单词 | mountain | ||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:mountains adj. n. high mountain,rocky mountain,snowy mountain,southern mountain,northern mountain v. n. climb mountain,hit mountain mountain' 显示所有例句
例句释义: 山,高山,山脉,山岭,大山,山牌,山岳 1. And Jesus departed from thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and went up into a mountain, and sat down there. 耶稣离开那地方,来到靠近加利利的海边,就上山坐下。 www.ebigear.com 2. Up to Brig, the Rhone is a torrent, and then becomes a great mountain river running southwest through a glacier valley. 罗纳河水流湍急,至布里格后,它变成了一条浩瀚的山区河流,流经西南地区的冰川。 kouyitianxia.5d6d.com 3. As she came riding her donkey into a mountain ravine, there were David and his men descending toward her, and she met them. 亚比该骑着驴,正下山坡,见大卫和跟随他的人从对面下来,亚比该就迎接他们。 www.ebigear.com 4. He only suffered a tiny cut. He made a real mountain out of a molehill. 他只是稍微割伤,但他却弄得自己好像受了重伤一样,小题大做。 kaoyan.hjenglish.com 5. I do not know since when he seems to be a part of the mountain with the mountain as the freedom of free and easy. 不知从何时起,自己好像是山野的一部分,与山野一样的自由洒脱。 www.bing.com 6. as we struggled up the mountain in the dark , it was devil take the hindmost ? each man was concerned only for his own safety. 当我们在黑暗中奋力往山上爬时,落后者遭殃?各人都只关心自己的安全。 www.ichacha.net 7. Working on a goal can be like climbing a mountain you think if you just keep your head down and go you'll get to the top quicker. 执行一个目标就像爬山,你认为如果只顾低着头爬就会很快到达山顶。 www.bing.com 8. But it also has a political class focused on addressing its real problems, as well as a mountain of savings with which to do so (unlike us). 但中国同时也有一个政治阶层集中力量解决实际问题,而且他们有大量积蓄支持他们的工作(不像我们)。 dongxi.net 9. And this voice we heard being borne out of heaven while we were with Him in the holy mountain. 我们同他在圣山的时候,亲自听见这声音从天上发出。 edu.china.com 10. Cleary, North Carolina, is a sleepy mountain town -- the kind of place where criminal activity is usually limited to parking violations. 北卡罗莱纳州的科里里是一个寂静的小山村。在那里,最严重的犯罪行为恐怕就是违规停车了。 english.cri.cn 1. On the top of mountain, a year-round flow of a tiny spring is infiltrating and dripping. 此处日照短,多反射光,昼夜温差大,岩顶终年有细泉浸润流滴。 www.dioenglish.com 2. As they turned around the corner of the road, which seemed like a mountain to them, they found a little shade, where they rested. 当他们要在路边转弯的时候——远处好像有座山,大家找到了一小片阴凉地,可以休息一下。 www.bing.com 3. It was far away for me, but I could see that it was a helicopter and it went down on the backside of the mountain where I couldn't see. 但我看得出来,那是架直升机,它落到山那边去了,我无法看到。 www.bing.com 4. The pair, who starred in Brokeback Mountain together, play a pair of mismatched lovers who end up in bed for a large part of the movie. 他们俩曾经在《断背山》中有过默契的合作,此番主演《爱情灵药》也是一对纠结的恋人,床戏颇多。 www.hjenglish.com 5. One girl tried to phone her mother with her mobile phone, but there was no signal in the mountain area. 一个女生想给她妈妈打电话,但山上没有信号。 www.bing.com 6. The next day, when the sheriff came to visit Marcy in the hospital, he shook his head and said, "That mountain didn't beat you. " 第二天,警长来医院看望马西,他摇了摇头说,“那座山并没有击败你。” www.bing.com 7. Once upon a time, there was a group of mountain climbers went mountaineering, among them, there was a nice couple. 有一年登山社去登山,其中有一对感情很好的情侣在一起。 blog.sina.com.cn 8. Marine Corps officials said the incident occurred when a mortar round exploded in the mortar tube during a mountain training exercise. 海军陆战队官员说,事故发生时部队正在进行山区训练,一枚迫击炮弹在迫击炮膛内爆炸。 www.putclub.com 9. So he took his camera and began to climb slowly up the mountain. 于是,他带着他的相机,开始慢慢地爬上了山。 www.maynet.cn 10. Behind did not know actually is the remote mountain sea of fire? Dry fruit? 却不知后面是深山火海?还是蜜饯? pqjiang1027.blog.163.com 1. Lisa: We hiked up Jade Mountain last year and I remember that she said it was one of her most memorable moments in Taiwan. 我们去年爬过玉山,我记得她说那是她在台湾最难忘的时刻之一。 epaper.pchome.com.tw 2. His wife was homesick for her mountainous, green homeland, so he had an artificial mountain garden built for her. 他的妻子由于他们山青水秀的家乡而常年思乡,他便在花园为她造了一座假山。 www.en400.com:8080 3. The gods had condemned Sisyphus to ceaselessly rolling a rock to the top of a mountain, whence the stone would fall back of its own weight. 诸神处罚西西弗斯不停的将一块巨石推上山顶,而石头由于自身的重量又从山上滚下来 blog.hjenglish.com 4. For me, I love to get out on my mountain bike and ride technical trails, kayak, or go for a long motorcycle ride. 对我而言,我喜欢骑山地车上山道,划皮艇,或骑摩托跑长途。 bbs.running8.com 5. We were in a mountain valley with grassland on one side and a forest beginning to show some color on the other. 我们在一个山山谷中在其它上显示一些颜色,有草地在一边和一片森林开始上。 iask.sina.com.cn 6. Though Hu hadn't seen any wolves for nearly 60 years, he said the animal might still exist in the wild mountain forests. 虽然胡老人已经有近60年没有看见过野狼了,但他说野狼可能任然生存在野山林里。 www.ourtra.com 7. But as my eye drifted just to the left of that mountain, I saw Macau, with its rising skyline of casino skyscrapers. 但是当我的眼睛扫向那座山的左边,我看到了澳门,有着越来越多的赌场摩天大楼的澳门。 www.bing.com 8. It teaches you to feel your body and to be grateful for being healthy and being able to climb that mountain. 它教你感受自己的身体并为保持健康、能够爬山而心存感激。 www.bing.com 9. Such a mountain looks as if someone had given God a new pruning shears , and forbidden Him all other exercise. 这样的山看上去,像是有人给了上帝一把新剃刀,除了修剪,不让他干别的。 dictsearch.appspot.com 10. It was a spring morning, we came to a mountain, in the misty white fog, I seem to see many small stars. 那是一个初春的早上,我们来到了一座山前,在白蒙蒙的浓雾中,我仿佛看见了无数小星星。 