单词 | national treatment |
释义 | 例句释义: 〔政〕国民待遇,国民待遇原则,国民待遇条款,国家待遇 1. The national treatment is an important legal system formed in the long history of the practices of the global economic trade. 国民待遇原则是在国际经济贸易长期实践过程中形成的一项重要法律制度。 www.fabiao.net 2. The receipt and opening of tenders shall also be consistent with the national treatment and non-discrimination provisions of this Agreement. 投标书的接收和开启还应与本协定的国民待遇和非歧视规定相一致。 jukuu.com 3. At the end of 2006, foreign banks began to enjoy national treatment and compete with China's commercial banks in all businesses. 在2006年底,外资银行已开始享受国民待遇与我国商业银行展开了全面竞争。 www.fabiao.net 4. Other patent applications are accepted with the national treatment requirements of the major and approval procedures related. 专利申请能否受理的其他要求主要与国民待遇及审批程序有关。 www.xiami360.com 5. This would include adjustments of the clearance requirement mentioned in the previous paragraph to ensure national treatment. 这将包括调整上一段提及的授权要求,以保证国民待遇。 www.zftrans.com 6. The foreign financial institutions will enjoy the same national treatment that the local financial institutions enjoy. 在华的外资金融机构将享受和国内金融机构完全一样的国民待遇。 www.lw23.com 7. Memorandum of the Agreement is the specific commitment of the WTO members concerning the national treatment and the market access. 《金融服务承诺的谅解协议》是WTO成员方就金融服务的市场准入和国民待遇作出的特定承诺; www.13191.com 8. He further noted that to encourage foreign direct investment, China had granted national treatment to FIEs in exchange administration. 他进一步指出,为鼓励外国直接投资,中国对外商投资企业外汇管理实行国民待遇。 item.feedsky.com 9. Either the top-notch talent to enjoy national treatment or thick, commuters have rice to eat, or put together, make a fortune. 要么拔尖人才享受国家厚厚的待遇,要么上班族有口饭吃,要么拼一把,发发财。 www.mp3dj8.com 10. Part II focuses on the national treatment system used in the international investment law. 第二部分着重于总结国民待遇制度在国际投资法中的采用。 www.fabiao.net 1. Then puts forward the legislation to deal with foreign policy in view of the potential problems from the national treatment system. 紧接着针对我国实行国民待遇制度可能带来的问题,提出了中国外资立法的应对之策。 www.fabiao.net 2. Figures from the National Treatment Agency suggest that heroin and crack cocaine are mostly confined to an ageing cohort. 国家治疗中心的数据显示海洛因和快克可卡因的使用者多限于较年长群体。 xiaozu.renren.com 3. International investment agreements also differ in the provisions of national treatment. 国际投资协定对国民待遇的条款也不尽相同。 www.ceps.com.tw 4. Point out China foreign trade makes the investment and implements the legal obstacle of national treatment. 并且指出中国对外商投资实行国民待遇的法律障碍。 www.fabiao.net 5. And national treatment of foreign banks before and after the direct analysis of changes in investment strategy. 并对外资银行国民待遇前后直接投资战略变化进行分析。 www.fabiao.net 6. Pre-and post-establishment national treatment has different impacts on the host country's economy. 开业前和开业后国民待遇对东道国经济具有不同的影响。 www.ceps.com.tw 7. The basic principle of World Trade Organization is national treatment principle. 世界贸易组织的基本原则是国民待遇原则。 www.dictall.com 8. The Taiwan-invested businesses on the mainland will continue to enjoy national treatment. 我们将对台资企业继续实行国民待遇。 www.bing.com 9. Under the deal, both pledged to further open their service sectors and offer national treatment to investors from the other country. 根据协定,双方承诺进一步开放其服务部门,并且为来自其他国家的投资者提供国民待遇。 treasure.1x1y.com.cn 10. The World Bank is also collaborating with WHO and local research institutes to monitor and evaluate the national treatment program. 