单词 | a hotel | ||||||||||||||||
释义 | a hotel
更多释义 收起释义 例句释义: 旅馆,酒店,一家旅馆 1. She said the government moved her to a hotel about two hours from the mine site, with relatives of other miners. 她说,政府将她与其他矿工家属一起送到了离煤矿两小时车程的一家旅馆。 c.wsj.com 2. A man in a suit pushes a case of water bottles into the kitchen of a hotel in Washington D. C. 在华盛顿的一个酒店,一个穿着西服的男人用推车推着一箱瓶装水走进了厨房。 www.bing.com 3. Police officers apparently tried to stop the bomber but he was able to detonate his explosives near a hotel and local government office. 警务人员显然试图阻止袭击者,但他能够引爆附近的酒店和当地政府办公室的炸药。 blog.sina.com.cn 4. 'It's surprising how much a hotel generally can do and can provide for you once you get there, ' he says. 他表示,“入住之后,你会发现酒店能做的事情、能提供的服务超乎你的想象。” chinese.wsj.com 5. When he arrived in New York, he took a bus to a hotel. 当他抵达纽约时,他乘汽车到啦旅店。 sxfast.com 6. Almost all of the employees who work at the front desk of a hotel have frequent contact with the public. 所有在旅馆总服务台工作的职工几乎都与公众有着频繁的接触。 www.jukuu.com 7. Working at the front desk in a hotel requires you to think on your feet. 在旅馆的柜台工作需要你能够反应非常迅速。 hi.baidu.com 8. Search spiders can only read text, therefore, creating and writing the text content of a hotel web site is of paramount importance. 搜寻引擎只能阅读文本中,因此,创作和书写酒店网站的文字内容是至关重要的。 apps.hi.baidu.com 9. The couple decided to spend the weekend in a hotel, just to get out of housework. 这对夫妇决定去旅馆过周末,为的是摆脱一下家务。 www.chsi.com.cn 10. I meet him in a hotel bar in Scotland, as part of his European tour to promote his new book, 'The Punishment of Gaza'. 我在苏格兰一个旅馆的酒吧里和基甸?利维会面,这是他推广自己的新书《对加沙的惩罚》的欧洲之行的活动之一。 www.bing.com 1. If a traveler has found a particular rating system useful in the past, they should look for a hotel that meets the standards of that system. 如果客人在过去已经找到有关详细的酒店的评级系统是有用的话,他们应该寻找同等标准的酒店。 blog.sina.com.cn 2. I stayed in the Coconut Villa, a hotel in Delmas, a section of the city that had not been badly damaged. 当晚,我住在德尔马斯一家名为“椰子别墅”的旅馆里,德尔马斯地区是这个城市受灾并不那么严重的区域之一。 www.bing.com 3. Yangzi traveled to the State of Song. He met a guy who as well as his wife and concubine stayed in a hotel. 阳子到宋国旅行,在途中遇到一位仁兄。这位仁兄,带着一妻一妾,住在旅舍里。 blog.sina.com.cn 4. Nick Griffin, leader of the British National Party, is sipping sparkling water in a hotel lounge and comparing himself to Mahatma Gandhi. 尼克格里芬,英国国家党领袖,是在酒店的休息室喝着苏打水和自己比较,以圣雄甘地。 www.englishtang.com 5. Sometimes men try to persuade you to go back to their houses or to a hotel room for sex. 有时候,男人们会试图劝你到他们家去过夜,或者上宾馆开房。 www.bing.com 6. Conferences don't have to be a bunch of pasty white dudes in a hotel meeting room with boxed lunches and sponsored coffee breaks, you know? 会议并不是意味着一群纨绔子弟在宾馆的会议室中享用着上等午餐和赞助的咖啡,这你了解吧? www.infoq.com 7. Asking a group of men outside a bar for directions to a hotel in Kotel, two teenage boys were sent with me to show the way. 在一家酒吧外面,我向一伙男人问当地旅馆的方向,他们派两个青少年来送我。 www.bing.com 8. "But the chances of him giving you a half an hour on a Wednesday afternoon in a hotel are probably much better. " 但是让他在某个周三下午和你在酒店房间发生半个小时关系的可能性却很大。 www.bing.com 9. It was the start of a hotel boom that continues today, and the new owners of the iconic brand were unwilling to allow it to underperform. 这是开始的一个饭店兴旺,今天仍在继续,而新的业主对品牌形象,也不愿让它业绩不佳。 www.sjgcz.cn 10. We've just pulled off the biggest con of the century and we're sneaking out of a hotel for paying the bill with a bent credit card. 我们刚刚胜利完成世纪最大的骗局之后我们就偷偷溜出旅馆只因用信用卡付了账单。 tieba.baidu.com 1. When Mr. James is checking into a hotel, he always makes sure he's nicely dressed. Typically he'll show up in a suit or slacks and a jacket. 在办理入住手续时,詹姆斯总是衣冠楚楚,通常他会穿一套西服或者是休闲裤配夹克衫。 www.voa365.com 2. The architecturally unique Sydney Opera House seemed to the computer to be similar to a hotel in Mississippi as well as a bridge in London. 电脑看来,在建筑师上独树一帜的悉尼歌剧院非常像密西西比的一个酒店,也同样的像是伦敦的一个桥。 www.bing.com 3. We were to meet Bill and Cory Marsh in a hotel room about halfway between our homes. David and I arrived an hour before the meeting. 我们被安排在两家之间的一家旅馆的房间与比尔和科里·马什见面,我和戴维提前了一个小时到达那里。 www.zftrans.com 4. In a hotel or any time you've been on a plane or a train, it's a little inconvenient, but try to not to put your suitcase on the bed. 当你身在酒店里,乘飞机或火车时,确实有一点小小的不便,但是请不要将你的手提箱放在床上。 www.bing.com 5. Nancy Lee from a retail travel agency is now contacting a sales manager of a hotel to make a room reservation for a potential group. 一家零售旅游中介的职员南茜.李正在跟一酒店销售经理联系,为一个可能成行的旅行团预定房间。 iask.sina.com.cn 6. I explained my plan was to take the Underground (subway system) out to a hotel away from the carnival to try to get a room. 我告诉她,第一步先乘地铁到选离狂欢的地方找一个旅馆。 www.bing.com 7. A few years later, he and his wife were both arrested for beating staff members at a hotel in Switzerland. 几年之后,他和他的妻子在瑞士的一个旅馆因殴打管理人员而双双被捕。 dongxi.net 8. A hotel guest, Don Hanna of US-based Fortress Investment Group, said he felt the building sway at the time of the explosion. 酒店客人、美国Fortress投资集团的唐-汉纳(DonHanna)表示,爆炸时,他感到大楼在摇晃。 www.ftchinese.com 9. The family suspects a hotel employee, she said, since the thieves used a copy of their electronic key to get into their room. 莱布钦斯基的女儿说,她们一家怀疑这是酒店员工所为,因为盗狗贼复制了她们的电子钥匙进入了房间。 