单词 | 77 |
释义 | 77例句释义: 全部 1. A year is a short period to judge such a movement: Vaclav Havel and his friends were outcasts for two decades after Charter 77's launch. 要为这样一个运动下结论,一年的时间太短了:发表《七七宪章》后,瓦茨拉夫?哈维尔(VaclavHavel)和他的朋友们做了十多年的社会弃儿。 www.ftchinese.com 2. The short-term news was that the company beat Wall Street earnings estimates by three cents a share and revenue projections by $77 million. 短期消息是,该公司每股盈利3美分,收入7700万美元,超出了华尔街的预期。 www.bing.com 3. That followed three quarterly losses, but was still less than a tenth of the $7. 7 billion the Wall Street firm made a year earlier. 前面是三个季度亏损,但仍较去年同期华尔街公司创造的77亿美元少了十分之一。 blog.sina.com.cn 4. And 77 per cent said that any of the words used to say thanks were irrelevant, believing a pleasant gesture works just as well. 77%的人说用哪个词来表达谢谢都无所谓,他们相信一个亲切的动作能达到同样的效果。 edu.sina.com.cn 5. Critics say that huge change is one of the reasons corn prices on global markets have risen 77 percent over a year ago. 批评者说,这种巨大变化正是全球玉米价格在过去一年里猛涨百分之77的原因之一。 www.24en.com 6. The G77 negotiators continued to engage in negotiations, hoping for these to be part of the final agreed outcome. 77国集团继续参加谈判,希望这些能成为最终商定成果的一部分。 www.bing.com 7. Results: Most of the respondents (77. 6%) had never heard of or did not know about telehealth before the survey. 结果:在进行填写此份问卷前有77.6%的填答者表示未曾听过或不暸解远距健康照护; www.teps.com.cn 8. His only son, Hamnet (the name was relatively common), died at the age of 11, but his sister Judith lived to be 77. 他唯一的儿子,哈姆奈特(真是相当普通的名字),在11岁时死了,而他的龙凤胎姐妹朱迪思则活到77岁。 www.bing.com 9. At least 77 Nato soldiers have been wounded after a suicide bomber drove an explosives-filled truck to a military base and detonated it. 一名自杀式袭击者驾驶装有炸药的卡车冲向北约军事基地并引爆,导致至少77名北约军人受伤。 www.bing.com 10. Hamstring Shot ( 77 ) : Launches an attack that damages and slows the enemy . Must be used with a bow . 腿窝射击(77):发动攻击对敌人造成损伤和减慢敌人速度。必须装备弓。 www.bing.com 1. I took part as part of the Sudanese team in the first meeting, where the big G77 countries were trying to revise the text. 我作为苏丹组成员参加了77国大集团设法修改该文本的第一次会议。 www.bing.com 2. Edward Kennedy died at the age of 77 after a year-long battle with brain cancer. 爱德华-肯尼迪在与脑癌抗争一年后离世,享年77岁。 www.ecocn.org 3. It hopes to sell the remainder of its stake, now reduced to around 77%, over the next two years. 至此,财政部将在AIG的持股比例降至约77%,并有望在2年内将剩余股份出清。 www.ecocn.org 4. A whopping 88% of the elite cited Iraq as one of the main factors driving anti-Americanism, as did 71% of the general public. 精英阶层中高达88%认为伊拉克战争是催生反美主义的主要原因之一,而77%公众持此态度。 www.ecocn.org 5. The trailing 12-month speculative default rate has continued to climb since the crisis, reaching 9. 77 per cent at the end of November. 投机级债券的12个月移动平均违约率自危机爆发以来持续攀升,在11月底达到9. www.ftchinese.com 6. Reagan was the oldest person to serve as us president, reaching the age of 77 near the end of the second turn in 1988. 里根是历任美国总统中年龄最长的,1988年第二任期快结束时已经77岁。 www.tao2tao.com 7. Rule 77 The provisions of this Chapter may be implemented by any other Chinese entity by making reference thereto. 第七十七条本章关于奖金和报酬的规定,中国其他单位可以参照执行。 www.hotdic.com 8. Seventy-seven percent of men considered crying in public increasingly acceptable. 77%的男性认为他们越来越可以接受在公众面前流泪。 www.ebigear.com 9. When the rescue workers came they resuscitated him and there was no brain damage. His core temperature had dropped to 77 degrees. 当救援人员赶到抢救并唤醒他时,发现他并没有脑损伤,他的心脏温度降至77度。 www.ted.com 10. But to the press outside, rich countries continued to push the message that "the G77 is blocking negotiations" . 对外面的新闻界,富裕国家继续推出“77国集团正在阻挠谈判”的信息。 www.bing.com 1. The anaconda wrapped itself around the boy. The grandfather beat the snake with rocks and a knife for half an hour. 一条长16英尺,重77磅的水蟒缠绕着这个男孩,老人用石头和刀击打蟒蛇近半个小时。 bbs.putclub.com 2. That compares with a meagre doubling in the price of copper this year and a 77% increase in the Shanghai stockmarket. 与此相比,上涨不过一倍的期货铜,以及上升约77%的上海股市简直微不足道。 www.bing.com 3. Mr Lear, 77, a retired engineer, spotted the image when it was reproduced last week as part of a nostalgia item in a local newspaper. 李尔先生,77,一位退休工程师,发现该图像时,抄录怀旧项目的最后一个星期的一部分在当地的报纸。 erpang.openwebster.com 4. You might want to start with a good concordance [77] and look up the words or word pictures as you receive them. 你可能会想从好的圣经索引开始著手,查阅一下你接收到的话或是影像。 twchurchsite.org 5. Mori, whose Mori Trust is one of the Tokyo's biggest landlords fell to second spot with a net worth of $7. 7 billion, the magazine said. 地产大亨森章今年的排名下滑至第二位,他的个人净资产为77亿美元。森章的“森章信托”公司是东京房地产业的几大巨头之一。 www.chinadaily.com.cn 6. This study reports the case of an HPCL tumor in a 77-year-old man with histological and immunohistochemical features. 这项研究报告的情况下,HPCL肿瘤在77岁的男子与组织学和免疫组化特征。 www.syyxw.com 7. The Health Ministry was ready to throw in significant support: a department put up $77, 000, half the budget. 卫生部预备好抛下重大支持:就这一个部门提供7万7千美元,占预算的一半。 www.bing.com 8. Rio has a market capitalisation of about $140bn, with 77 per cent of its shares listed in London and the remainder in Sydney. 力拓市值约为1400亿美元,其中77%的股票在伦敦上市,其余在悉尼交易。 www.ftchinese.com 9. The company said earlier this year that it was seeking $7. 7 billion in Energy Department loans to push ahead on more energy-efficient cars. 该公司今年早些时候说,正在争取从能源部获得77亿美元贷款,以推动更多节能型汽车的生产。 www.bing.com 10. The Bank of New York China ADR index is up a mere 77 per cent since the beginning of last year. 自去年年初以来,纽约银行中国美国存托凭证指数(BankofNewYorkChinaADRIndex)仅上涨77%。 