世界银行还与世界卫生组织和当地研究院合作,监控并评价国家的治疗方案。 web.worldbank.org 1. He noted that national treatment was applied in the areas of government pricing for all imported goods. 他指出,在所有进口产品的政府定价方面实施国民待遇。 www.transcn.org 2. In the bilateral investing treaty, there are two standards that are national treatment and the most-favored-nation treatment. 在双边投资条约中,采用的标准主要有国民待遇及最惠国待遇两种。 www.ceps.com.tw 3. On the "Rationality and Legality of Ultra- national Treatment" 再论“超国民待遇合理合法性” www.ilib.cn 4. GATS market access, including the main elements of national treatment and most-favored-nation principle of transparency, and so on. GATS市场准入的主要内容包括实行国民待遇、最惠国待遇以及透明度原则等。 lunwenzs.com 5. Foreign invested enterprises which are registered in the Chinese territory all enjoy national treatment. 在中国境内注册的外资企业都享受国民待遇。 www.fmprc.gov.cn 6. It indicates that we should change the incentives to national treatment step by step and better the investment environment. 指出我国农业利用FDI应当在改善投资环境的同时,逐步减少优惠政策的倾斜,逐渐向国民待遇原则过渡。 www.juhe8.com 7. What the argument relies on in law is that tax preference goes against the national treatment principle of the WTO. 这一观点在法律上的依据主要是税收优惠违反了WTO国民待遇原则。 www.jukuu.com 8. All foreign companies registered in China in accordance with China's laws are Chinese companies and are entitled to national treatment. 所有在中国依法注册的外资企业都是中国企业,享有同等国民待遇。 www.fmprc.gov.cn 9. It should be said that they and the Chinese nationals, enjoy the same national treatment. 应该说,他们和中国的国民一样,享受着同样的国民待遇。 club.china.alibaba.com 10. All foreign enterprises legally registered in China enjoy national treatment. 在中国依法注册的所有外国企业都享受国民待遇。 www.fmprc.gov.cn 1. such as non-discrimination, most-favored-nation treatment and national treatment. 如非歧视、最惠国待遇和国民待遇。 www.huigod.com 2. These three members said the duty was inconsistent with Beijing's tariff scheduled commitments as well as national treatment provisions 这三方称这种强制征收不符合北京关于协定关税的承诺以及国民待遇条款 www.bing.com 3. The Quasi - entry of Trade Promise of Our Educational Service and a Research of Our National Treatment 我国教育服务贸易承诺中的市场准入与国民待遇研究 scholar.ilib.cn 4. A Brief Analysis of the Treaty Practice of Promotion of National Treatment in the Investment Access Phrase and Its Influence 浅析投资准入阶段推行国民待遇的条约法的实践及影响 www.ilib.cn 5. Conflicts and Measures between the Administrative Monopoly and National Treatment Principle 行政垄断与国民待遇原则的冲突及对策研究 www.ilib.cn 6. Thinking over Legislation Reconstruction and Perfection of the National Treatment through Taxation on Domestic and Foreign Capital 内外资税收国民待遇立法重构与完善思考 www.ilib.cn 7. Chinese Legislation on National Treatment Principle Applied to Foreign Investment 我国对外资实行国民待遇原则的法律实践 www.ilib.cn 8. An Analysis of the Exception to the Application of National Treatment Principle in International Investment Area 国际投资领域国民待遇原则适用的例外分析 168.160.184.72 9. Thoughts on the carry-out of national treatment policy to foreign-owned enterprises 对外资企业实行国民待遇政策的思考 www.ilib.cn 10. On the National Treatment of Production Enterprise with Foreign Investment and Service Enterprise with Foreign Investment 论生产性外商投资企业与服务性外商投资企业的国民待遇 service.ilib.cn 1. Thinking over the National Treatment to the Foreigners Investment Ventures 对外商投资企业实行国民待遇的法律思考 www.lawinfochina.com 2. millennium bug technological updating of