chinese.wsj.com 10. I decided to go to London first, to stay at a hotel for a few nights, and see all the sights of that great city. 我决定先到伦敦,在旅馆里住上几天,把那大城市的风光景致游览个遍。 www.chinaedu.com 1. Woman But it's your business. I never expected this sort of thing to happen in such a hotel. 但,这是你们的生意!我从未想到这样的事情会发生在这样的旅馆里! blog.sina.com.cn 2. His house was burned down, so he made his home in a hotel for a time. 他的家被烧毁了,他暂时安家在旅馆里。 school.ecp.com.cn 3. Once, late at night, an Englishman came out of his room into the corridor of a hotel and asked the servant to bring him a glass of water. 从前,深夜,一个英国男人走出他的房间来到了旅馆的走廊并问服务员要一杯水。 bbs.24en.com 4. We planned to put up in a hotel there in order to watch the sun rise the next morning. 为了第二天早晨看日出,我们计划住在那儿的旅馆里。 www.englishtang.com 5. He said he knew of a hotel that might suit them. 他说他知道一个可能适合他们的旅馆。 en.ruiwen.com 6. The head of PR for Business Week asked if I wanted to be put up in a hotel until the storm had died down. 《商业周刊》的公关主管问我要不要住到酒店,直到风暴平息。 www.ftchinese.com 7. Mr Strauss-Kahn has indeed protested that he did not try to force sex on a hotel maid and, plainly, it is for the courts to judge him. 卡恩自己也确实辩解说他并未试图强奸宾馆女服务生,而且他是否有罪显然是由法庭来决定的。 www.ecocn.org 8. He tracks Mahone, Gretchen and Whistler to a hotel where they are trying to retrieve a data card stolen from the Company. 他追踪马宏,格雷琴和威斯勒来到了一所酒店,他们三个正在试图拿回一张“公司”被偷的数据卡。 www.bing.com 9. Miss Sconciaforni alleges that Terry bombarded her with texts for weeks after, begging her to meet him in a hotel. Sconciaforni小姐还声称特里对她进行了几个星期的短信轰炸以恳求她在一家酒店见面。 gb.cri.cn 10. And, I am so so sorry to see you and a guy who look like our principle walked out from a hotel. 而且,我感到非常非常的对不起的看到你和一个长得像校长的男人单独走出酒店。 zhidao.baidu.com 1. How much do you think a hotel costs? 你觉得一间旅馆要多少钱? www.tingclass.net 2. If I'm on vacation and staying at a hotel, I want to eat better than at home or at least up to par. 如果我在假期中,住在一家旅馆,我要吃得比在家里好或者至少达到家里的水平。 img9.vikecn.com 3. The next day we walked half a Hill, to enjoy most of the scenery, down to meet a site's Ssangyong-dong, is still resting in a hotel. 第二天我们走了半个雁荡山,欣赏了大部分的风景,满足的往下一个站点双龙洞,照样是在旅馆休息。 wenwen.soso.com 4. Did you know that Whenever Michael leaves a hotel he also leaves a pair of his socks on the bed! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 你知道无论迈克尔在什么时候离开酒店,他都会在床上留下他的短袜!!!!! blog.sina.com.cn 5. The taxi driver had never heard of a hotel on Wing Lok Street, but the staff was able to give him directions over the phone. 出租车司机从来没有听说在永乐街的酒店,但酒店员工能在电话里告诉他怎么走。 www.bing.com 6. David wrote: I'd like to see you post your tips and "tricks of the trade" so to speak on living out of a hotel or extended stay room. 大卫写到:我想看到你谈谈你的关于住在酒店或者租来的房子里时的小窍门和手段。 www.bing.com 7. For the first time since at least 2006 Malia was able to celebrate her last birthday at home, not in a hotel room. 至多从2006年开始,玛利亚终于可以在家里而不是外面的什么旅馆房间里庆祝自己的生日了。 www.bing.com 8. it's amazing how much money they can spend. I heard Britney Spears once spent $24, 000 a night on a hotel room! 他们花出去的钱数非常惊人。我听说布兰妮斯皮尔斯曾经在一家酒店一晚上就花掉了24,000美元。 ke.e-say.com.cn 9. So when a guest checks out of a hotel the receptionist can adjust the air-conditioning to stop it needlessly chilling the furniture. 这样当客人付账离开旅馆时,接待员就可以调节空调使其不至于毫无用处的冷却家具。 www.ecocn.org 10. When the reconstruction began, local people from sheer habit decided that they were going to make a casino or a hotel out of it. 重建伊始,出于纯粹的习惯,当地人决定在在博物馆外建一家赌场和一家旅馆。 www.bing.com 1. Similarly, Thomas Schelling once said that he would be willing to pay extra in advance for a hotel room without a television in it. 类似地,托马斯·谢林曾说他愿意为一个没有电视的房间预付额外的费用。 www.bing.com 2. One office in a hotel is often set aside to handle reservations. 旅馆往往另设管理预订房间业务的办公室。 3. Flora: (Stepping out on the balcony. ) Oh, what a fine view one gets from here! That tall building on the right is a hotel, I believe. 弗洛拉:(走到露台。)噢,站在这里看到的景色真美丽啊!我想,右边的那座高大建筑物是一家宾馆。 bbs.e10000.cn 4. Reception desk is generally regarded and recognized as the front line of a Hotel. 接待处通常被认为是酒店的前线。 wenwen.soso.com 5. which she wrote home to her mother from a hotel where she had a summer job as a waitress. 这是当她暑假在一家饭店里当招待打工时给家里的母亲写的信。 www.8875.org 6. Mario told me of a hotel in which he had been, where a chambermaid stole a priceless diamond ring from an American lady. 马里奥跟我说过在他干过的一间酒店里,有个清理房间的女工偷了一位美国女士的无价之宝:一枚钻戒。 www.bing.com 7. The cocos are every where, very beautiful, but I only saw one coco with nuts at the front of a hotel, and I asked the guide why? 椰树到处都是,非常漂亮,可是在街上我只发现一家饭馆前的椰树长有椰实,这是为什么? z.qxue.blog.163.com 8. Film shot at him before selling off electrical appliances, in a hotel over the plate side. 他在拍电影前,推销过电器,在酒店里端过盘子。 learning.zhishi.sohu.com 9. Mr Carroll has now applied to Dublin City Council for permission to turn the vacant block into a hotel. Carroll先生现在向都柏林市议会申请把这些空置的公寓变成一个旅馆。 www.haolawyer.com 10. She said she was staying at a hotel in a place called Aviemore. 她说她住在一个叫做埃维莫的地方的一家旅馆里。 www.kekenet.com 1. A Chinese court has sentenced five people to prison terms of up to five years over riots following the controversial death of a hotel chef. 中国的一个法院判处五名疑犯高达五年的有期徒刑。此事源于因一名酒店厨师备受争议的死亡事件而引发的骚乱。 