www.ftchinese.com 1. Conveniently located near the crossroads of I-77 and I-40, with a wide variety of restaurants nearby. 我方便附近的十字路口位于-77和I-40多种的餐馆,酒店附近。 catalogue.horse21.cn 2. Those skaters were trying to continue Russia's long winning streak in this event, but they ended up fourth with 194. 77 points. 他们希望保持俄国在此项目的常盛记录,但最后以194.77分位居第四。 www.bing.com 3. A New Media Age survey found this month that 77 per cent of UK regular online readers were not prepared to pay for access to news websites. 上月,NewMediaAge的一份调查发现,英国77%的固定在线读者不愿为新闻网站付费。 www.ftchinese.com 4. This seeker was intended initially for an improved version of the R-77, but appears to have been sold to China first. 这种搜索器最初也有意作为R-77的改进版本,但好像已经首先卖给中国了。 blog.sina.com.cn 5. And 77% of those who are more securely attached and committed in relationships found emotional betrayal to be worse than sexual duplicity. 而在安全型和敢于在恋爱中付出承诺的人中,有77%认为心理上的出轨要比身体出轨严重得多。 www.bing.com 6. Mr. King, 77, will host specials four times a year for CNN, and he is exploring other on- and off-air opportunities. 拉里。金,现年77岁,每年会为CNN主持4次特别的节目,而且现在他也在探索一些瞬息即逝的机会。 www.bing.com 7. As he was dying of cancer in 2000, Schulz, aged 77, was still talking about getting even with the bullies of his youth. 2000年,77岁的舒尔兹因患癌症,处在弥留之际。但他仍说要和自己年轻时的那个恶棍形象算账。 www.ecocn.org 8. FAA Washington centre: OK, now let me tell you this, I, we've been looking, we've also lost American 77. 联邦航空总局华盛顿中心:好的,现在让我告诉你,我,我们在寻找-嗯-我们还跟美国航空77航班失去联系。 dongxi.net 9. Under this company sets up the Branch office to have "in the guest commerce hotel" , address Zhongshan Road 77, main business lodgings. 该公司下设分支机构有“上上客商务酒店”,地址中山路77号、主营住宿。 www.19zhan.com 10. At the time of that sale, the Treasury agreed not to sell its remaining 7. 7 billion shares until March 16. 在12月份发生这笔交易时,美国财政部同意在3月16日之前不抛售其余的77亿股股票,但已表示计划在今年抛售这些股票。 chinese.wsj.com 1. Senator Kennedy has passed away at the age of 77 at his home in Hyannis Port, Massachusetts after battling a brain cancer. 参议员肯尼迪在与脑癌症搏斗后在马萨诸塞州海恩尼基斯港家中去逝享年77岁。 www.bing.com 2. I requested a few extra bells and whistles, which would have brought the total cost to $77. 我还请求了一些额外的附加搜索项,这些服务总共加起来本该收取77美元。 www.bing.com 3. After 77 years, including 15 years of negotiations, the pole was returned to Canada and will return to the Kitimaat Village in early summer. 这尊图腾柱经过15年的交涉,终于回到睽违77年的加拿大,并将在夏初复还基提马特村。 mailftp.lihpao.com 4. Over the past week, this has topped $450 a troy ounce, up by 9% since the beginning of the year and 77% since April 2001. 在过去一周里,每金衡(1金衡约31.1025克)的价格达到了450美元,比年初上涨了9%,而比2001年4月则上涨了77%。 www.hjenglish.com 5. The investment firm, which bought Simmons in 2003, has pocketed around $77 million in profit, even as the company's fortunes have declined. 虽然席梦思公司财产减少了,但是THL不但没有受损反而从中渔利不少,获得了7700万美元的利润。 www.bing.com 6. Has been 76 years, less one year, another year, I'll finish my 77 years of the long-cherished wish. 已经76年了,就差一年,再过一年,我就要完成我77年的夙愿了。 www.bing.com 7. When he left, aged 77, he held the highest popularity rate of any retiring president in US history. 当他于1989年,77岁高龄离任时,他拥有了美国历史上最受欢迎的卸任总统的头衔。 www.elanso.com 8. Amy: Yes, and it just goes to show how much impact humans have on the world. We get an extra 77 turtles just from saving that one. 艾美:是啊,这也显示人类对世界的影响有多大。只要救一只海龟,就能多得七十七只。 www.taipeitimes.com 9. Article 77 The Customs at a higher level shall exercise supervision over the administration of law by the Customs at the lower level. 第七十七条上级海关应当对下级海关的执法活动依法进行监督。 www.bing.com 10. Tyson Gay set a new American record in the men's 100 meter quarterfinal with a time of 9. 77 seconds. 泰森。盖伊在男子100米四分之一决赛中以9.77秒创造了新的美国纪录。 club.learning.sohu.com 1. By this measure, Scotland is least connected to the rest of Britain, with a call-time ratio of nearly 77%. 根据这个值,苏格兰同英国其余区域的联系最少,内部通话时长比接近77%。 www.ecocn.org 2. Seventy seven percent said they do not consider the impact on the global environment when buying food. 有77%的人表示他们在购买食物时根本就没有考虑过这一行为对环境的影响。 www.bing.com 3. American political icon Edward Kennedy dead at 77 of cancer, a man warmly remembered as a champion of social justice around the world. 美国政坛的标志性人物爱德华.肯尼迪因癌症去世,终年77岁。他将作为一位社会正义的斗士为世界各国人民所温情缅怀。 www.voanews.cn 4. While on vacation, the majority (77 percent) of Americans intend to stay connected via Internet, phone, social media or other channels. 在度假期间,大部分的美国人(77%)希望通过互联网、电话或者社会媒体等渠道与外界保持联系。 www.bing.com 5. And if you liked this article, you will enjoy one of his top articles: 77 Great Quotes That Will Change Your Life. 如果你喜欢这篇文章,那他著名的文章之一《改变你生活的77条名言》你也会喜欢。 www.bing.com 6. This quarter the company took another $7. 7 billion charge, bringing the total to about $40 billion. 这个季度公司承担了额外77亿美元的费用,使到总额上升到约400亿美元。 www.ecocn.org 7. The 77th annual Rockefeller Center Christmas Tree was lit up in New York on Dec. 纽约洛克菲勒中心的第77届圣诞树点燃仪式于12月2日举行。 bbs.imelite.com.cn 8. An Iranian passenger plane with more than 100 people on board has crashed in north-western Iran, killing at least 77, state media report. 伊朗官方媒体宣布:一架伊朗航空公司客机在伊朗西北部发生空难,至少77人死亡,空难发生时客机上有100多名乘客。 www.bing.com 9. The next day the statistics show that 77. 2% of voters support the constitutional amendment draft. 第二天的统计显示,有77.2%的投票者支持宪法修正草案。 www.englishtang.com 10. He was 77. Ted Kennedy was the last surviving brother of America's most famous political dynasty. 特德。肯尼迪生前是美国史上最富盛名的政治世家的“最后一个巨人”。 www.eoezone.com 1. Back in 1990 only 77% of the world's population enjoyed such a luxury. 而在1990年,世界上仅有77%的人口能享用到这一“奢侈品”。 