和发展前景并不看好,被视为“夕阳行业知名的行业。” www.qiyeku.com 3. Export enterprise's profit margins lower, and its face with its exchange rate risk was even higher. 出口企业的利润率越低,其面临的汇率风险就越大。 zd.thyou.com 4. FOR decades vaccines were a neglected corner of the drugs business, with old technology, little investment and abysmal profit margins. 在过去的几十年中,很多制药企业因技术陈旧,无人投资和极低的利润率而忽略疫苗市场。 url.cn 5. That has squeezed profit margins more markedly than many analysts anticipated -- and is serving as a worrying sign for future earnings. 这对企业利润率产生的挤压作用超出了许多分析师此前的预期,足以令人对企业未来的收益感到担忧。 c.wsj.com 6. Their share price tends to rise as investors expect higher margins. 由于投资者希望获得高额利润,食品企业的股价将会上涨。 www.ecocn.org 7. But he adds, "there's a very, very important story to be written about the way in which technology is affecting people on the margins. " 但是,他也补充说,“有关技术如何改变边缘人群的生活,确实有很多很多重要的故事可以写。” www.bing.com 8. Buying direct means producers get a fair price, with no middlemen adding big margins along the distribution chain. 直接从生产者那里购买可以令其得到公平价格,没有流转过程中的中间环节剥夺其利润。 www.ecocn.org 9. BRL Hardy, in particular, was dragged into Southcorp's price war but its margins did not suffer as much as its rival's. 哈代被南方集团拖进了价格战,但它的利润损失却比其竞争对手要小得多。 dictsearch.appspot.com 10. But they also dwell on the margins and aftermaths of our endeavors toward gaining knowledge, where they break down and fail. 但是他们也留意我们努力摄取知识中所留下的边缘产物以及后果,也就是受挫和失败。 www.douban.com 1. He failed by the narrowest of margins: a state Senate committee was deadlocked by five votes to five, preventing the bill from advancing. 最微弱的票数差使州长的计划失败,一个州参议院委员会陷入了5比5的僵局,使这项法案无法继续推动。 www.ecocn.org 2. Its profit margins have been shrinking, along with the average price of its phones and its market share. 它的经营利润,手机平均价格和市场份额均在下滑。 www.bing.com 3. Rivals have begun to match the capability of its core products, driving prices and profit margins lower. 竞争对手们已经开始获得与其核心产品相匹敌的能力,这降低了价格和利润率。 www.bing.com 4. Mr Deng of Tangshan Iron and Steel admits that margins at the moment are "very low" . 唐钢的邓树文承认,目前的利润率“非常低”。 www.ftchinese.com 5. Even if its margins remain a bit squeezed, that looks cheap for a company back on the move. 即便其利润率依然有些不足,但对于一家东山再起的公司而言,这种市盈率水平看起来还是很低的。 www.ftchinese.com 6. The willingness of smaller banks to take a bigger hit on interest margins could shake up the pecking order in the sector. 中小银行愿意承受更大程度的息差收窄,这可能会动摇银行业的现有格局。 www.ftchinese.com 7. Area within the view rectangle in which text can appear. The label and line cursor margins are not part of the text area. 文本域,显示文本的一个视图区域。标题和行光标的空白区不属于文本域。 games.enet.com.cn 8. Jobs was fired from Apple in 1985, the company began a steady decline that saw it drift to the margins of the computer industry. 乔布斯1985年被苹果解雇后几年,公司开始走下坡路,逐渐滑向电脑行业的边缘地带。 www.okread.net 9. Banks are able to issue bonds cheaply with government backing, helping increase lending margins. 银行可在政府的支持下发行低成本债券,从而有助于增加贷款息差。 www.bing.com 10. The business sector has entered this slowdown in a very strong position with low leverage and record profits, margins and ROEs . 商业板块被卷入这轮放缓时的状况还很好——低负债,高利润、高毛利率和高股本回报率。 dictsearch.appspot.com 1. But hospitals' aggregate margins set records in the middle years of the decade. 即便如此,医院的总利润在过去的十年仍然创下了记录。 www.bing.com 2. Mr. Hurd leaves behind a tight ship so juicing margins doesn't look like an option to create shareholder value from here. 赫德留下的是一个利润率已经没有太大上升空间的公司,因此提高利润率看起来不像是今后创造股东价值的一个可选方法。 c.wsj.com 3. According the company policies, setting the yearly budget both in turnover and profit margins. 