| 单词 | monopoly | ||||||||||||||
| 释义 |
复数：monopolies monopoly 显示所有例句
例句释义: 垄断,独占,专利,专营服务,大富翁,专卖,垄断者 1. Although Nestle is the backbone of the city's financial revenue, the local government has no right to help it establish a monopoly. 尽管雀巢公司是该市财政收入来源的骨干力量，但是当地政府没有权利帮助它建立垄断地位。 www.bing.com 2. Roosevelt continued to fight against "Big Business, " and he led a successful crusade to break up the Standard Oil monopoly in 1907. 罗斯福持续对抗那些「大型企业」，而后又在1907年顺利打破标准石油公司（StandardOil）的独占情形。 www.24en.com 3. To the side sit the rusting pumps of MPPE, the state firm that this year lost its monopoly on fuel sales and distribution. 不远的一旁躺着国有公司MPPE生产的油管，锈迹斑斑，这家公司于今年丧失了其在燃油出售和经销领域的垄断地位。 www.ecocn.org 4. However, the public nature of the judicial power determines the judge's monopoly of the fact cognizance and the application of laws. 然而，司法权之公权性决定了在诉讼中法官垄断案件的事实认定权和法律适用权。 airiti.com 5. A contrast is often made between business, which is competitive, and government, which is a monopoly. 人们常常将商家与政府进行对比，一个具有竞争性，一个却是独断专行。 www.englishine.com 6. This has made regulation of economic monopoly one of the main roles of governments of any country that adopts market economy. 因此，在任何一个市场经济国家，对经济垄断的规制是当代政府的重要职责之一。 www.juhe8.com 7. And this will certainly apply to any other firm that manages to build a similarly crucial and long-lasting digital monopoly. 并且这肯定也会适用于其他企图建立类似的关键性、长期性数码寡头的公司。 www.ecocn.org 8. "National identity is not the monopoly of I don't know which current of the extreme-right, " she said. 她说到：“我不认为民族认同感是目前极右翼党派的专利。” club.topsage.com 9. We have spent a great deal of time on the competitive model, and we now turn to the polar opposite case, that of monopoly. 我们前面讨论了完全竞争市场，现在我们来看看市场的另一个极端，即垄断。 www.bing.com 10. Samsung could have a monopoly on these amazing screens for up to a year or more. 三星恐怕还要把这种超炫的屏幕在口袋里捂上一两年。 www.bing.com 1. In sone markets there may be only one seller. Such a situation is called a monopoly. 在许多市场，可能只有一个销售者，这种情况被称为垄断。 www.reader8.cn 2. Administrative monopoly exists in different countries and in different historical periods and seems to be catholicity . 行政垄断在不同的国家和不同的历史时期都存在，具有普遍性； dictsearch.appspot.com 3. Where the reached monopoly agreement has not been fulfilled, a fine of less than 500, 000 yuan may be imposed. 尚未实施所达成的垄断协议的，可以处五十万元以下的罚款。 www.91fane.com 4. It's also worth pointing out that the model Evan Miller is looking at seems to be a monopoly. 同样值得指出的是，伊万·米勒正在关注的模式似乎是垄断。 www.bing.com 5. He said countries worldwide commonly reviewed acquisition activities under anti-monopoly laws, and China was no exception. 他说，世界各国都是在反垄断法的原则上执行收购审查的，中国也不例外。 bbs.englishto.com 6. This was all pre-Microsoft Office monopoly, if you can fathom such a time. 如果你读懂了这样一个前微软办公软件时代，便可知道这些就是这个时代的所有垄断软件产品。 www.elanso.com 7. The party's monopoly on political power does not give it a lock-grip over the economy; the currency is one case in point. 党对政治权力的垄断，并不意味着它能够牢牢把握经济；汇率就是一个很好的例子。 www.ftchinese.com 8. When other players land on your property, they must pay rent. How much can you charge? Whatever you want. It's a monopoly. 当别的对手落到你的财产范围内时，他们必须付租金。可以索要多少钱呢？无论你想要多少就索要多少。这是一种垄断。 www.yappr.cn 9. Power must be a monopoly. Power is hidden. It doesn't like the sun. If you know too much, then they lose their power. 权力一定是垄断的。权力是隐藏的。权力不喜欢阳光。如果你知道得太多，他们就丢失了权力。 cn.nytimes.com 10. But the monopoly of the East India Company enabled it to demand high prices, and this was one of the standing grievances of the colonies. 但是英国东印度公司垄断这项产品并且索取高价，让各殖民地许多长期的抱怨又添上一笔。 www.showxiu.com 1. A well-organized banking system developed as a state monopoly, although some of the banks were handed over to private concerns to run. 虽然也有一些银行交与私人管理，但组织严密的金融体制已经成为国家的垄断机构。 it.bab.la 2. The "Get Out of Jail Free" card is one of the most prized acquisitions in the game Monopoly. 在“强手”游戏中，“出狱证”可是最为珍贵的奖励。 hi.baidu.com 3. So the court says it is important that the trademark proprietors should not be allowed to hold a perpetual monopoly on technical solutions. 法院的判决结果就是：注册者不能通过商标注册来对已过期的技术获得永久的垄断权。 blog.sina.com.cn 4. Centralisation of credit in the hands of the State, by means of a national bank with State capital and an exclusive monopoly. 通过拥有国家资本和独享垄断权的国家银行，把信贷集中在国家手里。 218.22.21.8 5. Apple might successfully argue that the 'market' is all digital media and that it does not have a monopoly of that sector. 苹果可能会据理争辩：“市场”上到处是数字媒体，苹果不可能在这个领域搞垄断。 www.bing.com 6. Such entrepreneurs are often able to benefit from a lack of a state-owned monopoly in their industry. 这些企业家通常因所在行业缺少国有垄断而受益。 chinese.wsj.com 7. Any haulage service established as a monopoly on waterways used for transit must be so organised as not to hinder the transit of vessels. 在用于过境的水道上设立的任何垄断性拖航服务，其组织不得妨碍船舶的过境。 dict.veduchina.com 8. Mobile-phone charges used to be very expensive because there was only Singapore Telecom providing the service (monopoly). 流动电话的收费一度非常昂贵，因为只有新电信提供这项（垄断）服务。 wenwen.soso.com 9. As he said on his Web site, he is keeping the multiple options to "further constrain their ability to engage in monopoly pricing. " 就像他在自己网站上说的那样，他是保持多重选择以“进一步限制他们（指这些公司）进行垄断性定价的能力”。 www.bing.com 10. Whatever the facts about monopoly may be, the belief that competition inevitably tends to produce monopoly is widespread. 不管关于垄断的实际情况如何，自由竞争必然产生垄断的观念传播甚广。 www.bing.com 1. But since the monopoly is no more efficient than I am, it is losing just as much money per unit sold. 但是因为这个垄断巨头并不比我生产效率更高，它每一份产品所损失的钱和我一样多。 