www.bing.com 1. Everest, and this was the year they decided to go and recover all the bodies of the mountaineers and then bring them down the mountain. 许多人死在珠峰上,然后今年,他们决定收回珠峰上所有的尸体然后把他们带下山。 www.ted.com 2. The sound seemed to fill the house, and then she was moving, moving like water, like the cold rushing of a mountain stream. 这声响声音似乎弥漫了整个屋子。她开始动了,她像水,像一股冰冷湍急的山间溪水一样活动。 www.bing.com 3. The heat of the day, from a distance, the blue mountain and pleasing to the eye, and snow peak seems to be circled around in the air. 酷热的日子里,从很远处望去,蓝色的山基赏心悦目,而白雪皑皑的山顶似乎在空中盘旋。 xkyn.net 4. The man i love, has a soft voice. Pure as if it is from the heaven, limpid as it is from a mountain stream. . . How nice! 我爱的男子,他有一副温柔动听的好嗓音。如天籁般纯净、温柔、清澈而透明,又如山涧流淌的溪泉…多美妙! hi.baidu.com 5. once upon a time, there was a mountain with a temple on it, a monk was telling stories inside the temple, and what was he talking about? 就是从前有座山,山里有座庙,庙里有个和尚在讲故事,他讲的什么呢? www.douban.com 6. The top of the mountain was covered with a dark cloud, which took shine off the front view of the mountain. 一片乌云遮住山顶,使山前的景物黯然失色。 wenwen.soso.com 7. Oriental Land Co said the 'Big Thunder Mountain' ride will be closed until the cause of the accident is determined . 亚洲地产股份公司称,“巨雷山”的过山车将会关闭,直到美国意外事故原因查明。 learning.sohu.com 8. You're not hurt badly. Stop trying to make a mountain out of a molehill with crying. 你伤得并不重,不要大惊小怪地嚷嚷,小题大做了。 www.hjenglish.com 9. Your case is just like a mosquito trying to shoulder a mountain or a small centipede trying to run on the river, it is obviously impossible. 这好比要一只蚊子背负大山,及令商蚷这种小虫在大河里奔跑一样,都是无法胜任的。 blog.sina.com.cn 10. Each time I feel lost , I climb up to the top of a snow - capped mountain, look over the vast open land and find my soul again. 每次我感觉失落时,我就登上雪帽山的最高处,看着广阔的大地寻找我的灵魂。 dictsearch.appspot.com 1. You know, we built a mountain home, beautiful place up in Big Bear many years ago. 你们也知道我们在很多年前在山上建立了很漂亮的大熊之家。 hourofpower.org.hk 2. He claimed to know of the existence of a mysterious country called Sugarcandy Mountain, to which all animals went when they died. 他声称存在一个神奇的国度叫做糖果山,所有的动物死后都会去那里。 www.bing.com 3. It was a tactic learned from her father, and the way of mountain people in general-to be quiet when most agitated. 心里特别着急的时候要低声——这是她从父亲那里学来的策略,也是山区居民的一般习惯。 www.bing.com 4. It was that of a lofty mountain, capped with snow. 这是一座顶端积雪的高山。 novel.tingroom.com 5. And I believe that mountain biking is going to be an outlet for a lot of people my age. 我相信骑山地车对于许多和我差不多年纪的人来说是一条发泄的途径。 www.examda.com 6. If I found a mountain of monkeys, I would have a great time there. 假如我找到猴山,我将会在那儿玩得很开心 zhidao.baidu.com 7. When they prepared to attack the hills and peaks, the weather suddenly deteriorated, but they still have to insist on a mountain to go. 当他们到山环准备攻峰时,天气突然转坏了,但是他们还是要执意的上山去。 zhidao.baidu.com 8. When Denver's Rocky Mountain News folded just over a year ago, some of its staffers left journalism. 当丹佛的《洛基山新闻报》在一年多以前停办时,其麾下的一些职员就放弃本行离开了报业圈。 dongxi.net 9. Four twenty-meter tall statues of Ramses guard the front of the temple, which is carved into the side of a mountain. 四尊二十米高的拉莫西斯雕像守护在神庙的前面,这座神庙是在山的一侧凿刻而成的。 blog.sina.com.cn 10. To overtake the sun, er lang shen haste makes waste, a mishap, the front of that mountain carrying-pole eye is shouldering the fork. 为追上太阳,二郎神忙中出错,一个闪失,前边那座山的扁担眼被担叉了。 zhidao.baidu.com 1. A wildfire was roaring down the mountain to his right, exploding in front of him and igniting the road. 大火从山上蔓延下来,逼向他的右边,在他的前面爆发,继而将公路燃起。 www.bing.com 2. he does not know makes a mistake, because quarries a mountain to him to build roads is a something new. 他不知所错,因为对他来说开山修路是件新鲜事。 zhidao.baidu.com 3. In their hearts that may be a piece of cake, would say I make a mountain out of a molehill. 在他们心里这可能是小事一桩,搞不好还会说我小题大做。 blog.sina.com.cn 4. So this king was no exception. He went hunting somewhere in the mountains, where there was a mountain called Yen Shan. 因此这个国王也不例外,他到山里去打猎,那边有一座山叫弇山。 sm2000.org 5. Where once it had recycled mountain rain into a vast aquifer underneath, its hard bottom now ushers occasional floodwater right out to sea. 从前她还能将山间雨水回收到河道下方的广阔的蓄水层,而现在其坚硬的底部会将偶然光临的洪流直接送入大海。 www.ecocn.org 6. He said he was 'impressed' with his shots of the vibrant lava flowing down the mountain. 据阿普尔顿介绍,他印象最深的就是看到炽热的岩浆滚滚向山下流去。 www.hxen.com 7. Lakes are spread all over the place in Tibet, and many ice lakes are located in alps or extra-high mountain areas. 西藏自治区湖泊星罗棋布,在高山极高山地区分布大量冰湖,受各种因素的影响,有时会产生冰湖溃决并形成灾害。 www.dictall.com 8. Close your eyes and visualise yourself sitting on the side of a mountain on a warm and sunny day. 闭上眼睛,你想象着自己正坐在一座大山的旁边,明媚的阳光普照着大地。 adh.cn 9. Then we climbed the back of a mountain. The air was fresh, but the landscape was a bit desolate. Most people choose other ways. 之后折到后山,空气还是蛮不错的,就是有点荒凉,大部分人不从这里过了,都从溶洞直接穿过去。 blog.sina.com.cn 10. By the time we got to the top of the mountain, we were all in. 爬到山顶时,我们大家都累极了? wenku.baidu.com 1. And happiness become attached to, let the happiness with you, there's a mountain, happiness is in head office. 与幸福结缘,让幸福与你同行,山有千仞,幸福就在低头处。 www.bing.com 2. One particularly Gorax was an evil giant that lived in an underground cavern built into a mountain fortress beyond the Desert of Salma. 在萨勒马沙漠(DesertofSalma)之边,有一个邪恶的哥拉克斯巨人,住在改造成山谷堡垒的地下洞穴里。 