www.elanso.com 2. The evening begins with a pre-dinner cocktail high up in a hotel overlooking the harbour . 在酒店里俯瞰整个港湾,高举餐前鸡尾酒,夜晚随之而来临。 dictsearch.appspot.com 3. I did not know that my grandfather was the first foreigner to run a hotel in Qingdao and where that hotel had stood. 我不知道外祖父是第一个在青岛开旅馆的外国人,并且还有房子在那里。 blog.sina.com.cn 4. To be trapped in a hotel room with him would be a kind of heaven. 和他一起困住宾馆房间里的时光一定宛如天堂。 bbs.koolearn.com 5. Food and beverage department is one of the most competitive departments in a hotel and the main source of its favorable economic benefit. 对饭店而言,餐饮是最具竞争力的部门之一,也是饭店良好经济效益的主要来源。 www.ceps.com.tw 6. They are going to build a hotel here next year. It is going to be built opposite the bank. 他们明年要在这里建一座饭店,就建在银行对面。 w3.hevttc.edu.cn 7. The hotel features a hotel, the form of new hotels opening, there is bound to follow the trend of imitating the hotel have opened. 该酒店为特色酒店,形式新颖,酒店开业后,势必会有跟风模仿的酒店相继开业。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. foreigners can pay $50 a night for an air-conditioned tent on the lawn of the Palm Inn, a hotel by the airport. 外国人可以每晚支付50美元住在位于机场附近的棕榈树旅馆里。 www.ecocn.org 9. Take your hosts out to a lovely dinner with wine, which costs far less than a hotel room in a major city. 和你的亲朋好友一起享用有美酒相伴的美味正餐,这比大城市里的酒店房间要便宜得多。 www.bing.com 10. Belk traveled from his home in Vancouver, Washington to meet the supposed hit man at a hotel near the Portland airport. Belk从华盛顿州温哥华市的家里赶到了波特兰机场附近的一家旅馆,会见了这个本应是杀手的人。 www.bing.com 1. "I expect my boyfriend to take me out on Christmas Eve and I expect a romantic night, " says Christine Zhou, 28, a hotel manager in Beijing. 北京某酒店经理,28岁的克里斯汀?周说:“我希望男友能在圣诞夜约我共度一个浪漫之夜。” edu.21cn.com 2. Although you would think that spending the night in a hotel made of ice might be uncomfortable, guests do not directly lie on icy beds. 虽然你会觉得,花冰一家酒店的夜间可能会不舒服,客人不直接躺在冰冷的病床上。 zhan.renren.com 3. The city and other main attractions are accessible via tram, but I would recommend staying at a hotel close to a subway stop instead. 有电车经过这里,所以去其他城市或景点要方便的多,不过,我还是建议旅客住在靠近地铁的酒店里要方便些。 weike.taskcn.com 4. Wanting to stay in a hotel in an old castle, we tried to make a reservation. 因为想住在一家古城堡里德的旅馆,我们想办法去预定房间。 wenku.baidu.com 5. A special bus transported the tourists from the airport to a hotel. So while transport is important, it's not the only factor to consider. 因此尽管运输是很重要,但却不是唯一要考虑的因素。 wenku.baidu.com 6. I remember that we were still living in a hotel when I started to get involved with the only SEED school that runs in this location. 我记得当我开始参加当地唯一一家SEED学校的工作时,我们仍然住在旅馆。 www.seed.slb.com 7. Living in a hotel, we have no choice but to pay much more for telephone service than what a private line in an ordinary house would cost. 住在宾馆里,我们要付的电话费比一般家庭的电话费要高,但我们别无选择。 edu.sina.com.cn 8. There's a woman in a hotel room waiting for you, a classic blonde in a small black slip, a window full of sunlight and curtains. 那里有一位女性在旅馆的房间里等着你,一个经典的金发碧眼美女身穿很小的黑色服饰,一扇照射着阳光的窗户拉上了窗帘。 blog.sina.com.cn 9. You can eat fresh seafood, in a hotel listening to the voice of the wind-ling, and enjoy the sunset. 可以吃到新鲜的海鲜,在酒店里听着风玲的声音,欣赏日落。 www.dota123.com 10. I had read about the pretty village of San Lorenzo ten minutes out of the city so we continued on and checked into a hotel. 最后到了我曾读到过的美丽的村庄圣洛伦索,我们继续住了几天酒店。 www.dltcedu.org 1. You have seen an advertisement in an international travel magazine for a hotel in London, and you are interested in staying there. 你在一个国际旅行杂志看见则广告关于伦敦的酒店,你很感兴趣,就想留在那里。 wenwen.soso.com 2. He Jie, 23, said a friend and his wife kept calling him from their hair salon in what had been the ground floor of a hotel. 23岁的何洁(音)说,他的朋友夫妇一直都在他们的美发中心喊他,这个美发中心在一个宾馆一楼。 www.bing.com 3. One dark stormy night, an elderly couple hurried into a hotel and asked whether they could be put up for the night. 一个风雨交加的夜晚,一对老夫妇急忙走进一家旅馆,要求住宿一晚。 www.59edu.com 4. The children were fixed up for the night in a hotel. 孩子们被安排到招待所里过夜。 www.chinateaching.cn 5. Israeli intelligence was said to be behind the assassination of a senior Hamas military leader, who was killed at a hotel in Dubai. 据说,以色列的情报组织策划并暗杀了当时在迪拜一家旅馆的一名哈马斯高级军事领导人。 www.ebigear.com 6. If the location at a B&B is suitable , and it offers a great breakfast and all the business amenities of a hotel , heck yes, count me in . 如果定位在二&二是合适的,它提供了一个伟大的早餐和所有业务市容酒店,打下去的话,算我进去。 www.bing.com 7. A short term goal in learning English might be to learn enough to be able to book a hotel room. 所谓短期目标是一些短期内在英语上能取得的进步,比如在一个星期内学会用英语预定酒店。 gb.cri.cn 8. Much of the work in a hotel is always done and obeyed by staff themselves consciously, such as dumping a piece of paper into a trash. 在一个酒店里许多工作都是由员工的自觉遵守主动完成。如发现地上有一片小纸片,主动纸片捡起来扔到垃圾桶里。 zhidao.baidu.com 9. Wow! That's much cheaper than the cost of a hotel for a month. Can I have a look at it today? 哇,这可比住一个月的宾馆便宜多了。那我今天可以去看房吗? www.bing.com 10. Rudi's mother and his uncle, Franz, a mountain guide, wanted him to stop climbing and start working in a hotel. 鲁迪的母亲和他的叔叔、弗朗茨、山区向导,要他停止攀登,并开始工作,在一家旅馆。 zhidao.baidu.com 1. We hereby attach a hotel bedroom model - Double as well as Single, which one of our customers require for a quantity of about 120 sets each. 