www.bing.com 2. Bank credit needs to be loosened for private companies and a tough regulatory regime should be designed to guard against a state monopoly. 银行信贷必须对私企放开，同时建设严格的监管机制，以防范政府垄断。 www.ftchinese.com 3. I can, if I wish, continue to produce at full capacity and sell at a loss, losing one dollar for every hundred or more lost by the monopoly. 如果我愿意，我可以继续开足马力亏本销售，我每损失一美元，垄断巨头将要损失一百美元或者更多。 www.bing.com 4. The patent right of patent law has always been a monopoly right from the beginning, so that patent law and monopoly law seems "conflict" . 专利法所设定的专利权从一开始就是一种垄断性的权利，在这个意义上，专利法与反垄断法似乎是冲突的。 www.showxiu.com 5. Could the bid for T-Mobile be a sign that monopoly Ma is trying to return from her grave? 而今年这起竞购，会成为“大妈”试图起死回生的一个标志吗？ www.remword.cn 6. By way of accommodating market economy of our socialism, the exemption system is one of important components of The Anti-Monopoly Law. 作为适应我国社会主义市场经济建设要求的反垄断法，反垄断法豁免制度的规定是其重要组成部分之一。 www.13191.com 7. As though thinking , like higher mathematics, were the monopoly of a specialized discipline . 好像思维是被专门化的科学垄断似的，例如，高等数学。 www.bing.com 8. A patent is a governmental grant of an exclusive monopoly as an incentive and a reward for a new invention. 专利权是政府对一项新发明授予的独占的权利，以给予该发明以鼓励和奖励。 www.24en.com 9. Intel might catch up in designing low-power chips, but if it didn't, it could lose its quasi-monopoly margins. 英特尔或许能在设计低耗电芯片方面赶上苹果，但如果事与愿违，英特尔将失去近乎垄断的利润额。 www.chinadaily.com.cn 10. Hand feelings without a bit dirty, thin to wish to innocence, the instant of time and there is nothing more monopoly? 牵手的真情没有点滴污浊，稀薄到宿愿燃起纯真，瞬时间还有什么比这更垄断？ www.bing.com 1. Homeowners, armed with easy credit , snapped up properties as if they were playing Monopoly . 由于能够轻易获得贷款，人们像玩大富豪游戏一样，疯抢房屋地产。 www.bing.com 2. Chinese mines have produced rare earths at a much lower cost, forcing competitors to shut down in recent years and creating a near monopoly. 中国的矿山以便宜得多的成本生产稀土，迫其使竞争者们最近几年纷纷倒闭，并创造了接近垄断的局面。 www.putclub.com 3. I set up a reward system near the beginning of the semester where students could earn monopoly money (fake money). 我在本学期开始时建立了一个奖励制度，同学们可以通过好的表现和学习赚钱（假币）。 www.mapleleaf.net.cn 4. You want to have monopoly bonds with your long-term lover. At least most situations work out better this way. 你希望与你的长期爱人保持专一关系，这样至少大多数情况发展得更好。 www.ebigear.com 5. It's relatively easy to produce extra consumer surplus from a monopoly situation. 在垄断情况下，要制造额外的消费者剩余会相对容易些。 www.bing.com 6. He did not stumble into one single monopoly position, and his $62bn fortune was only amassed with remarkable skill. 他并未受到任何单一垄断地位的羁绊，620亿美元的惊人财富只是源于非凡技巧。 www.ftchinese.com 7. Trade up the Hudson river was controlled by an aristocratic elite with pretensions to secure a steamboat monopoly. 哈迪孙河上的贸易被贵族精英阶层以保护蒸汽机船独占权为名所控制。 www.ecocn.org 8. After operational fiascos at Heathrow , BAA's near- monopoly positions in London and Scotland are coming under official scrutiny . 继希思罗机场运作出现混乱之后，BAA集团在伦敦和苏格兰近乎垄断的地位开始受到官方的严密审查。 www.bing.com 9. Due to its large market share, Portugal Telecom is still considered a de-facto monopoly in fixed telephony in Portugal. 由于其占据大量的市场份额，葡萄牙电信仍旧被认为是葡萄牙固定电话市场中的实际垄断公司。 www.crazyenglish.org 10. However, it said yesterday it had accepted the 2006 recommendations of an advisory panel that concluded that anti-monopoly laws were needed. 但香港政府昨日表示，已接受一个顾问小组2006年的建议，该顾问团总结称，香港需要反垄断法。 www.ftchinese.com 1. Finally to point out that this conclusion is also applied to the anti-monopoly law regulation of restrictive clauses. 最后指出这一结论也适用于反垄断法对限制性条款的规制。 www.13191.com 2. Competition meant that industrialists did not earn monopoly returns from the new technology, nor did the gains all accrue to landowners . 竞争则表明工业家既非从新技术获取垄断性的利润，也不是所有的收入增加到地主手里。 dictsearch.appspot.com 3. Internet ideas are rarely patented and rightly so, he says: patents create a temporary monopoly which tends to stifle competition. 他称，互联网创意很少有专利保护，也理应如此，专利引发暂时性垄断，而这往往会遏制竞争。 www.ecocn.org 4. "Monopoly is not a very fun game if I have to pay a tax every time I buy Boardwalk, " he says. “如果我每次购买一个Boardwalk就要付税的话，那‘垄断者’就不是什么好玩的游戏了，”他讲道。 bbs.ecocn.org 5. The department of tobacco monopoly administration shall have the right to carry out inspection on the implementation of this Law. 第四十一条烟草专卖行政主管部门对本法实施情况进行检查。 www.chinalawedu.com 6. A contrast is often made between business, which is completive and government, which is monopoly . 对比通常发生在商界和政界之间：也就是竞争性和垄断性。 www.bing.com 7. Price Cartel is always one of the important parts that anti-monopoly law regulation because of its serious harmfulness. 由于其危害之大，历来是各国反垄断法规制的重点内容之一。 www.13191.com 8. China's anti-monopoly law can be more than just a tool to block foreign takeovers of domestic companies (see Coke-Huiyuan). 中国的反垄断法可不仅是用来阻止外国收购本国企业的武器。 dictsearch.appspot.com 9. Faced with a turbulent political situation, the only way the monopoly bourgeoisie to rely on the militarization of recovery. 面对动荡不安的政局，垄断资产阶级唯一的办法依靠军事化复苏。 202.119.108.211 10. For instance, you may decide that 'four rhymes with 'poor and picture the little man turning his pockets out in the classic Monopoly game. 例如你可能会让‘poor和‘four同韵，刻画一个年轻人在传统的赌博游戏中变得穷困潦倒。 star.tvsou.com 1. The railway involves a natural monopoly: the only other way of getting to the ruins is a four-day hike along the Inca Trail. 这条铁路与自然垄断有关︰其他到达马丘比丘遗址的唯一方式，就是沿着印加小径徒步旅行四天。 www.ecocn.org 2. and Bell, as if ashamed, quickly distanced himself from the telephone monopoly bearing his name. 并且贝尔，好像是因为羞耻心作祟，很快就离开了冠上自己大名的电话垄断行业。 