starwarsfans.cn 3. Sometimes when a volcano erupts, a very large wall of melted rock moves down the side of a mountain. 有时当火山连续喷发,这是一个很庞大的墙上熔化岩石向下移动一座山侧面。 iask.sina.com.cn 4. Lightless on the sea, the ship was enveloped in a pitch darkness and that starry mountain disappeared a vague dream. 海上没有灯,浓密的黑暗包围着我们的船。星的山成了一个渺茫的梦。 zx.china-b.com 5. Dick's also pulled him cross-country skiing, taken him on his back mountain climbing and once hauled him across the U. Dick拖(带)著他越野滑雪、背著他爬山、也曾经用脚踏车,载他横越美国。 31931.cn 6. It had been no easy matter when he first drifted in mysteriously out of nowhere to their little mountain cottage. 然而事情并不总是如此简单,当雾虎第一次不知从什么地方神秘光临他们的山间小屋时。 www.bing.com 7. Francis Bacon Greatness is just like the summit of a mountain, the path to which is abrupt and rugged. 伟大就象一座山峰,向它的道路是陡峭而崎岖的。 blog.sina.com.cn 8. I'm going to have to charge $600 on my credit card for new mountain boots and my wife is going to see that. 我要用信用卡刷600美元来买一双新的高山靴,我老婆很快就会发现了。 select.yeeyan.org 9. Dad is a mountain in my heart, although rarely with that mind, but the heart has been a very solid position of the father. 爸爸在我心中就是一座山,虽然很少在一起说心里话,但是心里一直有个很坚实的位置是爸爸的。 blog.sina.com.cn 10. Her husband, now 43, grew up in a similarly poor village on the other side of the mountain and did not attend school at all. 曹渭平的丈夫现年43岁。他在山另一边一个同样贫困的村子里长大,完全没有上过学。 cn.nytimes.com 1. If it is not money, perhaps I would choose to Tao Qian's life, if not find it a pleasure to see the mountain, I can wine, then Sangma! 如果不是金钱,或许我会选择陶潜的生活,即使没有悠然见南山,我也可以把酒话桑麻! www.dota123.com 2. A father's love can be compared to a mountain. Although we do not look at it everyday, when you fall down, it's just behind you. 父爱像一座高山。虽然我们不必每天仰望,,可是跌倒。 tag.blog.sohu.com 3. his way through any difficulty. . It is not easy to climb a bluff mountain. He has a bluff way of speaking, but a kind heart. 他说他会赢得这场比赛,事实上只是在吹牛。他可以招摇撞骗闯过任何难关登上陡峭的山可不容易。他说话直率,但心地善良。 shanbay.com 4. The shape of the architecture mimics mountain range, shifting in a dynamic and yet holistic rhythm, and becomes a continuation of nature. 该体系结构的形状模仿山脉,在一个动态的节奏,但整体转移,并成为一种自然延续。 blog.sina.com.cn 5. Dengshan She has a year to go mountain climbing, including a pair of couples together a very good relationship. 有一年爬山社去爬山,此中有一对豪情很好的情侣在一同。 shui.yo52.com 6. One can see the great majesty and beauty of a mountain but the human being who sees it may have no dignity, no majesty, no beauty. 人能够看到山峦的巨大庄严和美,但是看到它的人可能并不具备高贵、庄严和美的品质。 www.j-krishnamurti.org.cn 7. But now, greater efforts are being made to see that wild pandas are able to live and thrive in their Chinese mountain homes. 但现在,我们在尽更大的努力以能够看到野生大熊猫在它们位于中国山区的家中生活和繁盛。 www.putclub.com 8. Unfortunately, Mountain informed me, no one has yet mapped the gene for awesomeness, but she was able to look up a bunch of stuff. 芒滕告诉我,不幸的是目前还没有找出能决定一个人是否伟大的基因,但她已能够查出其它不少东西了。 www.bing.com 9. I went back to the son and this time he told me that his father might be in Bulgaria, and I found him skiing in a beautiful mountain resort. 我又回到那位儿子那里,他这回告诉我,他的父亲可能在保加利亚。我发现他在一个美丽的山区滑雪场滑雪。 www.ftchinese.com 10. Slowly along the winding mountain road before, first on the easy to feel. 沿着蜿蜒的山路慢慢前行,心情先就轻松起来。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. When I was a child, his shoulders like a mountain, magnificent and steadfast, he never gamble, don't drink or smoke. 小时候,他的肩膀就像一座高山,雄伟而又踏实,他从不赌博,也不喝酒抽烟。 www.bing.com 2. By 2 am, the wind kicked up and started pelting us from the side, blowing cold mountain air across us, not to mention some precipitation. 深夜2点钟,风刮了起来,开始从边上朝我们打来,冷冷的山风吹过我们的脸,更别提雨水了。 dictsearch.appspot.com 3. As I grew up in a village at the foot of a mountain, the visit there called up scenes of my childhood. 因为我在山脚下的一个农村长大,这次去那里使我想起了童年的情景。 www.tiantianbt.com 4. In class today we were standing in Mountain pose and I could feel exactly on which part of the soles my weight was resting. 在今天的课上,我们练习的山式(瑜伽的基本站立姿势之一),我能精确地感知到我的体重集中在脚底的哪一点。 www.elanso.com 5. And the splendor of a mountain range every time you line up a tee shot is enough to take anyone's eye off the ball. 并且每当你在发球区打第一杆时,壮观的山脉足够吸引任何人的眼光离开高尔夫球。 bab.la 6. Up to four trips a day will be permitted between South Korea and a joint resort zone at the North's Kumgang mountain. 韩国和北韩金刚山联合渡假区之间,将允许每天高达四趟往返交通。 www.ebigear.com 7. This is typical winter, isn't it? A bit dull and lifeless, however, you can still do a lot, skating, mountain-climbing, skiing. . . 冬天都这样,有点死气沉沉。不过活动还是很多,溜冰,滑雪,登山… blog.sina.com.cn 8. If there is no such a mountain as thesis during four years of undergraduate study, there is a flaw in collage education beyond doubt. 如果大学学习四年,没有论文这样一座山让你去攀援,它对学生的素质教育无疑是一种缺憾。 lqlsqsh.blog.163.com 9. Long ago a great mountain began to rumble and shake. People came from far and near to see what would happen. 很久以前,一座大山隆隆作响,摇晃起来。远近各处的人都来看是怎么回事。 bbs.enfamily.cn 10. They watched him leave, making his way down a mountain trail, carrying a couple of day's provisions. 他们看着他离开,沿着崎岖的小路艰难下山,只带着几天的干粮。 www1.tianyablog.com 1. By 2 am, the wind kicked up and started pelting us from the side, blowing cold mountain air across us, not to mention some precipitation. 深夜2点钟,风刮了起来,开始从边上朝我们打来,冷冷的山风吹过我们的脸,更别提雨水了。 dictsearch.appspot.com 2. As I grew up in a village at the foot of a mountain, the visit there called up scenes of my childhood. 因为我在山脚下的一个农村长大,这次去那里使我想起了童年的情景。 