网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 mind
释义

mind

美 [ma?nd]
英 [ma?nd]
  • v.介意;注意;当心;听从
  • n.头脑;心思;大脑;智慧
  • 网络心智;心灵;精神
复数:minds  现在分词:minding  过去式:minded  
v. n.
change mind,speak mind,come mind,ease mind,develop mind
adj. n.
good mind,clear mind,creative mind,great mind,brilliant mind
mind
n.
思考能力ability to think
1.
[c][u]
头脑;大脑the part of a person that makes them able to be aware of things, to think and to feel
the conscious/subconscious mind
意识;潜意识
There were all kinds of thoughts running through my mind.
各种念头在我脑海中闪过。
There was no doubt in his mind that he'd get the job.
他毫不怀疑自己能得到这份工作。
‘Drugs’ are associated in most people's minds with drug abuse.
大多数人把 drugs 与嗜吸毒联想在一起。
She was in a disturbed state of mind .
她的脑子里一片混乱。
I could not have complete peace of mind before they returned.
他们不回来,我心里就不踏实。
2.
[c]
思考能力;智慧;思维方式your ability to think and reason; your intelligence; the particular way that sb thinks
to have a brilliant/good/keen mind
有非凡的智力╱良好的思考能力╱敏锐的头脑
a creative/evil/suspicious mind
富创意的头脑;邪恶的用心;怀疑的心态
She had a lively and enquiring mind.
她思想活跃,善于探索。
His mind is as sharp as ever.
他思维敏锐,一如既往。
I've no idea how her mind works!
我真不知道她是怎么想的!
He had the body of a man and the mind of a child.
他四肢发达,头脑简单。
insights into the criminal mind
对罪犯内心世界的洞察
智者intelligent person
3.
[c]
聪明人;富有才智的人a person who is very intelligent
She was one of the greatest minds of her generation.
她是她那一代人中最聪慧的人之一。
思想thoughts
4.
[c]
心思your thoughts, interest, etc.
Keep your mind on your work!
专心干你的活吧!
Her mind is completely occupied by the new baby.
她一心扑在刚出世的宝宝身上。
The lecture dragged on and my mind wandered.
演讲没完没了,我都心不在焉。
He gave his mind to the arrangements for the next day.
他认真考虑第二天的安排。
As for avoiding you, nothing could be further from my mind(= I was not thinking of it at all) .
至于说躲避你,我根本就没有这样的想法。
记忆memory
5.
[c][ususing]
记忆力your ability to remember things
When I saw the exam questions my mind just went blank(= I couldn't remember anything) .
我看到考题时,脑子里一下子变得一片空白。
Sorry─your name has gone right out of my mind.
对不起,我完全想不起你的名字了。
IDM
These problems are all in your mind, you know.
你知道,这些问题都只是你的凭空想象而已。
be all in sbs/the mind
只是凭空想象to be sth that only exists in sb's imagination
These problems are all in your mind, you know.
你知道,这些问题都只是你的凭空想象而已。
bear/keep sb/sth in mind|bear/keep in mind that…
将…记在心中;记住;考虑到to remember sb/sth; to remember or consider that…
be bored, frightened, pissed, stoned, etc. out of your mind
(informal)
感到非常无聊(或害怕等);烂醉如泥;晕头转向to be extremely bored, etc.
You're lending them money? You must be out of your tiny mind!
你要把钱借给他们?你真是疯到家了。
be/go out of your mind
心智失常;发疯to be unable to think or behave in a normal way; to become crazy
You're lending them money? You must be out of your tiny mind!
你要把钱借给他们?你真是疯到家了。
I was in two minds about the book(= I didn't know if I liked it or not) .
我说不清我是否喜欢这本书。
She's in two minds about accepting his invitation.
是否接受他的邀请,她犹豫不决。
be in two minds about sth/about doing sth
犹豫不决;拿不定主意to be unable to decide what you think about sb/sth, or whether to do sth or not
I was in two minds about the book(= I didn't know if I liked it or not) .
我说不清我是否喜欢这本书。
She's in two minds about accepting his invitation.
是否接受他的邀请,她犹豫不决。
be of one/the same mind (about sb/sth)
对…意见一致;对…看法相同to have the same opinion about sb/sth
be out of your mind with worry, etc.
极度焦虑(或愁苦等);忧心忡忡to be extremely worried, etc.
She couldn't call to mind where she had seen him before.
她想不起来曾在哪里见过他。
The painting brings to mind some of Picasso's early works.
这幅油画使人想起了毕加索早期的作品。
bring/call sb/sth to mind
想起;记起to remember sb/sth
She couldn't call to mind where she had seen him before.
她想不起来曾在哪里见过他。
使想起;使记起to remind you of sb/sth
The painting brings to mind some of Picasso's early works.
这幅油画使人想起了毕加索早期的作品。
When discussing influential modern artists, three names immediately come to mind.
讨论现代有影响力的艺术家时,有三个名字一下子出现在脑海中。
come/spring to mind
突然记起(或想到)if sthcomes/springs to mind , you suddenly remember or think of it
When discussing influential modern artists, three names immediately come to mind.
讨论现代有影响力的艺术家时,有三个名字一下子出现在脑海中。
I've half a mind to come with you tomorrow.
明天我可能会和你一起去。
I've a good mind to write and tell your parents about it.
我真想写信给你父母,告诉他们这件事。
have a good mind to do sth|have half a mind to do sth
想去做某事,可能会做某事(但不确定)used to say that you think you will do sth, although you are not sure
I've half a mind to come with you tomorrow.
明天我可能会和你一起去。
(表明有心做某事,但未必采取行动)used to say that you disapprove of what sb has done and should do sth about it, although you probably will not
I've a good mind to write and tell your parents about it.
我真想写信给你父母,告诉他们这件事。
Do you have anyone in mind for this job?
你有没有想到什么人可以做这项工作?
Watching TV all evening wasn't exactly what I had in mind!
我才不愿整个晚上看电视呢!
have sb/sth in mind (for sth)
心中有适当人选(或想做的事等)to be thinking of sb/sth, especially for a particular job, etc.
Do you have anyone in mind for this job?
你有没有想到什么人可以做这项工作?
Watching TV all evening wasn't exactly what I had in mind!
我才不愿整个晚上看电视呢!
have it in mind to do sth
打算做某事to intend to do sth
She has a mind of her own and isn't afraid to say what she thinks.
她有主见,并且敢于表达自己的观点。
My computer seems to have a mind of its own!
我的电脑好像也有它自己的想法!
have a mind of your own
有主见;能自作决定to have your own opinion and make your own decisions without being influenced by other people
She has a mind of her own and isn't afraid to say what she thinks.
她有主见,并且敢于表达自己的观点。
My computer seems to have a mind of its own!
我的电脑好像也有它自己的想法!
lose your mind
发疯;神经错乱to become mentally ill
They're both beautiful─I can't make up my mind.
两个都很漂亮,我难以决定。
Have you made up your minds where to go for your honeymoon?
你们决定好到哪里去度蜜月了吗?
You'll never persuade him to stay─his mind's made up(= he has definitely decided to go) .
你根本无法劝他留下来,他已经拿定主意了。
Come on─it's make your mind up time !
嗨,你该作出决定了!
make up your mind|make your mind up
作出决定;下定决心to decide sth
They're both beautiful─I can't make up my mind.
两个都很漂亮,我难以决定。
Have you made up your minds where to go for your honeymoon?
你们决定好到哪里去度蜜月了吗?
You'll never persuade him to stay─his mind's made up(= he has definitely decided to go) .
你根本无法劝他留下来,他已经拿定主意了。
Come on─it's make your mind up time !
嗨,你该作出决定了!
mind over matter
精神胜过物质(用精神力量处理物质问题)the use of the power of your mind to deal with physical problems
He pictured the scene in his mind's eye.
他想象出了这一场面。
your minds eye
想象your imagination
He pictured the scene in his mind's eye.
他想象出了这一场面。
You've been on my mind all day.
我一整天都在为你担心。
Don't bother your father tonight─he's got a lot on his mind .
今晚就别打扰你父亲了,他的烦心事儿已经够多了。
on your mind
挂在心上;惦念if sb/sth ison your mind , you are thinking and worrying about them/it a lot
You've been on my mind all day.
我一整天都在为你担心。
Don't bother your father tonight─he's got a lot on his mind .
今晚就别打扰你父亲了,他的烦心事儿已经够多了。
I just can't get her out of my mind.
我就是忘不掉她。
put/get sth out of your mind
不再想;有意忘记to stop thinking about sb/sth; to deliberately forget sb/sth
I just can't get her out of my mind.
我就是忘不掉她。
put sb in mind of sb/sth
使某人想起to make sb think of sb/sth; to remind sb of sb/sth
put/set sbs mind at ease/rest
安慰;宽解;使宽心to do or say sth to make sb stop worrying about sth
She could have been a brilliant pianist if she'd put her mind to it.