www.ecocn.org 2. China is an ardent supporter and participant of South-South cooperation, and a trustworthy partner of G77. 中国是南南合作的坚定支持者和积极参与者,是77国集团最为牢固的伙伴。 www.fmprc.gov.cn 3. In a video before treatment, he stumbles through a simulated night street scene, bumping into walls several times in 77 seconds. 从他做治疗前的一个视频里,我们看到他跌跌撞撞地穿过一个模拟夜晚的街道,在77秒内撞了无数次墙。 news.dxy.cn 4. A whopping 78% said the home computer, followed closely by the Internet at 77% and the cellphone at 64%. 家庭电脑占了78%,77%的认为是网络,手机占了64%。 www.bing.com 5. Formerly a victualling station for the Royal Navy, it was an embarkation point for the invasion of France in 944. Population, 77, 400. 以前曾是皇家海军的后勤补给港,是944年法国入侵的出发地点之一。 www.poptool.net 6. Mr. Burlingame, known as Chic, was a pilot on American Airlines Flight 77, which hit the Pentagon. 伯林盖姆先生,人们都叫他奇科,是美航77航班的飞行员,那一天,该航班撞击了五角大楼。 www.bing.com 7. Hamstring Shot(77): Launches an attack that damages and slows the enemy. 腿窝射击(7)发动攻击对敌人造成损伤和减慢敌人速度。 tr.bab.la 8. The commonest anatomical location was in the neck (42%) and an isolated neck lump was the commonest presentation (77%). 常见解剖学定位于颈部(42%),并且孤立的颈部肿块是最常见的表现(77%)。 dictsearch.appspot.com 9. Buffett, Berkshire's 77-year-old CEO, doesn't get much credit for his credit acumen, but he's one of the sharpest investors in junk debt. 伯克希尔77岁的CEO巴菲特自身信用并不怎么样,但他却是垃圾债券最激进的投资者之一。 www.taoguba.com.cn 10. Sixty-eight percent of patients had at least some college education, and 77% had at least 9th-grade level literacy skills. 的病人至少经历了一定程度的大学教育,77%至少有9年级的读写水平。 news.dxy.cn 1. Nearly 77% of China's rural poor have been covered by the country's subsistence allowance system so far. 到目前为止,农村生活补贴系统已覆盖接近77%的中国贫困农村地区。 www.eoezone.com 2. Trials of a new type of rural cooperative medical care system were extended to 671 counties with a total of 177 million rural residents. 新型农村合作医疗制度试点已扩大到671个县,惠及1.77亿农民。 www.bing.com 3. Senator Kennedy died early late Tuesday at his Massachusetts home. The last surviving brother of former President John Kennedy was 77. 肯尼迪参议员星期三凌晨在他位于麻萨诸塞州的家中去世,享年77岁。他生前是前总统约翰.肯尼迪最后一个仍在世的兄弟。 www.kekenet.com 4. Steels having less than the eutectoid amount of carbon (less than 0. 77%) are known as hypo-eutectoid steels. 含碳量少于共析体(低于0.77%)的钢称为亚共析钢。 www.mapeng.net 5. Nearly77% of China's rural poor have been covered by the country's subsistence allowance system so far . 到目前为止,农村最低生活保障制度已覆盖接近77%中国贫困农村地区。 dictsearch.appspot.com 6. Senator Kennedy died late Tuesday at his Massachusetts home. The last surviving brother of former President John Kennedy was 77. 议员肯尼迪于周二晚些时候在他马塞诸塞州的家中辞世。他也是前总统粤翰。肯尼迪的最后一个幸存兄弟,卒于77岁。 blog.sina.com.cn 7. And about 77% said bills of movie stars and models should be forbidden to put up so as to lessen mental pressure from common women. 77%的受访者支持禁止张贴影视明星和模特的海报,以减轻普通女性的心理压力。 www.elanso.com 8. Employment is up 77, 800, or six percent compared to a year ago, according to the Labor Department. 据美国劳工部(LaborDepartment)数据,就业人数增加了7.78万人,较上年同期增长6%。 chinese.wsj.com 9. Ray Dyson, 77, who lives nearby, said Irani was a "nice old lady" who went quietly about her business. 住在附近的77岁的RayDyson说,Irani是一个“很好的老太太”,处事很低调。 www.bing.com 10. Her company, 77th Street, is now involved in both the retail and wholesale ends of the fashion industry across Asia. 一年后她开办了自己的零售店——77街,如今公司已经开始涉足时尚产品的零售、批发,生意遍及亚洲。 kk.dongxi.net 1. Sino-African links developed during the Cold War and trade was one beneficiary, rising from $177m in 1970 to $765m in 1978. 中非关系在冷战的时候取得发展,这其中受益的就有贸易,从1970年的1.77亿美元增长到1978年的7.65亿美元。 www.bing.com 2. At 77, Mr. Lutz is not exactly a long-term solution to the company's considerable challenges. 现年77岁的鲁茨确不是解决公司巨大挑战的长期办法。 www.bing.com 3. I found in my ashtray there sat three quarters and two pennies. Odd ly enough, it was the very 77 cents. 我发现我时常放零钱的烟灰缸里躺着三张25美分的纸币和两分钱,真巧,不多不少,刚好77美分。 wy.xiaoxue123.com 4. After falling as low as 77 American cents during the recession, the Canadian dollar has now returned to rough parity with the greenback. 经济衰退期间,加元对美元汇率跌至77美分之低,而现在已经重新回复到和美钞大致对等的状态。 www.ecocn.org 5. This trip, made at age 77, he undertook many parts of entirely alone: he and his followers were needed in too many places. 甘地的这次旅行是在他77岁的时候,他独自想明白了很多问题:许多地方都需要他和他的追随者们。 www.bing.com 6. The Japanese just established a Feed-In Tariff to expand renewables, with a recent poll showing 77 percent supporting a nuclear phase out. 为发展可再生能源,日本刚刚确定了上网电价,同时,最近一项民调显示,77%的民众支持逐步淘汰核能。 www.bing.com 7. At least one incident of school bullying was reported by 77% of adolescents; 72% reported having been cyberbullied. 在一所学校77%的青少年报告的凌辱事件中,72%的报告为网上受到侮辱。 www.bing.com 8. Blockbuster's share price plummeted by 77% in a day, causing the suspension of trading in its stock. 百事达股价一日下跌77%,致使其股票交易暂停。 www.ecocn.org 9. Seoul has so far recovered 5. 3 trillion won of the 12. 77 trillion won it injected into the company. 此前韩国政府向友利金融注入了12.77万亿韩圆资金,迄今已收回5.3万亿韩圆。 c.wsj.com 10. Fried bean hutong characteristics, far no. 77 dongcheng key units to be protected with the brand, top write "monk wang. " 炒豆胡同西口不远77号门旁,标有东城区重点文物保护单位的牌子,上写“僧王府”。 zhidao.baidu.com 1. Employees who rated their manager's sense of humor as "average" or "below average" rated their chances of staying at only about 77. 5%. 而那些认为经理的幽默感为“中等”或“中等一下”的员工愿意留下来工作的几率则为77. www.elanso.com 2. The neighbours and local council officials asked her 77 times turn the recorder down , but she refused to listen . 邻国和地方议会的官员问她77次把录音机下来,但她拒绝听。 