www.tiantianbt.com 3. In class today we were standing in Mountain pose and I could feel exactly on which part of the soles my weight was resting. 在今天的课上,我们练习的山式(瑜伽的基本站立姿势之一),我能精确地感知到我的体重集中在脚底的哪一点。 www.elanso.com 4. And the splendor of a mountain range every time you line up a tee shot is enough to take anyone's eye off the ball. 并且每当你在发球区打第一杆时,壮观的山脉足够吸引任何人的眼光离开高尔夫球。 bab.la 5. Up to four trips a day will be permitted between South Korea and a joint resort zone at the North's Kumgang mountain. 韩国和北韩金刚山联合渡假区之间,将允许每天高达四趟往返交通。 www.ebigear.com 6. This is typical winter, isn't it? A bit dull and lifeless, however, you can still do a lot, skating, mountain-climbing, skiing. . . 冬天都这样,有点死气沉沉。不过活动还是很多,溜冰,滑雪,登山… blog.sina.com.cn 7. If there is no such a mountain as thesis during four years of undergraduate study, there is a flaw in collage education beyond doubt. 如果大学学习四年,没有论文这样一座山让你去攀援,它对学生的素质教育无疑是一种缺憾。 lqlsqsh.blog.163.com 8. Long ago a great mountain began to rumble and shake. People came from far and near to see what would happen. 很久以前,一座大山隆隆作响,摇晃起来。远近各处的人都来看是怎么回事。 bbs.enfamily.cn 9. They watched him leave, making his way down a mountain trail, carrying a couple of day's provisions. 他们看着他离开,沿着崎岖的小路艰难下山,只带着几天的干粮。 www1.tianyablog.com 10. I might never have gotten into a mountain of debt, but then I wouldn't have learned the amazing satisfaction of getting out of it. 我本可以永远都不用欠下一屁股债,但是那样的话我可能永远都不知道从中解脱的痛快满足。 www.ebigear.com 1. If there is no such a mountain as thesis during four years of undergraduate study, there is a flaw in collage education beyond doubt. 如果大学学习四年,没有论文这样一座山让你去攀援,它对学生的素质教育无疑是一种缺憾。 lqlsqsh.blog.163.com 2. Long ago a great mountain began to rumble and shake. People came from far and near to see what would happen. 很久以前,一座大山隆隆作响,摇晃起来。远近各处的人都来看是怎么回事。 bbs.enfamily.cn 3. They watched him leave, making his way down a mountain trail, carrying a couple of day's provisions. 他们看着他离开,沿着崎岖的小路艰难下山,只带着几天的干粮。 www1.tianyablog.com 4. I might never have gotten into a mountain of debt, but then I wouldn't have learned the amazing satisfaction of getting out of it. 我本可以永远都不用欠下一屁股债,但是那样的话我可能永远都不知道从中解脱的痛快满足。 www.ebigear.com 5. The book begins with him crossing the Tibetan border from Nepal on his way to the mountain. 这本书是从他跨越尼泊尔界限,往山顶出发时开始记载的。 www.bing.com 6. Zeus was so angry when he found out about this that he tied prometheus to a great rock on a mountain. 宙斯发现这件事情以后,非常震怒,于是他把普罗米修斯绑在了山上一块巨大的岩石上。 am774.rbc.cn 7. You are not hurt badly. Stop trying to make a mountain out of a molehill with crying. 你的伤并不重,不要小题大做,这么放声大哭。 tr.bab.la 8. It frustrated her to sit among a mountain of papers; but the role of a background worker, patiently picking up after Jo, also suited her. 整天埋头在纸山案牍中,难免会有些沮丧,但是做一位幕后工作者,耐心地接过乔尚未完成的任务,倒也很适合她。 www.bing.com 9. Rock was bent and buckled as if caught between the jaws of a vise, and forced up into great mountain chains along the join. 岩石就像被虎钳揪住一样被扭曲,沿着结合点拱起来形成了山脉。 www.yappr.cn 10. His favorite at Magic Mountain was Katie, a 350-pound, eight-year-old dolphin who greeted him exuberantly and swam with him for hours. 他在魔幻山最喜欢的是凯蒂——一头体重350磅的八岁老海豚——生气勃勃地跟杰夫打招呼,与他一游数小时。 blog.sina.com.cn 1. It frustrated her to sit among a mountain of papers; but the role of a background worker, patiently picking up after Jo, also suited her. 整天埋头在纸山案牍中,难免会有些沮丧,但是做一位幕后工作者,耐心地接过乔尚未完成的任务,倒也很适合她。 www.bing.com 2. Rock was bent and buckled as if caught between the jaws of a vise, and forced up into great mountain chains along the join. 岩石就像被虎钳揪住一样被扭曲,沿着结合点拱起来形成了山脉。 www.yappr.cn 3. His favorite at Magic Mountain was Katie, a 350-pound, eight-year-old dolphin who greeted him exuberantly and swam with him for hours. 他在魔幻山最喜欢的是凯蒂——一头体重350磅的八岁老海豚——生气勃勃地跟杰夫打招呼,与他一游数小时。 blog.sina.com.cn 4. The ice was very wide and thick. It began to move down the mountain. It was like a river of ice. It was a glacier. 当冰变得更阔更厚的时候,就开始从山上滑落,像一条冰制的河,这就是冰川。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. And the four animals sat down on top of their mountain and had a picnic. 这四个小伙伴终于能够坐在属于他们的山顶上举行野餐了。 www.netfm.com.cn 6. You see, eyes that lifelike camel mountain, not that of a landscape in Guilin intoxicating do. 你看,眼前这惟妙惟肖的骆驼山,不就是桂林醉人的一处风景吗。 www.fgly.cn 7. I wanna stay with you on a mountain, I wanna bathe with you in the sea, I wanna lay like this forever. 我想同你一起登上山巅,我想同你一起沐浴海洋,我想永远和你这样在一起。 www.letou.cn 8. On his way back to his native city he met a weak old woman waiting to be helped across a mountain stream. 在返回祖国的路上,他遇到一位老婆婆。她希望能有人帮她渡过山里的一条小溪。 www.ebigear.com 9. After some years in Colorado, we found our dream home: a magical little house on the side of a mountain at the end of a very long dirt road. 来到科罗拉多几年之后,我们终于找到了梦想中的家园:一条长长的土路尽头位于山边的一所迷人的小房子。 www.bing.com 10. In a sad faraway land there was an enormous mountain made of rough, black stone. 有一片令人伤心的仙境。那里座落着一座由黑色巨石堆积而成的大山。 blog.sina.com.cn 1. After some years in Colorado, we found our dream home: a magical little house on the side of a mountain at the end of a very long dirt road. 来到科罗拉多几年之后,我们终于找到了梦想中的家园:一条长长的土路尽头位于山边的一所迷人的小房子。 www.bing.com 2. In a sad faraway land there was an enormous mountain made of rough, black stone. 有一片令人伤心的仙境。那里座落着一座由黑色巨石堆积而成的大山。 blog.sina.com.cn 3. He has made the path for you up your own mountain but you must work with Him for the fulfillment of your desire to reach your mountain top. 