如果她专心致志,坚持到底,她本可以成为一名杰出的钢琴家。
put/set/turn your mind to sth|set your mind on sth
集中精力做;下决心做to decide you want to achieve sth and give this all your attention
She could have been a brilliant pianist if she'd put her mind to it.
如果她专心致志,坚持到底,她本可以成为一名杰出的钢琴家。
take your mind off sth
转移一下注意力;暂时将某事忘记to make you forget about sth unpleasant for a short time
It was a ridiculous thing to do, to my mind.
依我看,这样做是很荒唐的。
to my mind
依我看;以我之见in my opinion
It was a ridiculous thing to do, to my mind.
依我看,这样做是很荒唐的。
v.
烦恼;苦恼be upset/annoyed
1.
[t][i]
对(某事)烦恼,苦恼,焦虑;介意to be upset, annoyed or worried by sth
I don't mind the cold─it's the rain I don't like.
冷我不在乎,我是讨厌下雨。
I hope you don't mind the noise.
希望你不介意这声音。
He wouldn't have minded so much if she'd told him the truth.
如果她把真相告诉他,他就不会那么焦虑了。
Did she mind about not getting the job?
她没得到这份工作是不是很介意?
Did she mind not getting the job?
她没得到这份工作是不是很介意?
Do your parents mind you leaving home?
你父母舍得你离开家吗?
Do your parents mind your leaving home?
你父母舍得你离开家吗?
She never minded how hot it was.
她从不在乎天气有多热。
He minded that he hadn't been asked.
没被邀请,他很是耿耿于怀。
请求允许asking permission
2.
[i][t]
(请求允许或客气地请人做事)介意used to ask for permission to do sth, or to ask sb in a polite way to do sth
Do you mind if I open the window?
我开开窗户好吗?
Are you married, if you don't mind me asking?
如果你不介意,请问你结婚了吗?
Are you married, if you don't mind my asking?
如果你不介意,请问你结婚了吗?
Would you mind explaining that again, please?
请你再解释一遍行吗?
Do you mind driving? I'm feeling pretty tired.
你来开车好吗?我太累了。
不关心;不担心not care/worry
3.
[i][t][nopass]
不关心;不在意;不考虑to not care or not be concerned about sth
‘Would you like tea or coffee?’ ‘I don't mind─either's fine.’
“你要茶还是要咖啡?”“无所谓,什么都行。”
Don't mind her─she didn't mean what she said.
别理她,她只是随便说说。
Don't mind me(= don't let me disturb you) ─I'll just sit here quietly.
别管我,我就在这儿静静地坐坐。
愿意be willing
4.
[t]
愿意做;乐意做to be willing to do sth
I don't mind helping if you can't find anyone else.
如果你找不到别人,我乐意帮忙。
警告warning
5.
[t]
~ sth
当心;注意used to tell sb to be careful about sth or warn them about a danger
Mind(= Don't fall on) that step!
注意台阶!
Mind your head!(= for example, be careful you don't hit it on a low ceiling)
小心,别碰着头!
Mind your language!(= don't speak in a rude or offensive way)
说话注意点!
Mind how you go!(= often used when you say goodbye to sb)
您走好!
Mind where you're treading!
当心脚下!
Mind you don't cut yourself─that knife's very sharp.
小心别伤着,这刀子快得很。
You must be home for dinner, mind.
记住,你一定得回来吃饭。
服从obey
6.
[t]
~ sb
听从to pay attention to what sb says, and obey them
And the moral of the story is: always mind your mother!
这个故事的寓意是:一定要听母亲的话!
关心take care of
7.
[t]
~ sb/sth
关心,照看(人或物)to take care of sb/sth
Who's minding the children this evening?
今天晚上谁看孩子?
Could you mind my bags for a moment?
你能不能照看一下我的袋子?
IDM
Do you mind? I was here before you.
你别这样好不好?我比你先到。
do you mind?
别这样好不好used to show that you are annoyed about sth that sb has just said or done
Do you mind? I was here before you.
你别这样好不好?我比你先到。
I was scared, I don't mind telling you!
说真的,我吓坏了。
I dont mind admitting, telling you…, etc.
我不在乎承认(或告诉等)used to emphasize what you are saying, especially when you are talking about sth that may be embarrassing for you
I was scared, I don't mind telling you!
说真的,我吓坏了。
‘Cup of tea, Brian?’ ‘I don't mind if I do.’
“喝杯茶吧,布赖恩?”“好的。”
I dont mind if I do
(informal)
(礼貌地表示愿意接受)好的,可以used to say politely that you would like sth you have been offered
‘Cup of tea, Brian?’ ‘I don't mind if I do.’
“喝杯茶吧,布赖恩?”“好的。”
I'd like to ask you a few questions, if you don't mind.
如果你不介意的话,我想问你几个问题。
Can you read that form carefully, if you wouldn't mind, and then sign it.
请您仔细看一看那份表格,然后签个字,行吗?
I give the orders around here, if you don't mind.
不好意思,在这里我说了算。
‘Will you come with us tonight?’ ‘I won't, if you don't mind─I've got a lot of work to do.’
“你今晚和我们一起去吗?”“对不起,我不去了,我有好多事要做。”
if you dont mind|if you wouldnt mind
(想要确保对方不反对,或客气地请人做事)你不会在意吧,你若不介意的话used to check that sb does not object to sth you want to do, or to ask sb politely to do sth
I'd like to ask you a few questions, if you don't mind.
如果你不介意的话,我想问你几个问题。
Can you read that form carefully, if you wouldn't mind, and then sign it.
请您仔细看一看那份表格,然后签个字,行吗?
(表示反对某人所做的事或所说的话)如蒙你不在意used to show that you object to sth that sb has said or done
I give the orders around here, if you don't mind.
不好意思,在这里我说了算。
(表示委婉拒绝)used to refuse an offer politely
‘Will you come with us tonight?’ ‘I won't, if you don't mind─I've got a lot of work to do.’
“你今晚和我们一起去吗?”“对不起,我不去了,我有好多事要做。”
That colour doesn't really suit you, if you don't mind my saying so.
这颜色并不十分适合你。我这么说,你不会介意吧。
if you dont mind me/my saying so…
(批评等之前说)你不会在意我这么说吧used when you are going to criticize sb or say sth that might upset them
That colour doesn't really suit you, if you don't mind my saying so.
这颜色并不十分适合你。我这么说,你不会介意吧。
I wouldn't mind a cup of coffee, if it's no trouble.
要是不麻烦的话,我很想来杯咖啡。
I wouldn't mind having his money!
我愿意接受他的钱!
I wouldnt mind sth/doing sth
我很想要;我很乐意做used to say politely that you would very much like sth/to do sth
I wouldn't mind a cup of coffee, if it's no trouble.
要是不麻烦的话,我很想来杯咖啡。
I wouldn't mind having his money!
我愿意接受他的钱!
‘What are you reading?’ ‘Mind your own business!’
“你在读什么呢?”“少管闲事!”
I was just sitting there, minding my own business, when a man started shouting at me.
我就坐在那儿,也没招谁惹谁,忽然有个男人对我大喊大叫。
mind your own business
(informal)
想自己的事;别管闲事to think about your own affairs and not ask questions about or try to get involved in other people's lives
‘What are you reading?’ ‘Mind your own business!’
“你在读什么呢?”“少管闲事!”
I was just sitting there, minding my own business, when a man started shouting at me.
我就坐在那儿,也没招谁惹谁,忽然有个男人对我大喊大叫。
Who's minding the shop while the boss is abroad?
老板出国期间由谁代管?
mind the shop
临时代管;帮忙关照to be in charge of sth for a short time while sb is away
Who's minding the shop while the boss is abroad?
老板出国期间由谁代管?
I've heard they're getting divorced. Mind you, I'm not surprised─they were always arguing.
听说他们要离婚了。告诉你吧,我并不感到意外,因为他们总是争吵。
mind you
(informal)
(对刚说过的话加以补充,尤使语气减弱)请注意,告诉你吧used to add sth to what you have just said, especially sth that makes it less strong
I've heard they're getting divorced. Mind you, I'm not surprised─they were always arguing.
听说他们要离婚了。告诉你吧,我并不感到意外,因为他们总是争吵。
mind your Ps and Qs
(informal)
要礼貌庄重to behave in the most polite way you can
Have you broken it? Never mind, we can buy another one.
你把它打碎了?没关系,我们可以再买一个。
This isn't where I intended to take you─but never mind, it's just as good.
我没想带你到这里来。不过没什么,这里也不错。
I never thought she'd win once, never mind twice!
我还以为她一次都赢不了,更别说两次了!
never mind
(用于安慰)没关系used to tell sb not to worry or be upset
Have you broken it? Never mind, we can buy another one.
你把它打碎了?没关系,我们可以再买一个。
(表示并不重要)没关系,无所谓used to suggest that sth is not important
This isn't where I intended to take you─but never mind, it's just as good.
我没想带你到这里来。不过没什么,这里也不错。
更不用说used to emphasize that what is true about the first thing you have said is even more true about the second
I never thought she'd win once, never mind twice!
我还以为她一次都赢不了,更别说两次了!