我们藉此附上一个酒店卧室模型-和加倍一样好独身者,哪一个我们的顾客为一个大约120个套的数量需要每个。 zhidao.baidu.com 2. A hotel security guard escorts her and Urban down in the elevator, waving away people who try to board on other floors. 一个酒店保安护送着她和厄本到电梯口,示意让到其它楼层的人先离开。 www.bing.com 3. If in a hotel wedding, usually not ready pencil or crayon, lest the children everywhere graffiti. 如果在酒店里举行婚礼,通常不要准备彩笔或蜡笔,免得小朋友们到处涂鸦。 xian.edeng.cn 4. (smiling shyly) Our manager said that the Front Office is the "shop window" of a hotel. (害羞地笑)我们的经理说,前面的办公室是公司的门户。 wenwen.soso.com 5. They put her up in style that night, and she slept in the comfort of a hotel bed instead of cramming herself into the cab of her pickup. 他们那个夜晚讲气派留宿她,并且她睡在一张饭店床的安慰过程中而不是将她自己塞入她的加速的出租汽车。 ks.cn.yahoo.com 6. If I had a poor experience at a hotel, this type of management response would do absolutely nothing for me. 如果我在一家酒店有过不愉快的经历,这种死板的回复对我是毫无意义的。 www.bing.com 7. He had been living in an apartment complex, working at a hotel and partying at Cancun's beaches, pools and nightclubs, Scoville said. 斯科维尔说,索波住在一栋公寓楼里,在一家旅馆工作,常去坎昆的沙滩、泳池以及夜总会聚会狂欢。 www.bing.com 8. Subway is not a hotel, a KTV, a restaurant, it's just a transport tool, a popular transport tool. 地铁不是旅店,不是K房,不是酒店,只是一个交通工具,一个大众化的交通工具。 bbs.5i5i.cn 9. NET do with a hotel management system, The system mainly deals with the day-to-day hotel operations involving customer information. 用ASP.NET做的酒店管理系统,该系统主要处理酒店日常运营中涉及的客户信息。-ASP。 www.dssz.com 10. Having found a hotel, we looked for somewhere to have dinner. 在找好旅馆之后,我们就去找吃饭的地方。 zhidao.baidu.com 1. Many a hotel staffer has had to call police to deal with an unruly guest. 许多饭店服务人员必须报警来解客人的无理取闹。 blog.hjenglish.com 2. I was unofficially living out of a hotel 2 months ago, but I had another apartment to go home to, so it wasn't technically the same. 两个月前我非正式地住在宾馆外,但我有另一套公寓可回,所以基本上不是一码事。 www.bing.com 3. The former football star says he went into a hotel room to retrieve sports memorabilia belonging to him. 这名前足球明星说他只是进入宾馆房间取回属于自己的纪念品。 bbs.putclub.com 4. Reviled as a racist (though an "escape goat" , she thought), she was confined to a hotel room with the curtains drawn. 被斥责为一个种族主义者(尽管在她认为这可能就是“逃跑的山羊”的意思)后,她把自己关在酒店房间内并拉上了窗帘。 www.ecocn.org 5. A child who sees his parents steal tools from the factory or towels from a hotel will think that it is all right to steal. 孩子若看到家长从工厂里偷工具或在旅馆里偷毛巾便会以为偷窃不是错事。 blog.sina.com.cn 6. In a service business like a hotel or restaurant, customers not only come in contact with employees but with other customers as well. 在服务业务,如酒店或餐厅,客户不仅接触到与其他客户及员工。 wenwen.soso.com 7. The person who arrives onto the scene first is usually a hotel staff or a guest of the hotel. 第一个到达现场的人通常是酒店员工或客人 wenku.baidu.com 8. Children who see their parents steal tools from the factory or towels from a hotel will think that it is all right to steal. 孩子看到父母从厂里偷回工具,从旅店偷回毛巾,他们就会认为偷东西是对的。 blog.sina.com.cn 9. A man is in a hotel lobby. He wants to ask the clerk a question. 一个男人住在宾馆里,他想问服务员一点问题,于是他便走向前台。 www.tianya.cn 10. The woman, Deng Yujiao, a 21-year-old waitress in a hotel bathhouse, has been released into a form of home confinement. 21岁的宾馆洗浴中心女服务员邓玉娇已被释放,改为监视居住。 www.bing.com 1. If the knocker identifies himself as a hotel employee, call the front desk to confirm. 要是敲门者说自己是宾馆服务员,你也要先打到前台去确认一下属实才开。 www.bing.com 2. An old gentleman whose eyesight was failing came to stay in a hotel room with a bottle of wine in each hand. 一个视力下降的老绅士一只手拿着一瓶酒住进了一间酒店。 bbs.24en.com 3. Next was my parents' place in Connecticut for about ten days, where I stayed mostly in a hotel. 接下来10天我呆在康涅狄格州父母家,那里几乎和宾馆一样。 www.bing.com 4. And a few years after that, somebody shot his little brother, too, only he was in a hotel kitchen. 又过了几年,有人又枪杀了他的弟弟,这次他是在一个酒店的厨房里。 z.tougao98.com 5. I am officially living in a hotel (I am paying for it 100%) for at least until the end of this year, so about 5 months. 我将正式在旅馆里(百分百自费)住到至少今年年底,也就是大约五个月。 www.bing.com 6. Music is often played in public places because it is designed to make people feel less lonely when they are in an airport or a hotel. 音乐在公共场所播放是因为它旨在让人们在机场或旅馆里时少感到孤独。 blog.sina.com.cn 7. They stayed in a hotel made of crystal chandeliers. Everything was breakable with a big enough stone: walls, mirrors, glass elevator. 他们下榻在一家到处都是水晶吊灯的宾馆里,只要有块够大的石头,所有的东西都不堪一击:墙壁、镜子、玻璃电梯。 www.bing.com 8. A while later, she reported that he was staying at a hotel, and still later, that he had moved to a different town. 过了一阵子,她又告诉我他搬去酒店了,再然后,他搬去另一个城市了。 www.bing.com 9. One in a hotel lift advises people "please leave your values at the front desk" . 一个是,在宾馆的电梯内,提醒人们“请将你的贵重物品放在前面的凳子上。” blog.sina.com.cn 10. Never had a cigarette . I have never found a hotel towel or blanket in a dog's suitcase . 从来没有一条狗在床上抽烟而引起失火,也从未发现狗的箱子里有旅馆的手巾或毯子。 blog.hjenglish.com 1. So far, none of the passengers have shown any sign of the flu, and they have since been transferred to a hotel for further observation. 到目前为止,所有乘客都没有感染疫情的迹象,他们已经被转移到一家酒店里继续接受观察了。 www.dltcedu.org 2. Indian commandos are still battling militants holed up in a hotel in Mumbai. 印度突击队仍在和占领孟买旅馆的极端份子战斗。 bbs.putclub.com 3. I found a hotel to stay when I arrived there and then planed to well explore this city. 