dictsearch.appspot.com 3. As to the natural monopoly industry, where the law of increasing returns can be dominant, incentive regulation measures should be taken. 对报酬递增规律支配型自然垄断产业而言，应以激励型规制为主； www.reform.net.cn 4. life is not as easy as you think it can be, and self-indulgence is not your monopoly. 仲天骐，生活不是你想象得那么容易，任性也不是你个人的专利。 zhidao.baidu.com 5. Though the IOC will have to negotiate with a state monopoly broadcaster, insiders believe it is well placed to extract a sizeable sum. 尽管国际奥委会将不得不同一家处于垄断地位的国家广播机构进行协商，业内人士仍认为它处于有利位置，能够收取可观数额的转播费。 www.ftchinese.com 6. Despite their name, rare earth elements are not actually all that rare, but China has a near-monopoly on mining the elements. 尽管被叫做“稀土元素”，实际上并不是稀有的元素。中国对稀土金属的开采近于垄断。 www.bing.com 7. Still others argue that producers'surplus should be considered because much of it is dissipated in the quest for monopoly profits. 还有一些人认为，生产者剩余应当被考虑到福利损失中，因为其中很大一部分被浪费在寻求垄断利润的努力当中。 www.antitrust-dufe.org 8. AT the moment, Microsoft is the tech company that most squarely confronts the post-monopoly predicament, as I. B. M. once did. 目前，微软是科技公司中最直接要面对后垄断困境的企业，正如IBM一度所经历的。 www.bing.com 9. So the firm has still the power to extend its monopoly should new technology, at least temporarily, again favour proprietary solutions. 所以，如果新科技研发能迎合微软的产权保护措施的话，哪怕是暂时的迎合，微软仍有实力扩展霸权。 www.ecocn.org 10. However, it would be regulated by the anti-monopoly law if the natural monopolized industry abuses its superiority to restrict competition. 但是这种适用除外只能是相对的，自然垄断企业如果滥用其优势地位实施限制竞争行为，仍应受到反垄断法的规制。 202.203.231.6 1. It was also illegal for any person or organization to form a monopoly -- to get control of a whole industry. 这也是非法的，任何人或组织，形成垄断-得到了整个行业的控制。 bbs.5i5i.cn 2. Just as international monopoly capitalists are imposing sanctions on China, you COME to visit us with a large delegation. 在国际垄断资本对我国实行制裁时，你们带了这么大一个代表团来我国访问 dict.ebigear.com 3. The flashpoint came when a Taipei cigarette vendor was roughed up by an agent of the Monopoly Bureau. 台北的一名烟草小贩遭到了专卖局人员的殴打。 dongxi.net 4. The GPS system is a monopoly: if anything goes wrong with it, consumers will have no alternative. GPS系统是垄断性的：即使它出现了什么问题，消费者也没有其他的选择。 www.ecocn.org 5. Or so critics of Microsoft and Intel used to say, citing the two firms' supposed love of monopoly profits and dead rivals. 微软和英特尔的批评者常说两家公司虚伪的爱表现为垄断利润和致竞争对手以死地。 www.ecocn.org 6. And Mr Cameron has shown that his commitment to recasting the state as an enabler and a regulator rather than a monopoly provider is flimsy. 卡梅伦先生暴露出他重铸国家为授权者和仲裁者而不是垄断供应商的承诺是脆弱的。 www.ecocn.org 7. The benefit I HAD as a boy was that I loved playing Monopoly constantly. 作为有一个孩子的好处就是我可以一直玩“大富翁”游戏。 dict.ebigear.com 8. The three big companies and Hainan airlines have apparent advantages of operational monopoly, and also intensive competition between them. 在运营中，三大航空集团和海航具有明显的垄断优势。而它们之间也存在明显的竞争关系。 www.dqxxkx.cn 9. Define natural monopoly. What does the size of a market have to do with whether an industry is a natural monopoly? 什么是自然垄断，市场规模大小与某个行业是否是自然垄断有何关联？ blog.sina.com.cn 10. Many important rights, including management rights are monopoly enjoyed by the general partners in the limited partnership. 在有限合伙企业中，包括管理权在内的重要权利，都被普通合伙人垄断的享有。 www.13191.com 1. Dude, marriage is the 'get out of loneliness free' card in the Monopoly game of life. 好傢伙，婚姻是一夫一妻制生活的一张逃离孤单自由的牌。 www.hfu.edu.tw 2. Reform of the telecommunication industry mainly tried to break the monopoly of the former Ministry of Posts and China Telecommunication. 我国电信产业的改革主要是围绕打破原邮电部和中国电信的垄断经营这一主线展开的。 www.lw23.com 3. A regime that has long sought to claim both legitimacy and a monopoly on power may soon have to choose which of the two it most desires. 这个政体长久以来，试图同时保有合法性和垄断性，也许很快就要在这两者之间做出抉择。 www.bing.com 4. And Microsoft continues to be enormously profitable, thanks to its operating system monopoly. 而且，由于对操作系统的垄断，微软仍拥有巨大的盈利性。 www.bing.com 5. Even the biggest banks have a global market share of less than 10%, so they do not fit the classic definition of a monopoly. 即使最大的银行也只持有不到百分之十的全球市场股份，因此他们并不符合垄断的典型定义。 www.elanso.com 6. Microsoft ended up in the dock in both Europe and America because it tried to protect and extend its Windows monopoly in two ways. 微软在欧洲和美洲都遭受调查，因为它想用两种方式保护、拓展其视窗一家独大的局面。 ecocn.org 7. Micros of t ended up in the dock in both Europe and America because it tried to protect and extend its Windows monopoly in two ways. 最终，欧洲和美国都将微软公司推上了被告席，这是因为该公司企图通过两种方式来保护和扩大其Windows系统的垄断地位。 www.ecocn.org 8. In that sense, the brain is no monopoly, but a ruthless cutthroat ecology, where competition breeds an emergent cooperation. 从这层意义上来看，头脑并非垄断独裁，而是一个无情而冷酷的生态系统，在这里，竞争孕育出自发的合作。 dongxi.net 9. So monopoly should be broken, real oligopoly should be constructed. Private oil enterprise should be allowed to enter the oil supply market. 所以，应该打破石油供给的国有垄断，引入民营资本，形成寡头垄断的市场结构。 www.chemyq.com 10. economically, our instinct is to think that global economics works like a Monopoly game: More money for you means less money for me. 从经济学角度看，我们直觉认为全球经济像垄断一样作用；你钱多了就意味着我的钱少了。 bulo.hjenglish.com 1. In the first quarter of this year, SJM's share was 28 per cent, a far cry from the pre-2004 era when it had a monopoly. 今年第一季度，澳博的市场份额为28%，与2004年前居于垄断地位相比有不小的落差。 www.ftchinese.com 2. If monopoly agreement is suitable for the illegal law itself, the burden of proof is undertaken not by the defendant but the only plaintiff. 如果垄断协议适用本身违法，则仅由原告承担举证责任，举证责任不会转移给被告。 www.fabiao.net 3. Those that had a monopoly of power but lost it sometimes stay true to old beliefs (like the Czech party). 曾经垄断权力但某时候失去权力的还对旧信仰保持忠诚（如捷克的共产党）。 