单词 | march on |
释义 | 例句释义: 继续前进,使前进,向...推进,向前进,行进 1. They elected him in March on promises of faster economic growth, more wealth and a brighter future. 3月份,他们推选马英九任总统,是因为他承诺为台湾带来更快的经济增长、更多的财富和更光明的未来。 www.ftchinese.com 2. The demonstrators were trying to march on the convention hall without a police permit. 那些抗议者试图在没有警方同意的情况下去协议签署的大厅游行。 wenda.sohu.com 3. The former first lady managed to march on despite chaos in her campaign and growing calls for her to withdraw from the race. 这位前第一夫人在竞选团队乱作一团,外界舆论纷纷要求其退出的时候仍一往直前。 www.ecocn.org 4. The British army is ready to march on the city. 英军准备好向那座城市挺进了。 www.bing.com 5. Hu said the Beijing New Web Digital Information Technology Company closed his site in March on the grounds it contained illegal content. 胡说北京新网数码信息技术公司基于其包含非法内容的理由而在三月份关闭了其网站。 treasure.1x1y.com.cn 6. The British commander ordered his troops to march on the city. The German garrison ambushed them and broke their advance. 英军指挥官下令部队向坦噶迈进,但遭德国驻防军伏击,去路受阻。 forum.bomoo.com 7. Despite some calls for a march on the nearby state television building, most people appeared to opt for home. 尽管有人呼吁到附近的国家电视台大楼外示威,但多数人还是选择回家。 c.wsj.com 8. It was unclear how soldiers might react if some of the demonstrators made good on their promises to march on the president's residence. 目前还不清楚如何士兵可能会作出反应,如果示威者作出的承诺的一些好游行总统的官邸。 www.englishtang.com 9. First, they called for a march on the state television building a few blocks north of their encampment in Tahrir Square. 起先,他们呼吁在解放广场(TahrirSquar)北面几个街区外的国家电视台大楼外进行示威游行。解放广场是反对派的大本营。 c.wsj.com 10. The army stole a march on the enemy by marching at night and attacking them in the morning. 部队凭夜里行军早晨攻击偷袭了敌人。 www.kekenet.com 1. That it has stolen a march on the US is due more to Washington's neglect than to Beijing's undoubted political marketing skills. 中国能够抢到美国前面,更多是因为华盛顿相对而言忽视了必需的政治营销技巧。 www.ftchinese.com 2. I'm proud of being born in this China, no matter what kind of trouble is met, she will always defeat obstacles in her way and march on. 我为生在这样的中国而自豪,无论何种境遇,她都能共克时艰、顽强奋进。 cul.zhishi.sohu.com 3. Somewhere today, in this world, a young protestor awaits the brutality of her government, but has the courage to march on. 今天,在某一个地方,在这个世界上,一位年轻的示威者知道将受到政府的残酷镇压,但她仍然有勇气大步前进。 www.america.gov 4. Since then, the country began to march on the road to become an empowered modern nation. 从那时起,中国就开始在成为独立自主的现代化国家的道路上一路前进。 www.webi.com.cn 5. At 7 a. m. , some say they'll try to march on Wall Street and disrupt the beginning of the work day. 一些人说,周四早上七点,他们将力争在华尔街上举行游行,干扰工作日的开始。 cn.wsj.com 6. Like the other day also Yangchun warmest March on more than 2: 00, cold weather, the air is filled with lead-colored clouds. 前些天还暖的如同阳春三月,就在凌晨2点多,天气骤然变冷,空中布满了铅色的云。 www.enfang.com 7. The procession marched towards Central amid rows of onlookers, many of whom joined the march on the spur of the moment. 游行队伍步行往中环,引来大批围观市民,他们当中不少更中途加入游行。 www.bing.com 8. Last year, Samsung Corp. , trying to steal a march on market leader Nokia Corp. , added an Irish-language handset to its line. 去年,三星公司(SamsungCorp.)就增加了爱尔兰语的手机产品,以图挑战市场领头羊诺基亚(NokiaCorp.)。 