到这边之后我就找了一个酒店住下来。我想抽空好好的在香港旅游,同时也了解一下这里的环境。 i.myechinese.com 4. Bed covers: Whenever she checks into a hotel, Ms. Cheng says the first thing she does is pull off the bed cover. 没用的床罩:郑志雯说,每次入住酒店的时候,她做的第一件事情就是把床罩扯掉。 c.wsj.com 5. The building had previously been used as a hotel. 这座楼房早先曾用作旅馆。 blog.sina.com.cn 6. I'd been living in a hotel in Milan, Italy, for a week. 我在意大利米兰的一家酒店里住了一个星期。 www.ed09.com 7. Retailers are rejoicing about record sales and a table in restaurants is as hard to get as a hotel room in ski resorts. 零售商们对于红红火火的生意喜上眉梢,现在在餐馆里的一桌饭与在滑雪胜地的酒店房间一样非常抢手。 cn.reuters.com 8. As it was getting late, I decided to stop at a hotel. 因为天色渐晚,我决定停下来住旅馆。 wenku.baidu.com 9. but you'll just end up in a hotel room in atlantic city asking someone to cut your heart out? 却在大西洋城的一家酒店让另一个人剖出自己的心脏?。 www.engxue.com 10. The customer gets such things as a seat on a plane, a room in a hotel, and a chance to sit on a beach in the sunshine. 顾客可以得到诸如飞机上的座位,旅馆里的房间以及在海滩晒太阳的机会。 www.juyy.net 1. Ma and Mr. Lu, who was a lobby manager at a hotel before he started his career in technology by co-founding a network-communication company. 在与人合伙创建一家网络通讯公司从而展开在科技领域的职业生涯之前,陆兆禧是一家酒店的大堂经理。 blog.163.com 2. A remote-controlled bomb exploded outside a hotel near the town square yesterday, injuring at least 12 people. 昨天遥控炸弹在酒店外靠近城镇的广场爆炸,至少12人受伤。 zhidao.baidu.com 3. On a September afternoon, Yu and I were sitting in the living room of a hotel suite on the outskirts of Beijing. 九月份的一个下午,余先生跟我在北京市郊的一个宾馆房间里会面。 www.bing.com 4. Many in the business of construction of busy hotel is considered the beginning of a hotel property value of the future. 很多处于商务繁华地段的酒店建设之初就是考虑了酒店物业将来的增值潜力。 xkyn.com 5. When I arrived in Shanghai and was comfortably settled in a hotel, I tried to open my suitcase. 到上海并在旅馆里舒适地安顿下来以后,就要打开箱子。 www.englishtang.com 6. Her house was burnt and her family were dead so she made her home in a hotel for a time . 她的房子烧掉了,家人死了,她只好暂时在宾馆里安了家。 www.bing.com 7. He stayed near the Ferrari factory in a hotel, where he played records of his favourite composers Beethoven and Vivaldi. 他在Ferrari工厂附近停留了在旅馆里,他演奏他喜爱的作曲家贝多芬和Vivaldi纪录。 www.bing.com 8. A hotel lift doesn't work? "Ah well, you know we were a very long time under the Turkish yoke. . . " 旅馆里电梯坏了他们会说,“是啊,你知道我们在土耳其统治下太久了呢……。” www.bing.com 9. One skill that will always be a top priority for a hotel concierge is the ability to deal with people, preferably in their own language. 有一项技能,依然是酒店门房的重中之重——与人打交道的能力,最好能用客人的母语。 www.ftchinese.com 10. The Luxor, a hotel and casino on The Las Vegas Strip in Paradise, Nevada, United States due to its pyramidal structure. 在卢克索,酒店和赌场的拉斯维加斯大道在天堂,内华达州,美国由于其金字塔结构。 blog.sina.com.cn 1. Prime Minister Stoltenberg (back to camera) meets with victims today as he arrives at a hotel close the island. 首相斯托尔滕贝格(Stoltenberg,背对镜头者)今天在距离于特岛附近的一家酒店接见幸存者。 dongxi.net 2. Taking a taxi is a very fast and convenient way to get to your destination, be it a hotel, scenic spot, airport, railway station, and so on. 坐出租车是到达目的地既快又便捷的方式,不管是去宾馆、景点、机场、火车站还是其它地方。 newppt.edu.online2.sh.cn 3. For a hotel that shows a 4 Star Placard in the lobby, the Grand Season hotel is most definitely NOT up to the standard. 作为一个在大厅里标榜着自己有4星级的酒店,盛季酒店(GrandSeasonhotel)完全不达标。 weike.taskcn.com 4. A suicide bomber has killed at least 21 people in an attack on a hotel near the Afghan city of Kandahar. 一名自杀式炸弹袭击者在阿富汗坎大哈城某旅馆附近发动袭击,造成至少21人死亡。 www.enread.com 5. He checked into a hotel, then got bored and decided to fly to Los Angeles. 他住进了酒店,很快就觉得无聊,然后他决定飞往洛杉矶。 www.bing.com 6. Russian architect Alexander Remizov has designed a hotel able to deal with the increase in water. 俄国建筑师亚力山大·雷米佐夫设计了一个旅馆可以应对海水的上涨。 www.bing.com 7. "They told my [Facebook] friends that I had been mugged, and that I was in a hotel and that I needed money, " she says. “他们告诉我在Facebook的朋友,我被抢了,呆在一家旅馆里,急需用钱,”她说。 www.bing.com 8. He walks in with a lit cigarette, which he apologetically puts out after a hotel employee tells him smoking isn't allowed anymore. 他拿着一只点燃的香烟走进来,当一位饭店工作人员告诉他不许吸烟时,他歉意地熄灭了。 i.dahe.cn 9. A: If you can wait until tomorrow, we will put you up in a hotel for today and you can take scheduled flight for tomorrow morning. 如果您等到明天,我们会安排您入住酒店,您明天早晨可以乘上航班。 www.e-say.com.cn 10. Living in Homestay is not like living in a hotel or private accommodation. It is like living at home with your family. 住在寄宿家庭里,不像住在旅馆或是私人住所,它更像和你的家人住在一起。 iask.sina.com.cn 1. "We're not going to just build a hotel, " he said. "We're going to start an industry. " “我们不仅仅是建设一家酒店,”他表示,“我们还要开创一个行业。” www.ftchinese.com 2. So far, United Continental has declined and continues to house the cockpit crews at a hotel near Tokyo's Narita International Airport. 到目前为止,联合大陆控股公司仍拒绝接受飞行员协会的要求,并继续让飞行员在东京成田国际机场(NaritaInternationalAirport)附近的酒店留宿。 chinese.wsj.com 3. If you're going to be staying for several days, book a hotel with a pool or exercise room -- and use them. 如果你要停留好几天,用一个池或练习房间订购一间酒店--而且使用他们。 hx61.5d6d.com 4. A very literal way of showing it is a project we did for a library and a hotel in Copenhagen. 可以用我们做过的一个项目来非常贴切的展示这个过程,这个项目包括哥本哈根的一个图书馆和酒店。 