Never mind your car─what about the damage to my fence?
先别管你的车,我的围栏撞坏了,怎么办?
Never mind washing the dishes─I'll do them later.
别管洗碟子的事了,等一下我会洗。
never mind (about) (doing) sth
(因为某事是次要的,或因为你要做某事)别想它,先别管used to tell sb they shouldn't think about sth or do sth because it is not as important as sth else, or because you will do it
Never mind your car─what about the damage to my fence?
先别管你的车,我的围栏撞坏了,怎么办?
Never mind washing the dishes─I'll do them later.
别管洗碟子的事了,等一下我会洗。
‘Who told you about it?’ ‘Never you mind!’
“谁告诉你这事儿的?”“别问了!”
Never you mind how I found out─it's true , isn't it?
别问我是怎么知道的。这是真的,对不对?
never you mind
(informal)
(表明不会告诉对方)不要问,别管used to tell sb not to ask about sth because you are not going to tell them
‘Who told you about it?’ ‘Never you mind!’
“谁告诉你这事儿的?”“别问了!”
Never you mind how I found out─it's true , isn't it?
别问我是怎么知道的。这是真的,对不对?

例句

释义:
1.
Buzzing with ideas, overflowing with wit, razor-sharp and ready to blow your mind: Channel 4 has always been fresh and intelligent.
新的观点四处流传,智慧满溢,尖锐锋利并准备让你无法思考:第四频道总是新鲜并富有才智。
www.bing.com
2.
is just a series of trying to make up your mind .
生活只是一个不断努力,下决心的过程。
q.sohu.com
3.
I'm glad to hear that. I must say you always seem to have the buyer's interests in mind.
史:听你这么说,我很高兴。看来你们总是为顾客的利益着想。
www.ampcn.com
4.
I stopped and picked it up, and realized that I had been worrying and fretting in my mind about things I cannot change.
于是停下脚步把它捡起来,回想起这些日子里一直在为许许多多自己不能改变的事情而忧心忡忡。
www.bing.com
5.
Because Joseph her husband was a righteous man and did not want to expose her to public disgrace, he had in mind to divorce her quietly.
她丈夫约瑟是个义人,不愿意明明的羞辱她,想要暗暗的把她休了。
www.ebigear.com
6.
Some powerful force inside me made me test my mind. I wanted to learn if it was as good as that of others.
我内心深处有一股强大的力量促使我检验一下我的脑子够不够用。我想看一看自己能否学得和别人一样好。
ens.alai.net
7.
His mother said he needed to take his mind off his work and the pressures of being the president.
他母亲说,他需要暂且忘却他的工作,忘掉作为总统的压力
ts.hjenglish.com
8.
As I re-entered the attic, with a more rational mind, and discovered what had appeared to be a baby was only in fact a doll.
第二次进去的时候我有了心理准备,这时发现那个似乎是孩子的东西其实是个洋娃娃。
www.kekenet.com
9.
Keep that in mind the next time you stop at Starbucks. Your cup of joe is actually taking more than $150 out of your retirement fund.
下次在星巴克前驻足的时候一定要想到:你杯里的咖啡事实上从你的退休基金里拿走了150块钱
www.bing.com
10.
In a doubtful case I would not put him in so painful a position, and so I reserve my information until my own mind is clear upon the matter.
在一个还没有定论的案子里,我不想使他处于不利的地位,所以我保留我所了解到的情况,直到我的看法确定以后再说。
blog.sina.com.cn
1.
Don't act. Your mind will urge you to eat that cake ( "Just a bite! " ) or smoke that cigarette or stop running or procrastinate.
你的思想会劝你吃那块蛋糕(“就咬吧,不要管其他的”)或者抽那只烟吧或者停止跑步或者拖延下来吧。
www.bing.com
2.
Would you folks mind rescuing me? -Can all be well, thanks to Cliff's wistful wish? -That's easy for you to say.
你们各位愿意解救我吗?-他们会愿意,幸亏有悬崖的夙愿?-你说的倒是容易。
www.zhaidou.com
3.
Furthermore, breathwork helps to transform a scattered state of mind into a state of focus and concentration.
此外,呼吸法有助于将散漫的思想状态转换为专注和集中的状态。
www.bing.com
4.
I was deeply attracted by his character. The first chatting with him left me a good impression that can never be driven away from my mind.
骏坦率、无邪的性格深深吸引了我,和他的初次聊天让我久久不能忘怀。
blog.163.com
5.
Pay one's respects to gently say to my heart like a blessing into the warmth of the sun, the eternal places to stay in your eyes, mind you.
轻轻一声问安,将我心中的祝福化作阳光般的温暖,永恒地留在您眼中、您心中。
www.tingclass.net
6.
Now that you're done with her, you mind if I take a crack at her?
既然你和她已经分手了,你介意我去追吗?
wenku.baidu.com
7.
And for the one who reads with open eyes and mind, his wisdom shall be increased a hundred-fold.
而对于一个用开放视角及头脑阅读的人来讲,他的智慧将增加一百倍。
tieba.baidu.com
8.
My peace of mind is often troubled by the depressing sense that I have borrowed too heavily from the work of other men.
我时常怀着一种忧郁的心情,觉得自己从别人的工作中承袭太多,因而心里惴惴不安。
www.hicoo.net
9.
But whatever "focus" turns out to be (so far we don't know), we must include it in any view of the mind.
但是不论”注意力“最终是什么(目前,我们还不知道),我们必须将它纳入对思维的任何看法之中。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
for, you see, though his mind was the mind of Eustace, his tastes and his digestion were dragonish .
你看,虽然他的心还是尤斯达斯的心,可是他的胃口和消化系统却已经变得非常残暴。
dictsearch.appspot.com
1.
After reading the newspaper , the owner was surprised to open his mouth. later returning his mind, he tells the female shopkeeper.
店主看完报纸,惊讶地张开嘴。回过神后,告诉女店主。
wenwen.soso.com
2.
Transition logic cross-cuts all intercepting filters and as you might have guessed AOP yet again comes to mind as the technology of choice.
转移逻辑横贯所有拦截过滤器,你可能已经猜到了,AOP再次成为所选技术。
www.infoq.com
3.
Gradually, the numbness, would naturally do not mind, what did the students like this with us as it does not matter.
渐渐地,就麻木了,自然而然就觉得无所谓,好像本部同学干了什么跟我们没关系一样。
blog.163.com
4.
However, I don't mind spending some of my life trying to save this damned place.
不过,我倒是不介意把自己的一些时间,花在拯救这个该死的地方上。
www.ftchinese.com
5.
Get out of your mind the idea of expecting God to come with compulsions and pleadings.
扔掉期待上帝来强迫和恳求自己的想法吧。
myutmost.wikispaces.com
6.
You do not come to the consideration of that question with the previous habits of mind, and habits of life, that belong to many young women.
你在考虑这个问题的时候,不象其他的青年女子一样,不会依凭先入为主的思想习惯,生活习惯来考虑它。
www.jukuu.com
7.
If I could only get myself to fall in love with you - you don't mind my speaking so openly to such an old acquaintance? '
要是我能使自己只爱上你那该多好啊!我如此坦率地向你表白,你不会介意吧?你可是我的一个老朋友啊。
novel.tingroom.com
8.
You do not have to devise ways of taking your mind off the journey, for an aero plane gets you to your destination rapidly.
你不必设法忘掉你是在旅行,因为飞机会很快地将你送到目的地。
9.
The whole city, with its broad boulevards and wide sidewalks, was laid out with the passeggiata, or evening stroll, in mind.
城里道路宽阔,人行道也非常宽敞,看来城市的规划者把市民傍晚的散步也放在了心上。
www.bing.com
10.
The mind has a thousand eyes , And the heart but one ; Yet the light of the whole life dies When love is done .
黑夜有一千只眼睛闪亮,白昼却只有一只眼睛发光;然而一旦夕阳西下,明亮世界的光辉便顿时消亡。
www.bing.com
1.
McCarthy was a fascinating man, tall, gray-haired, and handsome, an Irish Catholic intellectual with a fine mind and a biting wit.
麦卡锡是个有魅力的人,高高的个子,灰头发,英俊,是一位爱尔兰裔天主教知识分子,思路清晰,发言机智尖锐。
www.bing.com
2.
It never occured to me that you could succeed in persuading him change his mind.
我从来没有想过你能说服他
wenku.baidu.com
3.
Let your mind flow freely and write down all that you feel in the moment.
让你的思维畅游,写下你此刻的一切感受。
bbs.chinadaily.com.cn
4.
I reasoned with the man's desire to say to her, give her to explain this thing how noble, let us all to the normal state of mind to face.
欲望高涨的我晓之以理的给她说,给她解释这种事有多高尚,让我们都能以正常的心态面对。
www.bing.com
5.
He made up his mind to proceed his experiment, but he would do it in another way this time.
他决心继续他的实验,不过这次他将用另一种办法来做。
zhidao.baidu.com
6.
Police concluded that inside there must be "trick" , as not to arouse his suspicions, the police secretly in mind, not easy to try to enter.