wenwen.soso.com 3. 77% national territory uses for the farming, the main farm crop contain wheat, barley, oats, soil bean, oil anticipate, sugar beet etc. 77%的国土用于耕作,主要农作物有小麦、大麦、燕麦、土豆、油料、甜菜等; zhidao.baidu.com 4. It's not easy to insist on writing for 77 days. It shows that I have a period time for surfing on Internet, no matter what stat it is then. 坚持下来不容易,77天,说明我这77天每天至少有一段时间在上网,无论当时的状态是怎么样。 blog.hjenglish.com 5. First-quarter sales in China for BMW and Mercedes-Benz roughly doubled from a year before, while Audi posted a 77% sales increase. 相比去年,宝马及梅赛德斯-奔驰第一季度在华销量几近翻倍,而奥迪增幅也达77%。 c.wsj.com 6. The hematological manifestations in 77 children patients with cytomegalovirus infection were analyzed retrospectively. 回顾性分析77例小儿巨细胞病毒感染血液学的临床表现。 kns50.chkd.cnki.net 7. Unforgiving time and space will be separated from you and me, but would like your heart is still agitated, 77 meet! 无情的时空将你我分隔,但想你的心儿依旧难平,七七相见! www.enwaimao.cn 8. The Delegation recalled that a few days earlier the Group of 77 had appealed to WIPO to have a plan of action for development. 该代表团回顾说,几天前77国集团曾经要求WIPO制定一项发展行动纲领。 www.wipo.int 9. Shares traded on the secondary market in recent weeks indicate that buyers are valuing the company at $7. 7 billion. 近几个星期的二级市场行情显示,Twitter股份的买家对整个公司的估值是77亿美元。 chinese.wsj.com 10. Researchers estimate that 77 percent of the sodium the average American consumes arrives in his or her diet via processed foods. 研究人员估计,美国人钠的平均摄取量的77%直接来自于加工过的食物。 www.bing.com 1. Article 77 The present General Rules shall be applicable to the public institutions that are operated as enterprises. 第七十七条实行企业化管理的事业单位比照适用本通则。 www.bing.com 2. The trays are manufactured in recycled APET using up to 77% recyclate with only 23% virgin petrochemical content. 制造的托盘的回收利用与APET片,只有23%的纯石油化工含量至77%可回收量。 www.512121.com 3. Officially, the senior general is 77, but former intelligence officials said he is around 80. 据官方宣布,大将77岁,但据前情报官员说,他大约是80岁。 blog.sina.com.cn 4. New Delhi has also sought reassurance from Beijing that China will not sign a bilateral deal with the US that runs contrary to G77 goals. 新德里还得到了北京的保证,中国将不会与美国签署一份有违77国集团目标的双边协议。 www.bing.com 5. If you know you will be looking for Interstate 77 North after you get onto Interstate 70 East then you are prepared. 如果你知道你到洲际公路70东之后要找一下77,那么你就是准备了的。 www.bing.com 6. IPOs on Indian exchanges have this year raised a combined $7. 7bn, about three times that of 2005. 印度交易所今年进行的IPO共筹资77亿美元,约为2005年的三倍。 www.ftchinese.com 7. Honda has added an additional 437, 700 cars, mainly in North America, to its existing global safety recall over airbag inflation problems. 由于气囊膨胀问题,本田已经另外召回43.77万辆汽车,主要集中在北美。 www.bing.com 8. The researchers found that 77% of men and 93% of women washed their hands. 研究人员发现77%的男性和93%的女性(在如厕后)洗手。 voa.hjenglish.com 9. Five countries accounted for 77 percent of the total quota, with Mauritius alone receiving 38 percent. 5国家占有总配额的77%,毛里求斯一国独得38%。 10. Master the Facts Multiplication is a no-nonsense drill and practice program to aide students in learning multiplication facts. 77下载掌握事实乘法是一个没有废话演练和学生在学习乘法事实的做法方案的助手。 kondishenprom.info 1. Lab tests showed that the flu shots were 77% effective against the flu, compared with 57% effectiveness for the nasal-spray flu vaccine. 实验室检查表明,注射流感疫苗的有效率为77%,而鼻腔喷雾流感疫苗为57%。 news.dxy.cn 2. In Russia, just under 43% of the population uses the Internet while in the U. S. and Canada the figure is over 77%. 在俄罗斯,将近43%的人口可以使用互联网,而在美国和加拿大这项数字超过了77%。 www.bing.com 3. Uterine leiomyoma is one of the most frequent neoplasms, occurring in 25% to 77% of adult women. 子宫平滑肌瘤是女性最常见的肿瘤之一,其发生率在25%与77%之间。 www.fabiao.net 4. In 2002 the German wcdma terms of 34 million euros in 77% of its production for export products. 2002年德国包装机械产值达34亿欧元,其产量的77%为出口产品。 www.bing.com 5. These producers are a group of seventy-seven independent squab farms in northern California. 这些生产商是由北加利福尼亚的77个独立的雏鸽饲养场组成。 www.hjenglish.com 6. Right now, according to the U. S. Census, full-time working women earn only 77 cents to a man's dollar. 根据美国统计局统计显示,现在全职母亲每小时工资仅仅是77美分而男性是一美元。 www.bing.com 7. Land, who still drives buses himself, aims to make bus travel luxurious, starting with red carpets for boarding passengers. 如今,公司有员工77名,豪华巴士40多辆,但现在的Land依然自己当司机。 www.bing.com 8. New River Mining Company over, there are 77 former employees of the company in to the property. 新河矿业公司移交时,有77人是原里能物业公司职工。 www.qy7788.com.cn 9. Sales of previously occupied homes fell in June for a third straight month to a seasonally adjusted 4. 77 million. 6月二手房销售连续第三个月下跌,季节性调整至477万套房子。 dongxi.net 10. We reported a case of a 77-year-old male suffering from intermittent epigastric pain, diarrhea, and loss of body weight. 我们报告一例77岁的男性病患,因问断性腹痛、腹泻及体重减轻而作进一步检查。 dictsearch.appspot.com 1. On news of the shutdown, the price of oil increased three percent to about seventy-seven dollars a barrel. 传出油田关闭的消息,油价上涨了3%,达到了每桶77美元。 blog.hjenglish.com 2. Frith trains five days a week, regularly lifting 35 kg (77 lb) weights. 露丝?弗里斯每周五天定期进行35公斤(77磅)的举重锻炼。 www.chinadaily.com.cn 3. However, there was a shocking aberration during the Emergency period: 1975-77. 然而,在1975-77年的紧急时期她经历了一个令人震惊的变化。 www.bing.com 4. The average age of the study group was 77 and many also had heart disease, diabetes, chronic lung disease and kidney disease. 此研究人群平均年龄77岁,合并有心脏病、糖尿病、慢性肺病和肾病。 news.dxy.cn 5. Soon after Charter 77 was issued, I was arrested for the commission of "serious crimes against the basic principles of the Republic. " 《七七宪章》发表后不久,我就被“危害共和国基本原则重罪”委员会逮捕。 