www.ted.com 5. I did not stay in a hotel. Instead I wandered to and fro on the dork, sometimes sat in the waiting room, waiting for the morning. 我没有住旅馆,在码头上逛来逛去,也到侯船室坐坐,等到天亮。 www.bing.com 6. Instead, as they ate, she told him about her work in a hotel beauty shop that stayed open late. 而是边吃饭边对少年介绍她的工作,说她在一家宾馆的美容院干活,那家美容院很晚才关门。 www.zftrans.com 7. Instead, as they eat, she told him about her work in a hotel beauty shop that stayed open late. 相反,她一边吃饭,还一边介绍起了她的工作,她在一家饭店的美容院里干活,那家美容院很晚才关门。 www.zftrans.com 8. A large explosion has struck close to a military compound in the Syrian capital, Damascus, near a hotel used by the UN's observer mission. 叙利亚首都大马士革一座军事基地附近发生大爆炸,此处也靠近联合国观察员下榻的酒店。 www.enread.com 9. Her first job was as a receptionist in a hotel. 她的第一份工作是旅馆的接待员。 140.125.168.174 10. Huang: The company is looking for a place for us, we'll be at a hotel temporarily. 黄:公司正在帮我们找房子,我们暂时住在酒店。 ourchinese.org 1. How about an evening in the big city, complete with a hotel stay, a stage show and a romantic table for two? 去那个大城市渡过一个夜晚,然后在一家宾馆入住、看上一场舞台演出、在浪漫二人桌子旁坐下,如何? bbs.chinadaily.com.cn 2. Martin embarked on a career in real estate, which included renovating a crack house in Torrington into a hotel. Martin开始从事房地产事业,包括将Torrington的一所摇摇欲坠的房子整修成一个旅馆。 www.bing.com 3. Actually it soon becomes a good job that the England squad are out of the country and locked away in a hotel. 事实上,球队远离国土,整日呆在旅馆之中真是件好事。 www.bing.com 4. But to begin with, depending on your length of stay, you are likely to five first in a hotel or a motel. 但首先要看你逗留时间的长短,前五天你可能要呆在一家酒店或汽车旅馆。 iask.sina.com.cn 5. I remember this because I had a flimsy internal debate about whether or not to skip the whole suicide thing and get a hotel room. 我记得这些是因为我有过一场松松垮垮的有关是不是要放弃自杀去定个酒店房间的思想斗争。 www.bing.com 6. I led a group of travelers into the breakfast room of a hotel in Moscow when the city was just opening to Westerners. 我带领一群游客到在莫斯科城吃早餐间的酒店,那时候只是开放西方人。 wenwen.soso.com 7. An example of this would be searching for a hotel in a given geographical location. 此类方案的一个例子就是搜索给定地理位置处的一家旅馆。 www.ibm.com 8. Five of the players said they abandoned their team at a hotel in Tampa Tuesday night and plan to seek political asylum in the United States. 5名球员说,他们星期二晚间在坦帕的一家酒店离开了他们的球队,计划在美国寻求政治避难。 www.ebigear.com 9. This little hidden gem of a hotel was the star of our month-long stay in Turkey. 这个酒店象个小小的秘密宝石,是我们在土耳其一个月的闪耀之星。 weike.taskcn.com 10. In September armed men briefly kidnapped 25 people in a hotel where they were waiting for an American visa to work for a company in Texas. 今年九月,一伙武装歹徒短暂的绑架了在一个旅馆等待前往美国德克萨斯州一家公司工作签证的25人。 www.ecocn.org 1. All couples staying overnight in a hotel must have a room with double beds that are at least two feet apart. 所有在旅馆过夜的夫妇必须住在有两张床的房间,而这两张床至少须相隔两英尺。 zonghe.17xie.com 2. The black Ferrari Enzo was parked at a hotel in the UK and, among other damage, had one of its windows smashed in. 黑色法拉利恩佐停在一家旅馆在英国,除其他损害的,有一个窗户捣破。 usa.315che.com 3. It could be a hotel receptionist talking to a guest, a waiter talking to a customer in a restaurant. 旅馆接待员可能跟客人这样说,餐馆服务生也可能跟顾客这样说。 www.remword.cn 4. Twelve women in central Johannesburg were allegedly lured to a hotel room and raped by a man due to appear in court next week. 据说,在Johannesburg中部12名女子被一名男子引诱到一酒店房间强奸了。而该男子将于下周出席法庭。 www.bing.com 5. As soon as he gets back home or, if traveling, to a hotel room, he runs a hair dryer over his shoes, both inside and out. 回到家或回到酒店房间之后,他会马上用吹风机把靴子里里外外吹干。 www.qeto.com 6. I'd rather stay in a hotel or condo than have to deal with the upkeep of a vacation home. 我宁愿住在旅馆或公寓里也不愿意处理度假别墅的维修。 www.bing.com 7. I've started having day dreams about tracking him down and meeting for a coffee in a hotel lobby. 我开始做白日梦,想像着追踪他,然后在旅馆的走廊里相会,一去喝咖啡。 treasure.1x1y.com.cn 8. You will the house is just a hotel if nobody waits for you at home. 再没有人在家里等你,你会觉得家像酒店。 blog.sina.com.cn 9. So, does that mean Travelocity would attempt to acquire a hotel business, as Priceline did with Booking. com and Expedia did with Venere? 这样是否意味着Travelocity将会像Priceline收购Booking.com和Expedia收购Venere那样,尝试收购一项酒店预订业务呢? www.bing.com 10. One day at the Cannes film festival, Goldman heard that Stallone was about to enter the pool at a hotel where they were staying. 戛纳电影节上的一天,高德曼听说史泰龙要在他们所住酒店的游泳池下水。 www.bing.com 1. Outraged property-rights sticklers proposed to have Mr Souter's home bulldozed and replaced with a hotel. 愤怒的死硬维护财产权分子建议用推土机把苏特法官的住宅夷为平地并在之上建造一座酒店。 www.douban.com 2. Would you bunk my mother down in a hotel for the night? 你能安顿我母亲在一家旅店过夜吗? www.bing.com 3. But some years ago I was on an elevator in Philadelphia, coming down. I was to address a conference at a hotel. 记得几年前有一次我在费城,当时正坐电梯下楼要去参加一个会议会场是一个饭店。 www.ted.com 4. Police said that Mr. Dreke-Hernandez had kidnapped the 19-year-old from a party and had taken her to a hotel room. 警方表示,德雷克·埃尔南德斯从一个聚会上绑架了那名19岁女孩,把她带到一个旅馆房间。 www.bing.com 5. The owner of the building, a hotel at the time, was instructed to paint a name on the shortest side of the hotel. 该建筑物当时是酒店,其老板奉命在酒店最短的边上写一个名称。 www.bing.com 6. Every new hotel has its "teething issues, " and it can take several months to a year for a hotel to fully find its legs. 所有新酒店在开业初期都存在各种问题,需要几个月到一年的时间才能真正站稳脚跟。 