警方推断,内里必有“猫腻”,为不打草惊蛇,民警暗暗记在心里,并未轻易尝试入内。
www.dw188.com
7.
He stated his name and company, then said, "I'm not trying to sell you anything. " Immediately that branded him as a liar in my mind.
他自报家门后,又说道:“偶并不是在跟您推销些什么。”一听到这个,偶的脑海中就给他打上了“不老实”的烙印。
www.zjfzyw.com
8.
What? Just blurt it out? I can't do that. I can give you a hint, but since you love me so much, I'm sure you can read my mind.
什么?直接告诉你?我不能这样。我可以给你一些提示,而且既然你那么喜欢我,就一定能读懂我的心思。
www.kekenet.com
9.
Example: The word "mind" is a real concept as it refers to mental phenomena that can be directly experienced without conceptualization.
例如,“心”这个字是真实概念,因为它所指的精神现象是可以被直接经历而无需概念化。
wap.folou.com
10.
I'm not going to say that I can fully read someone's mind. I can't. But I have evidence now that it is possible.
我还不敢说我能完全读懂一个人的心思,但现在我有证据可以证明这个目标并非无法实现。
www.nantongfanyi.org
1.
is a natural instinct of the human mind; when A sees B in distress, his conscience always urges him to entreat C to help him.
善心是人的天赋本能。当某甲看到某乙陷于困境,他的良心总是促使他请求某丙去帮忙。
blog.sina.com.cn
2.
Journey can take place in more than just a geographical dimension. Many of the journeys of Harry Potter are journeys of the mind.
旅程可以发生在地理空间,也可以发生在心田之中。哈利波特的许多旅程,属于心灵之旅。
formosamba.com
3.
the sympathy towards the shabbily dressed fisherman vanished like mist and smoke, while only a sense of admiration was left in his mind.
对于这位衣衫寒碜的渔夫的同情,此刻在他心里已经烟消云散,剩下的只是一丝羡慕。
blog.sina.com.cn
4.
Great mind, should show such a spirit - with smiles to meet a tragic fate, with a hundred times the courage to deal with all the misfortune.
伟大的心胸,应该表现出这样的气概——用笑脸来迎接悲惨的厄运,用百倍的勇气来应付一切的不幸。
zhidao.baidu.com
5.
I've listened to him for a couple of hours and understand what is going through his mind.
经过了两个小时的交谈,我已经很明白他的想法。
hi.baidu.com
6.
It is eminently important that man is able to access his inner vision through his mind which rests within what you may understand as soul.
这非常重要,如此人类能够通过他的思想进入他的内在洞察力——它栖息在你可以理解之为灵魂的内部。
blog.sina.com.cn
7.
You've got to keep your eyes open and mind sharp to get ready to jump at any chance.
还要睁大眼睛,保持头脑机敏,随时准备抓住任何机遇。
bbs.education.163.com
8.
It becomes hard to make decisions and take action if your mind is constantly bombarded with information or trying to sort through it all.
如果你持续被信息轰炸,并且还试图将所有信息分类,那么你将很难做出决定并采取行动。
www.elanso.com
9.
straightened things out in his mind and was determined to give up evil and return to good.
在朋友们的帮助下,他终于想通了,决心改邪归正。
www.jukuu.com
10.
But I never knew that, that idea would grow in her mind like a cancer.
但我没想到,那个想法像癌细胞一样在她意识里扩散
www.kekenet.com
1.
James knew there was no room for negotiation, and he tried to close your eyes, mind blank.
詹姆斯知道没有商量的余地了,他使劲地闭上眼睛,脑中一片空白。
zhidao.baidu.com
2.
Seriously, though, those tattoos, they are beautiful. You mind if I, you know, look at the whole thing?
说真的,你的纹身很漂亮,介意我看看你完整的纹身么?
bbs.megajoy.com
3.
"In his mind, he was playing, " Potter, 32, said of her partner of 10 years. "But I do not condone his child's play. "
结婚10年的波特谈起丈夫的行为时表示:“在他看来他是在做游戏,但我不能宽恕他这种幼稚的行为。”
www.jukuu.com
4.
"Never mind what he went under. It was a mistake , that'tall. A big mistake . Poor fellow. " He had cocktail now and shook his head at it.
“不要管他怎么上的。那是一个错误,就这样。一个大错误。可怜的家伙…”现在他拿着鸡尾酒并且朝着它摇头。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
It makes me sad, missing her when watching shows that smiling face, my heart did not like the sustenance like, mind empty and vain.
这让我难过,不见了她看节目时的那种笑脸,我的心也像没了寄托似的,脑子里空虚虚的。
blog.sina.com.cn
6.
In our mind , There is only the money , And there is nothing for you.
我们心中,除了金钱,没有什么给你的。
hi.baidu.com
7.
I am not sure how much to charge, but I have a figure in mind.
我不知道该收多少钱,但我心中有个大概数额。
temperature.nudeactressworld.com
8.
(fall in love with) If anyone falls in love with such a girl. he must be out of his mind.
如果有人爱上这样的姑娘。那他一定是疯了。
yule.zhishi.sohu.com
9.
I could not avoid communicating to her something of what lay hardest upon my mind and particularly the narrowness of my circumstance.
我免不了告诉她一些压在我心头上的最沉重的事情,尤其是我财力拮据的情况。
www.kuenglish.info
10.
But keep in mind you're doing this for you just as much as them, so don't be upset if they don't react as you hoped.
但谨记你这样做是为他们,同样也是为自己,所以即便他们的反应和你期望的不一样也不要伤心。
www.elanso.com
1.
and philosophical thought is the mind straining to understand itself and its place in the scheme of things.
用力是成长的惟一途径,而哲学思考就是心灵努力认识自己、认识自己在世间万物之中位置的活动。
www.jukuu.com
2.
He made up his mind to continue his experiment. However, this time he will do it in another way.
他决心继续他的实验,不过这一次将用另一种方法来做。
wenku.baidu.com
3.
Now it's time for a feast for your eyes and mind and enjoy the unique charm of Wenfeng Pagoda.
现在啊就请到赏心悦目中再去欣赏一下文峰塔的独特魅力吧。
blog.sina.com.cn
4.
He might be all about basketball, but that's not the only thing on Kobe's mind.
可以说科比为篮球而生,但这绝不是他唯一在乎的事。
hi.baidu.com
5.
Scott , a National Rosicrucian Lecturer, writes that the Bible is a spiritual book and must be read with the heart as well as with the mind.
斯科特,全国玫瑰十字会会员讲师写道,圣经是一种精神的书,必须读的心,以及与心灵。
www.ccebook.net
6.
He said that he'd been visited on the bridge by a foreign psychiatrist who asked him if he might draw a picture of whatever came to mind.
他说,曾经有外国精神病专家来桥上找过他,问他能不能画一幅图,画下那一刻出现在他脑海里的东西。
www.bing.com
7.
"I've heard stories about how much he earns and it's mind-blowing, " Redknapp said.
我知道他已经赚了多少钱,这是智力风暴。
tieba.baidu.com
8.
She had heard the new rules, and did not mind the long wait as long as it kept her safe.
她已经听说了新规定,只要为了保证安全,并不介意长时间的等待。
www.hjbbs.com
9.
So if I mention him, and if I have him in my mind before a game like this, it's clearly because you are not enemies.
所以如果我在如此的一场比赛之前提及他,又或者想起他,显然地这是因为我们并无不和。
bbs.qieerxi.com
10.
It's easy to become worried over the little things: the human mind can blow things way, way out of proportion.
很容易就由小事情变得担心:人类思想可以改变事情的方向,使其失去平衡。
www.bing.com
1.
Actually, would you mind? Could you tell him that Jennifer McAndrews called and that I'm in the office all day if he could call me back.
事实上,可以吗?你可以帮我转告他JenniferMcAndrews来过电话,并且我一天都在办公室,他可以随时打电话过来。
www.hjenglish.com
2.
The point is to learn to get out of that programmed mind your body was born with, and get into your real mind.
问题的关键是,学着脱离你生而有之的那个被编程的心智,进入你真正的心智。
blog.sina.com.cn
3.
He is up to the job without doubt as long as he would give his mind to it.
只要他专心,他一定能胜任这份工作。
edu.sina.com.cn
4.
Mourinho remains defiant that nothing that has happened in the last fortnight will prevent him from speaking his mind.
穆里尼奥仍然坚持到过去两星期中没有发生什么事,可以令他心口不一。
www.happyend.org
5.
All that he had just seen and heard aroused a multitude of questions in his mind.
刚才看到和听到的种种事情,在他的头脑里引起一大堆问题。
eee.tsinghua.edu.cn
6.
The past week hasn't been easy, nobody can imagine what I've been through. It has been a really bad time. I must just put it out of my mind.
过去的几个星期不太容易,没有人想象我是怎么过来的,这真是一场煎熬,我必须把他抛之一边。
lfcbbs.fans1.com
7.
I made up my mind when I set up the shop that I would not keep a huge dog or a strong manservant, as Mozer does, for instance.