blog.sina.com.cn 6. But for China's growing army of 477 million netizens, he remains one of country's most despised public figures. 但在目前人数高达4.77亿,并且队伍仍在不断壮大的中国网民眼中,方滨兴是最受唾弃的公众人物之一。 www.forbeschina.com 7. Increased competition for government procurement resulted in annual savings of $77 million to the administration. 政府采购过程中竞争增强,每年为政府节省开支7700万美元。 web.worldbank.org 8. It also strikes me that nothing is a coincidence5, and every giving has meaning, although it is the humble 77 cents. 那些看似巧合的事绝非巧合,任何给予都会有意义,哪怕只是少得可怜的77美分。 wy.xiaoxue123.com 9. In the pharmacologic realm, intravenous midazolam has proven to have excellent sedative and anxiolytic properties (Table 77. 1). 从药理学来说,静脉咪唑安定证明有很好的抗焦虑特性(表77.1)。 dictsearch.appspot.com 10. At Sendai's 77 Bank, the largest in the Tohoku region, loans were less than 60 per cent of assets at the end of September. 在日本东北部地区最大的银行——仙台的77银行(77Bank),去年9月底,该行贷款占资产的比例不到60%。 www.ftchinese.com 1. The company's stock closed at $5. 77 on the Nasdaq Stock Market, down from its initial public offering price of $6. 30. 该公司股票周二在纳斯达克股市收于每股5.77美元,较6.30美元的IPO价格有所下降,共发行了310万股。 c.wsj.com 2. China endorses the statement made by the distinguished representative of Yemen on behalf of the G77 and China. 中国支持也门代表77国集团和中国的发言。 www.en84.com 3. Congress approved $1. 77 billion for the Millennium Challenge Corporation (MCC), which administers the Millennium Challenge Account (MCA). 美国国会批准为负责管理世纪挑战帐户的世纪挑战集团(MillenniumChallengeCooperation)拨款17.7亿美元。 www.america.gov 4. Assasin Servitor (77): Increases summon's Movement speed, Critical chance, Power and Vampiric abilities for a period of time. 刺客使魔(77):增加召唤兽的移动速度,致命机率,力量及吸血能力一段时间。 wg.ycboy.com 5. There are tubes costing a few renminbi and international brands priced at up to Rmb18 ($2. 77). 有只需几块钱的牙膏,也有售价高达18元人民币(合2.77美元)的国际品牌。 www.ftchinese.com 6. Explicable differences amounted to 77% of the overall pay gap between the sexes. 那些可以得到解释的部分总计占到两性之间全部收入差距的77%。 www.ecocn.org 7. Bernarditas Muller is an environmental affairs advisor for the Philippines and spoke for the group of 77 developing nations and China. BernarditasMuller是环境事务的菲律宾顾问,他讲了发展中国家77国集团和中国。 voa.hjenglish.com 8. WCS and the U. S. government are now working with southern Sudan's government to create a special area spanning some 77, 000 square miles. WCS和美国政府正在动员南部苏丹政府设立一块面积为20万平方公里的特别区域。 www.bing.com 9. Edward Kennedy died of brain cancer Tuesday at the age of 77. 爱德华·肯尼迪本星期二死于脑癌,终年77岁。 www.voanews.cn 10. The company said last month it sold 1. 77 million vehicles in the first half, up more than 44% from the year-earlier period. 该公司上个月说,上半年汽车销量为177万辆,同比增长了44%以上。 chinese.wsj.com 1. The company raised HK$6. 8bn ($877m) last week in the territory's second biggest initial public offering this year. 该公司上周在港首次公开发行(IPO),融资68亿港元(合8.77亿美元),成为香港市场今年第二大IPO。 www.ftchinese.com 2. Zimbabwe and Botswana sharing a border in southern Africa will have the greatest increase of 77% and 76% respectively. 津巴布韦共和国和博茨瓦纳共和国(共享一个国界)各自都将会达到77%和76%的增长最高值。 www.elanso.com 3. We'd like to place an order with you for 1000 cases each of No. 77 and 100 at $5 and $6 per case FOB Shanghai respectively. 我方想向贵方订购编号为77和100价格分别为每箱上海离岸价5美元和6美元的商品各1000箱。 www.8875.org 4. The number of females who reported that shopping was their most frequently adopted stress coping mechanism was 77. 报称最常用的减压方法是购物的女性人数是77。 www.chp.gov.hk 5. Wikileaks already has released 77, 000 classified documents, and the site's publisher said he plans to release about 15, 000 more. 维基解密已经公布了77000份机密文件,而网站负责人表示,他正计划公布另外的15000份机密文件。 www.hxen.com 6. Dance of Shadow ( 77 ) : Instantly allows party members to move without drawing aggro while decreasing their movement speed . 影子之舞(77):立即允许队员静行,但减低他们移动速度。 www.bing.com 7. Today, 77 percent of our salt intake comes from processed and restaurant foods, like frozen dinners and fast food. 如今,我们对盐的摄取77%来自加工或者餐馆的事物,比如冷冻食品和快餐。 www.bing.com 8. 272-77. Let my thoughts come to you- when I was gone- like the after glow of sunset preference margin of starry silence. 当我离开时,让我的思想到你那里去,如那夕照的余光,映在沉默的星天的边上。 www.lianshangyu.com 9. Also on Monday, the U. S. Treasury said it would start selling off its 7. 7 share stake in Citigroup. 美国财政部也在周一宣布,将开始出售其持有的77亿股花旗集团股票。 cn.reuters.com 10. General Motors Corp. finally give up the dominator position to TOYOTA in 2009 over 77 years in global automobile industry. 美国通用公司终于在2009年结束了自己长达77年之久的世界汽车业霸主地位,将其拱手让给了丰田。 www.vikecn.com 1. The climax games to the 1976-77 promotion season when a young, homegrown side triumphed against a backdrop of financial crisis. 77升级赛季的比赛可谓跌宕起伏,尽管当年陷入财政危机,由年轻国内球员担纲的切尔西如愿升级。 dictsearch.appspot.com 2. The proposals for a 77-storey glass tower were given the go-ahead by city officials earlier this month. 在这个月初,政府官方已批准修建一座77层高的玻璃大厦的提案。 www.bing.com 3. In London, Brent crude for August delivery dropped 2. 77 dollars to 60. 46 dollars a barrel on the ICE Futures exchange. 在伦敦,八月交付的布伦特原油在期货交易中下降了2.77美元,下降到60.46美元一桶。 bbs.ebigear.com 4. Still, a 2008 U. S. survey showed that 77 percent of men and 65 percent of women agree that a child sometimes needs a "good hard spanking. " 然后,2008年美国的一项研究表明77%的男人和65%的女人都认为小孩有时需要“好好的打一顿屁股”。 www.bing.com 5. Forty-two percent of the patients had angina that limited their activities, 77% had positive stress test results, and 29% had previous MI. 