他已为你开辟了登上你之高山的路径,但你必须与他合作,以完成你的渴望--登上你之山巅。 blog.sina.com.cn 4. After a few days, exhaustion set in and the climbers were forced to give up their attempt to reach the top of the mountain. 几天之后,疲劳袭来,登山者不得不放弃登上顶峰的打算。 www.ielts.com.cn 5. Engineers had to be told by a visiting Mountain View executive that they did not need permission to do a 20% project. 山景城来访的高管经常告诉工程师们,做20%时间的个人项目无需高层批准。 dongxi.net 6. Perry on a mountain. A few years earlier, the sales executive was skiing on an expert-level hill at a Quebec resort when he spotted Mr. 几年前,身为销售高管的卡拉瑟斯在魁北克一个度假村的专业级坡道上滑雪,忽然瞅见业余水准的佩里。 blog.sina.com.cn 7. I do not know how you observe guest right on your mountain, ser. In the north we hold it sacred. Wun Wun is a guest here. 我不知道你们国王岭怎么看待宾客权利,爵士。在北方我们相信它是神圣不可侵犯的。旺·旺是我们的宾客。 www.cndkc.net 8. So we went up to Big Bear, one of our local mountain resorts, and dropped him off to snowboard for the day. 我们考虑过后,我说:好吧,就这么办,我们到山上去。 hourofpower.org.hk 9. It was as big as a mountain, with horns on his head, and a long tail, and it had hoofs divided in two. 这是大如有角的一座山,在他的头上,一条长长的尾巴,它只被分成了两半。 wenwen.soso.com 10. In Canada a few years ago a woman who had been a man won the women's downhill mountain bike championship. 几年前,加拿大有位妇女赢得了女子山地车下坡赛的冠军。 www.ftchinese.com 1. It was as big as a mountain, with horns on his head, and a long tail, and it had hoofs divided in two. 这是大如有角的一座山,在他的头上,一条长长的尾巴,它只被分成了两半。 wenwen.soso.com 2. In Canada a few years ago a woman who had been a man won the women's downhill mountain bike championship. 几年前,加拿大有位妇女赢得了女子山地车下坡赛的冠军。 www.ftchinese.com 3. You're not hurt badly, Tom. Stop trying to make mountain out of a molehill with crying. Tom,你伤得并不严重,所以不要小题大作一直哭。 bbs.imelite.com.cn 4. Stop making a mountain out of a molehill. It's just a tiny cut. 这只是小伤口,用不着大惊小怪。 www.tingclass.net 5. And after six days Jesus took with Him Peter and James and John his brother, and brought them up to a high mountain privately. 过了六天,耶稣带著彼得、雅各、和雅各的兄弟约翰,暗暗地领他们上了高山, edu.china.com 6. As it turned out, they were all climbing the mountain to reach the top to see the sunrise, What a crazy idea! 结果表明他们所有爬山到达顶部查看该的日出什么疯狂的想法! wenwen.soso.com 7. Imprisoned throughout the changing of the years is the Dark One, fastened by magic in his mountain prison, Shayol Ghul. 在漫长的年代更迭中,黑暗之王被沙约尔·弗尔施法囚禁在他的山脉监狱中。 www.bing.com 8. I looked up and saw nothing but a lamp round the bend in a mountain path. 我抬头望时,却是山路转折处的路灯。 www.24en.com 9. One man moved lots of stones from a nearby mountain and put them under the front tires. The others squatted down and began digging. 一个人到附近的山上搬来一堆石头垫在了前轮下面,另外几个蹲下去刨土。 www.e-l-e.net.cn 10. Broke Back Mountain created a lot of controversy when in came out in theaters throughout the United States. 断背山上映后在整个美国引起众多争议。 www.bing.com 1. Broke Back Mountain created a lot of controversy when in came out in theaters throughout the United States. 断背山上映后在整个美国引起众多争议。 www.bing.com 2. It was a high snowy mountain and it dominated the valley but it was so far away that it did not make a shadow . 那一座多雪的巍巍高山,俯视着整个河谷,不过距离太远,没有投下阴影。 www.bing.com 3. The early years of my life in an out-of-the-way mountain village were full and enjoyable, isolated but lonely. 我的早年是在一个偏僻的山村里度过的,生活充实而愉快,虽然与世隔绝,但并不寂寞。 blog.sina.com.cn 4. If I climb the highest mountain just to hold you tight. If I said that I would love you every single night. 与你同在,你会让我失望吗?如果我爬到山顶,将你紧紧拥住; bs.rockyenglish.com 5. Helpfully, China has a massive mountain of money available to it that the Fed and Bank of Japan did not have. 有利的方面在于,中国有巨量资金可用,而这是美联储和日本央行当时所没有的。 chinese.wsj.com 6. Hou Yi went up to a very high mountain with his bow and arrows, he wanted to shot all the suns down. 他背起弓箭,站在一块巨石上,要把太阳都射落下来。 blog.sina.com.cn 7. The state of mind can be altered, depending upon what people do with what they have, to be like a mountain, like a river or like a feather? 心的境界是可以改变,端看我们若何看待我们所拥有的,想要不变如山、流动如河,仍是随风如羽毛? blog.9160.org 8. That's like a mountain, more important is to let two tiger hill, once two tigers, must be scattered in porch light. 说家像山,更重要的是一山难容二虎,一旦二虎相向,必须要恶斗以分轩轻。 www.ebigear.com 9. He said there was no evidence so far that mountain lions were susceptible to the disease. 他说,目前尚无证据表明山狮是否易感此类疾病。 www.bing.com 10. Our car stopped at a road around the Mountain, it looked as if the engine was out-of-order and the car could not run again. 我们的车停留在山边公路上,看来是发动机出了故障,无法再行驶了。 www.bing.com 1. However, protection from mountain river flash floods has not received any funding support so far from the international donor community. 但是,国际捐资机构至今尚未对防范山洪爆发提供过任何资金支持。 2004.chinawater.com.cn 2. I wanna stand with you on a mountain. I wanna bathe with you in the sea. I wanna lay like this forever. Until the sky falls down on me. 我要与你相拥在山的巅峰我要和你徜徉在海的怀抱我要你就这样永远依偎在我的身旁直到海枯石烂直到地老天荒。 www.bing.com 3. Stop crying about the fight you had with your boyfriend. You're making a mountain out of a molehill. It isn't as bad as you are making out. 别再说你和你男朋友吵架的事了。你太小题大做了,事情不像你想的那样糟糕。 www.neworiental.org 4. Knew the truth of the father's love like a mountain, but few truly understand it, just like never seen rain could felt the Sun's heat. 从小就知道父爱如山的道理,却很少真正体会其中的道理,就像没经历过风雨又怎能感受到太阳的热量。 blog.163.com 5. A mountain range across the Italian peninsula, rugged roads, villages spread all over, easy to defend. 