www.ebigear.com 9. Two solutions seem apparent. The women can form a political group for pockets (Pocket Power? ) and march on the New York fashion center. 有两个显而易见的解决方案,女性同胞可以组织一个争取口袋的政治集团(口袋权利?)然后去纽约的时尚中心去流行。 blog.sina.com.cn 10. He began March on the substitutes bench but came on during the 2-1 win against Reading and the Champions League clash with PSV Eindhoven. 他在三月初的比赛中作为替补上场,包括2比1胜雷丁和冠军联赛对阵埃因霍温。 bbs.arsenal.com.cn 1. One commentator wrote: "when people march on the walls to the temple, they once again placed the temple at the center of their thoughts. " 有一位评论者曾写到,「当群众沿著城墙,朝著圣殿方向行进的时候,圣殿同时也成为他们心思意念的重心。」 www.hcchome.org 2. Stockmarkets have been rallying since March on anticipation that the global economy would recover. 由于预计全球经济将复苏,自从三月以来股票市场一直在积累人气。 www.ecocn.org 3. As the revolutionary duo wend their wobbly ways to democracy, another country may be stealing a march on them. 就在埃突两国革命者摇摇晃晃走向民主之际,有个国家可能抢在了它们前面。 www.ecocn.org 4. But some march on ahead without thinking, without looking back, without awareness of their position with regard to the light. 但是一些人前行时没有思考,不回顾,没有意识到他们离光明的距离。 apps.hi.baidu.com 5. During the march on Tuesday, there were different groups, kind of in waves, marching through the streets. 在星期二的游行中,有着不同的小组,一波一波的穿过街道。 www.tryjohn.com 6. "MARCH on, " wrote the Lebanese-American philosopher and poet Khalil Gibran, "and fear not the thorns, or the sharp stones on life's path. " “继续前行”,美藉黎巴嫩裔哲学家和诗人纪伯伦(KhalilGibran)写道:“不用畏惧人生途中的棘刺与利石”。 www.ecocn.org 7. Leave behind indifference, take back sorrow. Show your smile, take me in. Reach out your hand, take my hand, we march on as one. 告别冰冷,收回失望,露出你笑容,接受我存在,伸出你的手,握着我的手,我们同行不分离。 blog.hjenglish.com 8. Happening awake earlier than usual, he got a march on the doctor and walked out. 碰巧他比平时醒得早,于是就悄悄地抢在医生之前走了出去。 www.1stenglish.com 9. March on Rome: Italian fascists led by Benito Mussolini march on Rome and take over the Italian government. 义大利国家法西斯党领导人贝尼托?墨索里尼率领支持者发动“向罗马进军”的行动,以夺取义大利政权。 dictsearch.appspot.com 10. Over the last decade or so, China has stolen? a? march on the US? in Asia. 在过去十年左右的时间里,中国已在亚洲抢先美国一步。 www.ftchinese.com 1. Brave the enemy's fire, March on! 冒着敌人的炮火,前进!前进! areze.com 2. Yet Russia watches with alarm as China steals a march on grabbing African resources, and jealously guards its influence in central Asia. 然而,俄罗斯正警惕地注视着中国抢占非洲资源,并带着嫉妒心理捍卫自己在中亚的影响力。 www.ftchinese.com 3. During a march on Sunday, a protester waved a picture of one of the 127 children who died at the Fuxin No. 2 Primary School in Mianzhu. 在星期天的一次游行中,一个抗议者挥舞着一张死于绵竹fuxin第二小学的127名孩子其中之一的孩子的照片。 wwzhz.spaces.live.com 4. Impatient rebel sons are begging their fathers to let them march on Tripoli; some 17, 000 have signed up as volunteers in Benghazi alone. 没耐心的叛军士兵恳求领导人让他们在的黎波里街上游行;仅班加西一地就有约一万七千人签名加入志愿军。 www.ecocn.org 5. He knows that his paternal grandparents were local organizers of the March on Washington for Jobs and Freedom. 他知道,他的祖父母是华盛顿工作与自由游行运动的地方组织者。 www.bing.com 6. I raise all this because nearly 50 years after the March on Washington, our work, Dr. King's work, is not yet complete. 