我开当铺的时候,就决定不像莫泽尔那样,既不养大狗,也不雇佣身强力壮的仆人。
www.bing.com
8.
Likewise, masturbation was encouraged as an effective safety valve against sexual frustration which had a warping effect on the mind.
同样地,手淫是鼓励作为一种有效的安全阀反对性挫折,有一个扭曲的影响。
treasure.1x1y.com.cn
9.
I pushed that thought from my mind, and concentrated, as I got dressed, on the fact that I was going to see Jacob again today.
撇开这样的想法,我打起了精神,套上外出的衣服,一心想着一会又可以见到雅革了。
bookapp.book.qq.com
10.
Endurance, concentration and a sharp mind are the virtues of a real hunter, who keeps his eyes on the prey and kills it.
耐力,浓度和敏锐的思考的美德是一个真正的猎人,谁使他的眼睛上的猎物并杀死。
bbs.178.com
1.
Serena: I don't mind at all, but I'd like to know how much travel would be required.
瑟瑞娜:我一点也不介意,但我想知道,出差旅行大约多久一次?
enews.tacocity.com.tw
2.
Since then, police from Li's district have come several times to tell Chen to make up his mind quickly, he said.
老陈说,直到现在,李刚下属的经常找过他很多次了,让他赶紧定个主意。
www.bing.com
3.
He began to count the people in his mind while they were having the delicious food.
当他们食用可口食物时,他在他的头脑里开始计数人民。
wenwen.soso.com
4.
You know how much I love you, daddy, but if you don't mind.
你知道我有多爱你,爹地,但假如你不介意。
www1.iwant-pop.com
5.
He had not reached Hamilton Terrace before he changed his mind, and hailing a cab, gave the driver an address in Wistaria Avenue.
汉弥尔登胡同还没有到,他已经改变主意,叫了一部马车,告诉马夫上威斯达里亚大街一个地方去。
6.
After he made up his mind to spend the rest of the war in the hospital, Yossarian wrote letters to everyone he knew.
自从尼索林打定主意要在医院里度过战争的余下岁月以后,他便给所有认识的人写信。
7.
The mind is always trying to do, and it won't be long before it volunteers to stay as the presence.
你的大脑总是试着去这样做,但是不久它就会愿意存在于当前。
www.bing.com
8.
He knew this greatest of all weapons, the one inside his mind, was the precious diamond gem of his own intelligence.
他知道这是所有武器中威力最大的,它就在他的心里,是他自己智慧的结晶。
george.shi.blog.163.com
9.
But for the developer with deadlines to mind, crafting schemata is often too much of an additional burden.
但是对于谨记最后期限的开发人员,制定模式(schemata)通常会添加太多的额外负担。
www.ibm.com
10.
People see life through tourism have seen or not actually seen people's mind, satisfy the demand to see, a growth of knowledge.
人们通过旅游见到平生所未曾见过或未曾实际见过的景物,满足人民心灵猎奇的需求,增长了知识。
zhishi.sohu.com
1.
I made up my mind when I set up the shop that I would not keep a huge dog or a strong manservant, as Mozer does, for instance.
我开当铺的时候,就决定不像莫泽尔那样,既不养大狗,也不雇佣身强力壮的仆人。
www.bing.com
2.
Likewise, masturbation was encouraged as an effective safety valve against sexual frustration which had a warping effect on the mind.
同样地,手淫是鼓励作为一种有效的安全阀反对性挫折,有一个扭曲的影响。
treasure.1x1y.com.cn
3.
I pushed that thought from my mind, and concentrated, as I got dressed, on the fact that I was going to see Jacob again today.
撇开这样的想法,我打起了精神,套上外出的衣服,一心想着一会又可以见到雅革了。
bookapp.book.qq.com
4.
Endurance, concentration and a sharp mind are the virtues of a real hunter, who keeps his eyes on the prey and kills it.
耐力,浓度和敏锐的思考的美德是一个真正的猎人,谁使他的眼睛上的猎物并杀死。
bbs.178.com
5.
Mind will be a comfort to feel the release, I feel warmth rising from the bottom of my heart, so full of confidence, Footloose?
是否会感到心灵得到了一种快慰的释放,觉得一股暖流从心底升起,于是充满信心,浑身是劲?
zhidao.baidu.com
6.
Gates has a mind which soaks up facts and ideas and all of his information seems to be subject to instant recall.
盖兹有向上使上下湿透事实和主意和他的全部数据的思想像是对立即的取消服从。
sushe5518.bokee.com
7.
Serena: I don't mind at all, but I'd like to know how much travel would be required.
瑟瑞娜:我一点也不介意,但我想知道,出差旅行大约多久一次?
enews.tacocity.com.tw
8.
Since then, police from Li's district have come several times to tell Chen to make up his mind quickly, he said.
老陈说,直到现在,李刚下属的经常找过他很多次了,让他赶紧定个主意。
www.bing.com
9.
He began to count the people in his mind while they were having the delicious food.
当他们食用可口食物时,他在他的头脑里开始计数人民。
wenwen.soso.com
10.
You know how much I love you, daddy, but if you don't mind.
你知道我有多爱你,爹地,但假如你不介意。
www1.iwant-pop.com
1.
Endurance, concentration and a sharp mind are the virtues of a real hunter, who keeps his eyes on the prey and kills it.
耐力,浓度和敏锐的思考的美德是一个真正的猎人,谁使他的眼睛上的猎物并杀死。
bbs.178.com
2.
Mind will be a comfort to feel the release, I feel warmth rising from the bottom of my heart, so full of confidence, Footloose?
是否会感到心灵得到了一种快慰的释放,觉得一股暖流从心底升起,于是充满信心,浑身是劲?
zhidao.baidu.com
3.
Gates has a mind which soaks up facts and ideas and all of his information seems to be subject to instant recall.
盖兹有向上使上下湿透事实和主意和他的全部数据的思想像是对立即的取消服从。
sushe5518.bokee.com
4.
He said she was a lady with a clear mind.
他说她是一位思想敏锐的女士。
zhidao.baidu.com
5.
Serena: I don't mind at all, but I'd like to know how much travel would be required.
瑟瑞娜:我一点也不介意,但我想知道,出差旅行大约多久一次?
enews.tacocity.com.tw
6.
Since then, police from Li's district have come several times to tell Chen to make up his mind quickly, he said.
老陈说,直到现在,李刚下属的经常找过他很多次了,让他赶紧定个主意。
www.bing.com
7.
He began to count the people in his mind while they were having the delicious food.
当他们食用可口食物时,他在他的头脑里开始计数人民。
wenwen.soso.com
8.
You know how much I love you, daddy, but if you don't mind.
你知道我有多爱你,爹地,但假如你不介意。
www1.iwant-pop.com
9.
He had not reached Hamilton Terrace before he changed his mind, and hailing a cab, gave the driver an address in Wistaria Avenue.
汉弥尔登胡同还没有到,他已经改变主意,叫了一部马车,告诉马夫上威斯达里亚大街一个地方去。
10.
After he made up his mind to spend the rest of the war in the hospital, Yossarian wrote letters to everyone he knew.
自从尼索林打定主意要在医院里度过战争的余下岁月以后,他便给所有认识的人写信。
1.
He said she was a lady with a clear mind.
他说她是一位思想敏锐的女士。
zhidao.baidu.com
2.
Do not narrow-minded jealous people who do mind how much more important matter.
人切勿小心眼嫉妒人,有多大胸怀做多大事。
blog.sina.com.cn
3.
Serena: I don't mind at all, but I'd like to know how much travel would be required.
瑟瑞娜:我一点也不介意,但我想知道,出差旅行大约多久一次?
enews.tacocity.com.tw
4.
Since then, police from Li's district have come several times to tell Chen to make up his mind quickly, he said.
老陈说,直到现在,李刚下属的经常找过他很多次了,让他赶紧定个主意。
www.bing.com
5.
He began to count the people in his mind while they were having the delicious food.
当他们食用可口食物时,他在他的头脑里开始计数人民。
wenwen.soso.com
6.
You know how much I love you, daddy, but if you don't mind.
你知道我有多爱你,爹地,但假如你不介意。
www1.iwant-pop.com
7.
He had not reached Hamilton Terrace before he changed his mind, and hailing a cab, gave the driver an address in Wistaria Avenue.
汉弥尔登胡同还没有到,他已经改变主意,叫了一部马车,告诉马夫上威斯达里亚大街一个地方去。
8.
After he made up his mind to spend the rest of the war in the hospital, Yossarian wrote letters to everyone he knew.
自从尼索林打定主意要在医院里度过战争的余下岁月以后,他便给所有认识的人写信。
9.
The mind is always trying to do, and it won't be long before it volunteers to stay as the presence.
你的大脑总是试着去这样做,但是不久它就会愿意存在于当前。
www.bing.com
10.
He knew this greatest of all weapons, the one inside his mind, was the precious diamond gem of his own intelligence.
他知道这是所有武器中威力最大的,它就在他的心里,是他自己智慧的结晶。
george.shi.blog.163.com
1.