根据公司各种政策,制定年度预算,包括营业额与利润。 blog.sina.com.cn 4. Private developers, meanwhile, have little incentive to build affordable housing while margins on luxury homes are so much higher. 与此同时,在高档住宅利润率如此之高的情况下,私人开发商缺乏兴建老百姓买得起的住房的动机。 www.ftchinese.com 5. He did win over the majority of the " modernist " wings of both groups , but by smaller margins than did Mr Kerry . 他主要赢在二者中的现代主义者身上,而克里在此只沾了个边。 www.bing.com 6. Profit growth is expected to accelerate even faster, as costs are contained, pushing margins up to nearly 60 per cent. 由于成本得以控制,因此预计利润增速将大幅加快,推动利润率增长至近60%。 www.ftchinese.com 7. The Federal Reserve Board regulates the minimum margins, the amount that must be paid in cash as a percentage of purchase. 联邦储备委员会调节保证金最低额,即投资人购买股票必须用现金支付的金额所占的百分比。 bbs.tingroom.com 8. This narrative "divided self" lingers on the margins of society and beams out the special light of childhood idealism. 这种叙述式“分裂的自我”不仅栖居于社会的边缘地带,而且展示了童年所特有的理想主义。 kns50.chkd.cnki.net 9. The textile sector is a huge employer with threadbare margins that have been worn away by currency appreciation and rising input costs. 纺织行业提供了大量的就业机会,而它的利润却被人民币升值及日益上涨的投入成本所蚕食。 www.ftchinese.com 10. Chinese online gaming companies are increasing their revenues by 40 percent to 50 percent a year and boast healthy margins, Bagga said. ThinkEquity的分析师AtulBagga指出,中国在线游戏企业的年营业收入增长速度在40-50%,且利润率很高。 cn.reuters.com 1. Now you click Undo to see ragged-right and now you press Redo to see justified margins again. 然后对齐,现在你单击撤销按钮查看没有对齐的右边距。再单击恢复按钮,再次看对齐的边距。 tr.bab.la 2. If business was able to base its prices on replacement costs, margins would widen in inflationary periods. 如果一个行业能够根据重置成本定价,那么在通胀时期利润率会提高。 blog.caing.com 3. Prepare and present menu items showing variety and flair, within the cost margins specified by the hotel. 在酒店成本允许的情况下准备菜单并显示出多样性和个性化的特点。 job.veryeast.cn 4. All that could further squeeze margins in the PC industry. 这些因素都可能进一步挤压个人电脑行业的利润空间。 www.ftchinese.com 5. This reduced the retail value of its vehicles, squeezing margins and in turn forcing it to cut costs and quality in a downward spiral. 这种做法降低了汽车的零售价值,挤压了利润率,反过来又迫使它们削减成本,进而降低汽车质量,形成恶性循环。 www.ftchinese.com 6. First, there simply is not enough low- and middle-income housing, because developers build luxury apartments where the fattest margins are. 首先,根本没有足够的低收入和中等收入的住房,因为开发商建设高档公寓是高利润的。 blog.sina.com.cn 7. Margins are also under pressure in derivatives, which account for a third of the firm's investment-banking revenues. 金融衍生品占据投行收入的三分之一,现也面临较大的盈利压力。 www.ecocn.org 8. China has put up winning margins so large in diving and gymnastics that the rest of the field was left to compete for silver and bronze. 中国在跳水和体操项目的实力更是一骑绝尘,其他国家实力差距明显,只能去争夺银牌和铜牌。 bbs.cctv.com 9. For TPV, gaining more orders for TVs will be important as the growth for PC monitors is slowing down and TVs have higher operating margins. 对冠捷科技而言,获得更多电视生产订单将非常重要,因为该公司的电脑显示器业务增长正在放缓,而电视有着更高的营运利润率。 www.voa365.com 10. Uniquely, it publicly discloses the aggregated and disaggregated data, as well as the estimated margins of error for each country. 本国制定标准。这个工具的独特之处在于能公开披露总体数据和分项数据,并可提供每个国家的估计误差度。 web.worldbank.org 1. characterize binary signals in terms of: input levels, output levels, and "noise margins" , specifically using the TTL specification. 使用TTL格规描述二进制信号依据︰输入准位,输出准位,及「噪声极限」。 www.myoops.org 2. Behind the growth are the larger profit margins that private-label products offer retailers, says Paula Rosenblum, RSR managing partner. RSR合作伙伴PaulaRosenblum表示,市场份额增长的背后是自有品牌带给零售商们的巨大利润。 