的患者的心绞痛限制了他们的活动能力,77%的压力测试阳性,29%曾患MI。 news.dxy.cn 6. According to a recent survey conducted by Ally Bank, 77% of Americans feel that it's not OK for banks to charge ATM fees. 据AllyBank银行近期的一项调查称,77%的美国人认为银行不该收取款机手续费。 www.bing.com 7. Their fatty acids mainly are unsaturated fatty acid, the total content of EPA and DHA is 13. 8% in the head and 7. 77% in the liver. 鱼头和鱼肝脂质中的脂肪酸组成基本相似,不饱和脂肪酸含量较高,EPA和DHA的总含量分别为13.8%和7. dictsearch.appspot.com 8. Of these, 209 had recently suffered an asthma exacerbation and 77 had stable disease (controls). 这些人中,209名为哮喘恶化,77名为稳定型哮喘(可控)。 www.dxy.cn 9. A literature search found detailed descriptions of this condition in 77 lupus patients. 文献检索发现详细说明了这种情况在77狼疮病人。 www.syyxw.com 10. The green ring structure near the center of the image is about 77 light-years across. 图片中间的绿色环状结构的跨度大概有77光年。 www.bing.com 1. Lumumba di-Aping, a Sudanese diplomat who is the group's chief negotiator, said the offer would need to be studied. 77国集团首席谈判代表、苏丹外交官迪阿平(Lumumbadi-Aping)说,需要对这一提议进行研究。 c.wsj.com 2. But President Mikheil Saakashvili, and Patriarch Ilia II, the 77-year-old head of the Georgian church, have other ideas. 然而总统米哈伊尔?萨卡什维利和77岁的格鲁吉亚教堂总负责人主教伊利亚二世对此有别的想法。 www.ecocn.org 3. That suggests 775, 000 more Americans will join the ranks of the jobless in the next six months. 也就是说,在未来6个月中,将再有77.5万美国人加入失业大军。 www.bing.com 4. The treatment failed in eighty-seven children in the hospitalized group and seventy-seven in the home group. 在入院组和家庭组中分别有83名和77名患儿治疗失败。 www.hjenglish.com 5. Britain, as a result of higher immigration and more babies, will see its population rise to 77 million from 50 million over the same period. 而英国因为移民多,新生儿多,现在的5000万人口届时会升至7700万。 www.bing.com 6. are only 77 percent as likely to be rehospitalized after some types of major surgery. 动大手术后,再住院的几率只有77%。 www.bing.com 7. World leaders are honoring veteran U. S. Senator Edward Kennedy who died at 77, after a long battle with a brain tumor. 世界各国领导人高度赞扬美国已故资深参议员爱德华.肯尼迪。肯尼迪去世前与脑癌进行了长期的搏斗,终年77岁。 www.voanews.cn 8. The Mark Hotel on East 77th Street is converting several floors into private residences designed by French decorator Jacques Grange. 东77街的马克酒店(MarkHotel)正把它的几层楼改装成私人住宅,由法国装潢师JacquesGrange设计。 cn.reuters.com 9. European Commission survey at the same time found that 77 percent of Europeans opposed GM food of any kind. 而同期欧盟委员会举行的调查则发现,77%的欧洲人反对任何形式的转基因食品。 www.2abc8.com 10. Smokey Bear and his famous words of wisdom, "Only You Can Prevent Forest Fires, " are recognized by 95% of adults and 77% of children. 的成年人和77%的儿童都知道黑熊斯莫奇和它那充满智慧的名言:“只有你才能预防森林火灾”。 nhjy.hzau.edu.cn 1. A military spokesman said 29 soldiers had been killed and 77 wounded but could give no number for civilians killed. 军方发言人说,政府兵中有29人牺牲,77个受伤,但是无法给出平民死伤的人数。 www.ecocn.org 2. Employment rates in Slovakia, Hungary and Poland hover at or below 60% of the working-age population, compared with Denmark's 77%. 斯洛伐克、匈牙利和波兰的适龄人口就业率都在60%上下徘徊,甚至更低; club.topsage.com 3. The G77 group of developing nations was blamed for these delays, while developed countries stalled in the closed negotiating rooms. 虽然发达国家在封闭的谈判室里故意拖延时间,但是发展中国家的77国集团却因此受到指责。 www.bing.com 4. 'Even at current torrid rates of growth, it will take the average Asian 77 years to reach the income of the average American. 即使按照当前热火的增长率,亚洲人平均也要花77年才能达到了美国人的平均收入。 www.suiniyi.com 5. Vault 77 jumpsuit can also be found in Paradise Falls, but the Vault does not exist in the game. 七十七号避难所制服也可以在世外桃源中找到,但是避难所没有在游戏中出现。 game1.ali213.net 6. Seventy-seven countries provide data on distribution of blood donations by age group. 77个国家提供了按年龄组分列的献血数据。 www.bing.com 7. Private-sector employers paid 77% of the premium for low-wage workers, less than the 82% they chipped in for their highest-paid workers. 私营部门雇主为低薪员工支付77%的保费,而为收入最高的一批员支付82%的保费。 c.wsj.com 8. Established in 1819 on the site of a Creek village, it was the state capital from 1826 to 1846. Population, 77, 759. 该市于1819年在克里科村庄的所在地建立起来,从1826年到1846年一直是州政府所在地。 odict.net 9. It concluded by saying that Egypt supported the statement made by Pakistan on behalf of the Group of 77 and China. 它最后说,埃及支持巴基斯坦代表77国集团加中国所做的声明。 www.wipo.int 10. At the upper temperatures, only austenite is present, the 0. 77% carbon being dissolved in solid solution with the iron. 在较高温度时,只存在奥氏体,0.77%的碳溶解在铁里形成固溶体。 www.mapeng.net 1. Analyzing this output, we notice that the query has executed 77 times, so the total execution of 41. 844554 is for the 77 executions. 通过分析该输出,我们注意到该查询已经执行了77次,因此,41.844554的总执行就是77次执行。 www.ibm.com 2. The Chinese delegation associates itself with the statement made by the representative of Argentina on behalf of the Group of 77 and China. 中国代表团支持阿根廷代表“77国集团和中国”所作发言。 www.fmprc.gov.cn 3. Warrior Servitor (77): Increases summon's max HP, HP regen, P. def, P. atk, atk speed, accuracy for a period of time. 战士使魔(77):一段时间增量召唤兽了最大HP,HP回复,物理防御,物理攻击,攻击速度,命中率。 www.showxiu.com 4. Set in the town of Chapel Hill, this flagship state university has a diverse student body and offers 77 majors for undergraduates. 座落于教堂山城,这所州立旗舰大学拥有各类学生团体,并为本科生提供77个专业。 chinese.wsj.com 5. However, Budge cut the 78 foot scroll into 37 sheets of nearly equal size to make it easier to work with. 然而,为了便于研究,巴奇把长78英尺(23.77米)的卷轴剪成37份差不多大小的小块。 www.joyen.net 6. The current plan is to allow players to use their flying mounts once a character hits level 77 in Northrend. 一旦一个角色在诺森德达到77级,根据目前的计划是让玩家能够像外域一样在天空中飞行。 