www.ecocn.org 4. If everyone else in town feels the same as you do , the restaurant is an illustration of a pure monopoly. 如果镇里的每一个人都和你的想法一样，这家餐厅就是完全垄断的一个例子。 www.waiwenfanyi.com 5. Businessmen will take the risk of innovation only if they have a chance of creating some sort of monopoly. 商人只有在其有可能创造某种程度的垄断的时候才愿意冒创新的风险。 bbs.gter.net 6. Once it was the nation's undisputed fashion authority, but it too long resisted the incoming casual style and lost its monopoly. 过去有一个时期，它曾是全国流行服装款式方面无可争议的权威，但由于长期抵制越来越流行的休闲服装款式而丧失了，其垄断地位。 dictsearch.appspot.com 7. In a second experiment, people with more Monopoly money were less likely to help a person who dropped a box of pencils. 而那些拥有很多垄断资产的人却很少去帮助一个铅笔盒掉到地上的人。 bbs.exue.com 8. Little wonder that Europe is clinging to its monopoly on seating the head of the International Monetary Fund. 难怪欧洲不愿放弃它对国际货币基金组织（InternationalMonetaryFund，简称IMF）头把交椅的垄断。 chinese.wsj.com 9. It suffers from all the weaknesses of an ex-monopoly now facing ferocious competition and a terrible economy. 作为一家当前面临着激烈竞争和经济低迷的前垄断企业，英国航空公司具有此类企业的所有弱点。 www.ftchinese.com 10. Linux has no monopoly on competition, cooperation and opportunity. 在竞争，合作和机会的前提下，linux没有把技术垄断。 www.lslnet.com 1. Monopoly agreements refers to agreements, determinations or other coordinated actions which shall remove, confine competition. 垄断协议，是指排除、限制竞争的协议、决定或者其他协同行为。 www.13191.com 2. Anatoly Chubais, the powerful head of the electricity monopoly, said that "intentionally or not, Mr Shvartsman told the truth" . 电力垄断龙头的老板安纳托利?丘拜斯（AnatolyChubais）讲道，“不管萨法查曼先生是有意还是无意，他讲的话都是真的。” www.ecocn.org 3. Since 1921 the Bank has enjoyed a complete monopoly over the issue of banknotes and coins in England and Wales. 自一九二一年以来，该银行完全独占了英格兰和威尔士的银行券和硬币的发行。 tr.bab.la 4. Israel has no monopoly on killing its foes far from home. 以色列并不是唯一一个在其他国家暗杀敌人的国家。 ecocn.org 5. His wife Tien held, through the Bogasari flour mills, the state monopoly on the import and milling of wheat. 他的妻子Tien通过Bogasari磨粉厂控制了小麦进口和磨粉的垄断权。 www.ecocn.org 6. Monopoly: Marriage is the most common form of a monopoly, which is the situation when a market has only one seller of a good or service. 垄断：婚姻是一种垄断的最普通形式。它是这样一种状态，即一个市场只有一件物品或服务的唯一卖者。 www.bing.com 7. But it has no monopoly on self-serving policies. 但施行自私自利政策的国家并非只有它一个。 www.ftchinese.com 8. The company has sued Qihoo 360 for alleged unfair competition, and a consumer advocate has filed an anti-monopoly complaint against Tencent. 腾讯已起诉奇虎360，指其涉嫌不正当竞争。而一位消费者维权律师已提交一份针对腾讯的反垄断调查申请。 www.ftchinese.com 9. The core complaint about Microsoft in the 1990s was that its Windows market share gave it monopoly power, which it abused in multiple ways. 九十年代对于微软的主要抱怨是它的视窗系统的市场份额给予它垄断的力量，且微软滥用了这个力量。 www.bing.com 10. The NCP, by contrast, has deployed the full resources of the state, including its near-monopoly on the state media, to help its campaign. 相比之下，全国大会党在全国部署了丰富的资金来帮助竞选，包括几乎垄断了国家媒体。 www.bing.com 1. However, with two companies competing for the natural monopoly, life is always tough for either Boeing or Airbus. 然而，由于有两家公司争夺自然垄断地位，所以无论是波音（Boeing），还是空中客车（Airbus），日子都一直不太好过。 www.ftchinese.com 2. Originally a State monopoly business, the telecommunications sector has witnessed increased competition and privatization. 原先是国家垄断的电信部门面临着越来越多的竞争和私有化。 www.yeebang.com 3. One that trespasses on a trade monopoly, as by conducting unauthorized trade in an area designated to a chartered company. 私商，无照营业者侵犯贸易垄断企业的人，例如在有特许权公司的经营范围内从事未经许可的贸易活动 zhidao.baidu.com 4. Could help end the secondary monopoly whereby Microsoft controls the word processing and office suite market. 可以有助于终结微软通过控制文字处理和办公套件而产生的次级垄断。 www.bing.com 5. It has emerged and developed since the theory of anti-monopoly law gradually becomes perfect. 它是伴随着反垄断法理论的不断完善而建立与发展起来的。 www.lw23.com 6. Policy of state monopoly for purchase and marketing is in executive process, also appeared the problem that a few expect are less than. 统购统销政策在实施过程中，也出现了一些意想不到的问题。 zhaiyao.ckzl.net 7. The monopoly was defended by an imperial decree, condemning to death anyone attempting to export silkworms or their eggs. 这种垄断地位受到一则帝国法令的保护：判处任何企图出口桑蚕或桑蚕卵之人死刑。 www.bing.com 8. It demonstrated that the agency no longer had a monopoly on the information needed to make drug and device safety decisions. 它证明了该部门不再处在对做出药品和器械安全决定所需要的信息的垄断地位。 www.bing.com 9. Monopoly When a company has exclusive control over the market for a product. or when there are many buyers but only one seller. 某一公司的某产品完全控制了市场。或有许多买家，但是只有一家卖家。 www.putclub.com 10. Monopoly is an important feature of a planned economy, in sharp contrast with competition under a market economy. 垄断是计划经济的一个重要特征，它与市场经济下的竞争形成鲜明对比。 www.bhu.edu.cn 1. copyright is not a natural right, but an artificial government-imposed monopoly that limits the users' natural right to copy. 版权不是一个自然权利，而是一个人为的，政府强加的限制用户拷贝的自然权利的垄断。 www.gnu.org 2. No franchiser may result in market monopoly or obstruct fair competition in undertaking business activities by means of franchising . 特许人以特许经营方式从事商业活动不得导致市场垄断、妨碍公平竞争。 dictsearch.appspot.com 3. subside monopoly Exclusive control by one group of the means of producing or selling a commodity or service. 通过生产或销售一种商品或服务等手段使独占 blog.hjenglish.com 4. While the monopoly is being broken, though, it would be difficult for a freelance to get started without having some government background. 虽说官方垄断已经逐步被打破，但一个自由会议口译员没有官方背景要想白手起家还是很困难。 xiaozu.renren.com 5. It is for this reason that I appreciate the anti-monopoly measures taken by the United States government against Microsoft. 