我讲到这一切,是因为华盛顿大游行近50年之后,我们的工作,金博士的工作,尚未完成。 ts.hjenglish.com 7. But in India, which held only its second national Gay Pride march on June 28th, only a tiny minority of gays practice openly. 但是印度在六月28日才刚刚举办了第二届全国同性恋大游行,仅仅极少数的同性恋公开自己的性取向。 www.bing.com 8. The anti-war group United for Peace and Justice is organizing Saturday's march on the National Mall. Veteran activist Jan. 在美国华盛顿,以和平和公正为宗旨的反战组织在国家广场组织了“星期六大游行”。 www.hjenglish.com 9. They are probably lacking some of the heavy weaponry necessary if they are to march on the capital. 反政府武装要想挺进首都,确实可能缺乏一些必要的重型武器。 www.ftchinese.com 10. What happened afterwards, culminating in a 'million-man march' on 1 February, was unprecedented. 随后所发生的,2月1日的“百万人游行”的高潮,是前所未有的。 www.xueshe8.com 1. The river Kishon swept them away, the age-old river, the river Kishon. March on, my soul; be strong! 基顺古河把敌人冲没;我的灵啊,应当努力前行。 new.fuyinchina.com 2. But Mr Ma won a resounding election victory in March on a platform of liberalising ties with China. 但是主张与加强与大陆的联系的马英九在三月以明显的优势赢得了选举。 www.bing.com 3. Above, a woman watches supporters of the Russian Communist Party march on May 1, 2009. 摄于2009年5月1日,妇女正观看俄罗斯共产党游行的支持者。 kk.dongxi.net 4. That August, African-American leaders organized the March on Washington for Jobs and Freedom. 同年8月,非洲裔领袖组织了“争取工作和自由华盛顿大游行”(MarchonWashingtonforJobsandFreedom)。 www.america.gov 5. march on , destroy the russian army you are in a position to take its baggage and artillery. 您要去消灭俄国军队您定能夺取俄国军队的辎重和大炮。 www.ichacha.net 6. Their efforts culminated in a march on Washington, D. C. , in 1963 to support civil rights legislation. 1963年民权人士行军到首都华盛顿特区以支持民权立法,运动达到高潮。 www.tdict.com 7. In Ireland, Unions have organized a march on Saturday to protest the planned economic measures. 在爱尔兰,工会将在星期六组织一次游行,抗议计划实施的经济措施。 www.kekenet.com 8. 27And we thy servants all well appointed will march on to the war, as thou, my lord, speakest. 至于你的仆人们,凡武装起来的,都要过河,在上主面前上阵作战,如我主所吩咐的。 www.ccreadbible.org 9. Not to a terrorist march on the capital. 不会是首都的恐怖分子大游行。 www.ecocn.org 10. He travelled to Somalia from Tanzania in March on a South African passport under the alias Daniel Robinson. 3月份他化名丹尼尔?罗宾逊持南非护照从坦桑尼亚前往索马里。 www.ecocn.org 1. Together the Cossack Hetmanate and Tsardom of Moscow march on the Polish Republic. 如今,哥萨克统领与沙皇一起向波兰共和国进军。 www.clanlong.com 2. Convinced that a vast Confederate army lay in wait for him, McClellan hesitated to march on Richmond , Virginia, the rebel capital. 因为害怕有大批南方联盟军队埋伏在前,麦克拉伦犹豫不决,不敢进攻叛军首府弗吉尼亚州的里士满城。 dictsearch.appspot.com 3. Worse still, Chinese shipyards are stealing a march on their South Korean rivals. 更糟糕的是,中国船厂抢在了韩国对手的前面。 www.ftchinese.com 4. So the elephants march on, and every tread beats out words in the dust: "Watch, learn, love. Watch, learn, love. " Can you hear them? 所以大象继续前进,每一步都在尘土上写着字:“观看、学习、爱”,“观看、学习、爱”——你能听吗? blog.sina.com.cn 5. To make the necessary forward march on one's path, we need to dismiss mentally one's own life as the ONLY life we have. 在道路上做出必要的前进,我们需要在精神上解除自身的我们唯一拥有的生活 blog.sina.com.cn 6. There is surely no other computer scientist in his age bracket stealing a march on the Google boys. 