enterprises subsidies to cover enterprise losses grant the national treatment to 千年问题,千年虫企业技术改造企业亏损补贴实行国民待遇多样,共同发展的方针瓶颈制约 wenku.baidu.com 3. Causes of Super National Treatment Policy to Direct Foreign Investment and Its Adjustment 对外商直接投资实行超国民待遇的原因与调整趋势思考 www.ilib.cn 4. On the principle of national treatment in trade in services and its practice in the trade in the financial service 国民待遇原则在金融服务领域的实践 www.ilib.cn 5. On Legislation of Foreign Related Service Trade of the PRC: Service Trade Market Access and National Treatment 服务贸易的市场准入与国民待遇——谈我国的涉外服务贸易立法 211.151.89.183:8089 6. Study on the Applicability of the Network Economy for the National Treatment Principle 网络经济对国民待遇原则的适用性研究 www.ilib.cn 7. Analysis On Harmfulness Of Super National Treatment Towards Enterprises With Foreign Investment 对外商投资企业实施超国民待遇的危害性分析 service.ilib.cn 8. On the Principle of National Treatment and China's Favorable Tax Policy for Enterprises Involving Foreign Investment 论国民待遇原则与中国的涉外税收优惠政策 www.ilib.cn 9. National Treatment Affects the Foreign Investment Law of China 论国民待遇原则对我国外资法重构的影响 scholar.ilib.cn 10. National Treatment for Foreign Controlled Enterprises 外控企业的国民待遇 tianzongren.bokee.com 1. View the National Treatment Problem in WTO from the Wine Tax Case of Chile 从智利酒税案看WTO中的国民待遇问题 www.ilib.cn 2. On Foreign- Related Taxation Expenditure and Principles of National Treatment 涉外税收支出与国民待遇原则 www.ilib.cn 3. National Treatment on International Taxation and Regulation 国内税和国内法规的国民待遇 wenku.baidu.com 4. Rational Reasoning on National Treatment for Foreign Investment after China Accession to WTO 对入世后外资国民待遇问题的思考 www.ilib.cn 5. Understand the Principle of National Treatment in TRIPS According with Related Treaties 结合有关条约看TRIPS中的国民待遇原则 www.ilib.cn 6. On the National Treatment Principle of TRIMs and Its Application 试论TRIMs协议中的国民待遇原则及其适用 www.ilib.cn 7. The Representation and Adjustment of "Non-national Treatment" to Foreign Capitals 对外资“非国民待遇”的表现及其调整 ilib.cn 8. procurement agencies in selecting appropriate antivenoms for national treatment needs; 采购机构根据国家需求选定适当种类的抗蛇毒血清; www.who.int 9. Trial Discussions about the National Treatment Issue in Utilization of Foreign Funds after China Entering into WTO 试论我国加入WTO后外资利用的国民待遇问题 www.ilib.cn 10. Market Economy and National Treatment of Foreign Invested Enterprises 市场经济与外商投资企业的国民待遇研究 211.151.89.183:8089 1. Simply Analyse Meaning of the National Treatment of the Foreign Capitals 试析外资国民待遇的含义 service.ilib.cn 2. Perfect the social security system, let peasants enjoy national treatment; 健全社会保障制度,让农民享受国民待遇; www.fabiao.net 3. improve rural social security system and return the right of national treatment to farmers; 完善农村社会保障体制建设,给农民以国民待遇; www.juhe8.com 4. The National Treatment of farmers and the Agricultural Economic Development 农民的国民待遇与农业经济发展 www.ilib.cn 5. Understand foreign capital's national treatment problem 对外资国民待遇问题的再认识 www.ilib.cn 6. Think over the principles of national treatment 对我国实施国民待遇原则的几点思考 service.ilib.cn 7. The Considerations on WTO Agreement and the National Treatment of Foreign Investment 关于WTO协定与外资国民待遇的若干思考 service.ilib.cn 8. Some Ideas on Legal Practice of Chinese National Treatment to Foreign Investment 我国外资国民待遇法律实践的若干认识 www.ilib.cn 9. Some Thoughts of National Treatment of Foreign- owned Enterprises 关于外资企业国民待遇的若干思考 service.ilib.cn 