www.bing.com 3. Procter & Gamble blamed higher commodity prices for crimping margins and said higher costs will lower annual earnings by about $1 billion. 宝洁将其利润率下降归咎于大宗商品价格的上涨,称成本上涨将导致年度利润降低约10亿美元。 c.wsj.com 4. German wage-setting has become less centralised and the labour market freer, at least at the margins. 德国工资的设定已经不如以前那么集中化,劳动力市场也变得更加自由(至少弹性更大)。 www.ecocn.org 5. Breakfast has the potential to be very lucrative, says Sara Senatore of Bernstein, a research firm, because the margins can be high. 一家研究公司Bernstein的成员SaraSenatore谈到:因为其利润会很高,所以早餐具有高利润的巨大潜力。 www.ecocn.org 6. Competition for customers is fierce, and shoppers tend to be highly price-conscious, making it hard to increase margins. 围绕客户的争夺十分激烈,而购物者往往对价格高度敏感,这使得利润率很难提高。 www.ftchinese.com 7. In the face of the falling prices, H-P has tried to maintain its profit margins by putting the squeeze on suppliers. 面对不断下滑的价格,惠普试图通过挤压供应商来保持自身利润空间。 www.hjenglish.com 8. Our challenge is to rediscover and cultivate our passions, moving them from the margins into the center of our lives. 我们的挑战是为了重新发现和培养我们的爱好,把他们从我们生活边缘地带转移到生活的中心地带。 www.elanso.com 9. But a bank earning only lean and uncertain margins on garden-variety loans may have little to lose by gambling on riskier ventures. 但如果一家银行仅能从LEAN票据和不确定的普通贷款利差上取得收益的话,则他会认为即便在危险的冒险中赌博也没有什么可以再失去的了。 www.ecocn.org 10. Their enthusiasm for this business has grown as the economic downturn has squeezed margins in their consumer-focused activities. 当前经济萎缩使得大公司的面向顾客的经营活动利润大大减少,而对云计算的热情却越来越高。 www.ecocn.org 1. "Chinese producers are continuing to enjoy bumper profit growth, which suggests they can absorb higher costs into their margins, " he said. “中国生产商将继续享受缓冲利润增长,也就是说,它们的利润空间可以消化更高的成本,”他表示。 www.ftchinese.com 2. The weakened euro also has aided car companies by boosting the margins of vehicles exported from Europe to the U. S. and China. 而欧元疲软也增加了从欧洲出口至美国及中国的汽车盈利,使欧洲汽车制造商获益。 c.wsj.com 3. Analysts say the margins may have peaked in the first half and that banks will struggle to replace high-yielding assets as they pay off. 分析认为,净利差或许在上半年就已经达到了最高点,而且还清债务后,银行将要拼命为高收益资产寻找替代品。 www.bing.com 4. If Chinese exporters operate on razor-thin margins, they should be praised for that. 如果中国的出口商只能获得极其微薄的利润,他们也应该受到褒扬。 www.ltaaa.com 5. "This is all about Microsoft hurting Google's margins, " said the web publisher who is familiar with the plan. “这完全是微软意图削弱谷歌的利润率,”了解这项计划的上述网络出版商表示。 www.ftchinese.com 6. the income of all the groups revealed a general trend of increase across the board though the margins of the rises varied. 根据图表所示,所有群体的收入都呈现了上升趋势,虽然上升的幅度有所差异。 www.cnielts.com 7. GM's losses have since far exceeded that sum, whereas Nissan has notched up the best profit margins in the industry. 此后至今,通用的亏损总额远远超过了这个数字,而日产的利润率却已在业界独占鳌头。 www.ecocn.org 8. Any of numerous trees or shrubs of the genus Ilex, usually having Bright red berries and glossy, evergreen leaves with spiny margins. 冬青属植物多种冬青,属树木或灌木,通常长有亮红色浆果和常绿有光泽且带刺状边缘的叶子 dict.ebigear.com 9. Well, you'll have to put in the computer our daily sales volume and profit margins and analyze them. 噢,你得将我们每天的销售额和盈利情况输入电脑,并且进行分析。 www.hxen.com 10. Small manufacturers, many of which operate on wafer-thin margins, are faced with a simple choice, go up the value chain, or go bust. 大多奉行薄利多销的小型制造商被迫面临一个简单的选择:或者向价值链高端转移,或者破产。 