因此笔者还是欣赏美国政府在反垄断方面对微软所采取的行动。 bulo.hjenglish.com 6. It is an important aim for intellectual property system to balance among the production, monopoly and exploitation of information. 在信息的生产、专有和使用之间达成平衡，是知识产权制度追求的一个重要目标。 www.ceps.com.tw 7. Pursuant to its essence as a post-Peel Act Central Bank, the Federal Reserve enjoys a monopoly of the issue of all bank notes. 依据后比尔条例时代中央银行的特征，联邦储备银行独享了纸币即银行券的发行权。 www.bing.com 8. By 780, y percent of its revenues the Tang Dynasty derived at least fifty from the state monopoly on salt. 盐业在唐代占有重要地位，至公元780年，唐王朝至少一半的收入来自国家的盐的垄断。 www.ceps.com.tw 9. If you've ever played the board game Monopoly, you know that the goal is to collect real estate or control railroads. 如果你有玩过纸上游戏大富翁，你就知道游戏的目的是要搜集最多的不动产，或者控制最多的铁道路线。 www.24en.com 10. Due to the existence of counterfeit cigarette, the cigarette factories and tobacco monopoly administrations use many forgery-proof measures. 由于劣质假冒香烟的存在，卷烟企业和烟草专卖管理部门采用了多种防伪措施。 www.juhe8.com 1. The direction of market economy development is from a highly decentralized free competition structure toward monopoly competition. 从高度分散的自由竞争市场结构向集中的垄断竞争市场结构发展是市场经济发展的必由之路。 51lunwen.net 2. It has experienced the four ages including the early times, middle centuries, free capitalism and monopoly capitalism. 它经历了早期、中世纪、自由资本主义、垄断资本主义四个时期。 lib.nwnu.edu.cn 3. It nevertheless unleashed a barrage of questions over whether UnionPay should have the right to a monopoly. 不过它还是引发了如潮的质问：中国银联是否应该拥有垄断权？ c.wsj.com 4. No unit or individual person is allowed to implement departmental or regional monopoly of waterway cargo transportation. 任何单位和个人不得对水路货物运输实行部门、地区垄断。 dictsearch.appspot.com 5. It was like spending Monopoly money, until the end of the month when the credit card bill arrived. 这就像在花垄断资金一样，直到月底信用卡账单来到的时候。 www.bing.com 6. The essential concept is that the pay-as-you-go monopoly needs to be replaced with a multi pillar system. 这一方案的关键在于用一种多支柱的体系取代单一的即收即付的体系。 dictsearch.appspot.com 7. WHEN Monopoly, the popular board game, replaced its play money with phoney debit cards last summer, it was a sign of the times. 去年夏天广受欢迎的平板游戏大富翁开始用虚拟的借记卡取代现金进行支付，这项举动成为时代的一记符号。 www.ecocn.org 8. At the beginning of the Cold War, U. S. didn't offer government assistance to Latin America, letting the monopoly to exploit freely. 冷战初期，美国没有给拉美提供政府援助而是让垄断资本去自由开发； www.ceps.com.tw 9. Google's expanding control over the flow of Internet traffic and advertising already is raising monopoly concerns. 谷歌在因特网通讯和广告上扩张势力的垄断地位的上升受到关注。 www.suiniyi.com 10. after the implementation of medical hospital, broke the long-term supplier dominant and the monopoly of the old pattern. 医改实施后，打破了医院长期供方主导地位和垄断经营的旧格局。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Ethiopia is one of the few remaining countries where mobile telecoms remains a government-run monopoly. 埃塞俄比亚是剩下为数不多的国家之一，这里移动电信业务的经营仍然由政府垄断经营。 www.ecocn.org 2. Telco doctrine, formed in the age of monopoly and scarce infrastructure, is rarely examined explicitly. 电信学说形成于垄断和基础设施匮乏的年代，从来就没有被透彻地研究过。 www.bing.com 3. Unsurprisingly for a man who also chairs Gazprom, the state gas monopoly, Mr Medvedev backs state control of energy resources. 对于一个同时执掌着国有天然气垄断机构俄罗斯天然气工业股份公司（Gazprom）的人来说，不奇怪的是，梅德韦杰夫支持由国家控制能源资源。 www.ftchinese.com 4. His belated offer of dialogue, though spurned by local committees, may spell the end of his ruling Baath party's monopoly of power. 他为时已晚的对话提议，尽管地方委员会拒绝接受，可能会招致执政的复兴社会党对权力垄断的终结。 www.ecocn.org 5. Song Dynasty, a very grand Tanabata, also has a monopoly in the capital goods market , the world known as the City . 宋元之际，七夕乞巧相当隆重，京城中还设有专卖乞巧物品的市场，世人称为乞巧市。 www.tradeask.com 6. Acompany with a monopoly does not undergo price pressure fromcompetitors, although it may face pricing pressure from potential competition. 一家公司垄断不接受来自竞争对手的价格压力，但它可能会面临价格压力，潜在的竞争。 blog.sina.com.cn 7. However, the party remains terrified of the slightest challenge to its monopoly on power. 然而，执政党仍然担心其大权独揽的现状受到哪怕是一丁点儿的挑战。 www.ecocn.org 8. The most dramatic step was the 1984 breakup of the American Telephone and Telegraph Company, the nationwide telephone monopoly. 最具戏剧性的步骤是在1984年拆分全美国的电话垄断企业——美国电话电报公司（AT&T）。 www.america.gov 9. The proprietary patented product is a real monopoly, is the only way to ensure that the monopoly profits. 专利产品的专卖是真正的专卖，是唯一可确保利润的专卖。 www.humen.com 10. Give taxpayers' money not to a state-run monopoly, but to independent schools. 就是把纳税人的钱交给独立学校，而不是公立专营学校。 www.ecocn.org 1. Bottom line: China's anti-monopoly regulator has made a bad choice in chasing China Telecom's broadband dominance in its first tough case. 一句话：中国监管机构就宽带接入问题，对中国电信进行反垄断调查，但初试牛刀却选错对象。 www.youngchinabizblog.com 2. Of course, the inconsistency is not so surprisingif we realize that Decker was a director of the greatest monopoly company ofthem all. 当然，如果我们意识到德克是所有垄断公司中最大一家垄断公司的头头，那他的自相矛盾就不怎么让人奇怪了。 www.bing.com 3. Participants are considered "existing trade regulations obsolete, unable to cope with China's monopoly of Rare Earth. " 与会者皆认为“现时贸易规例过时，未能应对中国垄断稀土”。 www.englishtang.com 4. But in practice America's regulatory approach has left much of the country with a cable monopoly for truly fast broadband access. 但在实践中，美国的管制方式已经把国家大部分地区交给了一个电缆垄断以获得真正快速的宽带接入。 www.ecocn.org 5. The company will become a state-owned monopoly. 这家企业将变成一家国有的垄断企业。 www.kaocn.com 6. Compared with the United States, China's monopoly of copyright collective management system has many deficiencies and shortcomings. 