10. Policy Choice of Super National Treatment towards FDI Enterprises 对外资企业实行超国民待遇的政策选择 service.ilib.cn 1. On National Treatment Principle of World Trade Organization 论世界贸易组织的国民待遇原则 service.ilib.cn 2. Out of faults of National Treatment 走出国民待遇原则的误区 www.ilib.cn 3. On the Conflicts between Administrative Monopoly and National Treatment System of WTO 论行政垄断与WTO国民待遇法律制度之冲突 service.ilib.cn 4. The Viewpoints on Some Issues on the National Treatment in Foreign Investment 外商投资国民待遇若干问题之辨析 www.lawinfochina.com 5. "National treatment" is a key of Dalian to develop non-governmental economy “国民待遇”是大连市发展民营经济的关键 www.ilib.cn 6. On National Treatment in A Period of Allowance of Foreign Capital Inflow and China's Practice 论外资准入阶段国民待遇与中国的实践 www.ilib.cn 7. WTO National Treatment Principle and on China's Foreign Investment Laws 关于WTO国民待遇原则与进一步完善我国外资法的探讨 www.ilib.cn 8. On the Intension and Extension of the National Treatment 论国民待遇之内涵与外延 service.ilib.cn 9. The Prediction on WTO National Treatment Development WTO国民待遇原则的发展预测 service.ilib.cn 10. Problems on National Treatment and the Interpretation of Economic Law 国民待遇与经济法解释中的若干问题 www.ilib.cn 1. Analysis to the Values Contained in National Treatment 国民待遇所蕴涵的价值目标探析 www.ilib.cn 2. grant national treatment to foreign investors 对外商投资实行国民待遇 www.en84.com 3. Probing and Analyzing the Current State and Developing Prospect of the System of National Treatment in China 我国国民待遇制度的现状及发展前景探析 www.lawinfochina.com 4. A Study on National Treatment towards Foreign Investors 对外资国民待遇相关问题的研究 www.ilib.cn 5. grant the national treatment to foreign companies 给外国公司国民待遇 www.diyifanwen.com 6. (a) the repeal and cessation of all WTO inconsistent laws, regulations and other measures on national treatment 废止和停止关于国民待遇的所有与WTO不一致的法律、法规及其他措施 www.putclub.com 7. Mistaken area of national treatment and policy choice 国民待遇的误区与政策选择 www.ilib.cn 8. The National Treatment Principle of WTO and the Reform of China's Business Income Tax System WTO国民待遇原则与我国企业所得税制改革 ilib.cn 9. On Tax National Treatment and Tax Preference Policy 论税收国民待遇与税收优惠政策 www.ilib.com.cn 10. On the Principle of National Treatment under the System of WTO 论WTO体制下的国民待遇原则 www.ilib.cn 1. Research on Ultra National Treatment 超国民待遇研究 211.151.89.183:8089 2. Planar Structure of City and Countryside and Peasantry National Treatment 城乡二元结构与农民国民待遇 www.ilib.cn 3. Significance of Equal National Treatment--Way to "San Nong" from the Viewpoint of Common People 关键在于同等国民待遇--从代表人民利益的高度看“三农”问题的解决途径 www.ilib.cn 4. On Legal Impediments and Countermeasures in the Practice of National Treatment for Foreign Investment in China 论中国外商投资国民待遇法律障碍及对策 www.ilib.cn 5. Public Goods for the Countryside, National Treatment for Farmers and the Development of Agriculture 农村公共产品、农民国民待遇与农业发展 www.ilib.cn 6. Change of the Reference Object of National Treatment for Foreign Investment in China 论我国外资国民待遇参照对象的重新定位 scholar.ilib.cn 7. Implementation of National Treatment Principle in China 论国民待遇原则在中国的实施 www.ilib.cn 8. WTO and the National Treatment in the Joint Ventures in China WTO与我国外资企业的国民待遇 service.ilib.cn 9. In our country at present, it is difficult to fix according to the target that the principle of national treatment is concrete; 目前在我国,国民待遇原则具体参照对象难以确定; www.fabiao.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。