www.ftchinese.com 1. of any business marketing strategy must address two major problems, namely how to expand market share and improve profit margins. 任何企业的营销战略,必须解决两个主要问题,即如何扩大市场份额,提高利润率。 is.amazing-network-marketing.com 2. Ramping up the K-Cup line will add costs to Starbucks' packaged-goods business, which executives said will post lower margins next year. 增加K杯生产线将增加星巴克包装产品的花销,执行官们说将会公布明年降低的利润。 www.bing.com 3. Margins represent the amount of fixed space between the edge of a control and the edge of a window. 边距表示控件的边缘与窗口的边缘之间的固定空间大小。 technet.microsoft.com 4. All margins, column widths, line spaces, and text fonts are prescribed; please do not alter them. 所有的利润,列宽度、线条空间,和文本的字体是规定的,请不要改变它们。 www.bjwyh.cn 5. For the moment, though, Lenovo will put up with lower margins outside of China to build up its global market share. 不过,目前联想将不得不忍受海外较低的利润率,以逐渐扩大全球市场份额。 c.wsj.com 6. Whether they are able to pass on those increases to consumers and maintain their profit margins (and sales) is the challenge. 他们是否能将这些增加的压力转接给消费者并且他们的盈利空间将会得到挑战。 www.bing.com 7. But we forget that true innovation occurs at the margins of any domain. 但是我们忘记了真正的创新发生在任何领域的边缘。 www.bing.com 8. Consequently, the tolerance margins, which are so necessary in traditional building methods, can be greatly reduced. 因而,传统建筑中必要的(误差)宽容度就可以大大减少。 jpkc.svtcc.net 9. In his 1972 Nixon defeated Democratic George McGovern by one of the widest margins on record. 他在1972年尼克松击败民主党乔治麦戈文由其中一个最广泛的利润率纪录。 zhidao.baidu.com 10. In most product categories, hundreds or thousands of firms compete for domestic market share, leaving profit margins razor thin. 多数产品门类中,同时有数百或成千上万公司在竞争国内市场份额,利润极其微薄。 www.bing.com 1. Since about 1995, microprocessors have been outrunning the other parts of computer systems by ever increasing margins. 从1995年以来,微处理器进展的脚步,比电脑系统的其他零件都还要快,而且差距越来越大。 dictsearch.appspot.com 2. None of this is to deny Mr Salmond's achievement in taking nationalism from the margins to the mainstream of Scottish politics. 上述这一切并不能抹杀萨尔蒙德的成就,在他的带领下,民族主义从边缘地带走入了苏格兰政治的主流。 www.ftchinese.com 3. Up to now we have maintained our margins while other companies have cut prices. 到目前为止,我们保持住了我们的利润,而其他公司则在降低价格。 m.leanan.com 4. Well, times are getting tougher. Competition is fierce. Profit margins are so tight that we can't afford a single error. You know how it is. 没错,但是生意愈来愈不容易做了。竞争非常激烈,因为利润很少,所以我们经不起一点点错误。你知道这个情形的。 blog.hjenglish.com 5. Margins next year will likely be at the low end of those ranges while it pursues revenue growth, it said. 博科公司表示,明年在实现收入增长的同时,公司利润可能位于利润预期的低端。 www.bing.com 6. So why did Lewis and the rest of the board get re-elected and with such big margins? 那么,路易斯和其他董事会成员又是怎样再次以大比数当选的呢? www.bing.com 7. So margins tend to get squeezed as retailers try to pass some of the low price competition pressure onto Nike. 所以,当零售商们设法将一部分低价竞争压力转嫁给耐克公司时,公司的利润就会遭受挤压。 select.yeeyan.org 8. On hairy leaves, nymphs and pupae are often small with elongated dorsal setae, their margins are crenelated and sometimes indented deeply. 在有毛的叶片上,若虫和蛹通常体型较小,虫体背面具有大刚毛,边缘凹陷,有时深凹。 dict.kekenet.com 9. And with intense pricing pressures and razor-thin margins, device makers must carefully manage costs. 而激烈的价格竞争和微薄的利润空间则迫使设备制造商必须小心管理成本。 www.lionbridge.com 10. That could dent margins and compromise the sense of freedom its managers so obviously enjoy today. 这可能削弱利润率和对其如此享受现在自由的经理作出妥协。 www.ecocn.org 1. We believe that the thin laminates market represents a significant opportunity for sales growth, and commands higher gross profit margins. 