Serena: I don't mind at all, but I'd like to know how much travel would be required.
瑟瑞娜:我一点也不介意,但我想知道,出差旅行大约多久一次?
enews.tacocity.com.tw
2.
Since then, police from Li's district have come several times to tell Chen to make up his mind quickly, he said.
老陈说,直到现在,李刚下属的经常找过他很多次了,让他赶紧定个主意。
www.bing.com
3.
He began to count the people in his mind while they were having the delicious food.
当他们食用可口食物时,他在他的头脑里开始计数人民。
wenwen.soso.com
4.
You know how much I love you, daddy, but if you don't mind.
你知道我有多爱你,爹地,但假如你不介意。
www1.iwant-pop.com
5.
He had not reached Hamilton Terrace before he changed his mind, and hailing a cab, gave the driver an address in Wistaria Avenue.
汉弥尔登胡同还没有到,他已经改变主意,叫了一部马车,告诉马夫上威斯达里亚大街一个地方去。
6.
After he made up his mind to spend the rest of the war in the hospital, Yossarian wrote letters to everyone he knew.
自从尼索林打定主意要在医院里度过战争的余下岁月以后,他便给所有认识的人写信。
7.
The mind is always trying to do, and it won't be long before it volunteers to stay as the presence.
你的大脑总是试着去这样做,但是不久它就会愿意存在于当前。
www.bing.com
8.
He knew this greatest of all weapons, the one inside his mind, was the precious diamond gem of his own intelligence.
他知道这是所有武器中威力最大的,它就在他的心里,是他自己智慧的结晶。
george.shi.blog.163.com
9.
But for the developer with deadlines to mind, crafting schemata is often too much of an additional burden.
但是对于谨记最后期限的开发人员,制定模式(schemata)通常会添加太多的额外负担。
www.ibm.com
10.
People see life through tourism have seen or not actually seen people's mind, satisfy the demand to see, a growth of knowledge.
人们通过旅游见到平生所未曾见过或未曾实际见过的景物,满足人民心灵猎奇的需求,增长了知识。
zhishi.sohu.com
1.
He began to count the people in his mind while they were having the delicious food.
当他们食用可口食物时,他在他的头脑里开始计数人民。
wenwen.soso.com
2.
You know how much I love you, daddy, but if you don't mind.
你知道我有多爱你,爹地,但假如你不介意。
www1.iwant-pop.com
3.
He had not reached Hamilton Terrace before he changed his mind, and hailing a cab, gave the driver an address in Wistaria Avenue.
汉弥尔登胡同还没有到,他已经改变主意,叫了一部马车,告诉马夫上威斯达里亚大街一个地方去。
4.
After he made up his mind to spend the rest of the war in the hospital, Yossarian wrote letters to everyone he knew.
自从尼索林打定主意要在医院里度过战争的余下岁月以后,他便给所有认识的人写信。
5.
The mind is always trying to do, and it won't be long before it volunteers to stay as the presence.
你的大脑总是试着去这样做,但是不久它就会愿意存在于当前。
www.bing.com
6.
He knew this greatest of all weapons, the one inside his mind, was the precious diamond gem of his own intelligence.
他知道这是所有武器中威力最大的,它就在他的心里,是他自己智慧的结晶。
george.shi.blog.163.com
7.
But for the developer with deadlines to mind, crafting schemata is often too much of an additional burden.
但是对于谨记最后期限的开发人员,制定模式(schemata)通常会添加太多的额外负担。
www.ibm.com
8.
People see life through tourism have seen or not actually seen people's mind, satisfy the demand to see, a growth of knowledge.
人们通过旅游见到平生所未曾见过或未曾实际见过的景物,满足人民心灵猎奇的需求,增长了知识。
zhishi.sohu.com
9.
The fact that his daughter is going to marry a foreigner seems to weigh heavily on his mind.
他女儿要和一个外国人结婚,这总使他感到心事重重的。
bbs.enfamily.cn
10.
To understand, she was to bear in mind the places you, think of all of a sudden in the scenes where COVEN.
了解力,她心中紧宿了一下,突然间想起在COVEN那儿的一幕幕了。
bookapp.book.qq.com
1.
He had not reached Hamilton Terrace before he changed his mind, and hailing a cab, gave the driver an address in Wistaria Avenue.
汉弥尔登胡同还没有到,他已经改变主意,叫了一部马车,告诉马夫上威斯达里亚大街一个地方去。
2.
After he made up his mind to spend the rest of the war in the hospital, Yossarian wrote letters to everyone he knew.
自从尼索林打定主意要在医院里度过战争的余下岁月以后,他便给所有认识的人写信。
3.
The mind is always trying to do, and it won't be long before it volunteers to stay as the presence.
你的大脑总是试着去这样做,但是不久它就会愿意存在于当前。
www.bing.com
4.
He knew this greatest of all weapons, the one inside his mind, was the precious diamond gem of his own intelligence.
他知道这是所有武器中威力最大的,它就在他的心里,是他自己智慧的结晶。
george.shi.blog.163.com
5.
But for the developer with deadlines to mind, crafting schemata is often too much of an additional burden.
但是对于谨记最后期限的开发人员,制定模式(schemata)通常会添加太多的额外负担。
www.ibm.com
6.
People see life through tourism have seen or not actually seen people's mind, satisfy the demand to see, a growth of knowledge.
人们通过旅游见到平生所未曾见过或未曾实际见过的景物,满足人民心灵猎奇的需求,增长了知识。
zhishi.sohu.com
7.
The fact that his daughter is going to marry a foreigner seems to weigh heavily on his mind.
他女儿要和一个外国人结婚,这总使他感到心事重重的。
bbs.enfamily.cn
8.
To understand, she was to bear in mind the places you, think of all of a sudden in the scenes where COVEN.
了解力,她心中紧宿了一下,突然间想起在COVEN那儿的一幕幕了。
bookapp.book.qq.com
9.
"That's not horrible, " he said, though he was quick to add that the stock market had a mind of its own.
他说,“这并不糟糕。”不过他很快就补充道,股市走向何方只取决于它自己的意志。
cn.nytimes.com
10.
Hunting requires a very concentrated mind. A man may have had to hide up a tree for a week waiting for a deer to come by.
狩猎需要集中精神,男人可能需要在树上躲藏长达一个星期等待小鹿送上门来。
www.bing.com
1.
The mind is always trying to do, and it won't be long before it volunteers to stay as the presence.
你的大脑总是试着去这样做,但是不久它就会愿意存在于当前。
www.bing.com
2.
He knew this greatest of all weapons, the one inside his mind, was the precious diamond gem of his own intelligence.
他知道这是所有武器中威力最大的,它就在他的心里,是他自己智慧的结晶。
george.shi.blog.163.com
3.
But for the developer with deadlines to mind, crafting schemata is often too much of an additional burden.
但是对于谨记最后期限的开发人员,制定模式(schemata)通常会添加太多的额外负担。
www.ibm.com
4.
People see life through tourism have seen or not actually seen people's mind, satisfy the demand to see, a growth of knowledge.
人们通过旅游见到平生所未曾见过或未曾实际见过的景物,满足人民心灵猎奇的需求,增长了知识。
zhishi.sohu.com
5.
The fact that his daughter is going to marry a foreigner seems to weigh heavily on his mind.
他女儿要和一个外国人结婚,这总使他感到心事重重的。
bbs.enfamily.cn
6.
To understand, she was to bear in mind the places you, think of all of a sudden in the scenes where COVEN.
了解力,她心中紧宿了一下,突然间想起在COVEN那儿的一幕幕了。
bookapp.book.qq.com
7.
"That's not horrible, " he said, though he was quick to add that the stock market had a mind of its own.
他说,“这并不糟糕。”不过他很快就补充道,股市走向何方只取决于它自己的意志。
cn.nytimes.com
8.
Hunting requires a very concentrated mind. A man may have had to hide up a tree for a week waiting for a deer to come by.
狩猎需要集中精神,男人可能需要在树上躲藏长达一个星期等待小鹿送上门来。
www.bing.com
9.
Helen did not mind the loud music coming from her brother's room.
海伦不介意他弟弟房间传来的嘈杂音乐。
210.28.216.200
10.
Would you mind closing the door? Iwoulm trying to take a dump here.
你可不可以把门关起来呢?我正在上大号。事实上几个。
zszc.haofgw.com
1.
But for the developer with deadlines to mind, crafting schemata is often too much of an additional burden.
但是对于谨记最后期限的开发人员,制定模式(schemata)通常会添加太多的额外负担。
www.ibm.com
2.
People see life through tourism have seen or not actually seen people's mind, satisfy the demand to see, a growth of knowledge.
人们通过旅游见到平生所未曾见过或未曾实际见过的景物,满足人民心灵猎奇的需求,增长了知识。
zhishi.sohu.com
3.
The fact that his daughter is going to marry a foreigner seems to weigh heavily on his mind.
他女儿要和一个外国人结婚,这总使他感到心事重重的。
bbs.enfamily.cn
4.
To understand, she was to bear in mind the places you, think of all of a sudden in the scenes where COVEN.
