单词 | aid package | ||
释义 | aid package
例句释义: 资助包 1. Had the aid package been announced three months ago, it would have been a positive surprise. 假如援助计划在3个月前宣布,对市场来说将是一个惊喜。 www.ftchinese.com 2. Formal discussions on the aid package will 'take weeks, ' he said. The interest rate applied to the aid is subject to negotiations. 他说,对援助计划的正式讨论将花费数周时间。援助金的利息还有待商榷。 www.qeto.com 3. German Chancellor Angela Merkel, who runs Europe's largest economy, has so far refused to give the green light to any aid package. 执掌欧洲最大经济体的德国首相安格拉默克尔目前为止拒绝为任何救助计划开l www.bing.com 4. He made his remarks as Pakistani lawmakers ponder a controversial American aid package which President Barack Obama signed on Thursday. 当巴基斯坦的立法者在估量布拉克?奥巴马总统于周四签署的一份有争议的美国援助方案时,他做出了评论。 voa.hjenglish.com 5. Geithner said the European aid package has the right elements, but now needs to be put into action. 盖特纳说,欧洲救助计划的内容正确,但现在需要付诸行动。 www.24en.com 6. Mrs Merkel wants private investors to contribute to any aid package by agreeing to roll over loans they have made to Greece. 默克尔是想让私人投资者为任何形式的救助方案出一份力,希望他们会同意为他们已经向希腊提供的贷款展期。 www.bing.com 7. American lawmakers said the language of the aid package could not be changed. 美国立法委员称关于打包援助的说法不会改变。 www.unsv.com 8. For eligible students, Cornell tries to provide a predictable aid package throughout the years of college. 对于合格的学生,康奈尔提供一个可预测的援助在多年的大学。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. She said that in a bill now before Congress, 25 percent of food in a new $350 million aid package could be purchased overseas. 她说,在国会通过之前,现在的清单上,在一项新的价值3亿5千万美元的粮食援助中,有25%的粮食可以在海外采购。 blog.sina.com.cn 10. While details of the aid package were being ironed out, the company was placed in receivership. 尽管一揽子援助计划的细节仍在完善,这家公司已经被内定为受援单位。 210.36.80.25 1. Clinton is stressing that the aid package contains no weapons and does not amount to a "blank check" of unlimited U. S. aid to the TNC. 克林顿夫人强调,这些援助没有包含任何武器设备,也不等于美国向利比亚过渡国民委员会(TNC)无限制援助的“空白支票”。 blog.sina.com.cn 2. Congress could vote on an aid package to the auto industry when it returns for a brief post-election session next week. 国会有可能在下个星期投票表决一个向汽车工业提供援助的计划。 www.24en.com 3. Customarily, the austerity measures have to be in place as the aid package takes effect. 在援助计划生效的同时,紧缩措施通常必须到位。 www.america.gov 4. He said Madrid was not negotiating any financial aid package. 他还说西班牙政府没有就任何金融援助方案进行协商。 cn.reuters.com 5. An alternative way to get private investors to contribute to any aid package would be to introduce a new bank tax. 一个替代私营部门的援助的方案是开征新的银行税。 www.bing.com 6. But British Prime Minister Gordon Brown should consider creating a foreign aid package that would be contingent on Mr. Mugabe's departure. 不过英国首相布朗应该考虑筹办一个援助计划,应付穆加贝下台后的状况。 www.ecocn.org 7. The American aid package was intended to improve Malawi's electricity network, but it's dependent on a commitment to good governance. 美国的一揽子援助计划,旨在改善马拉维的电力网络,但它依赖于善政的承诺。 www.hxen.com 8. The aid package will include support for trade financing, help for banks, and a boost for infrastructure projects. 这项援助方案将包括贸易资金支持、对银行的帮助以及促进基础设施项目。 www.bing.com 9. Anti-NAFTA Democrats were sure the aid package was a step too far, and the new Republican members were in open revolt. 反对《北美自由贸易协定》的民主党人认为关于援助的一揽子方案做得过了头,而新加入国会的共和党人则公开对抗。 www.bing.com 10. But worries that the aid package may be insufficient to meet Greece's borrowing needs contributed to market concerns. 但市场依然担心,该救助计划或许不足以满足希腊的融资需求。 