一条山脉横贯意大利半岛,道路崎岖,村庄星罗棋布,极易防守。 wenda.tianya.cn 6. The height of each mountain measured thousands of feet, and the surface area covered hundreds of square miles. 愚公住在地方面对太行、王屋两座大山。山高万仞,方圆几百里。 blog.sina.com.cn 7. He's just like the hard rock on mountain under his pen, the sense of national pride and self reliance are deep in his soul. 他就像他笔下的山头顽石,土生土长的民族自豪感和自强精神深入骨髓。 blog.sina.com.cn 8. Edward: Up the mountain. Out of the cloud bank. You need to see what I look like in the sunlight. 爱德华:山顶上,云层笼罩之外,我要你看看阳光下的我是什么样子。 blog.163.com 9. On Daping mountain, the bamboo grows as thick as a man's thumb and is closely spaced like the bars of a cage. 大坪山的竹子有人的拇指粗,相互间密密麻麻,像鸟笼的条杠。 www.bing.com 10. During the year, the CAS continued to send its permanent staff and members overseas for mountain rescue and disaster management training. 年内又继续派出职员和队员往海外接受攀山抢救及灾难管理训练。 www.hotdic.com 1. The sun fell mountain and the wife of Sung people had already had done meal and sit to wait him back by the side of the table. 太阳落山了,宋国人的妻子早已做好了饭菜,坐在桌边等他回来。 zhidao.baidu.com 2. "Painting Mountain" cliff face Jiang standing Pentium wall seems to be a mighty force. “画山”峭壁面江而立,壁上似有千军万马奔腾。 www.bing.com 3. He was a monkey. . . he did not know how to pick it up - 'Take the whole mountain. 他是只猴子,他不知道如何采药-‘把整座山都搬回去。 blog.sina.com.cn 4. I climbed halfway up the mountain, the general weakness, should not say sorry when out of that case. 我爬到半山腰时,全身无力,后悔当出不该说那样的话。 www.bing.com 5. A year gone, lying prone in the dust of a mountain road. Not to make obeisance, but to press into your warmth. 那一年,磕长头匍匐在山路,不为觐见,只为贴着你的温暖; wenku.baidu.com 6. Jordan Romero, from California, telephoned his mother from the peak of the world's highest mountain, she said. 来自加利福尼亚得乔丹.罗米来从世界最高山峰打电话给他的妈妈,他的母亲说道。 bbs.ebigear.com 7. He was driving past a barren mountain range near Naples, and he began to wonder what it would take to grow trees there. 当时他正驾车经过那不勒斯附近一座贫瘠的山脉,并对那些郁郁葱葱的树是如何种出来的感到纳闷。 www.bing.com 8. It's like the guy who was driving up to a mountain lake and on the way up it starts snowing, so he gets out to put chains on his tires. 就像一个正开车前往山地湖的小伙子,在途中天空开始飘起雪花,所以他下车给他的轮胎装上链子。 www.bing.com 9. I thought he would be too old to get to the top of the mountain, but he made it at last. 我原以为他年纪大爬不到山顶,但最后他还是爬上去了。 www.hxen.com 10. Choi says local criminal gangs did not want him selling gum in the area and once grabbed him and took him to a nearby mountain. 崔成奉说,当地的犯罪团伙不让他在那里卖口香糖。一次,抓了他,并带到附近山上。 kk.dongxi.net 1. I continued on my way but was allured into a bike shop by a windows photo of a lovely girl on a mountain bike. 我继续往前走,不一会儿,我在一家自行车市廛的橱窗里看见一张骑山地车的美男照片。在照片的诱惑下,我走进了这家市廛。 dictsearch.appspot.com 2. I have an intellectual appreciation that mountain-climbing is risky, but I've got to tell myself after 20 years of climbing I'm still alive. 在理智上,我很清楚登山运动是危险的,但是我不得不告诉自己,爬了20年山我仍然健在。 wenwen.soso.com 3. Daytime it secretly mountain to see or household on the door, and the land drum the red ring, frighten it jittered, turn and run back to. 白天它又偷偷下山来,见还是户户门上红,遍地咚咚响,吓得它胆颤心惊,调头又跑回去了。 wenku.baidu.com 4. The emperor Xiaowen is said to have ordered the construction of a temple, deep in a mountain forest, in honour of a wandering Indian monk. 据说为了纪念一位印度游僧,孝文帝下令在深山茂林中修建一座寺庙。 www.bing.com 5. That year, out of her sympathy for the poor, Master Zhengyan decided to build a hospital on the mountain. 当年,证严法师就是因为怜悯生病的穷人,于是下定决心,要完成在山上盖医院的愿望。 i.myechinese.com 6. As a matter of fact, he was the only one who could climb up to the top of the mountain. 实际上,能爬到山顶的就只有他一个人。 www.ebigear.com 7. When he left there, Jesus went along the Sea of Galilee. Then he went up a mountain, where he sat down. 当他离开那里,耶稣沿着加利利海行走。接着他上了一个山,到那里他坐下。 www.han-tang.org 8. This whole world is nothing but a monkey mountain, all around are monkeys. 这整个的世界就是一座猴山,周围全是猴子。 blog.tianya.cn 9. The inner islands are the remains of a submerged mountain range and are on a shallow plateau with a great amount of marine life. 内群岛是一个水下山脉的遗迹,在一个有着大量海洋生物的浅层高原上。 www.bing.com 10. the waves will be that intense and needed to go somewhere that it had the energy to go over some decent mountain ranges. 不要认为智利海拔高就是安全的,海浪会很强力,携带的能量足以使它翻过一些中等尺度的山脉。 blog.sina.com.cn 1. Put limits for the people around the mountain and tell them, 'Be careful that you do not go up the mountain or touch the foot of it. 你要在山的周围给人民定界限,说:‘你们要谨慎,不可上山来,也不可触摸山脚; bible.ecministry.net 2. Once upon a time, there was a mountain. A temple was on the mountain. An old monk and a little monk lived in the temple. 在很久很久很久很久以前,有一座山,山里有座庙,庙里有一个老和尚和一个小和尚。 qlol.net 3. The children are going to have a picnic on the top of a mountain. 孩子们准备在山上举行一个野餐聚会。 wenwen.soso.com 4. It was close to midnight, and he and a half-dozen peers at the checkpoint stood around our car on the snowy mountain road. 那时已接近深夜,他和其它六个人在围绕着我们的汽车,站在一个布满雪花的山路上,眼睛凝视着检查站。 dictsearch.appspot.com 5. New Hampshire's Old Man of the Mountain was one of the most famous rock faces. 美国新罕布什尔州的“山中老人”(OldManoftheMountain)是最著名的人面岩石之一。 dongxi.net 6. and was known as the Foolish Old Man of North Mountain. 说的是古代有一位老人,住在华北,名叫北山愚公。 www.jukuu.com 7. They left the village without looking back, focusing their vision on the next mountain peak and the gifts it might have to offer. 他们毫不犹豫地离开这村庄,将他们的远景专注于下一座山峰以及它所可能提供的礼物。 