了解力,她心中紧宿了一下,突然间想起在COVEN那儿的一幕幕了。
bookapp.book.qq.com
5.
"That's not horrible, " he said, though he was quick to add that the stock market had a mind of its own.
他说,“这并不糟糕。”不过他很快就补充道,股市走向何方只取决于它自己的意志。
cn.nytimes.com
6.
Hunting requires a very concentrated mind. A man may have had to hide up a tree for a week waiting for a deer to come by.
狩猎需要集中精神,男人可能需要在树上躲藏长达一个星期等待小鹿送上门来。
www.bing.com
7.
Helen did not mind the loud music coming from her brother's room.
海伦不介意他弟弟房间传来的嘈杂音乐。
210.28.216.200
8.
Would you mind closing the door? Iwoulm trying to take a dump here.
你可不可以把门关起来呢?我正在上大号。事实上几个。
zszc.haofgw.com
9.
"Oh, can Pa have lost his mind? " thought Scarlett, and her throbbing head felt as if it would crack with this added strain.
“哦,难道爸爸已经失了神了吗?”思嘉一面想着,一面因受了这一新的刺激,觉得她的头要裂开了。
dict.veduchina.com
10.
What kind of name, however familiar, never mind a person is grateful for her mother.
多么熟悉多么亲切的称呼,一个人心里永远感激的是她的母亲。
www.bing.com
1.
The fact that his daughter is going to marry a foreigner seems to weigh heavily on his mind.
他女儿要和一个外国人结婚,这总使他感到心事重重的。
bbs.enfamily.cn
2.
To understand, she was to bear in mind the places you, think of all of a sudden in the scenes where COVEN.
了解力,她心中紧宿了一下,突然间想起在COVEN那儿的一幕幕了。
bookapp.book.qq.com
3.
"That's not horrible, " he said, though he was quick to add that the stock market had a mind of its own.
他说,“这并不糟糕。”不过他很快就补充道,股市走向何方只取决于它自己的意志。
cn.nytimes.com
4.
Hunting requires a very concentrated mind. A man may have had to hide up a tree for a week waiting for a deer to come by.
狩猎需要集中精神,男人可能需要在树上躲藏长达一个星期等待小鹿送上门来。
www.bing.com
5.
Helen did not mind the loud music coming from her brother's room.
海伦不介意他弟弟房间传来的嘈杂音乐。
210.28.216.200
6.
Would you mind closing the door? Iwoulm trying to take a dump here.
你可不可以把门关起来呢?我正在上大号。事实上几个。
zszc.haofgw.com
7.
"Oh, can Pa have lost his mind? " thought Scarlett, and her throbbing head felt as if it would crack with this added strain.
“哦,难道爸爸已经失了神了吗?”思嘉一面想着,一面因受了这一新的刺激,觉得她的头要裂开了。
dict.veduchina.com
8.
What kind of name, however familiar, never mind a person is grateful for her mother.
多么熟悉多么亲切的称呼,一个人心里永远感激的是她的母亲。
www.bing.com
9.
I believe she is kindhearted, just sure from her surface, As an old says: the environment depends on what you think in your mind.
我相信她是个善良的人,从外貌便知道了。古语:相由心生。
gxiang87.love.blog.163.com
10.
Sid had better judgment of it than to utter the thought that was in his mind as he left the house.
席德离开家里的时候,他对这桩事情是心中有数的,不过他觉得还是不把心里的想法说出来为好。
1.
He had not reached Hamilton Terrace before he changed his mind, and hailing a cab, gave the driver an address in Wistaria Avenue.
汉弥尔登胡同还没有到,他已经改变主意,叫了一部马车,告诉马夫上威斯达里亚大街一个地方去。
2.
After he made up his mind to spend the rest of the war in the hospital, Yossarian wrote letters to everyone he knew.
自从尼索林打定主意要在医院里度过战争的余下岁月以后,他便给所有认识的人写信。
3.
The mind is always trying to do, and it won't be long before it volunteers to stay as the presence.
你的大脑总是试着去这样做,但是不久它就会愿意存在于当前。
www.bing.com
4.
He knew this greatest of all weapons, the one inside his mind, was the precious diamond gem of his own intelligence.
他知道这是所有武器中威力最大的,它就在他的心里,是他自己智慧的结晶。
george.shi.blog.163.com
5.
But for the developer with deadlines to mind, crafting schemata is often too much of an additional burden.
但是对于谨记最后期限的开发人员,制定模式(schemata)通常会添加太多的额外负担。
www.ibm.com
6.
People see life through tourism have seen or not actually seen people's mind, satisfy the demand to see, a growth of knowledge.
人们通过旅游见到平生所未曾见过或未曾实际见过的景物,满足人民心灵猎奇的需求,增长了知识。
zhishi.sohu.com
7.
The fact that his daughter is going to marry a foreigner seems to weigh heavily on his mind.
他女儿要和一个外国人结婚,这总使他感到心事重重的。
bbs.enfamily.cn
8.
To understand, she was to bear in mind the places you, think of all of a sudden in the scenes where COVEN.
了解力,她心中紧宿了一下,突然间想起在COVEN那儿的一幕幕了。
bookapp.book.qq.com
9.
"That's not horrible, " he said, though he was quick to add that the stock market had a mind of its own.
他说,“这并不糟糕。”不过他很快就补充道,股市走向何方只取决于它自己的意志。
cn.nytimes.com
10.
Hunting requires a very concentrated mind. A man may have had to hide up a tree for a week waiting for a deer to come by.
狩猎需要集中精神,男人可能需要在树上躲藏长达一个星期等待小鹿送上门来。
www.bing.com
1.
The mind is always trying to do, and it won't be long before it volunteers to stay as the presence.
你的大脑总是试着去这样做,但是不久它就会愿意存在于当前。
www.bing.com
2.
He knew this greatest of all weapons, the one inside his mind, was the precious diamond gem of his own intelligence.
他知道这是所有武器中威力最大的,它就在他的心里,是他自己智慧的结晶。
george.shi.blog.163.com
3.
But for the developer with deadlines to mind, crafting schemata is often too much of an additional burden.
但是对于谨记最后期限的开发人员,制定模式(schemata)通常会添加太多的额外负担。
www.ibm.com
4.
People see life through tourism have seen or not actually seen people's mind, satisfy the demand to see, a growth of knowledge.
人们通过旅游见到平生所未曾见过或未曾实际见过的景物,满足人民心灵猎奇的需求,增长了知识。
zhishi.sohu.com
5.
The fact that his daughter is going to marry a foreigner seems to weigh heavily on his mind.
他女儿要和一个外国人结婚,这总使他感到心事重重的。
bbs.enfamily.cn
6.
To understand, she was to bear in mind the places you, think of all of a sudden in the scenes where COVEN.
了解力,她心中紧宿了一下,突然间想起在COVEN那儿的一幕幕了。
bookapp.book.qq.com
7.
"That's not horrible, " he said, though he was quick to add that the stock market had a mind of its own.
他说,“这并不糟糕。”不过他很快就补充道,股市走向何方只取决于它自己的意志。
cn.nytimes.com
8.
Hunting requires a very concentrated mind. A man may have had to hide up a tree for a week waiting for a deer to come by.
狩猎需要集中精神,男人可能需要在树上躲藏长达一个星期等待小鹿送上门来。
www.bing.com
9.
Helen did not mind the loud music coming from her brother's room.
海伦不介意他弟弟房间传来的嘈杂音乐。
210.28.216.200
10.
Would you mind closing the door? Iwoulm trying to take a dump here.
你可不可以把门关起来呢?我正在上大号。事实上几个。
zszc.haofgw.com
1.
But for the developer with deadlines to mind, crafting schemata is often too much of an additional burden.
但是对于谨记最后期限的开发人员,制定模式(schemata)通常会添加太多的额外负担。
www.ibm.com
2.
People see life through tourism have seen or not actually seen people's mind, satisfy the demand to see, a growth of knowledge.
人们通过旅游见到平生所未曾见过或未曾实际见过的景物,满足人民心灵猎奇的需求,增长了知识。
zhishi.sohu.com
3.
The fact that his daughter is going to marry a foreigner seems to weigh heavily on his mind.
他女儿要和一个外国人结婚,这总使他感到心事重重的。
bbs.enfamily.cn
4.
To understand, she was to bear in mind the places you, think of all of a sudden in the scenes where COVEN.
了解力,她心中紧宿了一下,突然间想起在COVEN那儿的一幕幕了。
bookapp.book.qq.com
5.
"That's not horrible, " he said, though he was quick to add that the stock market had a mind of its own.
他说,“这并不糟糕。”不过他很快就补充道,股市走向何方只取决于它自己的意志。
cn.nytimes.com
6.
Hunting requires a very concentrated mind. A man may have had to hide up a tree for a week waiting for a deer to come by.
狩猎需要集中精神,男人可能需要在树上躲藏长达一个星期等待小鹿送上门来。
www.bing.com
7.
Helen did not mind the loud music coming from her brother's room.