与美国相比，我国的垄断性著作权集体管理制度则有许多不足与缺陷。 www.13191.com 7. The Microsoft monopoly was one part luck, one part business acumen. 微软之所以能垄断市场，一部分靠运气，一部分靠机智。 www.bing.com 8. The Ottomans and the Venetians before them had their monopoly over the influx of Asian goods, the Spanish and Portuguese wanted to break it. 奥斯曼和威尼斯人垄断了进入（欧洲的）亚洲商品，西班牙和葡萄牙人想要打破这一切。 www.xilu.com 9. Although silk was well known in Europe and most of Asia, China was able to keep a near monopoly on silk production. 虽然丝绸在整个欧洲和大部分亚洲地区闻名遐迩，但中国在丝绸产品方面能保持一种几近垄断的地位。 www.bing.com 10. The long-term strength of the dollar will only be weakened by maintaining the Fed's monopoly on our monetary system. 维持美联储对我们货币体系的垄断只会在长期内导致美元的削弱。 www.bing.com 1. The natural monopoly 'wins' in the sense of producing goods for less, thus making a larger profit on each item sold. 自然垄断企业之所以胜出是因为它的产品成本更低，因此可以在每单位产品上获得更多利润。 www.bing.com 2. Rather than breaking up the system, the government would regulate it as a "natural monopoly. " 因此政府更愿意把AT&T看做“自然垄断”，而不是拆分AT&T。 dongxi.net 3. Related studies on monopoly spatial pricing with endogenous location assumption usually assumed the consumers density to be fixed. 在有关独占厂商空间定价的研究中，许多文献假定市场范围外生给定。 www.ceps.com.tw 4. No one knows where the next brilliant idea will emerge; no culture has a monopoly on human genius. 没人知道下一个天才之见何时会问世，也没有哪一种文化可以支配全人类的智慧。 www.ecocn.org 5. Still xuzhou-flavor liquor monopoly, and the rest is less than the sum of its scent the share of the half. 浓香型白酒仍占据垄断地位，其余香型之和不到其所占份额的一半。 www.9999jiu.com 6. Monopoly Money as you so call it, will not be allowed and in future it will be backed by precious metals. 就像你们这样称呼的，将不再被允许，并且在未来将通过贵重金属来返回。 www.douban.com 7. As a monopoly nationwide broadcaster, CCTV has exclusive licenses for major events like the 2010 World Cup. 作为垄断性的全国电视台，中央电视台对2010年世界杯等重大活动拥有独家转播权。 chinese.wsj.com 8. At one end, fuel, which in India means coal, is dug up by a state monopoly that seems unable to raise its production fast enough. 在供应链的一端，煤炭是必须由国有垄断企业来开采的，这些企业不会很快的提高产量。 www.bing.com 9. Apple Inc is subjected to a probe into the monopoly of the tablet computer market by the US Department of Justice. 美国司法部针对苹果公司平板电脑的市场垄断情况进行相关调查。 blog.sina.com.cn 10. By 1623, the Anglo-Dutch reached a tacit understanding: Dutch East India monopoly Islands, the British monopoly of the Indian subcontinent. 到了1623年，英荷才达成默契：荷兰垄断东印度群岛，英国垄断印度次大陆。 learning.zhishi.sohu.com 1. However, behind the false appearance of public revelry hide the monopoly and operation of international capital. 然而，虚假的民间狂欢的假象背后却隐藏着跨国资本的操纵与运作。 www.dictall.com 2. Mr. Medvedev rose to chief of staff and was also made chairman of the state gas monopoly, Gazprom. 梅德韦杰夫升任总统办公厅主任，并且被任命为国有天然气垄断企业--俄罗斯天然气工业股份公司的主席。 www.kekenet.com 3. 'We decided it was getting to a point where there was not much growth because of the fragmented market and monopoly' issues, said Mr. 吴征表示，考虑到市场分散和垄断等因素，阳光媒体投资认为中国平面媒体业务的发展空间已经不多。 www.popen.cn 4. U. S. government is pressing China to end a state monopoly over its booming payment-card business and open it to foreign competition. 国政府正在敦促中国结束对国内快速发展的支付卡业务的国家垄断，并向外国竞争开放。 c.wsj.com 5. In the mean time, monopoly leads to failure of market. So, it become one of the reasons which causes government regulate economy. 垄断将导致市场失灵，从而成为政府采取规制手段干预经济的原因。 www.fabiao.net 6. In Mexico, a large state monopoly controls imports, domestic procurement, and the distribution of a wide range of agricultural goods. 在墨西哥，则是由一家大国营垄断机构控制大部分农产品的进口，国内收购和分配。 www.jukuu.com 7. Copyright was originally the grant of a temporary government-supported monopoly on copying a work, not a property right. 版权最初是由政府支持的对于复制作品的短暂垄断，而非一种产权。 haizi0001000.blog.163.com 8. People feared they were going to have a monopoly over the Internet due to "bunding" Internet Explorer with their operating system. 人们担心他们所用的互联网会因为微软的垄断而在他们的操作系统上强制绑定IE浏览器。 blog.sina.com.cn 9. Smash up a monopoly is development market economy one of main tasks, need to prevent the generation of new monopoly especially currently. 打破垄断是发展市场经济重要任务之一，当前尤需防止新垄断的产生。 zhaiyao.ckzl.net 10. From overall perspective, the reformation still lags behind the social development, so called as a fortress of administrative monopoly. 但是从总体上讲，中国民航的改革仍落后于社会的发展，以至于被垢病为行政垄断的堡垒。 www.fabiao.net 1. Beijing hates the deal and in June allowed a state official to declare that it "has the obvious colour of monopoly" . 北京方面憎恨此项交易，一名政府官员今年6月获准公开宣称，该交易“带有明显的垄断色彩”。 www.ftchinese.com 2. The two groups were created less than a decade ago through the splitting of China's former aircraft manufacturing monopoly. 这两大集团成立尚不足10年，是由中国原先的飞机制造垄断企业分拆而成。 www.ftchinese.com 3. Mitsubishi Chemical commands a near monopoly in red phosphorescent materials used to make natural-white LED light bulbs. 三菱化学（MitsubishiChemical）近乎垄断性的掌控着制造自然-白光发光二极管（LED）灯泡的红色磷光材料。 blog.163.com 4. Things will get worse as ASX loses its monopoly and a rival electronic trading platform, Chi-X, launches its operations in Australia. 随着澳交所失去垄断地位，以及与之构成竞争的电子交易平台Chi-X开始在澳大利亚运营，情况还会更加不妙。 chinese.wsj.com 5. As a market behavior, the sale of professional sports broadcasting right must be regulated by anti-monopoly law. 作为一种市场行为，职业体育电视转播权的营销理应受到反垄断法的调整。 lib.cqvip.com 6. He might do well to reflect instead on his country's own state television monopoly. 他因此在这方面对自己国内政府垄断的电视台做得很到位。 www.ecocn.org 7. How could it justify having a monopoly of trade as well as the right to tax the citizens of India? 东印度公司凭什么能从事垄断贸易，同时又有权向印度人民征收税款？ www.bing.com 8. The temporary monopoly on the subject matter of the patent is regarded as a quid pro quo for thus disclosing the information to the public. 在专利权的服从物质上的暂时的垅断为如此揭露对民众的数据被视为一磅金币职业者。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Administrative monopoly has various harms, and with China's entry into WTO, it conflicts with the basic principles of WTO. 行政性垄断具有多方面的危害性，在我国“入世”的背景下尤其表现为与WTO基本原则相冲突。 www.ceps.com.tw 10. Characteristics of the U. S. economy: characterised by a high degree of monopoly. 经济特征：已高度垄断为特点。 www.bing.com 1. The LSE was a member-owned mutual society with a near-monopoly of secondary trading and new issues. 该证交所是一个会员制的共同社区，几乎垄断了新股发行与二级市场交易。 www.ftchinese.com 2. No one has a monopoly on the best ideas, and we need to hear solutions from our communities and our businesses. 没有任何一个人可以独断，认为他的想法是最好的，相反，我们必须听取来自社区和商界的声音和解决方案。 www.bing.com 3. In those days Nacchio was the chief executive of regional telephone giant Qwest, a near-monopoly in its multistate marketplace. 那乔此时担任的是区域电讯行业巨人——库维斯特——一个在很多州的市场几乎都处于垄断地位的企业的首席执行官。 www.donews.com 4. Under siege, its monopoly is secure. There is, meanwhile, no mechanism to negotiate a way out of this impasse. 封锁下，其垄断地位是稳固的，同时，没有有效的机制协调来摆脱这一僵局。 www.bing.com 5. These SOEs often enjoy monopoly in their sectors and favorable conditions in an industry and enjoy quasi-government credit ratings. 国有企业往往享有其所在部门的垄断地位，以及所在行业的有利条件，并享有准政府的信用评价。 www.bing.com 6. Meanwhile, the relationship between anti-monopoly law and patent law must be properly coordinated macroscopically. 同时，也要在宏观上恰当地协调好反垄断法与专利法的关系。 www.ceps.com.tw 7. Palin has raised the taxes on the oil industry and constructed an anti-monopoly plan for the construction of a gas pipeline. 佩林提高了石油业的税收，并提出了针对一条天然气管道建设的反垄断计划。 cn.reuters.com 8. Relevant laws regarding State-owned assets administration and anti-monopoly merger review should also be complied with. 同时，并购还应遵守有关国有资产管理和反垄断并购申报审查方面的法律。 blog.sina.com.cn 9. This forum could be similar to the one used to create the operating system, Linux, which competes with Microsoft's near monopoly. 这个论坛可以与用于创建操作系统即Linux的论坛相似，Linux与微软的几乎垄断相竞争。 www.bing.com 10. Though Cuba remains a communist country of one-party rule and a state media monopoly, in some ways debate is becoming freer. 虽然古巴仍是一党独大和国营媒体垄断的共产国家，但有些方面的辩论变得更加自由。 www.ecocn.org 1. Without the lure of those monopoly profits, there would be no incentive for anyone to bear the risks of entrepreneurship . 没有这些垄断利润的吸引力，就没有承受企业家风险的激励。 dictsearch.appspot.com 2. All the above are due to procedural monopoly by some administrative bodies, without the break of which no result justice can be realized. 究其原因，在于某些行政机关对程序的垄断。必须打破这种程序垄断，方能实现程序的结果公正。 lib.cqvip.com 3. Power industry as a monopoly industry, not all of the capital can be easily accessible, many barriers exist. 电力行业作为一个垄断行业，并不是所有的资本都可以随便进入的，存在许多壁垒。 dictsearch.appspot.com 4. Both anti-monopoly law and price law regulate Price monopoly Therefore, it is meaningful to have a comparative study of the two laws. 反垄断法和价格法都对价格垄断行为进行调整，因此对这两部法律进行比较研究是非常有意义的。 www.ceps.com.tw 5. And neither China nor Japan wishes the Americans to benefit indefinitely from the unchallenged monopoly power of the dollar. 但无论是中国还是日本，都不希望美国人从美元无可匹敌的垄断力中无限期地获益下去。 dongxi.net 6. It id also suggested that "anti-monopoly law" also provides a legal base to break foreign enterprises monopolizing our core components. 也有人认为，《反垄断法》为打破外国企业垄断我国汽车核心零部件的现状提供了法律依据。 dictsearch.appspot.com 7. This rule unfairly gives managements, with court approval, a monopoly in drawing up a reorganization plan for a minimum of 18 months. 这种规定不公平地让管理层在法院的批准下可以有最少18个月独家制定重组计划的时间。 hcnew.blogspot.com 8. He seems to think he has a monopoly of brains. 他好像认为他是唯一有脑子的人。 bbs.e5zj.com 9. Mercenaries always challenge the authority of the States through protesting against the nations' monopoly of violence. 雇佣军通过抗议国家对合法性暴力的垄断地位，不断挑战着国家权威。 dictsearch.appspot.com 10. The new Anti-monopoly Law of China adopts the simple combination of civil liability and administrative liability, lacks criminal liability. 我国新出台的《反垄断法》在法律责任追究方面只是简单地采用民事责任加行政责任的方式，缺乏刑事责任。 paper.pet2008.cn 1. It has become a typical state monopoly group because of its lifeline role in national economy and its natural monopolizing characteristic. 它在国民经济中的命脉作用和所具有的自然垄断特性，使其成为典型的国家垄断企业集团。 www.zhugewenku.com 2. On Wednesday, a Chinese newspaper reported China was also considering launching an anti-monopoly investigation into the deal. 周三，一家中国报纸发表文章称中国同时正考虑对必和必拓的收购开展反垄断调查。 www.bing.com 3. The rest of the world can then hitch a ride on Chinese space craft at a more affordable price than the current monopoly of the USA. 这样其他国家就可以搭个便车，用比美国垄断时的更便宜的价格使用中国的宇宙飞船。 bbs.shidai123.com 4. The composition of and procedural rules for the anti-monopoly commission shall be specified by the State Council. 国务院反垄断委员会的组成和工作规则由国务院规定。 www.bing.com 5. Rays in a dream to become a ray of Nenban distant, distant horizon of the world, whose eyes monopoly for a thousand years waiting for? 一缕霞光在梦里变得恁般遥远，天际悠远的世界，是谁的目光望断了千年的守候？ enwaimao.cn 6. The approach to R&D is changing because long-term research was a luxury only a monopoly could afford. 研发的方式正在改变，因为长期研究在过去是只有垄断企业能搞得起的奢侈活动。 www.ecocn.org 7. The Anti-monopoly Law of China also regulates the leniency program, but is not complete, and needs further perfection. 我国《反垄断法》虽对宽恕制度做了规制，但尚且不足，仍待完善。 www.ceps.com.tw 8. Either could herald energy deregulation, since a regional monopoly would be broken up and sold. 由于区域垄断将支离破碎并且被出售，任何一种都将驱动能源自由化。 