blog.sina.com.cn 8. You think of it as a continuity, for the mountain has never ceased to be. 你认为它是一个连续,因为高山从未停止存在。 blog.sina.com.cn 9. The transition from forest to treeless tundra on a mountain slope is often a dramatic one. 一个山坡从森林到苔原的转变常常是迅速的。 bbs.xiaoma.com 10. And at the end of the story, he's sitting on a mountain of pearls with a bloody knife in his hand and his wife dead in his arms. 在故事的结局,他坐在珍珠堆成的山上,手里拿着血淋淋的刀,他的妻子死在了他的怀里。 blog.sina.com.cn 1. It is unlike a property rivers mountain to surround and have no tin is all many-storied building everywhere. 它不像资溪群山环绕,无锡到处都是高楼大厦。 zhidao.baidu.com 2. Or maybe just one mountain climber, or two, but I don't expect so at this time of the year. 或者可能有一个登山客,或者两个,但我不如此认为的---在年中的这个时期。 blog.sina.com.cn 3. After jumped over a mountain, a immense plain emerged, as if all of the hills had retreated back and the train had slowed down a lot. 过了一个山头,突然间呈现了一个大平原,山一下子都退到了远处,一时间觉得列车慢了许多。 blog.163.com 4. The students, I agree with you that I am also very happy for the poor mountain loud and clear to the children so that they have read. 这位同学,我同意你的说法,我也十分乐意为贫困山区的孩子们大声呼吁,让他们拥有读书的机会。 www.chinavalue.net 5. It was the most amazing leap I ever saw in my life, except by nutty acrobats, much like a mountain goat, which he was, it turned out. 这是我一生中除了那些疯狂杂耍艺人之外见过最使人吃惊的跳跃,这恰好说明他正象北美的高山山羊。 blog.sina.com.cn 6. They were trying to climb to the top of the mountain but when a storm came they had to make a full retreat and get back to the camp. 他们试图爬到山的顶峰,但是由于暴风雪他们不得不全面退回了营地。 www.bing.com 7. This skier really meant it when he said he was going off-piste as he leapt off a mountain cliff face and landed safely 600 feet below. 当这位滑雪爱好者说他飞跃悬崖,并从600英尺的高空平安落地时,他是认真的,并不是在开玩笑。 www.kekenet.com 8. I said that this high mountain water long, crossed over the Yalu River. 我说这山高水长,在越过鸭绿江。 zhidao.baidu.com 9. Keep your eyes focused on the mountain top, as you stay centered within the God power of the moment and you will not be led astray. 将你们的目光专注在山顶,只要你们保持在此刻里存在于上帝力量的中心时,你们就不会离开正道。 blog.sina.com.cn 10. He took up telephone, and he knew Lanhanzhi retired in the mysterious mountain, sometimes, his mobile phone could be got through. 他拿起电话,他知道蓝汉之隐居在那座神秘的大山里,他的手机有时候是能够打通的。 sunmoontestament.blog.com 1. It was half the length of a pine-scented mountain trail he loved to hike in Yosemite, with a baby on his back. 就是冉迪在约塞米蒂背着婴孩,徒步走过的那条四周散发着松树芳香的山路的一半路程; www.bing.com 2. The bus of world history seems to be careening down a mountain road with no one at the wheel. 世界历史仿佛像一辆无人驾驶、摇摇晃晃冲下山坡的公共汽车。 xiaozu.renren.com 3. Castle Peak those visible in the plot as if snow mountain and the sky like a towering peaks of snow-capped mountains as the Yunkuai. 看得见那些青山的仿佛积着白雪的山峰,以及山峰上空象是高耸的雪山般的云块。 chinesefriendfinders.com 4. Elennor, even then, was not the kind of wife who bowed to her husband's whims, and her husband's whim was to climb a certain mountain. 即使在那时,埃莉诺也不属于随和丈夫一时兴致的那一类妻子,她丈夫当时的兴致是爬山。 www.jukuu.com 5. We had a new mountain of things with which to return, and that was just the Jersey shopping spree. 仅在新泽西买完东西后,我们回中国的行装就已经堆积如山了。 www.neworiental.org 6. He said the feeling of Denali Mountain is by far the most difficult climb mountains, the whole is quite high. 他说,迪纳利山是目前为止感觉攀登过程最艰难的山,全程比较紧张。 www.englishtang.com 7. His wife was leaning against a big tree in a high mountain while hoping for her man to return home day and night. 他的妻子是靠在一棵大树在高山区,同时希望她的人返回家园的白天和黑夜。 wenwen.soso.com 8. It is only a simple job, but he makes a mountain out of a molehill. 其实很多事情都很简单,但是有些人就会小题大做。 blog.sina.com.cn 9. Each layer is farther up the slope of a great mountain, which rises out of an endless ocean. 每一层都位于一座从无尽的海洋中升起的山脉上,随着高度的增加而越来越陡峭。 www.cndkc.net 10. There seems to be some majestic primeval connection between a man and a mountain. 在男人与山之间似乎存在某种宏大的原始联系。 www.bing.com 1. If I were blind, no one would say: 'But you must be able to see this very large mountain or that very bright light. ' So, to repeat . . . 但如果我是盲人,肯定不会有人对我说:“但是你肯定还是能看见那座大山或者很亮的光是吧。” dongxi.net 2. The mountain appeared barren, as though it had suffered through many years of arid climate. 这座山看起来光秃秃的,似乎饱受了常年的干旱天气。 www.yuloo.com 3. The child was brought up in a distant mountain village . 这孩子是在一个偏远的山村长大的。 www.bing.com 4. look like the distance from the window in the Castle Peak, the mountain of trees moisture in the spring it is all the more green the next. 喜欢从窗中眺望远处的青山,山上的树木在春雨沥沥的滋润下显得越发青翠。 www.bing.com 5. The next year we returned to the Magic Kingdom and my daughter, now eight, again dragged me to Space Mountain. 第二年我们带着八岁的她重返神奇王国时,她又拉我们去太空山。 www.enfamily.cn 6. It's relatively easy to see the 'roots' of a character such as 'mountain'. 像“山”这样的汉字,相对比较容易地就能看出“根源”。 www.bing.com 7. The company is located in the scenic Huangshan Mountain Scenic Area, with nearly 20 years of fluoride plastic pump production experience. 本公司位于风景秀丽的黄山风景区,拥有近二十年的氟塑料泵的生产经验。 www.tonke.cn 8. and that all things here are the same with things on top of a mountain, or on the sea-shore, or wherever thou choosest to be. 这块陆地跟别的陆地一样,这里所有的事物跟一座山上,或者海边,或任何你愿去的地方的事物一模一样。 blog.sina.com.cn 9. The magnificent scenery did not appeared before their eyes until they reached the top of mountain . 当爬山者爬到山顶时,壮丽的风景呈现在他们的眼前。 