海伦不介意他弟弟房间传来的嘈杂音乐。
210.28.216.200
8.
Would you mind closing the door? Iwoulm trying to take a dump here.
你可不可以把门关起来呢?我正在上大号。事实上几个。
zszc.haofgw.com
9.
"Oh, can Pa have lost his mind? " thought Scarlett, and her throbbing head felt as if it would crack with this added strain.
“哦,难道爸爸已经失了神了吗?”思嘉一面想着,一面因受了这一新的刺激,觉得她的头要裂开了。
dict.veduchina.com
10.
What kind of name, however familiar, never mind a person is grateful for her mother.
多么熟悉多么亲切的称呼,一个人心里永远感激的是她的母亲。
www.bing.com
1.
The fact that his daughter is going to marry a foreigner seems to weigh heavily on his mind.
他女儿要和一个外国人结婚,这总使他感到心事重重的。
bbs.enfamily.cn
2.
To understand, she was to bear in mind the places you, think of all of a sudden in the scenes where COVEN.
了解力,她心中紧宿了一下,突然间想起在COVEN那儿的一幕幕了。
bookapp.book.qq.com
3.
"That's not horrible, " he said, though he was quick to add that the stock market had a mind of its own.
他说,“这并不糟糕。”不过他很快就补充道,股市走向何方只取决于它自己的意志。
cn.nytimes.com
4.
Hunting requires a very concentrated mind. A man may have had to hide up a tree for a week waiting for a deer to come by.
狩猎需要集中精神,男人可能需要在树上躲藏长达一个星期等待小鹿送上门来。
www.bing.com
5.
Helen did not mind the loud music coming from her brother's room.
海伦不介意他弟弟房间传来的嘈杂音乐。
210.28.216.200
6.
Would you mind closing the door? Iwoulm trying to take a dump here.
你可不可以把门关起来呢?我正在上大号。事实上几个。
zszc.haofgw.com
7.
"Oh, can Pa have lost his mind? " thought Scarlett, and her throbbing head felt as if it would crack with this added strain.
“哦,难道爸爸已经失了神了吗?”思嘉一面想着,一面因受了这一新的刺激,觉得她的头要裂开了。
dict.veduchina.com
8.
What kind of name, however familiar, never mind a person is grateful for her mother.
多么熟悉多么亲切的称呼,一个人心里永远感激的是她的母亲。
www.bing.com
9.
I believe she is kindhearted, just sure from her surface, As an old says: the environment depends on what you think in your mind.
我相信她是个善良的人,从外貌便知道了。古语:相由心生。
gxiang87.love.blog.163.com
10.
Sid had better judgment of it than to utter the thought that was in his mind as he left the house.
席德离开家里的时候,他对这桩事情是心中有数的,不过他觉得还是不把心里的想法说出来为好。
1.
"That's not horrible, " he said, though he was quick to add that the stock market had a mind of its own.
他说,“这并不糟糕。”不过他很快就补充道,股市走向何方只取决于它自己的意志。
cn.nytimes.com
2.
Hunting requires a very concentrated mind. A man may have had to hide up a tree for a week waiting for a deer to come by.
狩猎需要集中精神,男人可能需要在树上躲藏长达一个星期等待小鹿送上门来。
www.bing.com
3.
Helen did not mind the loud music coming from her brother's room.
海伦不介意他弟弟房间传来的嘈杂音乐。
210.28.216.200
4.
Would you mind closing the door? Iwoulm trying to take a dump here.
你可不可以把门关起来呢?我正在上大号。事实上几个。
zszc.haofgw.com
5.
"Oh, can Pa have lost his mind? " thought Scarlett, and her throbbing head felt as if it would crack with this added strain.
“哦,难道爸爸已经失了神了吗?”思嘉一面想着,一面因受了这一新的刺激,觉得她的头要裂开了。
dict.veduchina.com
6.
What kind of name, however familiar, never mind a person is grateful for her mother.
多么熟悉多么亲切的称呼,一个人心里永远感激的是她的母亲。
www.bing.com
7.
I believe she is kindhearted, just sure from her surface, As an old says: the environment depends on what you think in your mind.
我相信她是个善良的人,从外貌便知道了。古语:相由心生。
gxiang87.love.blog.163.com
8.
Sid had better judgment of it than to utter the thought that was in his mind as he left the house.
席德离开家里的时候,他对这桩事情是心中有数的,不过他觉得还是不把心里的想法说出来为好。
9.
I don't know. I really like the hustle and bustle of New York. I wouldn't mind working here for a year, though.
不知道。我很喜欢纽约的喧嚣扰攘。但是我不介意在这里工作一年。
www.ivyenglish.com.cn
10.
It's quite mind boggling that this is their policy, especially when so many hotels nowadays are making it a free perk for guests.
真是让人不理解,酒店为什么要提供这种政策。现在很多酒店都在免费提供这种服务了。
www.bing.com
1.
Helen did not mind the loud music coming from her brother's room.
海伦不介意他弟弟房间传来的嘈杂音乐。
210.28.216.200
2.
Would you mind closing the door? Iwoulm trying to take a dump here.
你可不可以把门关起来呢?我正在上大号。事实上几个。
zszc.haofgw.com
3.
"Oh, can Pa have lost his mind? " thought Scarlett, and her throbbing head felt as if it would crack with this added strain.
“哦,难道爸爸已经失了神了吗?”思嘉一面想着,一面因受了这一新的刺激,觉得她的头要裂开了。
dict.veduchina.com
4.
What kind of name, however familiar, never mind a person is grateful for her mother.
多么熟悉多么亲切的称呼,一个人心里永远感激的是她的母亲。
www.bing.com
5.
I believe she is kindhearted, just sure from her surface, As an old says: the environment depends on what you think in your mind.
我相信她是个善良的人,从外貌便知道了。古语:相由心生。
gxiang87.love.blog.163.com
6.
Sid had better judgment of it than to utter the thought that was in his mind as he left the house.
席德离开家里的时候,他对这桩事情是心中有数的,不过他觉得还是不把心里的想法说出来为好。
7.
I don't know. I really like the hustle and bustle of New York. I wouldn't mind working here for a year, though.
不知道。我很喜欢纽约的喧嚣扰攘。但是我不介意在这里工作一年。
www.ivyenglish.com.cn
8.
It's quite mind boggling that this is their policy, especially when so many hotels nowadays are making it a free perk for guests.
真是让人不理解,酒店为什么要提供这种政策。现在很多酒店都在免费提供这种服务了。
www.bing.com
9.
But I still do not dare with mine both eyes to come to see you, touches you with mine hand, does not dare with mine mind to love you.
而我依然不敢用我的双眼来看你,用我的手触摸你,更不敢用我的心灵来爱你。
www.kb120.com
10.
Let me say at the outset that this proposal is made with no single region, no single class, no single racial or religious group in mind.
请允许我在开头便说明,这一建议的提出不带有对任何个地区、阶级、种族或教派的考虑。
www.zftrans.com
1.
"Oh, can Pa have lost his mind? " thought Scarlett, and her throbbing head felt as if it would crack with this added strain.
“哦,难道爸爸已经失了神了吗?”思嘉一面想着,一面因受了这一新的刺激,觉得她的头要裂开了。
dict.veduchina.com
2.
What kind of name, however familiar, never mind a person is grateful for her mother.
多么熟悉多么亲切的称呼,一个人心里永远感激的是她的母亲。
www.bing.com
3.
I believe she is kindhearted, just sure from her surface, As an old says: the environment depends on what you think in your mind.
我相信她是个善良的人,从外貌便知道了。古语:相由心生。
gxiang87.love.blog.163.com
4.
Sid had better judgment of it than to utter the thought that was in his mind as he left the house.
席德离开家里的时候,他对这桩事情是心中有数的,不过他觉得还是不把心里的想法说出来为好。
5.
I don't know. I really like the hustle and bustle of New York. I wouldn't mind working here for a year, though.
不知道。我很喜欢纽约的喧嚣扰攘。但是我不介意在这里工作一年。
www.ivyenglish.com.cn
6.
It's quite mind boggling that this is their policy, especially when so many hotels nowadays are making it a free perk for guests.
真是让人不理解,酒店为什么要提供这种政策。现在很多酒店都在免费提供这种服务了。
www.bing.com
7.
But I still do not dare with mine both eyes to come to see you, touches you with mine hand, does not dare with mine mind to love you.
而我依然不敢用我的双眼来看你,用我的手触摸你,更不敢用我的心灵来爱你。
www.kb120.com
8.
Let me say at the outset that this proposal is made with no single region, no single class, no single racial or religious group in mind.
请允许我在开头便说明,这一建议的提出不带有对任何个地区、阶级、种族或教派的考虑。
www.zftrans.com
9.
With all that in mind, perhaps it was a triumph that the multi-billion-renminbi deal got done.
综上所述,上百亿元人民币的交易得以完成或许已经算得上胜利。
www.ftchinese.com
10.
There was no doubt in my mind as to who was responsible for this mess.
这场乱局是谁搞的鬼,我心里明白得很。
kk.dongxi.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 11:23:27