我们确信没有其他贝尔这个年龄段的计算机科学家还在暗度陈仓地和“谷歌男孩”们竞争。 www.bing.com 7. On that time, the soldiers could march on the top of the wall. 在那个时候,士兵们可以在长城上行军 zhidao.baidu.com 8. Shortly after that, he organized the March on Washington for Jobs and Freedom. 不久后,他举办了一次关于华盛顿3月为工作和自由。 www.maynet.cn 9. If you TRULY KNOW this . . . then we are TRUSTING this KNOWLEDGE will assist you in the reason to march on forward. 如果你确实的知道这些…那么我们就在【信赖】中支持你们指引你们向前。我们永远不会提前下班。 apps.hi.baidu.com 10. The history try: Long March on the way openly abruption Red Army, scheme another sign central BE? 历史试题:长征途中公然分裂红军、企图另立中央的是? dictsearch.appspot.com 1. This is quoted from Benjamin Franklin who said so to soldiers when they were going to march on the battlefield. 这句格言出自本杰明·富兰克林,当那些士兵要上战场时,他对他们如是说。 bbs.ebigear.com 2. Some new universities have stolen a march on their peers by experimenting with 48-week degrees, the FT survey finds. 《金融时报》的调查显示,一些新大学已走在了竞争对手的前面,率先体验48周学位。 www.ftchinese.com 3. In the morning, only see pedestrians have trams stop of rails to march on towards hastily. 早晨,只见行人匆匆忙忙奔向有轨电车站。 www.ybcbsf.com 4. However, domestic firms have stolen a march on the joint ventures. 然而,中资基金公司抢在了合资公司的前面。 www.ftchinese.com 5. March on to glory, your bright banners waving high. 光辉的旗帜迎风高高飘扬。 www.hudong.com 6. On September 19th the red-shirts are determined to march on the house of General Prem, the alleged mastermind of the 2006 coup. 9月19日,红衫军决定去炳廷将军的住地游行,他声称是2006政变的策划者。 www.ecocn.org 7. PUPILS, like soldiers, march on their stomachs. 和士兵们一样,学生要吃饱肚子才能正常学习。 ky.kaoyee.com 8. We got them march on the valley , and take this revenge . He'll. . . He'll. 他说不定会来山谷泄愤,以此报复。说不定…说不定。 blog.hjenglish.com 9. Her new series will debut next March on network television. 她的新的连续剧将于明年三月在电视联播网上首次放映。 luckylingyi.blogchina.com 10. Better known for its work in nuclear physics, General Atomics stole a march on the big firms by producing the Predator drone. 虽然通用原子能公司在核物理方面名气更响一些,但该公司已经比那些宇航巨头抢先一步生产出了“捕食者”无人机。 www.ecocn.org 1. The march on Sirte, said al-Zawi, would start after the rebels regroup and reorganize. 阿尔-扎维说,在叛军重整以后将开始向Sirte进军。 www.bing.com 2. In 1963, King participated in the March on Washington for Jobs and Freedom. 西元1963年,金恩博士参与人们在华盛顿前要求工作与自由的游行活动。 www.24en.com 3. His eternal purposes march on unhindered (vv. 10-11). Earthly obstacles are mere stepping stones to Him. 他的筹算永远立定(10-11节),世人的拦阻不过是上帝的垫脚石而已。 dictsearch.appspot.com 4. Later, Dr. King led a march on downtown Chicago, a march that my whole family attended, dressed in our Sunday clothes. 之后,金博士在芝加哥市中心领导了一次游行,我们全家都盛装参加了。 www.bing.com 5. Now, I can confirm you that the eyes of Rosa hidden deep in my heart that a "March on" it? 现在,我可以确定你眼里的蔷薇就是我心里藏了很深的那一朵“三月开”了吗? www.bing.com 6. Some 80, 000 Egyptian web-surfers signed up, pledging to march on the streets to voice demands for reform. 大约有8万埃及网民要求参与,并保证将上街游行示威,呼吁改革。 www.ecocn.org 7. Toyota's Prius hybrid stole a march on the car industry. 丰田汽车的油电混合车Prius在汽车业遥遥领先。 www.ecocn.org 8. No. Someone had stolen a march on me and bought it. 没有,有人比我抢先一步买走了。 