cn.reuters.com 1. As an institution, the Egyptian military has received an annual aid package averaging $2 billion from the U. S. since 1979. 作为一个机构,埃及军方已经收到了一揽子援助平均每年从美国自1979年20亿美元。 www.englishtang.com 2. Gingrich called to say he couldn't pass the aid package for another two weeks, if at all. 金里奇打来电话说,即便能通过一揽子援助方案,至少也需要两周时间。 www.bing.com 3. Last week, Congress did approve an aid package for Pakistan for the stated purposes of improving our image and promoting democracy. 就在上周,国会就通过了对巴基斯坦的一揽子援助计划,打着改善我们国际形象和促进民主的名义。 www.bing.com 4. Mr Sarkozy played down the significance of the banks' participation in the aid package. 萨科齐则极力淡化银行参与一揽子救助方案的意义。 www.bing.com 5. Announcing the three-year aid package, Aso said Asian countries could lead the world out of recession through closer economic cooperation. 在宣布为期三年的援助计划的同时,麻生也说亚洲国家可以通过更紧密的合作带领全球走出经济衰退的因境。 www.suiniyi.com 6. You can't apply for these scholarships, but they can be a valuable part of a financial aid package. 你不能申请这样的奖学金,但它会成为助学金中的很有价值的部分。 www.bing.com 7. Mr. Lenihan said there is no firm figure on the aid package, adding that the amount will be decided in formal discussions. 勒尼汉说,此次援助计划的数字还未敲定,将会在正式谈判中做出决定。 c.wsj.com 8. A recently announced multimillion-dollar American economic aid package is a good start. 美国今日公布的数百万经济援助似乎象征着一个良好的开端。 www.bing.com 9. The latest attack occurred Friday as Parliament was in session for the aid package debate. 最近的一次攻击发生在周五,那时国会还在开会讨论一揽子计划。 www.hxen.com 10. Nonetheless, the short covering seen over the past week could come to an abrupt end should there be no aid package for Greece. 然而,如果没有希腊援助方案出台,过往一个星期的补仓可能突然停止。 www.mpfinance.com 1. The issue is particularly volatile because the Portuguese just squeezed an 80-billion-euro aid package out of the EU. 这个问题特别棘手,因为葡萄牙人刚刚从欧盟获得了一个价值800亿欧元的救助计划。 www.bing.com 2. EU officials expect that eurozone governments will give final approval to their aid package in early May. 欧盟官员预期,欧元区各国政府将在5月初最终认可各自的援助额度。 www.ftchinese.com 3. Private lenders will be forced to contribute to the aid package which is designed to give Greece decades more to repay its debts. 这个救助方案旨在将希腊债务偿还期延长数十年,民间债权人将被迫参与。 www.bing.com 4. The next day, January 31, we announced the aid package with money from the Exchange Stabilization Fund. 第二天,1月31日,我们宣布了这套援助方案,资金来自外汇平准基金。 www.bing.com 5. Auto executives are pushing for a 34-billion-dollar aid package. 三大汽车工业的执行官迫切希望获得340亿美元的一揽子援助金。 bbs.putclub.com 6. Portugal is currently negotiating the third such aid package, following Ireland's bailout agreement last fall. 继去年秋季达成紧急救助爱尔兰的协议后,葡萄牙目前正与有关方面协商第三个此类救助方案。 chinese.wsj.com 7. Secretary of state John Kerry brought a new aid package to 11 country, friends of Syria conference here. 国务卿约翰·克里为11个国家带来了一个新的援助计划,叙利亚之友会议也在这里。 www.kekenet.com 8. Clinton arrived with a $1. 6 billion aid package. 克林顿来的时候16亿美元援助计划。 www.bing.com 9. But there is a possible end run: Ask if a school will release you from your obligation should its aid package fall short. 也有个迂回方法,学生在申请时可以先问问学校如果其助学金不多是否将自己放行。 news.koolearn.com 10. Though it was tough at first, the aid package worked. 虽然一开始困难重重,但整套援助方案起了作用。 www.bing.com 1. Development of portable first aid package for traumatic hemopneumothorax on battlefield 便携式野战创伤性血气胸救治包的设计制作及应用研究 www.ilib.cn 2. Stocks rise after Greece gets aid package - Yahoo! Finance 希腊获金融救助,美国股市高开 www.bing.com 3. Greece aid package agreed by eurozone 欧元区就希腊救助方案达成一致 www.bing.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。