公司相信薄环氧玻璃纤维覆铜面板市场拥有显著的销售增长商机,产品毛利率亦较高。 www.t6pr.com 2. The DRAM manufacturers almost have no profit margins to speak of. Many of them suffered losses. 生产电脑存储器(dram)的厂家几乎无钱可赚,很多还赔本。 tr.bab.la 3. Margins of open forests, grasslands, roadsides. Guangdong, Guangxi, Hainan, Yunnan [India, Indonesia, Laos, Myanmar, Thailand, Vietnam]. 疏林,草地,路旁的边缘。广东,广西,海南,云南[印度,印度尼西亚,老挝,缅甸,泰国,越南]。 www.flora.ac.cn 4. Under Text Box Margins, adjust the measurements to increase or decrease the distance between the text and the outer border of the shape. 在“文本框边距”下,调整度量单位以增加或减小文字与形状外边框之间的距离。 office.microsoft.com 5. The world has changed, and not at all for the better in the roughly one billion people who live on the margins of survival. 世界已经改变,而处在生存边缘上的大约10亿人却没有变的更好。 www.who.int 6. Qualifications are usually just man-made restrictions proposed to keep passionate newcomers with grand ideas relegated to the margins. 条件通常只是人为制造的限制,打算将带着宏伟想法并满怀激情的新手置于边缘地带。 www.bing.com 7. "We didn't set our margins based on massive advertising campaigns, " he said in a recent interview. 我们不会将利润建立在铺天盖地的广告投放上,他在近期的一次访谈中说。 dongxi.net 8. Add your dummy navigation text to the right of your layout's title and slogan; leave margins in between each dummy link. 然后在标题和标示右边加入导航文字;没菜单项之间留出等宽的边距。 www.bing.com 9. He asks TIME not to name the coffee shop. Then he leaves, returning to the netherworld between the masses and the margins. 他要求《时代》隐藏这家咖啡厅的名字,然后转身离去,身影湮没在茫茫人海里。 pro.yeeyan.com 10. That means investors also could suffer, if crimped margins take the air out of some stock prices. 这意味着投资者也可能遭受损失,如果企业盈利下降影响到某些股票价格的话。 c.wsj.com 1. By large margins, young people believe that Mr Obama can and will change the direction of the country. 大部分年轻人相信,奥巴马能够并且会改变美国的发展方向。 www.ftchinese.com 2. Introduction with reference to Taiwan: plate kinematics, continental margins, convergence and mountain building, uplift and subsidence. 简介(以台湾为例):板块运动学,大陆边界,挤压与造山运动,地盘升降。 5doc.com 3. So one might expect a warm welcome for a technology that has consistently driven up revenues and profit margins. Not so. 因此,有人可能会希望一项不断抬高总收入并提升利润空间的技术会受人青睐。 www.ecocn.org 4. However , earnings have been swollen by booming economic conditions, with current profit margins far above their long- term average . 然而,繁荣的经济环境提高了企业的盈利,现在的利润率远高于长期平均水平。 www.bing.com 5. Dell forecast lower gross margins in the July quarter due in part to price competition and a mix shift to more consumer PCs. 戴尔则预计,由于价格竞争和大规模向消费型个人电脑转移,七月的毛利率将会更低。 www.bing.com 6. Gas prices are still up space in the future the company will maintain high margins for the company to provide a stable cash flow . 天然气的价格还有一定的上涨空间,未来公司还将保持高毛利,为公司提供稳定的现金流。 dictsearch.appspot.com 7. Squeezed margins mean profits are tracking lower for the top 19 domestic players so far this year. 利润率受到挤压,意味着19家国内制造商今年迄今利润下降。 www.ftchinese.com 8. As wholesale gas falls in price, profit margins expand, and station owners are in no rush to ratchet down the price at the pump. 随着石油批发价下跌,边际利润便有所增长,并且加油站老板并不急着去逐步减少石油的零售价。 blog.sina.com.cn 9. That would make goods produced here even more expensive to export, and further erode what manufacturers say are already thin profit margins. 这会导致出口货物价格更高,从而进一步侵蚀制造业者们所说的已经非常微薄的利润。 www.bing.com 10. The emotion is not caused by prejudice. To put it accurately, it is a feeling of being on the margins, instead of part of the mainstream. 准确地说,这不是由于受到了谁的歧视,而是一种没有融入主流社会的边缘情结。 engnet.jiangnan.edu.cn 1. Unable to cut costs or squeeze retailers' margins, smaller brewers are struggling. 