www.pcgames.com.cn 7. Across both sexes, emails and texts woke them up once a night on average and a worrying 77 percent had persistent trouble getting to sleep. 不论男生还是女生,他们平均每晚都要被短信或者邮件提示音吵醒一次,而77%的人有持续的失眠困扰。 gb.cri.cn 8. We report a 77-year-old woman affected by pancreatic carcinoma with-eruptive disseminated porokeratosis (EDP). 我们报告一77岁女子的胰腺癌与-喷发散发汗孔(环保署)的影响。 www.syyxw.com 9. Rumored to be next on the list is a possible 28 billion dirham ($7. 7 billion) merger of Abu Dhabi's second- and third-largest banks. 据传在名单上下一个将是对阿布扎比的第二大银行和第三大银行的合并,该合并可能将近280万迪拉姆(即77亿美元)。 www.ecocn.org 10. Though 77 other white farmers eventually joined him, he was the first and foremost: Mike Campbell v Republic of Zimbabwe. 虽然另外77个白人农场主最终加入了他的诉讼,但他是第一个和主要的一个:麦克?坎贝尔对阵津巴布韦共和国。 www.ecocn.org 1. Google scored 86 points out of a possible 100, followed by Yahoo with 77 points. 在百分制的评分系统中,Google得到86分,雅虎则以77分紧随其后。 www.bing.com 2. A 2009 report in a state-run newspaper said annual revenue totaled 50 billion renminbi, about $7. 7 billion at current exchange rates. 2009年,一家国营报纸报道,年收入总计达500亿人民币,按照现在的汇率折合77亿美元。 www.bing.com 3. Gatlin shares the 100-meter world record of 9. 77 seconds, though that would be erased if his doping penalty becomes official. 股份加特林100米的世界纪录9.77秒,虽然将被删除,如果他使用兴奋剂的惩罚变为正式。 www.sjgcz.cn 4. The ticket fare of the train for pairs is 77 Franc. 去巴黎的火车票售价是77法郎。 www.hotdic.com 5. Verizon was fined $77 million for unfairly charging 15 million customers for accidentally going online without a data plan in October 2010. 2010年10月,因为对未使用流量套餐便无意使用在线服务的1500万用户的不公平收费,Verizon曾被罚7700万美元款项。 dongxi.net 6. If Kerviel is freed to work, he'll make at least the French minimum wage of 1, 343. 77 a month, according to Eurostat. 如果凯维埃尔能自由地找工作,至少他将每月获得1,343.77欧元的法国最低工资,法国最低工资数据来自欧盟统计局。 www.qeto.com 7. Officials said 77 applications have been made, though none have been approved. 官方称共收到了77份申请,不过没有一件获得批准。 www.bing.com 8. Son of the late Dan Duncan assumed partial control of his $12. 4 billion pipeline empire after father's death in March 2010 at age 77. 已故丹邓肯(DanDuncan)的儿子,在他父亲2010年3月去世后(享年77岁),外界猜测他部分控制了价值124亿美元的石油管道帝国。 www.bing.com 9. Mr Fujii, 77, who was admitted to hospital late last month for high blood pressure and exhaustion, resigned for health reasons. 今年77岁的藤井裕久以健康为由提出辞职。上月下旬,他因高血压和疲劳住进医院。 cs7777777.com 10. C: 77 cycles with hydrosalpinx and received interventional oviduct embolization before IVF-ET. C组:有输卵管积水,行介入性输卵管栓塞术(77例)。 www.bing.com 1. The survey also shows that 77% of the people spend their leisure time sleeping, shopping, surfing on the Internet or watching television. 该调查还表明,77%的人将空余时间于睡觉、购物、上网或看电视。 wenku.baidu.com 2. Performing a flight mission in violation of the provisions of paragraph 2 of Article 77 of this Law. 违反本法第七十七条第二款的规定执行飞行任务的。 www.bing.com 3. In the new class, remember, don't look for a share of only 77 class representatives. 在新的班级里,千万记住,不要再找个只有77分得课代表了。 www.yyy101.com 4. Methods 45 cases (77 eyes) of ocular trauma by spray gun had been analysed retrospectively. 方法通过对45例(77眼)压力喷枪所致眼外伤的病因、临床表现及治疗进行分析。 www.ceps.com.tw 5. At nine thirty-eight, American Airlines Flight 77 hit the Pentagon. A military transport plane reported the crash. 在九个三十八名,美国航空公司77号航班袭击五角大楼。报道一个军用运输机坠毁。 www.maynet.cn 6. the first street wear store for the young and fashionable in Singapore. 77街商场是新加坡第一个售卖年轻及潮流街头服饰的店铺。 www.hkcss.org.hk 7. Methods The X-ray findings of 100 cases of breast cancer confirmed by pathology were retrospectively analyzed. 方法将100例经病理证实乳腺癌X线徵象作回顾性分析。结果肿块77例,佔77%; www.ceps.com.tw 8. NIS monitoring stations registered a total of 77 Russian Air Force aircraft, mainly strategic bombers. 国家情报院监察站已登记77架俄罗斯空军的飞机,其中大部分为战略轰炸机。 www.etiri.com.cn 9. JetBlue says that JetBlue. com, is its lowest-cost channel, and accounted for about 77% of its sales in 2008. 捷蓝航空表示,其网站JetBlue.com是成本最低的分销渠道,占了2008年销售额的77%。 www.bing.com 10. Methods The cause and treatment of 77 cases (77 eyes) of traumatic secondary glaucoma in patients were analysed. 方法对77例77眼眼外伤后继发性青光眼的原因及治疗进行分析。 www.chemyq.com 1. If a doubled or redoubled bid is not followed by a subsequent legal bid, scoring values are increased as provided in Law 77. 如果一个加倍的或再加倍的实质叫牌未被接续的合法实质叫牌取代,则按第77条增加计分。 blog.sina.com.cn 2. British car manufacturer Aston Martin said that all of its five One-77 cars for the China market were ordered before the show opened. 英国汽车制造商阿斯顿.马丁说他们面向中国市场的五辆one-77型跑车在车展开幕前就已经被预定完。 www.bing.com 3. A survey on People. com. cn found 77% of respondents opposed the move, complaining of inconvenience. cn网站上的调查发现,77%的回复者反对这种变化,抱怨这给他们带来了不便。 www.bing.com 4. The company aggregately sold 225, 000 sedans, SUVs, and pickups in 2009, with a 77% surge year on year. 该公司去年出售可的松225,000轿车,越野车,并以每年77%激增到2009年皮卡。 bbs.fblife.com 5. According to statistics from the United Nations, I can expect to live for 77 years as a UK resident. 根据联合国的统计数据,作为英国人我估计自己能活到77岁。 www.bing.com 6. Some overtly praised Anders Behring Breivik for killing 77 people, endorsing his views about what he called the Islamisation of Europe. 一些人公开称赞布列维克(AndersBehringBreivik)杀害77人,支持他提出的欧洲伊斯兰化的观点。 www.hxen.com 7. UBS's latest guidance implies fourth-quarter losses could exceed the SFr7. 7bn earned after tax in the first nine months of this year. 瑞银最新的业绩预期表明,第四季度亏损可能超过今年头9个月77亿瑞士法郎的税后利润。 www.ftchinese.com 8. Overwhelmingly, individual giving is the largest source of donations in the United States, accounting for 77 percent of all giving in 2005. 