www.ecocn.org 9. An inventor has a monopoly on his invention for a certain number of years. 发明者对他的发明享有若干年的专利权。 e.3edu.net 10. This paper studies on the theory of natural monopoly regulation and explores the mode of the regulatory reform on Chinese railway industry. 本文希望通过对自然垄断管制理论与实践的研究，探索适合中国铁路产业的管制改革模式。 www.juhe8.com 1. In the article was the era of monopoly spread, cable TV subscription model is traditional and classic business model. 在文章传播被垄断的时代，有线电视的订阅模式不失为传统而经典的商业模式。 www.82g.com.cn 2. A monopoly is in fact in the best possible position to improve year by year, and has the greatest obligation to do so. 事实上，一个独占事业最有可能年年从事不断改进，而且它也肩担追求改进的最大义务； www.bioon.com 3. A giant monopoly is really reaching out to enfold it with an octopus-like grip. 一个庞大的垄断公司真正伸出触手来，就象章鱼似的，要把它紧紧地搂住。 4. The essence of the struggle is opposition to imperialist and particularly superpower monopoly, exploitation and shifting of economic crises. 斗争的实质是反对帝国主义，特别是反对超级大国的垄断、剥削和转嫁危机。 learning.zhishi.sohu.com 5. Patents, being monopolies, were dangerous in a republic conceived in part as an anti-monopoly haven. 专利，是垄断经营的，被反垄断组织认为对共和国是危险的。 www.bing.com 6. First, many transporters enjoy a natural or state-granted monopoly and need to be restrained from exercising it with too much abandon. 首先，多数运输者更青睐于一个自然的或者国家允许垄断的公共运输工具，并且应被严格限制，以防止运用其时出现不确定的情况。 www.ecocn.org 7. Therefore, the idea of moving your messages to Google Wave might feel like you're giving the search giant a monopoly on your communication. 因此，将你的信息交互转移到GoogleWave会使得人们产生搜索巨头会垄断通信的想法。 www.bing.com 8. In 1834 to accommodate the revocation of the East India Company's monopoly, the British sent Lord William John Napier to Macao. 在1834年，为了缓解东印度公司的垄断，英国派遣威廉·约翰·内皮尔勋爵（当时译名为律劳卑）到澳门。 dictsearch.appspot.com 9. The United States, mainly adopts quasi-structuralism - the monopoly mode of regulation, and the EU, behavioral control mode. 以美国为代表，主要采用准结构主义——垄断化规制模式，而欧盟，主要采用行为主义控制模式。 paper.pet2008.cn 10. If adopted, Baruch's proposal would have essentially frozen the U. S. nuclear monopoly and prevented the development of a Soviet capability. 如果巴鲁克计划获得通过，将在实质上稳固美国的核垄断地位，并阻止苏联发展核能力。 www.america.gov 1. Of course, neither company is going to have an easy time taking on the other's monopoly. 当然，任何一家公司要想打破对方在该市场上的垄断，都不是一件容易的事。 www.fortunechina.com 2. International financial monopoly capital, the extinction of the middle class, with distinctive features of the international. 国际金融垄断资本，对于中产阶级的灭绝，具有鲜明的国际化特征。 blog.sina.com.cn 3. The combination would give Nasdaq a monopoly on listing corporations in the U. S. , world's largest capital market. 这一个投资组合可能会置纳斯达克在世界最大的资本市场——美国于一个垄断者的角色。 blog.sina.com.cn 4. Before denationalization , BTMC had a near-monopoly within the country's yarn and fabric market, with no competitive yarn sources. 在去国有化之前，BTMC在该国的纱线和面料市场几乎处于垄断地位，没有其它的可竞争的纱线供应商。 dictsearch.appspot.com 5. Spend billions from your monopoly profits and strongarm your partners and drive Skyhook out of business. 花上数十亿美元的垄断利润，向合作伙伴施压，将Skyhook排挤出局。 www.fortunechina.com 6. The company had the absolute monopoly of import of french wine. 该公司对法国酒的进口有绝对的垄断。 zhidao.baidu.com 7. With this objective, the Indian government promoted BHEL as a public sector monopoly in power equipment manufacturing. 以此为目标，印度政府将印度重工发展成为发电行业的政府垄断企业。 word.hcbus.com 8. Bureaucrats later assembled a monopoly over the industry, eroding incentives to produce high-quality cacao. 当地官僚之后实行了对该产业的垄断，这损害了生产高质可可的积极性。 www.bing.com 9. "The monopoly Google holds is less of a natural monopoly than people think, " says Dave Sifry, founder of Technorati. “谷歌拥有的垄断并不是人们认为的那种自然垄断，”Technorati创始人戴夫?西弗里（DaveSifry）表示。 www.ftchinese.com 10. Through these two parts of analysis, the paper concludes that the patent pool has potential monopoly. 通过这两大部分的分析论证，本文形成了专利联盟具有潜在垄断性的结论。 www.13191.com 1. All this requires journalists to admit that they do not have a monopoly on wisdom. 这一切都要求记者们承认智慧非自己独享。 www.ecocn.org 2. A small circle of big-name headhunters has a monopoly and most choose to work with men in a position to give them their next fee. 小范围的知名猎头具有垄断性，他们多数选择的合作对象是，那些可以给他们下一单业务的人。 www.ftchinese.com 3. Have broken the Russia athlete selected for a sports meet monopoly to that project. 打破了俄罗斯选手对该项目的垄断。 zhidao.baidu.com 4. Algeria has passed wide-ranging reforms of the media, ending a state monopoly on broadcasting. 阿尔及利亚通过了广泛的媒体改革措施，终止了国家对广播的垄断。 www.bing.com 5. Housing market exists such market failure natures that monopoly, asymmetric information, speculation, and imperfect competition. 住房市场存在着垄断、信息不对称、投机、不完全竞争等市场失灵问题。 www.fabiao.net 6. The theory of natural monopoly regulation is one of the most important subjects in industrial economics research. 自然垄断管制理论是产业经济学的重点研究领域之一。 www.juhe8.com 7. However the furs of now be not the monopoly of winter any more, nobility of attaching and hugging article. 然而现在的皮草不再是冬季的专利品，贵族的附拥品。 zhidao.baidu.com 8. By way of therapy, some have called for the renaissance of state-monopoly capitalism, sometimes labelled "new capitalism" . 有人开出了药方，呼吁复兴国家垄断资本主义——有时也被称作“新资本主义”。 www.ftchinese.com 9. Due to bind sales with other quasi-public products, competition is dormant while monopoly dominates, consumers are passively deputized. 但由于长期以来与其他准公共产品捆绑销售，造成竞争缺乏、行业垄断，消费者处于被强制代理的不利地位。 www.fabiao.net 10. As a newly developed system, it has become a powerful tool of enforcement of Japanese anti-monopoly law. 作为一项新发展起来的制度，它迅速成为日本反垄断执法的有力工具。 www.13191.com |
||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。