由于不能削减成本、压缩零售商的利润,小规模的酿造商们举步维艰。 www.ecocn.org 2. Meanwhile, Apple has seen its growth in the cellphone industry slow, though it has maintained its industry-leading profit margins. 与此同时,苹果的手机业务则增长缓慢,不过其手机业务的利润率依然是行业内最高的。 www.bing.com 3. Forest margins, dry grasslands, hillsides, roadsides. Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Nei Mongol [Korea, Mongolia, Russia]. 林缘,干燥草地,山腰,路旁。黑龙江,吉林,辽宁,内蒙古[朝鲜,蒙古,俄罗斯]。 www.flora.ac.cn 4. The MLA research paper format also requires that students have one inch margins around the four sides. 重点研究论文格式也要求学生有一寸左右两侧的四。 www.51lunwen.org 5. The rectangular area, measured in hundredths of an inch, that represents the portion of the page inside the margins. 以百分之一英寸为单位的矩形区域,表示边距以内的页面部分。 msdn2.microsoft.com 6. But by paying up for deposits, the banks also squeeze their net interest margins, a key profitability driver. 不过,通过提供更高的存款利率,银行的净利息收益率也受到了挤压,而净利息收益率是推动利润的一个重要因素。 chinese.wsj.com 7. This is true for every line, except where the line is short, or where the last word will not fit between the margins. 每行都要这样写,除非该行很短,或者该行最后一个单词太长而无法写在本行中; www.ieltsbase.com 8. And in the margins of the ASEAN meetings North and South Korea held their first public talks for two-and-a-half years. 在东盟会议间歇期间,南北朝鲜举行了它们两年半以来的第一次公开对话。 www.ecocn.org 9. While we could have defined the background color, font color, and margins, we left this to the default settings of the printing device. 尽管可以定义背景颜色、字体颜色和空白边,但是我们保持打印设备的默认设置。 www.ibm.com 10. One big Chinese auto retailer says it plans to increase its focus on used cars to help improve profit margins. 中国一个大型汽车零售商说,打算加大对二手车的关注,称此业务有利于提高利润率。 chinese.wsj.com 1. The negative differential between prices and costs has led to a fall in markup in 2009, pushing down margins on sales to very low levels. 价格和成本之间的负差导致2009年的价格跌落,使得销售毛利降至极低的水平。 www.fstcb.com 2. To account for a large number of uncertainties, regulatory agencies build in huge margins of safety. 由于存在大量的未知数,管理机构在安全问题上出现了巨大的空白。 www.bing.com 3. Consider increased revenue from higher sales, greater margins due to lower operating costs, material savings, and waste reduction. 你可以参考用来提高营收的方式,包括:增加销售业绩、降低营运成本以扩大利润、节省材料与减少废料等。 adidasman.spaces.live.com 4. Margins for these customers are likely to be higher because the cost of distributing products in cities is lower. 公司有可能在这个客户群身上赚取更多的利润,因为城市货运的成本已比从前更低。 www.ecocn.org 5. Yet margins have been on a protracted slide that shows no sign of stabilising, says Michael Kurtz, Macquarie's Asia strategist. 但是利润长期下滑且依旧没有稳定的趋势,麦格理的亚洲战略家迈克科尔兹称。 www.bdza.cn 6. The data suggests biodiesel margins have been sufficiently large for new plants to come on line once construction is complete. 数据表明,目前生物柴油的利润已足以确保新建生物柴油工厂开工投产。 www.asaimchina.org 7. Notice that you can change how wide you want the margins to be, and other settings, too. 请注意,您可以更改希望使用的页边距范围,也可以更改其他设置。 windowshelp.microsoft.com 8. When he hired friends and gave too much to them, she helped him understand profit margins. 他雇佣朋友帮忙,但给他们的报酬太多。是祖母让他明白了利润的道理。 www.fortunechina.com 9. And the corporate sector is in good shape, having generated high margins in recent years and built up cash on its balance-sheet. 公司经济部门势态良好,近年来获得了高利润,资产负债表上也有资金收入。 www.bing.com 10. Profits might also be boosted through improved profit margins if intermediate goods are imported. 如果进口中间产品的话,利润也将通过利润率的改善得到提升。 61.145.69.7 |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。