www.kekenet.com 9. Even if there are no Dogs, Pheasants, or Monkeys just march on forward! 没有狗,雉,猴也要身体前倾而行 zhidao.baidu.com 10. Gotta Get Home Quick March On The Double! 必得回到家快速前进两步并作一步跑! dictsearch.appspot.com 1. Let us march on together! 我们共同前行! space.hifly.tv 2. Pat horse, march on the bright road! 拍拍马背,在璀璨中行进吧! q.163.com 3. He was acquitted in March on charges that he performed 19 illegal abortions in 2003. 2003年提勒被指控进行了19次非法堕胎手术,他在三月份获得无罪开释。 www.bing.com 4. jumped on the table; the march on Washington. 跳到桌子上;向华盛顿的进军 zhidao.baidu.com 5. Hurry to drag two from these dead bodies to put them under the wheels, so that we can march on. 赶快从这些尸体里拖两具出来填在轮子底下,好让我们继续前进。 www.showxiu.com 6. The soldiers march on arm in arm. 战士们手挽手向前进。 15item.blogchina.com 7. Microsoft is hoping that by stealing a march on its competitors, it can make up ground on Sony and leave Nintendo floundering in its wake. 微软想偷袭它的竞争对手,它打进索尼的根据地,让任天堂苦苦挣扎。 www.ecocn.org 8. He has stolen a march on me. 他抢在我之前了 bbs.ebigear.com 9. Bill stole a march on Mike. 比尔抢先了一步。 dict.pkfree.com 10. And the truth is the way we should march on. 而且真理是我们艰难前进的归途。 blog.sina.com.cn 1. Steal a march on sb. 抢在某人前面。 www.sinobay.com 2. Cui Jian began his "long march on the new rock and roll" in China tour. 1990年:崔健开始着手他的《新长征路上的摇滚》在中国的巡回演出。 dictsearch.appspot.com 3. However, the Chinese soldiers is 20 kg weight, 5 km march on foot, 10 kilograms of weight-bearing foot march of 10 kilometers. 但是,中国士兵则是20公斤负重,徒步行军5公里,10公斤负重徒步行军10公里。 dictsearch.appspot.com 4. We must do sth! We can't let him march on the valley, take his revenge. 我们得采取措施,不能让他到这儿来复仇。 wenku.baidu.com 5. Lawmakers last month organized a march on Hong Kong Chief Executive Donald Tsang's residence to push the government to increase land supply. 上个月香港的议员们组织了一次抗议,他们游行到香港特区行政长官曾荫权住所,要求政府增加土地供应。 c.wsj.com 6. The Psychological Influence Analysis of Long March on the Enemy and Ourselves 长征对敌我心理的影响分析 service.ilib.cn 7. The Impact of the Religious Policies during the Long March on China's Religious Work 红军长征中的宗教政策对我国宗教工作的影响 zhidao.baidu.com 8. Long March and the Theme of the Long March on the Literature Creation 长征和长征题材的文学创作 www.ilib.cn 9. A year after the March on Washington, 向华盛顿进军游行举行一年后 www.kekenet.com 10. Let us march on To the fields of sacrifice (I'm) wondering why I'll carry on Will I betray myself To rise 让我们前进去祭献之地(我)不知道为何我不能止息我要背叛自己?为了达到目的 www.hifi711.com 1. March on with Victory, Make a Good Start of the New Century for Transport Sector 乘胜前进夺取新世纪交通工作开门红 www.ilib.cn 2. I have seen the mountains rise. I have seen the fall of Netheril. You shall die but still shall I march on. (Sundial) 我见过山岭升起。我见过地狱殒落。你死的时候,我仍然不断前进。(日晷) club.pchome.net 3. The March on Washington Address 向华盛顿进军演说词 zhidao.baidu.com 4. Funeral March on themes from The Oprichnik (1877) 根据《禁卫军》主题而的葬礼进行曲(1877年) blog.sina.com.cn 5. March on Rome, Byzantium's fall 进军罗马,拜占庭灭亡。 zhidao.baidu.com 6. March on always after us 我们总是在勇往直前 zhidao.baidu.com 7. We can't let him march on the valley, 我不能让他来谷中泄愤, blog.sina.com.cn 8. Beat a march on one's dram 击鼓奏出进行曲 www.powerdict.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。