club.topsage.com 7. Therefore, the service processed in hotel must be concerned in the constructing and operating of a hotel. 因此,在饭店的建设和经营中,应对服务流程的设计进行关注。 www.zidir.com 8. A woman lost the sight in one eye after going swimming in a pool at a hotel spa wearing contact lenses. 英国一位女性近日因戴着隐形眼镜在一家宾馆的温泉池游泳,导致一只眼睛失明。 www.enread.com 9. Owners of a hotel (or other businesses) can subscribe themselves and have their information shown on the website. 一个酒店(或其他企业)所有者可以订阅自己和他们的信息已在网站上显示。 www.bing.com 10. Michael works frantically with a shoe horn and a nail clipper from a hotel toiletry kit. 迈克尔抓狂地用一个鞋拔和指甲剪(从酒店化妆品工具包中拿的)撬一所房间的门。 www.rayzen.cn 1. It? s not a hotel, in the conventional sense, but rather a whole village turned into a hotel. 从传统意义上来说,它并不是一个旅馆,而是变成了旅馆的整体村庄。 wenku.baidu.com 2. In Albuquerque, I checked into a hotel, dumped out my bag and dashed to a meeting. 在阿尔布科克,我人住在一家饭店,急急忙忙把包里的东西倒出来,就去赶一个会议。 www.fzfanyi.com 3. She landed in Colombia, checked into a hotel, opened the Yellow Pages, the began calling computer dealers. 她在哥伦比亚下飞机,登记入住酒店,打开电话簿,开始打电话给电脑经销商。 www.bing.com 4. The IMF's chief, Dominique Strauss-Kahn of France, was arraigned and jailed Monday in New York on charges he tried to rape a hotel maid. 国际货币基金组织(IMF)总裁、法国人多米尼克?斯特劳斯-卡恩因涉嫌企图强奸一位酒店女服务员,周一在纽约被传唤并羁押。 www.fortunechina.com 5. Ah, if not convenient to everyone in the West also has a hotel (although inferior to the point) Oh well! 嗯,如果大家不方便去,在西区也有一个饭店(虽然逊色了点)也不错哦! blog.sina.com.cn 6. They switched it to writing desk and one armchair, the option, on my esteem, is less comfortable and less functional for a hotel room. 他们把它换成了办公桌和一把椅子,我认为这种选择对酒店客房来说是不舒服、不实用的。 img9.vikecn.com 7. Managing a hotel guest room information, including information, check in and checkout room, and points the time-bound statistics, etc. 管理一个酒店的客房信息,包括房间信息、开房、结账,以及分时间段的统计等等。 wenwen.soso.com 8. That we live in a hotel, I was a good storm, it directly to bed. 那天我们住在旅馆里,我当时好困,便直接睡觉了。 zaixian-fanyi.cn 9. Once a hotel is selected room prices are also displayed and a user can search for availability within the map. 一旦用户选定某家酒店,其房价也会显示在地图上,用户可以在Google地图上搜索到该酒店的库存。 www.bing.com 10. Reception is the place where all arriving travelers are welcomed, registered and officially accepted as guest of a Hotel. 接待处是一个迎接所有光临的酒店客人登记以及官方接待的地方。 wenwen.soso.com 1. second into a hotel's appearance is similar to the "human" character modeling. 第二酒店的外形都成一种类似“人”字的造型。 www.climc.com.cn 2. We wondered how such a hotel could be inhabitable until informed later that all tenants have to sleep in their sleeping bag. 我们好奇于这样的酒店怎么能住人,后来才知道住在这里的人得睡在睡袋里。 dictsearch.appspot.com 3. Counter service, one of the most important sections of a hotel, runs through the whole process of customer-hotel interacting and trading. 前台服务是酒店最重要的部门之一,它的工作贯穿于客人与饭店接触及交易往来的过程。 zhidao.baidu.com 4. reservation An arrangement by which accommodations are secured in advance, as in a hotel or on an airplane. 预先得到房间或座席的安排,如在旅馆中或飞机上 zhidao.baidu.com 5. At checkout time a hotel guest will ask the front desk to prepare the final bill for payment. 结帐时,客人会要前台准备付款结算单。 www.bing.com 6. Mr. Chen phoned me, saying he wanted to pay for a hotel room for me, and I accepted with peace of mind. 我接到陈生的电话,说是要帮我订一个房间,我也就心安理得的接受。 www.ourblogs.cn 7. First he goes to Mardrid and lives in a hotel for a few days. 首先,他去了马德里,住在一个酒店里几天。 zhidao.baidu.com 8. If you want a hotel in London this weekend, good luck. 如果你这周末想在伦敦找一间旅馆,祝你好运。 www.bing.com 9. UNEQUAL DAMAGE. Xinjian Primary School in Dujiangyan was destroyed, while a kindergarten, at left, and a hotel were barely damaged. 不一致的破坏。都江堰新建小学完全毁坏,然而在其左边的幼儿园和一个宾馆却受损甚微。 vrthunderbolts.spaces.live.com 10. For these reasons, the main task of this issue is to design a hotel in Xichang Kelly to the Personnel Management System. 基于上述理由,本课题的主要任务就是为西昌凯莉来酒店设计一套企业人事管理系统。 www.zidir.com 1. Bomb blasts struck the main airport, a department store and a hotel in the south part of Thailand yesterday. 昨日泰国南部的炸弹爆炸事件,袭击了主要机场、一间百货公司及一间饭店。 kids.yam.com 2. Os Kajan is a restaurant that also functions as an art gallery and, with just one guest room, a hotel. OsKaja是一个餐厅,也可以作为一个艺术画廊,或者只有一个房间的酒店。 www.bing.com 3. Yes, I suppose a hotel restaurant must be a quite good place to work. 是的,我想旅馆里的餐馆是工作的好地方。 www.bjenglish.com.cn 4. "Seriously, it would be a difficult place to manage a hotel, " said one Hyatt executive. 凯悦一位高管表示:“实话说,在那里管理一家酒店难度很大。” www.ftchinese.com 5. It tells us a story between a hotel manager and a medical practitioner who both have been hurt by their lovers. 它告诉我们一间一间酒店经理和医生谁都有自己的爱人被伤害的故事。 www.cjcxw.com 6. He quickly scanned the area, spied the open door of a hotel across the street (the Millennium Hotel) and lunged toward it. 他迅速的环视周边,发现街对面的酒店(千禧酒店)敞开着一扇门,于是他向它奔去。 www.bing.com 7. This utility model is suitable for washing process in a family, a hotel laundry room, a factory, and a school. 适合家庭、宾馆洗衣间、工厂、学校中洗衣过程中使用。 ip.com 8. R: I'll book you a hotel in this area, sir. Just a moment, please. 我将帮你查看附近的酒店,先生。请稍等。 www.bing.com 9. Next, the crew went north to Kingsford in Tennessee for a Saturday morning local gun show held in a hotel convention center. 