在大多数情况下,个人的捐款是美国捐助的最大来源,占2005年所有捐助的77%。 www.america.gov 9. Onlookers pass by Saks Fifth Ave. before the 77th annual Rockefeller Center Christmas tree lighting ceremony in New York. 纽约,围观者在第77届洛克菲勒中心圣诞树亮灯仪式举行前途径萨克斯第五大道。 www.kekenet.com 10. Than Shwe, the "senior general" , is 77. He and his comrades are preparing to pass on the baton. 缅甸领袖丹瑞大将已经77岁了,他和同志们正准备交接政权。 www.ecocn.org 1. The 77-year-old weekly news magazine is losing $30 million annually despite distributing its print edition to almost two million readers. 尽管拥有差不多2百万的读者,已经发行了77年的《新闻周刊》每年仍亏损3千万美元。 www.bing.com 2. Mohamed Nasheed, the president of the Maldives, openly questioned the future of the G77 group. 马尔代夫总统穆罕默德?纳希德(MohamedNasheed)公开质疑77国集团的未来。 www.ftchinese.com 3. In April, hackers broke into Sony's PlayStation Network and stole data from more than 77 million accounts. 四月份,曾有黑客侵入索尼公司的PlayStation,并窃取了超过7千万个账户的信息。 www.bing.com 4. A decade ago, 77% of vehicles sold had no side airbags, according to Insurance Institute for Highway Safety data. 美国高速公路安全保险协会(InsuranceInstituteforHighwaySafety)的数据显示,十年前,在美国销售的车辆中有77%没有安装侧气囊。 c.wsj.com 5. Mr Tsai said the government spending would boost GDP by 2. 77 per cent this year. 蔡鸿坤表示,政府支出今年将使GDP增长2. www.ftchinese.com 6. The UN says global farm yields must rise 77pc, which means redoubling Norman Borlaug's "green revolution" . 联合国说全球农产品必须有77%的增长,这就意味着诺曼·布劳格NormanBorlaug的“绿色革命”要翻番进行。 www.bing.com 7. Breivik admits to carrying out the terror attacks in Norway last month that left 77 people dead. 布雷维克承认,他上个月在挪威进行了恐怖袭击,造成77人死亡。 www.kekenet.com 8. Among those of working age, women earn just 77% of their male counterparts. 在到达工作年龄的人中,女性收入只是男性的77%。 club.topsage.com 9. That percentage jumped to 77% by the end of World War II and stayed at about 70% through the late 60s, Gallup says. 盖洛普称,二战结束时,该比例猛增至77%,而整个60年代末都保持在70%左右。 chinese.wsj.com 10. Shortly thereafter, American Flight 77 crashed into the Pentagon. 之后不久,美国航空(AmericanAirlineFlight)77号航班撞上了五角大楼。 chinese.wsj.com 1. "We're looking for Ansel's tripod holes, " said Michael, at age 77 an ebullient internist from Fresno, now retired. “我们是来找安塞尔的三脚架留下的洞的,”77岁的迈克尔说。他曾在弗雷斯科当内科医生,现在退休了。 dongxi.net 2. This week, the eminent Shanghai-born physicist, Dr. Charles Kao, celebrates his 77th birthday. 本周,上海籍著名物理学家高锟迎来了他77岁的寿辰。 www.hjenglish.com 3. The US would soak up 77 per cent of the total available pool of surplus capital, up from about 70 per cent between 2001 and 2006. 美国将吸收77%的全部可用盈余资金,高于2001年至2006年之间的大约70%。 www.ftchinese.com 4. Qiu, 77, was the first Chinese scientist to introduce Western bioethics concepts, such as euthanasia and brain death, into the country. 77岁的邱仁宗是将安乐死和脑死亡等西方生命伦理学概念介绍到中国的第一人。 www.scidev.net 5. Mitterrand was seventy-seven and in ill health, but he was eager to show off France's latest masterpiece. 密特朗已经77岁了,身体不好,但仍然急于向我们展示法国的最新杰作。 www.bing.com 6. In dacryocystitis group, the total cure rate was 80. 77% . 慢性泪囊炎患者术后随访治愈率80. paper.pet2008.cn 7. "In 77 countries, however, donations are still well below the level required to meet patients' needs, " Dr Dhingra added. Dhingra博士还说:“但是,在77个国家,献血量仍然远低于满足患者需求所要求的水平。” www.who.int 8. The G-77 plus China proposes setting up a multilateral climate technology fund under the UNFCCC. 77国集团加中国提出建立一个在UNFCCC框架内的多边气候技术基金的方案。 www.scidev.net 9. On a global scale, 77% of energy is created from fossil fuels. 从全球来看,77%的能源都来自矿物燃料。 www2.scut.edu.cn 10. I moved to New York in mid-July '77, the night after the blackout and the riots: "Ladies and gentlemen, the Bronx is burning. " 我于1977年7月中旬搬到纽约,正是大停电和骚乱过后的那个夜晚:“女士们,先生们,布朗克斯起火了。” www.bing.com 1. Nearly 55% change their work spaces each day, and 77% are in favor of the freedom to do so. 几乎有55%的人每天都更换工作场所,而且77%的人赞成拥有这种自由度。 www.archgo.com 2. The regions of Bissau and Bimbo account for 77% of cases; cholera has spread to all 11 regions of the country. 在这些病例中,比绍和宾博区占77%;霍乱已蔓延至该国所有11个区。 www.who.int 3. Students who listened to the podcast one or more times and took notes had an average score of 77, McKinney says. 那些听了不止一遍课程文件并且做了笔记的学生的平均分是77分,研究者Mckinney称。 www.bing.com 4. He has captivated millions of people over generations worldwide since he first stepped from the pages of a comic book 77 years ago. 他已经吸引了数以百万计的人自从第一次在代了全球记载的一本漫画书77年前。 tieba.baidu.com 5. The company says it's their "money-no-object commitment to quality" that will make the One-77 stand out from the crowd. 该公司称这是他们的“洗钱没有对象对质量的承诺”,使一个77脱颖而出。 usa.315che.com 6. Some earlier versions of e-mail clients require that a line break is positioned after the seventy-sixth or seventy-seventh character. 某些早期版本的电子邮件客户端要求将换行符放在第76个或第77个字符之后。 technet.microsoft.com 7. About three stocks fell for every two that rose on the New York Stock Exchange where volume came to 77 million shares. 纽约证券交易所方面,60%的个股出现下跌,股票交易量为7700万股。 www.bing.com 8. In 1990, 92% of gay couples but only 77% of American households were in what the Census Bureau calls "urban clusters" . 1990年,有92%的同性恋伴侣和仅77%的美国家庭属于人口调查局所说的“城市集群”。 www.ecocn.org 9. Of the 200 patients, 77 had resections with a transsphenoidal approach, 100 had craniotomies, and 23 had burr-hole procedures. 在这200位患者中,77位接受蝶窦切除,100位接受穿颅手术,及23位接受脑部钻孔手术; dictsearch.appspot.com 10. Three of those were rated Ba, Moody's parlance for double-B, which carries a 0. 77% one-year default rate. 其中三个评级为Ba,这是穆迪对BB评级的称谓,一年内违约概率为0. www.cn.wsj.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。