www.bing.com 10. This is usually also a time for family vacations in the U. S. , with trips to the seashore or a mountain lake and barbecues in the backyard. 这也是美国人的家庭假期,人们会到海边或山上、湖边旅游,或者是在家中后院烤肉作乐。 www.24en.com 1. Some start from thousands of meters up a mountain. They can flow to areas just a few hundred meters above sea level. 有些冰河是从数千米的高山上流下来的,这些冰河流到距海平面只有几百米高的地方。 www.bing.com 2. As they descended into the wooded bowl, nestled between the mountain's enormous peaks, they found a small, tranquil lake. 当他们俯视山下无边的森林时,精灵们发现了一片平静的小湖泊。 z-online.spaces.live.com 3. In my imagination, a mountain was probably a thick and round column, so tall that it pierced the sky and looked awesome. 我曾幻想,山大概是一个圆而粗的柱子吧,顶天立地,好不威风。 www.putclub.com 4. They earn just $450 a year growing dates, and live near a dirt mountain path, drinking well water and cooking over a wood fire. 他们住在一条肮脏的山间小道旁,饮用井水,燃烧木材取暖、做饭,每年的收入只有450美元。 blog.sina.com.cn 5. I took her to the Yunlong mountain, lake to take pictures, also the home economics to tell her. 我把她带到云龙山、云龙湖尽情拍照,也把家里的经济情况如实告诉了她。 www.bing.com 6. Qingdao coastal mountain resources and their complementary resources, to carry out a variety of features ideal for mountain sports. 其山地资源与青岛海滨资源形成互补,非常适合开展各种特色的山地运动。 www.chuncui.cn 7. The sky receded like a scroll, rolling up, and every mountain and island was removed from its place. 14天就挪移,好像书卷被捲起来;山岭海岛都被挪移离开本位。 dictsearch.appspot.com 8. Walking can be a dangerous form of exercise, with oversize log and coal trucks barrelling down the twisty mountain roads. 那些超载这煤炭和原木的卡车沿着崎岖的山区公路狂飙,使得走路也可能成为一种危险的锻炼。 www.ecocn.org 9. Like the outline of a mountain peak, a tower of the Golden Gate Bridge is visible above the summer fog in San Francisco Bay. 像一座山峰的构架,金门大桥的桥塔,在旧金山湾的夏季白雾隐约可见。 blog.sina.com.cn 10. It was the end of the workday , with the sunset burning across the mountain, and the sky shining like copper. 一天的劳动结束了,夕阳的余辉映照山岭,把天空染成一片古铜色。 dict.wenguo.com 1. Mountain gorillas have longer hair and shorter arms than their lowland cousins. They also tend to be a bit larger than other gorillas. 山地大猩猩比生活在低地的大猩猩近亲的毛发要长,体格也更大一些。 www.hjenglish.com 2. Past year in and year out, he walk a high mountain canyon, he did not find out the diamond. 一年又一年过去,他走遍世界各个高山峡谷,他没有找到钻石。 zhidao.baidu.com 3. Separate from the pleasure of your company, I don't care if I never see another mountain in my life. 没有你相伴的欢愉,我不怎么在乎自己此生是否能游历另一座山。 blog.sina.com.cn 4. And to the top of the snowy-mountain we land, becomes a snow-lotus, so purely white and innocent, without a dust or two from human. 好让我们一起降落,在高高的雪山,开成朵雪莲,那般纯净,不着人类肮脏的痕迹。 www.rongshuxia.com 5. Yet this mountain of fading literary oddments is now at the centre of a fierce debate in the book world that is about to come to a head. 然而,大量正逐渐被人遗忘的文学残品现处于将要濒临危急关头的图书界激烈争论的中心。 www.ftchinese.com 6. Miss Granger, you foolish girl, how could you think of tackling a mountain troll on your own? 格兰杰小姐,你这个傻姑娘,你怎么能认为你独自就能对付一个大山般的巨怪呢? www.kekenet.com 7. If I climbed the highest mountain just to hold you tight If I said that I would love you every single night Would you ever let me down? 如果我爬过了最高的山峰仅仅是为了你,如果我说在每个孤单的夜晚都想你,你会看不起我吗?然而,对不起如果听起来… www.laizhouba.net 8. It's clear now that mountain sickness is an internal warning that they should treat with just as much respect. 现在有一点是清楚的,那就是高山病是一个体内的预警信号,一个他们应该同样郑重地处理的信号。 www.my1510.cn 9. In February 1992, he showed up in the office of Suzanne Fortier, director of marine-animal training at Six Flags Magic Mountain theme park. 1992年2月,他来到六旗魔幻山主题乐园海洋动物驯养总监苏珊娜?福捷的办公室。 blog.sina.com.cn 10. Homework is like the cut them off the mountains, and I was hard to move a mountain of pieces of stone. 作业仿佛是挡住去路的大山,而我正在辛苦地搬着山上的一块块石头。 zhidao.baidu.com 1. You are very old now, and with whatever remains of your waning strength, you won't be able to remove even a corner of the mountain. 你已一把年纪了,就是用尽你的气力,也不能挖去山的一角呢? www.cherriyuen.com 2. There was no insurance --just many expenses and a mountain of bills. 由于没有买保险,所以也没有保险赔偿金,她留下的只有一大堆帐单。 blog.sina.com.cn 3. Wyoming's Lonesome Lake captures a crystal clear likeness of Cirque of the Towers, a circular mountain-ringed basin in the Wind River Range. 怀俄明州的幽静的湖泊捕获了完全透明的圆环塔肖像,这是在风河山脉里圆形山所围绕的盆地。 www.bing.com 4. Like the Great Plains , the vast Mountain and Desert region was a land which people hurried through on their way west. 像大草原一样,广袤的山岳和沙漠地区是当年人们匆匆往西去的路上的一条必经之路。 dictsearch.appspot.com 5. It has been raining heavily in the last few days and mountain torrents may become a danger at any moment. We must be prepared. 连续下了几天大雨,随时有暴发山洪的危险,要做好准备。 6. The person, who know to go around in circles, round a way but go, is usually the first person who ascends mountain peak. 懂得兜圈子,绕道而行的人,往往是第一个登上山峰的人。 www.cmfei.com 7. As I was sitting on the boat, the Karst mountain scenery came into view. 当我坐在船上时,喀斯特地貌的山峦映入眼帘。 edu.sina.com.cn 8. Could the voices that Moses and Mohammed heard on remote mountain tops have been just a bunch of firing neurons ? an illusion? 摩西和穆罕默德在偏僻的山顶听到的声音仅仅是一束点燃的神经元?一个幻想? www.chinaufo.com 9. A few days afterward, we left the Taichung mountain villa and ventured into the unknown mountains nearby. 几天之后,我们离开台中山庄,又继续前往附近不知名的深山。 sm2000.org 10. Holding this ingeniously-made little lamp, I walked slowly up the dark, wet mountain path. 我提着这灵巧的小桔灯,慢慢地在黑暗潮湿的山路上走着。 www.hjenglish.com |
||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。