接下来,周六上午工作人员前往北方田纳西州金斯福德在酒店会议中心举行的当地枪展会。 www.kekenet.com 10. Conservationists say they have so far reared 17 ducklings by hand and had to improvise by letting the baby ducks swim in a hotel bathtub. 保护主义者称,目前他们已经人工养育了17只潜鸭,并且让他们即兴在宾馆浴缸中游泳。 bbs.exam8.com 1. The arraignment of Dominique Strauss-Kahn on charges including attempted rape and sexual abuse of a hotel housekeeper has stunned France. 因受到包括企图强奸和性侵害一位酒店女服务员的指控,多米尼克·施特劳斯·卡恩的受审震惊了法国。 dongxi.net 2. And a few years after that, only he was in a hotel kitchen. 有人又枪杀了他的弟弟,这次他是在一个酒店的厨房里。 hi.baidu.com 3. Oh! You're all wet, actually. This is not a hotel. The hotel is the building across the road. 哦,你搞错了。这不是旅馆,旅馆是路对过的那座楼。 e.3edu.net 4. A distasteful political process that began with an ugly incident in a hotel room may yet have grave global implications. 这段始自一起酒店房间里丑陋事件的政治过程令人生厌,还可能给全球造成严重后果。 www.ftchinese.com 5. When they tried to get a hotel room, they were asked to get a permission from the police. 当他们试图去在一个旅馆住宿时,被要求去向当地的警方所要一个通行证。 blog.sina.com.cn 6. Now that we're out of sight, I cast Disguise Self on you so that you look like a hotel staff guy. 现在他们看不见我们,我对你施展易容自身,让你看起来就像是个旅馆员工。 www.anetcity.com 7. A guy dressed as a yellow bird checked into a hotel room a couple of hours ago. 几小时前,一个穿黄鸟服的家伙住进某个旅馆房间。 zhidao.baidu.com 8. McDonald's is the lightest place in the foggy morning; it is wiser to stay at McDonald's than to find a hotel before day breaks. 朦胧的清晨,麦当劳是最亮的地方,去那里混到天亮再找旅馆比较理智。 blog.sina.com.cn 9. One irritating downside: possibly the smallest and worst selection of cable TV channels I've ever seen in a hotel of this standard. 一个恼人的缺点:电视频道可能是在这个档次的酒店中能见到的选择最少、最差的。 www.bing.com 10. The Magic Mountain Lodge is a hotel like no other, providing its guests with a remarkable experience and breathtaking atmosphere. 魔术山旅馆是没有像其他的酒店,为客人提供一个了不起的经验和激动人心的气氛。 zhan.renren.com 1. On Sunday evening we had a few drinks in the dollars-only bar of a hotel. 周日晚上,我们在一家只接受美元的酒店酒吧里喝了几杯。 www.ftchinese.com 2. But if you want to live in a sheltered world, where there's a doorman and no rogue element, you don't check into a hotel. 但是假如你希望住在一个受保护的世界,那里有个看门人没有任何无赖因素,那样你不能住酒店。 www.bing.com 3. for trespassing and drink driving, and another is being questioned about the alleged rape of a Filipino woman in a hotel room. 此后,又有多名美国士兵被捕,罪名是非法撞入、酒后驾车,以及涉嫌在某家酒店强奸一名菲律宾籍女子。 www.jukuu.com 4. He says this was to buy a stake in a hotel company that was priced in dollars and insists that he was not speculating against the peso. 他表示这是要购买一家饭店公司以美元定价的股份,并坚称自己无意赚取披索的价差。 www.ecocn.org 5. Now, don't you think to work in a hotel is an honorable occupation? 现在,难道你不认为在酒店工作是一个光荣的职业吗? goabroad.zhishi.sohu.com 6. B: I've managed to book flights at the time you wanted, and I've found you a hotel in Paris for three nights. 我已按你要求的时间订好了班机,也找到了你在巴黎住三天的旅馆。 www.hjenglish.com 7. And the market is growing fast. BCG expects the number of Chinese who have ever rented a hotel room to triple in the next decade. 随着中国旅游市场的快速发展,波士顿咨询公司预计那些曾经预定过酒店房间的中国游客的数量在未来十年中会增至3倍。 www.bing.com 8. Kobe Bryant checks into a hotel before home games for his pregame nap. 科比在主场比赛前都会去酒店开房来好好睡一会儿。 3g.xplus.com 9. When booking a hotel, we were told, try to get a room between the second and sixth floors. 我们被告知,在订酒店的时候,要试着订一间在二楼和六楼之间的屋子。 www.bing.com 10. A newspaper editor was found dead in a hotel room, a day after running stories about organized crime and corruption in the city government. 一位报社编辑被发现死于一间饭店房间内,在他发表了一篇关于该市市政府的有组织性的犯罪和腐败的文章后的一天。 epaper.jinghua.cn 1. She had been working at Magdalene, but after the relapse, she chose to go to work for a hotel chain. 她本来在从良所工作,但故态复萌后,她选择去一家旅馆连锁店工作。 www.bing.com 2. By midnight I was comfortably settled in a hotel room far from home. The phone rang. It was my wife. She wanted to know how my day had gone. 午夜时分,我已经远离家门,在一家旅馆的房间里舒舒服服住了下来。电话铃响了,是妻子打来的。她想知道我这一天过得可好。 dictsearch.appspot.com 3. Interestingly, one in ten people said they refuse to stay at a hotel unless it has an environmental policy. 有趣的是,有10%的受访者表示,如果酒店缺少环保政策,他们将拒绝入住该酒店。 www.bing.com 4. In earlier times, experience alone, in as many departments of a hotel as possible, was considered the appropriate background. 早先,只把具有旅馆内尽可能多部门的经验视为特定的条件。 5. OK, it's not exactly Olympic sized, but for a hotel this size in a city centre location it was very respectable. 虽然不是正规的奥运会规格,不过在市中心的酒店能有这样大的泳池,已经是非常难得的了。 weike.taskcn.com 6. No, there isn't a hotel near here, but there is one near the bank. 不是的,附近没有宾馆,但在银行附近有一家宾馆 wenwen.soso.com 7. So we took her to have a lunch at a hotel buffet. 因此,我们带她到一家酒店的餐厅里去吃午饭。 www.1363.cn 8. Police in Hawaii are investigating the death of a Los Angeles writer and producer who was found in a hotel room. (檀香山)-在夏威夷警方现正调查一宗洛杉矶作家和制片人谁是在一个酒店房间里发现的死亡。 www.englishtang.com 9. Prolonging has a hotel where North Korea opened, it seems that the name calls the peak of tree peony, It is not very clear to write. 在延边有一家北朝鲜开的饭店,名字好象叫牡丹峰,记不太清楚了。 www.ybcbsf.com 10. Marion said late in the regular season as he lay on a hotel bed playing handheld electronic poker. Marion在常规赛快结束的时候,一边躺在旅馆的床上,一边玩电子游戏。 sunslove.darkbb.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。